ααααΊααααΆααΆαααΊααΆααααΊαααααΎαααααΆαααααΆααα½ααααααα ααΆαα½α ααααααααΆαα·αααα’ααα»αααααααΆααΆααααααααΆαααΆαα½ααααα½α αααααααΆαααααααα αΆααααααΎαααΈααΆαα’αα»ααααααΌααααα α±αααα»ααΆααα·ααααα αααααααααΆαα ααΆα’αα»αα ααΆααΉαααΆααααΆαααααΆααΆααααα±αααα·ααααααααα»αααΌααααααΆααααααΆαα ααΎααΆαααΆαααΆααααΌααα α αΎαααΆαααααΆααΆααααα αΆααααααααααΆα αααααΆααααααΆαααα αααα’ααΆαα ααΎαααααΌααααααααΆααααα·ααΆαα’αα·αααααΆαααααΆαααααΎααααΆααααααΏααααα
αα·αααααααααααααΆαα»αααααααΉαααΆ ααΆαα·αα αΆαααΆα αααΆααααααααααα»αααΆααααα»αααΆαααΆαααααα’αααααΆαα½αααΉαααΆαααΆαα»ααΈααΈ ααααα·αααΎα’αααααΆααα ααααΆαααααΎααααΆαααααααααα ααΆααα»ααα·αααααΆαααααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆαααΉααα½ααααααααΈαα»ααα ααΆαααΆαααααααααΆαααα’ααα·αα αααααααααααααααααΆααααα αα α’αΆααααααααΊα αΆαααα αααα»ααααααααααααααΆαααΆαααααΆααΆααααααααΆαα
αα·ααΈαααααΆαααααααα»ααΆαααΉαααααΆαααΆα’αααααααααααααΈαα·α ααααΆαααΆααΈαααα‘αΆααααααα·αααΌαααΈαα»αααΆαααΌααα ααααα·αααααΆαααααααααααΆαα·αααααΆααα ααΆαα½αααΉααααα½ααααααα½αααα’αααα’αΆα αα½ααααααααααα·αααααΉααααα»ααΆαααα»αααααααααα»αααααααααΆααααα»αααααααααααΈ ARVI αα·ααααα»αααααΆααΆααααααα
αααααΈααΆαααΆαααΆααααα ααΆααααααΉααα»ααΆα ααΆααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆαααΉαααααΎαααΆαααΏαααΆαααα»αααα αΆααα ααΆαα»ααΌααααααααΌαααΆααααααααααΆαααΆααααα αα»ααΆαααΆαααααα·ααα αα·αα’αααΆα ααααα αα·ααααα αα½αααα αααΎαααααΏααΎα’ααααΌαα ααα» αα·αααααα’αΆαα α αΎααα½ααααααα·αααΆαααααα»αα’αααΎααΆααα ααΎααααΆαααααα½αααααΌα ααα»ααααααααααααα
α’αααααΆαα·αα»ααααααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα
ααΎααααΈβααααΎβαα·ααΈβααα α’αααβααΉαβααααΌαβα αΆααβααΉαβααΆαβαα»αβααΎβααααΉαααααβαααα α¬βααααΉα Raspberryα ααααααΉα 100 ααααΆααααα»ααα½αααΈαααααΉαα αααΆαααΆα’αααα αΆααααΆαα αΌααααα»αααααΏαααααα αΌααα·ααΆα ααΆαααααΆαααααα: Β« ααααΆαβααααααβααΆβαα βααΆαβααΎαβααΆαβααΆαβα’ααα αΆαααβαααβαααβααα αααααααααααααααα·αααΆαα ααΆαααΆαααααΌαααΆαααααα ααΉαααα»ααααααα·ααααα·ααΆαααααα α αΎααα ααΆαααΆααα·α ααααΆααααααααα·αααααααΆααα ααα»αααααα ααααααΆαααΎα ααααααΆαααΈαα·αααααα·αααααΆααααΆαααΈαα»αααααΆααααααΌααααα»αααααΆ ααααααααααααΆαααΆαααΆα ααα»αααααΆαα ααααΆαα½αααΉααα αΆααα»ααααααααα α αα ααΈααααα αααα»αααΆαααΆααα’αααα»αααα αΆαααααααααΈααααΆααααααααα’αΆαααααα·αααααΆααααΆαααΈαα»ααα ααααααΆαααΈαα·αααΆααα’ααααααααΆαααΆα α αΎαααααΌαααΆαααΆαααΆααααΆααααα»αααααααααα ααΆαβααΆαβααΎαβααΎβαααααααβαα½αβαα βαααα»αβαα½αβααααΆααα½ααβααααβααΆα ααΆαβααααβαα»αβααΎβααΆ α αΎαβαααα»αβαααααααΆβααΆα ααΌα ααΆαααα»ααααααΌαααΉααααα»α ααΌα αααααα½αααααΉαααΆαααααΌααα»αααΆααααα’αααααααΎαααααααα (αααααα’αααααααΊ)α ααΌα ααααααααΌαα ααΆαααβαααβααααΌαβαα·ααΆαβαααβααΆααβααΉαβαααβααΆααβαααα»αβααα»αααΒ».
αα»α decoction αααα αααα½αααααα α±ααα’αααααααΊααΉααα½ααααααα»ααα½ααααααααα»ααααααααααΎααααΆα ααΌαα αααΆαααΆ infusion ααααΌαααααααΌαααΆαααααΎααααΆαααααα αα·αααΆαα½αααααΆαααααΆααΆα ααααα½αααααΉααααα»αα ααααα·αααΎα’ααααααααα±αα decoction αααααα»αααααααααααΎααααΈααΉα, αααααΆααααα’ααααα·ααα½ααααα½α ααααΎαααΆααα αΌααα αααα»αααα ααααΈαααα’α·αααααααααααααααααΎαααααααααααααα ααα»ααααααααΆαααΆαααα’ααα αααααα·ααΈααΆαααΆα’αΆα αααααΆααα·ααα»αα α·ααααααααα½ααα αα»αα ααα₯αααα·ααααααΆααα»ααα·αααααΆ α¬ααα·αααααΆαααααα»ααααα»αααΆαααααΎααααΆαα infusion αααα
α’αααααΆαα·αα»αααααααΆαααααααΆααααααΊααααΆααΆα
ααααα·αααΎααααΊααααΆααΆαααααΌαααΆαα’ααα·αααααΉααααααααΆααααααααααα·αααΆααααα»αααααααααα»ααααααΆααααΆααααααα α ααααααααααααααααααΆαα½αααΉαααΆαααα’α αααααΆααααααααΎαα·ααΈαααααΆααααααα»ααΆαααΆαα½ααααα’αααααααΊααΉα ααΉααα½αααααααααΉαααααΆαααΆαααααΊα αΆαααααα
ααΎααααΈα’αα»αααααα·ααΈααΆαααΆααΌααα ααααααααα½αααααααα ααΉα α¬ decoction α αΎααα·ααΆαα’αααααΆαα·αα»αααααΆαααααααααααα αΎαααααα’αααααααΎα±ααααααααΆααααααααα½αααααα·α : Β«ααΌαα±αα Nicholas the Wonderworker αα·α St. George the Victorious ααΆααΆαααααα Mary αα·αααααΆααΆααΈ Peter, St. Elijah αα·α St. Catherine, King David αα·α Solomon αααααΆαααααΆααααΆαα½αα ααΌαααααα’ααα αΆααααΆααααααααΆααα α·αααα·α«αααα·ααααΎα ααΉαααΆααα½αααα±αααα½αα’αααααααΎαααααααα (αααααα’αααααααΊ) ααΌα ααααααααΊααααααΆααααΆαααααααα»ααα α αΎαα αΌααα αααα»αααΆαααααα ααααΆααα αααα»αβα’αα·ααααΆαβαα βα’αααβααΆαα½αβααΉαβααΆαβαα»ααα·αβαααβαα·αβααααΎβααΆαβααΆαβαααααΆβααααβα’αααβα α’αΆαααα"α
ααααΎαα·ααΈααααααΆαα αα ααΆααααΈαααααα»ααα½αααααα
α’αααααΆαα·αα»αααααΉααααααΆααααααΊααααΆααΆα
αα αααααααΎαα·ααΈααΌααα ααΉαααα’αΆααα·α α’ααα·αααα»ααα. ααΈααααΆαααααΆαααα»ααα½ααααααΆα ααΆαα. αααα’ααα·αα αΌααααα»αααα ααΌαααΆααΆαααααα·α ααΆα‘α·ααΆ α αΎααα·ααΆαα’αααααΆαα·αα»αααα β ααΉαααα’αΆα αααα»αααΌαα’ααααα’ααα ααΆαααα’αΆαααααΊααααααΆααααΈα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααααΆαα ααααα αααα αααα»αααααα»ααααα·ααα αΆααα»αααα αΎαα αΆααααααααΊαααα»ααα αααα»αααααααααααΈααΎααααΈα±ααααΆαααααα α’αααααααΎα αααααα (ααααα) ααΆααααα αΌαα
ααΆααααα’αΆαα’αααααααΊααΈαααααααΉαααα’αΆαααααα·ααΆαααΆα βαααα»αααΆαα’ααααααααΉαααα’αΆα αα»αααΆαααααα’αααααΊαα αααα»α ααΆαααΆαααααα’αααααααα»αβαααα‘ααβααβαα·αΒ»α
ααΆααα»ααα·ααααααΆααααΆαα ααααααα
ααααααααααααα’αΆαααααα’αααααααΊ α αΎαααΆααα’αααααΆαα·αα»αααααΎααΆα Β«ααΈα αααα»αααααα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααααΆαααα ααααααααΆααααααααααααααα ααααΆαα’αααΈα αΌα α¬ααΊα αΆαααααααα ααΆααααααααααα»αααΊααααΆααα ααΌα ααααααααΌαα α’αΆααααα
α’αααααΆαα·αα»αααααα’α
ααααΎβαααα βαααα α αΎαβαααβαααα»αβα ααααΆα αβααΆ α αΌαβαα·ααΆαβααΆαααβααΆαβαααααβααΈβααα β ααΆααααααΊαααααααα αααααααααΆαααΈαα·αααααααααααααα ααΎααΆαααα»ααααααα - ααααααααΌαααα»ααααα αααα»αααααααααΆαα - ααααααααα·αααααΆααααΆαααΈαα»ααααα αααααααααα»αααΆααααα ααΆαααααα»αααα’αα’αααααααΎαααααααα (ααααα ) ααΉααα ααααααααΆααααα α αΎαααΉααα·ααααα‘αααααα·αααα ααΌα ααααααααΌαα α’αΆααααα
ααααΎαααααααα αα α¬ααααΈαααα α αααΆαα·ααααα½ααΆα αα·ααααααααΆααα’ααα’αΆα ααα·ααααααααααΆααααα αα ααα»ααααααΆααΉααα½αααααα»αααααααααααΎαα·ααΈαααααααα»αααααα α’ααααα·ααα½αα’αα»ααααΆαα±αααααα½ααΆαααααα’αααααΉαααΈααααααΆααααα’α·αααααΆαα ααα’α·αα’αΆα αΆαααααα’ααααα ααΎαα·αααΌα αααααα αααααααααΉααα·αααααΎαααΆααα α αΎαα’αααααααα»αααΉααααα αααααααααααΆααααΆαααααααα½αα―αα
α’αααβαα·αααΆβαα·ααα½αβααααααααα ααβαααα»αααΆαβααΌααααααβαα βαααααααααα·α ααααα·αααΎβααααααααΆβααααβα’αααβααΆααααβααααΆαα α αΎαβααααΆαααΆαβααααβα’αααβααΆααααβα’αΆαααααβα ααα»ααααααΆααα»ααα·ααααα·ααα½αααααΌαααΆααααααΎααααααΎαααα αα½αααα’αΆα αααααΎαααααΏαααααΆαααααΆααΆαα
ααααα½αααΈαα·αααααααΎα ααΎααααααααΉαααΆαααΆαααΉααααααα αααααααΎα²ααααΆααααΆαα α»ααααααα IN αα·αααααααααΎαααααΉαααα·ααΆαααααΎαα‘αΎαααααΆαα α αΎαααΆααΏααααΎααα·αααΆααααααΎααααΈααΆαααΆααααα½αααΈααααΊααΆααΆα ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆαααα»αααΆαααΉααα½αα’αααα±ααααΆαααΆαααα’αΆαααΆαα·α αα ααΎααααΈα±ααααααΊααααΆααΆααα·αααΈαα»αααααΌαααΆααααααΆαα
ααΆαααΆαααΆ αα·αααααΏααΆα αααΎααα ααΎαα·ααααα ααα»ααααααααα·αααΎα’ααααααα‘ααααΎαααΆ α’ααααααααΊααΌα ααααΆαα αααααααΈααααααα αααααΆααα ααααΆααα½αα ααΎααααααααααΆαααΆαααΆαα ααα»αααααααα αΌαα α·αααααααΎααΆαα’αα·ααααΆα α’ααααααααααααααΎα’αααααΆαα·αα»ααα α αΎαα’αααααααααααααααΆααααΉαααα’ααααΎααΆααα·ααα·αααααΆα αα·αααΆααααααΆααα
ααΆαβαα·α ααα»αααβαααααβααΌαβααΊβααααΌαβααΆαβααααΌαβααααβαααα½α αααααβααααΏβαα½αβααΎαβααααΆαααβαααα»αβααΈαα·αα ααΆααΊααΆααΆααααααααΎα±ααααΎαααααααα ααααααα ααααααΎα α αΎααααααΉααααααΆααα’αααΈαααααα’αααα»αα ααΆαααααΉαα§αααααααα αα αΆα’αααΆα ααΆαα₯αααα·ααααΆααααααααααΎααΆαααΈαααΆααααα αααα’αΆα αα·ααααααΉαααΆα ααΆααΊααΆααααααΆαααααΆαααΉαααΆα ααΆαααΆαααΆαααΆααααα½ααα·αααααΉαααααααααααΉαααααΊαα·α ααααααααααααααΆαααααααααα ααα»ααααααααΎααααΈααααααΆαααααΆα αα·αα§αααααα
ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆαααα»αααΆα
ααΆαβαααααΎαβααΆβα αααΎαβαααααΆααβααΆαβααΆαβαα βααααΆααα½ααβαααααΆααβααΆαβααααΆααΆαα ααΆααΆααα’ααααΊα’αΆαααααααΎα’αααααΆαααα’αααααααΆααα’αα·ααααΆα αα·αααΆααΎααααΊαααααααααααα»ααααΆα
ααΎα ααααΆααααΆαααααΌαααααΊ α’αααα’αΆα ααΆααα αα The Most Holy Theotokos α¬ Guardian Angel ααααα’αααα IN αααα»αααααΈααααα·αααΆαα’αααααααΆααααΆααααΆαα½ααααααααααΆαααααΎαα»ααα»αααΆαααααΌααααααααααααααα·αα ααααΈαααααΌαα ααΌα αααα α’αααβα’αΆα βααααΎβααΆαααβαααβααβααβα’αααβαααα»αβαααβα’αα·ααααΆαα
ααααα·αααΎααΆαααΎαα‘αΎααα·αααααΌαααΆααααααΆαααα α αΎαααΆαα αΆαα·ααααααααα·ααΆα α’ααααα½αααααΆαααα Holy Great Martyr αα·αα’αααααααΆααΆα Panteleimon α
ααα Saint Panteleimon αααα»ααα»αααααααααΆααααα½αα±ααα’αααααααααααΆααααααΉαααΎααα α’αααααααΎαααααααα ... (αααααα’αααααααΊ) α α’ααααααααΆαααΉαααΈαα»ααααααααΆααΆααα’αααα ααΎαααααΈ αα·αααααααα ααααΆααα½αα ααΆααααα»ααααα·αααααΉααααααααΆαααααα½αα’αααααα»ααααααα ααα»αααααααααΆααααααΏααααα’αααααΎααααααααΆααα α·αααα·α«αααα·αααααα αααα»ααα»ααααα½αα ααΌαα’ααααΎααααααααα’αααααααΎααααααααααΆααα αΆαα... (αααααα’ααααααααΊ) ααΆαααΆαααΆααααΈααααΊ αα·αααααΊαααααααααααα ααΌαβα²ααβααΆααβαααβαα βαααααβαααβαα»αααΆα αα·αβα α·αααβααααΊβααααΆ α αΎαβααΎαβαααααΎα αααααααααα’αααααα·αααααα’ααα αΆααααΆααααα αααα»αααΏααΆααααΎααα ααααΈααααααΆααα»ααΆααααα’ααα α αΎαααΌαα’ααα»αααααααααα α’αΆαααα α’αΆαααα α’αΆαααα
ααΆαα’αα·ααααΆαααααα½αααααααΌαααΆαα’αΆαααΈαααααα»ααα½ααααααα αΌααααα’αααααααΊααΆαααΌαααααΆαα αααααΆααααα’αααα’αΆα ααΆααααα’αααααααΆααΆααααααααα»ααα½αααααα ααΆααααΉαααΆαααα½αααααα’ααααα ααααα·αααΎα’αααααααΊαααα½αα―α α¬ααΆα αααΆαα·αα·ααααα·αααααααΆααααααααΆααα’α»ααααααααα½αααα·αα»ααααα αααα»ααααααα·α αΆαα
αααααΆαααΆαααΆααααα ααΆαα’αα·ααααΆααααα½ααα»ααα·ααααααααααΆαααααααΆααααΆαααΆααααααΎαααα αα·αα αΆαααΆα αααααααα ααααα α±ααααααΎααααααΆααααΈααΆααα’αα αααααΉαα§αααααααα ααααα αΆα’αααΆα αα½αααααΆααΆαααα»αααααααΆααααααΎααααα·αααΆαααααα»αααααα ααΎααααΈαααααα ααΆαααΌαααααα ααααα’ααα αα½ααααα αΌααα αα αααααααΆα αααΎα αα»αααααΆα αααα»αααΆααα·ααααα ααΏααΆααααΎαααααα α αΎααα»αααααα α α»α αααΌαα»ααα·α
09.02.2016 00:50
ααΆαα’αα·ααααΆαααααα½αααα·αα»αααααααΈααααΆααααα½αα±αααααα αααααααααΆααααααΆαα’ααααααΆαααααΆαααααΆααΆαααα»αααααΊ ααααΌαααΆαααα αΆαααα»αααΆααΆαα’αααΆα αααα»ααα½αα ...
αααααΆααααΎαααΆααα’ααααααΆ ααΆαααααΆααααααααΆαα½αααΆα αααΆαα·ααΆαααΆααααααΆααααΆααα ααΎααααα‘αΆαααͺαα»αααααΆαααααααΎα α αΎαα αα...
αααα’αΆα ααααΆαααα α αααααα ααααα’ααααααα ααα»ααααααΆαααΆααα»ααα·ααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆα ααααα½ααααααΆαααααΆαααΆαα’αααααααΊα ααΆααααα·ααΆαααΆαα₯αααα·ααααααααΎ ααΆαααΉαααΆααα·αααΆααααΆαααααααααα»α αα½ααααα αΆααααααΊαααα»αααααααααααααΈα
ααα»ααααα½αα ααα½αααααΆααΆαααααΆααΆαααααΊαααα»αααααΆααΆααααααααΎα’αααααΆαα·αα»ααααα·ααα
ααΆααΆααα·αααΆααααΆαα αΆααααααΎα αα·ααΈααΆαααααααΆαααααααΈααΆαααααΌ ααΎααα·ααα½αααααα ααα ααΆαααααΆααΆααααααααΆα. αααα»αααααΆααΆαααΊααΆααααααααααΊααααααααα α αΎαααΆαααααΆαααα αααααα·ααα αααα»ααααα·ααΆαααααααΆα ααααα·αααΎα’αααααααΆααααααα ααΆααααααααααααΉααααααΆαα±ααααΆαααΆααααααΉαααααΆαα α αΎαα αΆααααααΎααααααΆαα αααΈααΆαααααΆααααα»α. ααααΌαα’αααααααΌαααα α·ααααα»αααΆααα ααααααααααααΆααΌα ααΆααααααα
- ααΊααααΆα;
- αα·ααα»α;
- ααΊααΆα ααα»ααα·ααααααΆαα;
- ααΆαα;
- ααΆααααααααα;
- ααΆαααααα ααααα’αΆα αΆα;
- ααΈαα»ααα ααΆααααααα;
- pallor ααααα, cyanosis ααΆααΎαα
ααΆαααααβααΆβαααααΆβαααβα’αβααΆαα½αβααΆαβαααααΉαβααααΆααα ααΆααααααα αΌααα αααα»αααΆα αααααααααααααΊααΎαα‘αΎααααΆαααΆαααα αααααα»αα ααα½α ααααααααΆαα±ααααΆαααΆαααααΆααααααααΎαααΆααααααααααααααααΌα αααααααααΆα ααααααΆα αα·αααααααααααααααΌα αα·αααΆαααΌα ααΆαααααΎα αα·αααααααααα ααααΊαααα’αΆα ααα½αααΆααααααααααααα»αααααααΆαααΆααααα»αααααααααΆα
ααΆααααΆααα½α;
- otitis;
- αααΆα sinusitis;
- αααΆα sinusitis;
- αααΆααααααααΆααα»α;
- ααΆααααΆααα bronchi ααα;
- ααααΊαααΆαααααααα½α;
- ααααΊαααΆααα½αααααΆαα
ααΌα αααα α αΆαααΆα αααααΌααα·αααααααΆαα½ααααααααααα·α ααααα·αααΎααααααααΆα αΆααααααΎα ααΆαα·αααα’αα‘α»ααααααΆααααααΆαααααΆαα αααα αΆααααααααΌαα±ααααΆαααΆαααααΆααΆααααααααΆααααααΆααααΈαα»α αα½αααααααΆαα½αααΉαααααΆααααααΆααααΉαααα α’ααααΈαααααΆααααΌααΈα αα·αααααΆααααααΆααααΉαααΆααααΆαα
αααα»ααααααΆαα½αααααΆααα α’αααα’αΆα ααΆααα ααα₯αααα·ααααΆαααααααΈ ααΈαααααααΆαα’αα·ααααΆααααααΆααααααΊαααα»αααααΆααΆα αα·αααααΊααααΆααΆααα·αααααααααΆαααααααααΆααααΆααα‘αΎα ααα»αααααααα»ααα αα·αααΆααα½αα ααΆααααααα α ααα»αααααα·ααα αααα»αααΆααααααΌααααα»αααααααΆαααΈααααααα»ααα ααΆαααααΆααααΆααααα»αααααααΆαα αα·ααααααααααααααα·αααααααααα’αΆααααΆααααααααααα»α αααααΆααααααααΆαα’αΆα ααααΆαααααΊαααααΆαααααΆααα ααΆααΆααΆαααα’αααα»αααΆαααααααααααααα·ααΈααΆααααα αααααααααααααα·ααααΆααΆααααα Amber ααΆαα₯αααα·ααα’ααα αΆααααα ααΎααααΆαααΆααααααααα αα·αααααααααΈαααΌα’ααΈαα α’ααααΆα Amber ααΉααα½ααααααΆααααΉαααααΊαααα»αααααΆααΆα αα·αααααα ααααααααΆααααα microcirculation ααΆααα αααα»αααααΌααααα αΎααααααααΆαααΎα
α’αααααΆαα·αα»ααααααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα
ααΌα αααα α αΌαααΎαα αΆααααααΎαα’αΆαααΆαααααααΆααΆα αααααΉαααααΎα±ααααΆααααααΆααααα½αα
- α αΆααβα’ααα·αβαα½αβααααΆαααααΆβα αΌαβαααα»αβαααβααΉαβααα’αΆα α¬βαααΆαβαα½α βα’αΆαα Β« ααααΆαααΉαααα·αα»ααα ααααΆααααΆαααΊα α»αα αΆααααΆααα’ααααΈα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααααααΊααΆααα’ααα αΌααα αααα»αααααα ααααα»αααα’αΌαααΆα αΌααα αααα»αααααα αααΆαααααΆαααααα½αα ααααΆααααααα·αααααα ααΎαα½αααααΎααααΈαα»αα±αααα½αααα’αααααα α‘αΎαα¬αααα‘αααααα·ααααααααα αΎαα’αααΈα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααααα Β».
αααααααααααααΆαααα’αΆα ααΆα α’αααΆα ααααΆααΆα- αααααΊααΆααααΉαααΆαααααΆααααααα·α
ααααααααααΆαααααααα’ααααα αααα»αααΉααααααΆαααααααααα α α αΎαααΆααα½ααααααααΎααααΆα ααααΆααααα αα·αααααΆα ααααΌαααααα’αααααΊ αα½α αα·ααΆαααΆα
Β« αααα»αβαααααΆααβααΉαβααα·αα»ααα αααα»αβααααβααΉαβα’ααα·αβαααβα ααΆβααΆααβααΆαβααΊβα αΆααβααΉαβα ααβααΈβαααα½α αα»αααβααΆααβα‘αΆαβααΉαβα ααβααΈβααααΆαβααΊ α αΎαβα α·αααβααααααααα αααααα αααΆαααα·αα α·ααα αΎααααα ααΈααα’αΉα αα½αααααΆα ααααΆααα αα·ααααααΆααααΆααα’αααΒ».
- ααΆααα»ααα·ααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆαα ααΆααααΌα α’ααααα½ααααααα ααααααααααααΆααΆαααΈααααΉα currant α¬ raspberry ααααααααΉααααα»α α¬αααα α αΎααα·ααΆαααΆαα’αα·ααααΆαααΆααααααα
Β« αα·αααΆαα ααΆαααΎα α¬ααΆααα·α ααΆαααΆααΈαα ααα»αααααα ααααΎαααΆαααΎα ααα»αααααΆαααααα½ααα ααΆααααα»ααα α αΎααα ααΎααααααααΆαααΎαααΎα’α»ααααααα½αααααΎααΈαααααα αα ααΆααααα»αααΎαα’αΌαααααΆααααΆαααΈαα·ααααααααααααα»αα αααααΌαααΉααααα»α α αΎαααΆαααΆαααΉααααα»αα ααΆααΆαααααααααα»αααΆααα’αα αααααα±αααααα»αααΌαααΉααααα»ααα½αα ααα½α ααΆααΉααα·αααααΎα±ααα’αααααααΈαα ααα»ααααα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααΉαααα½αααΆααα»αααΆαα αααΎααΒ».
- α’αααααΆαα·αα»αααααΎααΉαααΎααααΈαααααΆαααααΊααααΆααΆαα ααΆααααααααα’αΆα α’αΆαααΆααα ααα αααααΆααααΌαααααΊα αα»ααααα’αααα αΆααααααΎα αα»αα±ααα’αααααααΊαααα»αα αααα»αααααααΆααα αΌααα αααα»ααααααΆαααααα α αα»αααΆαα»ααα·ααααα α α αΎααααα αΌαααΆαα αααα»ααααα α αΎαα’αΆαααΆα
Β« αα αααααααααα»ααααα αΌααααα αα αΌααα αααα»ααααααΆαααααα»ααα·αααααααααΆαααααα α»α ααααΊα
ααΌα ααΆ carnation ααααα·αααΆααααααααα ααΆα αΎααα·αααΆααααααααααααααααΈαααααα,
ααΌα αααα ααΆαααΆαα»ααΆαααΉααααα αΌαα ααααΈα αααα»αααααα’αααααααΊαααα αΎαα
ααΌαα±ααααΆαααααΆαααααααΉαααΆααα·αααα’α·αα
ααααΆααααΆααααααΉααααα»αα
αα·ααΆαααΆααααααααΆαααααα»αα
ααΆαααααΆααα’αααααααααα»αααααΌααααααα·αααααααα αα·ααααααΉα α αΆααααΈααααααααα ααΆααααα αΌα αα·αααΆααααα αΌα α’αΆαααα!Β».
αα·αα αΆαααΆα ααααααααΆα ααΆααααΆαα’αααΈααΉαααααΎαααΆαααα ααΏαα αααααΊααααΌαααΏααΎααΆαααααααΆααΆα α αΎαααΆααααααΎαααααααΎαα ααΆααα’αααααΆαα’αααΆα αααααααΉαααααΌααααααα
ααΌα αααΆαααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα
α’ααααΌαα ααα»αα»ααΆααααα»α - ααΌα αααΆαα ααααααΎα±αααααα·αααααα’αααααΉαααΆαααααΆααααα’αΎα α’ααααα·ααααΆααΆααααααα·ααααααααααα½αααα αααααααααααααα·αααα½αααα. ααΆα αΆααααΌα ααΆ ααα αΆααααΆααααα’αΆα αα½αααααααααααα»αααααΈααααΊααααααααααα αα½αααΆααααααΊααααΆααΆαα ααααΊααααΌααααα αΎα. αααα»αααααααΆααα½ααααα αΌαααΆααααΆααααα’αΆαααΆαααΆα, ααΆααα»αααΆαααα’, α’αΆα αΆααΌαααααααααΆααααΆαα, ααα αΆαααα·αα’αΆα mantras α
ααΌα αααΆαααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα - ααΆααααα’αΆα
ααΆαααααΆααααααΉα α’αΆα αΆαααααααααα αα·ααααααααΆα ααΆα αΆαααΆα ααααα»αααΆααααα’αΆαααΆαααΆαα
- α αΆααα’ααα·α 2 ααααΆαααααΆα αΌααααα»αααΉαααα’α·ααααα αααααααΈαααα ααΆαβαααα’αΆαβααααβα αααα»αβαα½α αααααΆααβααβααααΆαβαααα
- ααΆααααααααααααααααα’αααααΆαα½αααΉααααααααααΆαααα’ααα·α αα·αααΌααΆ (ααααΆαααααΆααΆα ααααααα»αααΉα 200 ααααΆα) α
- αααααα αααααΆααα’ααααααΌααααααα’αΆα ααΌα ααααααΆαα αΌαααΊααααΆααααΆααα αααα»ααα½αααΈαααααΉα 1 ααααΆαααααΆααα’ααα·α α’αα»ααααααΈαα·αα·ααΈ 2 αααααα»ααα½αααααα
ααΌα αααΆαααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αα αααααααα ααα αΆαα
αααα»αααα αααΆααΊαααα αααα»αααΆααααααα αΎα αααααΆαααααα·ααΆαα’α»ααααΈα ααααααα’αααα»αα αΌααα αααα»αααααΌααααα αΎα ααα αΌαααΆαααΆαααΆααααααΎαα‘αΎα αα·ααααα·ααΆααααΌαααΆαα α·ααα αΉαα
- α’αααα»α ααΈααΆαααα»ααααα½ααααα‘αααααα·αααααα, αααα ααΎααααααα α’αα»αααα mula badhu αα·α uddiyana badhu αααααΊαααααα αΎααααα α αΎααααααααααααα 4 αα·ααΆααΈα ααααΎααααααα 8 ααα αααααΆααααα αΆααααααΎααααααα αΎαααΆαα αααα»αααααα’αααα αα αααα’αααααααΌαα αΌα αααααααΌαααααα’ααα ααΎαααα’αΉαααααΈ αα·αααααααααααΆαααααααΌαααααα’αααα‘αΎαααΎ ααααααααααααααΆαααααΆααααα’αααα αααβααααΎβααβα αΆααααααΆαβααΎαβα‘αΎα α ααα αΆαβααααααβααΎβααα’αΉαβα’αΆααααααΆα αα·αβαααααΆαα sciatic α αα αααα’ααααααααα αΎαα αα ααααα·αααααααααα’ααα α αΎαααΆαα αΌα ααααΌααα·αααα’αΉαααααΈαααΆααααα»α αα·ααααααΎαααΆααααααα αΎαααααΆααααααα·α αααααα ααααΎααααααα 15 ααα αΎαααααααααα αΎαααααα’αααα
- ααΆαααααα·αα α’αα»ααααααΆαα½αααΉαααΆααααααα αΎαααΆααααααααα’αα»ααααΆαα±ααα’αααααααααα½αααααα’αααααΆαααααα»αααΆαα½αααΉααααααααααααα·αα’α»ααααΈαααα αα·ααΈααΆαααααβαααα’αΆαβααααΌαβαααααβααβααΉαααα’α·α αα·αβααααΎα±ααβααααΌαβαααα βα α’αααα»αα±ααααααααααα»αααααΆαααΆααα mula-badha αα·α uddiyana-badha ααααΌααααααα αΆααααααΎαααααα·αααααΌαααΆααααΌαααΆαααααα·α ααΆα‘α·ααΆ ααααααααααΆα αα·αααα’αΉαααααΈαααΆααααααΉααα αα»ααα·αα‘αΎαααΎα αααααΆαααααααα·αααΆαααααααααααααα ααΆαααααΆα αα½αααΆααααααΆ ααααααααααααααα αΎαα αα αααααααααα α αΎαααααΆααααΈαα ααΆααααααα α αααΆαα½ααααααΌααα·ααα·αααα αααααααααααααΌαααααα ααα sternum α±ααααΆαα αααΎαααΆααααα’αΆα ααααΎαα ααΆα α αΎααααα·αααααΆαααα‘αααααα·α αααααΆααααα α»ααααααα ααααΎαααααααααααα 10 ααααααΌαααΆαααααα·α ααΆα‘α·ααΆαααααΆααααα αααΆαααααα·α ααΆα‘α·ααΆα
ααΌα αααΆαααα½ααααααΉαααΆαααΆα αα·αααΆαααΆααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆααααααα
Mantras αααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα
αααααΆααααΆαααααΆααΆα ααΎαααΉαααααΎααααα’αΆααααααΆαα₯αααα·αααααα»α Wen-A-Hung ααααααα αΆααααααΊαααααα αα½αααΆααααααΊααααΆααΆααααααα αααααΆααααα½αααααααΆ ααα»αααααΆααααΆαααΆααααΆααααα αΆααααααΊ αααααΆαααα‘αααααα»αα±αααααα·ααΆαα½αααααΆαααα α αΎααααααΆααααααααααααααΆαααααΆαααΆα αα·ααααααα·ααΈααααΆααΆαααααΈα α’αααΆα αααααααΉαααΎαααα αΆααααΌαααΆααααααΎαα‘αΎα α αΎαααααααααααΌαααΆααααααααα½α α αΎααααααΆααααΈαααα 2-3 α
α’αααα»αα α»αα αΎαααααααΆααααΎαααααα’ααα - ααΈααΆααααααΆααΌαα ααααααΊααααα α ααααΆααΆαααααα·α α α»αα’ααααΆααα ααΆααααΉααααα’αΌαααΆαα ααα»αααααα»ααααααΆα αααααααααΌαααΆααα·αααΆαααΆαααααΌαααΆααααααΆαααΆαααααα»αα
α₯α‘αΌαααα α αΌαα αΆααααααΎααααααΎαααα‘αα αααααΆαααααααΈαααααΆααααααΊααααΆααΆα αα·αααααΆααΆαα ααααααα»αααΈααΆαααααα½α ααΎαααααααΆαααααα’ααααααααΆαααααααα’αααααΈααΎααα α·αααααα’αααα ααΆαααααΆαααααααααα·ααα ααααα·ααααααααα α·αααααα·α α αααα½ααααα αα·αααΆαααΆα ααα»αααααα·ααααααΆαα ααΎααα·ααΆαααΆα
Β« αααααααα»α ααΆαααΆαααΆααΈαααα‘αΆαααααααΉα αα·αα α·ααα Wen-A-Hung αααα»ααααα‘αΆααα’ααα αα·αααΉααα»αα’αααααααΆααααΆααα ααΌααααααα±ααααΆ (αααΈααΆααα) α αααα»αααΉααααααΆαα α·ααα α αΎαααΆααΉαααααΆαααΆαα·αααα·αααααααΆαααααα»αα ααΌαα’ααα»αΒ».
ααααΌαα αΌααααΆααααα α αααα Wen-A-Hong αα αααα’ααααααααα αΎαα αα ααααααααααααααααΎααααααΊααααααα ααα αααα»αααααΆαααααα’αααααΆαα½αααΉαααααΆαααααΈαα½α "Wen" αααααΆαααααΊαααααα αααα»αααααΌαααΆαα½αααΉαα’αααα "A" αα·ααααααΊαααααααα αααα»ααααααααα’αααααΆαα½αααΉα "Hun βα αααααα αΎαααααααααααα α αΎαααΌααααααααααααα αα·ααΈααΆααααααα½αααα αααΆαααααα½αααΆααΈα
αααΆαα·αααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα
ααΈαα·αα·ααΈααααΆααΆαααΆαααΆαααΆαα―αααα αα·ααΈααΆααααα "Emerald Radiance" α’αα»ααααΆαα±ααα’ααααααα αΆααα ααααααα ααααΆααΆα ααααΆααΆα ααα»αααα αααααα·ααααΆαααα»αααααΆαααααΊ ααΆαααα·ααα½αααΆααααα½αααα αααα»αααααΈααααα·αααααα ααΆααααααΆαααΎαααα αα·αααΎα αααααααΆαααΆαααΆααα½αααααΉαααααΎααΆαα’αααααααΊααααα»αααααα
ααΆαβααααΎβαααΆαα·βααΆαβααααΉαβααααΌαβααβα’αΆα βαα½αβααααΎβα²ααβαααα»ααααα βααααααΆβαααα
ααααα·αααΎα’αααααααΊααΆαααΈαα»ααα ααΆαααααααααααΆααααα’αααΈααα αΆαα ααα αΆααααααΆααα·αααΆααααα½ααα αααα»α ααΆαααααααΆαα α»αααααααααΆαα· αα·α mantras α
- α’αααα»ααααΆααααα½ααααα»αααΈααΆααααααΆααΌα α αΎααα·ααααααα
- αααααΆααααα αΆααααααΎαααΈααααΆα α αΎααααα·αα α»ααααααααΆααααααα½αα
- αααααααΎαααΆ αααααΊααααΌαααααααΆαααα ααΈααΎααααΆαααααα’ααα ααα αΌααααα α»ααα α αΎαα αΆααααααΎαααααΆαα αΌααα αααα»αααΆαααΆαααΈαααααααΆαααΎααααααΆα αααααΆααααααααΌα ααααΆ ααααα αααααΆααααααααΆαααΎα αααααΊααα αΌααα αααα»αααΈα
αααβααααΎβαααΆαα· α’αααβαααα ααβααΆβααΆαβα’αΆααααααβααΆβααΆα α ααα»α αααΉαααααααααΊααααΌαααααααααααΆααα αααα»αααααααααα ααΆα αΆαααΆα ααααα»αααΆαααααααααα αΌααααααααΊααααΌαα α·ααα α αΎααααααααα α ααα»α "αα " αααααΆααααααΉαααααα’αααα αα»αααααΆαααααααααΆαααααα αααααΆααααα’αααα»αααααααααα»αααΈααΆααααααΆααΌαααααααααααΆαααΆααΈα
ααΆααααα»αααααααααααΆαα»α
ααΆααααααααααΆααα»ααα·ααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆααα·αααααΊααααΆααΆααα ααΎα’ααΈαααΊαα·αααΉααα·ααα·ααΆαααα ααα»ααααβαααβααΈβααΆβαααΆαβααΆβααβααα ααΆβααΆααβααβααΆαβαααα½αβαααα»αβααΆαβα’αα»αααα Mantras αα·α Yoga ααΎααααΈβααΆαααΆαβααααΊα αα·ααΈααΆααααααα»ααΆαααΆααα’ααααα₯αααα·ααααΎααΆαααΆαααΊααααΌαααΆαααααα»ααα»ααααααΆααααΆαααααΎααααΆααααααα·αααΌααααΈαααα αααα»αααααΆαααΆααααααΆααα»αααΆαααα’α αααααααΈααΌα ααααΆαααααΆααααΆαααααΆααΆαααααΊααααΆααΆαααΊααΈαααΆαααααααα ααααααααα»ααα α αΎαα’αΆα ααΈαααΆαααΆαα½αααααααααα αααααΆαααΆαααΆα αα·αααααΌαααα‘ααααααΆααΆαα ααΆααααααααα ααΆαααααΆααΆαααΉααααα»αααααα αααα»ααααα»ααααααααααααΆααΌααα½α douches αααα»αα ααΎαααΈαααααααα αα ααααααααααααΌααααα’αΆα αΆααααα½αααα: ααΆαααααα·αααααααααΆαα·αααααΆαααΌαααααΆαααΎαα»αααααΆαα·αα·ααααα»ααααααααα α
ααααααααΈααΎααΆαα’αα·ααααΆααα·ααααΆαα·αα»αααααα α’αααΈααΆααααααΆααααα’αΆα αΆαααΌαααααααααα’!
ααΆα αΆαααΆα ααααα»αααΆααααααΆαα’αΆα αΆαα αα ααα’α·α αααα ααα’αα αααααΆααΈ αα·αα’αΆα αΆαααΆαααΆαα·ααααΆααα ααΉααααΆαα αα ααΆαα 2 ααΈααααααα»ααα½ααααα αα·αααΆαααααΎααααΆααααααΏααααααααΌαααΆαααΆαααΆαα αααα’αα»ααααααΆααααααΌα αααΆ ααΆαα’αΆαααΆαα’αα·ααααΆααααααΆααααααΊααααΆααΆα αα·αααααΊαααα»αααααΆααΆα ααα»αααααααΆααααΉαααααΌαααΆαααΆαααΆααααΆααα·αααααΆααααΈααΆαααΆααααα αΆαααααααα αα·αααααΊαααα»αααααΆαααααααααα
ααααΊααααΆααΆαααΊααΆααααααααααΊααΌαα αααα»αα α’αααα’αΆα αααααααΆαααΆαα½αααΆααΆα α±αα folkα¬ααααΎααααΆαα αααααΆαα ααααα·αααααΆαααΆααααα αααΎαααΆααΆααααααααΆααα ααααααααααααααΆαααααα½α αα·αα’αΆαααΆαααα ααα»αααα ααΆααααααα·αααααααααααααα·αααααΆαααΈααααΊααααΆααΆαα
α’αααα’αΆα ααααα»ααααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆααααααΆααααα½αααΈα’αααααΆαα·αα»ααα
Hex αααααΆααααααΊααααΆααΆα
αα αααα»αααααα α’αααααααΆααΆααααΈααααΈ Natalia Stepanova ααΊ αα·ααΈααααΉαααΆααααααααΌαααΆαααααΎααΎααααΈααααΆααΆαααααΊααααΆααΆαα ααΎααααΈα’αα»ααααααΆ α’ααααα½ααααααα αααααααααΌα ααΆααααααα
- αααααααα½ααααααα·α αΆα;
- αααααΉααααααΆα;
- ααα·α
α’αααααααΌαααααααααααααααα’ααααα ααΎααααα½ααααααα αααααΆααααΈαααα’αααααααΌααααααα’αααααΆαα·αα»ααααααααΆαααα ααΎαααααΆαα
"αααα»αααΆα’αααααααΎαααααααα (ααααα) α αααααα αΆαα ααΆαααα’αα·αααααΆααααααααα±ααααΆαααααΊα αααα»αααΌαααΌαααα±ααααααα’αΆαα·ααααααααΌααααα»αααΌαααΆααααααΈαααααΆαααααααααααααααΆα αΎααα½ααααααααααααα»αααΈααααααααΆααααααΊα αααα»αβαα·αβα ααβαα½αβαααααβααΉαβααΆαβααΊβααααΆαβαα·αβααΆαααΆαβα αααα»ααααα»αα’αΆα ααΆααα»ααα·αααααΆααααΎααααΈααΆαα’αΆααααααααΌαααααΆαα ααΌααααααααΌαααααα’αααααΆαααΆαααΌααααααααΈααΆαα’αα·αααααΆαα ααΌαβααααααααβααΌαααΆαβααβααΆαβααΆαβααααβαααα»αβααΈβααΆαβαααα»αααα α’αΆαααα"α
α’αααααααΌαααΆαααααααΆααα ααΎααααΎαααΈαααα αααβααααΌαβααΆαβαααααΌαβααΆααβαααα»αβαααβαααβαααα αβααΆα αβαααβα‘ααβαα½α α αΎαβαα»αβαα βαα·αβααΌαααααΆαβααααβααααβααβααΊααααΈαβαααΆααΈα αααααΆααααΈ 2-3 ααααα’αααααΉαααΆαα’αΆααααααααααΆααααααΌαααΆαααααααααΎαα‘αΎαα
αααα αΆααααααΊαααααΆαα’αα·ααααΆα
ααΆααα·ααΈααΆαααΆαααααΆααααααΉαααααααααααααααα’αα»ααααΆαα±ααα’αααααααααααΉαααααααααΆααααααΊα αααβα’αααβα αΌαβαααβαα βαααβααα ααΌαβα’αΆαβααΆαααβα’αα·ααααΆαβααΆααααααβααα α
"αααα»αααΆα’αααααααΎαααααααα (ααααα) αααα»αα’αΆαα’αααααΆαα·αα»ααααααααΆααααααΊααααΆααΆαααΎααααΈα±ααααΆαααΌαααααΎαααααααΆααααΆαααΆαααΆααααΌααααααααα»αα αααα»αβααΉαβα’αΆαβααΆαβα’αα·ααααΆα αααβαααβαα βααβααααβααβααΆαβααααβα αααααΆα ααΌαβα²ααβααΆααβα’αααααβααΆααβα’αααΎβααΆαβααααβαααα»α α αΎαβαααααβα±ααΆαβα²ααβαααα»αβααααααβααΉαβααααΊα ααΈαα»ααα ααΆαβααΆαβααβαααα»α α αΎαβαααα»αβαα·αβα’αΆα βαααβαα βαααβαααβααα αααα»αβαααααΉαβααΆβαα βααα»ααααΆαβααααβαααβαααα»αβααΉαβα’αΆα βααΎαβα‘αΎαβαα·αβα αΎαβαα βααααΎβααΆαα αααα»αβαα·αβα’αΆα βααΊβααΆαβαα αααα½ααΆαβαααα»αβααΉαβααα’ααβααΎβα αααΌαβααααβαααα»αα α’αΆαααα"α
αααααΆααααΈαααα’αααααααΌαααΉαααΉαααα·αα»ααααα½ααααα ααΆααααΈααΈααα ααΎααααα’αααααΉαααααΌαααΉαααΆααααΆαααααααΆααααΈααααΆααααΈαααα
ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆααααααΊααααΆααΆααα·ααααα»ααααα
α’αααααΆαα·αα»αααααααΊαααα»αααααΆααΆα
αα·ααΈααααΉαααΆααααααααΌαααΆαα’αα»αααααααααΆααααα½αααΈααααΏαααααααααΆααΆαααΉααα½ααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆαα ααΎααααΈααααΎααΌα ααααααααα 2 tbsp αα αααα»ααααααΉαααα·αα»αααα ααΈααα ααΉααααα»αααααααα»αααα αααααΆααααΈαααα’ααααα½αααα’αΆαααΆαααααααΆααα»ααα·ααααΆαααααΆαααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆα:
Β«ααΌαβα²ααβααααΊβααααβαααα»αβααααβαα βααΆβααΎαβααΎβααααα α αΎαβαα»αβαααααβαα βααΈααΆαα αα αΆαααααΆ ααΆα’αααααααΎααααααααα’ααα αΆαα ααΆααααΆα αα α αΎαααΉααααααααααααα»αααΆααααα αΌαααΈααααΊααααΆα ααΆα αΆααααα ααΎαααΎαααααΉαααα ααααΌαααααααααΆααααΊαααα»αααααΆααΆαααΆααα’ααααααααα»αααΆααα½ααααααα’ααααααααααΆα αααΎαααααα₯α‘αΌααααα αααα»ααααααΉαααΆα’αααΎααΆαααΆααα’αααααααααα»αααΉαααααΌαααΆαααΎαααααααα αααααΆααααα½ααααααα»αααΊα αααα»αααΉαα’αΆαααΆαααααααΆαα’αα·ααααΆααααααΆααααΆαααααΆα αααΆαα ααααααααΆααααααΊαααα»αααααΆααΆααα½αααα αΆαα ααααΈαααα»ααα αααααααα α’αΆαααα"α
αααααΆααααΈαααα’ααααα½αααααΉα tincture αααααΆαααααααααα αα αΎαα αΌααααα αα αααααααΉαα’αααααΉαααΆαα’αΆααααααααΌαααααΆαα α’αααααααΌαααααααΎαα·ααΈααΆααααΌααααααααα ααΆαα αααΆαααααααΆααααααΆααααααααααΉαααααααααααΆααΉαααα½αααΆααααααααα·αααααΆαα
αα·ααΈαααααΆααα ααααααα
ααΆαααΆαα» tincture ααααΎααΈ buds birch ααΉααα½αα’ααααααα αΆααααΆαα αααααααααΆααααα αΌαα
- ααΆα 1 tbsp αααα»ααααααΉαα ααΈααα buds birch α
- αα»αα±ααααΆαα’αααα»αα
- α ααααΆα αααΆααΆααααααααα»αααΆααααααα»αα
- α’αααααααΊαα½αααααΉα decoction α αΎαααΆα αααΆαα·αα·ααααα·αααααααααΆαααα½αααα’αΆαααΆααααααααααααΆαααααα:
Β«αααβααΆαβαααα½αβααβα’αααααΆαα»βααΆα ααΌαβα²ααβααΉαβα ααβα ααβααΈβααΌαααΆαβαααβααΆαβααΆαβααααβαααα»αα ααΎααααΈα ααΉαααααΆααααααΆααααααΎαααα½αααΆ α αΎαααΉααα»αα±αααααα»αααΆα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααααααΆααα―αα ααΌαβα²ααβα αααα»αβαααα»αβααΆαβαα½α βααΈβααΆαβααααβααααα ααΎααααΈβαα»αβα²ααβαααα»αβαααααΆααβααα βαααα α’αΆαααα"α
ααααα·αααΎαα·ααΈαααααΆααααΆαα ααααααααα·αααααααααααα α’αααααΉαααααΌαααααΎααααααααα αααααααααΆααα αααα»αααααααααααΈαααΈααααααα»ααααα ααααΆαααΆαααααα’αααααΉααααααΎαα‘αΎα α’αααααααΆααααααααΌαααΏααΆααααΎαααααααα·αααααΆαα
αα·ααΈααΆαααΆαα ααΎαααααΆαααααα α
αααα ααααααααααα αα α’αααααααΊαα½ααααααα»αα αααα»αα αΌααα αααα»αααΆα αααααΆααααααΎαααααα αα»ααα’αΎα! αααα αααααααααΌαααα’αΆαααΆααααααααΆα ααααααΌα ααααΆααα
"αααα»αααΆα’αααααααΎαααααααα (ααααα) α’αΆαααΆαααα’αα·ααααΆαααΎααααΈα±αααααα»α ααα»αααααΆααΈαααα‘αΆαααααα αΆααααΆααα·ααααα½ααα αααα»ααααααα αααα»αα αααα»αβαα·αβα ααβααΎαβααΆααβααβαα»αααβαα ααΌα ααααβαααα»αβααΆαβαα βααβαααα½αβααΈβααααααα ααΎααααΈβα²ααβααΆαβα’αααΆα βαααααβααβαα½αα ααααααΆααΆααααα·αα»αααα’ααααααααΆααα’αααΎααΆαααααα’αααααααΎαααααααα (ααααα) α αα½αααΆααα±αααα½α αα»αααΈααααΊααααΆααΆα αα·αααααΆααΆα ααΎααααΈαα»αα±αααααααα αΌααααα»ααααα½αααΆαααααααααα α’αΆαααα"α
αααααΆαααααα αααααΌαααααα αααααααΎαααΎα αΆααα αα½ααααα ααααΆαααΈααααα
ααααααααααααΆααααααΊααααΆααΆααααα»ααα»ααΆα
ααααα·αααΎααΌαααααα’αααααΊ α αΎαα’ααααα·αα ααααΆααααααΆαα±ααααΆαα αααααΉαααααααΆαααααααααα ααααααααααΆααααΆαα’ααααα½αααααααααααααα½αααΈα’αααααΆαα’αααΆα ααααα αα½αααααΉααα½ααααααααααα»αααΆαααΆααα αα»αααααα·ααΈαααα’αααααααΌαα ααααΆα ααααα αααααΉααααΆαααααααΌαααΆαα’αΆααα ααΎααΆα ααΆααα»ααα·ααααααΆααα ααααααααΊααααΆααΆαα αααααα»ααΆαα
"ααΌαα±ααααΆαααααααααα»αααΆα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααΆαααΆααααααΎαααΈααααΊαααα½αα±ααααααΆααααα αααα»ααα·αααααΌαααΆαα’αααααΆαααα ααΈααΆααα αααα»ααα·αα’αΆα ααΎαααΆααααΈααΆαααΊα αΆααααααα·αα’αΆα ααααΆααααααΆαα αααα»αβααΆβααααΆαβα ααβααβαα»αααβααΆααβααα»ααααΆαβααβααΆααβααΎβαααα½αβαααα»α ααΎβααααβααβααΆαβαα α·αααα·α«αααα·βα’αα»ααααΆαα ααΎβαα·αβα’αΆα βαα βαα½α αααβα αΎαβααΆβααΆα ααΆααα·ααααα½αααΉααααααα ααα’ααααααααα αααααΌααααα»ααααΆααααααααααΎααΈαααα ααα ααΆααααΉαααΆαα’αΆααααααααΌαααααΆαααααΆααα α’αΆαααα"α
αααα ααααα»ααααααα αααααααΉα α αΎαααααααα±ααααΌαα αα αααααααΆα ααΆααααΉαααΆαα’αΆααααααααΌαααααΆαα
ααααααααααΆααααααΊααααΆααΆααααα»ααα»ααΆα
ααα ααααΈααααα·ααααΆα
ααΆααΆααααα½ααααα»αααΆααααα αΆααααααΊααααΆααΆαααΆαα½α ααααΆααααααΆααΏααααααΌαααΆαααααΎααααΆαα ααα»αααααααααΆα. ααααα·αααΎα’ααααααα½αααΆααααα’αααΈα’αααα―ααα·αααα·ααααα’αααααΌαααα α·ααααα»αααΆααα ααααααααα’αΆααα ααΆαα½αααΉααααα½αααααααΆ α’αααα’αΆα ααα₯αααα·αααααΆαααΆααααα½αααααα»αα»ααΆαααΆαααααα’ααααααααααΆααααα·ααΆαα
α αααΎααααα»α ααΆααα·αααααΆαααα’α·α: ααΆαα’αα·ααααΆααααα·αααα’αΌααααΌααααααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αα ααααααα - αααααΆααα’αααα’αΆααα·αα’αααααΆαααααααΎαα
ααααα½αααΈαα·αααααααΎα ααΎααααααααΉαααΆαααΆαααΉααααααα αααααααΎα²ααααΆααααΆαα α»ααααααα αα αααα»ααα·ααααααααααΎα ααααΉαααα·ααΆαααααΎαα‘αΎαααααΆαα α αΎαααΆααΏααααΎααα·αααΆααααααΎααααΈααΆαααΆααααα½αααΈααααΊααΆααΆα ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆαααα»αααΆαααΉααα½αα’αααα±ααααΆαααΆαααα’αΆαααΆαα·α αα ααΎααααΈα±ααααααΊααααΆααΆααα·αααΈαα»αααααΌαααΆααααααΆαα
ααΆαααΆαααΆ αα·αααααΏααΆα αααΎααα ααΎαα·ααααα ααα»ααααααααα·αααΎα’ααααααα‘ααααΎαααΆ α’ααααααααΊααΌα ααααΆαα αααααααΈααααααα αααααΆααα ααααΆααα½αα ααΎααααααααααΆαααΆαααΆαα α’αααααααα αΌαα α·αααααααΎααΆαα’αα·ααααΆα α’ααααααααααααααΎα’αααααΆαα·αα»ααα α αΎαα’ααααααααααααααααΆααααΉαααα’ααααΎ ααΆααα·ααα·αααααΆααα·αααΆααααααΆααα
ααΆαβαα·α ααα»αααβαααααβααΌαβααΊβααααΌαβααΆαβααααΌαβααααβαααα½α αααααβααααΏβαα½αβααΎαβααααΆαααβαααα»αβααΈαα·αα ααΆααΊααΆααΆααααααααΎα±ααααΎαααααααα ααααααα ααααααΎα α αΎααααααΉααααααΆααα’αααΈαααααα’αααα»αα ααΆαααααΉαα§αααααααα αα αΆα’αααΆα ααΆαα₯αααα·ααααΆααααααααααΎααΆαααΈαααΆααααα αααα’αΆα αα·ααααααΉαααΆα ααΆααΊααΆααααααΆαααααΆαααΆαααΆαααΆαααααααΉαααΆαααααα½ααα·αααααΉαααααααααααΉαααααΊαα·αααααααααααααααααΆαααααααα»ααααααααααααΆααα’αΆα ααααααααΎααΆαααααΆααα·αα§ααααααααααα
ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆαααα»αααΆα
ααΆαβαααααΎαβααΆβα αααΎαβαααααΆααβααΆαβααΆαβαα βααααΆααα½ααβαααααΆααβααΆαβααααΆααΆαα ααΆααΆααα’ααααΊα’αΆαααααααΎα’αααααΆαααα’αααααααΆααα’αα·ααααΆα αα·αααΆααΎααααΊαααααααααααα»ααααΆα
αα ααααΆααααΆαααααΌαααααααΊααα α’αααα’αΆα ααΆααα αα The Most Holy Theotokos α¬ Guardian Angel ααααα’αααα αααα»αααααΈααααα·αααΆαα’αααααααΆααααΆααααΆαα½ααααααααααΆαααααΎαα»ααα»αααΆαααααΌααααααααααααααα·αα ααααΈαααααΌαα ααΌα αααα α’αααβα’αΆα βααααΎβααΆαααβαααβααβααβα’αααβαααα»αβαααβα’αα·ααααΆαα
ααααα·αααΎααΆαααΎαα‘αΎααα·αααααΌαααΆααααααΆαααα α αΎαααΆαα αΆαα·ααααααααα·ααΆα α’ααααα½αααααΆαααα Holy Great Martyr αα·αα’αααααααΆααΆα Panteleimon α
ααα Saint Panteleimon αααα»ααα»αα±ααα’αααααααααααΆααααα½α ααααααααΆααααααΉαααΎααα α’αααααααΎααααααααα (αααααα’αααααααΊ) α α’ααααααααΆαααΉαααΈαα»ααααααααΆααΆααα’αααα ααΎαααααΈ αα·αααααααα ααααΆααα½αα ααΆααααα»ααααα·αααααΉααααααααΆαααααα½αα’αααααα»ααααααα ααα»αααααααααΆααααααΏααααα’αααααΎααααααααΆααα α·αααα·α«αααα·αααααα αααα»ααα»ααααα½αα α αΌαβααβααααΆααΆαβα’αααβαααααΎβααααβααααα (αααααα’αααααααΊ) ααΆαααΆαααΆααααΈααααΊ αα·αααααΊαααααααααααα ααΌαβα²ααβααΆααβααααα βαααβαα»αααΆα αα·αβαααα·αβα αααΆααααΆαα α αΎαβααΎααααααΎαβααααααΆαβααααβααααα’ααα αα·αβααααα’ααα αΆααβααΆβααααα αααα»αααΏααΆααααΎααα ααααΈααααααΆααα»ααΆααααα’ααα α αΎαααΌαα’ααα»αααααααααα α’αΆαααα α’αΆαααα α’αΆαααα
ααΆαα’αα·ααααΆαααααα½αααααααΌαααΆαα’αΆαααΈαααααα»ααα½ααααααα αΌααααα’αααααααΊααΆαααΌαααααΆαα αααααΆααααα’αααα’αΆα ααΆααααα’αααααααΆααΆααααααααα»ααα½αααααα ααΆααααΉαααΆαααα½αααααα’ααααα ααααα·αααΎα’αααααααΊαααα½αα―α α¬ααΆα αααΆαα·αα·ααααα·αααααααΆααααααααΆααα’α»ααααααααα½αααα·αα»ααααα αααα»ααααααα·α αΆαα
αααααΆαααΆαααΆααααα ααΆαα’αα·ααααΆααααα½ααα»ααα·ααααααααααΆαααααααΆααααΆαααΆααααααΎαααα αα·αα αΆαααΆα αααααααα ααααααΆαααααΎααα αααααααΆαααΆααα αα Higher Powers α’αΆα αα½αααααΆααΆαααα»αααααΆαααααα·ααΈαααα ααααα·αααΆααα. ααΎααααΈαααααα ααΆαααΌαααααα ααααα’ααα αα½ααααα αΌααα αα αααααααΆα αααΎα αα»αααααΆα αααα»αααΆααα·ααααα ααΏααΆααααΎαααααα α αΎααα»αααααα α α»α αααΌαα»ααα·α
ααααααΆαααααΈα’αααΈααααΆα αα·αα αααΆααΆααααα
ααΆαααααΆαααααα α’αααααααααΈαα’αααΈα αααΆααΆααααα αα·α esotericism
ααΆααα»ααα·ααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆα
αααα»αα’αα‘α»ααααααααΆαααΈαααΆαααΆαααααααΊααααΆααΆα, ααααΆααΆααα·α ααααΊααααααααα»αα αααα·αααααΉαααααΆααααααΎαααΈααααΊααα»ααααααα αααααΆααααΆαααΆαααΆαααΎαα‘αΎαααααααΆαααααα α±ααααΆααααααααΆαα
ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆααααΆαααααΆααΆα
ααααΊααΊαααααααΆαα»ααααααα½αααα’ααα αΆαααα ααααΊαααααΆαααααΆαααααΆαααααααΈαα·α αα·αααααααΆααααααΆααααααΆααα’ααΆααα ααααααααααΈααΆαα’αα·ααααΆαα
ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆααααΆαααΆααααααΎαααΈααααΊ
ααΆαα’αα·ααααΆααα ααΆαααααα αα·ααα½αααα·αα»αααααΉααα½αα’αααα±ααααΆααααααΎαααΈααααΊαααααα αααααΉα αα·αααΌαααΆαααααα’ααα ααααΆαα‘αΎααα·αααΌααααααΆααααΈαα»αααααα’ααα ...
ααΆαα’αα·ααααΆαααααΆαααααα»ααααααΆαααα»αααΆαααα Panteleimon the Healer
ααΆαα’αα·ααααΆαααααα½αααα·αα»αααααααΈααααΆααααα½αα±αααααα αααααααααΆααααααΆαα’ααααααΆαααααΆαααααΆααΆαααα»αααααΊ ααααΌαααΆαααα αΆαααα»αααΆααΆαα’αααΆα αααα»ααα½αα .
ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆαααα»αααΆαααααααΆα αααΆαα·
αααααΆααααΎαααΆααα’ααααααΆ ααΆαααααΆααααααααΆαα½αααΆα αααΆαα·ααΆαααΆααααααΆααααΆααα ααΎαβαααα‘αΆααβαͺαα»αβααααΆαβααααβααΎα α αΎαβα ααβα±ααβαα½αβααβααΆαβαα»ααααααα
ααΆααααααα·ααααααΆααααααΊαααα»αααααΆααΆαααααΊααααΆααΆαααΊααααΆα
ααΆααα»ααα·ααααααΆαααα·ααααααΆααααααΊααααΆααΆα, ααΊαααααα, ααααΆααΆα(ARI, ARVI) ααΊααααΆα α ααααααα ααα’α αααα»ααααα αααα ααααααααααα’αααα»ααα ααααααααα·α α¬αα»ααααα αΌααααα
1. αααααΆααααααΆαααα·αααααΆαααααα·αααααΆααααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα
αααααΆααααααααααα’αααααΉαααααΌαααΆαααααα½α ααααααααα·α αΆα, ααα α¬αααα
ααΆααα»ααα·αααααΆααααΌαααΆααααααΆαα’αααΈααααααααα½αα ααα½α (αα ααΆα ααα ααΉα) αα αααααααααααα ααααααααΆααα α»ααα αααααααΉα (αα αααααααΉααααααΉα) α
α’αααβααααΌαβααβαα»αβαα½αβααΆαα½αβαααααααβαααβαααβααβαααααβααααβα’αααβααΆααβαααβααααΊβαα βααΆαβααααΆαβααααβα’αααβα αΎαβαααα ααβααΆαααβα’αααααΆαα·αα»αααβααααΎαααβαααβαααααααβααΌα βααΆβαααααα αΎαβααΎβααΆα βFrola αα·α Laurus Blasius αα·α Harlampy, St. Nicholas the Wonderworker, St. George the Victorious, Tsar David, Mother Helen, Saint Catherine, ααααΆα α»α, ααααΆ, αα·αααααααααααΊααααααΆααα (ααααα) ααΆαα½αααΉαααΆααααααΆα ααααααΌα αααααααα»α, ααΆααααααΆαα·αααααα’αααα α αΆααααΈααααααααα αα·αααΆααααα αΌαα αα αααα»αααααααΆααααααααααα·ααΆ αα·αααααααΆααα»ααααΆ αα·ααααααα·ααααΆαααα·αα»αααα α’αΆαααα"
Β«αααααααα·ααΆααααααΎα αααααααα ααααΆααα½αα! ααΌαβααααΆαβααααβααΆαβαααααβααΆβααΈαααααΆαα αααβαααααβααΆαβααβααα ααααβα α«αααβαααααβααΆαβαααααα ααΌα βααΆβαα βααααΆααα½αα αα·αβαα βαααααΈα αααααα±ααααΎααα αααααααααΌααααα»αααααα αΆαααααααααααΎα; α αΎαα’αααααα±ααααΎαααΌααααα»αααααααΎαααΌα αααααΎαα’αααααα±ααααΌααααα»αααααααΎα; α αΎαβαα»αβααΆαβααΎαβαα βαααα»αβααΆαβαααα½αβα‘αΎα α αΌαβαααααβααΎαβααΈβααΆαβααααΆα βαα·αα
αααα·αβαααααβααΆβααααβααΆααΆααΆα ααα αα·αβα«ααααΆαα»ααΆα αα·αβαα·ααΈβααα’βααΆβαααβαα αΌαα α’αΆαααα"α
αααααΆααααΈαααα’αααααααΌαααααααααααααααααΆααααααααααααααααα’αααα αΎααααααααααα αααα ααα ααΎα αΆαααΆα α α’αααα’αΆα ααααΎααΆαα ααααααααα
2. α’αααααΆαα·αα»ααααααααΆααααααΊαααα»αααααΆααΆα αα·αααααΆααΆα ααααα·αααΎα αααααααααααΆαα’αααα
3. ααΆααααααα·α - ααΆαα’αα·ααααΆααααααΆααααααΊααααΆααΆααα·αααααΊααααΆααΆα
αα½αααααΆαα’αΆαααΆααααΈααααΉααα»ααααααααααα Β«ααααα’ααα αΆαααααααααα ααααα’ααα αΆααααααααααα αα ααΎααααααααααΎαααΎα’α»ααα½αααΆααααα»αααΆαα’αααα»α ααΆααΆααααααααΊααααΈα Virgin Mary αααααααΆα ααΆαααΆααααα»αααΈααααΊααααΆααΆαα αα αααα»αααααααΆααααααααααα·ααΆ αα·αααααααΆααα»ααααΆ αα·ααααααα·ααααΆαααα·αα»αααα α’αΆαααα"α
α’αααααΆαα·αα»ααααααααΆααααααΊααααΆααΆαααααααααα (αα ααααααααΆααΆααα·αααααα½α α αΎα)
α’αααααααΌαααΆααααα α‘αΎα 100-150 ααααΆαααααααΆαααα α (Cahors ααΊααα’αααα»α); αα ααααααααααΆα αΆααααααΎαααα’α·α αααααΎααα α αΎααα·ααΆαααααααααααααΆααααΆ "ααα»ααααααα αα ααα»αααααΌααααΉαααα·ααααα·αα α·ααα αΉαααααααα αα αααααααααα»αααΉαααααΆααα αααααΆααααααΈααΉαααα’αΆαααΆααααααααα»α ααααααααααααααααααα»ααααααααα·ααΆα ααΆαααα·αα»ααα αα·α αααα’αααΆα ααααααΆααα½αα. αααα»αααΆα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααΉαα ααα ααααΌαααΆααα·αααα’αΆαααα’αααΌα ααΆααααΆαααααα·αα αΆαααΆα αα ααααΈααΆαααΆα α αΎαααααΆαααααααααα»αααΉαααααΌαααΆααααα’αΆααααααΆααααααΈαα½αα ααΈαα·ααααααΆααα»αααΆαααα’. ααααΊβααααβαααα»αβααΉαβααΆααβαα βαα·αβααΆαβαααβααΆαβααΆαααααΆαβααΌα αα αααβααααΆβαααα αβααα αααα»αβααΉαβααΆαβααΆβααααααΎα αααβααααα αααααΆβααβααααβα’ααα αΆαα αααα»αβααΉαβααΆαβαα»αααΆαβααα’α α’αΆαααα"α
αααααΆααααΈαααα’αααααααΌαααΉαααααΆα αΎαα αΌααααα αα αααααααΉααααααΆααααΉαααΆαααα αα·αα
α’αααααΆαα·αα»ααααααααΆαααα·ααααααΆααααΊαααααααα·αααΊαααααα
αααΆαααΆα’αααααΆαα’αΆααααααααΆααΊαααααα α’αααααααΌααααααααααΎαα½α (αααααααααααΆα) α αΎαααΌαααΎααααΆααα ααΎααααααααααΆαααααΆααα·α αα·αααααΆαααα’ααααΆαααααα’ααα α αΎααααααΉαααΆααα αααααααΌαααααΎααΈααα
ααΆααα»ααα·ααααααααΌαααΆαα’αΆααα αααααααΉααα αααα’ααααααααααΈαααααα Β«αααα»αααΉααααααα‘αΎα ααααα·ααααααααα½αα―α α αΎααα αααααααα½αα―α ααΈαααααα½ααα αααααα½α ααΈααααΆααα½ααα ααααΆααα½αα αααα»αααΉαα αααα ααΈααΆαα α αΎααααα»αααΉαααααααααα»αααΉαααααααα α αΎααααα»αααΉαα’αα·ααααΆα α αΎαααααΆαααααααααααααΉααααααΉα ααααα’αΌαααααΈααΈαααΆααα ααααΉααααααΉααα Ulyana ααααΉααααααΉααα Maremyana α αααααααΉααααααΉα Ulyana αααααΉαααααααααΉα Maremyana α αΎαααααΆαααα’ααα·αααααααα αΎααααααααα»αα αΎαααααΆααααααΆαααα αΆααα»αααα ααα»ααααααααααΌαααΉαααααΌαααΆαααα½ααααα ααΌααΆαααα αΆααα»αααα ααΆααααΌαααΆααα»ααααα·αα ααα’α·ααα ααΈααααααααΆααα’αααα α’αΆαααα"α
ααΆααα»ααα·ααααααααΌαααΆαα’αΆααα Maundy αααααααα ααααα·ααα»ααααααααααα α’αααβααααΌαβααβαα βααΆαβαααααβαααα ααΎααααΈβαα»αβα²ααβα’αααβααΆβααΎαβα’ααα α αΎαβαααααβααΈβααβααΆβααα‘ααα Β«ααααΉαβαααααΉα ααΌαβαααα ααβααα‘ααβααβαααα»α ααβααα‘ααβαααβααααΆαβααα‘ααβα ααΒ»α
ααΆααααααα·ααααααΆαααααα ααααΆαα (ααΈαα»ααα ααΆα) ααααΆαααααααααΌαα»ααΆα
"ααααΈαααα ααααα ααΎ shostka, ααααααα ααααααΆαααααΆ, ααΆα, αα·ααα·ααααα»α, ααΆαααΆαααα·ααααα ααα’αααααααΎαααααααα (ααααα) αα½ααα·ααααα»αα±ααααααΆαα αα αααα»αααααααΆααααͺαα»ααα·αααΌααααα»ααα·ααααααα·ααααΆαααα·αα»αααα α’αΆαααα α’αΆαααα α’αΆαααα"α
βαααΈαααΈααΆ αααΈαααΈααΆ α’ααααα·ααα½ααα ααΈαααααα α’ααααα·αα’αΆα αααα ααΈαααααΆαααα αα»αααααααααΆααααα αα αα αααααααΉαα ααααβα’ααα αΆααβαααααβαααα»αβαααα α α’αααβαααααΎβααααβααααβααΆαβαααα½αβα α½αα ααα α’αΆαααα"α
Β«αα βααΈααΆαβααΆαβαααβαααβααΆαβααα α αΎαβααααααΈβααΊβαααα»αβα’αααα»αβααΎβαααβαααα ααΆαααΆααααααα αααααα αα αααα»αααααααααααααΆαα ααβααααβααΆαβαα·αβααα α αΎαβααΆαβααβαα·αβααΆαβα’αΆααααααβααΆβααΆααβαααα ααΌα ααααΆβααα α’αααβαααααΎβααααβαααα (ααααα) ααΉαβαα·αβααΆαβααβααα α αΎαβαα·αβααΆαβααΆαβαααααΆααβα‘αΎαΒ»α
αααααΆαααΌαα·αααααΆααααΊααααΆα
α’αααααααΌααααα ααααα‘ααα’αααααΆαα·αα»ααααααααααααα»αααΎα ααααα’αΆαα·ααααα, α ααααΆαααα α·ααα ααααΌαααααααααααΆαααααα’αααααΆαααααα·α ααΆα‘α·ααΆα "ααΌα ααΆαα αααα Maundy αααααααα ααααα·α ααααα’αΆαα·αααααα‘αΎα ααΈαααΆα ααααΊα ααα αΆααααΆαα½αααΉααααααααααααααα ααΌα ααααααααΆαααΌα αααααααα»αααΉααα·αααΊ αα·ααα·ααα»α ααΉαααααα αα·ααααααΆαααΈαααΆαα
ααΎα’αααααΏααΎα’ααααΌαα ααα»αα?
αααααΆααα’ααααα αα·αααααΆα ααα·αααΆααα’αα, αααααα·ααΈααΌαααααΆααα·αααααααααααΆααα ααΎααα αααααααΊααΆααααα»
ααΆαα’αα·ααααΆα αα·αα’αααααΆαα·αα»ααααααααΆααααααΊααααΆααΆα (ααΊαααααα ααα’α α ααααααα)
ααΎα’αααααΆααΉαααΈααΆααααααΆαα? ααΎααΊ ααααα’αα½ααααααααΆααα αααα αα»αα αααα αααα αααααΎαααα αααΆαααααΉαααααΌα (αα»ααααα»αααΆαααΆαααΎααααααα ααααΌαα αΆαααΆααΆαα·ααΆααα α αΎα ααααααααα’αΆα αΆαααααΆαααααααΌαααΈααΆααΈα) ααΉαααΆααααα αααΎαα αΎαα’αΆαααΆαα’αα·ααααΆαα α’αααααΉαααΆαα’αΆαααααααααααΎαα‘αΎαα ααα»ααααα’αααααααΌαα’αΆαααΆαα’αα·ααααΆααααααΆααααααΊααααΆααΆααααα’αΆαααααααα·αααααΏαααααΆααααΆαααααΆααΆααααααΆαααααα½αααααΉααα½ααααα»αααΆαααααΆααΆαα
ααααΌαααΎαα’αΆαααΆαα’αα·ααααΆαααΆααΌαααααΆααααααααα·αααα’αΌααααΌαααα
ααααα·αααΎα’αααααΆαααααΊααααΆααΆα ααΆααα αα Maron αααααΆα₯αααααααααΈααΈαααααΆαααααΎαααΎααααααΆαααααα½αααΆααααΌαααΆαα’ααα αΆαααααααΈαα·ααααααααΆαααΆαααΉααα½αα ααΆααβααΆαβα‘αΎαβααΎβαααα α αΎαβααΆααβααΈβαα βααΈβαααβαααα»αβααααΆααΆαβαα½αβαααβα’αααβαα·αβααΏβαα»αβα ααα αααααΆααβαα ααΆααβααΆαβαααβααααβααΌα βαα½α αααβα’αααβααααΊβαααβααβααβααΆααβααΎααααΈβααααΆααΆαβααΆαβααααΆααβαα α ααΆααααΆαααααΆααΆαααα»ααααααα’αααΆα ααααΆαα’αα·ααααΆαααααααΆαααα ααΆααααααα
ααΆαα’αα·ααααΆααα ααΆαα St. Maron, Syrian Hermit
Β« α±βααααβαα·αααΆβααβααΆβααΈβαααα‘αΆαα αα·αβααβαα·αα·ααα ααΆααΈβαααα αα·αβααΆβααααβαααα·ααΆβααβαααα Marone! ααΌαβααΎαβααΆαβααΎαβα’αααβααΆαβααΆα α αΎαβαα½ααα½αβαααβααααβααβααΆαβααααβααΆα αα·αβα’αααβαααααΆαβααααβααα’βααΆααβα’αα ααΌαβααααα’αααβαααααΆβα’αααΆα βααααβααΎα αα·αβααΆαααΆαβααΆβααΈβααααΆααβαααααΌαβααΆααβα’ααβα²ααβαα βααααα ααααΎααΆααααα α’αα·ααααΆααααααΆααααΎαααααα·αααααα·αααααααα ααΌαααΎαααααααΆααααααααααααααΆαααααα α«αααααααααΆααα»ααΆ ααΌααααααααΌαααααα α«αααααααααΆααα»ααΆ ααΈααααα’ααα ααααα’αααααααααααααΎαααΈααααααααα αΆ αα·αααααΊααααααααααα ααααααΆαααααααααΎαααΈαααα αΆααΆααα’αα ααααααΆαααα½α αα»αααΈααααΎα αα·ααααααΎααααα·ααααα·ααΆαα ααΆααααααΆαα’αα·ααααΆαααααα’ααα ααΌαααααααα½αααΎα αα·αααΈααΆαααΆααααα αΆααααααα½αα’αΆααααα ααΆαααΆαααΎαααΈαααααΌααααα’αΆα ααΎαααΎα αα·αααΎααα·αααΎα α αΎααα»αααΆαα’αααααααΈα’αααΎααΆαααααααΎα α αΎααααα αΆαααΎαααΆααααααΆαααααΆααααααααααααααααααααΈααα ααΌα ααααααΆαα αααααααα»αααααα α»αααααααααα’ααα ααΎαααΉααααα αΆααααα½ααα α αααααα»ααα·ααΈααα’ααααα·αα’αΆα ααΆααααααααΆαααααααααα α αΎαααΎαααΉααααααααΈααααααΆα ααααΆααααΆαα α αα ααΆαααααααααΆααα½ααααΈααααα α αΎααααααα ααααΈα’αααααααα·αα’αΆα αα·αααααΆααΆα ααΎααααααααααααααα»αααΏαααααααααα ααααααααα»α αα·αααα ααααΈαααα‘αΆααααααααα»αααααΆαα·ααααααα’ααα αΆααααΆαααα αα·αααΆααααα’αααααααααααααααΎα αααααααααΌαααααΈαααα αααα·αα’αααΆα αααααααααααααΌαααΆααααααΆααα αα·αααΎααααααΎααααα₯αααΆαααΎαααααΌααααααααααα αααααα·ααΆ αα·αβαααβαααααα·ααααΆαβααα·αα»ααα αα·αβααα’βαααα»αβααααβααααα αα·αβααΆβαααααα·ααααΆαβαααβαααααΆαβααΈαα·αβα₯α‘αΌαααα αα·αβαα·αβααααΆααααΆα αα·αβαα αΌαβαααβαααααβα’αΆαα»βα α’αΆαααα"α
ααΆαα’αα·ααααΆααα½αααααα ααΆαααααΆααα»α
βαα·αααααΉααααα αααα»ααααααα·α αΆαααα·αα»αααααααα αααααΆααααααΎαα‘αΎααααα»αααααααΆαααααα ααα»αααααααα αααααααΈααααααααααα ααΌαααααΆααααααααααα»α αααΆααα»α ααααααα»ααααααααα’ααααααααα ααααΈααααΏ ααααΈαααααΉα αα·αααα ααααΈαααααααααα α’αααααααα αααααααΆαααααααααααα αααα»αααΆαααααΆα α α αΎαα’αααααααΆααααΆαααααΆααααΉαα α·ααααααααΆαααααΊααΆα αααΎα ααα»αααααααααΆαα’αααΆα αααααα α’αααααΆαααααα αα·αααα½αααΆααααααα»αααααααααα’ααα αΆαα α αΎαααΆααααααααααΊαααα»ααααα αααα»ααααα αα·αααααΊαααααααααααΆααααααΆαα’αα·ααααΆαααααα’αααααααααΆααα―αα α’αΆαααααα ααα»ααα ααΌααααα α’ααααααααΊααααα αααα»ααααα αααααααα ααΌαααααααα½ααα αααα½ααα½ααα αα·αααααΆαααα»ααααααα½α ααααΎα±ααααααΊα α»αααααα αααααα’αααααΉααα ααα Saint Maron ααΆα’αααααααΊ αααααααααααΌαααΆαααααΆαααΈααΆαααααα α·ααα αααααΆαααααΊααααααΆαα ααΎβααΆααβααααΆαααΈβα αΎαβααΈβααΆαβααααΎβα’αααΎβααα’ ααΎβααΆααβαααβαα βααΎβααααβααΊα ααα·αααααααα’αααααα ααααΎα ααΌαααααα’ααααααααααααααααααΆαααααα ααααα½αααααΆαααααααΉα αα·αααΌαααΆα ααΎαααΆαααα α ααααΆααΌαααΆαα‘αΎα α αΎαααααα·ααα αΌααα αααα»αααααααΆααΆααΆα αααααααααααα’ααα ααΆααΈααααα½αα’ααα ααΉαααΆαααΎααααααααααα·αα ααααααααααΈαα·α αα·αααα·ααΌααα αααααααα·ααΆ αα·αααααααΆααα»ααααΆ αα·ααααααα·ααααΆαααα·αα»ααα ααΆααααα αΌα αα·αα’ααααααααΆαα·α αα α α’αΆαααα"α
ααΆααααααα·ααααααΆααααααΊααααΆααΆα ααΊαααααα ααΊαααααα αα·αααααΊα αΊα
ααΆααα»ααα·αααααΆααααΎα‘αΎααααααΆαααααααΆαα αααα’αα»αααααΆαααΆαααααΆααααααΆαα αααααα»ααα·ααΆααααααΆααα’αα»ααααααΆααα»ααα·αα
βαα αααα»αααΈαααα»αααααΌααΆα‘αΉα αα ααΆααααααααααααΆαα ααΆαααΎαααααααα½αααΎα ααααα₯ααααααΈαα½αααααΆαα’αααα»αααΈ αα·αααΆααααααααααΆαααααααΆ ααΆαααααααααααΆαα αα·ααα ααααααααααΆαααααα’αααααααΎαααααααα (ααααα) toad α αα αααα»αααααααΆααααααααααα·ααΆ αα·αααααααΆααα»ααααΆ αα·ααααααα·ααααΆαααα·αα»αααα α’αΆαααα αα αα α’ααααΆαα"
ααΆααα»ααα·ααα½ααααααααααααααΆααααααΊααααΆααΆαααααααααα
ααααααααααααααΆαα½ααα αααα»ααααααααααααα’ααα α’αααα’αΆα α αΆααααΆα αΌααα αααα»αααα α¬ααα α αΎααααααΆααα»αααααα’αααα α»α ααααα·ααΆαααΆ ααΎααααΈα±αααααααααααααααΆαα αααΆααΆαα½αααΉααααα αΎαααααα’αααα
βFrola and Laurus, Blasius and Kharlampy, Nicholas the Wonderworker and George the Victorious, King David, Mother Helen, Most Holy Catherine, ααΉαα’αΌα αα·αααααααΆα, ααααααααααΊααααα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααΆαα½αααΉαααΆααα»ααα·ααααααααα»α, ααΆααααααΆαα·αααααα’αααα α₯α‘αΌαααα α αΎααα·αααααΆααααΆα αα·ααα αΌαααααααααα’αΆαα»α α’αΆαααα"α
α’αααααΆαα·αα»αααααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα
Frol αα·α Laurus, Blasius αα·α Kharlampy,
Nikola the Miracle Maker, St. George the Victorious,
ααααα ααΆααΈα ααΆααΆ α αααα
ααβα ααβα αΎαβααβαα βαααααα
ααααΊααααα’αααααααΎαααααααα (ααααα)
ααΆαααΆααααααααααα»α ααΆααααααΆααααα’αααα
αα αααα»αααααααΆααααααααααα·ααΆ αα·αααααααΆααα»ααααΆ αα·ααααααα·ααααΆαααα·αα»αααα α’αΆαααα
ααααΎααααααα αααΎααααααα»ααα½ααααα αα αΌααααα’αααααΎαααΈααΆααααααΎαα‘αΎααααα»αα»ααΆαααΆαααααα’αααααααΊα
ααΆααα»ααα·ααααααΆααααΆαα ααααααα
αα·αααα αα·αααα αα·ααααΆαα αα·αααΊα α’αΆαααα
ααΎαα’αΆαα αααΎααααααα»ααα½ααααα αα αΌααααα αααααααααΆαα α αΎαααααΆααΆααααααα αΎαα αΌααααα αααΆαα αααα»αα
ααΆααα»ααα·ααα½ααααααααααααααΆααααΆαα ααααααααααααααΎαααΆαααΆαα αααα»α
ααΎααααα αααααΆααααααΆαααΌαααααααΆααααααα αααα αααααααααΎααααΆααααΉα aloe αα·αααΉααααα»ααααα»ααααααΌα αα½α α’αααα’αΆα ααααΉααααααα»αααΉααα½α α αΎαααΆααααΆαααα»αααΌααΆααα αΆαααααααααΈααααα α’αα·ααααΆαααααααααΈααααα
βααααΆαβαααα·αβααΆβαααααβαααα βααΈβααααΎβα²ααβαααα αΎαβααααβαααα»αβαααααΎαβα‘αΎαβααα αααααΈαααα«α αααααΈαααααα»αα α αααααααα»αααΆα’αααααααΎαααααααα (ααααα) αα»αααΆαααααααααααααΆα α’αΆαααα (α£ αα)!β
α’αααααααΌαααααΎααααΆααααα½αα±αααααααααΆα αααΎααααααα»ααα½αααααα
ααΆααα»ααα·ααααααΆααααΆαααΊαααααα
βααααΆαααααα α’ααααααα»ααααα ααΎαααααααα½α ααα αα·αα«αααααα’αααααΆαααΈααααα½αα’ααα αΎαα
ααΌα ααααΆααααααα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααΆαααααΎα±ααααααΊαα αααα»αααααααααααααΆαααααα½αα α’αΆαααα α’αΆαααα α’αΆαααα"α
α’αααααΆαα·αα»αααααα’ααααααΆαααα»ααΆα
α’αααααΆαα·αα»αααααααΌαααΆαααααΎα‘αΎααα ααΎαα»αααΌα αα½ααα dough ααααααααΆααααααααΌαααΆαα’αα»αααααα ααααΌαα
αα ααΎααΆααααααααΆαααα½α αααααααααα·ααΆααα ααΆααααΌαααααΈααααααΆααααΆ βα’ααα ααΌαααααΈαααααααα»ααααα»ααααααααΈαα ααΈααα α αΎαα’αααααααΎαααααααα (...) αααα»αααααα’αααααααα αααα»αααΉαααΆαααΆαα· ferment ααα’α αα·αααααααααΎαααΎ α αΎααααα»αααΉαααααααα’αααααααΎαααααααα (...) ααΈααΆαααα’αα
α’αααααααΌαααααΎααααααααΈααα
ααααααααααΆααααΆαααα’αα¬αααΆααααααΆαααααΌααααα αΎαααΆαααΎ
αα½ααααα·ααΆαα’αααΈαααααααααΆααααααΆααααΆαααααΌαα αΌα αααααΆααααααΆααααΌαααΆααααααα±ααα’αααααααΊαααααΆααααΆαααααΌαα αΌαα
αααα»αααΆα’αααααααΎαααααααα (ααααα) ααΉαα αΆααααααΎαααΆααΆαα toad ααΈααααΊα’αΆα‘ααααΈ: " toad ααΆααααααααααα»αααααα»αααΉααααααααΆαα toad αα αααα»α linen αααααα½ααααα»αααΉααααααααΆαα toad αα αααα»ααααααααΎα linden bast αα αααα»α αααααααααΆααα αααα»αβααΉαβαααβααααααβαααβαα βααΎβααΈβααΎα αααααβαα»αααααβαααα ααΎααααΈβαα»αβα²ααβααΆβααΊ αα»αβα²ααβααΆβααα ααΎααααΈβαα»αβα²ααβααΆβααα α αΎαβαα·αβααααΆαβα’αααβαααααΎβααααβαααα (α’αααβαααααΎ αααααα) (αααααα’αααααααΊ) ααΈααΆαααα·ααααα·αααΉαα ααΆαααβααααβαααα»αβααααΆαα α αΎαβααααΆααβαα βααΉαβαααααααΆαα α’αΆαααα
α’αααααΆαα·αα»αααααααΊααααΆααΆααα·αααααΆααΆα
ααα»αααααααΆααααααααααα ααΎαααααΈ αααΆαα αα ααΆαααααααααα»αααΈαα·αααααααΆαα ααΆααα½ααααααααΉαααααΊααααΆααΆα αααααΆααα ααααααΎααα»ααααααααΆαααΆααα’αα αα·α αααααααΆααααααααΈααΆαααααΆααΆαα
ααααΊααααΆααΆαααααΌαααΆαα’αααα αα½αα ααα½ααα ααααααααΆααΊα αΆααααααα·αααααΎα±ααααα»αααααααΆαααααα αΆααααΌα αααα ααΆαα αααΎαααΆααΉαααΆααααααΊααααΆααΆαααααΌαααΆαα’ααααααΆαααΎαα‘αΎαααααΈαα»ααα ααΆαααΆαααΆα ααΊαααααα α ααααααα ααα’α αα·αααΆαααααααααα α’αααααΆαα·αα»ααααααααΆααααααΊααααΆααΆαα’αα»ααααΆαα±ααα’αααααααααααΉααααα αΆααα ααααΆαααΆααα·αααα’αααααααΆαααΆαααααΆααΆααααααααΆαα
α±αα folk ααΆα αααΎα, ααΌαααααΆαααααΆααααααΆα: α±ααααααΆααΆα. ααΆαααααΆααΆααααααααΎαααΆαααααααααΉαααΆαααα½αααααα ααααΆααα·αααααΆαα αααΎαααΆααΆαααΆαα»ααΈααΈα ααΌα ααααααΆαα·ααααααααα ααΆαααααΆααΆαααααααααααΆααΆαααααα·αααα·ααΆααααααΎααΆαααΆαααα»αααα
ααΆα αααΎαα ααααΆαααααΎααααααααααααααΆαααααααα αααααΆαααΆαααα»αααααΆααΆααα½α ααα»ααααααααΆαααΆααααααα·αααα αααα·ααΆαα’αα·αααααΆααα·αααΆαα ααα»αααααααΆαααα»αααΆαααα
ααΆαααααΎα±αααα»ααΆα αα·αααΆααα»ααα·αααααΆααΎααααΈαα»αααααΆααααααΊααα α αααΎαααααΆααα»ααααα·ααΆαααΆαα αααααΆαααΆαααΆαααααααΎααα·ααα½αααααααααα ααααΆαααααα»ααααααα ααΆαααααΆααααααααΆααααααααααΆαααααΊααααΆααΆαα’αΆα ααΆααΆαα αΆααααααΎαααααααΊαααααα»αααααΆα ααΌα ααααα’ααααα½ααααα αα½αααααΌαααααα
αααα αΆααβααααΊβαααβααΉαβα’ααα·α αα·αβαααααααβααααΆααΆαβ
αααααΆααααΆαααα’ αα·ααΈααααααααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆα, ααααααααΆ αα½ααΆααΈααααΆααααΆααααα’ααα·αα α±αααα»ααΆααααααΆααααααΌα ααΆα’ααα·α αα·αααΉαα’αΆα ααααΆαααααα αΆααΆα αααΎα - ααααΆααΆααααααα ααααΆαααααααα’αΆααααα α¬ααΌααααΈαααααα’αΆαααααα»αααααΆαααΆαααα’αΆαααααααααααΆααααΆαααααΆααΆαα’αααααΉαααααΌαααΆααααααα α±ααααΆααααααΌα ααΆααΉααααΆα/ααΉααα·ααΆααααΌαααααα·αααΆααααα’α·α αα·αα’ααα·αααααα·α α αα αααα»ααααααΆαα½α ααΉαααα’αΆαααααααα’ααα·α 3 ααααΆαααααΆα αααααΆααααα’αααααααΌαα’αΆαα’αααααααααααααααααΆααααΉαα’ααα·αα
αααααΆααααΈα’αΆαα’αααααααΊααΊ αααααααΆαααΆααααΆαα. ααααΆααααααααΆα ααααααΆαααααΌαααΆααααααΆαααα αααα»ααααααΉα αααααΆαααααα½ααααααααααΆαα·ααΆαααααααααΌαααΆαα’αα»αααααα ααΎααααΆα ααααΌα ααααΆααααΆα/αααααααααα’ααααααααΊα
αααα»ααααααααΆαααααΆααΆαα½αααΉααααααααΆαααΆαααααααΆα αΆαααΆα αααααΌαα’αΆααααααααΈααΈααααααααα
α’αααααα’αΆα ααΆααααααΎαααΈααααΊαααααΆαα½αααΉαα±αααα»ααΆαααααΆαααααααααα α ααΌα ααΆααααΈααΆααΈααα»αααααΆαα·α ααΎααααΈααααΆααΆαααΆαα½ααα·ααΈααα α’αααααααΌααααΆααααα»αααααΆαα·
αααααα’ααααΎααααΉα raspberry αα·α currant α αααααΆαααα α’αααα’αΆα ααααααααΉααααα»α αα·αααααΌα ααααΆαα ααΈαααα αααααΆαααααααααααααααΌαααΆαααααααααααααα αΎαα’αααααααααΆααααααα·αααααΌαααΆαα’αΆααα ααΆαααΎααΆα α αΆαβααΆαβααααβααααα αβααΌα βααΆαααβαααααΈ αα·αβαααα αΎαβααααβα’αααβαα·ααΆαβααααΎβα²ααβααΉαβα αΌαα
αααααΆαααααα αααΉαααααΆααααΆαα ααααααα α αΎααααα ααΉαααααΆααααΆαααα’αα ααΆααα»ααα·αααααααΆααααααΆααααααΈααααΆααααα»ααααααΆααααΉαααααΊααααΆααΆαααααΌαααΆαα’αα»αααααααααααΎαααααααΆααααααααΆαααΌα ααΆαααααΆαααααα αα ααΎαααΈαααααα ααΎααααΈα’αα»αααααα·ααΈααα α’αααααΉαααααΌαααΆααααααααΆαααααααααα αααα ααααααΎαααΎαααα½α
. ααΎααααΈααααΆααααΆαα ααααααα α’αααααααΊααααΌαααΆαααααΆαα’αααααα»αα αααα»αααααααΆααα αΌααα αααα»ααααααΆαααααα αααΆαα½α ααΆαα·αα αΆαααΆα αααΆααααααααααα
αααααΆαααααααααΆαααααααΆαααααΎαα½αααααααΌαααΆααα»ααα»ααα·ααααα ααααααΉααααα αΌααα αααα»αααΎαααα½αααΆαααααααααΆααα αα αααααααααααααΆαααΆααα’ααααααΌαααΆααααα αα α’αααα’αΆα α’αΆαααΆαα’αα·ααααΆααααααα·αα αααα Yeast -α±ααααα’ααα αΆααα αααααΆααααΉαααΆαααα’αααΏαααααααααααΆαααα·ααα·ααΆαααΆααΆαααααΆααΆαααααΊααα’αααΆαα½αααΉαααΆαααααΎαααααααΊααΆαα·ααΈααααΆαααααα·αααααΆααα·αααΆαααααα·αααααΆααααα»αα
αα·ααΈαααααααΌαααΆαα’αα»αααααααα»αα’αα‘α»ααααααααΆα kneading dough αα ααααααααΆα αΆαααΆα αααΎααααΈα’αΆαααΆαα’αα·ααααΆααα ααΎααΆα