áĽáá currant (lat. RĂbes nĂĚgrum) á¨áá¨áá ááĽáጠáá, ᨠCurrant áááľ (Ribes) á ááľ áá፠áá monotypic gooseberry á¤á°á°áĽ (Grossulariaceae).
á¨áŹááŤá á
ááĽá
áĽáá á¨á¤áŞ ááŹáá˝ áŤááłááá˝á (áŤááłáá Რ(áĽáľá¨ 400 mg /%) ᣠB ᣠP ᣠprovitamin A) ᣠáŚáááá á á˛áśá˝ (á˛áľáŞá áĽá ááá) ᣠá¨á°ááŤáŠ áľáłá (á á°áá áááŽáľ áĽá ááŠááśáľ) ᣠglycosides áĽá flavonoids ᣠpectic ᣠtanic ᣠá ááśá˛áŤáá (á˛áŤáá˛á, á´áááá˛á) áĽá áááľáŽá
á ááĽá¨ áááŽá˝. á¨á¤áŞ ááŹáá˝ (á mg /%) ááľáĽ áŤá áááľááľ: áśá˛á¨á - 32, ááłá˛á¨á - 372, áŤáá˛á¨á - 36, ááááĽá¨á - 35, ááľáá¨áľ - 33, áĽá¨áľ - 1.3.
á ááá˝ á¨áĽá˝ááľ áááá˝ ááľáĽ á¨á áľáŽáá˘á á á˛áľ áááľá á áŁá á¨áá°á áá: á á
á áá˝ (á¤áŞáá˝á á¨á°á°á á°áĄ á áá) - áĽáľá¨ 470 á.á. /%, áĄá፠- áĽáľá¨ 175 mg /%, á áĄáľ áĽáľá¨ 450 á.á. á á á áŚá˝ áĽáľá¨ 270 á.á. /%.
á¨áĽáá á áááľ á
á áá˝ á á áľáŽáá˘á á á˛áľáŁ áŤáŽá˛áᣠáá˛ááłááľ áĽá á áľááá áááśá˝ á¨á ááá áá¸áá˘
ááááŽáááŤá áŁá
áŞáŤáľ
Currants diaphoretic, diuretic áĽá áá áá áŁá
áŞáŤáľ á áá¸á. á¨áĽáá áŁáá á
á áá˝, áĄááŤáá˝ áĽá ááŤááŹáá˝ á áľááá á¨áá áááśá˝ áá á¨á°ááá° áá¨-á°áŁá á°á˝áĽá á áá¸á.
áľááá áĽá á á°ááŁá á
áĽáá á¨á¨ááľ á¨ááŁáἠááĽáጠáá;
á¨á á ᣠáá áĽá á¨á á ᣠáąááľ ááá ááŚá˝ áŤáááŁá. á¨áá áááłáááľ á áááłá á°á¨á 30 áŞá ááŤá áá°ááłá.
ááἠááĽá°á ááľáĽ áá áá
á áľáááśá˝á áĽá áĽáááłáŽá˝á á áá°á áľáĄá áľ áá Currant á
á áá˝ áĽáá° á
áá á
áá áá áááᢠááŁáľ á
á áá˝ áá áááἠáľáłá á¨ááááą á°ááŁáá˝á áĽá áŁáá kvass ááááááľ áĽá
á áá áááá, á°á¨á
á
á áá˝ ááťá á áá áĽá
á áá áááá áĽá áá° ážááŁáá˝ áá¨ááŤá.
á¨á¤áŞ ááŹáá˝ áŁáá áĽá ááŤáŤ áŁáá áĽá áአááá á áá¸á. á¨á¤áŞ ááŹáá˝ á ááŤááŹáá˝ ááľáĽ áŁáá á¨áŤááłáá ᲠáĽááľ ááááŤáľ áĽá
á á áŁá á áá áá¸á ᢠá¤áŞááš áá ᣠá˝áŽá ᣠááá ᣠáááᎠᣠááá ᣠááŹá ᣠáá ᣠáá ᣠááá˝ááá ᣠáĽáá áĽá áŁááŽá˝á áááááľ áŤááááá á˘
á áááá ááľáĽ áááá¨áť
á ááἠáááá ááľáĽ áľáŠáľ áĽá á¨á°á¨á á¨á¤áŞ ááŹáá˝ áá¨ááŤá áľáŤááľ á á˝áłáá˝ (á¨ááľ áĽá duodenum peptic ulcer, gastritis áá
á°á á¨á á˛áľááľ, ááá°) áĽá á¨áἠarrhythmias ááá¨áŤá.
á¨á°á¨á á
á áá˝ á á˛á´áľá´áŞ áŁá˛ááľ áá áá áá¸á áĽá áĽáá° á¨áłáľ ááá ááŤáááá áá˝áá á¨á áá˛áŁáŽá˛ááľ áĽáá
áľáá´á áá¨ááŤá. Currant á
á áὠᨠRaspberry, lingonberry áĽá rose hip á
á áá˝ áá áĽáá° á¨áŤááłáá ááá
áśá˝ á áŤá ááá áŤááááá.
áĽáá ááŤááľ áá á˝áł á
ááá áĽá ááá¨áá¨á áĽá ááľáĽáľáĽ á áá á¨áááá áĽááááá˝ ááľáĽ á¨á°á ááá°áľ áá á°áŤááá áá°ááŤáŠ á á˝áłáá˝ áŤááááá.
áĽááááŤááľ á á°ááĽáŽ áĽá á˝áśáá˝ ááľáĽ.
á : Olga Ikebanova & Elena Vosnaki
BLACKCURRANT á á°ááĽáŽ ááľáĽ
áľá áĽáá áŁáá (á áá
ááľ áľááłáŹ ááľáĽ áľáá
áŚáł áľááá) áá
á á˝áá áááťá á°ááᏠáľáááĽáŁ á¨á á¨á´áᏠááľáĽ á¨áá ááá áĽáá°áá°á á áľá°áááŠá˘ áá° áŠá˝á áá á¨áťá áŤá˘áá á¨ááľáŠ - âá áľááľâ áŤá˘ááŹá á¨ááľáŠá˘ áĽááŤá á á´ááľ áá°ááľá áá á á
áŤá˘áŤ á°á°áĽáľá á áĽáŠ ááá áŤáá áťá á¨á°á áá á¨áĽáá áŁáá á
á áá˝ á áááá˘
áá
á áľáá
áá ἠáĽá¨á áŁá áłá... á áŠá˝á ááľáĽ á ááľ áá°áŽ á á°á áá á ááááľá˘ áŚá
ᣠáá
á áŁá áአá¨áá ááá áá! á ááᣠá°ááľáŚáŁ á ááľ á˝áá ááťá áĽá˝ááá!
á¨áĽáá áŁáá ááá á¨ááá áá áááłáł á áá˝áá! áá áá° ááĽááŚá áĽáá°á á áĽá
á á áľááá áĽáá° ááľáá ááá áááąáá á˝áł á áá°ááᢠBlackcurrant á áŁá "ááááá" áá, á¨áĽááľá "á¨ááááŞáŤáá áĽááá" áá áĽáá. ááá áá á á¨ááá´ á
á ááżá áĽáá°ááŤá, á ááŁáἠááá á°áááł áá°áĽáá! á¨áá
á á áá áááá á¨ááá á¨áĽá˝ááľ áááá˝ - á¨á
á áá˝, á á¨ááá´ á
á áá˝, áĄááŤáá˝, ááŤááŹáá˝ ...
ᨠBlackcurrant á
á áá˝ áĽááá áá áá° áťá áá¨ááŤá áĽá ááááá˝ áĽá ááááłáá˝ áŁáá ááá¨áá áŤáááááᢠáĄááŤáá˝ áá áŁáá˝ á áŁá áĽáŠ ááłááľ áá¸á; áá˝áś áá¸áŤ á¨ááá ááá áááŽá˝ á¨ááą áááŁáᢠá¤áŞááš ááááá˝á ᣠáá¨ááá
á ᣠááŹáá ᣠá˛áŞá ᣠááá áĽá á¨á¨áááá˝á áááá¨áľ á á°áá áŤááááá ᢠá áĽáŹá áá áá áĽá áá°ááá.
áĽáá áŁáá á á ááŽá áĽá á áĽáľáŤ ááľáĽ á¨áá á
á ááĽáጠááᢠáĽá á ááá áŚáł á áááľ áŁá
áŞáŤáľ ááááŤáľ á áŁá á°ááłá
áá. Blackcurrant á¤áŞ áĽá á
á áá˝ áĽá áŤááłáá ᲠáĽá áŤáŽá˛á, ááłá˛á¨á, ááľáá¨áľ, áĽá¨áľ, áŤááłáá á˘, áŤáá˛á¨á áĽá á áľááá áááśá˝á, áĽáá˛áá ááá˝ á áá ááĽá¨ á°á ááá á ááľ á¨á ááśá áááá.
ᨠBlackcurrant áá áááľ áĽáá° áŤááłáá ᢠᣠáŚáá -3 áᲠá á˛áľ (á áá-ááááá á á˛áľ ááá ALA) áĽá áŚáá -6 áá-ááááá á á˛áľ (áá¤áá¤) áŤá áĽá á áá á¨á¤á ááĽá¨ áááŽá˝á ááááᢠáĽááá
áá ááĽá¨ áááŽá˝ á¨ááĽá á¨á°á á§á᧠á á˝áłáá˝á ááá¨áá¨á á áľááá áá¸á.
ááá á¨ááĽáŞáŤá áááá˝ á¨áá°á áá¨-áĽáááľ áŁá
áŞáŤáľ áŤáá¸áá tinctures áááĽáŤáľ ááŤáááá áá˝áá. áááááᣠáĽáŽááŤáá°áľáŁ áŤáľ ááłáľáŁ á¨ááľ áááᣠááá° ááá¨á áŤáááááá˘
Blackcurrant áťá
á¨áĽáá áŁáá áťá á¨ááἠá áááááľ áááŞáŤáŹ áá¸áááĄ- 3 á¨ážáᣠáááŞáŤ á¨á¨á¨ááľ á
á áᣠ1 á¨ážáᣠáááŞáŤ á¨áá˘áľá¨áľ á á áŁáá˝ (áá˘áľá¨áľ) ááá°áąáŁ áááá á áťá áááŞáŤ ááľáĽ áŤáľáááĄáľáŁ á¨ááá ááá á áአáá áŤááą áĽá á¨5-10 á°áááá˝ áá áĽáᢠáá°á°áą!
áĽááááŤááľ á˝áś ááľáĽáĄ-
á¨áááľ áĽá ááá ááááŤ
Blackcurrant bud absolute á áá¨ááłá "bourgeons de cassis" á ááŁá ááłááá. ááá á¨áááá ᨠRibes nigrum ááĽáጠáá ᣠáĽá áááá á¨á°á°áŤá âáĽááááŤááľâ á¨á°áᨠááᢠá¨áááá áĽááá áá á 1980ááš áĽá á 1990ááš ááááŞáŤ áá á á˝áś áááľ ááľáĽ á áŁá á°ááłá
á¨áá ᨠá áŁá áŁáá-áľáá˝ áŤáá á áŤá ááᢠ(áááłá á˛áá á á˛áá (á˝áś á°áŞ áŁá ááá
) 1987 áĽá áá¤á á áááŽá (á˝áś áťá áŁá áŤáŤáá¨á) 1995ᢠ.
Blackcurrant á¨á¤áŞ áĽá áĽááĄáŚá˝ áŁááá á˝áł á°á áŤá trichomes (glandular áááŽá˝) áá¸á, á á°áá 4-methoxy-2-methylbutane-2-thiol, á¨áá°á áᏠááľáłááťáá˝ áá "á¨áľááľ ááŁá" ááľáłááť áŤááá á ááľ á áŤá, thiols áá¸á¨á. áśáľáľ á¨á°ááŤáŠ á¨áááľáŽáá˛ááľáŞá áá
áśá˝ ááĽáá áŁáá ááá áľáá
á áľá°áá
ጠáŤá°áááᢠ(áĽá ááĽáˇ áŁáá.) ááá áá áĽááá
ááĽá¨ áááŽá˝ á¨áĽáá áĄá፠á á°á¨á᪠á ááá˝ á°ááá˝ ááľáĽ áááá. ááá áĽáá áĽááá
á°ááá˝ áá˝áś ááá¨áťáá˝ á áŁá áŤáá° áĽá
á áá áááá. áááłá, ᨠ"áľááľ" áá¤áľá ááá¨áá á¨ááá á¨á°áĄáĽ á ááŞáŤ áĄáš á
á áá˝ áá° áĽáá áŁáá áááŚá˝ áá¨ááŤá.
Blackcurrant absolute, á¨áá áĽáá°á°á áá°á, á¨áŤáŤ áĄááŤáá˝ á¨á°áá áá. (á áá¨ááłá ááľáĽ ááá á¨ááŤááá°á á¨á˘áŽáááľáľ áŠáŁá፠áááľ ááľáá áá á Le Sen áĽá Valreas áááá˝ ááľáĽ ááá áá˝áá.) á á°á¨ááŞá á¨áĽá˝ááľ á á áá˝ á°ááĽáŻá áááá ááááľ ááťáá. (áá á˝áś á áľáŤá Aurelien Guichard á¨áá ááá áľ áá´ áá.) á á°á¨ááŞá, blackcurrant á¨áááŁáľ á á á, á¤áŞ áĽá ááá áŚá˝ ᨠá¨á°áá ááĽá / gruel ááᣠáá˝áá; á áá-ááŤááŹ-á¨áĽáá¨áľ ááá á áá ᣠáá áľáŠáľááľá ᣠášá áľáážá˝á áĽá áľáá˝ ááááá ááááá˘
á¨á°ááĽáŽ áĽááááŤááľ á á ááá á áŁá ááá ááłá á áŁá áá áááá á¨á°áá á¨á ᨠ1969 á˝áś áťáᾠᣠáááá ááá˛á ááᢠá¨áŤá ááá áĽá á áááᾠᨠ1976 (á˝áś á°áŞ - áŁá áááľ á¤áá) ááľáĽ á¨áŤá ááá áĽá á ááááľ á á°ááĽáŽ áĽáá áĄááŤáá˝ á¨á°áᨠᣠáá á°áá áášá áአâááľâ á°á°áĽáˇá á˘
ááá ᣠá¨áĽáá áĄá፠ááá á á áá ᣠá áá°áááť á áŤááľ áĽá á ááł áá á ááłá á°á˝áá áŤáłáľáŤá ᣠáá á áĽáľááľ ááá á ááááá˝á áŤáľá¨áľááᢠá áá ááááŤáľ, á¨á°ááĽáŽ blackcurrant áášá ááá áľáĽáĽá ááľáĽ ááá ᨠ1.0000% ááá á áá áľ, áĽá ááá á°á¨á᪠20.0000 ppm ááľáĽ áááłá, á¨ááἠá¨ááŞáá ááá.
á á˝áś ááľáĽ ᣠá¨áĽáá áĄá፠ááá á á°ááá áĽááá áá áĽá á á°áłáŤ áááł á¨áá¨á°ááľ á áŤááľ áá ááŁááŤá-á áá á áá ááááŽááľ (áááá âá áááľâ á¨áĽá¨áł áĽá¨áľ áĽá ááľáŞ áááá˝ áá) ᣠá áá áŹáśááľ (á¨áĽá ááľ ááľá ááá ááá) ᣠá¤áááá (áŁáá ááŤ) ᣠá¤ááá á á˛á´áľ (á¨ááŤááŹ-á á ᣠááá á¨ááľáá áá), á¨áĄáš á á á áááľ ("áľááľ" ááľáłááťá ááá¨áá), áĽááąáŤáá áĽá ááá˝ á¨áá áááśá˝, áłááááá, á áá˛á˘ááľ, á¤áł-áłááľáŽá (á¨áŽá-ááŤáᏠááá), á¤áł. -ionone (áŤáŽááľ áľááááľ)ᣠá¤á˛á áááśá (á¨ááá áĽáĽ á¨á¨áá)ᣠáááŽáľáŽáᣠáááŁáá (ááŤáŤ á á¨ááá´ ááŤ)ᣠáŚáááľ (á áĽáá¨áľ á¨á°áá ááá ááŤáŤáŁ á˘á᪠áśá)ᣠááľáá ááá áĽá á¨á°ááŤáŠ á¨áŤáľá ᪠áŹáśáá˝á˘
á¨áĽáá áĄá፠áĄááŤáá˝ ááľáłááť á¨áá°ááŁá¸á ááááá˝-
áĽáá áŚááŞáľ á áśá áááľ
Champs Elysees á áááá
Gucci Rush II á Gucci
á áá˛áľáľ á áááŹ
á áááŞá áááá ááááĽ
Chamade á Guerlain
á ááááŞáŤ á áŤá ááá áĽá á ááá
ááá á E. Lauder
á áá
á á áľáá á YSL
Fan di Fendi á Fendi
áŽá áĽá áŽá á áŤááá˛á
á áŤááŚááľ ááá á¨á°áá¨á¨ áŤáŤ
ᨠ"á¨á°ááĽáŽ á˝áłáá˝" á°á¨áłáłá áĽááŤá¨ááľ áĽá áááľ á¨áĽáŽáŤááľ áŚá á° áá¸áłá á¤áľ ááááá á á¨áá˘
á IM á áŠá á¨ááááá¸áá á˝áśáá˝ ááááľ áľáááááá áá¨á á áá á áá¨ááť ááľáĽ áááá¸á áĽáá°áá˝á á áľá¤ áá áᢠá á áŤáŁá˘á áá°ááá ááá ááľ áŤááá á¨ááá˘áŤáá˝ áá°áĽáŽá˝ áá áá áᢠáĽá áĽáá á¨á°á¨á á¨á á áá á¨áŁáá°á¨áŚáš áá á áá°áá°áŞáŤá áá áááá.
á á°á¨áłáłáŠ ááľáĽ áŤááľá ááá˝ áŁááá˝ á ááááŞáŤ áá¨ááŠá áĽá áŠááŁáá ááŁááááľ á áľáááŤááᢠá¨áá¨áĄáľ áá á¨á˛áá˛á áŁáŤáá˝á áĽáť áá á¨ááá°á.
áĽá áá ááᣠá¨áĽáŽáŤááľ á¨á¨ááľ áá á¨áá°ááá á á˝á áľ...á¨ááááŞáŤá áĽáľáľáááľ...áĽá á ááᢠáá áá á áá ... á áĽááŽá á¨ááááľ áá á, áá áĽáá° ááŁáľááľ, áá áĽáá° áááááŞáŤ áá.
áŤá´á á ááá°áŠ ááľáĽ á ááááľ, á áŁá ááŁáľ, á ááłáááľá áĽá á°áľá ááá¨áĽá á ááá á. áá áłááá á ááľ currant á á á á áĽá á°áŁá áአáĽá ááá á áľáľá áá á°ááá¨áľáŠá˘ áĽá ááá´ á áŁá ááá ᣠáĽáŠá ᣠá°áľá°á áá˝á˘ áŤáá°ááᰠᣠáĽáŠá á¨áá áááá á¨áá á á á ááłááľ áááá˝ á¨ááá˝á áľááľá˘
á áááá˝ ááľáĽ áĽáá᳠ᣠá¨ááá áĽá á¨ááááľ áŁá áᢠ-á°ááľáá! áá° áźá áááŤá áĽáŽáŁáá áĽá ááá á áľááłá elixir áĽá¨ááááá˘
ááá ááĽáá˝ áá áŠá˘
áĽá áá˘
áłáááá , ááľ á áá á˝áśáá˝ áĽááłá áááá áĽáá°áá á áááľ á ááŤá¨áĽ á áá¨áá. áá á áŁá áĽáŠ áá! áĽáá˛á ááááą á¨á°áŤáá á¨áá¸á ááľá. áĽáˇá áĽáť á°ááá¨áľ! áĽáá´áľ á¨ááŤááᢠááá á áá¸-ááá ᣠááľááł áááá˝á˘ áĽá á¨áĽá˝ááľ á áľááľ áĽááá˝ á áŁá á áľá°áłá˝ áá¸á! á°ááᏠáŤá´ á áá¨ááľ áá áá áłáľ áĽáááááá˘
á áááľ.
á¨áĽááá á¨á°á°áŤ. á¨áááľá˛á áłááá á¨á°ááĽáŽ ááľáłááľ á¨á°á°áŤ. á ááľáĄ ááá áŤáá°ááá° ááá á¨áá. ááľááł ááľááŽá˝áŁ á¨á°áŁáŤ á°ááŁáᢠááááŁáľ áŁáááŁáá áĽáá° áŁááᏠáĽáť á á°ááá áá áᢠáá á ááá áľáá áá. á á áááą áá áአáľááľá áá¨ááŤá. áá¨áŠ á áľááá áá°áŤá. á áŁá ááľááł á°áá ááá áá°áŁá.
á¨á ááŤá˝ ááááŤ.
áłáŞáá˘"Currant" á¨ááá áľá á¨ááŁá á¨áľáŽá áŠá˛áŤá "currant" - á ááŤáŤ á˝áł áá. á áŁá áá á°á¨áśá˝ áĽá áááá˝ ááľáĽ "áĽáá áŁáá á¤áŞ" á¨á´áľ ááŁáľááľ áĽá áá áľ ááááľ áá. á áŠá˛áŤ áἠáááśá˝ áĽá ááĽáá˝ ááľáĽ á¸áĽ áŁá á¨áĽáľá´áľ á áľáááľ ááľáĽ áŤá á¨áŠáŹ ááĽáጠá¨á°áľáł á¨áá ááľ áľááľáłáá˝ áĽá á¨á¤áľ ááá˝ ááááľ ááá˘
ááá.á áá ᣠáá áŤá ᣠá áááą áŤá áá á á°áľáł áľááľá˘ á¨á¤áŞááš áŁááááľ áá áĽáá° á á ááá ááᣠáĽá á¨áŤá¨ááľ á á áá˝ áŤáá áŁáá ááá á áľá°áá ááľáłááťá áá¨ááŤáᢠCurrants áľáŠáľ áá ááľ, á¨á áááľá áĽá á˝áá¨áł ááŤá¨á áľáľ áŁááááľ áááá. ááš á¨á áľáááľ á˝áłáá˝ áąáŤ áŁáá°á á á áááł áĽáá áá, áá áĽáá° áĽáľááľ á¨á¤áŞ ááŹáá˝ ááľáĽáŤá áľááááá.
áľááľ.áŠááŁáá˝ áĽáááá áááłá áĽá á¨áááá ááá áááľá á¨ááľáĄ áááľáá ᢠᨠ"Blackcurrant" ááá á¨á á áá¨ááľ áá¨áááľá áŤáľá°áááá, ááá ááááśá˝á á¨á á°á ááŹáá˝á áá°áĽá°áĽá áŤáŤáľáłá. áĽá á¨áĽááą áá áá ááľá¨á áĽááłááĽá ááá-á á´áľ á áŤáśá˝á á¨ááἠá á°áŤá áá°á¨áľ áŹá áááአᣠá¨áá¨ááľ á ááĽáł áá° á á á¨áááľáľááľá áá áŤááá ᣠááá ááááŁáľ áĽáŠ ááá áŁáá ááĽáጠáľá á°áááá°á á ááľ áŠáŁáŤ ááá á¨á¤áŞ ááŹáá˝á áá áá˘
á˝ááľá˘
áĽáááŠáŤááľá áľáá á ááá ááááŤáľ áĽáŠ áĽááŤáŹá áĽááłá á áá áĽá á áá áᢠáĽáˇ áá á¨ááľáá á áá áá á°ááá˝á˘ á 8 á°á áłáľ á ááł áá áĽáŠ áááľáá. á ááĽáľ áĽá á ááá áá 12 á°ááľ ááá á¨á፠á áá.
ááá˘
240-250 áŠáĽááľ. ááĽáá°áá ááááą á áľááłá ááá áĽááá áłáá˛áá˝ áĽáť áá¸á!
á¨áĽá áááá¤áá˝á˘
á°á°áľáťáá áááľ ááá áááľ á áá°áá! áá á á¨á áááá¨ááᢠááá˝ á˝áśáźá á áŠá áĽá áá á áľáááŤááᢠáŁáá¤á´ á áĽá áá á˝áśáá˝á á áááá¨áľá. áá áŠááŁáášá á áľá°ááᢠáá° á¤áľ áłááŁá¸á áĽáą áŤáą áá áá áááŁá¸á áá á. á áŁá á°áá¨ááŠáŁ ááááŤáąá á¨áá á ááľ á áĽáą ááľáĽ áĽáá°áá áŤá ááá á ááľá°áááŠáᢠáá á˝áł á áĽáááľ á¨á°á¨áą áľááľáłáá˝á áĽá áľááśá˝á áŤááááᢠá¨áĽáá áŁáá ááľáłááťá áľáááá°á áĽá áááá áĽáá° áĽáĽáľ áľáááááá áá¨á á áá ááá áá ááá ááᢠáĽá áĽáá áá, á áášá ááá. á áááŤá˝á áá áĽá á á°ááŁá áááľ á áá¸áľáá˘
áĽá áááááŞáŤ áá á áŠáŤá áá á¨áá¨áአá¨áĽááľ áłáááłáľ á áá, á¨á áá áĽáá°ááŤáľáááá á°ááááĽáŠ!
áĽá ááá°á áĽá á áááᢠá áááŤá˝á áá áá á áŁá ááá á áá°áá. áĽáá° áľáŠáľ áŹá áá¸áŁá. á ááááŁá¸á áááąá áá°áĽáŽá˝ á¨áá¨á¨áťáá áá°áľáŠá˘ áĽá á á°á¨áłáłáŠ ááľáĽ á¨á°ááŠáľ ááááá˝ á ááá ááŠá˘
á á á áááᣠá á˝áś ááľáĽ á¨á¨á¨ááľ ááľ á°áá á¨áááᣠáá á á áááľ áááá ááá¨á á ááĽá ᢠáá´áá˝ ááá áááĽáá áĽá áá°áĽ á¨ááááľá ááá ááᣠáĽá á˘áŤááľ ááľáĽáľáĽá ááááľá˘ ááááŤáąá ááá á˘áŤááľ 10 á áááśá˝á áááááľ áŤáľá˝áááłá!
áĽá currant áĽááłáá - áá ááá, á á áá˝ áĽá á ááá áŤáá¸áá á áľá°áá á˝áł áá áľáŠáľ á¨á¤áŞ: á áľááš minty, herbaceous-áĽáá¨áľ áĽá ááŹáŤá á á°ááłáłá áá. á á á áá áľ á ááá á¨áá áĽá á áĽááĽá áľ á¨á°ááá á¨áŤáŤ á á áá˝á áá¸áľ á¨áá˝áá áľ áá á áĽá ááľáĽ áá áá á áááľ áĽá áŁá ááá - á¨á°á°ááá°áá á°áľáł á¨áááá˝ ááá ááá á¨áá! áľá á˝áś áá áááŤááľ?
áĽáá áŠááŁáá˝ á¨ááá ááááľ áŠááŁáá˝ áĽá á á°ááá áĄááŤááťá¸á á áŁá áĽáŠ ááá áŤáá¸á áááá¸áá áἠááŁá áááŁáᢠá˝áśáá˝ ááľáĽ "bourgeons de cassis" ááŁáá áĽá áĽááá˝ á˝áś ááľáĽ áŤááá á˝áł áŤááá á°á¨áŁá ááá áĽá¨ááá áá.
á¨áĽáá áŁáá áááá ááá áá á¨ááááŞáŤááš á ááą áŁá-áá ááááá áĽáą ááľáĽ "áťááľ" (1969). áĽá á á áłáŞá " áá áá¨á"ᨠ" áááŽá" (1978)áááá ááĽáá á˝áś á ááŁááŤááľ áá. áá á¨á˝áś áľáá áľáŤ á ááá á áľá°ááá ! á á¨áá°á ááľáłááťáá˝ ááľáĽ, áĽáá áŁáá á á áá˝ áĽá áĽááĄáŚá˝ á¨ááŞááľ áá ááŤááłá: áľá á´áľ áĽáá á°ááĽáŽ áĽááá áá˝. áá á áá ááľáĽ áá° ááá á¨á°ááá á á¨áá˝áľ ááá áá - á¨áĽááŤáŹá áĽá á¨ááá ááá°á á áĽá ááá°á á ááááá ᢠááá áá áá˝áľ áá á¨á°á áááľ á¨ááá áą áĽááá°á áŽá¨áŚá˝ áá. áᏠá¨ááá áľáŞáśá˝ áĽáá° áľáá˝ á¨á áá ááá¨áĽ áá ááá°áłá¸á á áłá᪠ááᢠáá áá´á áĽá ááŁáľáá´á áŤáľáłáá°á áĽááá á˝áśáá˝ áĽáá´ áá á á°á áá á á áĽáł á áŤáˇ áá áľáľá ááá áľ ááᢠá¨ááŹá áĽáľá ᣠáᎠᣠááŤáľáŽ áá áá˘
á áá ᣠá 80 ááš áĽá á 90 ááš áááłáľ ááľáĽ á¨áŠáŤááľ ááŹáá˝ ááá á á°áááŁá ᨠá áŤá ááá á á áá á ááá˝ ááľáĽ á áááľ áĽá á áá ááá ááá¨á˘ . CartieráĽ.á¤.á . á 1981 á˝áś á°ááá " must de Cartierá 2015 á á˛áľ áľááá áŤááá! á ááľáĄá á¨ááá°áá currant áááá˘
á áá áá áľ á áŁá áłááááš áá አ"ááĽá" á Lancome (1995)á˝áś á°áŞ áŁá áŤáŤáá¨á. áĽááá˝ á áĽááá á˝áśáá˝ âá¨áłááâ áá¸áᥠáášáŁáŁáá áĽáá° á áá, á áŁá ááľáĽáľáĽ á áá°áá, ááá áá ááľááł á˝áá áŤáá¸á á¨á°áľáł áááśá˝.
á¨á፠áá° áá: "á¨á˛áŤáĽááľ áá ááŤááľ" á áŞááŤá; "Tresor Midnight Rose", áááŽá; "áĽáá áŚááŞáľ", áśá áááľ; "áťááľ"áŁá-áá áááá;
áĽá áá á˝áś áĽáŹ áááá˝á áááááľá¨áĽáá áŁáá á á áá˝ á¨áĽááááľ ááľááá áá´ áĽá á áá áááá. á¨áĽá 2003 áĽá 2004 áááłáľ á á˝áś áááá áá á áŤáłáááľ â á áŁá á¨áááááâ á Givenchy (2003) â áᏠá ááá á¨ááá á¨á á áŁ-ááŤáᏠáááᢠá á°áááá áľ áááľ á˝áśá á¨ááá ááľáŽ á°á°á - á¨áá á¨á°áá á á¨á áá° ááŹáľ á¨áá áááľááᢠ"á á°áἠááĽá°á áá á." áá áĽá áá á áá¨á°áľá (á 1999 áľáááľ áááááŞáŤ áá á°ááłáłá áľááľ áá á¨áᢠ á á áśáŹÂť ᨠDior)á˘
ÂŤ áľáŹáá áĽáŠá áááľ áŽá"ᨠáááŽá (2011)- á¨á á ᣠáĽáá¨áľ-ááľáŞ áŁ âá¨ááĽâ ááľáłááť á ááŤáá áááł á á á¨ááá´ áĽááá˝ áŤáá áĽáŠ ááá áŤáá ááĽáጠá áááľá á á áá˝á˘ á áá˝áľ á°á áłáľ ááľáĽ áá, á áá˝áľ á¨á°á, ááááť ááá á¨á áľáááľ áŚáł ááľáĽ á˛áŤááą, áá ááá áá á áá áĽáŤáąá áŤáłáŤá.
áĽ.á¤.á . á 2006 áĽáá áŁáá ááááá âá¨áá¨ááľá áľâ á¨á˝áśáá˝á áľáĽáľáĽ áááá - áá ÂŤ áĽáááŚááŞáľÂť ᨠáśááááľ- á ááá á áŁá á¨á°ááŤáŠáľ áĽá á áááᢠá¨áá á¨ááłá ááááá˝ á ááą ááᢠ2007 áá°áŁá á áá´áľá˘ááľâ á áááŹ. áá á¨áááľ áľá áĽááá áá á ááŤááአá áááśá˝ áŤá°áááᢠáĽááľ á°áá˝ áááąá áŤáľáłááłá. áĽá á¨áá á á á°á¨á᪠áĽááľ á°áá˝ áŤáłáᥠáá á. " á áá˛áľáľ."áá á á¨áááŁáá, áááá ááĽááľá áľáŠá¨áľ á¨áááŁá áá! áá á á áááľ ááľáĽ á¨á°á¨áḠá¨á á áá áľ áá, á áá á ááľ á áŁá áááľááá.
áĽááἠááᣠá á¨á ááą á á˛áľ á˝áśáá˝ ááłáŤáᣠá˝áś ááááá˝ á¨áĽáá á áááľ á˝áłáá á á á˛áľ ááááľ âááááááâ á¨ááááŠá áľ (â áĽááá¤áŞ áĽá á¤á"ᨠá ááá - 2012 á ááá "á˛""- 2013" á¨á˛áŤáĽááľ áá ááŤááľâ á áŞááŤáᢠâ 2013ᣠá¨áááŤáŁá ááł áá ᨠá áááłáá°á.á - 2014ᣠá¨á°áá á˝áł áľááŽááľáŞ áĽáľá á¨áŚááľ ááĽá 9- 2015) á 2017 áĽá áĽáá°áá áŤá áľáŤáá˝ áłáľááá. á¨ááą ááŤá¨á ááľáá áĽáá˝ááá ÂŤ á ááá" á¨áááè á¤áľá˝áś á°áŞ ááŞáľááŞá, ᨠblackcurrant á á ᣠá¨áá°á ááľáłááťáá˝ áĽá á á ááš áááľ á¨á á áááłáłáľ áá°áŁá. ÂŤ MademoiselleáŽáťáľ" á¨áŽáťáľ- á¨á°áľáł ááľá¨á. áľááá áá á á˝áł á¨á˝áś á°áŞ ááĽáŤáľ áá˝ááá áááá. á¨á¤áŞ ááľáłááťáá˝ ááá˝ áĽá á¨áá áá°á áĽááá°á áľáá˝ á¨á á áááá áĽáá á áľááľ áŤáľá°áááá - ááá áá á¨ááŤáá ᣠáĽáŠá áĽá áŁá áĽá á˝ááᢠá ááłááśá˝ áľáá˝ áŁáá áŤáááłá, ááá˝ á°áá ááŤáŤáá ááááłá. ááá áá áááá ááá¨á á°áᢠáááá áĽáááł áá.
ááááá áá¨áŤ áĽáá currant á¨á á ᣠáááá˝ áá á ááľ á áááľ ááľáĽ "ááááŁáľ" ááááá áá¨áŤ, á á¨ááá´, áĽáá¨áľ, áŤáá á¨ááááľá áá°áŁá (ááá, á áááŁáŠ, áĽáá° á˝áą ááłáĽ áá á¨áľ ááá˝) á°áľáł, áááľ áá á á˝áááľ áĽá áĽáŠ ááá áĽáŠá áĽá á á á áŁáá˝ áá á¨ááľáá. .
á blackcurrant áá áŤá á á˝áśáá˝ áĽáá°áá°áĄ áĽááłá ááááľ á áá˝áá ᣠáĽá á áĽááááš ááľáŤá áĽá áá˝áľ áá¸áᢠáĽáá ááá áἠá¨áŠá˛áŤ á¨á¤áŞ áá፠áŤááá á áľáááľ áááá˝ ááááá. á¨áá á¤áŞ á¨áľáááľ á áá á ááŽá áĽá áłáá¤áŞáŤ áá. á¨á áááἠáŁáááŤáá˝á áááŽá˝ áŤáľáłááą - á¨áááá ááŤááŹáá˝á áĽá á áľáááśá˝á áááĽááľ, áĽááá˛áŤááľ áŠááŁáá˝ á¨ááŤáľáááá á¨á¤áŞ ááŹáá˝ áá¸á.
áŠáŤááľ á¨áľáŽá áŠá˛áŤá âáľááŽáľá˝â áááľá âá ááŤáŤ á˝áłâ ááá âáľááŽáłááľâ - á ááŤáŤ á˝áł ááááŁáľ áá á áá á¨áŠáľáŤ áľá ááᢠá¨áá ááľ ááᎠá¨ááłáá ááá, á¨á áŤáśá˝ á¨á áľáááľ áŚáł. áŤá currants, áĽáá˛áá áŤá áááŤáľ, á ááľ áá á á¨áŠá˛áŤ áĽáľá´áľ áá°áĽ á¨áááťá áá.
á áĽáŤááłááą á¨á áľáááľ áŚáł ááá á¨ááá á¤áľ ááľáĽ á áá á¨áá á°áá á¨á ááľ á áá ááĽááŚáá˝ á á. á á°áá á áá¨ááą áá áľ á°áľá°áá˝ áĽááľááá á¨ááŤá°ááá ááŁáአáĽá ááááľ á¤áŞáášáŁ áĽáŠ ááá áŤáá áĽá áŁáá áŁáá ááááľ áĽáááŞáá˝ áĽáá¨áĽáŤááᢠáĽá áĽááá áá, á¨ááłááá áĽá á¨ááłááá áá˝áł á áľá°áááŁ, á ááá á ááľá°áááá. áá áŠááŁáá˝ á¨á áľáááľ áŚáłá˝áá ááŤáᥠá¨áá˝á á áŁá áŤáᥠááĽááŚáá˝ áá¸á ᣠáá ááááŁáľ á¨á áľáááľ áľá፠áĽáťá˘ Currants á áááłá˝áá á áá áłá¸á áĽá á áááá ááľáἠáá˝ááá˘
á á áἠáá, á˝áś á°áŞáá˝ áĽá á˝áś á°áááá˝ ááŤá¨á á á°áá á¨ááŤáᏠáĽá á¨á¤áŞ ááľáłááťáá˝ ááááľ áĽáŤá°á áá, áá á ááá áĽáŠá áĽá á áľá°áłá˝, ááŤáŞ áĽá ááľáĽáŤá áŤá°áááá. áĽá á¨á ááŤáł á¨á¤áŞ áĽá á¨ááŤáᏠáĽááá˝ ááŤá¨á áĽáá áŁáá á á°áá á áŁá á°ááłá áá, ááááŤáąá á¨á¤áŞ ááŹáá˝ áĽáť áłááá á á áá˝ áĽá á á áá˝á áááŤá áĽá á¨á ááá ááá áááŤá¸áá.
á¨áŠáŤááľ ááá á ááááá á¨áááľ áľá áĽáá áŽá˝ ááľáĽ ááá á¨áá˝á áĽáá áľááľ áŤáá áĽá á¨á ááá ááá á ááᢠáááá á ááłá áá ááŤááłá, áá á áĽáá° ááľáĽáŤá áľááľ áĽá áľááľ áá á¨áááľá áአáĽááá˝á áááĽáŤá.
áá áá áĽáŠ ááá áŤáá á¤áŞ á á¨áľáá á˝áśáá˝ ááľáĽ ááááľ áĽáá˝ááá?
ááá Acqua Santaá á˝áś á áľáŤá ááŞáľ áŠá´á á¨á°áá á¨áá áá᪠á¨á°áŁááá á¨áááá áĽáŠ áľá á á áá§áᢠᨠBrecourt á¨áᣠá¨ááľáŤáá á¨á á ᣠááá ááŁáá á áá¨áľááľá ááá ááááŞáŤ áá á¨áĽáá á¨á¨ááľ ááľáłááťáá˝ á¨á°áááĄá áľ á˝áś á á¤áá áĄá á¨á°áá ᨠá ááŤáľá°áá áľááłá áŁá áŞá˘
áĽá áśá áááľ áĽ.á¤.á . á 2007 á¨áá á ᣠááľáĽáŤá áĽá á áłáłá˝ á¨á á ᣠ- ááľáŤáá ááá á áľá°ááááᢠáĽáá áŚááŞáľ Voile de FleuráĽ.á¤.á . á 2010 á á°á¨ááŞá á¨á á áŁ-áĽáá¨áľ-ááľáŞ á˝áś á áᏠááá áá ᨠᣠáĽá áłááá á¨á˝áś á¤áľ ááŹáľ áá¨ááłá áááŤá°ááá ááááŽá áŚááááľ á¨á°á°á áá á¨á á¨áá°áľ ááá áá á¨á˘ áĽááá áá ááááá˝ á á ááľ áá ááľáłááťáá˝ á ááľ áá¸á - á¨áĽáá áŁáá ááľáłááť.
á¨á ááŞáŤ á˝áś áĽáŤááľ Ineke ááá§á á¨áŹááŤá áľáľáľá; áĽá á¨á ááŞáŤ áĽáŤááľ áśáł - áááĽá ááá á¨á°ááá á¨á˝áś á ááĽá áááŽááľáŤ; á¨á á ᣠunisex á˝áś áśá- á¨áŁááŤá ááŹáá áŞááŹá˛ ᣠá˝áśáá˝ Aube PashminaáĽá á¨áá¤á¨ Huitieme Art Parfums. áĽááá áá ááááὠᣠá áŁá áŞáŤá¸á áášá á¨á°áᨠᣠá áĽáá á ááľáĽ áĽáá á¨á¨ááľ á áľááłá ááľáłááť ááááá˘
áĽ.á¤.á . á 2008 á áá¨á áŚáá°á ááŽáá Რá áá á¨á°áá ᨠá¨á á áŁ-ááľáŤáá ááá á¨áááľ XIV áĽáá¤áśá˝áĽááá°á áľáá áĽáŤ ááᢠá¨á áá¸áá áĽáá á á á°ááááááą áá°á°áłáᢠá ááľáĄá á¨áááᣠáááŁááᣠáĽáá á¨á¨ááľáŁ ááľááᣠááᣠááá˛áľáŁ áĽáᣠá á¨ááá´áŁ á¨á¸ááá ááᣠá ááŞáľáŁ á˝áá¨áłáŁ áĽáá¨áľáŁ á áá áᣠáŁáá á ááŞáŽáľ áĽá ááľáá á¨áŤá á˛áá áá á á á á áŚá˝ áŁáá áĽá ááľá˘áŤá áááá áĽáá˛áááááľ áŤá°áááᢠáĽá á¨á¤áŞ ááŹáá˝.
á eau de parfum ááľáĽáŁ á á ááá á áŤáą á¨á°áá°áá á¨á áááľ ááľáᣠáĽáŠá áĽá áááá á¨á¨á¨ááľ ááá á¨áááŚáľ á˝áá¨áł ááľáłááťáá˝á áŤáľá°ááŁáá˘
á˘á á´ááľ ááŤá á¨ááá á áťááááľ- áááá áŁáá ᣠáá áŤá áĽá á¨ááŤáá áá ᣠáááá á áĽáá á¨á¨áᾠᣠáĽááąáŤáá ᣠáá áĽá á áááľ áá¨ááłá ᣠá áááá áἠááľáĽ áŽá ᣠááŞá˛áŤ ᣠáááŽáŽá áĽá á¨á¸ááá áá ááľáłááťáá˝ á á ᣠá¨ááá ááᢠá á áá ááŁááľáŁ á á°áá°á áĽáá¨áľáŁ á áśá፠áŁáá áĽá á áŤáá áá ááááá˘
áĽá áłááá á¨áŹááľ áĽáŤááľ á˝áśáá á 2005 á áľá°ááá "áŤááľ áá´áá". ááľááłá áĽá á áŤáľ á¨áá°ááá á´áľ ááá ᣠáááá°á áḠáŁá ᪠á°á°áĽáśáłáá˘
"áŤááľ áá´áá"- ááľá˘áŤá áĽá á á°ááłáłá áá á¨ááłáááľ ááá, áá´áľááľ áĽá ááá áľ á¨á°á°á . áááá á á á áŁ-áá áĽááὠᣠá áááŤá ááá¨á ááľáĽ á°á¸ááá ᣠááá ááá ᣠáŁáá á¨áąááľ ááľáłááťáὠᣠáŤáá°ááł ááľá˘á áá°áŁá á˘
á ááĽáŠ áŽá ᣠá¤áááᾠᣠáááá ᣠáŤááá-áŤááá ᣠááľáá ᣠá ἠᣠáilac ᣠááŽá ᣠá ááŞáľ ᣠáŽá ᣠgeranium ᣠáŤáŽááľ á á áὠᣠáŤááá˝á ᣠáááŁáá ᣠáĽáá á¨á¨áᾠᣠsandalwood ᣠá¨áá á ááá á¨ááááŠá áľ á ááááľ áŤá¸á á¨á áĽá á á á áŁá áŤá áááá ᢠá°áľáá áĽáá¨áľ ᣠáŤáá ᣠá áá á ᣠááľá áĽá á˘áŚáá˘
á¨áĽáá áŁáá á˝áłáá˝ áááá áááĽáá, áĽá áááááš áľááłá, á¨ááŤáá áĽá á¨á°áŤáá áá¸á. áĽááą ááĽá, áá á, á°áľáł áĽá ááľá˘á áŤá°áá. áá´áľ á¨á°á°áĄ áá¸á.
á á áἠáá, á˝áś á°áŞáá˝ áĽá ááá á áááŞáá˝ ááŤá¨á á¨ááŤáᏠáĽá á¨á¤áŞ ááľáłááťáá˝ ááááľ áĽá¨á¨áᨠááĽáˇá, áá á "áááááľ" á¨áá˝á, áááááá ááá áĽáŠá áĽá á áľá°áłá˝ áŤá°áááá. á¨á¤áŞ á˝áś ááľáłááťáá˝ ááŤá¨á ᣠá¨á¨ááľ á áŁá ááá á á°ááá á˝áśáá˝á áááłáá˘
áĽáá°ááłáááľ áŠááŁáá˝ áá, áĽáá áĽá áá áááŤáá˝ áááŁá. "currant" á¨ááá áá áĽáŤáą á¨ááŁá á¨áľáŽá á¨áľááŽá áá "currant" áá, áľáááá "á ááŤáŤ ááá, áá˝á°áľ" áááľ áá. á¨ááá ááááśá˝ áĽáá áŁáá á áŁá áááá ááá á áá, áĽá á¨á¤áŞááš á˝áł áĽáť áłááá á á áá˝ áĽá á á áá˝á ááá. á¨á ááá ᣠáááŤá áĽá á áŁá á¨ááłáá ááá áá˝áľ ᣠáĽáá áľááľ áŤáá ᣠáĽá áĽááá áá á ááľáŤáá ááááá˝ áĽá á áá˝áľ á˝áśáá˝ ááľáĽ áĽá á áá ááááᢠá¨áá currant ááá áľáá˝ áááá áá ᣠá áŁá á°áŤá áá ᣠáá á¨á áá á áááłá áĽá á°áľá°á ááᢠá áĽáą á°á˝áĽá á¨á á, áááŤá áŁá ᪠áŤáá¸á áĽáá᪠ááá á¨áá ááááá˝ áá á áἠáá. á á˝áś ááá¨áť ááľáĽ á áŁá áŤáá° áĽá á áá á¨ááááľ ááá ááááľ á˝áł á¨ááá¸á ááá á áŁá á°áŤá á¨áá ááá áŤáá¸á á¨áá á¨á¨ááľ áááŤáá˝ áá¸áá˘
á˝áśáá˝á ᨠ"currant" ááľáłááťáá˝ áá á˝áśáá˝á á¨áĽáá áŁáá áá áĽááááŤáá. áá á¨á˝áś ááľáłááť á ááááá á¨áááľ áľá áĽáá áŽá˝ ááľáĽ ááá áá˝ááᢠá áĽáŤááłááą á¨á˝áś áťá áľáĽáľáĽ ááľáĽ á˘áŤááľ á ááľ áĽá áĽá áá - á¨áĽáá áŁáá ááľáłááťáá˝ áá áĽá á˝áśáá˝ á á áááľ ááťáá á˘
á 2002, á˝áś ááá Buxtoná avant-garde áĽáŤááľ á°áá ᨠáŽá á´ áááŽááľ chypre - laconic áľá áŤáá á¨á á ᣠá˝áś á ááĽá - 3 , áá á á á°á¨ááŞ, áĽáá¨áľ, citrus, á¨á á ᣠáĽá á áá ááľáłááťáá˝, áĽáá currant ááá á¨ááŽ. á áἠááľáĽ áĽáá á¨á¨ááľ ááľáłááť áŤáá á¨ááľáŤáá á áá áĽáá á 1697 á˝áś á 2011 á.á á ááľáŤááľ áąáťááááłááá áŽááá áĽá á˝áś á¤áľ á°áá ᨠááŤáá. áĽ.á¤.á . á 2010 á ááľ á¨áááá áłáá á¨áááľ ááááľ âá¨á áąáľ ááâ áŤááá á á áá§á ᢠáá᪠-á˝áś á ááĽá á áł áłááłáŁá áááá á¨á°áá ᨠá¨áĽáá áŁáá ááľáłááťáá˝á áŤáŤá°á° ááŞáľ áŠá´á. ááľá˘áŤáá á¨ááľáŤáá á¨á á ᣠááá ᨠáĽáŹáŽááľá°áĽá áá áŤá á áá¨áľááľáŁ á°áŤá˛á á˝áś á°áŞ ááᢠá¤áá áĄááĽáá áŁáá ááá á ááááť ááľáłááťáá˝ ááľáĽ á°ááá§á. áĽá á¨áá á¨áááľ áľá á¨áĽáá currant ááľáłááťáá˝ áŤáá áá ááá - á ááŁáľááľ ááľáĽ áŤááá ááá ááááľá á¨ááŤááááľ áááŹááľ.
áśá áááľáĽ.á¤.á . á 2007 á¨áá á áĽá ááłá á¨á´áśá˝ á¨á á ᣠááľáŤáá á˝áś á áľá°ááá áĽáá áŚááŞáľ Voile de FleuráĽ.á¤.á . á 2010 á¨á á áŁá á¨áĽáá¨áľ ááľáŞ á˝áś á á áá§á Azure Lime, áĽá á ááŤá á ááľ áłááá á¨á˝áś á¤áľ á¨áááááľ ááááŤá˝áłáá á áľá°ááá á áŹááąáľáŁááľáá áłáŞáŤá á°á ááááŽá áŚááááľ á¨á°á°á ᢠáĽ.á¤.á . á 2010 áĽáá°á°áááá á¨á´áśá˝ ááá áá áĽááá áá ááááá˝ á¨áĽáá á¨á¨ááľ ááľáłááťáá˝á ááááᢠAube PashminaᨠHuitieme áĽá ἠParfums. á¨á°ááłáłáŠ á¨áááľ áľá áá ááá - á¨áá¤áĽ.á¤.á . á 2011 á á˝áś ááŁáŞ á¨á°áá ᨠáá¨á áááá, á ááľáĄ á˝áś áľáĽáĽá ááľáĽ blackcurrant ááá ááá ááá.
áłáá á˝áś áŁá ááŤáᡠáááá´ááĽáŤááľá Maitre Parfumeur áĽá GantieráĽ.á¤.á . á 1991 ááááśá˝ áĽáŠ ááá áŤáá á˝áś áá ᨠCentaure; áĽ.á¤.á . á 2006 ᣠá¨á ááŞáŤ á˝áś áĽáŤááľ á˘ááŹá¨á´áśá˝ á˝áśáá˝ á áá á ᣠá á¨ááł áŁá ᪠á á áá áá - á¨áŹááŤá áľáľáľá;áá á¨á ááŞáŤ áááľ áľá - áŚáłáá´áśá˝ á áŁá áááá áááĽááᡠáááľáľ áááŽááľáŤ á¨á°ááá á¨á˝áś á ááĽá á á áá§á - á°ááłáłá áľá áŤáá ááá áááŽááľáŤ; áĽá áłáá áŁááŤá ááŹáá áŞááŹá˛áĽ.á¤.á . á 1994 á¨á á áŁáá unisex á˝áś á áľá°ááá áśá. áĽááá áá ááááὠᣠá áŁá áŞáŤá¸á á¨á°ááŤáŠ ᣠá¨áĽáá currant ááľáłááťáá˝ á á áá áłá¸á ááľáĽ á ááá˝ á¨áá°á á áááá¸á á ááľ ááááá˘
áá á¨á á áŁ-á¨ááľáŤáá á˝áł áĽááá°á áľáá áľáŤ á°áĽá áá ፠áá˝áá. á¨áááľ XIV áĽáá¤áśá˝á 2008 á¨á°áá ᨠáá¨á áŚááśáá˘á Romea d'Ameor.á á°ááááááą áá°ááá á¨ááŤááá á¨á ááá áľáĽáĽá á¨áááŁáá ᣠááĽáἠᣠáĽáá á¨á¨áᾠᣠá áááᾠᣠá á¨ááᴠᣠááľáá ᣠáá ᣠááá˛áľ ᣠá˝áá¨áł ᣠá¨á¸ááá áá ᣠá ááŞáľ ᣠá¨á¨á ᨠáĽáá¨áľ ᣠá áá á ᣠááľá áĽá á ááŞáŽáľ ááľáłááťáá˝á áŤá áááá ᢠ.
ᨠ"blackcurrant" ááááá˝ áááá áááĽá áá˝áá Paestum áŽááĽá á˘áŠ ᲠáŁááŤáá¨á°ááłáłá áľá á¨áááľ áľá á˘áŠ ᲠáŁááŤá, ááľá° á°áá ááŹ-á á áŚá˝ á˝áś á˘áŠ áááłáľá˛áᨠFragonard; á¨á°áá ᨠLes Parfums á° Rosineá˝áś á°áŞ ááŤáᡠáŽá ááľá ááľáłá á¨á á ᣠá˝áł á˘áŠá; áááľ á˝áłáὠᨠáŤá ááá áĽá á ááááľ: á˝áś á¨áá á¨á á ááľáá Maisondieuá¨ááĽá á á¨á ááŞáĽá ááĽá¨áľ áŁá áááľ á¤áá- á¨ááŤáá áĽá á¨á°áŤáá á¨á´áśá˝ á˝áś á áá°á. áŤá áľááłá áĽá á¨ááŤáá á˝áł áá áááá á¨á°áá á ááááᢠááá áĽá ááľáááá á°áá ááŤáᏠááá ááŹáŤáᨠáááłááŁáľáá áĽá ááľááł ááá áááŤá¨ á´á Cabanelᣠá¨á°ááá á áŁá-ááŤáá˛áľ áá˛, áááá áĽá á¨ááŤáá á˝áł á¨á áá˛áľ áĽáá¤áľ ááľá á ááŹáľáŞá áááĽá ááá˝ áĽá .
á á áĽááá áĽáá° á¨ááľáŤáá áĽá á¨áá˝áľ á˝áłáá˝ á¨ááá°áĄ á¨áĽáá á¨á¨ááľ ááľáłááťáá˝ á á°áᨠááአá¨áá á¨á¨ááľ áá á¨á˝áś á ááĽá á¨á áá á°áŤáá˝ áĽá á¨áááľ á¨áá°áá áĽáŠá áĽá á¨ááŁáľááľ áŁá ᪠á áá¸áᢠáááá áá ááᢠáĽáľáá áá áľá¨áá¨ááłá á˝áś áĽáŤááľ M.Micallef. áá ááá á ááá áĽá á ááŤáľá°áá áááááľ á áŁá á°áľ á¨áá ᣠáĽáŠá áĽá ááá ááᢠá¨ááľáá áĽá á¨áŽá ááá ᣠá¨á¸ááá áá á¨á°á áľáŠáľáᾠᣠá¨á á°á ááá°áŞá á¨ááŞá áá á ááŁáá ᣠáĽáá˛áá á áąáŤ ááľáĽ áá áá á¨á¨ááľ áĽá áľáá˝ áľáá¸-á¨á á¨á°á°á¨á áĽáá á¨á¨ááľ á¨á¤áŞ áľáĽáá ᣠá¨áá áá áŁááᢠá áááľ áá áááá - áá á°áľ á¨áá ááá ááᢠáĽáľáá áá áľá˘
á¨á ááŞáŤ áĽáŤááľ á á°áááá á˝áś áľá áľáŠáľá¨áááľáá Redcurrant áŁá˛á, áĽá Currant áĽá Basil á°áĽá á°á°áááá, á áá áŤáá°á á á á°áĽá°á ááŞáŤ á¨á˝áś á ááĽá áĽáá°áááᣠá ááľááł áá. á¨áááá˝ ááá ᣠá¨á°áá áááśá˝ áĽá á¨áá á áľááľ á áŁááŤá áá ᣠáŠááłáľ áĽá á ááŽáŽ áŁá˛á ááľáłááťáá˝ áá¨ááłá ᣠá¨ááŤá á¨áąáá áŽá ᣠá¨áŽáá áĽá á¨áá á¨á¨ááľ á á áá˝ ááááá˝ áá¨ááłá ᢠá áťáťá á¨á°á áááá á ááľá, á áŽáľ áĽáá¨áľ áĽá á á áá ááŁááľ áá.
áľá áá áŁáá ááááá˝ áľáááá ᣠá ááŤáł á¨áááá á˝áś á áá áśá˝á á˝á áááľ á ááťáá ᣠá¨áĽááá á ááŤá¨á ááŞá áááá ᢠááŽá°áá -á ááá˝áľ ááľáĽ á¨á°áŤá°á° ááá á áł á áááŞáŤ.á¨áááá áá¸ááŤá áá á¨á¤áŞ ááŹáá˝á áŤáłáŤá ᣠáĽá á¨á˝áą áĽáá á áŤáą áá á¨á¤áŞ á¨á ááááľ á¨áááá áľ á¨áá ááá ááᢠá áŁá ááá ᣠááŁáľ áĽá á¨áááłáá á˝áś ᨠcitrus ááľáłááťáá˝á áŽáá´á áŤáŤáľáłá - á¤áááᾠᣠáááłáŞá ᣠáá ᣠá¨áá áťá ááá áĽá á¨á¤áŞ áľáĽáĽá áĽá á¨á¤áŞ ááŹáá˝ áĽá áá á¨á¨ááľá˘ ᨠAqua Allegoria á°á¨áłáłá áá ááá, ááŁáá ááᣠááŹáľáŤá˘á¨á ááľ áĽááľá á¨ááŤáľáłááľ á áŁá á á˛áľ áĽá áĽáŠ ááá áŤáá áĽáá á á¨áá á¨á¨ááľ ááľáłááťáá˝ á á°á¨á᪠á¨áá ááááὠᣠáťá ᣠáľáŠáľ á¨á áááľá ᣠá¨á¸ááá á á ᣠáĽá áłááááá áááá áłáá˘
á ááĽá á áł á áááŞáŤááᣠááŹáľáŤá áááąá á¨á´áśá˝ áĽá á¨áááśá˝ á˝áśáá˝ ááá¨áá ᣠááá ᣠá áááąá áĽáá áŽá˝ ááľáĽ ᣠá¨áá ááŹáá˝ áľáá˝ ááŤáŤ ááľáłááťáá˝ á ááá˝ áá°ááᢠá¨áá currant ááľáłááťáá˝ áĽáá˛á á áĽááłáá á¨á á ᣠáĽá á¨ááŤáᏠááá ááľáĽ áááá ááááá - áłááłáŤ áťáááĽá á áŁá á ááľáłá á ááᣠá°ááłáłáŞ á ááá áľááłá á˝áś á˘ááśáááľ á˘á ááá´áŁáĽá á á á áŁ-ááŤáᏠááá Gerlain Insolence áŤáĽáŁáá 2010 á°áááá˘
áŤáá áááłá á áĽáᡠá áłááá Annick Goutal á¨á°ááá¨áá áĽáŤ á ááá á á¨áá á áĽá á¨áŤáľ ááłáľááľ áá á¨áá áľááľ á á áá§á - Quel Amour, áľáĽáĽá áá á á¨ááŤá°áá áĽá áľááłá ááŽá ááľáłááťáá˝, á¨áąá á˝áá¨áł ááá, áŽá geranium áŤááá áľááłá ááá, áŽáá, áĽáá¤áŞ, áá currant, áĽáá áźáŞ áĽá ááá ááŹáŤá ááá, áľáá˝ áá¨áá, áľáá˝ áá¨ááŤá. piquancy.
áĽá ᨠâcurrant ááááá˝â áááá á¨áááąá á¨áá áĽá áĽáá áŁáá ááľáłááťáá˝á áŁáŤá°á° á˝áś áĽáá á áá áááá - á ᳠ᲠáŽáᨠáá፠á˘áŤáá˛á˘áá á˝áśáŁ áááŁáľáŁ á°áľá°áᣠááľá¨áá˝ áááá¨áśá˝ á¨áłá°á ᣠá¨á°áá á¨á áá¤áľ ááᢠáá፠á˘áŤáá˛á˝áś á°áŞ áŤáááľ áŞáááľ, sandalwood, áŤáá, ááľá, áááľáŞá, á¤ááááľ, á˝áá¨áł, áĽáá¨áľ, áá, á áá á, tuberose, áĽáá áĽá áá á¨á¨ááľ, á¨áľáŠáľ á áłáááľ ááááľ, á˛áľá¨áľ, mimosa, honeysuckle, magnolia áĽá citron ááŤá¨á áአáĽáá á ááá ááľáłááťáá˝ áá° áŤáá áłá.