แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠแ‹, แŠฅแŠ“ แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแŠฅแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰? แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠฅแŠ“ แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แŒฅแ‰ แ‰ƒ

แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠจแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แŒ‹แˆญ แˆแŠ•แˆ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆ. แ‹ญแˆ… แˆตแˆœแ‰ตแ‹ŽแŠ• แˆˆแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŒฅแ‰…แˆ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆšแˆžแŠญแˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฃแˆ…แˆช แŠแ‹แข แ‹จแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŒแˆแ… แ‹ญแ‰ณแˆฐแ‰ฃแˆ‰, แŠฅแŠ“ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ.

แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแˆฐแŒฅแ‹Ž แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆญ แˆฐแ‹ แˆ˜แ‰ถ แŠฅแŒฅแ แˆ˜แˆแˆถ แˆŠแ‹ˆแˆตแ‹ตแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข

แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แˆ˜แˆจแŒƒ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆซแˆฑ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒญแŠ• แˆฐแ‹ แŠแ‹แข แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆญแˆ…แˆซแˆ„ แˆตแˆ‹แˆˆแŠ• แŠฅแŠ“ แˆตแˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แŒจแŠแ‰… แˆตแˆ‹แˆˆแ‰ฅแŠ• แ‰ แŒฃแˆ แŠ แ‹ตแŠซแˆš แŠแ‹แข

Evgeniy Idzikovsky

แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ณแ‹Š แˆแŠญแˆฎแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‰ฃแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‰แˆ. แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แ‹ญแŠแ‰…แ‹แˆ‰แฃ แˆตแŠฌแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹‹แŒ‹ แ‹ซแŒฃแˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฎแ‰ฝ แŠ แ‹ซแŠจแ‰ฅแˆฉแˆแข

แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แˆŠแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แˆแˆแŠญแ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แ‰ แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‹šแˆ… แ‹แˆญแ‹แˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ•แŒฅแˆ แŠซแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ‰ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแˆแ‰ข แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ตแˆแข แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŠจแˆถแˆตแ‰ต แŠแŒฅแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‰ฐแŒˆแŒฃแŒ แˆ™, แ‹ญแˆ… แˆˆแˆ˜แŒ แŠ•แ‰€แ‰… แŠฅแŠ“ แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹ŽแŠ• แ‰ แ‰…แˆญแ‰ แ‰ต แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แ‹ญแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠแ‹.

1. แˆญแŠ…แˆซแŠ„แŠ• แˆ˜แˆแˆˆแŒ

แŒแˆแŒฝ แŠจแˆ†แŠ‘ แˆแˆแŠญแ‰ถแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ตแข แ‹แˆˆแ‰ณ แˆตแŠ•แˆฐแŒ แ‹ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠ”แ‰ตแ‹ˆแˆญแŠญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แŒˆแ‰ฃแˆˆแŠ•แข แˆแˆแŒŠแ‹œแˆ แˆˆแŠฅแˆญแˆฑ แ‹จแˆšแˆแˆญ แŠแŒˆแˆญ แŠ แˆˆ.

แŠจแˆแˆ•แˆจแ‰ต แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŒ€แŒแŠ–แ‰ฝแฃ แŠ แ‹ณแŠžแ‰ฝแฃ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠฉแˆซแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แŠ“แˆแข

แŠจแŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆตแ‰ฐแŒ€แˆญแ‰ฃ แˆˆแŒแˆˆแˆฐแ‰ก แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฅแ‹™ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒ€แˆ˜แˆฉ แŠ แŠ“แˆตแ‰ฐแ‹แˆแˆ, แ‰…แˆฌแ‰ณแ‹Žแ‰น แˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ณแ‹Š แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฎแ‰ฝ แˆ›แˆˆแ แŒ€แˆ˜แˆฉ, แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แ‹˜แŠ”แ‰ณ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹˜แˆ‹แ‰‚ แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แˆ†แŠ‘.

2. แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆแˆ‰ แˆˆแ‰ฝแŒแˆซแ‰ธแ‹ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‹ญแ‰†แŒฅแˆซแˆ‰แข

แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ แŒŠแ‹œ แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŒจแŠซแŠžแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แ‰ก แŠ“แ‰ธแ‹-แŒจแŠซแŠ แŠฅแŠ“แ‰ต แฃ แŒจแŠซแŠ แˆšแˆตแ‰ต แฃ แ‰แˆณแ‹Š แŠ•แ‹‹แ‹ญ แŠฅแˆ˜แ‰คแ‰ต แฃ แ‹ฐแ‹ฐแ‰ฅ แˆแŒ†แ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ• แŠ แˆˆแ‰ƒแข แˆˆแŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆˆแ‰ฝแŒแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แŠ“แ‰ธแ‹.

แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แ‹ซแˆแˆ†แŠ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ“ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แŒ แˆ‹แ‰ต แˆ†แŠแ‹‹แˆแข แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠจแ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰น แŠฅแŠ“ แŠจแ‰ฐแŒ แˆ‹แˆˆแ‰ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆแข แ‹จแŒฅแ‹แ‰ฐแŠแŠแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆฐแˆ›แˆ… แ‰ แˆฐแ‹ แ‰ตแ‹แ‰ณ แ‰ฅแ‰ป แŠจแˆ†แŠ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠ แˆˆแˆ…แข

แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แ‹แˆ แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แ‹จแˆƒแ‰ฅแ‰ต แˆแ‹แ‹แŒฅ แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆˆแˆซแˆฑ แ‰ แˆšแ‹ซแ‹แŠ•แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œแฃ แ•แˆฎแˆžแˆฝแŠ• แŠจแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแˆ›แ‰†แˆ แ‹ญแˆแ‰… แˆ˜แ‹ฐแˆ›แˆ˜แŒกแŠ• แˆ˜แ‰€แŒ แˆ แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆ˜แˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฅแˆญ แˆˆแˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แˆแ‰น แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ.

แŠคแˆŠแ‹›แ‰ฌแ‰ณ แŠคแแˆฌแˆžแ‰ซ

3. แŒ แ‰ฅ แŠฅแŠ“ แŒ แ‰ฅ แŠ แˆตแŠแˆณ

แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แŠแ‹. แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แŒญแ‰…แŒญแ‰… แˆ˜แ‰€แˆตแ‰€แˆตแฃ แ‰ แˆตแˆœแ‰ต แˆ˜แ‰ แˆณแŒจแ‰ตแฃ แ‰ แ‰ตแŠ•แˆฝ แŠ•แ‹ดแ‰ต แŒกแŒซแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแ‹แˆˆแ‰ แˆˆแ‰ก - แ‹ญแˆ… แˆตแˆˆแŠแˆฑ แŠแ‹แข

4. แˆ›แˆดแˆญ แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ‰

แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แˆแˆœแ‰ต แŠฅแŠ“ แŒ แ‰ฅ แ‹ญแ‹ฐแˆฐแ‰ณแˆ‰แข แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹ แŠ แˆ˜แŠ”แ‰ณ แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ตแŠแ‰… แ‹ฐแŠซแˆ› แŠแŒฅแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆตแ‹แˆญ แ‹ญแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹‹แˆ แŠฅแŠ“ แŒˆแˆ˜แ‹ฑแŠ• แ‹ญแŒŽแ‰ตแ‰ฑแ‰ณแˆ แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹จแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰แŒฅแˆญ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแŒˆแˆซแˆš แ‰ แˆ†แŠ‘ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแŒจแ‰ƒแŒจแ‰ƒแˆแข

แ‹จแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ• แ‰‚แˆ แ‰ แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แŠฅแŠ“ แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆญแŠ…แˆซแŠ„ แ‰ แˆ˜แˆแˆˆแŒ, แ‰ แ‹ˆแ‹ณแŒ… แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ›แ‰ แˆ‹แˆธแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰.

5. แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฃแˆแ‰ฐแŒ แ‰ แ‰€ แŒŠแ‹œ แ‹ญแˆ˜แ‰ณแˆ‰

แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆแ‹แ‹แŒฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แŠ แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ตแˆ-แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ แ‰…แˆฌแ‰ณ แฃ แ‰ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แฃ แ‰ แŒญแ‰…แŒญแ‰… แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹ญแˆ˜แŒˆแ‰ฃแˆ แฃ แŠฅแˆฑ แ‰ แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แ‹ซแ‰€แŠ“แ‰ แˆจแ‹แข แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆฐแ‹ แˆˆแˆจแ‹ฅแˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญแŠแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแŠซ แ‹จแˆšแˆจแ‹ฑ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰.

แˆ›แŒฅแˆ˜แ‹ตแŠ• แ‰ แŒ แ‰ แ‰แ‰ต แˆ˜แŒ แŠ•แฃ แ‹จแ‰ฅแˆตแŒญแ‰ตแ‹Ž แŠฅแŠ“ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆแ‹แ‹แŒฅแ‹Ž แŠฅแ‹จแŒ แŠแŠจแˆจ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆแข

6. แ‹ˆแ‹ฐ แŒฝแŠ•แ แ‹ญแˆ‚แ‹ฑ

แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แ‰€แˆ‹แˆ แ‹จแˆ†แŠแ‰ แ‰ต แ‰€แŒฅแ‰ฐแŠ› แ‹ซแˆแˆ†แŠ แˆแˆแŠญแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŒฝแŠ•แ แ‹จแ‰ฐแŒ‹แˆˆแŒก แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แŠแ‹แข

แŠจแ‰ฃแ‹ต แˆตแ–แˆญแ‰ณแ‹Š แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แฃ แ‰ แ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ™ แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‰€แŠ• แ‹ญแŒ‹แ‰ฃแˆ‰แฃ แŠฅแŠ“ แŠจแ‰ตแŠ•แˆฝ แŒ แ‰ฅ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠจแˆšแ‹ˆแ‹ทแ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆตแˆœแ‰ต แˆตแˆˆแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแ‰‹แˆญแŒฃแˆ‰แข

แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแŠคแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแˆ‹แŠจแˆ‰

แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แŠฅแˆฑแŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠแ‹แข แˆˆแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅ แˆƒแ‹ญแˆ แˆˆแŒ‹แˆฝ แ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆแข แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆžแˆซแˆ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌแŠ• แ‰ แŠแŒป แ‹จแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹แŠ•แ‰ฃแˆŒ แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข

แˆˆแŒ‹แˆพแ‰ฝ แ‹ฐแŠซแˆ› แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแฃ แ‹จแ‰ฐแŠ“แ‹ˆแŒ  แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แ‹ณแˆซ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แฃ แŠจแˆแŠญ แ‹ซแˆˆแˆ แŠฅแˆแŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แŒ แ‰ฃแ‰‚แŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒ‹แˆˆแŒก แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‰€แˆ‹แˆ แˆแŠญแˆฎแ‰ฝ แŠจแ‹‹แŠแŠ› แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แŠ แ‹ซแ‹ตแŠ‘แ‹Žแ‰ตแˆ, แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แ‰ฐแ‹ญแ‹˜แ‹ แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠแˆญแ‰ฎแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แŠฅแŠ“ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‹ซแ‹ตแŠ“แˆ‰.

  • แ‰ฐแˆ›แˆญแข แˆˆแˆ˜แˆแŒธแˆ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฅแ‹ตแ‹Žแ‰ตแŠ• แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆ›แ‰ตแ‹ˆแ‹ฐแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แŠฅแˆญแŒ‹แ‰ณ แŠฅแˆแ‰ขแข
  • แˆˆแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แ‰ฐแŠแˆฑแข แ‹จแ‰ฐแ‹‹แŒฃแˆˆแ‰ต แŠ แ‹‹แ‰‚ แŠแ‹Žแ‰ตแข แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแˆซแˆ… แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŒฅแŽ แ‰ฃแˆ…แˆช แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแˆ… แˆ›แŠ•แˆ แˆŠแŠแŒแˆญแˆ… แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

Sergey Pozdnyakov

  • แ‹ฐแˆ›แ‰… แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แแŠ•แ‹ณแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆ‰แข แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠฅแŠ•แŠณแŠ•. แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰น แ‹ฐแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠฅแˆญแˆตแ‹ŽแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แŒแŠ•แ‹›แ‰คแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ˜แŒแ‰ฃแˆ‰แข แ‹จแŠ แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‹จแˆตแˆœแ‰ต แˆ˜แ‹ˆแ‹›แ‹ˆแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŠ“แ‹แŒกแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠแ‹แข
  • แ‹ˆแˆฌ แŠ แ‰ตแˆ˜แŠ‘แข แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“แŠจแˆจ แ‹ˆแˆฌ แ‰ แŒฃแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ณแ‹Š แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆฐแ‹แ‹ฌแ‹ แˆˆแˆแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠแŒแˆฎแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠจแˆแˆœแ‰ต แŠแŒˆแˆญ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแˆ… แŒ แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‰…แˆ˜แ‹ แŠ แˆตแ‰ฅแข
  • แ‰ แˆซแˆตแ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ‘แข แŠจแˆšแ‹ˆแ‹ทแ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แŠฅแŠ“ แ‹ตแŒ‹แ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แ‰ แ‹‹แŒ‹ แˆŠแ‰ฐแˆ˜แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠแ‹แข แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹Ž แŠฅแˆฑ แŠแŠ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฃแ‹ญแˆ†แŠ• แˆแŠ•แŒŠแ‹œแˆ แ‹จแˆ˜แŒ แ‰ฃแ‰ แ‰‚แ‹ซ แŠฅแ‰…แ‹ต แˆ˜แŠ–แˆฉ แŒ แ‰ƒแˆš แŠแ‹แข

แŠจแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ฝแˆ แˆ›แŠ•แŠ•แˆ แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆ? แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠ แŒ‹แŒฅแˆžแ‹Žแ‰ณแˆ?

แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แ‹›แˆฌ, แ‰ แˆšแ‹ซแˆณแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ, แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ แ‰ƒแ‹ฉแ‰ แ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แŠแ‹. แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ, แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแŒฅแˆจแ‰ต แŠฅแ‹ซแŒ‹แŒ แˆ›แ‰ธแ‹, แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆŽ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ›แŒฃแ‰ต แ‰ แˆšแŒ€แˆแˆฉแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹แ‰แŠ“แˆ, แ‹ญแˆ…แˆ แ‰ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แŒคแŠ•แŠแ‰ต, แ‰ แˆ˜แŒฅแŽ แˆตแˆœแ‰ต, แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ฑ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹˜แˆญแŽแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ, แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ.

แŠจแ‹šแˆ… แ‰แˆณแ‰แˆต แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹แ‰ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‰ฅแ‰ แ‹ญแˆ›แˆซแˆ‰ แข

แ‹จแˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แˆฐแ‹ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แ‰ แŒฃแˆ แ‰€แˆ‹แˆ แŠแ‹แก แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แˆฐแ‹ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแŒจแˆจแˆญ แˆžแŒˆแ‹ต แŒ‹แˆญ แˆ˜แˆ‹แˆ˜แ‹ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฃแ‹ฎแŠแˆแ‹ฑ แˆ‹แ‹ญ แ‰€แ‹ณแ‹ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‹ฐแˆ แˆฐแŒญแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แŠจแˆŒแˆ‹แ‹ แ‹ญแˆˆแ‹ซแ‹ซแˆ‰ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŠญแแˆ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แˆฐแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แ‹แ‰† แ‹ซแŒ แ‹แˆ แฃ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠญแแˆ แ‹ฐแŒแˆž แˆณแ‹ซแ‹แ‰… แฃ แ‹ซแˆˆ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แŠ แ‹˜แˆ แ‹“แˆ‹แˆ›แข

แ‹จแŠคแˆถแ‰ดแˆชแŠญ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ 3 แ‹‹แŠ“ แ‹‹แŠ“ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‰ป แŒแˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆตแŒˆแ‰ฃแˆ‰ แฃ แŠฅแŠแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แŒจแˆจแˆญ แ‹ตแŒแŒแˆžแˆฝแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆ แ‰ฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแˆˆแ‹ซแ‹ซแˆ‰แข แ‰ แ‰€แŒฃแ‹ญ แ‰ แ‹แˆญแ‹แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ซแ‰ธแ‹แข

แˆตแ‹แˆญ แŠขแŠแˆญแŒ‚ แˆฐแ‰ฃแˆช

แ‹จแˆ›แˆตแŒ แŠ•แ‰€แ‰‚แ‹ซ แˆแˆแŠญแ‰ถแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แŠ แ‹ญแŠ•แ‹ŽแŠ• แˆˆแˆ›แ‹จแ‰ต แˆ˜แˆžแŠจแˆญแŠ•แฃ แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แˆฐแ‹แŠแ‰ตแ‹ŽแŠ• แˆ˜แŠ•แŠซแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แˆ˜แˆžแŠจแˆญแŠ• แ‹ซแŒ แ‰ƒแˆแˆ‹แˆแข แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญแŠ• แˆˆแ‹ญแ‰ถ แˆ›แ‹ˆแ‰… แ‰ แŒฃแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แข แ‹ญแˆ… แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆ แŠจแˆ†แŠ แ‰ แŠ•แŒแŒแˆญ แŒŠแ‹œ แŠจแŠ แŒ แ‹ซแ‰‚แ‹Ž แ‹ญแˆซแ‰แข

แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆ›แŠ’แ‘แˆˆแˆญ

แ‹จแ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แŠจแ‰€แ‹ณแˆšแ‹ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แฃ แŠจแˆ›แŠ’แ•แˆ‹แ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆšแŒˆแŠ“แŠ™แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠฅแŠแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŒฅแŒˆแŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แ‹ญแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹‹แˆ-แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹ แ‹ญแˆณแ‰ฃแˆ‰ แฃ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแ‹Ž แ‹แˆตแŒฅ แŠ•แ‰ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆตแˆ‹แˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ‰แข แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แฃ แˆแˆ แŒŠแ‹œ แˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แ‰ แ‰‚ แˆญแˆ…แˆซแˆ„ แŠฅแŠ“ แˆแŠญแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆแ‰ธแ‹แข

แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแŒˆแˆญ แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆต แŒ แ‰ƒแˆš แŠแ‹: แˆ›แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แ‰ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแ‹Ž แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ฃ แˆ˜แแ‰€แ‹ต แ‹จแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ตแˆ. แ‹ญแˆ…แŠ• แˆตแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแˆ… แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แŠจแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹แˆ‹แˆ แ‹ญแˆ…แˆ แแแˆ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‹จแˆˆแˆฝ แŠแ‹แข แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‰ แ‰‚ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แŠจแˆŒแˆˆแ‹Žแ‰ตแฃ แ‰ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹Ž แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆแˆแŒŠแ‹œ แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑแข แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆšแ‹ˆแ‹ซแ‹ฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒฅแˆฉ แˆตแˆœแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แˆตแˆ แŠ แ‹ญแˆญแˆฑ แฃ แŒแŠ• แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ แŠฅแˆซแˆตแ‹Ž แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆแ‹ŽแŠ• แˆˆแŒ แˆ‹แ‰‚แ‹Ž แŠฅแ‹จแˆฐแŒก แŠแ‹แข

แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแˆšแ‰ณแˆˆแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแˆ‹แŠจแˆ‰? แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แŒฅแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแˆ˜แˆแˆฑ แŠฅแŠ“ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ.

แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰€แˆตแ‰ƒแˆฝ

แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ›แ‹ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‹ฐแˆ แˆฐแŒญ แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แˆ†แŠ– แ‹ญแˆ แˆซแˆแข แŠฅแˆฑ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹ แˆ‹แˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹˜แ‹แ‰ตแˆจแ‹ แ‹จแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ แฃ แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แ‹ญแŠ“แ‹ฐแ‹ณแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆฐแŠ“แŠญแˆ‹แˆ - แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆฐแ‹ แŠจแˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆˆแˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแ‹ฐแˆ แŠแ‹ แฃ แŠฅแˆฑแˆ แˆƒแ‹ญแˆแ‹ŽแŠ• แ‰ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แแŠ•แŒฃแ‰‚ แˆฒแ‰€แ‰ แˆแข

แ•แˆฎแ‰ฎแŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‰ตแŒแˆ แŒฅแ‰ƒแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ฝแˆ‹ แˆ›แˆˆแ‰ตแŠ• แ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ณแˆ. แŒฅแ‰‚แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆŠแ‹ซแŠ“แ‹ตแ‹ฑแˆ… แˆฒแˆžแŠญแˆฉ แŠฅแŠ“ แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ แˆฒแ‹ซแˆแŠ‘ แ‰ฅแ‹™แˆ แˆณแ‹ญแ‰†แ‹ญ แ‰ฅแ‰ปแ‹ŽแŠ• แ‹ญแ‰ฐแ‹‹แˆ‰แข

แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แ‹ญแ‹ˆแ‰ แŠฅแŠ“ แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰: แ‹จแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆแˆแŠญแ‰ถแ‰ฝ

แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆŒแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹จแˆšแˆจแ‹ฑ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆแˆแŠญแ‰ถแ‰ฝแˆ แŠ แˆ‰. แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แ“แˆแ‘ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠจแˆแˆˆแŒ‰ แŠฅแŠแˆฑแŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹.

แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŒŽแŒ‚ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ซแ‹แ‰ แˆแ‰ฅ แˆŠแ‰ฃแˆ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ - แˆณแ‹ซแ‹แ‰ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แŒฅแŠ•แŠซแˆฌ แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆ‰แข แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹ แ‰ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŒญแŠ•แ‰€แ‰ต แฃ แ‰ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆฅแˆญ แ‰ แˆฐแ‹ฐแ‹ฐ แ‰ แˆฝแ‰ณ แŠ แˆแŒช แ‰ฐแˆ…แ‹‹แˆตแ‹ซแŠ• แŠฅแŠ“ แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แŠแ‹แข แˆแŠ•แˆ แ‹ญแˆแŠ• แˆแŠ• แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆช แˆแˆแŠญแ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆญแŠฎแ‹ แˆŠแ‰ณแ‹ˆแ‰ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰-

  • แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŒ‹แˆญ แŠจแ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ˜แˆ… แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ตแŠซแˆ แฃ แ‹ตแ‰ฅแ‰ณ แŠฅแŠ“ แ‰ฅแˆตแŒญแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แˆƒแˆ - แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแŒจแˆ˜แ‰€ แˆŽแˆš แฃ
  • แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠญแˆญแŠญแˆฎแ‰ฝแŠ• แฃ แŒญแ‰…แŒญแ‰†แ‰ฝแŠ• แฃ แ‰…แˆŒแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ‰: แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆตแˆœแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆšแ‹ซแˆปแˆฝแˆ แˆ˜แˆแŠฉ แŒฅแ‰ƒแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆจแŒซแˆ‰ แข
  • แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆŒแ‰ฆแ‰ฝ โ€‹โ€‹แˆตแˆˆ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ซแ‰‹แˆญแŒฅ แ‰…แˆฌแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ, แˆตแˆˆ แŠฅแŒฃ แˆแŠ•แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰…แˆฌแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแ‰ฐแ‹ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆ‰ - แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆญแˆ…แˆซแˆ„ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ แŠฅแŠ“ แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆ. แˆแŠญแˆญแˆ…แŠ• แˆฐแˆแ‰ถ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แˆปแˆปแˆ แˆแŠ•แˆ แŒฅแˆจแ‰ต แŠ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแˆ;
  • แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠ•แ‹‘แˆต แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฑแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆ˜แˆƒแˆ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹แŠ• โ€œแ‹จแŒ…แˆแˆ‹ แŠ แ‹แŠ“แŠžแ‰ฝโ€ แˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹, แˆˆแ‹šแˆ… แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆ, แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ŽแŠ• แ‰ แ‰…แˆญแ‰ แ‰ต แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แŒ แ‰ƒแˆš แŠแ‹, แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แˆˆแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แˆแˆ‹แˆฝ แŠจแˆฐแŒก;
  • แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰กแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แˆณแ‹ญแ‰ธแŠฉแˆ‰ แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‹ซแ‰ แ‹ตแˆซแˆ‰แข

แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆˆแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ

  • แ‰ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ›แŠแ‰ต แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แˆˆแˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต. แ‰ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แŠญแˆญแŠญแˆญ แŠ แ‹ญแŒ€แˆแˆฉ - แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‰ฅแ‰ธแŠ›แ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹ญแˆ… แŠแ‹ แข
  • แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ˆแ‹ทแ‰ธแ‹แŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฃแ‹ถ แ‰ฆแ‰ณ แˆ›แ‹จแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆ, แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰ฝ แˆˆแŠƒแ‹ญแˆ แˆแ‹แ‹แŒฅ แ‰ แŒฃแˆ แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แˆฐแˆญแŒฅ แŠ“แ‰ธแ‹. แŠจแ‹“แ‹ญแŠ• แŠ•แŠญแŠช แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆ แŠจแˆ†แŠ, แŠฅแ‹ญแ‰ณแ‹Ž แ‹จแˆšแ‰†แˆซแˆจแŒฅ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒก;
  • แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แŠฅแˆแ‰ข แˆ›แˆˆแ‰ตแŠ• แ‹ญแˆ›แˆฉ แฃ แŒŠแ‹œแ‹ŽแŠ• แŠฅแŠ“ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ถแŠ• แ‰ แˆšแ‹ˆแˆตแ‹ฑแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแˆ แŒŠแ‹œ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‰ แˆšแ‹ซแ‰ แˆณแŒฉ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แŒฃแˆแ‰ƒ แ‰ แˆšแŒˆแ‰กแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ โ€œแŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆโ€ แ‹ญแ‰ แˆ‰แข แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แŠชแˆณแˆซ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠจแˆแˆˆแŒ‰ แˆแˆแŒŠแ‹œ แ‰…แˆฌแ‰ณ แŠซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆตแˆแŠญ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆ˜แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‰ฐแŒˆแ‰ข แŠแ‹ แข
  • แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแˆ…แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ซแ‹แ‰‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰ตแŒแˆˆแŒฅแข แŠจแ‰ฐแŒ แˆซแŒฃแˆช แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แŠจแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฑ แŠฅแŒ†แ‰ฝแ‹ŽแŠ• แ‰ แ‹ฐแˆจแ‰ตแ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆปแŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠ แˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠฅแŒแˆญแ‹ŽแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆ แข แˆˆแŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆตแŒ‹แŠ“ แ‹ญแŒแ‰ฃแ‹แŠ“, แ‹จแŒแˆ แ‰ฆแ‰ณแ‹ŽแŠ• แ‹ญแ‹˜แŒ‹แˆ‰ แŠฅแŠ“ แŠจแ‹แŒญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰;
  • แ‰ แŒฃแˆ แ‹ซแˆจแŒ€แฃ แŒแŠ• แ‰ฅแ‹™แˆ แ‹ซแŠแˆฐ แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แ‹˜แ‹ด escrances แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŠจแˆฉแ‰ต แ‰ แˆแ‰ฅแˆตแ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แ’แŠ• แˆ˜แˆแ‰ แˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ตแŠ•แˆฝ แˆ˜แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠ แŠ•แŒธแ‰ฃแˆซแ‰‚แ‹ แŒˆแŒฝ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆญแ‰… แŠแ‹แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ญแŠจแˆ‹แŠจแˆ‹แˆ‰;
  • แˆˆแŒ‹แˆฝ แ‹›แŽแ‰ฝ, แ‹จแ‰ แˆญแ‰ฝ, แŠฆแŠญ แŠฅแŠ“ แŒฅแ‹ต, แ‹จแŒแˆ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แˆˆแˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆ‰. แŠจแ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹จแˆšแŒ แ‰ฅแ‰…แˆ… แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆƒแ‹ญแˆ แŠจแ‹›แ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ˜แแˆฐแˆต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ€แˆแˆญ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แˆˆแ‰ฅแ‹™ แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แŠ•แŠซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแ‰…แ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠจแŠฅแŠแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆ˜แ‰†แˆ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข
  • แŠจแ‰ฐแ‰ปแˆˆ แŠจแŠคแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แˆ‹แˆˆแˆ˜แŒ‹แŒจแ‰ต แ‹ญแˆžแŠญแˆฉ แฃ แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰…แˆตแ‰€แˆณแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ แข แŒ แ‰ฅ แŠจแ‰ฐแŠแˆณ แฃ แˆˆแˆแˆณแˆŒ แฃ แ‰ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แฃ แŠจแ‹šแ‹ซ แŒ แ‰ƒแˆš แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแ‹ŽแŠ• แŠจแˆ›แŒฃแ‰ต แˆ˜แ‹žแˆญ แŠฅแŠ“ แˆ˜แ‰ฐแ‹ แ‹ญแˆปแˆ‹แˆ แข
  • แŠจแ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แˆˆแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แ‹˜แ‹ด แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ "แˆ›แŒˆแŒƒ" แˆ˜แ‰ตแŠจแˆ แŠแ‹. แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŒ‹แˆญ แˆฒแŠแŒ‹แŒˆแˆฉ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ฝแˆ แ‹จแŒกแ‰ฅ แŒแ‹ตแŒแ‹ณ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ตแŒ แ‰ แ‹“แ‹ญแŠ แˆ•แˆŠแŠ“แ‹Ž แ‹ญแ‹ฉ;
  • แ‰ฅแ‹™ แ‹จแŠขแˆถแˆชแ‰ฒแˆตแ‰ถแ‰ฝ แˆณแ‰… แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แŒฅแˆฉ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแŒ แˆฉแ‰ณแˆแข แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ“แˆแ‘ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆˆแˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แˆฒแˆžแŠญแˆญ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแ‰‚แŠ แ‰ แˆ†แŠ แ‰ฆแ‰ณ (แˆˆแˆแˆณแˆŒ แ‰ แˆ˜แŒธแ‹ณแŒƒ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ) แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆตแ‰กแ‰ต. แ‹ญแˆ… แ‹˜แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแˆแˆƒแˆ แŠฅแŠ“ แŒฅแ‰ƒแ‰ถแ‰น แˆแˆ‰ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‹จแˆˆแˆฝ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰;
  • แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‹Žแ‰ต แŠฅแ‹จแˆžแŠจแˆฉ แŠจแˆ†แŠแฃ แ‰ แŒฃแ‹แŒญ แˆแŒˆแŒ แ‹ญแ‰ แˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ถแ‰ฝแ‹Ž แˆตแˆแˆแŠแ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‹ญแŒแˆˆแŒน แฃ แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แแ‰ตแˆƒแ‹Š แ‹ซแˆแˆ†แŠ แ‰ขแˆ˜แˆตแˆ‰แˆแข แ‹‹แŠ“แ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแˆญแˆตแ‹ŽแŠ• แˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠแ‹, แŠฅแŠ“ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆณแ‹ญแŒจแŠแ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แˆฉ แˆฒแ‹ซแ‹แ‰…, แŠฅแˆ˜แŠ‘แŠ, แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ แˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆแˆ‰แŠ•แˆ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹ซแŒฃแˆ แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แ‰ฐแŒŽแŒ‚ แˆ˜แˆแˆˆแŒ แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ.


แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแˆ‹แŠจแˆ‰: แ‹จแŒแˆ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แˆˆแˆ˜แŒจแˆ˜แˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝ

แ‰ แ‹จแŠฅแˆˆแ‰ฑ แ‰ แŒแˆแ…แˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‹ตแ‰ฅแ‰… แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆตแŠ แŠ แŠฅแˆแˆฎ แŒฅแ‰ƒแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆฑแ‰ฅแŠ“แˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ…แŠ• แˆแŠญแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แŠจแŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰€แ‹Žแ‰ณแˆ.

  1. แŒ แ‹‹แ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ›แ‰ณ แ‹จแŠ•แ…แ…แˆญ แˆ˜แ‰ณแŒ แ‰ขแ‹ซ แ‹ญแ‹แˆฐแ‹ฑ - แ‹แˆƒแ‹ แŠจแŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‹จแˆ˜แˆจแŒƒ แˆ˜แˆตแŠญ แ‹ซแŒธแ‹ณแ‹Žแ‰ณแˆแข แ‰ แ‰€แŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹ฐแˆต แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ แˆ†แŠ– แŠซแŒˆแŠ›แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แŠจแ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ˜แˆ… แŠฅแŠ“ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠจแˆซแˆตแˆ… แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แŠจแˆแˆˆแŒแŠญ แŠฅแŒ…แˆ…แŠ• แ‰ แˆณแˆ™แŠ“ แ‰ฅแ‰ป แˆ˜แ‰ณแŒ แ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰€แ‹แ‰ƒแ‹› แ‹แˆƒ แ‰ แŠแ‰ตแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‰€แ‰ฃแ‹แค แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แˆแˆตแŒ‹แŠ“ แ‹ญแŒแ‰ฃแˆ… แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Šแ‹แŠ• แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แ‹ซแˆตแ‹ˆแŒแ‹ณแˆแข แ‰ตแŠ•แˆฝ แˆ˜แŒ แŠ•.
  2. แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แŠจแ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ˜ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แŠฉแ‰ฃแ‹ซ แ‹จแŠฅแ…แ‹‹แ‰ต แˆปแ‹ญ แˆ˜แŒ แŒฃแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฆแ‰ต (แˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแˆฉแ‹Žแ‰น แ‹•แ…แ‹‹แ‰ต แ‹ซแˆฎแ‹ แฃ แŠซแˆ‹แˆ™แˆต แฃ แˆแˆจแˆต แŒญแˆซ) แŠฅแŠ“ แ‰…แˆญ แ‹ซแˆฐแŠ˜แ‹Žแ‰ตแŠ• แˆฐแ‹ แ‹ญแ‰…แˆญ แ‹ญแ‰ แˆ‰แข
  3. แ‰ แŠ แˆ˜แŒ‹แŒˆแ‰ฅแ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แ‰€แ‹ญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒฅแ‰แˆญ แ‰ แˆญแ‰ แˆฌ แ‹ญแŒจแˆแˆฉ แŠฅแŠ“ แ‰กแŠ“ แ‰ แˆšแŒ แŒกแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‰ตแŠ•แˆฝ nutmeg แ‹ˆแ‹ฐ แŒฝแ‹‹แ‹Ž แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆตแŒˆแ‰ก - แ‹ญแˆ… แŠจแˆซแˆตแ‹Ž แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แ‰€แˆ‹แˆ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆแ‹Žแ‰ณแˆแข
  4. แˆ™แˆ‰ แŠฅแŠ•แ‰…แˆแ แˆ˜แ‰ฐแŠ›แ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹: แ‰ แˆŒแˆŠแ‰ต แŠฅแˆจแแ‰ต แŒŠแ‹œ, แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆตแŠญแ‹Ž แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆณแˆ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆฐแ‹แŠแ‰ต แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แ‹ญแŒจแˆแˆซแˆ.
  5. แ‹จแ‰ฅแˆญ แŒŒแŒฃแŒŒแŒฆแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆแ‰ แˆฑ - แ‹ญแˆ… แ‰ฅแˆจแ‰ต แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ˜แˆณแ‰ฅ แŠฅแŠ“ แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ›แŒฅแˆซแ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แŠ แˆˆแ‹. แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‰ฅแˆญ แŠฅแ‰ƒแ‹Žแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แ‰ แˆšแ‹ซแˆตแ‰€แˆแŒกแ‰ แ‰ต แ‹แˆƒ แ‹แˆตแŒฅ แˆ›แŒฝแ‹ณแ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแŒ“แ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แˆ›แˆตแ‰€แˆ˜แŒฅ แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แŠแ‹. แ‹จแ‰ฅแˆญ ionแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆƒแ‹แŠ• "แ‹ซแŠแ‰ƒแ‰" แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆแˆถ แˆ›แŒˆแŒˆแˆšแ‹ซ, แ€แˆจ-แ‰ฃแŠญแ‰ดแˆชแ‹ซ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ซแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒงแ‰ธแ‹‹แˆ.
  6. แŠฅแˆฑ แˆซแˆฑ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆตแˆˆแˆšแˆตแ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆซแˆฑ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‹ตแŠซแˆ แ‹ซแˆตแŠแˆณแˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฅแˆฉแˆ… แŒˆแŒฝแ‰ณ แˆ˜แŠ–แˆฉ แ‰ แ‰‚ แŠแ‹ แฃ แ‰ แ‰†แˆซแŒฅแŠแ‰ต แŒ แ‰ฃแ‹ญ - แŠฅแŠ“ แ‹ซ แŠแ‹ แฃ แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แ‰ฐแŒ แˆแ‹ฐแ‹‹แˆแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…, แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‰ฃแˆ‰ แ‰…แˆตแ‰€แˆณแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆณแ‰ฐแ แ‹จแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ตแˆ;
  7. แ‰ฅแˆฉแˆ… แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹ญแŠ‘แˆญแˆ…! แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‹จแŠ แŠฅแˆแˆฎ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แŠ แ‹ญแˆธแŠจแˆ™แˆ แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ญแˆตแ‰กแˆ.
  8. แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแˆ… แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹ญแ‰…แˆญ แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‰แŒฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แ‰ขแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ แ‰ตแˆ, แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆตแŠฉ แˆˆ 2 แ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแ‰†แ‹ซแˆ. แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‹™ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ต, แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŒ‰แ‹ณแ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแˆณแˆ, แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ, แ‰ แˆซแˆฑ แˆ‹แ‹ญ. แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆซแ‹, แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต, แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’แ‹, แˆ˜แˆแŠซแˆ แŠฅแ‹ตแˆแŠ• แ‹ญแˆตแ‰ฃแˆ แŠฅแŠ“ แŒฅแˆฉ แˆตแˆœแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒฅแ‹Žแ‰ณแˆ.

แŠ แˆแŠ• แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแˆ‹แŠจแˆ‰ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰, แŒคแŠ“แ‹ŽแŠ• แŠฅแŠ“ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแ‹ŽแŠ• แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‰ฐแŒฝแŠฅแŠ–แ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠฅแ‹แ‰€แ‰ต แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แ‹ญแŒ แ‰€แˆ™. แŠฅแŠ“ แˆญแ‹•แˆฑแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆ, แ‰ แˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ‰ชแ‹ฒแ‹ฎ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆˆ แŠƒแ‹ญแˆ แŒฅแ‰ แ‰ƒ แ‹จแ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹แŠ• แˆแŠญแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แŠฅแŠ•แˆ˜แŠญแˆซแˆˆแŠ•.

แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแˆ…แŠ• แ‹จแˆšแŒ แŒก แŠจแŒŽแŠ•แˆ… แŒ“แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‰ แ‰ณแˆแŠ“แˆˆแˆ…? แ‹ซ "แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹" แŠฅแˆซแˆฑแŠ• แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ แŒฃแˆ แˆŠแŒ แ‰ฃแ‹Žแ‰ต แˆตแˆˆแˆšแ‰ฝแˆ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌแ‹Ž แ‹จแˆ†แŠ แ‰ฆแ‰ณ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ, แˆตแˆœแ‰ตแ‹Ž แ‹ญแ‰€แŠ•แˆณแˆ, แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแ‹Ž แ‹ญแŒ แ‹แˆ.(แ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠฅแŠ› แŠฅแˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แˆˆแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแ‹ซ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ›แˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ‰ แ‰ฐแŒˆแ‰ข แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ)แข

แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‹ญแ‰ฃแˆ‹แˆ‰. แˆตแˆˆแŠฅแŠแˆฑ แ‰ฅแ‹™ แˆšแˆตแŒฅแˆซแ‹Š แŠฅแŠ“ แˆแˆฅแŒขแˆซแ‹Š แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแŒฝแˆแ‹‹แˆแข แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แŠจ Count Dracula แŒ‹แˆญ แ‹ญแŠแŒปแŒธแˆซแˆ‰, แˆแ‹ฉแŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠจแ‹ฐแˆ แ‹ญแˆแ‰… แˆƒแ‹ญแˆ แˆ˜แŒ แŒฃแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹.

แ‹จแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Š แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แˆตแ”แˆปแˆŠแˆตแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆแˆณแ‰ฅ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แŠฎแŠฎแŠ“แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แ‰ฅแŠ• แŠจแˆฅแ‹•แˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒแˆแŒฝ แŠแ‹. แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‰ฃแ‹ฎแŠแˆแ‹ต แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแŒ แˆฉแ‰ณแˆ, แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆตแŠญ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแŒ แˆฉแ‰ณแˆ, แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠ แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แŠ–แˆฉแŠ• แˆˆแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠแ‹.แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแฃ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ฉ แŠจแˆˆแŒ‹แˆน แˆผแˆ แˆ‹แ‹ญ แˆƒแ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‰ฃ แŠฅแŠ“ แˆˆแˆซแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆตแˆ›แˆ› แŠฅแŠ“แ‹ซแˆˆแŠ•แข

แ‹ญแˆ… แ‹›แˆฌ แ‹จแ‹šแˆ… แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆแˆณแ‰ฅ แŠแ‹.

แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆƒแ‹ญแˆแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แŠแŒจแ‹ แ‰ แŒแŒญแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแ‰ณแˆ˜แŠ“แˆแข แ‹จแŠฅแˆฑ แˆแŒแ‰ฅ แ‹จแŠฅแŠ› แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝ แŠแ‹. แŠจแ‰ฐแŒŽแŒ‚แ‹ แŒ‹แˆญ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠจแŒˆแ‰ฃแ‰ฝ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚แ‹ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ทแŠ• แˆตแ‰งแˆ แŠฅแŠ“ แŠฅแˆทแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆตแˆœแ‰ต แ‰€แˆตแ‰ƒแˆฝ แŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แˆณแ‰ฅ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แŒจแ‹‹แ‰ณแ‹แŠ• แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ฅ แˆ˜แŒซแ‹ˆแ‰ต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆแข แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แ‹จแˆšแ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰ แŠ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ตแ‰ฝแ‰ถแ‰ฝ แˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แŠ“แ‰ธแ‹. แ‰ แŠฅแŒ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆšแ‹ˆแ‹ตแ‰… แ‰ฐแŒŽแŒ‚ แˆ‹แ‹ญ แ‰€แŒฅแ‰ฐแŠ› แŒฅแ‰ƒแ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‹ญแŒˆแˆˆแˆ‰แˆ.

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆแŠญแˆญ แ‹ญแ‹แˆฐแ‹ฑ: แ‰ แˆ˜แˆƒแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‰ฐแ‹ซแ‹™, แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแˆญแˆตแ‹ŽแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆตแŠ—แˆ, แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แŒจแ‰ƒแŒจแ‰… แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠ แ‹ญแˆžแŠญแˆฉ, แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แˆฐแ‰ แ‰ฅ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แ‰ตแˆžแŠญแˆญ; แŠ แŒฅแŠ•แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ‹แŒ แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰ตแ‰แˆแข แˆˆแแ‰ตแˆ… แˆˆแˆ˜แ‰ณแŒˆแˆ แ‰ตแˆžแŠญแˆซแˆˆแˆ… แŠฅแˆฑ แŒแŠ• แ‹ญแˆซแ‰ฃแˆแข แŠฅแˆฑ แˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ, แŠฅแŠ“ แˆตแˆˆ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ฐแŠ•แ‰ณ แ‹จแˆˆแ‹แˆ. แŠฅแˆฑ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แŠ แ‹ญแŒˆแŠแ‹˜แ‰ แ‹แˆแข

แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆช แ‹แˆญแ‹แˆญ: แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แŒฃแˆ แˆแ‰พแ‰ต แŠ แ‹ญแŠ–แˆจแ‹แˆ. แ‹ญแˆ… แ‹จแˆ†แŠแ‰ แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆญ แˆžแŒˆแ‹ถแ‰ฝ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แˆตแˆˆแˆšแˆธแแŠ‘ แŠแ‹. แ‹จแŠ แˆ‰แ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆญแข

แ‹จแˆšแŒˆแˆญแˆ˜แ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹แˆพแ‰ฝ แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹ญแŒˆแŠแ‹˜แ‰ฃแˆ‰ แŠฅแŠ“ แŠจแŠฅแŠแˆฑ แˆˆแˆ˜แˆซแ‰… แ‹ญแˆžแŠญแˆซแˆ‰แข

แ‰ แˆฅแŠ-แŒฝแˆ‘แ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ-แˆ›แŒ แ‰ขแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‹“แ‹ญแŠแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแŠจแˆแˆ‹แˆ‰-

1. แŠ แŒฅแ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒŽแŒ‚แ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แ‰ แŠ“แ‰ธแ‹, แ‹ญแˆ…แˆ แŠฅแˆทแŠ• แ‰ แˆšแˆ˜แŒˆแ‰กแ‰ แ‰ต แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆšแˆˆแ‰€แ‰… แˆ˜แˆแŠฉ แˆแˆ‹แˆฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆฐแŒฅ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ณแˆ. แ‹จแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝแก แ‹จแŒฆแˆญ แŠ แ‹›แ‹ฅแฃ แˆ˜แˆชแฃ แŒ แ‰ แŠ› แ‰ฆแˆฎแข

แ‹ญแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆฐแŠ•แŒ แˆจแ‹ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ฆแ‰ณ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆ‹แ‰€ แŠ แŠซแˆ‹แ‹Š แŒฅแŠ•แŠซแˆฌแŠ• แ‹จแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠ แ‹แˆ›แˆšแ‹ซ แŠ แˆˆแ‹.

2. แˆŠแ‰ธแˆต - แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‹จแ‹•แ‹ตแˆœ แŠญแˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆแŒƒแŒˆแˆจแ‹ถแ‰ฝ แ‹ซแˆˆ แŒซแŒซแ‰ณ แŠฅแŠ“ แŠ แ‰งแˆซ แ‹ซแˆˆแŠ• แŒฅแŠ•แŠซแˆฌ แŠฅแŠ“ แˆตแˆœแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ฑ. แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹ แˆˆแŠฅแŠแˆฑ แ‰ฃแˆˆแ‹แˆˆแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‰ แ‰…แŠ•แŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆแŠ‘ แŠ แˆฐแˆแ‰บแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŒฉแŠธแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹-แŠจแŠฅแŠ“แ‰ต แˆ€แŒˆแˆญ แŠฅแŠ“ แŠจแ•แˆฌแ‹แ‹ณแŠ•แ‰ฑ แŠฅแˆตแŠจ แŒŽแˆจแ‰คแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ“ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹; แ‰ แ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ›แ‹Š แŒฉแŠธแ‰ณแ‰ธแ‹แฃ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆŠแ‹ซแˆณแ‰ฅแ‹ฑ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แ‹จแ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ-แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แ‰ก แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฑ แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แˆแˆณแˆŒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแˆฐแŒฃแˆˆแˆ-


แŠ แ‰ฃแ‹œ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ

แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‰ฃแ‹ญแŒ แ‹จแ‰แˆ แˆแˆแŒŠแ‹œ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ซแˆตแ‰ฃแˆ‰ แŠฅแŠ“ แˆแŠญแˆญ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ‰. แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆšแˆแŒ แˆฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ แ‰ƒแˆš แˆแŠญแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠฅแŠ“ "แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต" แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ‰. แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆŠแ‰ƒแ‹ˆแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแŠ• แˆฐแ‹ "แˆ›แŒฅแ‰ฃแ‰ต" แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰. แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แˆฐแ‹ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽแŠ• แ‰ แˆ˜แŠฎแˆจแŒ… แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆจแŒ แ‹ แ‰ฐแŒŽแŒ‚ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆ˜แŒˆแ‰ฃแˆ.

แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แˆแˆแŒŠแ‹œ แˆˆแŠฅแŠแˆฑ แˆ˜แŒฅแŽ แŠแ‹, แŠฅแŠ“ แˆแˆ‰แˆ แˆˆแŠฅแˆฑ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚แ‹ แŠจแŠแˆฑ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠแ‹. แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ, แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ฝ, แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝ, แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰…แˆญแ‰ฅ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹.

แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ทแ‰ธแ‹ แˆฐแˆˆแ‰ฃแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒแŠ“ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆญแŠ…แˆซแŠ„ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆตแˆœแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ฅ แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ‰.

แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ฝแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‰ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅแ‹Ž แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒฝ แˆฐแ‹ แŠซแˆˆ, แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฅแˆตแŒญแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ต, แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‹ซแ‰แˆ™ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ตแŠ•แˆน แ‹ญแ‰€แŠ•แˆฑ.


แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แ‹ญ "แ‹จแ‰ฐแŒฃแ‰ แ‰€" แ‹จแŠ•แŒแŒแˆญ แˆณแŒฅแŠ• แŠฅแˆฑแŠ• แŠฅแˆตแŠญแ‰ณแˆตแ‹ˆแŒแ‹ฐแ‹ แ‹ตแˆจแˆต "แ‰ แŒ†แˆฎแˆ… แˆ‹แ‹ญ แŒซแŠ“ แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ". แŠฅแŠ“ แŠฅแˆฑแŠ• แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แŠซแˆแ‰ปแˆ‰, แˆซแˆต แˆแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ฃแ‹ถ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹‹แˆตแ‰ตแŠ“ แ‹ญแˆฐแŒฅแ‹Žแ‰ณแˆ.

แŒแŠ• แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แฃ แŠจแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แฃ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แŠฅแŠ“ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข

แˆแŒ†แ‰ปแ‰ฝแŠ•

แŒคแŠ“แˆ› แ‹จแˆ†แŠ แŒคแŠ“แˆ› แˆแŒ… แˆ˜แŠ“แ‹ฐแ‹ต แŠจแŒ€แˆ˜แˆจ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แŠ แ‹ญแŠจแˆˆแŠญแˆˆแ‹แˆ แฃ แŠ•แ‹ดแ‰ตแŠ• แŠจแŒฃแˆˆ แฃ แŠฅแˆฑ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆ†แŠ แŠแŒˆแˆญ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠแ‹ แข แŒแŠ• แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แŠฅแˆฑ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‰ แ‰‚ แˆ‹แ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข

แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ, แŒแ‰กแŠ• แˆฒแ‹ซแˆณแŠซ, แŠฅแˆญแŠซแ‰ณ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‹แˆ, แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แŠฅแŠ“ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แŠแ‹, แŠฅแŠ“ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆ˜แ‰ แˆ‹แˆธแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ณแˆ.

แ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแˆแŒ†แ‰ฝ แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ณแ‹Š แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆˆแˆ›แˆแŠ• แ‰ แŒฃแˆ แ‰€แˆ‹แˆ แŠแ‹.

แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แŒ แ‰ƒแˆš แŒญแˆ›แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ "แ‹จแˆšแ‰ แˆ‰" แ‹ญแŠจแ‹แˆแˆ‹แˆ‰แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹แฃ แŠฅแŠ“ โ€œแ‹จแˆšแ‰ แˆ‰โ€แฃ แŒแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแŠ• แŠ แ‹ซแ‹แ‰แˆแข

แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰น แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠ“แ‰ธแ‹. แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠฅแŠ“ แ‰ แแ‰ƒแ‹ฐแŠแŠแ‰ต แŒฅแŠ•แŠซแˆฌแŠ• แŠจแ‹แˆตแŒฃแ‰ฝแŠ• แ‹ญแŒ แŒฃแˆ‰แฃ แŠ แˆตแ‹ฐแˆณแ‰ฝ แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแ‹ซแŒ‹แŒ แˆ›แ‰ธแ‹ แŠแ‹แข

แ‹จแŠ‹แˆˆแŠžแ‰น แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แŠจแ‰ แˆฝแ‰ณ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‹แŒฅแˆจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆŸแŒ แŒ  แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแ‹ตแˆณแˆ‰แฃ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ฃแˆ‰แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‰…แˆซแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ฃแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแŒชแข

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แฃ แ‰ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแ‹Ž แˆˆแˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ฅ แ‰ แ‰ตแ‹•แŒแˆตแ‰ต แˆ›แŒฃแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ•แ‰€แŒ แ‰€แŒ  แ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆ˜แ‹ณแ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‹ˆแ‹ฐแ‰ แŠฅแŠ“ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰…แˆญแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ƒแ‹Ž แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แฃ แŠฅแŠ“ แฃ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แŠ แ‹ญแŠจแˆˆแŠจแˆˆแ‹ แฃ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แฃ แ‰ แŒฃแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ณแ‹Šแ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ แˆ›แˆแŒแˆแŒ แŠแ‹ แข . แˆˆแ‹šแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แŠแ‹ แฃ แŠจแˆแˆ‰แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ - แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠฅแˆแˆฎ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‹ แ‰ แŒฃแˆ โ€œแ‹ฐแ‹ฐแ‰ฅโ€ - แŠจแ‹šแ‹ซ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ แˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹ แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‰ แˆ‹แˆฝแ‹Žแ‰ต แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹•แ‹ตแˆ แŠ แˆˆแข

แˆˆแˆแˆณแˆŒแก แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แก-

แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณแฃ แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹ฌแฃ แŠ แˆแŠ• แˆแŠ•แˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆˆแŠแˆแฃ Damdin Sukhbaatar แ‹ˆแ‹ฐ แˆžแŠ•แŒŽแˆŠแ‹ซ แŠฅแ‹จแŒ แˆซแŠ แŠแ‹แข แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แŒแˆ˜แˆŽแ‰ฝแŠ• แˆแŠณแˆแข Dromedaries. แ‰ธแŠฎแˆแŠฉแฃ แ‰ธแŠฉแ‹ซแˆˆแˆแข แ‰ แˆžแŠ•แŒŽแˆŠแ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแŠฅแŠ” แˆ˜แŒปแแ‹ŽแŠ• แŠฅแˆญแŒแŒ แŠ› แ‹ญแˆแŠ‘ แฃ แŠฅแˆˆแˆแŠ•แˆƒแˆˆแˆ! แ‰ แˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹ แŒŠแ‹œแฃ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แŠจแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ‘ แ‰ แŠแ‰ต แˆแˆˆแ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ซแˆตแ‰ฃแˆแข

แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แฃ แ‰ แŠฅแˆญแŒ‹แ‰ณ แ‰ฃแˆ…แˆช แฃ แ‰ แ‰€แˆแ‹ต แˆแˆ‹แˆฝ แ‹ญแˆตแŒก แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแˆซ แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ แฃ แŠฅแŠ“ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰แข แ‹ญแˆ… แ‰ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ฑ, แ‹˜แ‹ญแ‰ค แŠแ‹, แŠฅแŠ“ แ‰ แˆœแ‰ณแ‰ฆแˆŠแ‹แˆ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแˆœแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฅแŠ• แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ• - แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹ แ‰ฐแˆญแ‰ฆ แ‹ญแ‰†แ‹ซแˆ.

แŠฅแŠแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต "แˆ›แˆตแˆ‹แ‰ต" แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ปแˆ.

แ‹จแŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹ แ‰ฃแˆ…แˆช แˆแˆแŒŠแ‹œ แˆแ‰พแ‰ต, แ‰ฅแˆตแŒญแ‰ต, แ‹ซแˆˆแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแˆˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠแ‹. แ‹ซแˆˆแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆŠแ‹ซแ‹‹แˆญแ‹ฑ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแŠแ‰ต แ‹จแŒŽแ‹ฐแˆˆแ‹ แ‰€แˆแ‹ต แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰, แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‹ญแˆ… แ‰ แˆแŠ•แˆ แˆ˜แˆแŠฉ แ‹จแˆ›แ‹ซแˆตแˆแˆซแˆซแ‰ธแ‹ แŠจแˆ†แŠ. แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แˆฒแŠแŒ‹แŒˆแˆฉ, แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‹จแˆšแˆฐแˆ™แ‰ต. แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แŒแ‹ต แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข

แˆตแˆˆแŒแˆ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‰ แˆตแˆแŠญ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ‰ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹ญแ‰ณแˆ˜แŠ“แˆแข แŠฅแŠแˆฑแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰แˆจแŒฅ แŠจแˆžแŠจแˆฉ แ‰ แŒฃแˆ แ‹ญแŠ“แ‹ฐแ‹ณแˆ‰. แŠฅแŠ“ แˆแˆตแˆ‹แ‹Š แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŠ•แŒแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰ แˆˆแŒ  แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฃแŠแˆฐ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแ‰ณแŒˆแˆฑแ‰ต แฃ แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆˆแˆ›แ‰ฃแˆจแˆญ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠ แŠ“แ‹ณแŒ… แ‹แŠ•แ‰ฅ แฃ แŠจแ‹šแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แแˆฐแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰€แŠ“แ‰ฐแŠ› แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ˜แŒจแŠ“แŠแ‰… แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แŒญแŠ•แ‰€แ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹‹แˆแข

แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ, แ‰ แˆšแŒˆแŠ“แŠ™แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแ‹ฐแˆ…แŠ•แŠแ‰ต แŒฅแŠ•แ‰ƒแ‰„แ‹Žแ‰ฝ.

แŠจแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แˆตแ‰ตแŒˆแŠ“แŠ แˆตแˆœแ‰ต แ‰€แˆตแ‰ƒแˆฝ แŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒŽแ‰ตแ‰ตแˆ… แŠ แ‰ตแแ‰€แ‹ตแข แŠฅแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แˆŠแ‹ซแˆณแ‹ตแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แŠ แˆตแ‰ณแ‹แˆตแฃ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ แŒŠแ‹œ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠ“แ‰ธแ‹แฃ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แˆตแˆˆแˆšแˆแˆญแ‹ฑ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแˆแˆญแ‹ฑ แŠแ‹แข

แŒแŠ• แŠจแŠฅแŠแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แŠแ‹แข แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹ญแˆ…แŠ• แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŒจแŠซแŠ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แˆฒแ‰†แŒฅแˆฉแ‰ตแข แ‹จแŠฅแˆฑแŠ• แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆ˜แˆณแ‰ฅ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ตแˆ, แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹Žแ‰ต แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแˆแˆˆแŒ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แ‰ƒแˆแˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‰ƒแˆ‹แ‰ต แŒแˆแŒฝ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰แ‰ต. แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ, แ‰ แˆตแˆซ แˆ‹แ‹ญ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แŠแŒ‹แŒˆแˆญ แŠซแˆแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฑ, แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ญแˆ… แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹˜แˆ˜แ‹ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ. แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ, แˆแˆ‰แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ.

แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒˆแˆ˜แŒˆแˆ˜ แˆ‹แˆˆแ‹ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แ‹ซแˆˆแŠ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แŠซแˆˆแ‹ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แŠแ‹แข แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‹จแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŒŒแŒฃแŒŒแŒฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ แ‹›แŒŽแˆŽแ‰ฝ แฃ แ‰ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹›แŒŽแˆŽแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰ แ‰€แ‹ณแ‹ณแ‹Žแ‰ฝ แฃ แŠญแ‰ณแ‰ฆแ‰ฝ แฃ แŠ แˆฎแŒŠแ‰ต แˆดแ‰ถแ‰ฝ แฃ แŠ แˆตแŒจแŠ“แ‰‚ แ‹แŠ•แ‰ฃแˆŒแ‹Žแ‰ฝ แฃ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ แ“แˆแ–แ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹•แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆแŠ•แŒฅแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠจแˆ†แŠ แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค (แ‹ญแˆ… แŠ แŒˆแˆ‹แˆˆแŒฝ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแˆจแ‹ณแ‹ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ) แ‰ฅแ‹ฌ แŠ แˆแŠ“แˆˆแˆแข แ‹˜แ‹ญแ‰ค) แ‰ แŠฆแˆญแ‰ถแ‹ถแŠญแˆต แˆณแ‹ญแŠฎแˆŽแŒ‚ แˆ›แ‹•แ‰€แ แ‹แˆตแŒฅ แŒฅแˆฉ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แŠแ‹แข

แˆตแˆˆ "แŠƒแ‹ญแˆ-แˆ˜แˆแŒ แŒฅ" แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒปแˆแ‹ แˆแˆ‰แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ, แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ, แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแŠ•แ‰ฑ แŠแ‹. แˆตแˆˆ แ…แŠ•แˆฐ-แˆ€แˆณแ‰ฅ แ‰ƒแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠ แˆ‹แ‹ˆแˆซแˆแข แˆˆแˆแˆณแˆŒ, แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แŒธแˆแŠ แˆแŠ• แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠจแŒ แ‹จแ‰, แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แˆแˆต แŠฅแŠ•แŠณ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ.

แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆฎแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‰†แŒฃแŒ แˆฉแ‰ต แ‰ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ตแฃ แ‰ แˆแˆ‹แˆฝ แ‰…แŒฆแ‰ฝแฃ แ‰ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แŠแ‹แข แˆˆแˆแˆณแˆŒ แŠ แˆˆแ‰ƒแˆ… แ‰ แ‰ แ‰ณแ‰พแ‰น แˆ‹แ‹ญ แ‰ขแŒฎแˆ…แฃ แŠซแ‹‹แˆจแ‹ณแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ“ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แŠจแ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ˜แˆ… แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ โ€œแ‹จแ‰ฐแŒจแˆ˜แ‰€ แˆŽแˆšโ€ แŠจแ‰ฐแˆฐแˆ›แˆ… แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแˆฑ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‰ฃแˆ…แˆช แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ, แŠฅแŠ“ แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆช แŠจแˆซแˆฑ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแŠแ‰ต แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆ€แˆณแ‰ฅ แŒ‹แˆญ แ‹ซแ‹›แˆแ‹ณแˆ แŠฅแŠ“ แˆˆแŠฅแˆฑ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŠญแ‰ฅแˆฎแ‰ต แ‰ฃแˆ…แˆช แŠแ‹. แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซ, แŠฅแˆฑ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ซแˆตแ‰ฃแˆ, แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ, แŠฅแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแ‹ˆแ‹ฐแ‹‹แˆ.

แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‰ฃแˆˆ แˆ€แ‹˜แŠ• แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแ‰†แˆฐ แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹จแˆšแŒฎแˆ…แ‰ แ‰ต แˆแˆตแŠชแŠ• แˆฐแ‹ แˆˆแˆซแˆฑ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŒแˆแ‰ต แ‰ แˆซแˆฑ แŠ แ‹ญแŠ• แˆ›แŒฃแ‰ฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŠแ‹แฃ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแ‹ณแ‹แˆ แ‰ แˆตแˆซ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰น แŠแ‰ตแข แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹แˆญแ‹ฐแ‰ต แ‰ แˆซแˆฑ แŒ‰แˆแˆ… แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆฒแˆ†แŠ• แŠ แˆแŽ แ‰ฐแˆญแŽแˆ แ‹จแŠ แŠฅแˆแˆฎ แˆ•แˆ˜แˆ แˆŠแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ.

แŠฅแŠ“ แ‰ แŠฆแˆญแ‰ถแ‹ถแŠญแˆต แˆณแ‹ญแŠฎแˆŽแŒ‚ แŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‹šแˆ…แŠ• แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แŠ แˆ แˆซแˆญ แŠจแ‰ฐแˆจแ‹ฑ แ‹จ "แŠขแŠแˆญแŒ‚-แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ" แ‰ตแˆญแŒ“แˆœแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ.

แŠจแŒ“แ‹ฐแŠ›แˆ… แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แˆฐแŠ แ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ แˆตแˆแŠญ แŠซแŠ•แ‰ฐ แŒ‹แˆญ โ€œแˆ˜แŒจแ‹‹แ‹ˆแ‰ตโ€ แŠจแ‹ˆแ‹ฐแ‹ฐแฃ แ‹ˆแ‹ฐ แŠแŒญ แˆ™แ‰€แ‰ต แŠฅแ‹จแŠแ‹ณแˆ… แŠจแˆ†แŠแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹˜แˆ˜แ‹ตแˆ… แ‹ซแˆˆ แŒแ‰ฅแ‹ฃ โ€œแ‹จแˆ›แ‹จแ‰ตโ€ แŠฅแŠ“ แˆแˆฝแ‰ฑแŠ• แˆแˆ‰ แ‹จแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แˆแˆ›แ‹ต แŠซแˆˆแ‹ แˆตแˆˆ แ‹•แˆˆแ‰ณแ‹Š แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แฃ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹‹แˆ - แŠฅแŠแˆฑ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ฐแ‹‹แˆ แข แ‹ญแˆ… แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ, แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ตแˆ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹จแŠจแ‹ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ - แ‹จแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ฝแŠ• แˆตแˆญแ‰†แ‰ต, แ‹‹แŠแŠ›แ‹ แŠฅแˆดแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠแ‹.

แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แ‰ แŒŠแ‹œแ‹Ž แŠจแˆšแˆฐแŠแ‹˜แˆฉ แŒฅแ‰ƒแ‰ถแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แŠ แˆˆแ‹Žแ‰ต. แ‰ฅแ‰ธแŠ›แ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‹ˆแŒช แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰, แˆแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰ แŠแ‹: แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แ‰ แ‰ฅแˆฌแŠญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆแ‰€แ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ™แˆ‰ แˆˆแˆ™แˆ‰ แŠฅแˆจแแ‰ต แ‹ญแˆ‚แ‹ฑ.

แˆˆแˆแˆณแˆŒแฅ

แŠ แŠ•แ‹ต แ‹˜แˆ˜แ‹ต แ‹ซแˆˆ แŒแ‰ฅแ‹ฃ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ˜แŒฅแ‰ถ แˆตแˆˆ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑ แˆจแŒ…แˆ แŠฅแŠ“ แŠ แˆฐแˆแ‰บ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆแข แ‹ญแˆ… แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แŒฃแˆ แ‹ฐแŠญแˆžแ‹Žแ‰ณแˆ.

แŠ แˆ›แˆซแŒญ 1. แแˆฌแŠ‘แŠ• แ‰ แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ“แˆตแ‰€แˆแŒ แ‹.

แ‹ˆแ‹ฐ แŠฉแˆฝแŠ“ แ‹ˆแˆตแ‹ฐแˆ… แˆปแ‹ญ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‰ตแŒ€แˆแˆซแˆˆแˆ…. แ‰ณแˆชแŠฉแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แˆฒแ‹˜แŒ‹แŒ… แ‰ แŠฅแˆญแŒ‹แ‰ณ แŠ•แŒˆแˆฉแ‰ตแก-

- แŒ“แ‹ฐแŠ› แฃ แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แฃ แŒแŠ• แ‹›แˆฌ แ‰ แˆฐแ‹“แ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข แŠ แˆแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹ฌ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‰ แˆ†แŠ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆŠแ‰€แˆญแ‰ แ‹ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ. แŠ แŠ•แ‹ต แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ. แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณแฃ แ‹จแˆซแˆตแˆ… แŒฅแ‹แ‰ต แŠแ‹แฃ แŠจแˆ˜แˆแŒฃแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ แŠแ‰ต แˆแ‰ตแ‹ฐแ‹แˆ‰แˆแŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃ แŠแ‰ แˆญแข

- แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แ‹ซ แŠแ‹ แฃ แˆแŠ•แˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆˆแˆ แฃ แˆแˆฐแŠ“แ‰ แ‰ตแˆ… แŠ แˆˆแ‰ฅแŠแข

แ‰ แ‰ แˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แˆตแ‰ณแˆแแฃ แŠฅแŒ…แˆ…แŠ• แ‰ แ‰ตแŠจแˆปแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ตแˆญแŒ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠแแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆแก-

"แŠฅแŠ“ แŠจแŠ แˆแŠ• แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆแŠ•แŒˆแŠ“แŠ˜แ‹ แ‰ แˆตแˆแŠญ แ‰ แ‰…แ‹ตแˆšแ‹ซ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แŠฅแŠ•แˆตแˆ›แˆ›."

แŠ แˆ›แˆซแŒญ 2. แ‹ญแˆ… แŠ แˆ›แˆซแŒญ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แŠฅแˆญแˆตแ‹ŽแŠ• แŠซแˆตแ‰ธแŒˆแˆจแ‹Žแ‰ต แ‹˜แˆ˜แ‹ต แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ซแ‰‹แˆญแŒฃแˆแข

แ‰ แˆฉแŠ• แŠจแแ‰ฐแˆ… แˆแŒˆแŒแ‰ณ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แ‰ณแ‹ซแˆˆแˆ…แข แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ“แˆญแ‰ณแˆ›แ‹ แˆณแ‰ตแˆแ‰…แ‹ตแˆˆแ‰ต แŠ•แŒˆแˆจแ‹แก-

- แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃแŠ• แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆ˜แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹˜แŒ‹แŒ แŠ แˆแ‰ฐแˆ›แˆฉแˆ? แ‹›แˆฌ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แˆแŠ•แˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆˆแŠแˆแฃ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆแ‰€แ‰ แˆแˆ… แŠ แˆแ‰ฝแˆแˆแข แŠฅแŠ“ แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ฑ, แŠจแˆ˜แˆแŒฃแ‰ฑ แ‰ แŠแ‰ต, แ‹ญแ‹ฐแ‹แˆ‰ แŠฅแŠ“ แˆแ‰น แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแ‹ˆแ‰. แ‰ แˆ…แŠ“ แˆแŠ•แข

แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• โ€œแŠ แ‹ญโ€ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‰ แŠจแˆแˆแ‹ต แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแข แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆ›แŠ•แŠ•แˆ แˆˆแˆ›แ‰ แˆณแŒจแ‰ต แ‰ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ, แŒ‰แˆแˆ… แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹

แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹ โ€œแŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆโ€ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ˜แ‰ปแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ตแฃ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠจแŠ แˆตแˆ˜แˆณแ‹ญแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆแŠ• แˆ˜แˆ›แˆญ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แฃ แŠจแŠแˆฑ แŠแŒป แˆ˜แˆ†แŠ•แŠ• แˆ˜แˆ›แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠ› แŠแŠแข แŠ แˆˆแ‰ แˆˆแ‹šแ‹ซ แ‰ แŒฃแˆ แˆฐแŠแ แ‹ซแˆแˆ†แŠ แˆแˆ‰ "แ‹ญแŒ‹แˆแ‰ฃแˆ".

แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆชแ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆšแˆ†แŠ•แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠแ‹. แŠฅแ‹šแˆ… แ‹žแˆญ แ‰ฅแˆŽ แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‹ฐแˆ แˆŠแŒ แŒฃ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ. แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ, แŠฅแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ, แˆˆแŒŽแˆจแ‰คแ‰ถแ‰น แแ‰…แˆญ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แŠญแ‰ฅแŠซแ‰ค แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŒจแŠซแŠแŠแ‰ฑแŠ• แŠฅแŠ“ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ‘แŠ• แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแ‹แˆ.

แ‰ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ, แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹ แŠซแˆ‰แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แŠƒแ‹ญแˆ แˆˆแˆ˜แŒ แŒฃแ‰ต แŠฅแ‹ตแˆ‰ แŠ แˆˆแ‹, แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŠ•แˆแˆต แŒญแŠ•แ‰€แ‰ต แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ.

แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹ฐแŠ•แ‰ก, แŠจแ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹ญแ‰ แˆแŒฃแˆ, แŠจแˆžแˆ‹ แŒŽแ‹ฐแˆ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆ. แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹, แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŒ‹แˆญ แˆ˜แˆ‹แˆ˜แ‹ต, แŠจแŠฅแˆฑ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แˆ˜แŠ–แˆญแŠ• แˆ˜แˆ›แˆญ, แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแ‹ŽแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แŠ• แˆ™แŠจแˆซ แ‰ แˆ›แŒฅแ‹แ‰ต. แŒแŠ• แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแˆฉแ‹ แŠแŒˆแˆญ แŠจแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆซแ‰… แŠแ‹.

แˆตแˆˆแ‹šแˆ…, แŠฅแŠ“แŒ แ‰ƒแˆแˆˆแ‹.

แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แŠจแˆ›แ‰ณแˆˆแˆ แ‹ซแˆˆแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข แˆˆแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแŠ•แŠ• แŠแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แŠจแˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แ‹จแˆแŠ•แ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แ‰ แˆ›แ‰ณแˆˆแˆ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“ แ‰ แŠฅแŠ› แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆแ‹ฉแŠแ‰ต แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝ แ‹จแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝแฃ แ‰ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแŒแฃ แ‰ แˆฅแŠ แˆแŒแ‰ฃแˆญแฃ แ‰ แ‹˜แ‹ด แŠฅแŠ“ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‹แˆญแ‹แˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‰ป แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠ แˆจแŒ‹แŒแŒฃแˆˆแˆแข . แŠฅแŠ“ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแŠญแŠ• แˆŠแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แŠจแˆ†แŠ แŠจแˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แŠฅแˆซแˆตแ‹Ž แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰แข แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ•แฃ แŠ แˆจแŒ‹แŒแŒฅแˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแฃ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‹“แˆ‹แˆ›แ‰ธแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แŠแ‹แข

แŠจแˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŠแŒˆแˆจแ‹ แˆแˆ‰ แ‹จแŠฅแŠ” แŠฅแ‹ญแ‰ณ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แ‰ฅแˆแˆ… แŠ แˆฎแŒŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแ‰ฝแ‹แก โ€œแ‰ แ–แˆŠแˆต แŠซแˆแ‰ฐแŒ แ‹จแ‰…แŠญ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แข

แ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ‚ "แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ" แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแˆซแˆฑ แŠ แˆแŠ• แ‰ แ‹•แˆˆแ‰ต แ‰ฐแ‹•แˆˆแ‰ต แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒฅแ‰ฅแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแ‰ฃ, แˆฅแˆญ แˆฐแ‹ตแ‹ทแˆ, แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ” แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ, แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆญ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ.

แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠแŠแ‰ต แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแˆแˆช แ‰ แˆ†แŠ‘ แŠแˆแˆžแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŒญแˆซแ‰†แ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฐแŠ“แˆ - แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠญแˆซแŠ•แ‰ป แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ“ แ‹ฐแˆ แ‹จแˆšแŒ แŒกแข แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฐแŠ› แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต, แŠฅแŠแ‹šแˆ… (แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ) แŠ แ‹ญแŠ–แˆฉแˆ, แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‹•แˆˆแ‰ต แ‰ฐแ‹•แˆˆแ‰ต แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แˆŒแˆ‹ แ‹“แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰.

แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠแ‹?

แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“ แŒญแŠ•แ‰€แ‰ต, แŠจแ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆ˜แ‰ต แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆจ, แ‰ แˆ˜แŒแŠแŒขแˆณแ‹Šแ‹ แŠญแแˆ แˆˆแ‹แŒฆแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แŠ แˆตแŒจแŠ“แ‰‚ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต, แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆตแˆซ แˆ‹แ‹ญ, แˆแˆแŒŠแ‹œ แ‹ฐแˆต แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ, แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต, แ‹จแˆฐแ‹แŠแ‰ตแŠ• แ‰ แˆฝแ‰ณ แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‰ แŠฅแŒ…แŒ‰ แ‹ซแ‹ณแŠญแˆ›แˆ. แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‹ญแ‹ณแŠจแˆ›แˆ, แˆธแŠญแˆ™แŠ• แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ, แŠฅแ‹จแˆ†แŠ แŠซแˆˆแ‹ แŠญแ‰ฅแ‹ฐแ‰ต แ‰ แ‰ณแ‰ฝ แ‹ญแŠ•แ‰ แˆจแŠจแŠซแˆ, แŠ แ‰‹แˆ™แŠ• แ‹ซแŒฃแˆ, แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แŠจแˆญแŠซแˆชแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‹จแŠ แŠจแˆญแŠซแˆช แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆซ แˆฐแ‹ แˆแˆแ‹ต แ‰ แˆŒแˆˆแ‹ แŠ แ‹ญแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ฉ แ‰ฅแ‹™ แŠ•แ‹‘แˆณแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‹แˆ‰.

แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆฉแ‰ต แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹จแŒกแŠ•แ‰ปแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŒˆแ‹ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฒแˆนแ‹Žแ‰ฝ, แ‹จแŠ แŠซแˆ แŠญแแˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹ แ‹จแˆฐแ‹แŠแ‰ต แŠ แˆ แˆซแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹แŠ• แ‹จแ‹ฐแˆ แ‹แ‹แ‹แˆญ แŒฃแˆแ‰ƒ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ‰. แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‹แˆตแŒฅ แ‹‹แŠ“แ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แŠ แŠ•แŒŽแˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆดแˆฌแ‰ฅแˆซแˆ แ‹แ‹แ‹แˆญ แˆˆแ‹แŒฆแ‰ฝ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แŠ•แŒŽแˆ แ‰ฅแ‹™ แŠ•แŒฅแˆจ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ›แŒฃแ‰ต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ. แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹จแˆšแˆแŒ แˆจแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แ‰ฃแˆˆแˆ›แ‹จแ‰ตแฃ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แˆณแ‹ญแˆฐแˆ›แ‹แฃ แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œแฃ แˆณแ‹ซแ‹แ‰…แฃ แˆ›แˆฝแŠฎแˆญแˆ˜แˆ แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹ซแ‰ฃแ‰ฅแˆฐแ‹‹แˆแฃ แ‹จแˆณแŠ•แ‰ฃ แ‹แ‹แ‹แˆญแŠ• แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹ญแ‹˜แŒ‹แˆแข แŠ แˆแŠ• แˆแˆ‰แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ แ‰ แŒญแŠ•แ‰…แˆ‹แ‰ฑ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹ แ‹ฐแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŒแˆฎแ‰น แ‹ญแˆฎแŒฃแˆ, แŠฅแŠ“ แŠฅแ‰ฅแŒ แ‰ต, แ‰ แŒฃแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰.

แ‹จแˆฐแˆญแ‰ชแŠซแˆ แŠ แŠจแˆญแŠซแˆช แŠ แŒฅแŠ•แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แˆ›แ‹˜แŠ•แ‰ แˆ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‰ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ แŠฉแˆ แ‹จแ‰ณแ‹ญแˆฎแ‹ญแ‹ต แ‹•แŒขแŠ• แ‹จแ‹ฐแˆ แ‹แ‹แ‹แˆญ แ‹ซแŒแ‹ณแˆ แŠฅแŠ“ แˆˆแ‰ฅแ‹™ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŠ แˆˆแˆญแŒ‚ แˆแˆ‹แˆฝ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠแ‰ต แฃ แŠญแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‹ฐแˆจแ‰ต แ‰†แ‹ณ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แ‰…แˆ‹แ‰ต แข , แŠฅแŠ“ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ตแˆ แ‰ฅแŒ‰แˆญ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ.

แ‹จแŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แˆฐแ‹ แŠแ‰ต แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŒจแŠซแŠ แŠฅแŠ“ แ‹แŒฅแˆจแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ, แŠฅแŠ“ แŠฅแ‹ญแ‰ณแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠฅแŠ“ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆˆแŠ› แŠแ‹. แŠ แŒˆแŒฉ แ‹ˆแ‹ฐ แŠแ‰ต แˆ˜แˆ„แ‹ต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ, แŠ•แŠญแˆปแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ญแˆˆแ‹ˆแŒฃแˆ, แŠฅแŠ“ แŠ แแŠ•แŒซแ‹ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแ‰ฝ แ‹ญแ‹ˆแˆญแ‹ณแˆ, แˆ˜แŠ•แŒ แ‰† แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ.

แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹, แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‹ญแˆ… แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠฅแŠ“ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ แ‹แŒแ‰ณ แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ณแˆ, แ‹ญแˆ…แˆ แˆˆแ‰ณแˆ˜แˆ˜ แˆฐแ‹ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ. แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹จแˆแˆˆแ‰ฑแˆ hemispheres แ‹จแŒ‹แˆซ แˆฅแˆซแŠ• แ‰ แˆšแ‹ซแ‰†แˆ™แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒฅแˆ แ‰ แˆšแˆ แˆฉแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆˆแŠ› แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแŠ แŠ•แŒŽแˆแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแ‰ฐแ‹ฐแ‰ แ‰€ แˆ˜แ‰ แˆตแ‰ แˆต แŒ‹แˆญ แŒแˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ แข แŠฅแ‹šแˆ… แฃ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ แˆ…แˆŠแŠ“ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆฒแ‰ณแŒˆแ‹ต แฃ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ แˆ…แˆŠแŠ“แ‹ แˆˆแ‹ตแŠแ‰ต แˆ˜แ‹แŒซ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แˆแˆˆแŒ แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ แฃ แŠฅแŠ“แˆ แˆฐแ‹แ‹ฌแ‹ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ฐแŠ› แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆฅแŠ แˆแ‰ฆแŠ“แ‹Š แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข


แŠจแˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹ "แ‰ฃแ‰ตแˆช" แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ“ แˆˆแ‰ แˆฝแ‰ณ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆตแˆญแŠ แ‰ฑ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แˆƒแ‹ญแˆ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹จแŠขแŠ•แ‰ฐแˆญแˆŽแŠฉแ‰ฐแˆฉแŠ• แ‰ฆแ‰ณ แŠฅแŠ“ แŠญแแ‰ตแŠแ‰ฑแŠ• แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆแข แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆแŽ แŠ แˆแŽ แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹ แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŒฃแˆแ‰ƒแŒˆแ‰ฅแŠแ‰ต แ‹แŒฅแˆจแ‰ต แŠฅแŠ“ แŒ แ‰ แŠ› แŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹ แ‰ฃแˆ‰แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ แˆ…แˆŠแŠ“ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆšแŠแˆณแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแ‰ แ‰€ แˆตแŒ‹แ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠแˆณ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠจแˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹ แŠฆแ‹แˆซ แŒ‹แˆญ แˆˆแ‰ฐแˆปแˆˆ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆตแŠ-แŠ แŠฅแˆแˆฎ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ณแˆ แฃ แ‹ญแˆ…แˆ แŒคแŠ“แˆ› แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแŒ‹แŒ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠฅแŠ“ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แŒŠแ‹œ แ‹จแ‰ฃแ‹ฎแŠแˆแ‹ต แŒฅแ‰ แ‰ƒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แŒฃแŒ แˆญ แ‹ซแˆตแŒˆแ‹ตแ‹ฐแ‹‹แˆ แฃ แ‹ญแˆ…แˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ โ€œแˆˆแˆ˜แŒฃแ‰ แ‰…โ€ แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒˆแŠ แ‹ซแˆตแ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆแข แˆˆแ‰ฐแŒ แ‰‚แ‹.

แˆแˆ‰แˆ แ‹จแ‰ฐแŠจแŠ“แ‹ˆแŠ‘ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰กแ‰ต แ‰ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ แˆ…แˆŠแŠ“ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แฃ แŠฅแŠ“ แŠฅแˆฑ แแ‰…แˆจ แŠ•แ‹‹แ‹ญ แŠจแˆ†แŠ แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แฃ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠฅแ‹แŠแ‰ณ แˆˆแˆซแˆฑ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆแข แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆˆแˆ˜แŠ–แˆญ แ‰€แˆ‹แˆ แˆ†แŠ–แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ฑ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌ แŠฅแŠ“ แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆฒแ‰ณแ‹ฉ, แ‰€แ‹ฐแˆ แˆฒแˆ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แ‹ซแˆตแ‰ณแ‹แˆณแˆ แŠฅแŠ“ แˆแˆแŒŠแ‹œแˆ, แŠ แˆแŽ แŠ แˆแŽ, แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆˆแˆ˜แ‹ตแŒˆแˆ แ‹ญแˆžแŠญแˆซแˆ.

แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แŒแ‰ฅ แ‹จแˆฎแˆ›แŠ’แ‹ซ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰†แŒ แˆซแฃ แˆตแŠ แˆแ‰ฆแŠ“แ‹Š แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠฅแˆแˆฏแ‹ŠแŠ“ แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แŒญแˆ›แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แˆณแ‹ญแ‰ณแŠญแ‰ฑ แˆ˜แˆแŒ แŒฅ แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ‰แก แ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ฝแฃ แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰ฝแฃ แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝแฃ แ‰ฐแˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰ƒแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ“ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰€แˆญแ‰ถ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแฃ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠŸแ‰ธแ‹ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แแแˆ แˆณแ‹ซแ‹แ‰ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ณแˆ แฃ แŠฅแŠแˆฑ แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แŠ แ‹ญแ‰†แŒฅแˆฉแˆ แฃ แŒแŠ• แˆˆแŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ โ€œแ‹ฐแˆโ€ แˆŠแ‹ซแ‰ แˆ‹แˆน แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แข

แ‰ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ โ€œแˆ˜แŠ•แŒ แ‰†โ€ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€ แˆฐแ‹ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แ‹ญแˆˆแ‹แŒฃแˆ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆแˆ‹แˆน แ‹จแŠฅแŠ•แ‰…แˆแ แฃ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แฃ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠ› แ‹ซแˆแˆ†แŠ แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ˜แˆแˆซแˆจแˆต แŠฅแŠ“ แ‹ˆแˆฐแŠ• แ‹จแˆˆแˆฝ แ‰ฅแˆตแŒญแ‰ต แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‹แˆแข


แ‰ แˆตแ‹แˆญ แ‹จแˆตแŠ แˆแ‰ฆแŠ“ แ‹ฑแˆญแ‹ฌแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แ‹ณแ แ‹แˆตแŒฅ แˆ‹แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆˆแŒ‹แˆพแ‰ฝแŠ• แŠฅแŒฃ แˆแŠ•แ‰ณ แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆˆแŠžแ‰ฝแŠ• แŠจแŒจแ‹‹ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แˆ˜แˆ›แˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆ แŠจแŠแ‹šแˆ…แˆ แ‹แˆตแŒฅ 13.5% แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹›แˆฌ แ‹ญแ‰€แˆซแˆ! แ‰ แŠแˆแˆžแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แƒแˆ…แแ‰ต แŠ แˆ แ‰ณแˆชแŠฎแ‰ฝ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹จแˆŒแˆŠแ‰ต แ‹ˆแ แฃ แ‰ฐแŠฉแˆ‹แ‹Žแ‰ฝ แฃ แ‰€แ‰ แˆฎแ‹Žแ‰ฝ แฃ แ‹ˆแŽแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŠ แˆแŽ แ‰ฐแˆญแŽแˆ แ‹จแŠฅแŠ•แ‹แˆŽแ‰ต แ‹ฐแˆ˜แŠ“ แˆŠแˆˆแ‹ˆแŒก แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แฃ แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‰ แ‹ตแˆแƒแ‰ธแ‹ แŠ แˆตแˆ›แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‹ญแŠ“แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแ‹ฉ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆŠแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹แˆ‰ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แข แŠ แŠ•แŒˆแ‰ตแˆ…แŠ• แŠ•แŠญแˆป แ‰ณแŒ‹แˆแŒฃแˆˆแˆ…แข แ‹จแˆตแŠ แˆแ‰ฆแŠ“ แ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ปแ‰ธแ‹แˆ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰… แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰… แ‰ณแˆ‹แ‰… แŒŒแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แŠ แ‹ญ แฃ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แฃ แ‰ แŒแˆแŒฝ โ€œแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญโ€ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แŠ แˆ‰ แฃ แŒแŠ• แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹ฐแˆ แ‹จแ‰ฐแŒ แˆ™ แ‹แŠ•แ‰ฃแˆŒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แˆจแŒฅแˆฉแ‰ตแŠ• แ‹ซแŒ‹แŒฅแˆŸแ‰ธแ‹‹แˆ แข - แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰น แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แˆแŠ•แˆ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆณแ‹›แŠ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹. แŠฅแŠแˆฑ แ‰ แ€แŒฅแ‰ณ แฃ แ‰ แ‹ตแ‰ฅแ‰… แฃ แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŠ“ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แฃ แ‰ แ‹แŒซแ‹Š แฃ แ‰ แˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แข

แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฐแŠ› แŒญแˆซแ‰†แ‰ฝแˆ แŠ แˆ‰. แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠญแแ‰ต-แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹, แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แˆแ‰ฆแŠ“แ‹Š แ‹แŠ•แ‰ฃแˆŒ, แŠฅแŠแˆญแˆฑ แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹ญแŒ‹แŒซแˆ‰, แˆ›แ‹‹แˆจแ‹ต, แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ, แ‰ แˆ˜แŠ•แ‰€แ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰. แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‰ แแŒฅแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŒแˆแŒฝ แŒแŒญแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰€แˆตแ‰€แˆต แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆˆแˆ˜แˆแ‰ณแ‰ต แ‹ญแˆžแŠญแˆซแˆ‰แข แ‹จแŠฅแŠแˆฑ แ‰ฃแ‹ฎแŠแˆแ‹ต แŠจแŒจแˆ˜แˆจ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠจแ‰ฐแˆˆแ‰€แ‰€ แ‰ แŠ‹แˆ‹ - แˆˆแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆฐแŒญแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŠจแˆแ‰ณแˆ แฃ แŠจแ‰ฐแŒ แ‰‚แ‹ แŒ‹แˆญ แ‹ญแŒˆแŠ“แŠ›แˆ แฃ แ‹แˆตแŒฃแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‹ญแˆˆแ‹แŒฃแˆแข

แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‹แˆ, แŠฅแŠ“แˆ แ‰ฐแŒŽแŒ‚แ‹ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแˆตแŒญแ‰ต, แˆแ‰พแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแˆ˜แŠ• แ‹ตแ‰ฅแ‰ณ แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‹แˆ, แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แ‹ˆแ‹ฐ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‰‹แˆญแŒฅ แ‹ตแŠซแˆ แŠฅแŠ“ แŠจแˆ˜แŒ แŠ• แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแˆตแŒญแ‰ต แ‹ญแˆˆแ‹ˆแŒฃแˆ.

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŒแ‰ฅ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แˆตแˆœแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แ‰ แˆ‹แˆธแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แˆƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆ™แˆ‹แ‰ต แŠแ‹แข แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ‘ แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แŒŠแ‹œ แˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แ‹‹แˆ. แˆตแˆˆแˆ†แŠแˆ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ต แ‹จแŠฅแŠแˆญแˆฑ แ‹ˆแˆณแŠ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹‹แŠ“แ‹ แแˆ‹แŒŽแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ†แŠแ‹ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แ‹จแˆšแŒฅแˆฉแ‰ต แŠแ‹แข แ‹ฐแŒแˆžแˆ แฃ แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แ‹‹แˆจแ‹ต แŠฅแŠ“ แ‰ แˆฅแŠ แˆแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ แˆ›แŒฅแ‹แ‰ต แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแŠแˆณแˆ‰ แฃ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠฅแŠ“ แŒ‰แˆแˆ… แฃ แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠฅแŠ“ แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แ‹ญแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹‹แˆแข แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ƒแˆ, แ‹ญแˆ… แ‹จแŠฅแŠแˆฑ แ‹จแˆ˜แ‰ตแˆจแ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠแ‹.


แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰แ‰ต แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‹“แ‹ญแŠแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแŒˆแŠŸแ‰ธแ‹‹แˆ, แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ, แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆณแ‹ญแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ, แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠฅแŠ“ แŠจแŒŠแ‹œ แ‹ˆแ‹ฐ แŒŠแ‹œ แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆจ แ‹จแˆšแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‹จแˆดแˆฌแ‰ฅแˆซแˆ แ‹แ‹แ‹แˆญ แˆ˜แˆตแ‰ฐแŒ“แŒŽแˆ. แŠฅแ‹šแˆ…, แ‰ แŠ แŠ•แŒŽแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹ แ‹ฐแˆ แŠจแŠ แˆแŠ• แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‹จแ‹ฐแˆ แ‹แ‹แ‹แˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‹ญแˆแˆตแˆตแˆ, แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‰ตแˆแ‰ แ‰ แŠฉแˆ, แŠฅแŠ“ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ, แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แ‹˜แ‹ญแ‰ค, แˆแˆ›แ‹ถแ‰น แŠฅแŠ“ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแ‹ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰…แˆญแ‰ แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹. แˆแŠ• แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝ แŠ แˆ‰แˆ… แŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แŠแˆ…!

แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‹จแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆตแŠ-แˆแ‰ฆแŠ“-แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แŒˆแŒ แˆ˜แŠžแ‰ฝแฃ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹จแŒญแŠ•แ‰€แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŠ แˆแŽ แ‰ฐแˆญแŽแˆ แŠ แŠซแˆ‹แ‹Š แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แŒ‰แ‹ณแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆˆแ‹šแˆ… แŠฅแ‹ตแˆˆแŠแŠแ‰ต แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข แˆ†แŠ–แˆ แฃ แŒคแŠ“แˆ›แŠแ‰ตแŠ• แˆ›แŒฃแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹จแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ตแˆแ‰ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แ‰ แˆฐแ‹ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แ‹˜แ‹ญแ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แŠแ‹แข แŠ แŠ•แ‹ต แŒจแŠซแŠ แŠ แˆแ‰ฃแŒˆแŠแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ›แ‹ญแˆ แˆญแ‰† แŠจแ‰ณแ‹จ แŠฅแŠแ‹šแˆ… โ€œแ‹ฐแˆ แŠ แแˆณแˆพแ‰ฝโ€ แˆแˆ แŒŠแ‹œ แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ƒแ‰„ แ‹ญแ‹ฐแ‰ฅแ‰ƒแˆ‰แข

แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ›แ‹Š โ€œแ‹จแ‰ณแˆ˜แˆ™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝโ€ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠฅแŠ›แŠ• แŠ•แ‰ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŒฃแ‹แŒญแฃ แŒแŠ• แ‰ แŒฃแˆ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ซแˆแˆ†แŠ‘ แ‰ฐแ‰€แŒฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŒ€แ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ›แˆแ‰€แˆต แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฑ แˆŠแˆ˜แˆตแˆ‰แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข

แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ โ€œแ‰ แ‹ตแˆ†แ‰ฝโ€ แ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ฝแฃ แŠ แ‰…แˆ˜ แ‹ฐแŠซแˆžแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒ‰แฃ แ‹ซแˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แฃ แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ โ€œแ‹จแ‰ฐแ‹‹แˆจแ‹ฑโ€ แŠฅแŠ“ โ€œแ‹จแ‰ฐแˆฐแ‹ฐแ‰กโ€ แˆŠแˆ†แŠ‘ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆณแ‹ญแŠฎแˆŽแŒ‚แŠซแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŒธแŒฅแ‰ณ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แ‰ แˆ˜แˆณแ‰ฅ แ‹จแ‰†แˆธแˆธ แˆตแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆˆแŠ›แ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆฐแˆซแˆ‰แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แฃ แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹ แ‰ แ‹ฐแˆ แ‹จแ‰ฐแŒ แˆ›แ‹แŠ• แ‹จ Count Dracula แ‹˜แˆญ แ‰ แ‹ตแˆƒแฃ แ‹“แ‹ญแŠ“แ‹แˆญ แ‰ฐแˆธแŠ“แŠ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ แˆŠแŒˆแŠแ‹˜แ‰ แ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข

แ‰ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠฅแŠ“ แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆšแ‰†แ‹ฉ แˆ…แˆ˜แˆžแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠ แˆณแ‹›แŠ แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŒฃแŒฅแˆ™แ‰ต แˆแŠ“แ‰ฃแ‹Š แ‰ณแŠซแˆšแ‹Žแ‰ฝ แˆแ‹ฉ แ‰ƒแˆ‹แ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ. แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ แˆ…แˆŠแŠ“แŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ แŠจแˆ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แˆญแˆ…แˆซแˆ„ แ‰ แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆแˆ‰ แ‹ซแˆณแŠซแˆ‰แข

แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‹จแ‰ แˆฐแˆ‰ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠแƒ แˆ˜แ‹‹แŠ˜แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŒ‰แˆแˆแˆตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ„แ‹ฑ แˆ˜แแ‰€แ‹ต แˆณแ‹ญแˆแˆแŒ‰แฃ แ‹จแˆ†แŠ แŠแŒˆแˆญ แ‰ขแˆแŒ แˆญ แ‹จแˆแ‰ฅ แ‹ตแŠซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŒ แŠ“ แ‰ณแˆแˆ˜แ‹‹แˆ แ‰ แˆšแˆ‰ แŠ แˆจแŒ‹แ‹แ‹ซแŠ• แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆŠแŒˆแŠ™ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แ‹ตแˆ†แ‰ฝ แˆ˜แˆตแˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ฅแฃ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ซแˆแˆ†แŠ‘ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹ แˆแŠญแˆญแŠ“ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰ แ‰ แˆ˜แˆแˆฐแˆ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆˆแ‰ฝแŒแˆซแ‰ธแ‹ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแ‰€แˆแŒก แ‹จแ‰ฐแˆจแ‹ฑ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแฃ แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแŠฅแŠแˆญแˆฑ แŠƒแˆ‹แŠแŠแ‰ต แ‰ แˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹ แˆ‹แ‹ญแฃ แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ โ€œแ‹ตแˆ†แ‰ฝโ€ แ‹ญแˆˆแ‹แŒฃแˆ‰แข โ€ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแข แŠฅแ‹šแˆ… แˆตแˆˆ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆ˜แˆซแˆซ แ‹•แŒฃ แˆแŠ•แ‰ณ แ‰ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅแ‹Ž แˆ‹แˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แˆ›แŒ‰แˆจแˆแˆจแˆ แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แ€แŒฅแ‰ณ แŠแ‰€แ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ทแ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‰ แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰ปแ‰ธแ‹ แŠแ‰ต แ‹ญแŠ•แŠจแ‰ฃแˆˆแˆ‰แข


แ‹ญแˆ… แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแŠฅแ‹แŠแ‰ณแ‹ แ‹จแˆซแ‰€ แŠจแˆ†แŠ แฃ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆแ‰ฐ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ฅแˆแˆนแŠแ‰ต แŠซแŒ‹แŒ แˆ˜แ‹Žแ‰ต แฃ แŒฅแ‰ƒแ‰ถแ‰น แ‰ แŒแˆแ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ‘ แˆ˜แ‹˜แŠ•แŒ‹แ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ตแˆแข แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแˆ… แ‹จแˆแ‰ณแˆตแ‰ฐแŠ“แŒแ‹ฐแ‹ แ‰ แˆซแˆฑ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹ซแˆแˆ†แŠแ‹แŠ•แฃ แ‰ แŒฅแˆแ‰… แ‹จแ‰ แ‰ณแ‰ฝแŠแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แŠจแˆšแˆฐแˆ›แ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠซแˆแˆ†แŠ แ‰ แ‰€แˆญ แˆซแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ แ‰ต แŠจแˆ›แ‹ซแ‹แ‰… แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ณแˆ˜แˆ˜ แ‰ แˆจแŒ‹ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แˆตแ‰‚แŠ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ญแ‹ซแ‹™แ‰ต.

โ€œแŠจแˆžแŠ แŒ‹แˆญ แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แŠ แ‰ตแŠจแˆซแŠจแˆญโ€”แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆแ‹ฉแŠแ‰ต แˆ‹แ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹แˆ‰ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰โ€ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแˆ˜แˆญแŠ แˆ…แŒแŠ• แŠ แ‰ตแˆญแˆณแข แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แŒŠแ‹œ แˆˆแŠ แŒฅแ‰‚แ‹ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰…แˆฌแ‰ณ แˆแˆ‹แˆฝ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠฅแŠ“ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แŒแŒญแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แŒญแˆ›แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒ แŒฃแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆžแˆ‹ แŠฅแ‹ตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแŒกแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ณแ‹แˆฑ - แŠฅแŠ“ แŠฅแˆฑ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹ แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹แข แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆšแŒ แ‰ แ‰€แ‹แŠ• แˆแˆ‹แˆฝ แˆณแ‹ซแŒˆแŠ™ แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแˆ… แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฐแˆญแˆแ‹ แˆแŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆ แˆฒแŒˆแŠแ‹˜แ‰ก แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ แˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹ซแŒก แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แ‰ฐแŒŽแŒ‚ แ‹ญแ‰€แ‹จแˆซแˆ‰แข

แ‰ฐแˆˆแŒฃแŠ แˆฐแ‹ แ‹จแˆšแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆแ‹Žแ‰ต แŠจแˆ†แŠ - แ‰ แ‰ณแŠซแˆšแ‹ แˆ˜แˆแŠญ แฃ แ‰ แŠฅแŒฃ แˆแŠ•แ‰ณแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‰‹แˆญแŒฅ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰… แŠจแˆ†แŠ แฃ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆ‹แˆˆแ‹ แ‹จแŒ‹แˆซ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹ซแ‰ แˆจแŠจแ‰ฑแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ…แ‹– แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹ซแˆตแ‰ก? แŠฅแŠ“ แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แˆˆแˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต, แŠฅแŠ•แŠญแ‰ฅแŠซแ‰ค, แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แŠฅแŠ“ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แŠฅแŠฉแˆ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ?

แ‰ แŒฝแŠ‘ แˆˆแˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ›แˆญ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญแŠ• แˆ›แˆซแ‰… แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แก แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ! แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠจแŠฅแŠแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‰ฃแˆˆแ‹ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แˆแˆ แŒŠแ‹œ แˆญแ‰€แ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰ แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹จแŒแˆ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹แˆญแ‹แˆฎแ‰ฝ แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แŠ แ‹ญแŒแ‰ก แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰…แˆฌแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฝแˆ‹ แ‹ญแ‰ แˆ‰แข แŠฅแŠ“ แˆแŠ“แ‰ฃแ‹Šแ‹ แ‰ แˆฝแ‰ฐแŠ› แŠฅแˆซแˆฑ แˆˆแˆ…แŠญแˆแŠ“ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แ‹ญแˆ‹แŠซแˆ - แŠฅแˆฑ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แŠแ‹แข แŠจแ‹šแ‹ซ แ‹จแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแ‹Ž แŠฅแŠ“ แŒคแŠ“แˆ› แ‹จแ‰ แˆฝแ‰ณ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแ‹Ž แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒ‹แˆญ แ‹ญแ‰†แ‹ซแˆ‰ แŠฅแŠ“ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‰แ‹Žแ‰ณแˆแข

แ‹จแˆฐแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ แ‹ตแŒแŒแˆžแˆฝ แ‹ญแŠ•แ‰€แŒ แ‰€แŒฃแˆ แฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แฃ แ‹จแˆซแˆฑ แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแŠ•แ‹แˆจแ‰ต แˆฌแ‹žแŠ“แŠ•แˆต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆณแ‰ขแ‹ซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แ‹ˆแŠ•แ‰ณแ‹Š แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แŠญแแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆตแ‰ฃแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแˆตแ‹ˆแŒแ‹ณแˆ แฃ แŠจแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ‰ฆแ‰ณ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹ญแˆˆแ‹‹แ‹ˆแŒฃแˆแข

แ‰ แ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‹ แˆฐแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแˆ… แˆ˜แˆตแˆ…แ‰ฅ แ‰ แˆตแˆแˆแŠแ‰ต แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ณแˆ แฃ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹ตแˆแ‰€แ‰ฑ แ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แˆตแˆˆแˆ†แŠ แŠฅแŠ“ แŠฅแ‹šแˆ… แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŒ‰แ‹ณแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแŠแˆฐ แˆšแ‹›แŠ“แ‹Š แŠ“แ‰ธแ‹แข แˆ†แŠ–แˆแฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแฃ แ‹จแ‰ฐแˆณแ‰กแ‰ต แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แŠญแˆถแ‰ฝ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แŠจแŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Šแ‹Žแ‰น แ‰ฅแ‹›แ‰ต แ‹ญแ‰ แˆแŒฃแˆแข แ‹ญแˆ… แ‹จแˆšแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹ แ‰ แˆซแˆฑ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆฌแ‹žแŠ“แŠ•แˆต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠแ‹แฃ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ แˆฝแ‰ณ แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แŠ แ‰…แˆ แ‰ฐแ‹ณแŠญแˆŸแˆแข แŠฅแŠ“แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แฃ แ‰ แ‰‚แŠแ‰ฑ แ‹แŒซแ‹Š แ‰ฅแ‰ป แŠจแˆ†แŠ แฃ แ‹จแˆžแˆซแˆ แˆ˜แŒ‹แŒ แˆšแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‰ แˆšแŒ แˆซแ‹ แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแ‹แŒฅ แŠ แˆˆแข แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแˆจแˆณแˆ, แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆซแˆฑ แŠฅแˆฑแŠ• แˆ›แ‰ แˆณแŒจแ‰ต แ‹ญแŒ€แˆแˆซแˆ - แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ตแ‰ฅแˆญแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹˜แˆแ‰† แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ, แ‹ญแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆ›แ‹ซแ‰‹แˆญแŒฅ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แˆ˜แ‰ฐแŠซแ‰ฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แŠแ‹. แŠฅแˆฑ แ‰ แŠ แˆ‰แ‰ณแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฐแˆžแˆแ‰ทแˆ. แ‰ แ‹แˆตแŒก แˆฐแŒ แˆ˜แข แŠฅแˆฑ แ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆ›แˆตแŒ€แˆ˜แˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ. แ‹ญแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แแŒฅแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆถแˆ›แ‰ฒแŠญ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆตแˆˆแˆšแˆ„แ‹ต แ‰ฐแ‰ฃแ‰ฅแˆทแˆ. แ‰ แˆ˜แŒˆแŒฃแŒ แˆšแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆ…แˆ˜แˆ, แˆซแˆต แˆแ‰ณแ‰ต, แ‰ แŠ แ‹ญแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แˆ…แˆ˜แˆ. แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹ซแˆแˆ†แŠแ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŠแ‹ณ แŠฅแŠ“ แ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ แ‰‚ แŠแ‹.


แ‰ แ‰…แˆญแ‰ฅ แŒŠแ‹œ, แ‹จแˆแ‰ฅ แˆแŠชแˆžแ‰ฝ แŠ แ‹ฒแˆต แ‰ƒแˆ แ‹ญแ‹˜แ‹ แˆ˜แŒฅแ‰ฐแ‹‹แˆ - "แ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆจ แ‹จแˆแ‰ฅ แˆ•แˆ˜แˆ" , แŠฅแˆฑแˆ แŠจแŒ แŠ•แŠซแˆซ แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แˆแˆแ‹ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŠจแŒญแŠ•แ‰€แ‰ต แ‹ณแˆซ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแŒ แ‰ แˆฝแ‰ณแŠ• แ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ณแˆ. แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‰ƒแˆ Takotsubo cardiomyopathy แŠแ‹. แ‹จแ‰ แˆฝแ‰ณแ‹ แ‹‹แŠ“แ‹ แŠแŒˆแˆญ, แ‰ แ‰ฐแŒˆแˆˆแŒนแ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแŒฝแŠฅแŠ– แˆตแˆญ, แ‹จแˆแ‰ฅ แŒกแŠ•แ‰ป แˆ˜แŠฎแˆ›แ‰ฐแˆญ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฐแŠ› แŒŠแ‹œแ‹ซแ‹Š แˆ˜แ‹ณแŠจแˆ แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ณแˆ. แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆแ‰ฅ แ‹ตแŠซแˆ แŠฅแŠ“ แ‰€แ‹ฐแˆแ‰ต แ‹จแˆแ‰ฅ แ‹ตแŠซแˆ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‹ญแŒจแˆแˆซแˆ.

แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แฃ แˆตแŠ แˆแ‰ฆแŠ“แ‹Š แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆŒแˆ‹ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แŠแ‹แข แˆ›แŠ•แŠ›แ‹‰แˆ แ‰ฅแŠ•แˆ†แŠ• แŠฅแˆซแˆฑแŠ• แˆˆแˆŒแˆ‹แ‹‰ แŠ แˆณแˆแŽ แ‹ซแˆแˆฐแŒ  แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŒฉแŠธแ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆแฃ แ‹จแˆแŠ•แ‹ˆแ‹ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹ซแˆธแ‰ แˆจ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹แ‰… แˆ›แŠ• แŠแ‹? แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แฃ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญแฃ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแข

แˆแˆ‰แˆ แ‹จแ‹ฒแŒแˆช แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠแ‹แข แ‰ แ‰…แˆญแ‰ฅ แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆแ‰ณแ‹แ‰‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฉแˆ… แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‹ถ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ฐแˆปแŒแˆจแ‹แฃ แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆตแ‰ตแ‰ณแ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ขแˆฎแŠ แ‰ธแ‹ แ‰ฐแ‰ แ‰ณแ‰ตแŠแ‹แฃ แ‰ แˆ˜แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ตแข แŠจแŠ แˆแŠ• แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŒฅแˆ‹แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠซแˆแŒฃแˆ‰แˆต? แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹ŠแŠแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒ€แˆแ‰ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ญ แ‰ฐแˆจแ‹ตแ‰ปแˆˆแˆแข แ‰ แˆ˜แŒฅแŽ แ‹จแŠ แŠ—แŠ—แˆญ แ‹˜แ‹ญแ‰คแ‹Žแ‰ฝ แˆณแ‰ขแ‹ซ แˆฅแˆญ แ‹จแˆฐแ‹ฐแ‹ฑ แ‰ แˆฝแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆฅแˆญแŒญแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰€แŠแˆฐ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ„แ‹ต แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แŒ แŠ•แŠญแˆจแŠ• แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•แข แŠฅแŠ“ แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแŠ แˆˆแˆ แŠฅแ‹ญแ‰ณ แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แŠ แˆตแˆญแ‰ฐ แŠ แˆ˜แ‰ณแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ต แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŒ แ‰ƒแˆš แˆ˜แˆจแŒƒ แˆˆแˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแˆต แŒฅแˆจแ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆแข

แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆˆแ‹ญ

1. แŒฃแ‰ถแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ

แ‰ แŒฃแˆ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹ แ‹˜แ‹ด. แŠฅแˆแ‰… แ‹จแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŒ†แ‰นแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆแ แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰แข แ‹จแŒแˆซ แŠ แ‹แˆซ แŒฃแ‰ตแ‹Ž แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑแข แ‰ แ‰€แŠ แŠ แ‹แˆซ แŒฃแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠซแˆˆ แ‰ แ‰€แŠ แŠ แ‹แˆซ แŒฃแ‰ต แˆตแˆญ แŠจแˆ†แŠ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข

แŽแ‰ถแ‹แŠ• แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑแข

2. แ‰ แŠฅแ‹แ‰‚แ‹ซ แ‰ แŠฉแˆ

แ‰ แˆšแŠแŒ‹แŒˆแˆฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแ‰พแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ต แŠจแˆ†แŠ - แ‹ตแŠซแˆ, แˆซแˆต แˆแ‰ณแ‰ต, แ‰ แ‹ฐแˆจแ‰ตแ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‰ฃแ‹ตแŠแ‰ต, แ‹ญแˆ… แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ.

แŠจแ‹šแˆ… แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แŠจแ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ™ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฐแŠ“แ‹ฐแ‹ฑ แฃ แ‰…แˆŒแ‰ต แˆˆแˆ˜แแŒ แˆญ แŠฅแ‹จแˆžแŠจแˆฉ แŠจแˆ†แŠ แฃ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠแŠแ‰ต แŠจแŠแ‰ต แˆˆแŠแ‰ตแ‹Ž แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠแ‰ แˆญแข แŒ‰แˆแ‰ แ‰ฑแŠ• แˆแˆ‰ แŒ แŒฅแ‰ถ แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ "แˆˆแˆ˜แ‰ แ‹ฐแˆญ" แŠจแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ณแ‰ฝแˆ แŠจแ‰ฐแŒ แˆซ แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แˆแŠ• แŠ แŒˆแŠ“แŠ˜แ‹?

แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แฃ แˆแ‹ฉ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆŠแŠ–แˆฉ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ - แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‹™ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แŠแ‰ แˆจแ‹Žแ‰ต แฃ แŒแŠ• แŠฅแˆฑ แˆแˆ‰แŠ•แˆ โ€œแˆ˜แŒ แŒฃแ‰ตโ€ แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆแข

3. แˆ˜แˆแŠญ


แ‹ญแˆ… แแ‰บ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แˆ‹แ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแฃ แŒแŠ• แ‹จแˆ˜แ‰ปแˆ แŠฅแ‹ตแˆ‰ แˆ˜แ‰ถแŠ› แ‰ แŒฃแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠแ‹แข

แ‰ แ‰ฐแˆˆแˆแ‹ถ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ "แ‹จแ‰ฐแ‹ณแŠจแˆ˜ แŠ แŠซแˆ‹แ‹Š" แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹.

แ‹จแŠ แˆแŠฎแˆ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‹•แ… แˆฑแˆฐแŠžแ‰ฝ แ‰ แŒฃแˆ แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹. แ‹จแŒฅแŒˆแŠ›แ‰ธแ‹ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แŒ แŠแŠจแˆจ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹จแˆ˜แ‰ปแˆ แŠฅแ‹ตแˆ‰ แˆ˜แ‰ถแŠ› แŠจแ แ‹ซแˆˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แˆ˜แˆแŠญแ‹Žแ‰ฝ แˆ›แ‰ณแˆˆแˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰, แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แˆ˜แŒฅแŽ แˆแˆ›แ‹ถแ‰ฝ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฐแˆซ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠ แˆแŠฎแˆ แˆฑแˆฐแŠžแ‰ฝ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ‰.

แŠจ 50 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แˆˆแŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹จแ‰ฐแŒ‹แˆˆแŒก แŠ“แ‰ธแ‹. แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ˜แ‰ถแŠ› แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ.


แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแŠคแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแˆ‹แŠจแˆ‰.

1. แ‰ฝแˆ‹ แ‰ แˆ.

แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แŠ แ‹ญแŒแ‰ก. แ‹จแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠ แˆ‹แˆ› แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰…แˆŒแ‰ต แˆ˜แแŒ แˆญ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ…แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แŠ แ‰ตแแ‰€แ‹ตแˆˆแ‰ตแข

2. แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‰ แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แ‹ญแ‰ฐแŠ•แแˆฑ แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ 10 แ‹ญแ‰แŒ แˆฉแข

แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แ‹ซแˆจแŒ‹แŒ‹แˆ‰ แŠฅแŠ“ แˆˆแŒแŒญแ‰ฑ แˆแˆ‹แˆฝ แŠ แ‹ญแˆฐแŒกแˆ. แ‹ญแˆ… แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹ แŠแ‹ - แˆˆแŒแŒญแ‰ฑ แˆแˆ‹แˆฝ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต, แ‹ญแˆ…แŠ• แŠซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒ‰, แˆŒแˆ‹ แ‰ฐแŒŽแŒ‚ แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ.

3. แ‰ แŠ แ‹•แˆแˆฏแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แˆซแˆตแ‹Ž แ‹™แˆชแ‹ซ แŠญแ‰ แ‰ฅ แ‹ญแˆณแˆ‰.

แ‰ แŠญแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŒ‹แˆป แˆ˜แˆแŠญ แ‹จแˆšแŒ แ‰ฅแ‰…แ‹Žแ‰ตแŠ• แ‹ฐแˆ›แ‰… แŠแŒญ แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แŠ แˆตแ‰กแ‰ต. แŠจแ‹šแˆ… แŒ‹แˆป แŒ€แˆญแ‰ฃ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญแŠ• แŒจแˆแˆฎ แˆ›แŠ•แˆ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆ แŠ แ‹ญแˆฐแˆ›แˆแข

4. แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ 2-5 แŠ แˆ˜แ‰ต แˆ…แƒแŠ• แŠ แˆตแ‰ฅ.


แŒˆแŠ“ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แˆ…แŒปแŠ• แŠ แ‰ตแŠ“แ‹ฐแ‹ตแˆแข แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’แ‹, แ‰ แŒฅแˆฉ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ญแˆตแ‰แ‰ แ‰ต.

5. แŒแ‰ขแ‹แŠ• แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แแŒฅแŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆแ‰€แ‰… แ‹ญแˆžแŠญแˆฉ.

แˆแŠ•แˆ แ‹ซแˆ…แˆ แ‰€แˆ‹แˆ แ‰ขแˆ˜แˆตแˆแˆ แฃ แŠญแแˆ‰แŠ• แ‰ แ‰ถแˆŽ แˆˆแ‰€แ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆฒแ‹ˆแŒก แฃ แˆˆแŠฅแˆฑ แ‰ตแŠ•แˆฝ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‹ญแˆฐแŒกแ‰ณแˆแข

แŠ แˆตแˆ›แ‰ณแ‹Š แŠญแ‰ แ‰ฅแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แŒฅแ‰ แ‰ƒ

แ‰ แˆตแˆซ แ‰ฆแ‰ณ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠจแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฑ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แ‹˜แ‹ด แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‰€แˆ™ แŠฅแŠ•แˆ˜แŠญแˆซแˆˆแŠ•. แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌแŠ• แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰ƒแˆ, แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ•, แ‹‹แŒ‹ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠแ‹.

แ‹˜แ‹ดแก

1. แŠญแแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ“แ‹˜แŒ‹แŒƒแˆˆแŠ• - แˆ›แŠ•แˆ แ‰ แŠฅแˆฑ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆ. แˆˆแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŒŠแ‹œ แ‹จแŠ แˆแˆแŠฎ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ฑแŠ• แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆ, แŠฅแŠ“ แŠจแ‰ฐแˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ฑ แ‰ แŠ‹แˆ‹, แ‰ แŠ แŠฅแˆแˆฎแ‹Ž แ‹แˆตแŒฅ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰. แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฃแˆ‰แ‰ แ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แ‹ญแˆ…แŠ• แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‰, แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆŠแ‹ซแแˆฉ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰, แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแˆฐแˆซแˆ.

2. แ‹จแŠ แˆตแˆ›แ‰ต แŠญแ‰ แ‰ฅแŠ• แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฎแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆ˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ˆแˆตแŠ“แˆˆแŠ•. แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แŒฅแ‰‚แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆแ‰ แฃ แŒแŠ• แ‰ แ‹แˆตแŒกแˆ แˆแ‰น แˆˆแˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ต แ‰ แ‰‚ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฎแ‰นแŠ• แˆณแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แˆ˜แ‰ฐแ‹ แ‹จแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ตแˆแข

3. แŠฎแˆแ“แˆต แ‹ญแ‹แˆฐแ‹ฑ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠญแ‰ แ‰ก แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ญแ‰แˆ™. แˆฐแˆœแŠ• แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‹ญแ‹ˆแˆตแŠ‘. แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแˆแ‰… แ‰ตแŠ•แ‹แˆฝ แ‹ญแ‹แˆฐแ‹ฑ (แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‰ฅแ‹™) แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹˜แŠ“ แ‹ญแ‰ แˆ‰แข

4. แŠแ‰ต แˆˆแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆฐแˆœแŠ•. แ‹จแ‰€แŠ แŠฅแŒƒแ‰ฝแˆแŠ• แŠ แˆ˜แˆแŠซแ‰ฝ แŒฃแ‰ต แ‰ แˆฐแˆœแŠ• แ‰ แŠฉแˆ แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แ‹ˆแˆˆแˆ แ‹ซแˆ˜แˆแŠญแ‰ฑแฃ แ‹จแŠญแ‰ แ‰ก แ‹ˆแˆฐแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแˆšแˆ†แŠ•แ‰ แ‰ตแฃ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แŒฃแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแ‰ฝ แˆ˜แˆ˜แˆซแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข

5. แŒฎแŠญ แ‰ฅแˆˆแˆ… แŒฎแŠญ แ‰ฅแˆˆแˆ… แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแก- โ€œแŠ แˆตแ‰ฐแŠ“แŒแ‹ตแˆƒแˆˆแˆแฃ แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠญแ‰ฅแฃ แŒ แ‰ฃแ‰‚ แˆแŠ• แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แˆˆแˆ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆˆแˆ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญแข แˆˆแˆฐแˆœแŠ•แฃ แˆˆแˆแˆตแˆซแ‰…แฃ แˆˆแ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠฅแŠ“ แˆˆแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠ แˆณแ‹ณแŒŠแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰คแ‰ต แŠฅแˆ‹แˆˆแˆ - แ‰ แ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆญแ‹ฑแŠแข

6. แ‰ แŠญแ‰ แ‰ก แ‹™แˆชแ‹ซ แˆถแˆตแ‰ต แŒŠแ‹œ แ‰ แˆฐแ‹“แ‰ต แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แ‹ญแˆซแˆ˜แ‹ฑ, แ‹จแŠญแ‰ แ‰กแŠ• แŒ แˆญแ‹žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆจแŒƒ แŒ แ‰‹แˆš แŒฃแ‰ต แ‹ญแˆณแˆ‰.

7. แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แŠฅแŠ“ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠฅแˆญแˆแŒƒ. แ‰ แŠฅแŒแˆญ แ‰ แˆšแŒ“แ‹™แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ แ‰‹แˆš แŒฃแ‰ตแ‹Ž แ‰ แˆšแŒ แ‰แ‰ แ‰ต แŠญแ‰ แ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฅแˆจแ‰€แˆญแ‰… แŒแ‹ตแŒแ‹ณ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแŒ แˆญ แˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแข

8. แŠซแˆˆแ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŒฎแŠญ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆฉแก- โ€œแŠจแ‰ณแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แŠจแˆ‹แ‹ญแข แŠญแ‰ แ‰ก แ‰ณแ‰ตแˆŸแˆแข" แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แŒŠแ‹œ, แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฅแˆจแ‰€แˆญแ‰… แŒแ‹ตแŒแ‹ณ แ‰ แŒฃแˆชแ‹ซแ‹ แ‹™แˆชแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แŠ“แŠจแˆญ แˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ตแ‹ŽแŠ• แŠฅแˆญแŒแŒ แŠ› แ‹ญแˆแŠ‘.

9. แŠ แŠ•แ‹ด แ‹จแŠญแ‰ แ‰ฅ แ‰ฆแ‰ณแ‹แŠ• แˆจแ‹˜แˆ แˆ‹แˆˆ แŒŠแ‹œ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแ‹ แŠจแ‹ˆแˆฐแŠ‘, แ‹จแŠ แˆตแˆ›แ‰ต แŠญแ‰ แ‰ฅแŠ• แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แŠ แ‹ญแ‰ฐแ‹‰แ‰ต. แˆ˜แ‰ฐแŠ•แ‰ฐแŠ• แŠจแแŒฅแˆจแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แŠแ‹แฃ แˆแŠ•แ‰ฃแ‰ก แ‰ฅแ‰ป แŠแ‹ แ‹จแˆšแŒ€แˆแˆจแ‹ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆšแŒ แŠ“แ‰€แ‰€แ‹ แ‰ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’ แˆฐแ‹“แ‰ต แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แŠแ‹แข แŠจแ‰ตแŠ•แ‰ฐแŠ“ แ‰ แŠ‹แˆ‹แก โ€œแŠญแ‰ แ‰ก แŠญแแ‰ต แŠแ‹แฃ แŒแŠ• แŠ แˆแŒ แ‹แˆแค แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹ญแˆแŠ•โ€ แ‰ แˆแข

แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆปแ‹Žแ‰ฝแก-

  • แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠแŒˆแˆญ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แฃ แŠจแŠญแ‰ แ‰ก แ‰ แˆšแ‹ˆแŒกแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆตแˆœแ‰ต แˆแ‹ฉแŠแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ณแˆ แฃ
  • แ‰ แŒŠแ‹œ แˆ‚แ‹ฐแ‰ตแฃ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠฅแ‹ญแ‰ณ แ‰ฅแ‰ป แŠญแ‰ฅ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แ‰ แŠ แŠฅแˆแˆฎ แŒฅแŠ•แ‰†แˆ‹ แˆ˜แˆณแˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ™แˆ‰ แˆˆแˆ™แˆ‰ แˆ˜แแŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰ แŠฅแˆตแŠชแˆ›แˆฉ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฅแ‰ป แŠ แ‹ญแˆžแŠญแˆฉ, แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ, แŠ แˆตแˆ›แ‰ณแ‹Šแ‹ แŠญแ‰ แ‰ฅ แ‰ แŒฃแˆ แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒก;
  • แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠซแˆแˆ†แŠ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠญแ‰ แ‰กแŠ• แŠ แ‹ญแ‹แŒก. แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠซแˆตแˆแˆˆแŒˆแˆ… แˆ˜แŒ‹แˆจแŒƒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠจแˆแ‰ตแŠญ แ‰ แŠฅแŒ…แˆ… แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‹ญแŠ•แˆ… แ‰ แ‰ตแŠ•แˆน แˆ˜แŠญแˆแ‰ตแˆ…แŠ• แŠ แˆจแŒ‹แŒแŒฅแข แˆ˜แˆแˆฐแ‹ แˆ˜แ‹แŒ‹แ‰ตแ‹ŽแŠ• แŠ แ‹ญแˆญแˆฑแข แŠจแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ / แˆ˜แ‹แŒซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠƒแ‹ญแˆ‰ แ‹ญแ‹ณแŠจแˆ›แˆ;
  • แŠ แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แŒแ‹ณ แ‹ˆแ‹ฐ แŠญแ‰ แ‰ก แŠญแˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแŒˆแ‰ฃ, แˆแ‰พแ‰ต แŠ แ‹ญแˆฐแˆ›แ‹แˆ, แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแŠญแ‰ แ‰ก แ‹แŒคแ‰ณแˆ›แŠแ‰ต แ‹ญแŒ แ‹แˆ, แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆ˜แ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ• แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ.
  • แ‰ แŠ แˆตแˆ›แ‰ต แŠญแ‰ แ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแŠ แˆแˆแŠฎ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แฃ แˆˆแˆแˆณแˆŒ แฃ แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แข


แ‹˜แˆ˜แ‹ตแ‹Ž (แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹Ž, แŠ แˆˆแ‰ƒแ‹Ž, แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฃแ‹Ž, แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ) แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠจแˆ†แŠ แˆแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ต?

แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠฅแ‹จแŒ แŠแŠจแˆฉ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ‰แข แˆแˆแŒŠแ‹œ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ตแŠ• แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆ, แˆˆแˆแˆณแˆŒ, แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แŒ‹แˆญ.

แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ•แฃ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแฃ แˆŒแˆ‹ แˆ˜แ‹แŒซ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆˆแˆแฃ แ‹ˆแ‹ญ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ตแŠ• แ‹ญแŒˆแ‹ตแ‰ฃแˆแฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแˆแ‰ฅ แˆˆแˆแ‰ฅ แ‹ญแŠแŒ‹แŒˆแˆฉ แŠฅแŠ“ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแ‹ˆแˆต แ‹ซแˆณแˆแŠ‘แข

แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แŒˆแŒˆแˆ แŠฅแŠ“/แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ• แˆ˜แˆซแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ปแˆ

1. แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แˆ˜แŠ•แˆตแŠคแŠ• แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹.

แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹ แŠแŒฅแ‰ฅ. แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆฝแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹จแŠ แˆแŠฎแˆ แˆฑแˆฐแŠแŠแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ แ‹ฐแŠ•แ‹›แ‹ฅ แ‹•แ… แˆฑแˆฐแŠแŠแ‰ต แ‹ซแˆ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰ แˆฝแ‰ณ แŠซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹, แˆ…แŠญแˆแŠ“ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹.

แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑ แŠจแ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ, แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ•, แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ตแŠ• แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹.

2. แˆตแ–แˆญแ‰ต แˆˆแ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แˆแˆญแŒก แˆแ‹แˆต แŠแ‹แข

แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ™แ‹ซแ‹Š แˆตแ–แˆญแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แˆ„แ‹ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ; แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แ‹ญแŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ก.

แ‰ แŠแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแˆฉแ‹ แˆตแ–แˆญแ‰ถแ‰ฝ แ‹ฎแŒ‹ แŠฅแŠ“ แŒ‚แŒŽแŠ•แŒ แŠ“แ‰ธแ‹, แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆตแ–แˆญแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฃแ‹ญแˆ†แŠ‘แˆ (แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแŠ“แˆ), แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต.

3. แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ แˆฝแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆแ‹ˆแˆต.

แ‹จแ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แˆ˜แ‹˜แ‹ แ‰ฐแˆซ แ‰ แˆฝแ‰ณ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…, แ‹ถแŠญแ‰ฐแˆญแŠ• แˆˆแˆ˜แŒŽแ‰ฅแŠ˜แ‰ต แŠ แ‹ญแ‹˜แŒˆแ‹ฉ.

(1 แ‹ฐแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแฃ แŠ แˆ›แŠซแŠ 5,00 แŠจ 5)

แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ปแˆ? แ‰ แ‹“แˆˆแˆ›แ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แˆตแŒฆแ‰ณ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆตแŒฆแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแˆญแŒแˆ›แŠ• แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑแ‰ณแˆ, แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒแŠ• แŠจแŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆแˆตแŒขแˆซแ‹Š แแŒฅแˆจแ‰ณแ‰ต แŒ‹แˆญ แˆ˜แ‰€แˆ‹แ‰€แˆแŠ• แŠ แ‹ญแŒ แˆ‰แˆ.

แ‰ แŒฝแˆแ‰ แ‹แˆตแŒฅแก-

แŠฅแŠ” แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠแŠ? แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แ‹จแˆ˜แˆฐแˆˆ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แˆŠแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆ›แ‰ธแ‹ แ‰ แˆšแŒ€แˆแˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŒ แ‹จแ‰ƒแˆ‰. แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ•แ‹ŽแŠ• แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆ›แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ• แˆแ‹ฉ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆแข

แˆแ‰ฐแŠ“แ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ฑ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆˆแŒ‹แˆฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆ†แŠ•แ‹ŽแŠ• แŠจแ‹ˆแˆฐแŠ‘, แ‹ญแˆ… แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แˆˆแˆ˜แˆณแ‰ฅ แˆ˜แˆ›แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แˆˆแˆ›แˆ˜แŠ• แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ.

แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠ แˆตแˆ›แ‰ณแ‹Š แˆตแŒฆแ‰ณ, แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ. แˆตแˆˆแ‹šแˆ…, แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แŠจแˆแˆˆแŒ‰, แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ, แŠฅแ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ, แŠฅแŠ•แˆตแˆณแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แˆ˜แˆณแ‰ฅ แˆ˜แˆ›แˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆ.

แˆตแˆแŒ แŠ“ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญแ‹Ž แ‰ แŠแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠ•แ‰ƒแ‰ต แŠซแˆŸแˆŸแ‰ธแ‹ แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ฑ แ‰ แŒฃแˆ แˆ˜แŒฅแŽ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆŠแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‹ซแˆตแ‰ณแ‹แˆฑแข แˆฐแ‹ แˆฐแˆซแˆฝ แ‰ แˆ†แŠ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแˆซแˆตแˆ…แŠ• แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแˆซแˆตแˆ…แŠ• แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆˆแˆ… แˆˆแŠ แ‹ฐแŒ‹ แŠฅแ‹ซแŒ‹แˆˆแŒฅแŠญ แŠแ‹แข

แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฑแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แ‹ญแˆ… แˆตแŒฆแ‰ณ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹แŠ• แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แŒ แŠ• แŠซแˆ‹แŒˆแŠ™ แ‹ญแˆฐแ‰ƒแ‹ซแˆ‰ แฃ แŠฅแˆญแˆตแ‹Žแˆ แ‰ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌ แŠฅแŒฅแˆจแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แˆแŠ•แŒญ แŠฅแŒฅแˆจแ‰ต แˆ˜แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆ›แˆ˜แ‹›แ‹˜แŠ•แ‹ŽแŠ• แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแข

แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ•

แŠ แˆแŠ•แˆ แ‹ญแˆ… แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠจแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠจแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ฑ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰ แˆ˜แˆ›แˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆแข แˆˆแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ โ€œแŒฃแ‹•แˆโ€ แŠฅแŠ“ โ€œแŒฃแ‹•แˆ แ‹จแˆˆแˆฝโ€ แŒฝแŠ•แˆฐ-แˆ€แˆณแ‰ฆแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข

แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแ‰ฐแˆซแ‰  แŠจแˆ†แŠ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฐแ‹ แˆ€แ‹ญแˆแŠ• แŠจแˆแŠ•แˆ แˆŠแ‰€แ‹ณ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ แ‰‚ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌ แŠซแˆˆแ‹ แˆˆแŠฅแˆฑ แ‰ แŠฅแ‹แŠแ‰ต แ‹จแˆšแŒฃแแŒฅ แ‰ฐแŒŽแŒ‚แ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แ‹ซแŒˆแŠ›แˆแข

แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แˆˆแŒ‹แˆฝ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ•, แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ• แˆ˜แˆ›แˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ต. แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแ‹ณแŠ“ แ‰ แ‹ˆแŒก แ‰แŒฅแˆญ แŠจแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆแˆแ‹ แ‹ญแˆซแˆ˜แ‹ฑ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹จแ‹แŠ• แˆ˜แˆตแŠญ แˆˆแˆ˜แˆฐแˆ›แ‰ต แ‹ญแˆžแŠญแˆฉแข แˆ›แˆฝแ‰ฐแ‰ต, แˆ˜แ‰…แˆ˜แˆต, แˆธแŠซแˆซแŠแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ตแŠžแ‰น แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆตแŠฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆตแ‰ก แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰.

แแˆฐแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ• แ‰ฝแˆŽแ‰ณแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ, แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰. แŠ แŠ•แ‹ต แŒแ‰ฅ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต - แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ, แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ˆแŒฃแ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹ญแˆ›แˆฉ.

แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ˜แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠแ‹?

แŠ แˆ แ‰ณแˆชแŠฉ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แ‹ญแ‰ แˆ‹แˆ‰ แ‹จแˆšแˆ แŠแ‹แข แ‹ญแˆ… แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แŠแ‹แข แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ“แ‹แ‰€แ‹, แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ“แ‰ธแ‹. แŠจแŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฑแ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹ แŒจแˆจแ‰ƒแŠฅแŠ“ แ‹จแ€แˆแ‹ญ แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ•. แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แˆญแˆ…แˆซแˆ„ แŠฅแŠ“ แˆญแˆ…แˆซแˆ„ แ‹ญแˆ˜แŒˆแ‰ฃแˆ‰, แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แŒ แ‰ แŠแŠแ‰ตแŠ•, แŠฅแŠ•แ‰ฃแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ฐแˆ›แ‰… แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ˜แŒˆแ‰ฃแˆ‰. แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆแˆแ‹ต แˆ‹แˆˆแ‹ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แˆแˆแŒŠแ‹œ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ.

แ‹จแŠชแŠแŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‰แŠ•แŒฎแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆซแˆซแˆˆแ‰ต แˆณแ‹ซแˆตแŒˆแ‹ตแ‹ฐแ‹ แŒแŒญแ‰ต แˆณแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‹ญแ‰†แŒ แˆซแˆ. แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠแ‹, แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ, แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต, แŠจแŠแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแŒฃแ‰ฅแ‰€แ‹ แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆˆแˆ˜แˆณแ‰ฅ แˆฒแˆ›แˆฉ, แ‹จแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Ž แ‹ญแŒ แ‰€แˆ™ แŠฅแŠ“, แ‰ แ‰…แˆŒแ‰ต, แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆตแˆœแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆณแ‹ญ แ‹ซแˆตแŒˆแ‹ตแ‹ฑแ‰ต.

แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠจแ‰ฐแŒ แ‰‚แ‹ แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แŒญแˆ›แ‰‚ แˆ˜แˆณแ‰ฅ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰. แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แ‰…แˆŒแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แแŒ แˆญ แ‰ แˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ณแˆ‰. แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰น แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆŠแˆ†แŠ‘ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰. แˆตแˆˆแ‹šแˆ…, แ‹ˆแˆณแŠ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แˆŒแˆ‹ แ‹˜แ‹ด แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹แˆ‹แˆ. แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แ‹ˆแŠ•แ‰ณแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ แˆฐแ‹ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ, แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹Š แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆ, แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แ‹จแˆ†แŠ แŠญแˆแ‰ฝแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆซแˆ.

แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ฐแŒŽแŒ‚แ‹แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŒแŒญแ‰ต แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ตแˆ. แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ“ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆ แˆแˆ‰ แ‰ แŠฅแˆญแŒ‹แ‰ณ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‰ แ‰‚ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ. แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠ แŒฅแ‰ แ‰ƒ แŠซแˆˆแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ แŒฃแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠแ‹. แŒแŠ• แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆแˆแˆแ‹ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰.

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹แŒฃ, แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹ แ‹จแ‰†แˆ™แ‰ต แ‹›แŽแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰…แˆญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แˆตแ‰ฅ. แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠฅแˆฑแŠ• แˆ˜แˆณแ‰ฅ แŠแ‹, แ‰ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆแ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆฐแ‹แŠแ‰ตแ‹Ž แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ญแ‹ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰. แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹จแŠ แŠซแˆ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแŠ• แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‰ แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แŠจแŠ แŠ’แˆœแˆฝแŠ• แ‹•แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ต แˆ˜แˆณแ‰ฅ แ‹ญแˆ›แˆซแˆ‰ แข

แ‹ญแˆ…แŠ• แˆฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆšแˆฐแŒกแ‰ต แแˆฐแ‰ต แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‰€แˆ‹แˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‰ฅแ‹™ แ‰ แ‰ฐแˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ฑ แ‰แŒฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹จแˆ˜แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰ต แŒแ‹ตแŒแ‹ณแ‹Žแ‰ฝแฃ แ‰ แ‰ฐแŒŽแŒ‚แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŒซแŠ‘ แ‰ฅแˆŽแŠฎแ‰ฝแฃ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠญแ‰ณแ‰ฆแ‰ฝ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ถแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆˆแ แ‰€แˆ‹แˆ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข

แŠฅแŠ” แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แŠแŠ - แˆแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ?

แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแŠแ‰ฑแŠ• แˆตแŒฆแ‰ณ แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆ. แˆตแˆˆแ‹šแˆ…, แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแˆฐแˆ›แ‹ แ‹œแŠ“ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ซแˆตแ‹ฐแˆตแ‰ณแ‰ธแ‹แˆ. แ‹‹แŠ“แ‹ แŠแŒˆแˆญ แ‹ญแˆ… แˆตแŒฆแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแˆ… แˆตแ‰ณแ‹แ‰… แŠ แ‰ตแ‹ฐแŠ•แŒแŒฅแขแ‰ฅแ‹™ แ‰ แ‰ฐแŒจแŠแ‰ แˆ˜แŒ แŠ•, แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‹ซแŒฃแˆ‰, แŠฅแŠ“ แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹ŽแŠ• แŠญแˆแ‰ฝแ‰ต แˆ˜แˆ™แˆ‹แ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆ.

แˆตแŒฆแ‰ณแ‹ŽแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ, แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰ แŠญแˆ…แˆŽแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แˆญแ‰ดแŠแˆปแˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆแˆแ‹ถแ‰ฝแŠ• แ‹ญแŒ แ‰€แˆ™. แ‹ญแˆ… แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแˆฐแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ, แ‰ แŠฅแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‰ฐแŠฉแˆฉ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆตแ‹ฑ แ‹ญแˆจแ‹ณแ‹Žแ‰ณแˆ.

แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แˆตแŒฆแ‰ณ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠญ แŠจแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰ฅแŠญ แŒแŠ• แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แŠซแˆแˆแˆˆแŒแŠญ แ‰ฅแ‹™ แˆ˜แŒจแŠแ‰… แŠ แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแˆ…แˆแข แˆตแˆœแ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠจแ‰ฐแ‰†แŒฃแŒ แˆฉแ‰ต, แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ‹แˆˆแˆ˜แŒ‰แ‹ณแ‰ต แ‹ญแˆ›แˆซแˆ‰.

แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแˆแŒ‰ แŠฅแŠ“ แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆณแ‰ฅ แŠซแˆแˆแˆˆแŒ‰ แˆตแˆœแ‰ตแ‹ŽแŠ• แŒˆแŠ“ แŠซแˆแ‰ฐแˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ฑ แˆตแŒฆแ‰ณแ‹ŽแŠ• แ‰ แ‹ฐแˆ…แŠ“ แ‰ฝแˆ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แ‹จแˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แˆซแ‰ฅ แŠฅแŠ“ แŒฅแˆ›แ‰ต แŠ แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแ‰ฝแˆแˆแข แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฅแ‹™ แˆตแ–แˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฑแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แ‰ฅแ‰ป แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆ แฃ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แ‹จแŒŽแ‹ฐแˆˆแ‹แŠ• แŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แ‰ฐแŠซแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆŠแˆ˜แˆซ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข

แ‹จแŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แ‰†แˆ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ?

แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆตแŒฆแ‰ณแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แ‰ แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆ‰-

  • แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แŠซแˆแ‹ˆแ‹ฐแ‹ฑแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆฐแ‹แ‹ฌแ‹ แˆŠแ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆจแ‹ แŠซแˆแˆ†แŠ;
  • แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ขแˆžแŠญแˆญ แŒแŠ• แŠ แˆแ‹ˆแ‹ฐแ‹ฐแ‹แˆแข
  • แŠจแ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŠ แˆ˜แ‰ณแ‰ต แˆแˆแˆแ‹ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰ แˆšแ‹ˆแ‹ทแ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแˆต แŠจแ‰ฐแŒˆแŠแ‹˜แ‰  แ‹ซแˆˆแˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แŠฅแŠ“ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‹จแŒฅแŠ•แŠซแˆฌ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ.

แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แˆ˜แ‰ฐแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แ‹‹แŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แŠ“แ‰ธแ‹. แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแˆ…แŠ• แŠจแŠซแ‹ตแŠญ แŠขแŠแˆญแŒ‚ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ•แˆ…แŠ• แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แˆ…แˆ˜แˆ แˆ›แ‰†แˆ แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แข

แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆ˜แ‹ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆตแˆœแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ฅ แŠจแˆžแŠจแˆฉแฃ แˆˆแˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แ‰ตแŠ•แˆฝ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ, แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ทแ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆแ‰ แˆต แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠญแ‰ณแ‰ฆแ‰ฝ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆ‰.

แ‹จแŠ แŠซแˆ แ‰ฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแˆ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆƒแˆแฃ แ‹จแˆแ‰ตแ‹ˆแ‹ฐแ‹แŠ• แŠแŒˆแˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แˆ›แˆณแˆˆแ แŠ แˆˆแ‰ฅแˆ…แฃ แ‹จแŠฅแŒแˆญ แŒ‰แ‹žแŠ• แ‰ฝแˆ‹ แŠ แ‰ตแ‰ แˆแฃ แŠจแŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝแˆ… แŒ‹แˆญ แˆ˜แŠแŒ‹แŒˆแˆญแŠ• แ‰ฝแˆ‹ แŠ แ‰ตแ‰ แˆแฃ แ‰ฐแŒ“แ‹แฃ แŒŠแ‹œแŠ• แŠจแˆ›แˆณแˆˆแ แŠ แ‹ฒแˆต แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠ แŒแŠ แŠฅแŠ“ แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แ‰ตแ‹แˆฐแ‹ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ.

แ‰…แ‹ตแˆ˜ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠซแˆŸแˆ‰, แˆˆแˆตแŒฆแ‰ณแ‹Ž แ‰ แแŒฅแŠแ‰ต แ‹ญแˆฐแŠ“แ‰ แ‰ณแˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎแ‹Ž แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰… แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰.

แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ฅ แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แŠจแˆˆแˆ˜แ‹ฑ แˆแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแŒ แ‰ แ‰…แ‰ฅแ‹Žแ‰ณแˆ?

แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แ‰ซแˆแ“แˆชแ‹แˆแŠ• แˆˆแ‰ฅแ‹™ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ฑ แŠจแˆ†แŠ แŠฅแŠ“ แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠจแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŒญแˆ˜แ‰… แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแŠƒแ‹ญแˆ แˆ˜แˆตแŠญ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆซแˆต-แˆฐแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ตแŠ• แŠจแ‰ฐแˆ›แˆฉ แฃ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆˆแˆ›แ‰†แˆ แ‰ แŒฃแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข

แ‹ญแˆ… แ‰ แŒฃแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠแ‹แฃ แŠฅแŠ“แˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แแŒ†แ‰ณ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰‹แˆญแŒฅ แˆฐแ‹ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŒฃแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹จแˆ†แŠ แˆ›แ‰‹แˆจแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆ˜แ‹ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ แˆ›แˆตแŒ แŠ•แ‰€แ‰ แŒ แ‰ƒแˆš แŠแ‹แข แˆฐแ‹แ‹ฌแ‹ แŒ แ‰ แŠ› แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แŠฅแŠ“แˆ แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แˆ˜แŒ แŠ• แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แŒฅแ‰ƒแ‰ต แ‹ญแˆžแŠญแˆซแˆแข

แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แŠจแ‹šแˆ… แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ“แŠ™ แˆแˆ‰ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰€แ‰ แˆ แŒ แŠ•แ‰‹แ‹ญ แ‹ญแ‹˜แ‹ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แˆ›แŒˆแŒˆแˆšแ‹ซ แŒŠแ‹œ แŠจแˆ›แ‹ซแ‹แ‰‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ตแŠ• แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แŠฅแŠ“ แ‹จแŠƒแ‹ญแˆ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰‹แˆšแŠแ‰ต แˆ˜แ‰ฐแŠซแ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠแ‹.


แ‹ญแˆ… แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แˆฐแ‹ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แˆ˜แŒ แ‰€แˆ™แŠ• แˆˆแˆ›แ‰†แˆ แˆแŒฝแˆž แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แ‰ แ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แˆตแ–แˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒซแ‹ˆแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆแŒ แˆซ แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แˆแˆแŒŠแ‹œ แŠ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆ. แŠฅแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ. แˆซแˆฑแŠ• แ‰ฝแˆŽ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แ‰†แˆ แ‹จแ‹ˆแˆฐแŠ แ‰ซแˆแ“แ‹จแˆญ แ‰ แŒฃแˆ แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แ‹จแแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆแข
  • แ‹จแŒฃแ‰ขแ‹ซ แŠญแแˆŽแ‰ฝ