គ្រាន់តែអស្ចារ្យ។ ការហៅការដឹងគុណនេះបានលេចឡើងថ្មីៗនេះ។ ហើយវាមិនមែនទាល់តែសោះ ដូចដែលវាគឺនៅក្នុងពេលថ្មីៗនេះ ការដំឡើងពីខាងលើ។ ហើយល្បីដល់កម្រិតណា! ខ្ញុំជឿជាក់លើភាពស្មោះត្រង់ និងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់។
វាដូចជា St. George's Ribbon ប្រាប់យើងរឿងមួយ។ យើងចងចាំអ្វីៗទាំងអស់។ យើងចងចាំអរគុណដែលរុស្ស៊ី និងយើងទាំងអស់គ្នានៅរស់។ មួយៗ។ យើងមិនបានភ្លេចអ្វីទាំងអស់។ ដួងចិត្តរបស់យើងពោរពេញទៅដោយការដឹងគុណ និងស្នេហាជាតិ។ ហើយយើងដូចជាជីតារបស់យើងនឹងអាចក្រោកឈរឡើងដើម្បីប្រទេសរបស់យើង។ យើងក៏ដូចជាជីតារបស់យើងដែរ ដូចដែលបានច្រៀងក្នុងមួយបទនឹងក្រោកឈរឡើងដើម្បីមាតុភូមិរបស់យើង។ បទចម្រៀងមួយបទនេះត្រូវបាននិពន្ធយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងឆ្នាំព្យុះមុនសង្គ្រាម។
ជាងនេះទៅទៀត នៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីការដឹងគុណចំពោះជីតា យើងមានន័យថាមិនត្រឹមតែជីតារបស់យើងតាមរយៈឈាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាជីតារបស់យើងផងដែរ ដែលជាបុគ្គលិកលក្ខណៈនៃមនុស្សជំនាន់មិនឆ្ងាយទាំងអស់ ដែលបានការពារ និងការពារយើងពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
ហើយនៅទីនេះខ្ញុំមានសំណួរធម្មជាតិ និងមិនរីករាយបែបនេះ។ វាល្អណាស់ដែល "អរគុណដល់ជីតាសម្រាប់ជ័យជំនះ" ។ ហើយខ្ញុំនឹងសួរអ្នកថា អរគុណជីតាណា? ហើយកុំភ្ញាក់ផ្អើល។ សំណួរគឺច្រើនជាងសមរម្យ។ វាធ្វើឲ្យខួរក្បាលខ្ញុំរមាស់ ហើយខ្ញុំមិនអាចរកចម្លើយបានទេ។ ចូរយើងគិតអំពីវាជាមួយគ្នា។
ជាឧទាហរណ៍ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជីតាដ៏សំខាន់បំផុតនៅពេលនោះ។ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាចងចាំយ៉ាងច្បាស់ថាជីតានេះជានរណា។ ជីតានេះឈរនៅលើវេទិកាសំខាន់របស់យើងនៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 ។ គាត់បានធ្វើសុន្ទរកថា។ គាត់បាននិយាយពាក្យគួរឱ្យចងចាំមិនត្រឹមតែចំពោះទាហានដែលចាកចេញដោយផ្ទាល់ពីទីលាននេះទៅខាងមុខនោះទេ។ ទ្រង់មានបន្ទូលទៅប្រជាជនយើងទាំងអស់។
ហើយរបៀបដែលពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់មិនឱ្យធ្វើព្យុហយាត្រាយោធាក្នុងស្ថានភាពដែលសត្រូវហៀបនឹងវាយលុកចូលទីក្រុង។ ហើយខ្មាំងក៏លែងសង្ស័យថាគាត់នឹងទម្លុះចូល។ កាលពីម្សិលមិញខ្ញុំនៅសារមន្ទីរនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី។ ហើយនៅទីនោះខ្ញុំបានឃើញ និងបានដឹងថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានធ្វើឈើឆ្កាងដែករំលឹកពិសេសសម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងមូស្គូ។ តើអ្នកអាចស្រមៃបានទេ ឈើឆ្កាងដូចគ្នាពីរតោន។ ហើយឥឡូវនេះពួកគេទាំងអស់គឺជាបំណែកសារមន្ទីរ។ ពីរតោន។ ប៉ុន្តែពួកគេម្នាក់ៗអាចក្លាយជារង្វាន់សម្រាប់ជ័យជំនះរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែវីរបុរសមិនបានរកឃើញរង្វាន់ទេ។ "វីរបុរស" បានទទួលឈើឆ្កាងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ឈើ។ ហើយសូម្បីតែអ្នកដែលមានសំណាង។ ហើយសម្រាប់ភាគច្រើន ពួកគេទាំងអស់បានដាក់ឈ្មោះ "ក្នុងចំណោមមឈូសដែលមិនមែនជាជនបរទេស" នៅក្នុងវាលស្រែនៃតំបន់មូស្គូ។
ហើយអ្នកណាជាអ្នកផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់ទាហានរបស់យើងសម្រាប់ជ័យជំនះ? ដែលបានលើកឡើងពីស្មារតីយោធារបស់ពួកគេ បើគ្មានការដែល Tolstoy បានប្រកែកទេ គ្មានការទទួលជ័យជម្នះទេ។ តើនរណានៅក្នុងសុន្ទរកថាដ៏ល្បីរបស់គាត់នេះ ដែលបានបញ្ចូលក្នុងដួងចិត្តរបស់អ្នកប្រយុទ្ធ និងទំនុកចិត្តពិភពលោកទាំងមូលរបស់យើងនៅក្នុងជ័យជម្នះដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ? ហើយជ័យជំនះបានមកដល់។ វាបានកើតឡើង។ ហើយថ្ងៃនេះអ្នកណានិយាយអរគុណដល់លោកតាចៅអធិការ? ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់។ នោះគឺជាការពិតណាស់ពួកគេនិយាយ។ និងច្រើនណាស់។ ប៉ុន្តែពីខាងលើ មកពីខាងលើ មិនមែនពាក្យមួយម៉ាត់ទេ។
គេមិនទាំងនិយាយឈ្មោះគាត់ផង។ ក្នុងពេលដង្ហែក្បួនសាងសង់ឡើងវិញលើកចុងក្រោយនៅទីលានដដែលកាលពីថ្ងៃទី៧ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ មិនត្រឹមតែមិនមានការលើកឡើងនោះទេ ប៉ុន្តែមិនមានការលើកឡើងអ្វីទាំងអស់។ យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងការឆ្លងកាត់។ យ៉ាងណាក៏ដោយ។ គ្មានផ្លូវទេ! មិនដែល ហើយជាកន្លែងដែលតាមនិយមន័យ វាគួរតែត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង វាត្រូវបានរហែកចេញ និងរលាយអស់។ ចង់បានឧទាហរណ៍ទេ? សូម។
នេះជាបុរសម្នាក់ស្លៀកពាក់ស្បែកចៀមពីសម័យនោះ ច្រៀងបទពីឡានដឹកទំនិញពីសម័យនោះ។ ច្រៀងនៅទីលានក្រហម។ ទល់មុខព្រះចេតិយ ពីផ្ទាំងក្រណាត់ ដែលពាក្យអំពីជ័យជំនះជិតមកដល់ត្រូវបាននិយាយ។
គាត់ច្រៀងចម្រៀងមួយបទដែលបានក្លាយជាបទគោរពសាសនា និងល្បីដល់យើង។ ជាមួយនឹងពាក្យទាំងអស់ដែលយើងដឹង។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យ៖
“ ផ្គរលាន់ដោយភ្លើងឆេះដោយភាពអស្ចារ្យនៃដែក
រថយន្តនឹងធ្វើដំណើរទៅមុខដោយកំហឹង»។
នៅពេលដែលសមមិត្តស្តាលីនបញ្ជូនយើងទៅសមរភូមិ
ហើយមេទ័ពទីមួយនឹងនាំយើងចូលទៅក្នុងសមរភូមិ»។
ហើយយើងរង់ចាំដោយឥតប្រយោជន៍។ ដោយសារតែយើងនឹងលឺអ្វីដែលខុសគ្នាទាំងស្រុង។ បុរសម្នាក់ក្នុងអាវស្បែកចៀមច្រៀងបទនេះដោយសំឡេងដ៏អស្ចារ្យ៖
“នៅពេលដែលម៉ោងដ៏អាក្រក់របស់ប្រទេសមកដល់
ហើយមាតុភូមិនឹងបញ្ជូនយើងទៅវាយប្រហារ!”
ដើម្បីអ្វី? មែនហើយ ហេតុអ្វីធ្វើអញ្ចឹង? គេយកយើងទៅអ្នកណា? តើ Ivanovs ប្រភេទណាដែលមិនចងចាំពីឫសដូនតារបស់ពួកគេ នោះគឺជាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជារឿងសំខាន់ទេ។ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេសម្រេចចិត្តឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីដែលខ្ញុំគួរចងចាំ? ហើយអ្វីដែលមិនគួរ។ ពាក្យអ្វីដែលត្រូវច្រៀង និងពាក្យណាដែលមិនត្រូវច្រៀងទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនគ្រាន់តែសម្រេចចិត្តសម្រាប់ខ្ញុំ។ ហើយសម្រាប់អ្នកទាំងអស់ដែលស្គាល់ពាក្យទាំងនេះយ៉ាងច្បាស់។ ហើយយើងឮការជំនួសនេះនៅខាងស្ដាំនៅលើការ៉េនៅលើទីលានប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានឃើញរបស់ផ្សេងគ្នា, រឿងជាច្រើន, មនុស្សជាច្រើន. ហើយអ្នកណាយកសិទ្ធិមកលើខ្លួនឯង ខ្ញុំនិយាយថាសិទ្ធិក្រអឺតក្រទម កែរឿងនេះ? នៅលើការ៉េអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដែលបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងនិងមាតុភូមិផងដែរ។
សំខាន់បំផុតរបស់យើងនិយាយអំពីការក្លែងបន្លំប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទើបតែមានប្រសាសន៍ដូច្នេះ។ គាត់និយាយដោយភាពម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងសំឡេងរបស់គាត់។ និងការផ្តន្ទាទោស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់មានន័យថាអ្នកក្លែងបន្លំបរទេស។ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់អ៊ុយក្រែន។ ហើយនៅទីនេះ ការក្លែងបន្លំកំពុងកើតឡើងនៅមុខច្រមុះរបស់គាត់។ នៅទីលានក្រហម។ វាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីកម្ពស់នៃវិមាន Catherine ដែលបានក្លាយជាលំនៅដ្ឋានរបស់គាត់។
ពីបទចម្រៀងនេះ ពួកគេបានដកឈ្មោះអ្នកដែលបានដាស់តឿនទាហានរបស់យើងចេញដោយបំពាន ដោយរំឮកពួកគេអំពីឈ្មោះរបស់អ្នកដែលបង្ហាញពីភាពក្លាហានយោធារបស់អ្នកការពារទីក្រុងមូស្គូ និងប្រទេសទាំងមូល។ ហើយមិនដឹងគុណដល់ជីតានេះទេ។ មនុស្សម្នាក់ប្រហែលជាគិតថាជ័យជំនះនឹងកើតឡើងទាំងស្រុងដោយគ្មានគាត់។ ហើយគាត់ហាក់ដូចជាកំពុងលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយចង្ក្រាននៅក្នុង Kuntsevo dacha របស់គាត់ដោយលេងសើចជាមួយកន្សែងដៃរបស់គាត់ដោយភាពអាម៉ាស់។
ពួកណាស៊ីមិនចូលចិត្ត Bolsheviks (កុម្មុយនិស្តដូចគ្នា) ។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះយោងទៅតាមមនោគមវិជ្ជាលេចធ្លោយើងក៏គួរតែមិនចូលចិត្ត Bolsheviks ដែរ។
ប៉ុន្តែក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ កងវរសេនាធំអមតៈនឹងដើរកាត់ទីលានក្រហម។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងឆ្លងកាត់។ ហើយមិនត្រឹមតែនៅទីក្រុងមូស្គូប៉ុណ្ណោះទេ។ ហើយគ្រប់គ្នានឹងមកទីលាននេះជាមួយនឹងរូបថតជីតារបស់ពួកគេ។ ហើយនោះជាការល្អណាស់។ ប៉ុន្តែអ្នកឆ្ងល់ថា តើជីតាទាំងអស់នេះប៉ុន្មាននាក់ក្នុងរូបថតជាកុម្មុយនិស្ត អាន Bolsheviks? តែបើយើងមិនស្រឡាញ់គេ តើយើងអាចនិយាយពាក្យអរគុណដល់ជីតាបក្សទាំងនេះដោយរបៀបណា?
មានវគ្គមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញមួយ។ តម្រង់ជួរអ្នកទោសសង្រ្គាមរបស់យើង។ បុរស SS ដើរតាមការបង្កើតនេះហើយបញ្ជា៖ កុម្មុយនិស្ត Youden ចេញមក។ Juden គឺជាជនជាតិយូដា។ ហើយគេមិនដឹងថាអ្នកណាដែលពួកណាស៊ីមិនចូលចិត្តច្រើនជាងនេះទេ សាសន៍យូដា ឬ Bolsheviks។ ទោះបីជានៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់ពួកគេវាជាញឹកញាប់រឿងដូចគ្នា។ វាច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាបុរស SS បញ្ជាឱ្យពួកគេចេញមក។ ពួកគេនឹងត្រូវបាញ់មុន។
ពួកកុម្មុយនិស្តគឺជាសមាជិកនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត All-Union នៃ Bolsheviks នៅពេលនោះ។ នោះគឺពួកគេជា Bolsheviks ។ ដូចដែលត្រូវបានគេនិយាយយើងមិនគួរស្រឡាញ់ Bolsheviks ពីខាងលើទេ។ នោះគឺយើងក៏គួរតែនិយាយប្រាប់ពួកគេឲ្យចេញពីជួរ។ ពីកងវរសេនាធំអមតៈ។ ចាប់តាំងពីជីតារបស់អ្នកគឺជាកុម្មុយនិស្ត (នោះគឺ Bolshevik) បន្ទាប់មកបន្តទៅមុខ។ ហើយគ្មានអ្វីសម្រាប់អ្នកធ្វើនៅទីនេះទេ។ ហើយមិនអរគុណលោកតាក្នុងរូបថត។
សូមក្រឡេកមើលអ្នកប្រយុទ្ធនេះនៅក្នុងរូបថត។ រូបថតនេះអាចនិយាយបានថាបានក្លាយជារូបតំណាងផងដែរ។ ហើយនាងត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះមនុស្សជាច្រើន។ អ្នកចម្បាំងនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃភាពក្លាហានរបស់អ្នកការពារមាតុភូមិរបស់យើង។
តើអ្នកណាជាអ្នកចម្បាំងនេះ? គាត់ជាគ្រូនយោបាយ។ នោះគឺតាមនិយមន័យគាត់គឺជា Bolshevik ។ គាត់ជំរុញអ្នកប្រយុទ្ធឱ្យវាយប្រហារ។
Bolshevik នេះនៅក្នុងរូបថតមានឈ្មោះ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Alexey Gordeevich Eremenko ។ គាត់ជាអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូល Bolshevik ។ បន្តិចទៀតគាត់នឹងស្លាប់។
ហើយមុននោះ កាលនៅក្មេងនៅឡើយ នៅឆ្នាំ 1925 គាត់បានបង្កើតក្រុម Komsomol ដំបូងគេនៅក្នុងភូមិរបស់គាត់។ ក្រោយមកគាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាព។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានចូលរួមពិធីជប់លៀង។ លោកជាលេខាក្រឡាបក្ស និងជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការបក្សស្រុក។ គាត់ក៏ជាប្រធាននៃកសិដ្ឋានសមូហភាពផងដែរ។ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងមូស្គូបីដងទៅកាន់ VDNKh ដែលតំណាងឱ្យកសិដ្ឋានសមូហភាពរបស់គាត់។ នេះមានន័យថាសេដ្ឋកិច្ចរបស់គាត់បានរីកចម្រើន។ ដំណើរការបានល្អ។
សង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមហើយ។ គាត់មានគ្រឿងសឹក ប៉ុន្តែគាត់ចង់ប្រយុទ្ធ។ ការពារប្រទេស។ ស្រុកកំណើតរបស់អ្នក។ ហើយមានតែការប៉ុនប៉ងលើកទីបីប៉ុណ្ណោះដែលគាត់ទម្លុះពាសដែកនេះហើយទៅខាងមុខ។ ក្លាយជាគ្រូនយោបាយ។ ហើយគ្រូនយោបាយថ្នាក់ក្រោមក៏ដូចគ្នានឹងអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតដែរ។ គ្រូនយោបាយគឺជាអ្នកដំបូងដែលក្រោកឡើងវាយប្រហារ។ ហើយគាត់ត្រូវបាញ់មុន។ នេះគឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគ្រូនយោបាយ Eremenko ។ នៅក្នុងរូបថតយើងឃើញគ្រាចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។
គាត់គឺជា Bolshevik ពិតប្រាកដ។ គ្រាន់តែដល់ស្នូល។ ដូច្នេះតើមានអ្វីចងចាំអំពីអាកប្បកិរិយាបច្ចុប្បន្នរបស់យើងចំពោះ Bolsheviks តើយើងនឹងនិយាយទៅកាន់គ្រូនយោបាយនេះដែលមិនធ្លាប់ក្លាយជាជីតាទេ? គាត់បានគ្របដណ្តប់យើងទាំងអស់គ្នា។ ទ្រង់បានសង្គ្រោះយើងទាំងអស់គ្នា។ តើយើងត្រូវអរគុណគាត់ទេ?
ហើយអ្នកដឹងទេ ខ្ញុំអាចប្រាប់រឿងដូចគ្នាស្ទើរតែដូចគ្នាអំពីជីតារបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងរដ្ឋប្បវេណី។ យើងនៅតែរក្សាវិញ្ញាបនបត្រដែលគាត់បានទទួលនៅពេលនោះសម្រាប់ការចូលរួមនេះ។ ហើយគាត់ក៏ជាប្រធាននៃកសិដ្ឋានសមូហភាពផងដែរ។ នៅពេលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងមូស្គូ ហើយធ្វើការនៅរោងចក្រ Red Communa ។ ហើយស្រមៃថាគាត់ក៏មានការកក់ទុកដែរ។
ប៉ុន្តែគាត់បានទៅធ្វើសង្គ្រាមនៅក្នុងកងជីវពល។ ពីរបីខែក្រោយមក ការជូនដំណឹងថា "ខ្ញុំបានដួលដោយគ្មានដាន" បានមកដល់។ គាត់គឺជា Bolshevik ។ តើអ្នកគិតថាខ្ញុំគួរនិយាយថាអរគុណសម្រាប់ការនៅមានជីវិត? ហើយព្រោះឥឡូវខ្ញុំមានចៅ? ឬប្រហែលជាមិននិយាយ? ព្រោះខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់មិនធ្លាប់ជាសមាជិកគណបក្សណាមួយទេ។ ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវទេ។
ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរបច្ចុប្បន្នបានបង្កបញ្ហាមិនអាចរំលាយបានដល់ប្រជាជនយើងរាប់លាននាក់។ តើមានរូបថតប៉ុន្មានពាន់សន្លឹករបស់ទាហានដែលដួលរលំនឹងសាច់ញាតិរបស់ពួកគេកាន់ដោយអារម្មណ៍ដឹងគុណពេញទីលានក្រហម! ហើយតើពួកគេប៉ុន្មាននាក់នៅក្នុងឆ្នាំដ៏លំបាកទាំងនោះបានកាន់កូនសៀវភៅពិធីជប់លៀងដែលមានសិលាចារឹក VKPb នៅក្នុងហោប៉ៅអាវរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ អ្វី? ពួកគេទាំងអស់ផងដែរ ដែលបានស្លាប់កាលពីយូរយារណាស់មកហើយ ដោយធ្វើតាមគំរូរបស់បុរស SS នោះ គួរតែត្រូវបានប្រាប់ឱ្យ "ចេញពីសណ្តាប់ធ្នាប់" ។ ពីកងវរសេនាធំអមតៈ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមតក្កវិជ្ជានៃនិន្នាការជាប់លាប់ ដែលត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងជាសាធារណៈពីខាងលើ នេះគឺជាអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ ហើយតាមតក្កវិជ្ជាដូចគ្នា កុំនិយាយអរគុណដល់ពួកគេ។
P.S. តើអ្នកដឹងថាការប្រយុទ្ធចុងក្រោយរបស់គ្រូនយោបាយ Eremenko បានកើតឡើងនៅឯណាទេ? គាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៤២ ។ នៅក្នុងវាលស្រូវសាលីនៅជិតភូមិ Slavyanoserbsk ។ ភូមិនេះមានទីតាំងនៅ Donbass ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា គ្រូនយោបាយដែលមិនចេះភ័យខ្លាច និងក្លាហាននៅក្នុងរូបថតនេះ នៅតែលើកអ្នកប្រយុទ្ធ ដើម្បីវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងអ្នកគាំទ្ររបស់ Bandera សព្វថ្ងៃនេះ។ ប្រឆាំងនឹងពួកហ្វាស៊ីស។
ពិនិត្យ
ហើយខ្ញុំនឹងនិយាយអរគុណដល់ជីតារបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានស្លាប់នៅជិតទីក្រុងមូស្គូក្នុងកងជីវពល។ ហើយខ្ញុំនឹងអរគុណឪពុកខ្ញុំផងដែរ។ គាត់បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅជិត Leningrad ។ ខ្ញុំស្ទើរតែបាត់បង់ដៃរបស់ខ្ញុំ។ ហើយវាមិនអីទេ Sergey ។ ប៉ុន្តែអត្ថបទនិយាយអំពីអ្វីផ្សេងទៀត។ អំពីអាកប្បកិរិយារបស់អាជ្ញាធរដែលជាអាជ្ញាធរខ្ពស់បំផុតខ្លួនឯងចំពោះអ្នកដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាម។ បន្ទាប់ពីដង្ហែររួចមក នាយយើងចាប់ដៃជាមួយអតីតយុទ្ធជន។ ហើយគាត់បានសួរថាតើពួកគេប៉ុន្មាននាក់គឺជាសមាជិកនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត All-Union នៃ Bolsheviks ។ នោះគឺកុម្មុយនិស្ត។ នេះជារបៀបដែលគ្រូនយោបាយនេះនៅក្នុងរូបថត។ ប៉ុន្តែគាត់មិនចូលចិត្តអ្នកមិនមែនកុម្មុយនិស្តទេ ទោះបីគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងបក្សក៏ដោយ។ យ៉ាងណា។ ហើយឈ្មោះអគ្គមេបញ្ជាការកំពូលត្រូវបានលើកឡើងយ៉ាងហោចណាស់ម្តង។ ជាការប្រសើរណាស់, វាដូចជានិយាយអំពី Borodino ហើយមិនដែលនិយាយពីឈ្មោះរបស់ Kutozov ទេ។ ឬនិយាយអំពីវាល Kulikovo និងមិននិយាយអ្វីអំពី Dmitry Donskoy ។ ឧទាហរណ៍អាចត្រូវបានគុណ។ គាត់បានឈរនៅមុខព្រះបរមសពដែលគ្របដោយវាំងនន។ វាប្រែថាគាត់បានការពារខ្លួនគាត់ពីអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។
សូមគោរព Sergey ខ្ញុំមិនចង់ចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាជាមួយអ្នកទេ។ ម្យ៉ាងទៀត ជីតាយើងទាំងពីរនាក់នៅក្នុងសង្គ្រាម។ ពាក្យរបស់អ្នកទៅកាន់ព្រះបានត្រឡប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ គាត់បានស្លាប់។ ហើយគាត់គឺជា Bolshevik ។ ដូចបុរសនៅក្នុងរូបថតដ៏ល្បីល្បាញ។ តើខ្ញុំគួរប្រាប់គាត់ពីអ្វីឥឡូវនេះ? ប្រហែលជាគាត់បានបន្តការវាយប្រហារដោយស្រែកថាមាតុភូមិសម្រាប់ស្តាលីន។ តើខ្ញុំគួរនិយាយអ្វីទៅគាត់ជំនួសឱ្យការអរគុណ? "ស្តាលីនបានបោកបញ្ឆោតមនុស្សតាមដែលគាត់ចង់បាន ព្រោះគាត់ជាមនុស្សស៊ីសាច់។" ហើយតើទីតាំងរបស់អ្នកខុសពី Gozman តាមរបៀបណា? គាត់ហៅស្តាលីនថាជាខ្មោច ហើយជាទូទៅបានស្នើឱ្យលុបចោលការដង្ហែក្បួននៅថ្ងៃនេះ។
កុំហៅខ្ញុំថាជាស្តាលីន។ ប៉ុន្តែសូមព្យាយាមហៅ Chin Giz Khan ថាជាមនុស្សស៊ីសាច់នៅម៉ុងហ្គោលី។ ខ្ញុំនៅម៉ុងហ្គោលី។ ហើយនៅទីនោះ និងឥឡូវនេះ មិនថាអ្នកទៅទីណានោះទេ មានរូបចម្លាក់ ឬវិមានសម្រាប់មនុស្សសត្វសាហាវនេះ។ គាត់បានបង្ហូរឈាមទន្លេ។ ប៉ុន្តែប្រាប់បារាំងថា ណាប៉ូឡេអុងជាមនុស្សស៊ីសាច់។ ហើយគាត់បានបង្ហូរឈាមទន្លេនៅក្នុងយុទ្ធនាការរបស់គាត់។ ហើយយើងក៏ទទួលបានវាដែរ។ ហើយតើបារាំងនឹងឆ្លើយយ៉ាងណាចំពោះរឿងនេះ?
ផ្លូវឆ្ងាយយ៉ាងណាទៅ។ ចូរយើងត្រលប់ទៅយើងវិញ។ ចូរយើងត្រលប់ទៅសម័យរបស់ Peter the Great ។ អ្នកដឹងទេថាចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីរជ្ជកាលរបស់គាត់បានថយចុះយ៉ាងហោចណាស់មួយភាគបួន។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលរបស់ស្តាលីនប្រជាជនទើបតែស្នាក់នៅ។ មើលស្ថិតិ។ ហើយមានវិមានដល់ពេត្រុសគ្រប់ទីកន្លែង កិត្តិយស និងការគោរព។ យ៉ាងម៉េចដែរ? តើអ្នកអាចពន្យល់រឿងនេះបានទេ?
ហើយបន្ទាប់មកគេត្រូវតែវិនិច្ឆ័យអំណាចតាមពេលវេលាដែលវាមាន។ ហើយអ្នកត្រូវដឹងថាវាមិនមែនជាស្តាលីនដែលបង្កើតសម័យនោះទេ ប៉ុន្តែជាសម័យដែលបង្កើតស្តាលីន។ អាចនិយាយបានច្រើនអំពីរឿងនេះ។ ហើយនិយាយឲ្យសាមញ្ញទៅវាសាមញ្ញ។ វាជាយុគសម័យដ៏លំបាកមួយ។ គ្រោះថ្នាក់មរណៈបានកើតឡើងពេញប្រទេស។ វាគឺអំពីជីវិតនិងការស្លាប់របស់ប្រទេសនៃគ្រាដ៏ឃោរឃៅជាអកុសលតម្រូវឱ្យមានអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅ។ ហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ដូចលោក Bukharin កាន់អំណាច ប្រទេសនឹងត្រូវវិនាស។ អញ្ចឹងតើវាពិតជាពិបាកយល់ណាស់មែនទេ?
ទិវាជ័យជំនះ- នេះគឺជាថ្ងៃដ៏សំខាន់និងភ្លឺ។ ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា និងជានិច្ចកាល។ វាគឺជាការអរគុណដល់ថ្ងៃនេះដែលឥឡូវនេះយើងមានសេរីភាពនិងគ្រប់គ្រងជោគវាសនារបស់ខ្លួនយើង។ នៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំអ្នកនឹងឃើញស្រស់ស្អាតនិងភ្លឺ សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា – ទិវាជ័យជំនះនៅក្នុងពាក្យសំដីហើយគ្រាន់តែពាក្យសប្បុរស។
Prose - ស្រដៀងទៅនឹងកំណាព្យ - គឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីអបអរសាទរនៅថ្ងៃបុណ្យណាមួយ។ អបអរសាទរគ្រប់ៗគ្នា និងគ្រប់ទីកន្លែង សូមឲ្យជីដូនជីតារបស់អ្នកញញឹម អនុញ្ញាតឱ្យយុវជនមានមោទនភាពចំពោះមនុស្សដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ ហើយកុំភ្លេចគោរពដល់បុព្វបុរសរបស់អ្នក។
រីករាយទិវាជ័យជំនះជូនលោកយាយ
ជាទីគោរព ការយកចិត្តទុកដាក់ ជីដូនដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយស្មោះនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា - ទិវាជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ! នេះគឺជាថ្ងៃដែលលើកតម្កើងពេញមួយសតវត្ស នៅពេលដែលវីរបុរសរុស្ស៊ីរបស់យើង និងលោកយាយ បានទទួលជ័យជម្នះដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌលើរបបហ្វាស៊ីសនិយម ហើយបានផ្តល់ឱ្យកូនចៅរបស់ពួកគេ ពោលគឺពួកយើង មេឃសន្តិភាពពីលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ មនុស្សទាំងមូលជំពាក់បំណុលអ្នកជារៀងរហូត ហើយនឹងមិនភ្លេចការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់អ្នកឡើយ។ បើគ្មានភាពក្លាហាន ការតស៊ូ និងការលះបង់របស់អ្នកទេ ពិភពលោកនឹងក្លាយជាកន្លែងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ អរគុណសម្រាប់ការឈ្នះ!
ជីតាជាទីគោរពខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយស្មោះនៅថ្ងៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។ ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា - ជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពជាតិ សិរីរុងរឿងរបស់យោធា និងភាពក្លាហាននៃវីរបុរស។ យើងតែងតែប្រារព្ធពិធីបុណ្យនេះដោយទឹកភ្នែកនៃក្ដីអំណរ និងទុក្ខសោកនៅក្នុងភ្នែករបស់យើង ដោយភាពញាប់ញ័រដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៅក្នុងព្រលឹងរបស់យើង និងដោយសុភមង្គលដ៏កក់ក្តៅនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង។ សូមអរគុណចំពោះជ័យជំនះ និងអនាគតដ៏សុខសាន្ត។ រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក!
សូមអបអរសាទរជាសកលនៅថ្ងៃជ័យជំនះ
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា - ជាថ្ងៃនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យលើហ្វាស៊ីសនិយមក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវភាពរុងរឿងដោយសន្តិភាពសុភមង្គលភាពសប្បាយរីករាយនិងសុខុមាលភាព។ នៅថ្ងៃនេះ យើងឧទ្ទិសកុសលផលបុណ្យ បង្ហាញពីការដឹងគុណ និងការគោរពចំពោះវីរបុរសទាំងអស់ ពួកយើងនឹងមិនភ្លេចស្នាដៃរួមរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អសុភមង្គលការយល់ដឹងនិងភាពល្អ។ រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក!
សូមគោរព (ឈ្មោះ) ទទួលយកការអបអរសាទររបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងគំនិតដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៅថ្ងៃជ័យជំនះ។ ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏សំខាន់ដែលយើងប្រារព្ធដោយចងចាំនូវតម្លៃដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។ ជីដូនជីតារបស់យើងបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជ័យជំនះនេះ ហើយជាមួយនឹងវានូវកេរដំណែលដ៏ធំមួយ។ ឱនទាបចំពោះពួកគេ កិត្តិយស និងការសរសើរ។ ហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អ, ភាពចម្រុងចម្រើន, សុភមង្គលនិងមិនភ្លេចអំពីស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ។ រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក!
សូមគោរព (ឈ្មោះ) ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយស្មោះនៅថ្ងៃជ័យជំនះ។ នេះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើងទាំងមូល។ ជ័យជំនះគឺពិបាកសម្រាប់វីរបុរសរបស់យើង ដែលធ្វើឱ្យសមត្ថភាព ការងារ និងភាពក្លាហានរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាឧត្តមគតិដែលមិនអាចទទួលបានសម្រាប់យើង។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកជ្រើសរើសគោលដៅចាំបាច់ពិតប្រាកដ និងជាតារាដែលសក្តិសម។ រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក!
សូមទទួលយកការអបអរសាទរដោយស្មោះរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃជ័យជំនះ! ទិវាជ័យជំនះ គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃវីរភាព ភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហានរបស់មនុស្សដែលបានតស៊ូដើម្បីមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ នេះជាសម្រែកស្នេហាជាតិ ដើម្បីប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញ ដើម្បីបង្កើនសិរីរុងរឿងរបស់បុព្វបុរសរបស់យើងលើគ្រប់វិស័យ ដើម្បីប្រទេសរុស្សីដ៏អស្ចារ្យ ដើម្បីពិភពលោកដែលគ្មានសង្រ្គាម! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អ ភាពចម្រុងចម្រើន សុភមង្គលដល់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់អ្នក ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង វិញ្ញាណល្អ ការបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិត និងថាមពលដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន!
សូមអបអរសាទរចំពោះអតីតយុទ្ធជននៅថ្ងៃជ័យជំនះ
ថ្ងៃនេះ ហើយមិនត្រឹមតែថ្ងៃនេះទេ ខ្ញុំមិនត្រឹមតែចង់អបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងព្យាយាមបង្ហាញពីការដឹងគុណចំពោះអ្នកផងដែរ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះរួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពជូរចត់នៃការបាត់បង់ និងសេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យនៃជ័យជំនះ។ សូមគោរព និងសរសើរចំពោះវីរបុរសដែលបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវមេឃសន្តិភាពពីលើក្បាលរបស់យើង។ សូមអោយមានតែជ័យជំនះ និងសុភមង្គលអមដំណើរអ្នកក្នុងដំណើរជីវិតរបស់អ្នក។ រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក!
សូមគោរពអតីតយុទ្ធជន, ជីដូនជីតាជាទីស្រឡាញ់របស់យើង!
ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃជ័យជំនះ!
ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះបានចូលទៅក្នុងចិត្តនិងព្រលឹងរបស់យើងជានិមិត្តរូបនៃវីរភាពនិងភាពក្លាហានដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់មនុស្សដែលបានការពារសន្តិភាពនៅលើផែនដី។
ស្ទើរតែមានគ្រួសារមួយដែលមិនបានរងផលប៉ះពាល់ពីសង្គ្រាម។ យើងគោរពយ៉ាងពិសិដ្ឋនូវការចងចាំរបស់បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់យើងដែលមិនបានត្រឡប់មកពីសមរភូមិ។ យើងចងចាំពីស្នាដៃរបស់កម្មករដ៏អស្ចារ្យដែលបានបង្កើតជ័យជំនះនៅខាងក្រោយ។ យើងមានអំណរគុណចំពោះអ្នកការពារគ្រប់ជំនាន់ដែលបានលះបង់ខ្លួនដើម្បីបម្រើមាតុភូមិ។
វាសក្តិសមក្នុងការបន្តប្រពៃណីរបស់បុព្វបុរស និងជីតារបស់យើង ដើម្បីបង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិនៃទឹកដីកំណើតរបស់យើង ដែលជាកាតព្វកិច្ចដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ក្មេងជំនាន់ក្រោយ។ សតិរស់នៅក្នុងអំពើល្អ និងអំពើដែលមានបំណងដើម្បីសេចក្តីចម្រើន និងសេចក្តីសុខ ។
រីករាយថ្ងៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ អតីតយុទ្ធជនជាទីគោរព!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកយល់ពីចៅ ៗ និងមេឃសន្តិភាព!
អតីតយុទ្ធជនជាទីគោរព។ ក្នុងថ្ងៃនេះ ជាអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ក្រៀមក្រំសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា និងសម្រាប់ពួកយើង កូនៗ ចៅទួតរបស់អ្នក ខ្ញុំសូមសម្តែងនូវអំណរគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងសូមក្រាបបង្គំទូលថ្វាយចំពោះព្រះអង្គវិញ ចំពោះការពិត ដោយមិនលះបង់ជីវិត និងជីវិតរបស់អ្នកឡើយ។ សុខភាព ការពារមាតុភូមិរបស់យើង ហើយពួកគេបានប្រគល់នាងឱ្យត្រូវពួកណាស៊ីសហែកជាបំណែកៗ។ បុណ្យកុសលរបស់អ្នកនឹងស្ថិតនៅក្នុងការចងចាំរបស់មនុស្សគ្រប់រូបដែលរស់នៅលើផែនដីនេះ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អនិងអាយុវែង។
យើងសូមអបអរសាទរដល់អ្នកទាំងអស់ដែលបានរួមចំណែកសូម្បីតែផ្នែកតូចបំផុតក្នុងបុព្វហេតុនៃជ័យជំនះព្រោះវាមកពីភាគល្អិតទាំងនេះដែលរដ្ឋរុស្ស៊ីដ៏មានឥទ្ធិពលនិងអស្ចារ្យត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅជានិច្ចពីមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលគោរពចងចាំហើយនឹងមិនភ្លេចអំពីស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក។
គ្មានពាក្យណាអាចបង្ហាញពីបរិយាកាសនៃសម័យនោះ ឆ្នាំនៃសង្រ្គាម ភាពភ័យរន្ធត់ និងមោទនភាពដែលអ្នកការពារមាតុភូមិបានបញ្ចប់សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ឈានដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ឱនក្បាលដល់ពួកគេ និងការចងចាំដ៏អស់កល្បជានិច្ច! យើងខ្ញុំសូមជូនពរដល់អតីតយុទ្ធជន និងសាក្សីនៃថ្ងៃនោះ មានសុខភាពល្អ និងសុភមង្គល អាយុយឺនយូរ និងកូនៗចៅៗ - មោទនភាពក្នុងគ្រួសារ ដើម្បីប្រជាជន និងជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ច!
ជ័យជំនះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស់កល្បមួយនៅក្នុងចិត្ត ដួងចិត្ត និងព្រលឹងរបស់យើង អ្វីដែលបានកើតឡើងកន្លងមក ប៉ុន្តែមិនអាចបំភ្លេចបានឡើយ! ថ្ងៃនេះយើងសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃទី 9 ឧសភា ទិវាជ័យជំនះ ហើយជាការពិតណាស់ សូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល អាយុយឺនយូរ និងសន្តិភាព! សូមអោយមានសេចក្តីស្រលាញ់ និងជោគជ័យក្នុងជីវិត ក៏ដូចជាជំនឿថា ល្អពិតតែងតែឈ្នះ ទោះបីជាអ្នកដឹងហើយ!
សូមគោរពអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ កម្មករខាងមុខផ្ទះ និងអ្នកស្រុកនៃតំបន់ Saratov!
នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ប្រទេសរបស់យើងទាំងមូលប្រារព្ធពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យ - ទិវាជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 ។
កាលពី 65 ឆ្នាំមុន ទាហានសូវៀតដែលបានទទួលជ័យជម្នះបានបញ្ចប់សង្រ្គាមបង្ហូរឈាមនេះ មិនត្រឹមតែកម្ចាត់ពួកឈ្លានពានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរំដោះអឺរ៉ុបចេញពីនឹមនៃហ្វាស៊ីសនិយមទៀតផង។
ថ្ងៃនេះ យើងទាំងអស់គ្នាចងចាំនូវស្នាដៃដែលទាហានទាំងអស់នៃមាតុភូមិរបស់យើង រួមទាំងអ្នកស្រុក Saratov របស់យើងបានសម្រេច។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានប្រជាជនក្នុងអាជីពរបស់យើង ដែលបានសាងសង់ស្ពាន និងផ្លូវឆ្លងកាត់ ហើយក្រោយសង្គ្រាមបានស្ដារទីក្រុង និងភូមិដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយសត្រូវ។
នៅថ្ងៃជ័យជំនះ យើងត្រូវបង្ហាញពាក្យថ្លែងអំណរគុណចំពោះទាហានជួរមុខដែលកំពុងរស់នៅ - អតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងកម្មករនៅខាងមុខផ្ទះ។ ពួកគេបានស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងដ៏លំបាក និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃដ៏លំបាកក្រោយសង្គ្រាម។ ជីវិតរបស់ពួកគេគឺជាឧទាហរណ៍នៃភាពក្លាហាន វីរភាព និងការលះបង់ចំពោះមាតុភូមិ។
កាតព្វកិច្ចរបស់យើងក៏ត្រូវចងចាំគ្រប់គ្នាដែលបានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ ហើយមិនបានរស់នៅដើម្បីឃើញថ្ងៃនេះ។ យើងជំពាក់បំណុលគេយ៉ាងសម្បើម។
ពួកគេទាំងអស់បានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងចំពោះជ័យជំនះ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេមានការចងចាំដ៏អស់កល្ប និងការទទួលស្គាល់ពីកូនចៅរបស់ពួកគេ។ យើងចងចាំពួកគេ ហើយមានមោទនភាពចំពោះពួកគេ។
បើគ្មានជ័យជំនះនៅថ្ងៃទី 9 ឧសភា ឆ្នាំ 1945 នោះ រុស្ស៊ីសព្វថ្ងៃនឹងមិនមានទេ។ ស្នាដៃរបស់ពួកគេគឺជាគំរូសម្រាប់មនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្ន។
ខ្ញុំសូមជូនពរដល់អតីតយុទ្ធជនទាំងអស់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនិងកម្មករខាងមុខផ្ទះមានសុខភាពល្អសុភមង្គលវិបុលភាពនិងអាយុយឺនយូរនិងសន្តិភាពនិងភាពរុងរឿងដល់ប្រជាជន Saratov ទាំងអស់។
វ្ល៉ាឌីមៀ KONSTANTINOV,
អគ្គនាយកនៃភាពជាដៃគូមិនរកប្រាក់ចំណេញ “សមាគមអន្តរតំបន់នៃអ្នកសាងសង់ (SRO)
សូមគោរពអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ!
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយស្មោះត្រង់ចំពោះការអស្ចារ្យ និងសំខាន់បែបនេះ។
សម្រាប់រាល់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់រុស្ស៊ី - ទិវាជ័យជំនះ!
ការចងចាំនៃស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់មនុស្សយើងត្រូវតែរស់នៅក្នុងគ្រប់ជំនាន់ថ្មី។ យើងត្រូវចាំថា យើងត្រូវតែមានមោទនភាពចំពោះស្នាដៃរបស់ជីតា និងជីតារបស់យើង ដែលអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំយ៉ាងយូរបានតស៊ូជាមួយពួកឈ្លានពាន ហើយបានឈ្នះសិទ្ធិឱ្យអ្នក និងខ្ញុំរស់នៅក្រោមមេឃសន្តិភាព។
៦៥ ឆ្នាំគឺជាពេលវេលាដ៏យូរ។ មានអតីតយុទ្ធជនតិច និងតិចដែលនៅរស់ សាក្សីនៃសង្គ្រាមបង្ហូរឈាម និងឃោរឃៅនោះ ប៉ុន្តែការចងចាំរបស់មនុស្សទាំងនេះដែលអាចបង្ហាញការពិតទាំងមូលអំពីសង្រ្គាមគឺមានតម្លៃជាង។ វាសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ដើម្បីបំពេញជីវិតរបស់ពួកគេដោយការយកចិត្តទុកដាក់ និងការយកចិត្តទុកដាក់។
នៅឆ្នាំនៃខួបលើកទី 65 នៃជ័យជំនះរដ្ឋាភិបាលនៃតំបន់ Saratov បានអនុវត្តព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួនក្នុងការគាំទ្រអតីតយុទ្ធជន។ អតីតយុទ្ធជនទាំងអស់ដែលបានចុះឈ្មោះដែលត្រូវការលក្ខខណ្ឌលំនៅដ្ឋានប្រសើរឡើងមុនថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 2005 ត្រូវបានផ្តល់ជូនលំនៅដ្ឋានរួចហើយ។ ឥឡូវនេះអ្នកដែលចុះឈ្មោះនៅពេលក្រោយកំពុងទទួលបានអាផាតមិន និងអត្ថប្រយោជន៍សង្គម។ វិធានការគាំទ្រសង្គមបន្ថែមក៏កំពុងត្រូវបានអនុវត្តផងដែរដើម្បីអនុវត្តការជួសជុលធំ ៗ នៅក្នុងបរិវេណលំនៅដ្ឋានរបស់អតីតយុទ្ធជនដោយចំណាយថវិកាក្នុងតំបន់។ ភារកិច្ចរបស់យើងគឺផ្តល់លក្ខខណ្ឌរស់នៅសមរម្យសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនគ្រប់រូប។
រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាកម្តងទៀត អតីតយុទ្ធជនជាទីស្រឡាញ់! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អនិងអាយុវែងហ៊ុំព័ទ្ធដោយការថែទាំនិងភាពកក់ក្តៅ!
Dmitry FEDOTOV,
អនុប្រធានរដ្ឋាភិបាលនៃតំបន់ Saratov
សូមគោរពអតីតយុទ្ធជន, កម្មករផ្នែកខាងមុខ! បងប្អូនជនរួមជាតិជាទីគោរព!
សូមទទួលយកការអបអរសាទរដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃជ័យជំនះ!
៦៥ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែឆ្នាំទាំងនោះមិនអាចគ្របបាំងបទពិសោធន៍បានទេ។ នៅក្នុងសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ប្រជាជនរបស់យើងមិនត្រឹមតែឈ្នះដោយកម្លាំងអាវុធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយកម្លាំងនៃស្មារតីទៀតផង។ គាត់បានតស៊ូទាមទារសិទ្ធិរស់នៅលើទឹកដីរបស់គាត់ និយាយភាសាកំណើតរបស់គាត់ និងមានប្រពៃណី និងវប្បធម៌របស់គាត់។ ទាំងនេះគឺជាឆ្នាំនៃការសាកល្បងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ និងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែក៏ជាឆ្នាំនៃការរីកចម្រើនដ៏អស្ចារ្យនៃស្មារតីជាតិ និងភាពក្លាហានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដែលបុព្វបុរស និងជីតារបស់យើងបានបង្ហាញនៅជួរមុខ និងខាងក្រោយ។
សម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងអស់ ទិវាជ័យជំនះ គឺពិតជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដោយទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែករបស់យើង។ ថ្ងៃទី 9 ឧសភា ទឹកភ្នែកនៃក្តីរីករាយ និងមោទនភាព លាយឡំនឹងទឹកភ្នែកនៃភាពជូរចត់ និងការបាត់បង់។ ការឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់ទាហានជួរមុខ ដែលបានបាត់បង់ជីវិត អតីតយុទ្ធជន ដែលបានទទួលមរណៈភាព និងផ្តល់កិត្តិយសដល់អ្នកដែលកំពុងរស់នៅឥឡូវនេះ យើងយល់ថា៖ វាគឺជាការអរគុណចំពោះភាពក្លាហានរបស់ពួកគេនៅលើជួរមុខ និងការងារវីរភាពនៅខាងក្រោយ ដែលជ័យជំនះត្រូវបានសម្រេច។ វាគឺជាពួកគេដែលបានឈ្នះសន្តិភាពនៅលើផែនដីនេះ;
អ្នកបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាននៅជួរមុខនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ទទួលបានកិត្តិនាមជាទាហានដែលមិនខ្លាច និងរឹងរូស ហើយក្លាយជាវីរបុរស។ ជាអកុសល អ្នកស្រុក Saratov របស់យើងជាច្រើននាក់មិនបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញពីសង្គ្រាមទេ។ យើងនឹងចងចាំពួកគេជានិច្ចថាជាមនុស្សដែលមិនភ័យខ្លាច និងធន់។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងភាគនៃសៀវភៅនៃការចងចាំដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងតំបន់ វិមាន និង Obelisks នៅគ្រប់ស្រុក និងទីក្រុងនៃតំបន់ Saratov ។ ស្នាដៃអមតៈរបស់ពួកគេរស់នៅក្នុងចិត្តរបស់យើង។
ទូលបង្គំសូមក្រាបថ្វាយបង្គំចំពោះផ្ទៃមេឃដ៏សុខសាន្តនៅពីលើក្បាលរបស់អ្នក សម្រាប់ការពិតដែលថា ក្នុងការចំណាយនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងមិនគួរឱ្យជឿ នោះអ្នកអាចស៊ូទ្រាំនឹងសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់នោះ និងធ្វើឱ្យប្រទេសដែលរងរបួសបានរស់ឡើងវិញ។
ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកមិនត្រឹមតែសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីគ្រប់ជំនាន់ផងដែរ។ ឆ្នាំជាច្រើនទស្សវត្សរ៍នឹងកន្លងផុតទៅប៉ុន្តែការចងចាំនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនឹងត្រូវបានស្រឡាញ់ជារៀងរហូត។ ឆ្នាំកាន់តែច្រើនដែលបំបែកយើងចេញពីជ័យជំនះខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ភាពអស្ចារ្យដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ប្រជាជនដែលបានកម្ចាត់ហ្វាស៊ីសហាក់ដូចជាកាន់តែអស្ចារ្យ។ យើងមានជំនឿចិត្តថា កូនៗ និងចៅៗនៃជ័យលាភី ក៏នឹងស្រឡាញ់ជាតិមាតុភូមិរបស់ខ្លួនយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ រក្សាប្រពៃណី និងចងចាំជានិច្ចនូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រជាជនរបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះអង្គការសាធារណៈរបស់អតីតយុទ្ធជនដែលកំពុងធ្វើការយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងតំបន់ ដែលសកម្មភាពរបស់ពួកគេគឺសំដៅបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់សកម្មភាពសង្គម និងច្នៃប្រឌិតរបស់មនុស្សចាស់ និងការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។
យើងនឹងបន្តធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកនៅម្នាក់ឯង ដើម្បីឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ និងការពារ ហើយទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការ រួមទាំងការផ្តល់លំនៅដ្ឋានផងដែរ។
សូមទទួលនូវការដឹងគុណដ៏ស្មោះស្ម័គ្របំផុតរបស់ខ្ញុំចំពោះស្នាដៃអមតៈរបស់អ្នក សម្រាប់ជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ។ ការរួមចំណែករបស់អ្នកចំពោះអំពើល្អដែលអ្នកបានធ្វើក្នុងនាមសន្តិភាពនៅលើផែនដីដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ទឹកដីកំណើតរបស់អ្នកនិងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលរស់នៅទីនេះគឺមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ឱនទាបចំពោះអ្នក។
ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាមានសុខភាពល្អនិងរុងរឿងសន្តិភាពនិងសំណាងល្អ។ រីករាយ។
Denis FILIPOV,
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសំណង់ និងលំនៅដ្ឋាន និងសេវាសហគមន៍នៃតំបន់ Saratov
សូមគោរពជូនចំពោះអតីតយុទ្ធជន បងប្អូនយោធិនជួរមុខ និងបងប្អូនកម្មករខាងមុខផ្ទះ!
សូមទទួលយកការអបអរសាទរដោយស្មោះអស់ពីដួងចិត្តរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃដ៏សំខាន់នេះ - ខួបលើកទី 65 នៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ!
ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា គឺជាថ្ងៃនៃការប្រារព្ធពិធីនៃភាពក្លាហានដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ទាហានសូវៀត ដែលជាថ្ងៃនៃការចងចាំដ៏ភ្លឺស្វាងនៃការលះបង់ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ប្រជាជនរបស់យើង។ ថ្ងៃនេះ ជាប្រពៃណី យើងអោនក្បាលចំពោះវីរភាព និងភាពធន់នៃជំនាន់យោធាទាំងមូល។ អ្នកមិនត្រឹមតែការពារប្រទេសក្នុងសមរភូមិរមែងស្លាប់ជាមួយខ្មាំងសត្រូវដ៏ឃោរឃៅប៉ុណ្ណោះទេ អ្នកបានបង្ហាញឱ្យពិភពលោកទាំងមូលដឹងថា ប្រជាជនដែលតស៊ូដើម្បីសេរីភាពរបស់ពួកគេ ដើម្បីជីវិតដ៏សុខសាន្ត និងសុភមង្គលរបស់កូនៗ និងចៅរបស់ពួកគេមិនអាចចាញ់បានទេ។
ផ្លូវ និងទីធ្លានៃរដ្ឋធានីអឺរ៉ុបជាច្រើនបានធ្វើជាសាក្សីការហែក្បួនជ័យជំនះរបស់អ្នកនៅលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ អ្នកបានរំដោះអឺរ៉ុបដែលជាទាសករពីការឈ្លានពានរបស់ពួកហ្វាស៊ីស។ បដាពណ៌ក្រហមនៅលើ Reichstag គឺជាលទ្ធផលនៃសមរភូមិវីរភាពរយៈពេល 4 ឆ្នាំ និងការសាកល្បងដ៏លំបាកបំផុតដែលបានកើតលើប្រទេសរបស់យើង។ ឆ្នាំទាំងនេះត្រូវបានចារឹកជារៀងរហូតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ និងពិភពលោក។
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម មនុស្សជាង 500 ពាន់នាក់បានចាកចេញពី Saratov សម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ ហើយជាង 300 ពាន់នាក់មិនបានត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេវិញទេ។ ការស្គាល់ និងចងចាំមនុស្សម្នាក់ៗដែលបានស្លាប់ទៅ ធ្វើពិធីបួងសួង រក្សាការចងចាំនៃការលះបង់ដ៏ធំធេងនេះ ដល់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ គឺជាកាតព្វកិច្ចរបស់ប្រជាជនយើងម្នាក់ៗ។
យើងកោតសរសើរចំពោះភាពក្លាហានយោធារបស់បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់យើង ប៉ុន្តែយើងក៏ចងចាំពីភាពអស្ចារ្យនៃជីវិតរបស់មនុស្សទាំងនោះ ដែលទោះបីជាមានការស្រេកឃ្លាន និងការបំផ្លិចបំផ្លាញក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍បានស្ដារឡើងវិញនូវរោងចក្រដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញពីកន្លែងទំនេរ ហើយបានចាប់ផ្តើមផលិតផលិតផលសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខនៅក្នុងទីវាល។ ដែលបានជីកលេណដ្ឋាន ដែលបន្តដាំនំប៉័ង ដែលបានជួយសង្គ្រោះទាហានដែលរងរបួសនៅមន្ទីរពេទ្យ។ យើងចងចាំគ្រប់គ្នាដែលបាននាំជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យកាន់តែខិតជិតពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។
អតីតយុទ្ធជនជាទីគោរព អ្នកបានទៅខាងមុខ ដោយបន្សល់ទុកគ្រួសារ និងផ្ទះរបស់អ្នកនៅខាងក្រោយ។ គំនិតនៃផ្ទះ ឱកាសដើម្បីត្រលប់មកវិញ និងបន្តជីវិតដ៏សុខសាន្ត ផ្តល់ភាពកក់ក្តៅ និងពង្រឹងអ្នកនៅក្នុងគ្រាដ៏លំបាកបំផុត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសព្វថ្ងៃនេះយើងចង់ឱ្យផ្ទះរបស់អតីតយុទ្ធជនគ្រប់រូបកាន់តែភ្លឺស្វាងនិងមានផាសុខភាពជាងមុនក្នុងឱកាសគម្រប់ខួបនេះ ហើយសម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចមានផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន ទីបំផុតមានផ្ទះមួយ។
យើងជំពាក់គុណអ្នកសម្រាប់ការសង្គ្រោះពិភពលោក សម្រាប់ការងារតស៊ូ និងជំនឿនាពេលអនាគត។ ការគោរព និងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់យើងគឺនៅក្នុងជំនួយ និងការគាំទ្រប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្សចាស់ អតីតយុទ្ធជន។ យើងអាច និងត្រូវតែគ្រប់គ្រងដើម្បីធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេកាន់តែងាយស្រួល នាំមកនូវសេចក្តីអំណរ និងភាពល្អដល់រាល់ថ្ងៃសន្តិភាពថ្មី។
ឱនក្បាលទាបចំពោះអ្នក អ្នកឈ្នះ និងកុលសម្ព័ន្ធធំ អរគុណសម្រាប់ជីវិត ដើម្បីសន្តិភាព សេរីភាព!
លោក Leonid PISNOY,
អនុប្រធាន Duma ប្រចាំតំបន់ Saratov អគ្គនាយក ZAO Saratovoblzhilstroy
បងប្អូនជនរួមជាតិជាទីគោរព!
ក្នុងនាមក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃស្រុកយោធា Volga-Ural បដាក្រហម ខ្ញុំសូមអបអរសាទរដោយផ្ទាល់ចំពោះខួបលើកទី 65 នៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។
ក្នុងទសវត្សរ៍សែសិបជោគវាសនា ពលរដ្ឋសូវៀតបានបង្ហាញពីវីរភាពដ៏ធំដែលគ្មានគូប្រៀប ភក្ដីភាពចំពោះកាតព្វកិច្ចយោធា និងសេចក្ដីស្រឡាញ់គ្មានព្រំដែនសម្រាប់មាតុភូមិ។
ក្នុងតម្លៃដ៏មហាសាល ប្រជាជនរបស់យើងទទួលបានសុភមង្គលនៃការរស់នៅក្រោមមេឃសន្តិភាពក្នុងប្រទេសសេរី។ ទាំងនៅជួរក្រោយ និងជួរមុខ ដោយមិនបាច់ខំប្រឹងប្រែង ឬជីវិត យកឈ្នះលើការលំបាកមិនគួរឱ្យជឿ មនុស្សបានបំពេញកាតព្វកិច្ចជាពលរដ្ឋរបស់ពួកគេ ហើយបានរួមចំណែកដ៏សក្តិសមចំពោះជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយម។ គ្រួសារនីមួយៗបានជួបប្រទះនូវទុក្ខសោកនៃការបាត់បង់ ដែលជាហេតុនាំឱ្យទិវាជ័យជំនះជាទីគោរពស្រឡាញ់សម្រាប់យើងម្នាក់ៗ។ កាតព្វកិច្ចរបស់យើងគឺរក្សាពិសិដ្ឋ និងដោយប្រុងប្រយ័ត្នឆ្លងពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយនូវកាលប្បវត្តិនៃវីរភាពនៃជាតិកំណើតរបស់យើង ដើម្បីគោរពដល់ការចងចាំរបស់អ្នកការពាររបស់ខ្លួន អប់រំទាហានជំនាន់ថ្មីដោយប្រើគំរូដ៏សក្តិសមនៃវីរបុរសនៃមហា សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ។
ទាហានជួរមុខជាទីគោរព អ្នកបានបង្ហាញពិភពលោកទាំងមូលនូវឆន្ទៈ និងបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចបំផ្លាញបានរបស់អ្នកសម្រាប់ជ័យជំនះ សូមឱនចុះទាបចំពោះអ្នកចំពោះភាពក្លាហាន និងភាពភ័យខ្លាចរបស់អ្នក។
កម្មករខាងមុខផ្ទះជាទីគោរព ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម អ្នកឈរនៅម៉ាស៊ីន ធ្វើការលើវាលស្រែសមូហភាព ដោយផ្តល់ឱ្យផ្នែកខាងមុខនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការ៖ អាវុធ សម្លៀកបំពាក់ អាហារ។ ឱនចុះទាបចំពោះអ្នកសម្រាប់ការងារដែលខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។
ប្រពៃណីវីរភាពយោធាត្រូវបានបន្តដោយអ្នកចម្បាំងជំនាន់បច្ចុប្បន្ន។ ពួកគេបំពេញកាតព្វកិច្ចតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ពួកគេដោយគោរពសាសនា ពង្រឹងសមត្ថភាពការពារប្រទេសយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន បង្ហាញការអត់ធ្មត់ ការតស៊ូ និងការតស៊ូក្នុងការកែលម្អជំនាញប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នក អតីតយុទ្ធជន និងបុគ្គលិកមុខផ្ទះ ធ្វើជាគំរូសម្រាប់ពួកគេ។ រីករាយជ័យជំនះចំពោះអ្នក នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃឆន្ទៈដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន និងភាពអត់ធ្មត់ ភាពក្លាហាន និងការរួបរួមខាងវិញ្ញាណរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម ដើម្បីសេរីភាព និងឯករាជ្យនៃមាតុភូមិរបស់យើង - ប្រទេសរុស្ស៊ី។
Arkady BAKHIN មេបញ្ជាការស្រុក Volga-Ural Military ឧត្តមសេនីយ៍ឯក
យើងចងចាំនិងគោរព
មិនស្គាល់ឈ្មោះទេ ស្នាដៃរបស់អ្នកគឺអមតៈ...
(លិខិតថ្លែងអំណរគុណដល់វីរបុរសនៃអតីតកាល)
ស្នាដៃរបស់អ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺធំធេងនិងអស្ចារ្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែឥឡូវនេះក៏មានមនុស្សដែលមើលស្រាលគាត់ដែរ ទាហានជាទីគោរព ដែលបានតស៊ូដើម្បីជីវិតរបស់យើងនៅជួរមុខនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 យើងមានអំណរគុណចំពោះអ្នកចំពោះជ័យជំនះរបស់អ្នក យើងមានមោទនភាពដែលអ្នកគឺជាជនរួមជាតិរបស់យើង! យើងនឹងមិនភ្លេចអំពីស្នាដៃរបស់អ្នកទេ! យើងនឹងព្យាយាមការពារសន្តិភាពក្នុងមាតុភូមិយើង...
សូមគោរពអ្នកចូលរួមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ! ខ្ញុំមានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកដែលអរគុណអ្នកយើងរស់នៅក្នុងប្រទេសសេរី។ ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេ យើងនឹងក្លាយជាទាសករតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ហើយភាគច្រើននៃពួកយើងនឹងមិនកើតមកនោះទេ។ យើងនឹងមិនទៅសាលារៀនឥឡូវនេះ មិនញ៉ាំអាហារឆ្ងាញ់ មិនទៅលេងគ្នា មិនឃើញពិភពលោក ហើយមនុស្សជាតិរបស់យើងនឹងមិនរីកចម្រើនខ្លាំងនោះទេ។
ជំនាន់យើងជាជំនាន់ចុងក្រោយដែលអាចឃើញអតីតយុទ្ធជនដោយភ្នែកផ្ទាល់ ហើយយើងមានមោទនភាពណាស់! យ៉ាងណាមិញ ឆាប់ៗនេះនឹងលែងមានអតីតយុទ្ធជនទៀតហើយ ពួកគេទាំងអស់គ្នានឹងក្លាយជាផ្នែកនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរបស់យើង។
យើងស្រឡាញ់និងគោរពអ្នកអ្នកបានសង្គ្រោះជីវិតរបស់សហភាពសូវៀត! សូមអរគុណអ្នក យើងរស់នៅ និងដកដង្ហើម! អ្វីៗដែលយើងមាន មិនត្រឹមតែជាគុណបំណាច់របស់អ្នកច្នៃប្រឌិតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាគុណបំណាច់ដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក! ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភានឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ ហើយនេះជាថ្ងៃរបស់អ្នក យើងដឹងគុណអ្នកខ្លាំងណាស់សម្រាប់រឿងនេះ!
ដោយការដឹងគុណ Anna Belyaeva ថ្នាក់ទី 5 B.
ជំរាបសួរ, អតីតយុទ្ធជនជាទីស្រឡាញ់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ! សិស្សថ្នាក់ទី 5B ឈ្មោះ Maxim Giniyatov កំពុងសរសេរមកអ្នក។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យគឺជិតដល់ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា។ ខ្ញុំចង់អបអរសាទរអតីតយុទ្ធជនទាំងអស់នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកហើយអរគុណពួកគេសម្រាប់ការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ!
ខ្ញុំដឹងអំពីសង្រ្គាមមិនត្រឹមតែពីសៀវភៅ និងភាពយន្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មកពីរឿងរបស់សាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំផងដែរ។ គ្រួសាររបស់យើងថែរក្សាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននូវរង្វាន់យោធារបស់ជីតារបស់ខ្ញុំ ដែលបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាននៅលើសមរភូមិសង្រ្គាម។ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបាននិយាយច្រើនអំពីការកេងប្រវ័ញ្ច និងភាពក្លាហានរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះពួកគេ!
សូមជូនពរអតីតយុទ្ធជនទាំងអស់ មានសុខភាពល្អ និងអាយុយឺនយូរ!
Maxim Giniyatov ថ្នាក់ទី 5B ។
ជីតារបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Ivan Fedorovich Fadeev គឺជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយសំបុត្រនេះគឺឧទ្ទិសដល់គាត់ ...
ជំរាបសួរ ជីតាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ! ខ្ញុំមិនស្គាល់អ្នកផ្ទាល់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឮពាក្យសប្បុរសជាច្រើនអំពីអ្នកពីជីដូន និងម្ដាយរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំដឹងថាវាលំបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់អ្នកក្នុងសម័យសង្រ្គាម អ្នកឆ្លងកាត់ការលំបាកជាច្រើន ហើយចេញមកទទួលជ័យជម្នះ ព្រោះអ្នកបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ ការពារមាតុភូមិរបស់អ្នក! អ្នកបានឆ្លងកាត់ការភ័យខ្លាច ភាពអត់ឃ្លាន និងភាពត្រជាក់នៅលើវាលស្រែនៃប្រទេសរបស់យើង ហើយបានដឹកនាំក្រុមរបស់អ្នកទៅមុខដោយក្លាហាន។ មិនខ្លាចខ្មាំងសត្រូវទេ អ្នកបានបំពេញកាតព្វកិច្ចជាអ្នកការពារមាតុភូមិដោយកិត្តិយស! អរគុណណាស់លោកតាជាទីគោរព យើងមានមោទនភាពចំពោះអ្នក!
យើងចាំថាយើងស្រឡាញ់យើងកាន់ទុក្ខ! សូមឱ្យការចងចាំរបស់អ្នកត្រូវបានប្រទានពរ, វីរបុរសរបស់យើង!
ចៅស្រីរបស់អ្នកឈ្មោះ Masha Pronevich ថ្នាក់ទី 5B ។
សូមគោរពអ្នកចូលរួមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ! ខ្ញុំសរសេរសំបុត្រនេះព្រោះខ្ញុំចង់និយាយថាអរគុណអ្នកសម្រាប់ការតស៊ូនិងការតស៊ូដើម្បីពិភពលោករបស់យើងនិងសម្រាប់កិត្តិយសរបស់អ្នក! បើមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេ យើងនឹងបាត់បង់សេរីភាព ឬមិនកើតទាល់តែសោះ!
អ្នកមានពេលលំបាកខ្លាំងណាស់៖ បុរសទៅខាងមុខ ស្ត្រីធ្វើការក្រោយ ធ្វើការបុរស កូនត្រូវធំឡើងឆាប់! អ្នកទាំងអស់គ្នាគឺជាមនុស្សអស្ចារ្យ ហើយយើងមានមោទនភាពចំពោះអ្នក។
ជាអកុសលនៅក្នុងពិភពសម័យទំនើបមានមនុស្សបែបនេះតិចតួចណាស់ មនុស្សជាច្រើនរស់នៅសម្រាប់តែខ្លួនឯង ហើយអ្នកបានលះបង់ជីវិតរបស់អ្នកសម្រាប់យើង!
Glyzina Anna ថ្នាក់ទី 5B ។
ជំរាបសួរ ជីតាជាទីគោរព!
អ្នកបានស្លាប់មុនពេលកើត ប៉ុន្តែការចងចាំរបស់អ្នករស់នៅក្នុងបេះដូងរបស់កូនៗ និងចៅៗរបស់អ្នក។ លោកយាយបាននិយាយច្រើនអំពីអ្នក ហើយខ្ញុំបានស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់នូវអ្វីដែលអ្នកត្រូវជួបប្រទះក្នុងគ្រាដ៏លំបាកនោះ ពីព្រោះទុក្ខសោក និងសំណាងអាក្រក់មិនបានទុកសម្រាប់គ្រួសារតែមួយទេ។ ខ្ញុំបានមើលរូបថតដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃឆ្នាំសង្រ្គាមដោយក្តីរំភើប។ ខ្ញុំកើតមកក្នុងពេលវេលាដ៏រីករាយ សន្តិភាព ហើយខ្ញុំដឹងគុណចំពោះអ្នក និងទាហានរាប់ពាន់នាក់ដែលបានរំដោះទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេពីការជិះជាន់របស់ពួកហ្វាស៊ីស ហើយបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេ។
សូមអរគុណច្រើនចំពោះស្នាដៃរបស់អ្នក។ ខ្ញុំនឹងចងចាំអ្នកជានិច្ច ហើយនឹងព្យាយាមធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាស្រ័យលើខ្ញុំ ដើម្បីការពារការចងចាំដ៏យូរអង្វែងរបស់អ្នក និងវីរបុរសដទៃទៀតនៃសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់នោះ។
ដោយក្តីគោរព ចៅប្រុស Mahkamov Masrur ថ្នាក់ទី 5B ។
ជំរាបសួរ, អ្នកចូលរួមជាទីស្រឡាញ់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ! អរគុណច្រើនសម្រាប់ការឈ្នះសង្រ្គាម។ អ្នកតស៊ូដើម្បីជាតិមាតុភូមិរបស់អ្នក គ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់អ្នក ដើម្បីអនាគតរបស់អ្នក! ក្មេងស្រីធ្វើការនៅក្នុងរោងចក្រ ក្មេងៗបានជួយពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានឈ្នះសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យទេនោះ ហ៊ីត្លែរនឹងធ្វើជាទាសករយើង ធ្វើឱ្យយើងក្លាយជាទាសករ ហើយប្រហែលជាបំផ្លាញយើងទាំងស្រុងជាប្រជាជាតិមួយ។ យើងជំពាក់ជីវិតអ្នក!
ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម អ្នកត្រូវតែស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកជាច្រើន៖ ការស្លាប់របស់សមមិត្ត សាច់ញាតិ មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ ការរងរបួស ការអត់ឃ្លាន ភាពត្រជាក់ ការភ័យខ្លាច។ អ្នកត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក ធ្វើទារុណកម្មនៅក្នុងជំរុំពួកហ្វាស៊ីស សម្លាប់ និងដុតដោយភូមិទាំងមូល។ ក្រោយសង្គ្រាម អ្នកបានចំណាយពេលយូរ និងតស៊ូកសាងប្រទេសដែលបំផ្លាញចោល ដោយមិនដឹងពីការសម្រាក ឬសន្តិភាព!
អរគុណសម្រាប់គ្រប់យ៉ាង! ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្នក!
Gilyazieva Alsou, ថ្នាក់ទី 5 B.
ខ្ញុំកំពុងសរសេរសំបុត្រនេះទៅជីតារបស់ខ្ញុំគឺ Alexander Andreevich Chernov ។
ជីតាជាទីគោរព! គ្រួសារយើងចងចាំជានិច្ច និងគោរពនូវស្នាដៃរបស់អ្នក។ យើងរក្សាទុករូបថតនៃឆ្នាំទាំងនោះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ពិនិត្យ និងពិភាក្សាអំពីវីរភាពរបស់ទាហានរបស់យើង។
ម្តាយរបស់អ្នកមានកូនប្រុស 6 នាក់គឺ Nikolai, Ermalai, Gury, Philip, Ivan និងអ្នកដែលជាកូនពៅ Alexander ។ តើម្តាយរបស់អ្នកដឹងទេថាអ្នកទាំងប្រាំនាក់នឹងត្រូវបានយកទៅឆ្ងាយដោយសង្គ្រាម...
ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះមិនឥតប្រយោជន៍ទេ! យើងសូមអរគុណអ្នកនិងទាហានរុស្ស៊ីទាំងអស់សម្រាប់មេឃសន្តិភាពខាងលើក្បាលរបស់យើងសម្រាប់ការពិតដែលថាយើងមានអនាគត។
ទិវាជ័យជំនះគឺជាថ្ងៃបុណ្យដែលជាទីស្រឡាញ់សម្រាប់យើង។ មានតែអ្នកជាទាហានទេដែលដឹងពីតម្លៃនៃជ័យជំនះនោះ។ ដឹងទេ ជីតា យើងចងចាំអ្នកជានិច្ច។ ហើយបងប្អូនរបស់អ្នកដែលមិនបានត្រលប់ពីសង្រ្គាមវិញ៖ Nikolai, Ermalai, Gury, Philip, Ivan ...
នៅក្នុងការចងចាំរបស់បងប្អូនមានផ្លូវមួយនៅក្នុងទីក្រុង Zainsk វាត្រូវបានគេហៅថា Chernov Brothers Street ។
ចៅប្រុសរបស់អ្នកឈ្មោះ Sergey Islaev ថ្នាក់ទី 5B
ថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនទាំងអស់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យកំពុងខិតជិតមកដល់ហើយ: ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ទិវាជ័យជំនះ។ ថ្ងៃនេះមិនត្រឹមតែរីករាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចបំភ្លេចបានផងដែរ៖ ស្ទើរតែប្រាំពីរទសវត្សរ៍មុន នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ប្រជាជននៃដែនដីរុស្ស៊ីទាំងមូលជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេបានទទួលជ័យជម្នះលើពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ សង្គ្រាមបំផ្លាញជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់ត្រូវបានបញ្ឈប់!
ជាអកុសល មិនមែនកូនចៅសម័យនេះទាំងអស់ដឹង និងចងចាំពីពេលវេលាបែបណាក្នុងវ័យសែសិបឆ្នាំនោះ ហើយចំនួនអតីតយុទ្ធជនដែលបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាម និងរួចរស់រានមានជីវិតកាន់តែតិចទៅៗជារៀងរាល់ឆ្នាំ...
សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេស និងរដ្ឋជាច្រើន ហើយគ្រប់ជំនាន់ត្រូវចងចាំ សូមអរគុណចំពោះអ្នកដែលឥឡូវនេះយើងប្រារព្ធពិធីបុណ្យដ៏រុងរឿង - ទិវាជ័យជំនះ!
ពាក្យថ្លែងអំណរគុណ និងអបអរសាទរដ៏ល្អបំផុត ទាំងពាក្យសំដី និងកំណាព្យ ត្រូវបានអានដល់អតីតយុទ្ធជន ដោយចៅៗ ចៅទួត និងដោយទាហានខ្លួនឯង ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅវិមានអនុស្សាវរីយ៍ និងវិមាននៅថ្ងៃនេះគឺ៖ ភាពរីករាយ និងទុក្ខសោក ការប្រារព្ធពិធី និងទុក្ខព្រួយ។
រីករាយថ្ងៃទី ៩ ឧសភា ទិវាជ័យជំនះ
យើងទាំងអស់គ្នាប្រញាប់អបអរសាទរអ្នក!
សូមឲ្យទុក្ខលំបាកទាំងឡាយរលត់ទៅ
សូមឱ្យវាភ្លឺរាល់ថ្ងៃនិងម៉ោង!
អតីតយុទ្ធជនជាទីគោរព!
សូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ,
ហើយនៅថ្ងៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ
យើងសូមជូនពរអ្នកឱ្យល្អបំផុត!
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អ,
អាយុវែងជីវិតរីករាយ!
អ្នកសមនឹងទទួលបានវាទាំងអស់។
ដោយភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកចំពោះមាតុភូមិ។
បងប្អូនជនរួមជាតិជាទីគោរព។ វាជាថ្ងៃរបស់អ្នក។ នេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែនេះក៏ជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើងដែរ។ ដោយសារតែមានតែនៅក្នុងការចងចាំរបស់យើង នៅក្នុងចិត្តរបស់យើង ស្នាដៃរបស់អ្នកដែលអ្នកបានសម្រេចក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ដ៏ឆ្ងាយនោះនឹងឆេះ ហើយនឹងឆេះអស់រយៈពេលយូរ។ ដើម្បីរស់រានមានជីវិត និងកម្ចាត់ពួកហ្វាស៊ីស គឺជាគុណសម្បត្តិរបស់អ្នក ដែលយើងនឹងអនុវត្តក្នុងសតវត្សន៍ខាងមុខ ហើយនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការកែប្រែប្រវត្តិសាស្រ្ត និងព្រឹត្តិការណ៍ដដែលៗនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលហែកអ្នកចេញពីគ្រួសាររបស់អ្នកក្នុងឆ្នាំ 1941 ឡើយ។ ដោយអស់ពីដួងចិត្តរបស់ខ្ញុំ - សុភមង្គលនិងសុខភាពដល់អ្នក!
វាជាខែឧសភាវាជានិទាឃរដូវ
នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់។
ហើយជារៀងរាល់ឆ្នាំយើងប្រារព្ធទិវាជ័យជំនះ
យើងគោរពអតីតយុទ្ធជនទាំងអស់ ហើយអបអរសាទរពួកគេដោយផ្កា។
យើងមានមោទនភាពចំពោះអ្នក យើងគោរពអ្នក
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អ!
សូមឱ្យកាំជ្រួចលេងសម្រាប់អ្នកនៅលើមេឃសន្តិភាព
ភាពរីករាយនិងការលួងលោមរស់នៅក្នុងផ្ទះ!
អតីតយុទ្ធជនជាទីគោរព!
អ្នកគឺជាគំរូដ៏ល្អសម្រាប់យើង!
ធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឱ្យមានភាពស្មោះត្រង់, រឹងមាំ, ក្លាហាន
មនុស្សមានព្រលឹង!
សូមឱ្យទិវាជ័យជំនះទៅឆ្ងាយ
អ្នកនៅក្មេង!
រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក! ហើយច្រើនឆ្នាំសម្រាប់អ្នក
ហើយជានិច្ចកាល - និទាឃរដូវ!
អ្នកឈ្នះជើងចាស់ជាទីគោរព!
កូន ចៅ និងចៅទួតរបស់អ្នកមើលមកអ្នក។ ស្នាដៃរបស់ទាហានរុស្ស៊ីនឹងស្ថិតក្នុងចិត្តមនុស្សរាប់លាននាក់ជារៀងរហូត។
ក្នុងឱកាសដ៏មហានក្ខត្តឫក្ស នៃជ័យជំនះដ៏ប្រពៃនេះ យើងខ្ញុំសូមប្រសិទ្ធពរជ័យ សិរីសួស្តី ជ័យមង្គល វិបុលសុខ មហាប្រសើរ និងចម្រើនរុងរឿងជានិរន្តរ៍។ រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក!
ទិវាជ័យជំនះបានមកដល់ហើយ។
អតីតយុទ្ធជនទាំងអស់នៅតុ
ចងចាំអ្នកដែលមិនបានរស់នៅ
ប៉ុន្តែគាត់ទុកចិត្តឈ្នះ!
យើងនឹងចងចាំអ្នកស្លាប់
ហើយយើងនឹងមិនភ្លេចរហូតដល់ស្លាប់
ភាពក្លាហានប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ,
មានជីវិតវ័យក្មេងភ្លឺ!
ហើយយើងចង់អបអរសាទរអ្នករស់នៅ!
ទុកឱ្យសេចក្តីប្រាថ្នា៖
កុំបណ្តោយឱ្យអ្នកមានអាយុច្រើនឆ្នាំ!
នៅក្មេងជានិច្ច!
ថ្ងៃនេះគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃមោទនភាពសម្រាប់អ្នកដែលបានការពារសេរីភាពនិងឯករាជ្យនៃប្រទេសរបស់យើងដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃការប្តេជ្ញាចិត្តឆន្ទៈរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី។
ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះសមិទ្ធផលដែលសម្រេចបាន យើងខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យលោកអ្នកមានសុខភាពល្អ សុភមង្គល និងវិបុលភាព!
តើផែនដីបានកន្លងផុតទៅប៉ុន្មានឆ្នាំ?
ចាប់តាំងពីនិទាឃរដូវដ៏ជោគជ័យនោះ ...
សក់ជើងចាស់ពណ៌ប្រផេះ
យើងត្រូវឱនឥឡូវនេះ។
ចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានឈរ, នៅរស់, ដែលអាច
ការពារប្រទេសពីពួកណាស៊ីស
សូមក្រាបថ្វាយបង្គំទាំងអស់គ្នា សូមព្រះប្រទានពរ
រស់នៅបានយូរនិងសប្បាយរីករាយ!
គ្មានពាក្យណាអាចបង្ហាញពីបរិយាកាសនៃសម័យនោះ ឆ្នាំនៃសង្រ្គាម ភាពភ័យរន្ធត់ និងមោទនភាពដែលអ្នកការពារមាតុភូមិបានបញ្ចប់សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ឈានដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ និងការចងចាំអស់កល្បជានិច្ច!
