ትርጉሙም "ውሻው ይጮኻል, ተሳፋሪው ይሄዳል." የህዝብ ጥበብ

♦ የብሎግ ይዘት ለአዋቂ እና ጤናማ ታዳሚ የታሰበ ነው። አንባቢው እራሱን ወደ እነዚህ ምድቦች መመደብ ካልቻለ ብሎጉን ለቅቆ እንዲወጣ እና እንደገና እንዳያስብበት ይመከራል።

♦ አንዳንድ የተብራሩት ጥያቄዎች ምንም ያህል ደደብ ቢመስሉህ እራስህን አትጠይቅ፡ አንዳንድ ጊዜ ሚሊዮኖች ለእነሱ መልስ እየፈለጉ ነው! ጥበብ ሁሉ በመጀመሪያ ሞኝነት ነበር።

♦ ከብሎግ የተማሩትን ሁሉ, እራስዎ ለመድገም አይሞክሩ! አደገኛ ነው! ወደ ባለሙያዎች መዞር ይሻላል.

♦ ከስነ-ልቦና, ከስሜታዊ ንክኪ እና ከድብርት ተጠንቀቁ! አሁንም እራስዎን ከአንዳንድ መጥፎ አጋጣሚዎች መጠበቅ ካልቻሉ እንደ መራራ መድሃኒት በክብር ይቀበሉት። ብልህ ሰው ከቁርጥማት ይጠቀማል፣ ሞኝ ደግሞ ሄሞሮይድስ ብቻ ነው።

♦ ኩርክ! በዚህ ህይወት ውስጥ ቢያንስ አንድ ነገር ሊረዱት የሚችሉት "አሲሊቭ ብዙ ቡካፍ" ብቻ ነው! ስለዚህ, እስከ መጨረሻው ያንብቡ.

♦ ትኩረት ቅጅ-ፓስተሮች!

የይዘት ሌቦች በሲኦል ውስጥ ይቃጠላሉ!

♦ ትኩረት ተንታኞች!

በአሁኑ ጊዜ ሁሉም አስተያየቶች ማለት ይቻላል የሚታተሙት በጸሐፊው ከተፈቀደ በኋላ ብቻ ነው። ስለዚህ ብዙ ጊዜ አይላካቸው።

ብልህ ሰው ስለ አንድ ጽሑፍ ያወራል፣ ሞኝ ስለ ደራሲው ይናገራል። (Tetcorax)

የስድብ ቃላትን በከንቱ አትጠቀሙ!

በይነመረብን የሚያቆሽሽ ምን ያውቃሉ?

እራሱን እንደ ትሮል ከሚያስብ ሃምስተር የበለጠ አሳዛኝ እይታ የለም!

በመስመር ላይ አስተያየትዎን የሚገልጹ ከሆነ ጸያፍ ድርጊቶችን ለማስወገድ ይሞክሩ. ስሜቶች ቢለያዩህም! በክርክር ብቻ ይስሩ፣ እውነተኛ እውነታዎችን ብቻ ያቅርቡ እና ከቃላት ጥቃት ይቆጠቡ። ለተቃዋሚዎችዎ አንድ ነገር ለማረጋገጥ ይህ ብቸኛው መንገድ ነው። እና ምንም ብልህ ነገር መናገር ካልቻላችሁ ዝም ማለት ይሻላል። ለእርስዎ የተሻለ ይሆናል.

አግባብ ያልሆነ፣ ስድብ፣ አይፈለጌ መልዕክት፣ ከርዕስ ውጪ እና ጩኸት አልታተሙም። ለብሎግ ፀሐፊ እንደዚህ ያሉትን አስተያየቶች ማመዛዘን ከባድ ነው!

Capslock በክርክርዎ ላይ ምንም አይነት ተአማኒነት አይጨምርም ነገር ግን አንባቢውን ያናድዳል።

♦ ስም-አልባ!

ማንነትን በማያሳውቅ ጭንብል ስር ተደብቀህ እውነተኛ ፊትህን ታሳያለህ!

የምትሰራው እያንዳንዱ ልጥፍ ለጉዳትህ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፣ የምትሰጡት እያንዳንዱ አስተያየት በአንተ ላይ ሊጠቅም ይችላል።

ያለመከሰስዎ መጠን እርስዎ ከሚፈጽሙት ከንቱ ነገር ጋር የተገላቢጦሽ ነው!

ጉድጓድዎ ውስጥ መደበቅ አይችሉም! ትልቁ ኢንተርኔት እርስዎን እየተመለከተ ነው!

♦ የአንድሮይድ፣ iOS፣ ወዘተ ተጠቃሚዎች።

ሁሉንም የገጹን ቆንጆዎች ለማየት ሙሉ ለሙሉ የድር አሳሾችን ይጠቀሙ። እና በስማርትፎንዎ ስክሪን ግርጌ ላይ ከጣቢያው የሞባይል ስሪት ወደ ሙሉ ለመቀየር አንድ ቁልፍ መኖር እንዳለበት አይርሱ። ተጠቀምበት።

♦ ትዊተሮች ለማጋራት አጫጭር ሊንኮችን በ"Share with" መስመር ላይ ባለው "Twitter" አዝራር ብቻ መጠቀም አለባቸው።

ስለ ውሾች, እና በጣም የተለመዱት የዚህ የቤት እንስሳ ሁለት ባህሪያትን የሚያመለክቱ ናቸው. በመጀመሪያ, ታማኝ እና ለባለቤታቸው ያደሩ ናቸው, እና ሁለተኛ, ብዙ ጊዜ ሳያስፈልግ ይጮኻሉ. አንዱ አባባሎች "ውሻው ይጮኻል, ነፋሱ ይነፍሳል" እና ምናልባትም ይህ ስለ ተጓዦች ከምስራቃዊ አባባሎች ጋር የተያያዘ ነው.

በእስያ አገሮች ውስጥ ካራቫን ሥርዓትን, መረጋጋትን እና ዘላለማዊ እንቅስቃሴን ያመለክታል. በሩስ ግዛት ላይ አንድ ተሳፋሪ አይታወቅም ብለው አያስቡ። በቼልያቢንስክ ውስጥ ግመል መገለጹ ትኩረት የሚስብ ነው ፣ ግን የኡራልስ ተወላጅ እንስሳ በጭራሽ አልነበረም። ታላቁ የሐር መንገድ በአንድ ወቅት በእነዚህ አገሮች ውስጥ አለፈ።

“ተጓዦች ወደ ኋላ ሲመለሱ አንካሳው ግመል መጀመሪያ ይሆናል” የሚለው ሌላ አስደሳች አባባል አለ። ትርጉሙ ይህ ነው: ሁሉም ነገር ሁኔታውን ከየትኛው ወገን እንደሚመለከቱት ይወሰናል.

“ውሾቹ ይጮኻሉ፣ ተሳፋሪዎች ግን ይንቀሳቀሳሉ” የሚለው ምሳሌያዊ ትርጉም

ልክ እንደ ብዙ ሰዎች፣ ይህ በርካታ የትርጉም ፍቺዎች አሉት። በነገራችን ላይ በዚህ ሐረግ ውስጥ የስርዓተ-ነጥብ ምልክቶች አቀማመጥም አስፈላጊ ነው-ነጠላ ሰረዝን በሰረዝ ከተተኩት, አገላለጹ ትንሽ ለየት ያለ ትርጉም አለው. በመጀመሪያ፣ ስለ ካራቫን ይህ ሐረግ የአንዳንድ ሂደቶችን አስፈላጊነት እና የሌሎችን ሁለተኛ ደረጃ አስፈላጊነት ለማጉላት ይጠቅማል። ከሁሉም በላይ, ውሻው ምንም ያህል ጎርፍ ቢያደርግ, ተጓዡ ወደታሰበው ግብ መንገዱን ይቀጥላል, ማለትም, ትንሽ "ጫጫታ" በትላልቅ ትላልቅ ስራዎች ላይ ምንም ተጽእኖ ሊያመጣ አይችልም. እዚህ Moska እና ዝሆኑን ከኢቫን አንድሬቪች ክሪሎቭ ማስታወስ ይችላሉ. በተጨማሪም, ይህ አባባል ወደ ግብዎ መሄድ አስፈላጊ መሆኑን ያጎላል, ምንም እንኳን የሌሎች አስተያየት ቢኖርም, ማንም ሰው ምንም ቢናገር, ስራዎን በቀላሉ ማከናወን አስፈላጊ ነው.
የፈረንሣይ አባባል "አንበሳ በጎቹ ስለ እሱ የሚያስቡትን ነገር አይጨነቅም" የሚለው ተመሳሳይ ትርጉም አለው.

እና በመጨረሻም ፣ “ውሾቹ ይጮኻሉ - ተሳፋሪው ይንቀሳቀሳል” የሚለው አባባል ሌላ ትርጉም ያነሰ አሉታዊ ትርጉም አለው። በቀድሞ ጊዜ ንግድ አደገኛ ንግድ ስለነበረ በተለይ ትላልቅ እና አስፈሪ የሚያጉረመርሙ ውሾች ተሳፋሪዎችን እንዲያጅቡ ተመርጠዋል። ያሰሙት ድምፅ በዙሪያው ተሰራጭቶ ደግ ያልሆኑ ሰዎችን ያስፈራቸዋል፣ ምክንያቱም በድምፅ አንድ ሰው ቡድኑ ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ እና በዚህ መሠረት ሊፈርድ ይችላል። ማለትም ውሾቹ እስኪጮሁ ድረስ ተሳፋሪው በእርጋታ ሊቀጥል ይችላል።

እያንዳንዱ እንስሳ ለግንኙነት የራሱ የሆነ ድምጾችን ያሰማል. ውሾችለምሳሌ ይጮኻሉ። በጩኸታቸው ለሌላ እንስሳ ወይም ለባለቤታቸው የሆነ ነገር ያስተላልፋሉ።

ውሾችእነሱ መጮህ ብቻ ሳይሆን ማጉረምረም፣ ማልቀስ፣ ማልቀስ ወዘተ ይችላሉ። ነገር ግን በውሻዎች መካከል ዋነኛው የመገናኛ ዘዴ መጮህ ነው. ውሾችበውሻው “አመለካከት” ውስጥ አጠራጣሪ የሚመስል እንግዳ፣ ሌላ ወይም ርዕሰ ጉዳይ ሲያዩ ነው። የውሻውን ስሜታዊ ሁኔታ ለመወሰን የቅርፊቱ ቁመት ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል. ድምፁ በዝቅተኛ መጠን እየጨመረ በሄደ መጠን ፍራቻው እየጨመረ በሄደ መጠን ፍርሃትን ይጨምራል. በመጮህ, ደስታቸውን ያስተላልፋሉ እና የባለቤታቸውን ትኩረት ለመሳብ ይሞክራሉ. በዛፉ እንጨት ውሻው ውሻው እየጮኸ መሆኑን ማወቅ ይችላል. የሚተዋወቁ ከሆኑ አንዳቸው የሌላውን ድምጽ መለየት እና ከአጠቃላይ ሃብቡብ መለየት ይችላሉ። የቤት እንስሳው አንድ አስደሳች ክስተት እንደሚጠብቀው ሲያውቅ ይጮኻል, ለምሳሌ, የእግር ጉዞ መሪው ውሻ "በታቾቹን" በመጮህ ይጠራዋል. ውሾችእነሱ በ ጊዜ ይጮኻሉ፣ ውጥረታቸው እና ሳያውቁት በራስ-ሰር ይጮኻሉ። እንስሳው በቤት ውስጥ ከሆነ, እና ለመጮህ ምንም የሚታይ ምክንያት ከሌለ, የቤት እንስሳው ምቾት አይሰማውም. የሆነ ነገር ይጠይቃል, ነገር ግን የሚፈልገውን አያገኝም. ውሾችም ከብቸኝነት የተነሳ ይጮኻሉ። በተፈጥሮ አካባቢያቸው ውስጥ ያሉት እነዚህ እንስሳት በጥቅል ይመጣሉ፣ እና የባለቤቱን ቤተሰብ እንደ እሽግ ይገነዘባሉ። በቤት ውስጥ "ከጥቅል" ውስጥ ማንም ሰው ከሌለ ውሻው በመጮህ እራሱን ለማስደሰት ይሞክራል ማለት አይደለም. የውሻ መጮህ በአስቸጋሪ ምርጫዎች ምክንያት የሚመጣ የጭንቀት ውጤት ነው። በአንድ በኩል ውሻው ጠላትን ማጥቃት ይፈልጋል, በሌላ በኩል ደግሞ መሸሽ ይፈልጋል. ግን አንዱንም ሆነ ሌላውን አያደርግም ምክንያቱም ባለቤቱን መጠበቅ ያስፈልገዋል. እንስሳው ምን ማድረግ እንዳለበት አያውቅም እና መጮህ ይጀምራል. የውሻ ባለቤቶች የቤት እንስሳዎቻቸው በምክንያት እንደሚጮሁ መረዳት አለባቸው ። ምናልባት እንስሳው መብላት ይፈልጋል, ለእግር ጉዞ መሄድ ያስፈልገዋል, ወይም በተቃራኒው - ቤት, ውሻው መጫወት ይፈልጋል, ወይም እንግዳውን ከኋላው ሰማ. ውሾች እንዲጮሁ የሚያደርጉ ብዙ ምክንያቶች አሉ, ነገር ግን የእንስሳቱን መሰረታዊ መስፈርቶች በወቅቱ ካሟሉ, ብዙ ጊዜ የሚጮህ ድምጽ ይቀንሳል.

በርዕሱ ላይ ቪዲዮ

ምንጮች፡-

  • በ 2019 በውሻ ውስጥ የድምፅ ምልክቶች

ጠቃሚ ምክር 3: "ከመልካም ነገር መልካምን አይፈልጉም" የሚለው አባባል ምን ማለት ነው?

አባባሎች የሁሉም ህዝቦች የዘመናት ጥበብ እና ወጎች ነጸብራቅ ናቸው። ግን ለዘመናዊ ሰዎች የመጀመሪያ ትርጉማቸው ሁልጊዜ ግልጽ አይደለም, እና እነዚህ መግለጫዎች ብዙውን ጊዜ ሙሉ ለሙሉ የተለየ ትርጉም ይሰጣሉ. "ከመልካም ነገር መልካምን አይፈልግም" የሚለው አባባል ከዚህ የተለየ አይደለም.

በሕይወታቸው ውስጥ ቢያንስ አንድ ጊዜ ይህን ምሳሌ ዛሬ ያልሰማ ማን አለ? ከዚህም በላይ ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው በመጀመሪያ በውስጡ የታሰበበት መንገድ አይደለም. መጀመሪያ ላይ ይህ ምሳሌ እንዲህ ነበር፡- “ፈረሶች ለአጃ አይንከራተቱም - ለበጎ ነገር አይፈልጉም...”። ግን ከጊዜ በኋላ የዚህ ምሳሌ የመጀመሪያ ክፍል ከድምጽ አጠራር ሙሉ በሙሉ ጠፋ ፣ ሁለተኛው ክፍል ብቻ ቀረ።

ይህ ምሳሌ በሚከተለው መንገድ በተለየ መንገድ ሊገለጽ ይችላል-አንድን ነገር ሙሉ በሙሉ ጥሩ አድርገው ካዩት, ከዚያም ምርጡን መፈለግ ምንም ትርጉም አይኖረውም, ምክንያቱም ይህ ረቂቅ ምርጡ ላይገኝ ይችላል, እና ለእርስዎ ጥሩ የሆነው ነገር ሙሉ ለሙሉ ማጣት በጣም ቀላል ነው. . ማለትም፡ ከህይወቶ የሚጠቅም ነገርን አስቀድመው ከተቀበሉ እና በዚህ አውድ ውስጥ በጥሩ ሁኔታ ከተገለጸ፡ ምናልባት በዚህ ጉዳይ ላይ የመጨረሻው ግብዎ ይህ ሊሆን ይችላል። ሁልጊዜ በስራዎ ውጤት አለመርካት እና ከህይወት የበለጠ እና የበለጠ መፈለግ የለብዎትም, ምክንያቱም ያለዎትን ሊያጡ ይችላሉ.

በትርጉም ውስጥ ምን ዓይነት አባባሎች ተመሳሳይ ናቸው?

ይህን አባባል በትክክለኛ አውድ ውስጥ እየተጠቀምክበት እንደሆነ እርግጠኛ ካልሆንክ ትርጉም ባለው ተመሳሳይ ነገር መተካት ቀላል ሊሆን ይችላል። የሩሲያ ንግግር በተለያዩ የንግግር ዘይቤዎች ፣ አገላለጾች ፣ አባባሎች ፣ ሐረጎች እና ምሳሌዎች ውስጥ በሚያስደንቅ ሁኔታ የበለፀገ ነው። አዳዲስ አባባሎች ሁል ጊዜ ብቅ ይላሉ ፣ ግን ብዙውን ጊዜ እነሱ አሁን ባለው ተለዋዋጭ እና ተለዋዋጭ እውነታዎች መሠረት የተስተካከሉ አሮጌ የሐረጎች አሃዶች ናቸው።

ከዚህ አባባል ጋር በጣም ተመሳሳይ ከሆኑት መካከል የሚከተለው መለየት ይቻላል-ፍቅር ከፍቅር አይፈለግም. ስለእሱ ካሰቡ, አሮጌው ትውልድ (አያቶች) በትርጉም ተመሳሳይ የሆኑ 7-10 አባባሎችን በቀላሉ ሊጠቅሱ ይችላሉ, አብዛኛዎቹ ለወጣቶች ፈጽሞ የማይታወቁ ይሆናሉ.

ይህ የአባባሎች ዘይቤ የመጣው ከየት ነው?

የሩስያ ሰዎች ሁልጊዜ በነፍሳቸው ግልጽነት, ጎረቤታቸውን ለመርዳት ፍላጎት ያላቸው እና ብዙ አይደሉም, በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ እራሱን የሚያገኝ ሰው ተለይቷል. ግን ብዙውን ጊዜ እርዳታ በመስጠት እና ልግስና በማሳየት እራስዎን አስቸጋሪ የሞራል ሁኔታ ውስጥ እንደሚያስገቡ ይከሰታል። ደግሞም ፣ ብዙ ጊዜ ከራስ ወዳድነት ነፃ በሆነ መንገድ በሕይወታቸው ውስጥ በዚህ ጊዜ በጣም የሚያስፈልጋቸውን እርዳታ የሚያገኙ ፣ እናም ድክመታቸውን ስለመሰከሩ በትክክል ይቅር ማለት አይችሉም ፣ እና ይህ እርዳታ በተለይ እንደነበረ እና እንዳልሆነ ለማሳየት በሁሉም መንገድ ይሞክሩ። ያስፈልጋል። ይህ አሁን በጣም ብዙ ጊዜ የሚከሰት እና ከዚህ በፊት ተከስቷል. በትክክል እንደዚህ አይነት አስቀያሚ እና ለብዙዎች, ደስ የማይል ሁኔታዎች እንደዚህ ያሉ አባባሎች የተነሱት.


ከቱርክስታን ቢጫ አሸዋ ጋር
እንደ ደቡብ ሊባኖስ ትኩስ
በፍጥነት አፈገፈገ ወደ ጉድጓዶቹ ገባ
ሚስጥራዊ ትልቅ ተሳፋሪ
በጣም የተለያየ ሕዝብ ባለው ሕዝብ ውስጥ
ቤዱዊን መንገዱን አሳይቷል።
ግመሎቹ ደክመው ሄዱ።
እና በቦርሳዎቹ ውስጥ ሄሮይን ነበር
ውሻው ይጮኻል እና ተሳፋሪው ይንቀሳቀሳል
እየመጣ ነው።
ተሳፋሪዎችን ለማደናቀፍ አልደፍርም
እና በትንሽ ቁጥቋጦዎች ውስጥ ተደብቀዋል
Rattlesnakes ፉጨት
የግመል ጅራትን ማሳደድ
ምሽቱ ቀዝቃዛ እና ሰማያዊ ነው
ሳክሳውል እርጥብ በሚሆንበት ጊዜ
የሩስያን ድንበር አቋርጧል
እና የሩሲያ ወታደሮች በጥበቃ ላይ ናቸው
ወደ ጥቁር መስመር
ንፋሱ ማሽከርከር ጀመረ ፣
እሷ ግን በግትርነት ሩሲያን አቋርጣ ሄደች።
በጣም ጥንታዊው ጣፋጭ ሞት
ሳሙም በደስታ አለቀሰ
ከድንበሩ ላይ ዱካዎችን በማጽዳት ላይ
እና ምንም መዳን ያለ ይመስላል
ከዚህ ዓለም አቀፍ አደጋ

ታላቁ እና ኃይለኛ የሩስያ ቋንቋ ገና ከተወለዱ ጀምሮ ለሚናገሩት እንኳን ለመማር አስቸጋሪ ነው, ለመማር ገና ለጀመሩት እንኳን. ማንኛውንም የውጭ ቋንቋ መማር በጣም ከባድ ነው። ታላቅ ችግር የንግግር እና የአጻጻፍ ቴክኒኮችን ብቻ ሳይሆን ሩሲያኛ ተናጋሪው ህዝብ እራሱን ለመግለጽ በለመደው አገላለጾች ላይም ጭምር ነው. እኛ የምናውቃቸው ሐረጎች፣ ሳናስበው የምንላቸው፣ ብዙውን ጊዜ ያልተዘጋጀ ሰው ለመረዳት የሚከብድ ጥልቅ ትርጉም አላቸው። እያወራን ያለነው ከጥንት ጀምሮ ከአያቶቻችን ወደ እኛ የመጡትን ከትውልድ ወደ ትውልድ ስለሚተላለፉ ምሳሌዎች እና አባባሎች ነው። ፎልክ ጥበብ ለብዙ መቶ ዘመናት የተከማቸ የሰዎች የሕይወት ተሞክሮ በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ውሳኔዎችን ለማድረግ ይረዳል. ውስብስብ ሀረጎች ለመጀመሪያ ጊዜ ላይረዱ ይችላሉ;


ትርጉሙም "ውሻው ይጮኻል - ተሳፋሪው ይቀጥላል"

ይህ አገላለጽ በተለያዩ መንገዶች ሊተረጎም ይችላል, እሱም ሁለት ትርጉሞች አሉት, ይህም በጽሑፉ ውስጥ በተቀመጡት የስርዓተ-ነጥብ ምልክቶች ላይ የተመሰረተ ነው. በመጀመሪያው ሁኔታ ንግግሩ በሁለት ክፍሎች የተከፈለ ሲሆን ይህም ማለት የቃሉ ክፍሎች እርስ በርስ የተያያዙ እና ሙሉ በሙሉ ተመሳሳይ ናቸው. በውይይት ውስጥ አንዳንድ ጊዜ “ውሾቹ ይጮኻሉ - ተሳፋሪው ይቀጥላል” የሚለውን ሐረግ መስማት ይችላሉ ። የዚህ ምሳሌ ትርጉም የሚጮሁ ውሾች ተሳፋሪዎች እየቀረበ መሆኑን የሚያሳይ ምልክት ነው። ውሾች አንድ ዓይነት ዝግጁነት ምልክት ይሰጣሉ. ይህ የሆነበት ምክንያት በመንገድ ላይ የሚንቀሳቀስ ተሳፋሪ ብዙውን ጊዜ የወንበዴዎች እና የዘራፊዎች ጥቃት ኢላማ በመሆኑ እና በእነዚያ ቀናት ውሾች ከለላ ይወሰዱ ነበር። ለዚሁ ዓላማ, ትላልቅ ዝርያዎች ያላቸው እንስሳት ተመርጠዋል, ለመከላከል እና በታዘዙበት ጊዜ ለማጥቃት የሰለጠኑ ናቸው. በጩኸታቸው መጠን የዱር እንስሳትን እና ያልተፈለጉ እንግዶችን ለማስፈራራት እንዲሁም ከሌሎች አገሮች የሚመጡ ሸቀጦችን የሚያበስርበት አጋጣሚ ሰፊ ነበር።

“ውሾች ይጮኻሉ፣ ተሳፋሪው ወደፊት ይሄዳል” የሚለው አባባል፡ ሁለተኛ ትርጉም

በሁለተኛው ጉዳይ ላይ ኮማ በሁለት የአባባላቸው ክፍሎች መካከል ከተቀመጠ, የመጀመሪያው በሁለተኛው ላይ ይወሰናል. ይህ ማለት አንድ ክፍል ቁልፍ ነው, ሁለተኛው ደግሞ ሁለተኛ ደረጃ ነው. የገለጻው ሁለቱ ክፍሎች ወጥነት የሌላቸው፣ እኩል ያልሆኑ እና የራሳቸው ትርጉም አላቸው። “ውሾቹ ይጮኻሉ፣ ካራቫን ይንቀሳቀሳሉ” የሚለው አባባል ዋናው ክፍል “ተጓዡ ይሄዳል” ማለትም “ውሾቹ ይጮኻሉ” ቢባልም ወደ ግቡ ይሄዳል። በዚህ የምሳሌው አተረጓጎም ውስጥ ውሾች ወሬን ፣ ሐሜትን ፣ ክፉ ምላስን እና ስድብን ያመለክታሉ ። የሚንቀሳቀስ ካራቫን ተግባር፣ የአንድ ግብ ስኬት፣ ወደ አወንታዊ ውጤት የሚወስድ መንገድ ነው። ሆኖም ፣ የውሻ ጩኸት ባዶ ድምጽ መሆኑን መዘንጋት የለብንም ፣ የክፉ ምኞቶች ምቀኝነት ውጤት ፣ በቀላሉ ችላ ማለት ያስፈልግዎታል።

የምሳሌው ታሪክ

የዚህ አባባል መነሻዎች ወደ ጥንት ጊዜ ይመለሳሉ, ከዚያም ትርጉሙ ተፈጠረ. “ውሻው ይጮኻል፣ ተሳፋሪው ይንቀሳቀሳል” የተሻሻለ ምሳሌ ነው፣ ከዋናው ቅጂ የተለየ፣ ግን የራሱ የሆነ ትርጉም አለው። የዚህ ሐረግ የመጀመሪያ አናሎግ “ውሻው ይጮኻል ፣ ነፋሱ ይነፍሳል” ተብሎ ሊወሰድ ይችላል። የቃሉ ትርጉም ባዶ ወሬ በፍጥነት እንደ ንፋስ ይሰራጫል፤ ብዙም ሳይቆይ በሁሉም ቦታ ሐሜት ይሰማል። ይህ አባባል አሁንም በምስራቅ ሀገራት ይሰማል። ምሳሌው ወደ እኛ በወረደበት መልክ፣ ተጓዡ መጀመሪያ ላይ አልተጠቀሰም ነበር፣ በስህተት በጄኔራል ኤ. ” “ውሾቹ ይጮኻሉ፣ ተሳፋሪዎች ይንቀሳቀሳሉ” የሚለው ተረት የተወለደው በዚህ መንገድ ነው። የዚህ ምሳሌ ትርጉምም በታሪክ ውስጥ ይገኛል።

በምሳሌው ውስጥ ተምሳሌት

በመጀመሪያ፣ ውሾች በምሳሌዎች ይጠቀሳሉ፣ ይህም ማለት ጨቅጫቃዎች ለባዶ ጩኸት እና ሐሜት የተጋለጡ ናቸው። በሁለተኛ ደረጃ, ውሾች, በተቃራኒው, የቤት ጠባቂዎች, ታማኝ ጓደኞች እና አስተማማኝ ጠባቂዎች ነበሩ. በእስያ, ተጓዦች ሁልጊዜ የመረጋጋት እና የሥርዓት ምልክት ነው, እና በሩስ ውስጥ በጣም ታዋቂ ነበር. የቼልያቢንስክ የጦር ቀሚስ ግመልን ያሳያል, ምንም እንኳን ከተማው በሚገኝበት አካባቢ ግመሎች ተገኝተው አያውቁም. እቃዎችን የሚያጓጉዙ ካራቫኖች በእነዚያ ቦታዎች ከአንድ ጊዜ በላይ አልፈዋል። ይህ ባህላዊ ጥበብ በታዋቂው ጸሐፊ ክሪሎቭ “እግረኞች እና ውሾች” በተሰኘው ተረት ውስጥ ተጠቅሞበታል። ከዚህ ተረት የተወሰደ ጥቅስ እነሆ፡- “ምቀኞች ምንም ቢመለከቱ ለዘላለም ይጮኻሉ፤ አንተም በራስህ መንገድ ሂድ፡ ይጮኻሉ እና ብቻህን ይተዉሃል።

የምሳሌዎች ዓይነቶች

“ውሻው ይጮኻል፣ ተሳፋሪው ይንቀሳቀሳል” ከሚለው አባባል ጋር በቅርበት የሚዛመዱ ሌሎች ምሳሌዎች በሰዎች መካከል አሉ። ይህ ሐረግ ምን ማለት እንደሆነ በግልጽ ለመመለስ አይቻልም, ነገር ግን በሌሎች ተመሳሳይ አባባሎች ላይ በመመስረት ወደ ትርጉሙ መቅረብ ይችላሉ. በትርጉም ዝጋ እና ማሟያ "አሳማው ሞቷል, ግን አሁንም ጩኸቱን መስማት ይችላሉ." እዚህ ያለው አሳማ መጥፎ ነገርን የሚናገር እና መጥፎ ነገር የሚያደርግ ክፉ ሰው ያመለክታል, እና ማጉረምረም አንድ ሰው ከሞተ በኋላ በማስታወስ እና በሰዎች ህይወት ውስጥ የሚቀሩ መጥፎ ውጤቶች ናቸው. የቃሉ ዘመናዊ ትርጓሜም “ውሾች ይጮኻሉ - በይነመረብ ይሸከማል። በዚህ ሁኔታ, ምሳሌው ትንሽ ዘመናዊ ነው, ምክንያቱም በእነዚህ ቀናት ሰዎች እርስ በርስ ሲነጋገሩ በቀጥታ ሳይሆን በይነመረብ ላይ በጣም የተለመደ ክስተት ነው. “ውሻ ይጮኻል፣ ንፋሱ ይነፍሳል፣ ተሳፋሪው ግን ይሄዳል” የሚለው ምሳሌ ሌላ ስሪት አለ፣ አሮጌውን እና አዲስ ስሪቶችን ወደ አንድ ያጣምራል።

ቃሉ መቼ ነው ጥቅም ላይ የሚውለው?

በንግግር ውስጥ አንድ አባባል ሲነሳ ብዙ ሁኔታዎች አሉ, ነገር ግን ዋናው ነገር ትርጉሙ ነው. "ውሻው ይጮኻል - ተሳፋሪው ይቀጥላል" በሕዝብ ቦታዎች, በሥራ ቦታ እና በፖለቲካ ውስጥ መጠቀም ተገቢ ነው. የማያቋርጥ የትራፊክ መጨናነቅ ባለበት ጎዳና ላይ፣ የጨዋነትን ደንቦችን ሳያከብሩ የማያውቁትን ሰዎች ከመግለጽ ወደ ኋላ የማይሉ አሉታዊ ስሜቶችን የመጋፈጥ እድሉ ከፍተኛ ነው። እንደዚህ ባሉ ጉዳዮች ላይ አንድ ምሳሌ በጥሩ ሁኔታ ይመጣል ፣ በግልጽ ተዘጋጅቷል ፣ ወደ ክርክር ውስጥ ሳይገቡ ፣ ተገቢውን መልስ እንዲሰጡ ወይም የራስዎን ነርቭ እንዲያረጋጉ ይፈቅድልዎታል። ምሳሌው የሥራ ባልደረቦቹ አለመግባባቶች ቢኖሩም በየቀኑ አንዳንድ ተግባሮችን ማከናወን ያለበት አንድ ሥራ ፈጣሪ የሥራ ቀን ውስጥ በትክክል ይጣጣማል። ከጊዜ ወደ ጊዜ ጥበብ ያለበትን አባባል ካስታወስክ ከደንበኞች ጋር መሥራት ቀላል ይሆናል። ይህ ኢላማ ላይ እንዲቆዩ እና በችሎታዎ እንዲተማመኑ ይረዳዎታል። በአንዳንድ ሁኔታዎች ንግግሩ በትክክል በትክክል ሊወሰድ ይችላል ፣ እና ተሳፋሪ ሰዎችን ለዕረፍት እንደ ተሸከመ ተሽከርካሪ ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ ያሉ ውሾች ሰልፉን በመመልከት እና ቅሬታቸውን የሚገልጹ ሰዎች እራሳቸው ይሆናሉ.
ደራሲ፡

0 ለውጭ አገር ሰዎች የእኛን አባባሎች እና አባባሎች በጆሮ መረዳት በጣም ከባድ ነው, እና ሩሲያኛ የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን የሚቆጥሩ ሰዎች እንኳን ብዙውን ጊዜ የሚያወሩትን መረዳት አልቻሉም. የትኛውም የውጭ ቋንቋ ለመማር በጣም ከባድ ነው, ምክንያቱም ልዩ አስቸጋሪው በቃላት ትርጉም ላይ ሳይሆን በአብዛኛዎቹ ዜጎቻችን ሀሳባቸውን ለመግለጽ በሚጠቀሙባቸው የቃላት አገባብ ክፍሎች ውስጥ ነው. ስለሆነም ሁሉም ሰው የእንደዚህ አይነት አገላለጾችን ትርጉም እና አመጣጥ እንዲገነዘብ በድረ-ገጹ ላይ ዲኮዲንግ የምንለጥፍበትን የተለየ ምድብ አዘጋጅተናል. ዛሬ ስለ አንድ አሻሚ ሐረግ እንነጋገራለን ፣ ይህ ውሻ ነው። ተሳፋሪው ይጮኻል።, ይህም ማለት ትንሽ ቆይተው ሊያነቡት ይችላሉ.
ሆኖም፣ ከመቀጠሌ በፊት፣ ይበልጥ አስደሳች የሆኑ የሐረጎች ክፍሎችን እንድትመለከቱ ልንመክርዎ እፈልጋለሁ። ለምሳሌ በእግዚአብሔር ማረፍ ማለት ምን ማለት ነው; ትርጉም እንደ ዓይንህ ብሌን; ይህም ማለት በከንቱ አታስታውስ; በአፍንጫ የሚመራ መሪን እንዴት መረዳት እንደሚቻል, ወዘተ.
ስለዚህ እንቀጥል ሸ ያም ማለት ውሾች ይጮኻሉ, ተሳፋሪው ይቀጥላል?

ከልጅነት ጀምሮ ቀላል እና ለመረዳት የሚቻሉ የቃላት አገላለጾች ክፍሎች ጥልቅ አላቸው። ትርጉምእኛ የማናስበው. እየተነጋገርን ያለነው ከጥንት ጀምሮ ወደ እኛ ስለመጡ አባባሎች እና አባባሎች ነው። ባለፉት መቶ ዘመናት, ሰዎች ዓለምን ተመልክተዋል እና መደምደሚያ ላይ ደርሰዋል, ቀስ በቀስ የመጀመሪያ ደረጃ, ህዝባዊ ጥበብን ያከማቻሉ. እነዚህ አባባሎች ቅድመ አያቶቻችን ከባድ ውሳኔዎችን እንዲያደርጉ እና የመጨረሻውን ምርጫ እንዲያደርጉ ረድቷቸዋል. እርግጥ ነው, አንዳንድ "አስቸጋሪ" ሀረጎችን ለመጀመሪያ ጊዜ መረዳት አይቻልም, ስለእነሱ ማሰብ አለብዎት, እና ከዚያ በኋላ የተደበቀውን ትርጉም ይረዱ.
አሉ። ሁለት የትርጉም ስሪቶችይህ ምሳሌ. የመጀመሪያው የቃሉ ስሪት በሰረዝ ተለያይቷል ፣ ሁለተኛው ደግሞ በነጠላ ሰረዞች ተለያይቷል ፣ እና ይህ እንደዛ አይደለም ፣ ሁሉም ነገር እዚህ በጣም የተወሳሰበ ነው።

ውሾቹ ይጮሃሉ - ካራቫኑ ይንቀሳቀሳል- ማለት ውሾች ስለ ተሳፋሪዎች መቅረብ ያሳውቃሉ ወይም የወንበዴዎች አድብቶ እንደሚጠቁሙ ማለትም ይህ የዝግጁነት ምልክት ነው


በጥንት ጊዜ, በ ካራቫኖችነጋዴዎች ሁል ጊዜ ጣፋጭ ምርኮ ስለነበሩ ሽፍቶች ብዙ ጊዜ ጥቃት ይሰነዝራሉ። በዚያ ሩቅ ዘመን ውሾች ለነጋዴዎችና ለንግድ ሰዎች ጥበቃና ድጋፍ ሆነው አገልግለዋል። በዚህ መሠረት ለባለቤታቸው መቆም የሚችሉ ትልልቅና ጠንካራ እንስሳት ተመርጠዋል። ውሾቹ አስፈሪ እና የበለጠ አደገኛ በሚመስሉበት ጊዜ, መጥፎ ሰዎችን እና አዳኝ ፍጥረታትን ከበረሃ ምድር ያስፈራቸዋል. በተጨማሪም ውሾቹ የከተማውን እና የመንደሩን ነዋሪዎች ሰዎች ወደ እነርሱ እንደመጡ እና እነርሱን መጠበቅ እንዳለባቸው አስጠንቅቀዋል.

ውሻው ይጮኻል, ተሳፋሪው ይንቀሳቀሳልዋናው ነገር የውሸት ውሾች ቢኖሩም ተጓዡ ያለማቋረጥ ወደ ግቡ እየቀረበ ነው, ለትንንሽ ችግሮች ትኩረት አይሰጥም.


በምሳሌያዊ አነጋገር የውሻ መጮህ እንደ ምቀኝነት እና የክፉ ሰዎች ወሬ ነው ፣ ለዚህም ትኩረት መስጠት የለብዎትም ። ይህ የአረፍተ ነገር አሃድ ከዋናው ስሪት ይለያል፣ እና ብዙ ቆይቶ ነው የተፈጠረው። ተመሳሳይ አባባል አለ - " ውሻው ይጮኻል, ነፋሱ ይነፍሳል"ዋናው ነገር ሐሜት በሰዎች መካከል በፍጥነት ይሰራጫል, እና ብዙዎች ስለ እርስዎ ምን መደበቅ እንደሚፈልጉ ያውቁታል. ይህ አገላለጽ አሁንም በምስራቅ አገሮች በጣም ታዋቂ ነው.

ሥርወ ቃል" ውሻው ይጮኻል, ተጓዡ ይቀጥላል"በጣም ቀላል። ለመጀመርያ ጊዜ ይህ ምሳሌ በንግግሩ ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለው ኤ. ለበድ ነው፣ እሱም ከዚህ ቀደም በግልፅ የሰማውን፣ ነገር ግን ትክክለኛውን አጠራር የረሳ።"ነፋስ ይነፋል" ከማለት ይልቅ በትንሹ እያመነታ፣ " ካራቫን እየተንቀሳቀሰ ነው።” ስለዚህም ይህ “ድብልቅ” ታየ እና በፍጥነት ተወዳጅነቱን አገኘ።

በብዙ አገሮች አንዳንድ ዜጎች ጠበኛና ደስ የማይል ሰዎችን ከውሸታም ውሾች ጋር ያገናኙ እንደነበር ልብ ሊባል ይገባል። በሌላ በኩል, በትክክል የሰለጠነ ውሻ ለጠባቂነት ሚና ተስማሚ እና የቤቱን ደህንነት ይጠብቃል. በእስያ አገሮች ውስጥ ካራቫኖችዜናና አሉባልታ የሚያሰራጩት እነሱ በመሆናቸው በታላቅ አክብሮት ተስተናገዱ። በሩሲያ ውስጥ እንኳን ተጓዦች ትልቅ ቦታ ይሰጡ ነበር, ግመል በኩራት ያረፈበትን የቼልያቢንስክ የጦር ቀሚስ መጥቀስ ተገቢ ነው. ምናልባትም እነዚህ እንስሳት ሥልጣኔዎችን ከቀላቀለ እና ብዙ ሰዎችን ካጠፋው ከታላቁ ጥፋት በፊት እንደ ረቂቅ ኃይል ያገለግሉ ነበር። ከዚያ በኋላ የአየሩ ጠባይ በከፍተኛ ሁኔታ ተለወጠ, እና አሁን በሳይቤሪያ ውስጥ ያሉ ግመሎች እና በማዕከላዊ ሩሲያ ውስጥ ያሉ ዝሆኖች እንደ ቅዠት ይመስላሉ, ግን ይህ ሁልጊዜ አልነበረም.

ሆኖም ፣ አሁን ምን ማለት እንደሆነ ለመረዳት ግልፅ ነው ። ውሻው ይጮኻል, ተሳፋሪው ይንቀሳቀሳልምንም እንኳን ሌሎች ምሳሌዎችን ከተመለከቱ መገመት ቢችሉም የሚቻል አይመስልም ። ለምሳሌ ፣ ተመሳሳይ ትርጉም ያለው የሐረጎች ክፍል ፣ “አሳማው ሞቷል ፣ ግን አሁንም ጩኸቱን መስማት ይችላሉ” የሚለውን ሰው ያሳያል ። መጥፎ, ክፉ, መጥፎ እና ከሁሉም ሰው ጋር የሚቃረን, እና አሳማው የሚሰማቸው ድምፆች - ከሞቱ በኋላ እንኳን "በዙሪያው የሚመለሱት" ሁሉም መጥፎ ነገሮች ናቸው.

ብዙ የበይነመረብ ተጠቃሚዎች ይህንን አባባል በጥቂቱ አዛብተውታል ፣ ከዚያ በኋላ የበለጠ ብሩህ እና የበለጠ ዘመናዊ ድምጽ ማሰማት ጀመረ - “ውሻው ይጮኻል ፣ በይነመረብ ይሸከማል። ዋናው ነገር አሁን ብዙ ሰዎች ለዓመታት መገናኘት የሚችሉት በአካል ሳይሆን በአለም አቀፍ ድር ላይ ነው።
ይሁን እንጂ ሰዎቹ እዚያ አላቆሙም, እና አባባሉን የበለጠ ቀይረዋል, ወይም ይልቁንም የድሮውን ስሪት ከአዲሱ ጋር አጣምረው - " ውሻው ይጮኻል - ነፋሱ ይነፋል, ተጓዡ ግን ይቀጥላል".

ይህ ምሳሌ በሥራ ቦታም ሆነ በቤት ውስጥ ሙሉ ለሙሉ በተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል. በጥድፊያ ሰአት መንገድ ላይ ስትወጡ፣ ወደ ስራ የሚጣደፉ የተናደዱ ዜጎችን የምታገኛቸው ጥሩ እድል ይኖርሃል። የነቀፉህ ወይም ክፉ ነገርን በሚያሾፉበት ሁኔታ፣ ለቁጣቸውና ለቁጣቸው በግልጽ ምላሽ መስጠት ትችላለህ - “ውሻው ይጮኻል፣ ተሳፋሪው ይንቀሳቀሳል። ሰዎች በሚወዳደሩበት ቢሮ ውስጥ " ስር ፀሐይ", በሠራተኞች መካከል ግጭቶች እና ሴራዎች ያለማቋረጥ ይከሰታሉ, ይህ ሐረግ በዚህ የጥላቻ እና ያለመተማመን መንፈስ ውስጥ በትክክል ይጣጣማል. በስራቸው ውስጥ ብዙ ጊዜ የነርቭ ደንበኞች የሚያጋጥሟቸው ሰራተኞችም እነዚህን ወርቃማ ቃላት ማስታወስ ጥሩ ይሆናል. በእርግጥ, ሐረጎች አንጎልን እና አእምሮን በሚገባ ያስታግሳሉ. ውስጣዊ ውጥረትን ይቀንሳል እና በችሎታዎ እንዲተማመኑ ይረዳዎታል.

በነገራችን ላይ የአውቶቡስ ሹፌሮችም ስለዚህ የቃላት አገባብ ክፍል ማወቅ አለባቸው። በዚህ ሁኔታ, እሱ ማለት ይቻላል በጥሬው ይሰማል, እና ውሾች አለመደሰትን የሚገልጹ ተሳፋሪዎች እንደሆኑ ይገነዘባሉ.

ይህን አወንታዊ ጽሑፍ ካነበቡ በኋላ ተምረዋል ምን ማለት ነው ውሻው ይጮኻል, ተሳፋሪው ይንቀሳቀሳል, እና አሁን ይህን ሐረግ ለመናገር የሚያስፈልግዎትን ሁኔታ ግራ አትጋቡም.