សំណួរដំបូងដែលប្រឈមមុខនឹងអ្នកចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអង់គ្លេសគឺ តើពាក្យភាសាអង់គ្លេសប៉ុន្មានដែលអ្នកត្រូវដឹងដើម្បីចាប់ផ្តើមនិយាយ? ការពិតដែលថាអ្នកនឹងត្រូវរៀនពាក្យជាមូលដ្ឋាននៃភាសាអង់គ្លេសគឺច្បាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាប៉ុន្តែវាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងដើម្បីកំណត់អប្បបរមា lexical ។ គេហទំព័រផ្សេងៗគ្នា និងកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលផ្សេងៗគ្នា ផ្តល់កម្រិតអប្បរមា lexical ផ្សេងៗគ្នា - នៅលើគេហទំព័រខ្លះអ្នកនឹងឃើញពាក្យភាសាអង់គ្លេសចំនួន 1000 ដែលអ្នកត្រូវដឹង កន្លែងណាមួយ 800 កន្លែងណាមួយ 100។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវពាក្យជាមូលដ្ឋានជាភាសាអង់គ្លេសដែលអ្នកត្រូវដឹងគ្រប់គ្នា។ . វាមានត្រឹមតែ 100 ប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រសិនបើអ្នកនៅដើមដំបូងនៃការធ្វើដំណើររបស់អ្នក វានឹងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការសរសេរឃ្លាជាមូលដ្ឋានមួយចំនួន និងការផ្សំពាក្យ។
មួយរយពាក្យជាមូលដ្ឋាននៃភាសាអង់គ្លេស
ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការទន្ទេញ យើងបានបែងចែកពាក្យជាមូលដ្ឋានចំនួន 100 នៃភាសាអង់គ្លេសទៅជាផ្នែកនៃការនិយាយ និងក្រុម។ ពាក្យអង់គ្លេសទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែ និងបញ្ចេញសំឡេង។ នៅពេលរៀនពាក្យមួយ ចូរស្តាប់វាច្រើនដង ហើយនិយាយឡើងវិញឱ្យខ្លាំងៗ។ យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នករៀនប្រហែល 10 ពាក្យក្នុងមួយថ្ងៃ ដោយចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលបន្តបន្ទាប់នីមួយៗដោយធ្វើឡើងវិញនូវបញ្ជីពាក្យដែលបានរៀនពីមុន។ ពាក្យដែលអ្នករៀនក៏នឹងជួយអ្នកក្នុងជំនាញវេយ្យាករណ៍បន្ថែមទៀតរបស់អ្នក។
ដូច្នេះតោះមកស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេងពាក្យអង់គ្លេសតាមអនឡាញដែលគ្រប់គ្នាគួរតែដឹង
សព្វនាម
|
(អំពីវត្ថុគ្មានជីវិត) |
||
កិរិយាស័ព្ទ
|
មក |
||
|
ជំនួយ |
||
|
ចូលចិត្ត |
||
|
ដាក់, ដាក់ |
||
|
ប្រើ, ប្រើ |
||
|
ការងារ |
នាម
មនុស្ស
កន្លែង
- អាហារ និងភេសជ្ជៈ
រយៈពេល
គ្រួសារ
ផ្សេងៗ
|
ប្រអប់, ប្រអប់ |
||
|
រឿង, ប្រធានបទ |
គុណនាម
ពណ៌
គុណកិរិយា
របៀបបង្រៀនដើម្បីរៀន
វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យអង់គ្លេស ពីព្រោះនៅពេលអ្នកឮពាក្យនោះ អ្នកនឹងចងចាំវាបាន។ ដើម្បីឱ្យពាក្យចងចាំបានល្អ អ្នកត្រូវតែប្រើវាក្នុងការអនុវត្ត។ សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង វាជាការល្អក្នុងការបង្កើតឃ្លាពីពាក្យដែលផ្គូផ្គងគ្នាក្នុងអត្ថន័យ ឧទាហរណ៍ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ទៅផ្ទះ។ ពេលខ្លះពាក្យជាភាសាអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋានគឺងាយស្រួលចងចាំ ប្រសិនបើអ្នកប្រើឃ្លាដែលគួរឱ្យអស់សំណើច ឬគួរឱ្យអស់សំណើចជាមួយពួកគេ ឧទាហរណ៍ - យើងមិនដែលប្រើលុយ ឬ ជាញឹកញាប់ខ្ញុំឃើញមនុស្សពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាត. ការបន្សំចម្រុះកាន់តែច្រើននៃពាក្យដែលមានដែលអ្នកអាចបង្កើតមក នោះពាក្យនឹងកាន់តែចងចាំកាន់តែប្រសើរ ព្រោះក្នុងករណីនេះមិនត្រឹមតែការចងចាំដែលមើលឃើញ និងសោតទស្សន៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការគិតរួមគ្នាផងដែរ។ 
មធ្យោបាយមួយទៀតដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការទន្ទេញពាក្យគឺការដាក់ជាក្រុមទៅតាមលក្ខណៈជាក់លាក់ណាមួយ។ នៅក្នុងផ្នែកនាម យើងបានធ្វើរួចហើយសម្រាប់អ្នក។ សាកល្បងវិធីនេះសម្រាប់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ។ ឧទាហរណ៍ គុណនាមអាចត្រូវបានបង្រៀនជាគូជាមួយនឹងអត្ថន័យផ្ទុយគ្នា -ល្អ - អាក្រក់ ល។ នៅក្នុងគុណកិរិយាដែលមានស្រាប់ ក្រុមនេះក៏លេចធ្លោផងដែរ -ថ្ងៃនេះ - ថ្ងៃស្អែក - ម្សិលមិញ . បន្ទាប់ពីសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវបញ្ជីពាក្យភាសាអង់គ្លេស អ្នកអាចបង្កើតក្រុមសម្រាប់ខ្លួនអ្នកដែលនឹងងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក។
ដូច្នេះឥឡូវនេះ អ្នកមានវាក្យសព្ទចាំបាច់សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង ភាសាអង់គ្លេសបានក្លាយទៅជាមួយជំហានកាន់តែខិតជិត និងកាន់តែច្បាស់។
ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺត្រូវរៀនពួកវា ចងចាំការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ និងអនុវត្តឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដោយបញ្ចូលពួកវាជាមួយគ្នាក្នុងការប្រែប្រួលផ្សេងៗ។ នៅពេលដែលអ្នកប្រាកដថាពាក្យទាំងអស់ត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នក អ្នកអាចបន្តទៅកម្រិតបន្ទាប់ - បង្កើនវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើអត្ថបទ និងរឿងងាយស្រួល។
លំហាត់តាមអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ទន្ទេញពាក្យជាមូលដ្ឋាន
ជ្រើសរើសសព្វនាមសមរម្យ
បញ្ចូលកិរិយាសព្ទសមស្រប ដើម្បីយល់នៅក្នុងប្រយោគ
បង្កើតប្រយោគពីពាក្យ
I a box small brown ម្សិលមិញបានរកឃើញ... I a box small brown ម្សិលមិញបានរកឃើញ... I a box small brown ម្សិលមិញបានរកឃើញ... I a box small brown Yesterday found... I a box small brown ម្សិលមិញបានរកឃើញ... I a box small brown ម្សិលមិញបានរកឃើញ ... ខ្ញុំប្រអប់តូចមួយពណ៌ត្នោតកាលពីម្សិលមិញបានរកឃើញ
សម្រាប់អាហារពេលព្រឹកជាមួយខ្ញុំ ជាធម្មតា សាំងវិចតែមាន ... សម្រាប់អាហារពេលព្រឹកជាមួយខ្ញុំ ជាធម្មតា សាំងវិចតែមាន ... សម្រាប់អាហារពេលព្រឹកជាមួយខ្ញុំ ជាធម្មតា សាំងវិចតែមាន ... សម្រាប់អាហារពេលព្រឹកជាមួយខ្ញុំ ជាធម្មតា សាំងវិចតែមាន ... សាំងវិចមាន ... សម្រាប់អាហារពេលព្រឹកជាមួយខ្ញុំ ជាធម្មតា សាំងវិចតែមាន ... សម្រាប់អាហារពេលព្រឹកជាមួយខ្ញុំ ជាធម្មតា សាំងវិចតែមាន ... សម្រាប់អាហារពេលព្រឹកជាមួយខ្ញុំ ជាធម្មតា សាំងវិចតែមាន។
ចង់ដឹងពាក្យអង់គ្លេសបន្ថែមទេ? បន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមរៀនដោយប្រើវិធីសាស្ត្រ Lim English តាមអ៊ីនធឺណិត។ អ្នកនឹងអាចចូលប្រើលំហាត់ ដែលនីមួយៗនឹងពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដោយ 10-20 ពាក្យ។
ប្រសិនបើអ្នកបានសិក្សាភាសាអង់គ្លេសនៅសាលា អ្នកនឹងគ្មានបញ្ហាក្នុងការនិយាយភាសាអង់គ្លេស ឬភាសាអង់គ្លេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលការសន្ទនាទាក់ទងនឹងប្រទេសដែលមិនសូវត្រូវបានពិភាក្សាក្នុងមេរៀនភាសាអង់គ្លេស មនុស្សជាច្រើនមានការលំបាក។ ពេលខ្លះឈ្មោះ និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ប្រទេសជាភាសាអង់គ្លេសគឺខុសគ្នាខ្លាំង...
នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស កិរិយាសព្ទដែលមាន preposition ច្រើនតែបង្កើតជាបន្សំដែលមានស្ថេរភាព ដែលតាមពិតគឺជាពាក្យដាច់ដោយឡែកដែលមានអត្ថន័យដាច់ដោយឡែកពីគ្នាបន្តិចពីអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទ។ បន្សំបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា កិរិយាសព្ទ prepositional (ព្យញ្ជនៈ: prepositional verbs) ។ ឧទាហរណ៍៖ និយាយ - និយាយ, និយាយ - និយាយជាមួយនរណាម្នាក់, និយាយ ...
កិរិយាសព្ទធ្វើ និងធ្វើ គឺស្ថិតក្នុងចំណោមកិរិយាស័ព្ទទូទៅបំផុតទាំងដប់នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ពួកវាច្រើនតែប្រើក្នុងកន្សោមដែលពណ៌នាអំពីសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ ឧទាហរណ៍៖ ធ្វើចាន - លាងចាន ធ្វើការសម្រេចចិត្ត - ធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ល។ យើងនឹងមើលកន្សោមជាមូលដ្ឋានដោយធ្វើ និង...
កិរិយាស័ព្ទ Phrasal នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគឺជាប្រធានបទដែលមានបញ្ហា ដូចជាកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ ឬប្រព័ន្ធតានតឹង ហើយបញ្ហាមិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងប៉ុណ្ណោះទេ។ ការលំបាកមួយដែលទាក់ទងនឹងពួកគេគឺកិរិយាស័ព្ទ phrasal ដែលត្រូវរៀនមុន។ ខាងក្រោមនេះអ្នកនឹងឃើញ...
កិរិយាសព្ទធ្លាក់ (ធ្លាក់) ត្រូវបានប្រើមិនត្រឹមតែក្នុងន័យព្យញ្ជនៈរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាផ្នែកនៃន័យធៀបដូចជា ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ - "ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍" ។ វាត្រូវបានគេប្រើផងដែរនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទដូចជាធ្លាក់ដាច់។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើង...
| ខ្ញុំ | អា | ខ្ញុំ |
| អ្នក | យូ | អ្នក អ្នក |
| គាត់ | ហេ | គាត់ |
| នាង | ស៊ី | នាង |
| វា។ | វា។ | គាត់, នាង (អំពីគ្មានជីវិត), វា។ |
| យើង | យូ | យើង |
| ពួកគេ។ | ហ្សា | ពួកគេ។ |
កម្មសិទ្ធិ៖
| របស់ខ្ញុំ | ឧសភា | របស់ខ្ញុំ, របស់ខ្ញុំ, របស់ខ្ញុំ, របស់ខ្ញុំ |
| របស់អ្នក។ | អ៊ី | របស់អ្នក, របស់អ្នក, របស់អ្នក, របស់អ្នក។ |
| របស់គាត់។ | ឆ្នាំ | របស់គាត់ របស់អ្នក។ |
| របស់នាង | ហេ | របស់នាង, នាង, របស់នាង |
| វាជា | របស់វា។ | របស់គាត់, នាង, របស់អ្នក (អំពីគ្មានជីវិត) |
| របស់យើង។ | អូ | របស់យើង, របស់យើង, របស់យើង, របស់យើង។ |
| របស់ពួកគេ។ | ហ្សេ | របស់ពួកគេ។ |
| នេះ។ | វិស | នេះ, នេះ, នេះ។ |
| នោះ។ | ស្រូវសាលី | ថា, នោះ, នោះ។ |
| ទាំងនេះ | ទិដ្ឋាការ | ទាំងនេះ |
| ទាំងនោះ | វ៉ូស | ទាំងនោះ |
អាចយកមកវិញបាន៖
| ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ | ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ | ខ្លួនអ្នក, ខ្លួនអ្នក, ខ្លួនអ្នក, ខ្លួនអ្នក |
| ខ្លួនឯង | ខ្លួនឯង | ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ |
| ខ្លួនគាត់ | គីមីខ្លួនឯង | ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ |
| ខ្លួននាងផ្ទាល់ | ខ្លួនឯង | ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ |
| ខ្លួនវាផ្ទាល់ | ខ្លួនវាផ្ទាល់ | ខ្លួនវា, ខ្លួនវា, ខ្លួនវា, ខ្លួនវាផ្ទាល់ (សម្រាប់គ្មានជីវិត) |
| ខ្លួនយើង | aeselvs | ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ |
| ខ្លួនឯង | Yeselvz | ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ |
| ខ្លួនឯង | zemselvs | ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ |
មិនបានកំណត់៖
| អ្វីមួយ | សាំហ្វីន | អ្វីមួយ, អ្វី, អ្វីមួយ |
| នរណាម្នាក់ | សាំបាឌី | នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់ |
| នរណាម្នាក់ | សាម័រ | នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់ |
| កន្លែងណាមួយ។ | សាំវី | កន្លែងណាមួយ, កន្លែងណាមួយ, កន្លែងណាមួយ, កន្លែងណាមួយ។ |
| អ្វីក៏បាន | កំណត់ | អ្វីទាំងអស់ អ្វីទាំងអស់ (សម្រាប់សំណួរ) |
| នរណាម្នាក់ | នរណាម្នាក់ | |
| នរណាម្នាក់ | អ៊ីយាន | នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់, នរណាម្នាក់ (សម្រាប់សំណួរ) |
| កន្លែងណាក៏បាន | enivee | កន្លែងណា កន្លែងណា កន្លែងណា កន្លែងណា (សម្រាប់សំណួរ) |
| គ្មានអ្វីទេ។ | ណាហ្វីន | គ្មានអ្វី គ្មានអ្វីសោះ |
| គ្មាននរណាម្នាក់ | ចេះដឹង | គ្មាននរណាម្នាក់ គ្មាននរណាម្នាក់ |
| គ្មាននរណាម្នាក់ | ស្គាល់មួយ។ | គ្មាននរណាម្នាក់ គ្មាននរណាម្នាក់ |
| គ្មានកន្លែងណាទេ។ | ណូវី | គ្មានកន្លែងណាទេ។ |
សួរចម្លើយ៖
| WHO | xy | WHO? |
| អ្វី | wot | អ្វី? |
| របៀប | របៀប | យ៉ាងម៉េច? |
| កន្លែងណា | វី | កន្លែងណា? កន្លែងណា? |
| របស់អ្នកណា | ស៊ូស | នរណា? |
| ហេតុអ្វី? | វី | ហេតុអ្វី? |
| ពេលណា | ឡាន | ពេលណា? |
នាម
វាក្យសព្ទអកម្មគួរតែត្រូវបានកែលម្អឥតឈប់ឈរ ហើយភាគច្រើនមាននាម។ ទោះបីជានាមជាច្រើនដែលបានបង្ហាញខាងក្រោមនឹងមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃក៏ដោយ ក៏វាចាំបាច់សម្រាប់ការអានសៀវភៅ អត្ថបទ ការបកប្រែបទចម្រៀង និងការយល់ដឹងអំពីខ្សែភាពយន្តជាភាសាអង់គ្លេស។
យ៉ាងណាមិញ ជាញឹកញាប់យើងអាចទាយអត្ថន័យនៃគុណនាមពីបរិបទ ប៉ុន្តែប្រធានបទដែលបង្ហាញជាចម្បងដោយនាម ត្រូវតែបកប្រែដោយភាពត្រឹមត្រូវមួយរយភាគរយ។
បុគ្គល
បរិមាណ lexical នេះត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការសិក្សាប្រធានបទនៃគ្រួសារនិងរាងកាយរបស់មនុស្ស។
| គ្រួសារ | គ្រួសារ | គ្រួសារ |
| ម៉ាក់, ម៉ាក់ | maze/mam | ម្តាយ |
| ប៉ា ប៉ា | ដំណាក់កាល / បញ្ចប់ | ប៉ា |
| បងស្រី | បណ្តាញ | បងស្រី |
| បងប្រុស | - ដែក | បងប្រុស |
| កូន | កូន | កូន |
| កុមារ | កុមារ | កុមារ |
| ឪពុកម្តាយ | មិត្តភក្ដិ | ឪពុកម្តាយ |
| ជីតា ជីតា | grandfaze / ធំ | ជីតា |
| ជីដូនជីតា | granmaze/grani | ជីដូន |
| ប្តី | ប្តី | ប្តី |
| ប្រពន្ធ | វ៉ាយហ្វាយ | ប្រពន្ធ |
| កូនប្រុស | សាន | កូនប្រុស |
| កូនស្រី | ចំណុច | កូនស្រី |
| ពូ | អង់គ្ល | ពូ |
| មីង | ស្រមោច | មីង |
| ក្មួយស្រី | នីស | ក្មួយស្រី |
| ក្មួយប្រុស | ព័ត៌មាន | ក្មួយប្រុស |
| សាច់ញាតិ | សាច់ញាតិ | សាច់ញាតិ |
| រាងកាយមនុស្ស | រាងកាយរបស់មនុស្ស | រាងកាយរបស់មនុស្ស |
| សក់ | ហេ | សក់ |
| រាងកាយ | ឈុតរាងកាយ | រាងកាយ |
| ដៃ | ព្រឹក | ដៃ (ពីស្មាទៅដៃ) |
| ដៃ | ដៃ | ដៃ (ដៃ) |
| ជើង | ជើង | ជើង (ខាងលើជើង |
| ជើង/ជើង | ft/fit (ពហុវចនៈ) | ជើង / ជើង (ជើង) |
| កែងដៃ | កែងដៃ | កែងដៃ |
| ក្បាល | ក្បាល | ក្បាល |
| ក | ក | ក |
| ស្មា | ស្មា | ស្មា |
| ម្រាមដៃ | ម្រាមដៃ | ម្រាមដៃ |
| ចង្កេះ | កាកសំណល់ | ចង្កេះ |
| មុខ | មុខ | មុខ |
| ថ្ពាល់ | កូនមាន់ | ថ្ពាល់ |
| ឈិន | ចំណាត់ថ្នាក់ | ចង្កា |
| ត្រចៀក | ឧ | ត្រចៀក |
| ភ្នែក | អា | ភ្នែក |
| ចិញ្ចើម | អ៊ីប្រា | ចិញ្ចើម |
| រោមភ្នែក | អាឡាស | រោមភ្នែក |
| បបូរមាត់ | កំបោរ | បបូរមាត់ |
| មាត់ | ម៉ាហ្វ | មាត់ |
| ច្រមុះ | ដឹង | ច្រមុះ |
ពេលវេលា
ខាងក្រោមគឺជានាមមូលដ្ឋានសម្រាប់ពេលវេលានៃថ្ងៃ។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅលើលក្ខណៈភាសា ដូចជារបៀបហៅចម្លើយពិតប្រាកដចំពោះសំណួរ "តើម៉ោងប៉ុន្មានហើយឥឡូវនេះ?" - "ម៉ោងប៉ុន្មានហើយ?" ការបកប្រែក្រដាសតាមដានពីភាសារុស្សីនៅទីនេះនឹងមិនត្រឹមត្រូវទេ។
| ថ្ងៃ | ថ្ងៃ | ថ្ងៃ |
| យប់ | អ្នកជិះសេះ | យប់ |
| ព្រឹក | ម៉ូនីក | ព្រឹក |
| ល្ងាច | អ៊ីវីន | ល្ងាច |
| រសៀល | aftertenun | រសៀល |
| ថ្ងៃត្រង់/ថ្ងៃត្រង់ | ថ្ងៃត្រង់/ថ្ងៃត្រង់ | ថ្ងៃត្រង់ |
| កណ្តាលអធ្រាត្រ | ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ | ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ |
| ព្រះអាទិត្យរះ | ថ្ងៃរះ | ថ្ងៃរះ |
| ថ្ងៃលិច | ថ្ងៃលិច | ថ្ងៃលិច |
| នាទី | ផ្លុំ | នាទី |
| ម៉ោង | អូ | ម៉ោង |
| ទីពីរ | ទីពីរ | ទីពីរ |
ប្រសិនបើអ្នកធុញទ្រាន់នឹងការរៀនភាសាអង់គ្លេសរាប់ឆ្នាំ?
អ្នកដែលចូលរៀនសូម្បីតែ 1 មេរៀននឹងរៀនច្រើនជាងច្រើនឆ្នាំ! ភ្ញាក់ផ្អើល?
គ្មានកិច្ចការផ្ទះទេ។ គ្មានការឃុបឃិត។ គ្មានសៀវភៅសិក្សា
ពីវគ្គសិក្សា "ភាសាអង់គ្លេសមុនស្វ័យប្រវត្តិ" អ្នក៖
- រៀនសរសេរប្រយោគដែលមានសមត្ថភាពជាភាសាអង់គ្លេស ដោយមិនទន្ទេញវេយ្យាករណ៍
- ស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងនៃវិធីសាស្រ្តរីកចម្រើន អរគុណដែលអ្នកអាចធ្វើបាន កាត់បន្ថយការរៀនភាសាអង់គ្លេសពី 3 ឆ្នាំទៅ 15 សប្តាហ៍
- អ្នកនឹង ពិនិត្យចម្លើយរបស់អ្នកភ្លាមៗ+ ទទួលបានការវិភាគហ្មត់ចត់នៃកិច្ចការនីមួយៗ
- ទាញយកវចនានុក្រមជាទម្រង់ PDF និង MP3តារាងអប់រំ និងការថតសំឡេងនៃឃ្លាទាំងអស់។
ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍
សញ្ញាសម្គាល់ពេលវេលាមួយទៀតគឺថ្ងៃនៃសប្តាហ៍។ ពួកគេត្រូវតែរៀនម្តង និងពេញមួយជីវិត។
| ថ្ងៃអាទិត្យ | ថ្ងៃអាទិត្យ | ថ្ងៃអាទិត្យ |
| ថ្ងៃច័ន្ទ | ថ្ងៃច័ន្ទ | ថ្ងៃច័ន្ទ |
| ថ្ងៃអង្គារ | ថ្ងៃអង្គារ | ថ្ងៃអង្គារ |
| ថ្ងៃពុធ | ថ្ងៃពុធ | ថ្ងៃពុធ |
| ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ | ថ្ងៃបុណ្យ | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ |
| ថ្ងៃសុក្រ | ថ្ងៃសុក្រ | ថ្ងៃសុក្រ |
| ថ្ងៃសៅរ៍ | ថ្ងៃសៅរ៍ | ថ្ងៃសៅរ៍ |
រដូវ និងខែ
ស្ថានភាពគឺស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងរដូវកាលនិងខែ។ ភាពចាំបាច់!
រដូវកាល៖
| មករា | មករា | មករា |
| ខែកុម្ភៈ | ខែកុម្ភៈ | ខែកុម្ភៈ |
| ខែមីនា | ម៉ាច | ខែមីនា |
| មេសា | មេសា | មេសា |
| ឧសភា | ឧសភា | ឧសភា |
| ខែមិថុនា | ខែមិថុនា | ខែមិថុនា |
| ខែកក្កដា | ខែកក្កដា | ខែកក្កដា |
| សីហា | OGST | សីហា |
| ខែកញ្ញា | កញ្ញា | ខែកញ្ញា |
| តុលា | អូធូបេ | តុលា |
| ខែវិច្ឆិកា | nouvembe | ខែវិច្ឆិកា |
| ខែធ្នូ | disembe | ខែធ្នូ |
ធម្មជាតិ
នាមមកពីក្រុមធម្មជាតិមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពីសម្រស់ និងប្រធានបទគ្រប់ប្រភេទអំពីរដូវក្តៅ អំពីភូមិ អំពីដាចា អំពីកន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្ត អំពីចំណង់ចំណូលចិត្ត និងចំណាប់អារម្មណ៍។
| ភ្នំ | ភ្នំ | ភ្នំ |
| សមុទ្រ | ស៊ី | សមុទ្រ |
| បឹង | បឹង | បឹង |
| ទន្លេ | ទន្លេ | ទន្លេ |
| វាលស្មៅ | វាលស្មៅ | វាលស្មៅ |
| ជ្រលងភ្នំ | វេលី | ជ្រលងភ្នំ |
| មហាសមុទ្រ | មហាសមុទ្រ | មហាសមុទ្រ |
| កោះ | កោះ | កោះ |
| ដី | ដី | ផែនដី |
អាកាសធាតុ
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថានៅក្នុងស្ថានភាពឆ្គងណាមួយការនិយាយអំពីអាកាសធាតុបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងរវាង interlocutors ។ លើសពីនេះទៀត នេះជាប្រធានបទដែលជនជាតិអង់គ្លេសចូលចិត្ត ហើយមុននឹងសួរថាតើអ្វីៗមានលក្ខណៈបែបណា សុភាពបុរសពិតនឹងចូលចិត្តបញ្ចេញអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះអាកាសធាតុនៅពេលនេះ។ បញ្ជីពាក្យខាងក្រោមនឹងជួយអ្នករក្សាការសន្ទនាប្រកបដោយមិត្តភាព។
| ភ្លៀង | ភ្លៀង | ភ្លៀង |
| ព្រិល | ព្រិល | ព្រិល |
| កំដៅ | បុក | កំដៅ |
| ទឹកកក | ទឹកកក | ទឹកកក |
| ខ្យល់ | ខ្យល់ | ខ្យល់ |
| ខ្យល់ព្យុះ | ហរិគិន | ខ្យល់ព្យុះ |
| ព្យុះ | ដុំសាច់ | ព្យុះ |
សត្វ
ក្រុមនៃនាមភាសាអង់គ្លេសនេះត្រូវបានគេតម្រូវឱ្យសិក្សាសម្រាប់អត្ថបទប្រធានបទ "សត្វចិញ្ចឹមរបស់ខ្ញុំ", "កសិដ្ឋាន", "សួនសត្វ", "របៀបដែលខ្ញុំចំណាយពេលរដូវក្តៅរបស់ខ្ញុំ" ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងភូមិ។
សត្វចិញ្ចឹម៖
| សត្វក្នុងស្រុក | សត្វក្នុងស្រុក | សត្វចិញ្ចឹម |
| ឆ្កែ | ដាណេ ដ៏អស្ចារ្យ | កូនឆ្កែ |
| កូនឆ្កែ | pappy | ឆ្មា |
| ឆ្មា | កាត | ឆ្មា |
| កូនឆ្មា | ឈុត | ជ្រូក |
| ជ្រូក | ជ្រូក | មាន់ជល់ |
| មាន់ | ចម្អិន | កូនមាន់ |
| មាន់ | មាន់ | កូនឆ្កែ |
| មេមាន់ | ហេង | មាន់ |
| គោ | កៅ | គោ |
| ទា | ទា | ទា |
| Goose | goose | goose |
| ពពែ | ពពែ | ពពែ |
| Hamster | hamste | hamster |
| ទន្សាយ | ទន្សាយ | ទន្សាយ |
| សេក | ប៉ារ៉េត | សេក |
| ចៀម | បន្លា | ចៀម |
| សេះ | ហូ | សេះ |
សត្វព្រៃ៖
| សត្វព្រៃ | សត្វព្រៃ | សត្វព្រៃ |
| ខ្លាឃ្មុំ | ប៊ី | ខ្លាឃ្មុំ |
| អូដ្ឋ | អូដ្ឋ | អូដ្ឋ |
| ក្រពើ | ក្រពើ | ក្រពើ |
| ចចក | ចចក | ចចក |
| ហ្វក | ហ្វក | កញ្ជ្រោង |
| កណ្តុរ | កណ្តុរ | កណ្តុរ |
| ដំបង | បេត | ប្រចៀវ |
| សត្វក្តាន់ | ស្លាប់ | សត្វក្តាន់ |
| ផ្សោត | ផ្សោត | ផ្សោត |
| សត្វលា | លា | លា |
| កង្កែប | កង្កែប | កង្កែប |
| ដំរី | ដំរី | ដំរី |
| ទន្សាយ | ហេ | ទន្សាយ |
| Hedgehog | hedgehog | hedgehog |
| តោ | បន្ទាត់ | តោ |
| ខ្លា | taige | ខ្លា |
| កណ្ដុរ | កណ្ដុរ | កណ្ដុរ |
| ស្វា | បោកបញ្ឆោត | ស្វា |
| កំប្រុក | កំប្រុក | កំប្រុក |
| ត្រីបាឡែន | វ៉ាល។ | ត្រីបាឡែន |
| ត្រីឆ្លាម | ទឹកក្រឡុក | ត្រីឆ្លាម |
| សេះបង្កង់ | ស៊ីបេរ | សេះបង្កង់ |
កន្លែង
នៅពេលដែលនៅកន្លែងថ្មី ក្រុមពាក្យខាងក្រោមនឹងជួយអ្នកសុំទិសដៅទៅកាន់កន្លែងទាក់ទាញក្នុងតំបន់។ ការជ្រើសរើសនេះក៏នឹងជួយក្នុងការធ្វើការជាមួយប្រធានបទ "ទីក្រុងរបស់ខ្ញុំ" "ទីក្រុងដែលខ្ញុំចូលចិត្ត" និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។
| ភូមិ | ភូមិ | ភូមិ |
| ទីប្រជុំជន | ទីក្រុង | ទីក្រុង (តូច) |
| ទីក្រុង | ទីក្រុង | ទីក្រុង (ធំ) |
| ហាង | ហាង | ហាង |
| ហាងកាត់សក់ | Babeshop | ជាងកាត់សក់ (សម្រាប់បុរស) |
| ផ្សារទំនើប | កំពូល | ផ្សារទំនើប |
| ហាងកាត់សក់ | ហេសាឡន | ហាងកែសម្ផស្ស |
| ទីផ្សារ | ម៉ាឃីត | ទីផ្សារ |
| Atelier | អេតលី | atelier ហាងជួសជុលសម្លៀកបំពាក់ |
| រោងចក្រ | fekteri | រោងចក្រ, រោងចក្រ |
| ហាងបង្អែម | ហាងលក់អាវយឺត | បង្អែម |
| ភោជនីយដ្ឋាន | រេស្តេរ៉ូន | ភោជនីយដ្ឋាន |
| ផ្ទះកាហ្វេ | ផ្ទះកាហ្វេ | ហាងកាហ្វេ |
| ទំនប់ទឹក | ទំនប់ទឹក | ទំនប់ទឹក |
| សារមន្ទីរ | តន្ត្រី | សារមន្ទីរ |
| សៀក | សេក | សៀក |
| វិមាន | វិមាន | វិមាន |
| ទីបញ្ចុះសព | ពាក់កណ្តាលទី | ទីបញ្ចុះសព |
ទីក្រុង/ក្រុង
ក្រុមនៃពាក្យអង់គ្លេសមួយផ្សេងទៀត ដើម្បីកុំឱ្យវង្វេងនៅកន្លែងមិនស្គាល់។
| ផ្លូវ | ត្រង់ | ផ្លូវ |
| ឧទ្យាន | កញ្ចប់ | ឧទ្យាន |
| ការ៉េ | ការ៉េ | ការ៉េ, ការ៉េ |
| ផ្លូវ | ផ្លូវ | ផ្លូវ |
| អាឡៃ | អេលី | ផ្លូវដើរ |
| ផ្លូវ | ផ្លូវ | ផ្លូវ |
| ផ្លូវហាយវេ | ផ្លូវហាយវេ | មហាវិថី, មហាវិថី |
ផ្ទះល្វែង
ខាងក្រោមនេះជាក្រុមនៃពាក្យសម្រាប់ប្រធានបទ "ផ្ទះល្វែងរបស់ខ្ញុំ" និង "" ។ វាក៏ជាមូលដ្ឋានចាំបាច់សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមរៀនភាសាផងដែរ។
| បន្ទប់ | បន្ទប់ | បន្ទប់ |
| ផ្ទះបាយ | ផ្ទះបាយ | ផ្ទះបាយ |
| បន្ទប់ទឹក | bafrum | បន្ទប់ទឹក |
| បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ | បន្ទប់ Lwin | បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ |
| យ៉រ | យ៉រ | យ៉រ |
| សាល | សាល | សាល |
| បន្ទប់គេង | បន្ទប់គេង | បន្ទប់គេង |
| បង្គន់ | បង្គន់អនាម័យ | បង្គន់ |
| តុ | តុ | តុ |
| កៅអី | ឈី | កៅអី |
| កំរាលព្រំ | រាជធានី | កំរាលព្រំ |
| បង្អួច | បង្អួច | បង្អួច |
| ទ្វារ | ទៅ | ទ្វារ |
| ទូរទឹកកក | ទូរទឹកកក | ទូរទឹកកក |
| មីក្រូវ៉េវ | មីក្រូវ៉េវ avn | មីក្រូវ៉េវ |
| ជញ្ជាំង | វ៉ាល់ | ជញ្ជាំង |
| រូបភាព | រូប | គំនូរ |
| សាឡុង | ស៊ុប | សាឡុង |
| កៅអី | amchie | កៅអី |
| គ្រែ | អាក្រក់ | គ្រែ |
| ទូខោអាវ | vodreub | ទូ |
អាហារ
ក្រុមពាក្យចាំបាច់សម្រាប់ទៅភោជនីយដ្ឋាន ឬផ្សារទំនើប។
| នំបុ័ង | ប្រេដ | នំបុ័ង |
| សាច់ | មិត្ត | សាច់ |
| ប៊ឺ | bate | ប្រេង |
| ទឹកដោះគោ | ទឹកដោះគោ | ទឹកដោះគោ |
| កាហ្វេ | កូហ្វី | កាហ្វេ |
| តែ | អ្នក | តែ |
| ទឹកផ្លែឈើ | jus | ទឹកផ្លែឈើ |
| ទឹកឃ្មុំ | ទឹកឃ្មុំ | ទឹកឃ្មុំ |
| ស៊ុត | ឧ | ស៊ុត |
| ត្រី | ត្រី | ត្រី |
| អំបិល | អំបិល | អំបិល |
| ម្រេច | Pepe | ម្រេច |
| ស្ករ | Shuge | ស្ករ |
| ស៊ុប | ស៊ុប | ស៊ុប |
| អង្ករ | អង្ករ | អង្ករ |
| សាឡាត់ | លក់ | សាឡាត់ |
ផ្លែឈើ
| ផ្លែឈើ | ផ្លែឈើ | ផ្លែឈើ |
| ផ្លែប៉ោម | ផ្លែប៉ោម | ផ្លែប៉ោម |
| Apricot | apricot | apricot |
| ចេក | បេណាន | ចេក |
| Cherry | ឆារី | cherry |
| ទំពាំងបាយជូ | ទំពាំងបាយជូ | ទំពាំងបាយជូ |
| ក្រូចឆ្មា | ឡាម៉ុន | ក្រូចឆ្មា |
| ផ្លែឪឡឹក | ម៉ាឡុន | ផ្លែឪឡឹក |
| ពណ៌ទឹកក្រូច | ទឹកក្រូច | ទឹកក្រូច |
| ផ្លែប៉ែស | ផ្លែប៉ែស | ផ្លែប៉ែស |
| ផ្លែបឺរ | នំ | pear |
| ម្នាស់ | ម្នាស់ | ម្នាស់ |
| ផ្លែព្រូន | អណ្តាតភ្លើង | ផ្លែព្រូន |
| ឪឡឹក | ផ្លែអ្វី | ឪឡឹក |
| ផ្លែស្ត្របឺរី | ផ្លែស្ត្របឺរី | ផ្លែស្ត្របឺរី |
បន្លែ
| បន្លែ | បន្លែ | បន្លែ |
| ដំឡូង | ដំឡូង | ដំឡូង |
| ស្ពៃក្តោប | ស្ពៃក្តោប | ស្ពៃក្តោប |
| ការ៉ុត | កេរ៉េត | ការ៉ុត |
| ត្រសក់ | គីយូខេមបេ | ត្រសក់ |
| ខ្ទឹមបារាំង | ណាមួយ | ខ្ទឹមបារាំង |
| រ៉ាឌីស | រ៉ាឌីស | radish |
| ប៉េងប៉ោះ | តេម៉ាទូ | ប៉េងប៉ោះ |
ចង្ក្រានបាយ
ក្រុមនៃពាក្យខាងក្រោមក៏នឹងមានប្រយោជន៍ផងដែរនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន និងសម្រាប់ប្រធានបទ "ផ្ទះបាយរបស់ខ្ញុំ", "ច្បាប់នៃសីលធម៌", "ម្ហូបដែលខ្ញុំចូលចិត្ត" ។
| ពែង | មួក | ពែង |
| ចាន | ចាន | ចាន |
| ចាន | ចាន | ចាន |
| កញ្ចក់ | សំឡេង | ពែង |
| សម | ស្លឹកឈើ | សម |
| កាំបិត | កាំបិត | កាំបិត |
| ស្លាបព្រា | ស្លាបព្រា | ស្លាបព្រា |
ការដឹកជញ្ជូន
ក្រុមពាក្យសំខាន់ៗសម្រាប់ប្រធានបទ "" និងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃក្នុងបរិយាកាសនិយាយភាសាអង់គ្លេស។
| ឡាន | កា | ឡាន |
| ឡានក្រុង | បាស | ឡានក្រុង |
| រថភ្លើងក្រោមដី | រថភ្លើងក្រោមដី | មេត្រូ |
| រថភ្លើង | រថភ្លើង | រថភ្លើង |
| ស្ថានីយ៍រថភ្លើង | ស្ថានីយ៍រថភ្លើង | ស្ថានីយ៍រថភ្លើង |
| យន្តហោះ | ជិះយន្តហោះ | យន្តហោះ |
| អាកាសយានដ្ឋាន | ច្រក | អាកាសយានដ្ឋាន |
| ឧទ្ធម្ភាគចក្រ | ឧទ្ធម្ភាគចក្រ | ឧទ្ធម្ភាគចក្រ |
| នាវា | បន្លា | នាវា |
| ទូក | ទូក | ទូក |
សំលៀកបំពាក់
ក្រុមពាក្យមូលដ្ឋានមួយទៀត ប្រហែលជាមិនសូវប្រើញឹកញាប់ទេ ប៉ុន្តែមិនអាចជំនួសបានពេលដើរទិញឥវ៉ាន់នៅបរទេស។
| រ៉ូប | រ៉ូប | រ៉ូប |
| អាវធំ | កូត | អាវ |
| អាវរោម | ហ្វូកូត | អាវរោម |
| ស្រោមដៃ | glavz | ស្រោមដៃ |
| មួក | មួក | មួក |
| មួក | មួក | មួក |
| ខោខូវប៊យ | ខោខូវប៊យ | ខោខូវប៊យ |
| អាវ | Jackit | អាវ |
| ខោ | ខោ | ខោទ្រនាប់ |
| ក្រមា | ឈុត | ក្រមា |
| អាវ | chert | អាវ |
| ស្បែកជើង | ស្បែកជើង | ស្បែកជើង |
| សំពត់ | ស្គី | សំពត់ |
| ខោខ្លី | ការបាញ់ប្រហារ | ខោខ្លី |
| ស្រោមជើង | សូក | ស្រោមជើង |
| ឈុត | ឈុត | សំលៀកបំពាក់ |
| គ្រូបង្គោល | រថភ្លើង | ស្បែកជើងប៉ាតា |
| អាវយឺត | អ្នកកំពុងនិយាយ | អាវយឺត |
| ខោ | របួស | ខោ |
សុខភាព
ក្រុមនៃពាក្យគឺចាំបាច់សម្រាប់អត្ថបទលើប្រធានបទ "សុខភាព", "ថ្នាំ", "មន្ទីរពេទ្យ" ។
| គ្រុនផ្តាសាយ គ្រុនផ្តាសាយ | គ្រុនផ្តាសាយ | គ្រុនផ្តាសាយ |
| ការឈឺចាប់ | ការឈឺចាប់ | ការឈឺចាប់ |
| រថយន្តសង្គ្រោះ | រថយន្តសង្គ្រោះ | រថយន្តសង្គ្រោះ |
| ការរាតត្បាត | ការរាតត្បាត | ការរាតត្បាត |
| មហារីក | ខេនស៊ី | មហារីក |
| ស្នាមជាំ | ស្នាមជាំ | ស្នាមជាំ |
| ក្អក | កាហ្វេ | ក្អក |
| ថ្នាំ | madsin | ថ្នាំ |
| ហៀរសំបោរ | រ៉ានី នឿស | ហៀរសំបោរ |
| ត្រជាក់ | ត្រជាក់ | ត្រជាក់ |
| ឈឺធ្មេញ | បង | ឈឺធ្មេញ |
| ឈឺក្បាល | ហាដាក | ឈឺក្បាល |
| ថ្នាំគ្រាប់ | ផឹក | ថេប្លេត |
| ឈឺពោះ | stamek | ឈឺពោះ |
| ជីពចរ | មិត្តភ័ក្តិ | ជីពចរ |
| គាំងបេះដូង | មួក etek | ការគាំងបេះដូង, infarction |
| សម្ពាធឈាម | ឈាម Prashe | សម្ពាធ |
ព្រឹត្តិការណ៍
ព្រឹត្តិការណ៍សោកសៅ និងរីករាយ ដោយគ្មានជីវិតគឺមិនអាចទៅរួចទេ។ ក្រុមនៃពាក្យដែលចាំបាច់ក្នុងការសិក្សា យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកខ្លះសម្រាប់វាក្យសព្ទអកម្ម។
| ថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ | ទិវាវេឌីន | អាពាហ៍ពិពាហ៍ |
| ថ្ងៃកំណើត | befday | ថ្ងៃកំណើត |
| ពិធីជប់លៀងគ្រីស្ទាន | ពិធីជប់លៀង Christinin | បុណ្យណូអែល |
| ពិធីជប់លៀង | ពិធីជប់លៀង | ពិធីជប់លៀង |
| បុណ្យសព | ពិធីបុណ្យសព | ពិធីបុណ្យសព |
| ថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី | ថ្ងៃថ្មី។ | ឆ្នាំថ្មី |
| បុណ្យណូអែល | បុណ្យណូអែល | បុណ្យណូអែល |
អារម្មណ៍
នាមនៃអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍មិនអាចត្រូវបានគេហៅថាសំខាន់សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងឡើយ ប៉ុន្តែដោយសារតែពួកវាបន្ទរកិរិយាស័ព្ទ និងគុណនាមស្រដៀងគ្នា ក្រុមនេះអាចបញ្ចូលវាក្យសព្ទបានយ៉ាងងាយស្រួល។
| ស្នេហា | កម្អែល | ស្នេហា |
| ស្អប់ | ស្អប់ | ការស្អប់ |
| សុភមង្គល | សុភមង្គល | សុភមង្គល |
| ញញឹម | ញញឹម | ញញឹម |
| ភាពរីករាយ | ភាពរីករាយ | ភាពរីករាយ |
| កំហឹង | បញ្ចូល | កំហឹង |
| សេចក្តីសប្បុរស | កានណេស | សេចក្តីសប្បុរស |
| ការអាណិតអាសូរ | ស៊ីមភីហ្វី | ការអាណិតអាសូរ |
| ភាពទន់ភ្លន់ | tandenes | ភាពទន់ភ្លន់ |
ការងារ
ខាងក្រោមនេះគឺជាសំណុំនៃនាមប្រធានបទដែលត្រូវការសម្រាប់អត្ថបទ "គ្រួសាររបស់ខ្ញុំ", "តើខ្ញុំចង់ក្លាយជាអ្នកណា?", "វិជ្ជាជីវៈសំខាន់បំផុត"
| វេជ្ជបណ្ឌិត | ដុកតេ | វេជ្ជបណ្ឌិត |
| អ្នកបើកបរ | បើកបរ | អ្នកបើកបរ |
| អ្នកជំនួញ | អ្នកជំនួញ | សហគ្រិន |
| អ្នកដុតនំ | ដុតនំ | អ្នកដុតនំ |
| តារាសម្តែង / តារាសម្តែង | ecte/extris | តារាសម្តែង / តារាសម្តែង |
| គណនេយ្យករ | គណនេយ្យករ | គណនេយ្យករ |
| អ្នកកាសែត | Janelist | អ្នកកាសែត |
| គ្រូ | ឈីច | គ្រូ |
| វិស្វករ | អ៊ីនជីនី | វិស្វករ, មេកានិក |
| ជាងកាត់សក់ | heedrese | ជាងកាត់សក់ |
| ចៅក្រម | jjaj | ចៅក្រម |
| បុរសយោធា | មេទ័ព | យោធា |
| អ្នកនិពន្ធ | ពិធី | អ្នកនិពន្ធ |
| ទាហាន | សេអ៊ូល។ | ទាហាន |
| ជាងកាត់ដេរ | តេលេ | ជាងកាត់ដេរ |
| គិលានុបដ្ឋាយិកា | ដឹក | គិលានុបដ្ឋាយិកា |
| អ្នកបើកយន្តហោះ | ភីឡែត | អ្នកបើកយន្តហោះ |
| នាវិក | សីល | នាវិក |
| ប៉ូលីស | ប៉ូលីស | មន្ត្រីប៉ូលីស |
| អ្នកលក់ | សេលេ | អ្នកលក់ |
| អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ | ពួកបរិសុទ្ធ | អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ |
| វិចិត្រករ | លាប | សិល្បករ |
| មេធាវី | ឡូយ | អ្នកតស៊ូមតិ |
គុណនាម
ក្នុងនាមជាពាក្យដែលទាក់ទងគ្នាកាន់តែច្រើន និងអនុវត្តការវាយតម្លៃជាប្រធានបទ ពួកគេគួរតែមានវត្តមាននៅក្នុងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ពណ៌
មិនអាចជំនួសបានទាំងស្រុង - ត្រូវតែរៀននៅដំណាក់កាលដំបូងបំផុត។
| ខ្មៅ | ខ្មៅ | ខ្មៅ |
| ស | ស | ស |
| ក្រហម | រ៉ាដ | ក្រហម |
| លឿង | លឿង | លឿង |
| បៃតង | បៃតង | បៃតង |
| ប្រផេះ | ប្រផេះ | ប្រផេះ |
| ពណ៌ទឹកក្រូច | ទឹកក្រូច | ទឹកក្រូច |
| ខៀវ | ខៀវ | ខៀវ |
| ពណ៌ខៀវងងឹត | ទាខៀវ | ខៀវ |
| ផ្កាឈូក | ពណ៌ផ្កាឈូក | ពណ៌ផ្កាឈូក |
| ត្នោត | ត្នោត | ត្នោត |
| ពណ៌ស្វាយ | ផេះ | ពណ៌ស្វាយ |
20 គុណនាមទូទៅបំផុត
សប្បុរស - សប្បុរស
ល្អ - ល្អ - ល្អ។
កក់ក្តៅ - ស្ត្រី - កក់ក្តៅ
ត្រជាក់ - ត្រជាក់ - ត្រជាក់
ថ្មី - ថ្មី - ថ្មី។
ចាស់ - ចាស់ - ចាស់
ស្រស់ស្អាត - សម្រស់ - ស្រស់ស្អាត
ស្អាត - ល្អ - គួរឱ្យស្រលាញ់
ធ្ងន់ធ្ងរ - sieries - ធ្ងន់ធ្ងរ
អាក្រក់ - អាក្រក់ - អាក្រក់
ថ្លៃ - ពង្រីក - ថ្លៃ
ទាប - ទាប - ទាប
ខ្ពស់ - ខ្ពស់ - ខ្ពស់។
តូច - ជ័រ - តូច
ធំ - ធំ - ធំ
ធំ - ladzh - ធំ
ស្បូនវែង - វែង
ខ្លី - បាញ់ - ខ្លី
ខ្លាំង - រឹងមាំ - ខ្លាំង
ខ្សោយ - សប្តាហ៍ - ខ្សោយ
កិរិយាសព្ទសំខាន់ៗចំនួន 50 ជាភាសាអង់គ្លេស (កិរិយាសព្ទ)
មានកិរិយាសព្ទមួយចំនួននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ការបកប្រែអាស្រ័យលើបុព្វបទដែលពួកវាត្រូវបានប្រើ។ ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា កិរិយាសព្ទ phrasal ។ នៅក្នុងបញ្ជីខាងក្រោមកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបង្ហាញក្នុងអត្ថន័យចម្បងរបស់វា។
ទៅ - ថាទៅ - ដើរទៅ
ធ្វើ - ដែលធ្វើ - ធ្វើ
ដើម្បីទទួលបាន - ដែលទទួល - ដើម្បីទទួលបាន
ដើម្បីមាន - ដែលមាន - ដើម្បីមាន
ដើម្បីរស់នៅ - ដើម្បីរស់នៅ - ដើម្បីរស់នៅ
ហែលទឹក - ហែលទឹក - ហែលទឹក
ដើម្បីរត់ - រត់នោះ - រត់
ដើម្បីយក - ដែលយក - ដើម្បីយក
ផ្តល់ឱ្យ - ដែលផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ
ដេក - រអិល - ដេក
ដើម្បីមក - ថាខេ - មក
ដើម្បីសម្អាត - ក្រូចឆ្មារនោះ - ដើម្បីសម្អាតសម្អាត
ដើម្បីមើល - ដែលឱននេះ - មើល
ចូលចិត្ត - បន្ទាប់មកចូលចិត្ត
ស្រឡាញ់ - ស្រឡាញ់នោះ - ស្រឡាញ់
ស្អប់ - ស្អប់ - ស្អប់
ដើម្បីបញ្ឈប់ - ថាឈប់ - ឈប់
ដើម្បីបន្ត - ដែល kentinho - ដើម្បីបន្ត
ដើម្បីរៀន - ថា flax - ដើម្បីបង្រៀន (អ្វីមួយ)
ដើម្បីដឹង - ដែលដឹង - ដើម្បីដឹង
ដើម្បីសិក្សា - ដំណាក់កាលនោះ - ដើម្បីសិក្សា (មុខវិជ្ជាមួយចំនួន)
បង្រៀន - បង្រៀន - បង្រៀន (នរណាម្នាក់)
ដើម្បីចងចាំ - ថា rimembe - ដើម្បីចងចាំ, ចងចាំ
ដើម្បីនាំយក - ថា brin - ដើម្បីនាំយក
ដើម្បីគិត - នោះ fink - ដើម្បីគិត
ដើម្បីញ៉ាំ - ថាវា - ញ៉ាំញ៉ាំ
ដើម្បីផឹក - ភេសជ្ជៈនោះ - ផឹក
រាំ - រាំ - រាំ
ដើម្បីយំ - គែមនោះ - យំស្រែក
ដើម្បីកាត់ - ថាកា - ដើម្បីកាត់
ដើម្បីហោះហើរ - ដែលហោះហើរ - ហោះហើរ
ដើម្បីមកដល់ - នោះរហ័ស - មកដល់
ដើម្បីសួរ - ថាសួរ - សួរ
ដើម្បីឆ្លើយ - ថាស្រមោច - ដើម្បីឆ្លើយ
ដើម្បីហៅ - លេខនោះ - ដើម្បីហៅទូរស័ព្ទ
ដើម្បីច្រៀង - ជាមួយពណ៌ខៀវ - ច្រៀង
ដើម្បីជួសជុល - ដែលទុំ - ជួសជុលជួសជុល
ដើម្បីចាប់ផ្តើម - ស្ថានភាពនោះ - ដើម្បីចាប់ផ្តើម
ដើម្បីបញ្ចប់ - ដែលបញ្ចប់ - ដើម្បីបញ្ចប់
ដើម្បីធ្វើការ - សតវត្សទីនោះ - ដើម្បីធ្វើការ
ដើរ - ដើរនោះ - ដើរ, ដើរ
និយាយ - អ្នកនិយាយនោះ - និយាយ
ដើម្បីនិយាយ - នោះនិយាយ - និយាយ, មានការសន្ទនា
ដើម្បីលេង - នោះលេង - លេង
ដើម្បីសរសេរ - ត្រឹមត្រូវ - សរសេរ
ដើម្បីស្តាប់ - នោះ lisn - ស្តាប់
ដើម្បីលាង - លាងនោះ - លាង
ដើម្បីមើល - ថាស៊ី - ដើម្បីមើល
ដើម្បីមើល - វិធីនោះ - មើល
បុព្វបទ
បុព្វបទ ថ្វីត្បិតតែមិនមែនជាផ្នែកសំខាន់នៃការនិយាយក៏ដោយ អាចផ្តល់អត្ថន័យខុសគ្នាទាំងស្រុងចំពោះកិរិយាស័ព្ទដែលពួកវាត្រូវបានប្រើ។ ខាងក្រោមគឺជាបុព្វបទក្នុងអត្ថន័យរបស់វាដាច់ឆ្ងាយពីបរិបទ។
បុព្វបទនៃទីតាំង៖
| ក្នុង | នៅក្នុង | វ |
| បើក | គាត់ | នៅលើ |
| នៅក្រោម | Ande | ក្រោម |
| នៅខាងក្រោយ | នៅខាងក្រោយ | សម្រាប់ |
| នៅពីមុខ | នៅក្នុង dandy នៃ | ពីមុន |
| ខាងលើ | អ៊ីបាវ | ជាង |
| ខាងក្រោម | bilow | ខាងក្រោម |
| រវាង | ប៊ីតវីន | រវាង |
| នៅជាប់ | បន្ទាប់ | នៅជិត |
បុព្វបទនៃទិសដៅ
| ចូលទៅក្នុង | អ៊ីនធូ | វ |
| ទៅ | នោះ។ | ទៅ, ក្នុង |
| ពី | ពី | ពី, ពី |
| ចេញពី | ចេញពី | ពី |
បុព្វបទនៃពេលវេលា៖
| នៅ | នេះ | នៅក្នុង (សម្រាប់ប្រើជាមួយម៉ោង ជាមួយនឹងពេលវេលាជាក់លាក់នៃថ្ងៃ ជាមួយនឹងថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ និងថ្ងៃឈប់សម្រាក) |
| ក្នុង | នៅក្នុង | ក្នុង (សម្រាប់ប្រើជាមួយខែ ជាមួយពេលវេលានៃថ្ងៃ ជាមួយឆ្នាំ ជាមួយរដូវ) |
| បើក | គាត់ | ក្នុង (សម្រាប់ប្រើជាមួយកាលបរិច្ឆេទ ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍) |
| សម្រាប់ | fo | សម្រាប់ |
| កំឡុងពេល | ឌូរិន | ក្នុងអំឡុងពេល, នៅទូទាំង |
| ចាប់តាំងពី | អំពើបាប | ចាប់តាំងពី |
| ពីមុន | ប៊ីហ្វូ | ទៅ |
| បន្ទាប់ពី | ក្រោយ | បន្ទាប់ពី |
| រហូតដល់ / រហូតដល់ | til/antil | ទៅ |
| ដោយ | លាហើយ | ទៅ |
| នៅខាងក្នុង | វីស៊ីន | សម្រាប់ |
| កន្លងទៅ | អត្មា | ត្រលប់ក្រោយ (ប្រើដើម្បីបង្ហាញពីរយៈពេលកាលពីអតីតកាល) |
បុព្វបទទូទៅ៖
| ដោយសារតែ | ប៊ីស៊ីស៊ីស | ដោយសារតែ |
| ដោយសារតែ | ឌឺ | សូមអរគុណដល់ |
| ជាមួយ | ទិដ្ឋាការ | ជាមួយ |
| ដោយគ្មាន | ទិដ្ឋាការចេញ | ដោយគ្មាន |
| តាមរយៈ | ផ្លែឈើ | តាមរយៈ, តាមរយៈ |
| ថ្វីបើ | ការយល់ដឹងអំពី | ទោះបីជា |
20 វេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសមូលដ្ឋាន (Adverbs)
គុណកិរិយាអាចជាការវាយតម្លៃ ឬសូចនាករនៃពេលវេលាដែលត្រូវប្រើក្នុងប្រយោគ។
ល្អ - ល្អ - ល្អ។
លឿន - លឿន - លឿន
យឺត - យឺត
ប្រចាំថ្ងៃ - ប្រចាំថ្ងៃ - ប្រចាំថ្ងៃ
ជាធម្មតា - yuzheeli - ជាធម្មតា
ជាទូទៅ - ជាទូទៅ - ជាទូទៅ
កម្រ - កម្រ - កម្រ
ជាញឹកញាប់ - នៃ - ជាញឹកញាប់
ពេលខ្លះ - samtimez - ពេលខ្លះ
ប្រចាំឆ្នាំ - enueli - ប្រចាំឆ្នាំ
តែងតែ - ewe - ជានិច្ច, ជារៀងរហូត
មិនដែល - មិនដែល - មិនដែល
ជានិច្ច - គ្រប់ពេលវេលា - ជានិច្ច
ម្តងម្កាល - okazhenely - ពេលខ្លះ; ចៃដន្យ
ភ្លាមៗ - sadenli - ភ្លាមៗ
ដោយត្រង់ - ដោយត្រង់ - ដោយត្រង់
ឥតឈប់ឈរ - ថេរ - ឥតឈប់ឈរ
ទៀងទាត់ - regyuleli - ទៀងទាត់
ពិត - ពិត
ដោយផ្ទាល់ - ដោយផ្ទាល់ - ដោយផ្ទាល់ភ្លាមៗ
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
នេះគឺជាកម្រិតសំឡេង lexical អប្បបរមា ដោយបានស្ទាត់ជំនាញដែលអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងនឹងអាចយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា និងនិយាយបាន។ ស្របជាមួយនេះ ចាំបាច់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើច្បាប់នៃការអាន និងការបញ្ចេញសំឡេង។ ការកត់ត្រាការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យអង់គ្លេសជាអក្សររុស្សីគឺអាចអនុញ្ញាតបានតែនៅដំណាក់កាលដំបូងប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីសម្រួលដល់រយៈពេលនៃការសម្របខ្លួនទៅនឹងភាសា។
កុំខ្លាចវាក្យសព្ទថ្មីច្រើន - ពាក្យទាំងអស់គឺជាផ្នែកមួយនៃអត្ថបទប្រធានបទ ហើយងាយស្រួលរៀនដោយសារការប្រើប្រាស់បរិបទញឹកញាប់។
ទន្ទឹមនឹងការពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់ពួកគេ អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់លើមូលដ្ឋាននៃវេយ្យាករណ៍ ក៏ដូចជាច្បាប់សម្រាប់បង្កើតប្រយោគ ដែលខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីច្បាប់នៃភាសារុស្ស៊ី។ អ្នកក៏អាចទាញយក ឬទិញឯកសារបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស និងស្តាប់សំឡេងផងដែរ។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងមើលវចនានុក្រម Oxford ឥឡូវនេះ ហើយគិតថា "ខ្ញុំនឹងមិនដែលរៀនពាក្យច្រើននោះទេ!" - ដកគំនិតរបស់អ្នកចេញពីគំនិតសោកសៅហើយអានអត្ថបទនេះ។ តើអ្នកពិតជាត្រូវដឹងប៉ុន្មានពាក្យ? អ្នកប្រហែលជាភ្ញាក់ផ្អើល!
មិត្តរួមថ្នាក់
ពាក្យ បង្ហាញលិខិតឆ្លងដែន!
សិស្សភាសាអង់គ្លេសតែងតែសួរថា "តើខ្ញុំគួររៀនប៉ុន្មានពាក្យដើម្បីអាចបន្តការសន្ទនាលើប្រធានបទណាមួយ?" សំណួរល្អ ប៉ុន្តែមុននឹងឆ្លើយ ខ្ញុំសូមសួរមួយទៀត៖ តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ? សំណួរដែលមិនមានចម្លើយច្បាស់លាស់។ ហេតុអ្វី? វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាប់ចំនួនពាក្យនៅក្នុងភាសាមួយសម្រាប់ហេតុផលសាមញ្ញមួយ - វាពិបាកក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើពាក្យអ្វីទៅជាពាក្យមួយ។
ជាឧទាហរណ៍ វាត្រូវបានគេនិយាយថាសម្រាប់ពាក្យ "កំណត់" វចនានុក្រម Oxford ផ្តល់ការបកស្រាយចំនួន 464 ។ តើពាក្យ polysemantic គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពាក្យមួយ ឬគួរតែត្រូវចាត់ទុកជាពាក្យដាច់ដោយឡែក? ហើយចុះ (កិរិយាសព្ទកិរិយាស័ព្ទ): "រៀបចំ", "កំណត់អំពី", "ញែកចេញ" ។ល។ ចុះអ្វីដែលហៅថាសមាសធាតុបើកចំហ - ពាក្យដូចជា "ឆ្កែក្តៅ", "ការ៉េម", "អចលនទ្រព្យ"? បន្ថែមទៅនេះ ទម្រង់ឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ ការភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទ ការបញ្ចប់ផ្សេងគ្នា បុព្វបទ និងបច្ច័យ - ហើយអ្នកនឹងយល់ថាហេតុអ្វីបានជាវាមានបញ្ហាក្នុងការឆ្លើយថាតើមានពាក្យប៉ុន្មាននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។
តាមការពិត សំណួរគួរដាក់ដូចនេះ៖ "តើអ្នកដឹងទេថា តើមានពាក្យប៉ុន្មាននៅក្នុងវចនានុក្រមភាសាអង់គ្លេសធំបំផុត?" ប្រសិនបើអ្នកស្រមៃមើលចំនួនពាក្យក្នុងភាសាមួយ វាអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងចំនួនពាក្យដែលបានប្រើ 90-95% នៃពេលវេលាក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ និងក្នុងព័ត៌មាន។
ពាក្យតិច - សកម្មភាពកាន់តែច្រើន
នៅឆ្នាំ 1960 អ្នកនិពន្ធកុមារអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ Theodor Seuss Geisel (ត្រូវបានគេស្គាល់កាន់តែច្បាស់ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Dr. Seuss អ្នកនិពន្ធ "The Grinch Who Stole Christmas" "The Cat in the Hat" "The Lorax" ។ល។) បានបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។ "ស៊ុតបៃតងនិង Ham" ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរដោយប្រើពាក្យត្រឹមតែ 50 ហើយជាលទ្ធផលនៃជម្លោះរវាង Seuss និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់គាត់ Bennett Cerf ។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជឿថា Seuss នឹងមិនអាចបង្កើតការងារដែលបានបញ្ចប់នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដ៏អាក្រក់បែបនេះទេ (Seuss ធ្លាប់បានសរសេរថា "The Cat in the Hat" ដែលមាន 225 ពាក្យ)។
ប្រសិនបើអាចសរសេរសៀវភៅដោយប្រើតែ 50 ពាក្យ តើនេះមានន័យថាយើងមិនត្រូវការវាក្យសព្ទ 40,000 ពាក្យដើម្បីទាក់ទងគ្នាទេ? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណាំថា យោងទៅតាម Susie Dent ជាអ្នកសរសេរវាក្យសព្ទ វាក្យសព្ទសកម្មជាមធ្យមរបស់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសពេញវ័យគឺប្រហែល 20,000 ពាក្យ ហើយវាក្យសព្ទអកម្មមានប្រហែល 40,000 ពាក្យ។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងវាក្យសព្ទសកម្ម និងអកម្ម? នៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញ វាក្យសព្ទសកម្មរួមបញ្ចូលពាក្យដែលអ្នកអាចចងចាំដោយខ្លួនឯង និងប្រើបាន។ ចំពោះវាក្យសព្ទអកម្ម ទាំងនេះជាពាក្យដែលអ្នកស្គាល់ អត្ថន័យដែលអ្នកដឹង ប៉ុន្តែជាពាក្យដែលអ្នកមិនអាចប្រើបានដោយខ្លួនឯង។
តើលោកចេះពាក្យប៉ុន្មាន?
ហើយនៅទីនេះយើងមកដល់ផ្នែកដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមកំណើតពេញវ័យមានវាក្យសព្ទសកម្មប្រហែល 20,000 ពាក្យ។ ម៉្យាងវិញទៀត សៀវភៅបញ្ជីគ្រូអាន ចែងថា 25 ពាក្យដំបូងត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុង 33% នៃអត្ថបទដែលសរសេរជារៀងរាល់ថ្ងៃ 100 ពាក្យដំបូងត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុង 50% ហើយពាក្យរាប់ពាន់ពាក្យដំបូងលេចឡើងក្នុង 89% នៃអត្ថបទបែបនេះ!
ដូច្នេះ យើងអាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពថា មានតែពាក្យ 3000 ប៉ុណ្ណោះដែលគ្របដណ្តប់ប្រហែល 95% នៃអត្ថបទលើប្រធានបទទូទៅ (ធាតុព័ត៌មាន ការបង្ហោះប្លក់។ល។)។ Liu Na និង Nation បានបង្ហាញថា 3000 គឺជាចំនួនប្រហាក់ប្រហែលនៃពាក្យដែលយើងត្រូវដឹង ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលនៅសល់ពីបរិបទនៅពេលអានអត្ថបទដែលមិនសាមញ្ញ។
ធ្វើគណិតវិទ្យាដោយខ្លួនឯង!
វចនានុក្រមអង់គ្លេស Oxford មានពាក្យសាមញ្ញចំនួន 171,476 ។ 95% នៃអត្ថបទលើប្រធានបទទូទៅគ្របដណ្តប់វាក្យសព្ទដែលមានត្រឹមតែ 3000 ពាក្យប៉ុណ្ណោះ។ នោះជា 1.75% នៃពាក្យទាំងអស់!
នោះជាការត្រឹមត្រូវ៖ ការដឹង 1.75% នៃវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេស អ្នកអាចយល់បាន 95% នៃអ្វីដែលអ្នកអាន។ នេះគឺត្រឹមតែ 7.5% នៃវាក្យសព្ទអកម្មជាមធ្យមរបស់អ្នកនិយាយដើម (40,000 ពាក្យ)។ មិនអស្ចារ្យទេ?
ភាសារុស្សីគឺសម្បូរបែប និងខ្លាំង ហើយទ្រព្យសម្បត្តិនេះកំពុងកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។ ជាងនេះទៅទៀត ពាក្យថ្មីច្រើនតែមកពីភាសាផ្សេង។ ថ្ងៃនេះយើងនឹងប្រាប់អ្នកអំពីពាក្យដែលប្រើញឹកញាប់បំផុតនៃប្រភពដើមភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ អ្នកនឹងឃើញថាអ្នកចេះពាក្យជាងមួយរយជាភាសាអង់គ្លេសរួចទៅហើយដោយមិនបានសិក្សាវាឱ្យជាក់លាក់។
តោះមើលថាតើគំនិតអ្វីខ្លះដែលទាក់ទងនឹងឈ្មោះរបស់សំលៀកបំពាក់ និងពិភពម៉ូដបានមករកយើងពីភាសាអង់គ្លេស។
| ពាក្យរុស្ស៊ី | ពាក្យអង់គ្លេស | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ភ្លុក | ភ្លុក - ភ្លុក | ភ្លុក។ |
| ឈុតរាងកាយ | រាងកាយ - រាងកាយ | ជាក់ស្តែង ពាក្យនេះបានមកពីការពិតដែលថាសម្លៀកបំពាក់ប្រភេទនេះសមនឹងរាងកាយ។ |
| ការពារខ្យល់ | ខ្យល់ - ខ្យល់; ភស្តុតាង - មិនអាចជ្រាបចូលបាន។ | សម្លៀកបំពាក់ការពារខ្យល់ ជាធម្មតាជាអាវ។ |
| ខោខូវប៊យ | ខោខូវប៊យ - ខោធ្វើពីក្រណាត់កប្បាសក្រាស់ (អំបោះ) | ពួកគេធ្លាប់ជាសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកជីករ៉ែមាស ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះពួកគេបានរកឃើញកន្លែងមួយនៅក្នុងទូខោអាវរបស់មនុស្សស្ទើរតែគ្រប់គ្នា។ |
| ក្ដាប់ | ដើម្បីក្ដាប់ - ចាប់, ច្របាច់, ច្របាច់ | កាបូបតូចមួយត្រូវបានច្របាច់នៅក្នុងដៃ។ |
| leggings / leggings | leggings - leggings, gaiters; ជើងមួយ - ជើង | ខោជើងវែងទាន់សម័យត្រូវបានគេហៅថា leggings :-) |
| ដៃអាវវែង | វែង - វែង; ដៃអាវ - ដៃអាវ | អាវយឺតដែលមានដៃអាវវែង។ |
| អាវយឺត | ញើស - ញើស | វាពិតជាអាចក្តៅនៅក្នុងអាវយឺត ដូច្នេះប្រភពដើមនៃពាក្យនេះគឺសមហេតុផលណាស់។ |
| តុកស៊ីដូ | អាវជក់បារី - "អាវដែលពួកគេជក់បារី" | ពាក្យនេះមានប្រភពដើមគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីមុន "អាវដែលមនុស្សជក់បារី" គឺជាសំលៀកបំពាក់ផ្ទះ។ នៅពេលដែលសុភាពបុរសនឹងជក់បារី គាត់ពាក់អាវក្រាស់ (អាវសម្រាប់ជក់បារី) ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីការពារសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ពីក្លិនផ្សែង និងផេះដែលធ្លាក់។ និយាយអីញ្ចឹង ជាភាសាអង់គ្លេស tuxedo គឺជា tuxedo ឬអាវអាហារពេលល្ងាច ហើយការជក់បារីគឺ "ជក់បារី" ។ |
| លាត | to stretch - ដើម្បី stretch | នេះគឺជាឈ្មោះសម្រាប់ក្រណាត់យឺតដែលលាតសន្ធឹងបានល្អ។ នៅក្នុងភាសារុស្សីក៏មានការបញ្ចេញសំឡេងមិនត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនេះផងដែរ - stretch ។ |
| ឈីលីស | កែងជើង - កែងជើង | ស្បែកជើងប៉ាតាដែលមានកង់នៅលើកែងជើង។ |
| អាវក្រណាត់ | ក្រណាត់ - ក្រណាត់ | អាវក្រណាត់។ |
| ខោខ្លី | ខ្លី - ខ្លី | ខ្ចីពីខោខ្លីអង់គ្លេស (ខោខ្លី)។ |
| ស្បែកជើង | ស្បែកជើង - ស្បែកជើង | នេះជាអ្វីដែលស្បែកជើងត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុងពាក្យស្លោក។ |
មុខម្ហូបរបស់ប្រជាជនដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសមានរាប់រយមុខដែលឆ្ងាញ់ និងមានសុខភាពល្អ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យម្ចាស់ផ្ទះក្នុងស្រុករបស់យើងរៀបចំម្ហូបបរទេសគ្រប់ប្រភេទផងដែរ។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យ និងមុខម្ហូបដែលបានពង្រឹងភាសារុស្សី ដោយសារភាសាអង់គ្លេស៖
| ពាក្យរុស្ស៊ី | ពាក្យអង់គ្លេស | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| យៈសាពូនមី | ដើម្បីកកស្ទះ - ច្របាច់, កំទេច | analogue នៃយៈសាពូនមីរបស់យើងមានតែផ្លែឈើប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកំទេចនិងលាយដើម្បីឱ្យម្ហូបមានភាពជាប់លាប់ដូចចាហួយ។ |
| ខូច | to crumble - crumble | ចំណិតដែលមានមូលដ្ឋានផ្សំពីប៊ឺ និងម្សៅ។ |
| នំកែកឃឺ | ដើម្បីបំបែក - ដើម្បីបំបែក | ខូគី crispy ដែលងាយបំបែក។ |
| នំផេនខេក | ខ្ទះ - ខ្ទះចៀន; នំមួយ - នំខេកនំប៉័ងនំប៉័ង | កំណែអាមេរិចនៃ pancakes របស់យើង។ |
| សាច់គោអាំង | ដុតនំ - ចៀន; សាច់គោ - សាច់គោ | សាច់គោកាត់ជាធម្មតាដុត។ |
| ឆ្កែក្តៅ | ក្តៅ - ក្តៅ; ឆ្កែមួយ - ឆ្កែមួយ។ | តោះស្វែងយល់ថា ហេតុអ្វីបានជាមុខម្ហូបនេះ ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះយ៉ាងចម្លែក។ ការពិតគឺថាឆ្កែក្តៅបានមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅថានំសាំងវិច Dachshund (សាំងវិច dachshund) ។ ឈ្មោះនេះពិបាកបញ្ចេញសំឡេង ហើយត្រូវបានជំនួសដោយឆ្កែក្តៅ។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាម្ហូបត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសត្វឆ្កែនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់? មានកំណែមួយដែលត្រូវបានការពារដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនថា នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់រហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 សាច់ឆ្កែត្រូវបានបន្ថែមជាញឹកញាប់ទៅក្នុងសាច់ក្រក ដូច្នេះសាច់ក្រកវែងៗចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា "dachshunds" ។ |
| បន្ទះសៀគ្វី | បន្ទះសៀគ្វី - ដំឡូងចៀន | ពាក្យនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ព្រោះនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសអាមេរិចគឺជាបន្ទះសៀគ្វីហើយនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសអង់គ្លេសពួកគេគឺជាដំឡូងបារាំងដែលនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសអាមេរិចត្រូវបានគេហៅថាបារាំងហ្វ្រេស។ |
| ពូជខ្លី | ខ្លី - ផុយស្រួយ; នំប៉័ង - នំប៉័ង | នេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថាខូឃីនំប៉័ងខ្លីៗ។ ពាក្យខ្លីត្រូវបានប្រើដើម្បីមានន័យថា "ផុយស្រួយ, ផុយ" សម្រាប់ផលិតផលម្សៅដែលមានសមាមាត្រខ្ពស់នៃប៊ឺទៅនឹងម្សៅ។ |
ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាអន្តរជាតិដែលប្រើញឹកញាប់បំផុតក្នុងការចរចាពាណិជ្ជកម្មកម្រិតខ្ពស់។ វាក្យសព្ទនៃពិភពធុរកិច្ចគឺផ្អែកលើពាក្យដែលមានដើមកំណើតជាភាសាអង់គ្លេស ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកធ្វើការក្នុងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ការគ្រប់គ្រង ទីផ្សារ និងហិរញ្ញវត្ថុ អ្នកបានស្គាល់ពាក្យអង់គ្លេសរាប់រយរួចហើយ។ ចូរបង្ហាញពីការប្រើញឹកញាប់បំផុតនៃពួកគេ:
| ពាក្យរុស្ស៊ី | ពាក្យអង់គ្លេស | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ធនធានខាងក្រៅ | Outsourcing - ការទាក់ទាញធនធានពីប្រភពខាងក្រៅ | ការផ្ទេរប្រភេទនៃការងារមួយចំនួនទៅឱ្យអ្នកឯកទេសភាគីទីបីដោយផ្អែកលើកិច្ចសន្យា។ |
| ម៉ាក | ម៉ាក - ម៉ាក, ឈ្មោះ | ម៉ាកទំនិញដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងក្នុងចំណោមអតិថិជន។ |
| ឈ្មួញកណ្តាល | ឈ្មួញកណ្តាល - អន្តរការីភ្នាក់ងារ | បុគ្គល ឬនីតិបុគ្គលដែលដើរតួជាអន្តរការីក្នុងការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការនៅលើផ្សារហ៊ុន ហើយក៏ធ្វើសកម្មភាពជំនួសអតិថិជនរបស់ខ្លួនផងដែរ។ |
| ថ្ងៃផុតកំណត់ | កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ - ថ្ងៃផុតកំណត់កាលបរិច្ឆេទចុងក្រោយ | ថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់ការបញ្ជូនការងារ។ |
| លំនាំដើម | លំនាំដើម - ការមិនបង់ប្រាក់ ការធ្វេសប្រហែស ពិការភាព | ការខកខានក្នុងការបំពេញកាតព្វកិច្ចក្នុងការទូទាត់សងមូលនិធិដែលបានខ្ចី ឬបង់ការប្រាក់លើមូលបត្រ។ |
| ភាពចម្រុះ | ចម្រុះ - ផ្សេងគ្នា, ផ្លាស់ប្តូរ | ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រភេទសកម្មភាពថ្មី (ផ្សេងគ្នា) ដោយសហគ្រាស។ ក៏ដូចជាការបែងចែកការវិនិយោគរវាងវត្ថុផ្សេងៗ។ |
| ឈ្មួញ | ឈ្មួញ - ពាណិជ្ជករភ្នាក់ងារលក់ | ក្រុមហ៊ុនដែលធ្វើការទិញលក់ដុំ និងលក់ទំនិញទៅឲ្យអ្នកប្រើប្រាស់។ ក៏ជាអ្នកចូលរួមអាជីពនៅក្នុងទីផ្សារមូលបត្រផងដែរ។ |
| អ្នកចែកចាយ | ដើម្បីចែកចាយ - ចែកចាយ | តំណាងក្រុមហ៊ុនផលិតកម្មដែលទិញទំនិញពីវា ហើយលក់វាទៅឱ្យអ្នកលក់រាយ និងអ្នកចែកចាយ ឬដោយផ្ទាល់ទៅអ្នកទិញ។ |
| អ្នកវិនិយោគ | អ្នកវិនិយោគ - អ្នកវិនិយោគ | បុគ្គល ឬអង្គការដែលវិនិយោគប្រាក់នៅក្នុងគម្រោងដើម្បីបង្កើនដើមទុនរបស់ខ្លួន។ |
| មូលនិធិហ្វូងមនុស្ស | ហ្វូងមនុស្ស - ហ្វូងមនុស្សមួយ; ហិរញ្ញប្បទាន - ហិរញ្ញប្បទាន | ការផ្តល់មូលនិធិនៃគំនិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ថ្មីជាមួយនឹងប្រាក់ ឬធនធានផ្សេងទៀតដោយមនុស្សមួយចំនួនធំនៅលើមូលដ្ឋានស្ម័គ្រចិត្ត ដែលជាធម្មតាធ្វើឡើងតាមរយៈអ៊ីនធឺណិត។ |
| ការជួល | ជួល - ជួល | ទម្រង់នៃការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីសម្រាប់ការទិញយកទ្រព្យសកម្មថេររបស់សហគ្រាស ជាទូទៅវាគឺជាការជួលរយៈពេលវែងជាមួយនឹងសិទ្ធិទិញបន្តបន្ទាប់ទៀត។ |
| ទីផ្សារ | ទីផ្សារ - ការផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារ សកម្មភាពទីផ្សារ | ការរៀបចំផលិតកម្ម និងទីផ្សារទំនិញ/សេវាកម្ម ដែលផ្អែកលើការសិក្សាអំពីតម្រូវការទីផ្សារ។ អ្នកជំនាញទីផ្សារត្រូវបានគេហៅថា អ្នកទីផ្សារ ឬអ្នកទីផ្សារ។ |
| ការគ្រប់គ្រង | ការគ្រប់គ្រង - ការគ្រប់គ្រង | ការគ្រប់គ្រងអង្គការសេដ្ឋកិច្ចសង្គម។ |
| បណ្តាញ | បណ្តាញ - បណ្តាញ; ការងារ - ការងារ | បង្កើតទំនាក់ទំនងអាជីវកម្ម បង្កើតបណ្តាញអ្នកស្គាល់គ្នាដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការងារ។ |
| ចំណេះដឹង | ដើម្បីដឹង - ដើម្បីដឹង; របៀប - របៀប | បច្ចេកវិទ្យា ជាអាថ៌កំបាំងនៃការផលិតដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតផលិតផល/សេវាកម្មតាមរបៀបពិសេសមួយ។ |
| PR | ទំនាក់ទំនងសាធារណៈ - ទំនាក់ទំនងសាធារណៈ | សកម្មភាពដើម្បីបង្កើតរូបភាពដ៏ទាក់ទាញរបស់នរណាម្នាក់/អ្វីមួយ រួមទាំងតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផងដែរ។ |
| ពេលវេលាបឋម | បឋម - ផ្នែកដ៏ល្អបំផុត; ពេលវេលា | ពេលវេលាដែលទស្សនិកជនច្រើនបំផុតប្រមូលផ្តុំនៅជិតអេក្រង់ ឬនៅជិតវិទ្យុ |
| បញ្ជីតម្លៃ | តម្លៃ - តម្លៃ; បញ្ជី - បញ្ជី | តារាងតម្លៃ បញ្ជីតម្លៃសម្រាប់ទំនិញ និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនជាក់លាក់មួយ។ |
| អ្នកផ្សព្វផ្សាយ | ដើម្បីលើកកម្ពស់ - ផ្សព្វផ្សាយ | បុគ្គលដែលផ្សព្វផ្សាយផលិតផល/សេវាកម្មនៅលើទីផ្សារ។ |
| ដោះលែង | ដើម្បីចេញផ្សាយ - ចេញផ្សាយ, បោះពុម្ព | ការចេញផ្សាយផលិតផលថ្មី ឧទាហរណ៍ ខ្សែភាពយន្ត អាល់ប៊ុមតន្ត្រី សៀវភៅ កម្មវិធី។ល។ |
| អ្នកលក់រាយ | លក់រាយ - លក់រាយ | នីតិបុគ្គលដែលទិញទំនិញលក់ដុំ និងលក់វានៅលក់រាយ។ |
| ភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យ | អចលនទ្រព្យ - អចលនទ្រព្យ | អ្នកជំនាញផ្នែកលក់អចលនទ្រព្យ អន្តរការីរវាងអ្នកទិញ និងអ្នកលក់។ |
| ការចាប់ផ្តើម | ដើម្បីចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើមគម្រោង | ក្រុមហ៊ុនទើបនឹងលេចចេញថ្មី ដែលបង្កើតអាជីវកម្មរបស់ខ្លួនដោយផ្អែកលើគំនិតច្នៃប្រឌិត ឬបច្ចេកវិទ្យា។ |
| ឯករាជ្យ | បុគ្គលិកឯករាជ្យគឺជាបុគ្គលិកដែលធ្វើការដោយខ្លួនឯងដែលផ្តល់សេវាកម្មរបស់គាត់ទៅក្រុមហ៊ុនផ្សេងៗ | បុគ្គលដែលបំពេញការងារបណ្ដោះអាសន្ន (ការងារតាមលំដាប់)។ |
| កាន់ | ដើម្បីកាន់ - កាន់, ផ្ទាល់ខ្លួន | ក្រុមហ៊ុនដែលគ្រប់គ្រងភាគហ៊ុននៅក្នុងសហគ្រាសមួយចំនួន ហើយដោយហេតុនេះអនុវត្តការគ្រប់គ្រងលើពួកគេ។ |
វាក្យសព្ទរបស់អ្នកគាំទ្រកីឡាមានពាក្យកម្ចីភាសាអង់គ្លេសស្ទើរតែទាំងស្រុង ដូច្នេះអាចនិយាយបានថាអ្នកគាំទ្រមិនត្រឹមតែរៀនពាក្យកីឡាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពង្រីកវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសរបស់ពួកគេទៀតផង។ សូមក្រឡេកមើលពាក្យដែលភាសាអង់គ្លេសបានផ្តល់ឱ្យយើងពីពិភពកីឡា។
| ពាក្យរុស្ស៊ី | ពាក្យអង់គ្លេស | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ចំបាប់ដៃ | ដៃមួយ - ដៃ; ចំបាប់ - ចំបាប់ | ចំបាប់ដៃ។ |
| បាល់បោះ បាល់ទះ បាល់ទាត់ បេស្បល បាល់ទះ | បាល់មួយ - បាល់; កន្ត្រកមួយ - កន្ត្រក; បាល់ទះ - បាល់ទះ, ទទួលបាល់ភ្លាមៗ; ជើង - ជើង; មូលដ្ឋាន - មូលដ្ឋាន; ដៃមួយ។ | កីឡាបាល់បោះ។ |
| ការកសាងរាងកាយ | រាងកាយ - រាងកាយ; សាងសង់ - សាងសង់ | លំហាត់ប្រាណដោយប្រើម៉ាស៊ីន ឬទម្ងន់ធ្ងន់ ដើម្បីបង្កើតម៉ាសសាច់ដុំ។ |
| មុជទឹក scuba | មុជទឹក - មុជទឹក; scuba (ឧបករណ៍ដកដង្ហើមក្រោមទឹកដែលមានដោយខ្លួនឯង) - ឧបករណ៍ស្កាយបា | មុជទឹក Scuba ។ |
| សារធាតុញៀន | dope - ថ្នាំ | ហាមប្រើថ្នាំដែលធ្វើឱ្យរាងកាយមានកម្លាំងក្នុងរយៈពេលខ្លី។ |
| curling | ដើម្បី curl - រមួល | ហ្គេមដែលអ្នកត្រូវវាយគោលដៅដោយថ្មរអិលលើទឹកកក។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះថ្មដែលមានរាងមូលវិល។ |
| ប្រដាល់សេរី | ទាត់ - ទាត់; ទៅប្រអប់ - ទៅប្រអប់ | ប្រភេទប្រដាល់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យទាត់។ |
| ឈើឆ្កាង | to cross - ឆ្លង | រត់ឬប្រណាំងលើដីរដុប។ |
| ពិន័យ | ការពិន័យ - ការផាកពិន័យ | ការទាត់បាល់ហ្វ្រីឃីកនៅគោលដៅរបស់គូប្រកួត។ |
| លោតខ្សែពួរ | ខ្សែពួរ - ខ្សែពួរ; លោត - លោត | លោតជាមួយខ្សែពួរឡើងពីកម្ពស់។ |
| ជិះទូកលេង | surf - រលក surf | ជិះរលកនៅលើក្តារ។ |
| ក្តារបន្ទះ | ជិះស្គី - ជិះ; ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលមួយ។ | ក្តារក្រឡុក។ |
| កីឡា | កីឡា - កីឡា | ពាក្យនេះមានដើមកំណើតមកពីការបណ្ដេញចេញ ដែលមានន័យថា «ការកម្សាន្ត ការរំខានពីការងារ»។ |
| ចាប់ផ្តើម | ចាប់ផ្តើម - ការចាកចេញ, ចាប់ផ្តើម | ការចាប់ផ្តើមនៃអ្វីមួយ។ |
| ពាក់កណ្តាល | ពេលវេលា - ពេលវេលា, រយៈពេល | រយៈពេលនៃការប្រកួតកីឡា។ |
| សម្បទា | សម្បទា - ការស៊ូទ្រាំ, វប្បធម៌រាងកាយ, ទម្រង់ | របៀបរស់នៅដែលមានសុខភាពល្អដែលរួមបញ្ចូលការធ្វើលំហាត់ប្រាណដើម្បីរក្សារាងឱ្យល្អ។ |
| ទៅមុខ | ឆ្ពោះទៅមុខ - អ្នកដែលនាំមុខអ្នកដទៃ | ការវាយប្រហារ។ |
នៅក្នុងវិស័យ IT ពាក្យស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញពីភាសាអង់គ្លេស។ យើងនឹងបង្ហាញនៅទីនេះនូវឧបករណ៍ដែលប្រើញឹកញាប់បំផុត ហើយអ្នកអាចអានអំពីអ្វីដែលនៅសល់នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គ្រូរបស់យើង “Ok, Google, ឬទាំងអស់អំពីឧបករណ៍ និងឧបករណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស” និង “មូលដ្ឋានគ្រឹះកុំព្យូទ័រ ឬរបៀបរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងអ៊ីនធឺណិត។ គោលគំនិតកុំព្យូទ័រជាមូលដ្ឋានជាភាសាអង់គ្លេស។
| ពាក្យរុស្ស៊ី | ពាក្យអង់គ្លេស | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| កម្មវិធីរុករក | ដើម្បីរកមើល - រុករក | កម្មវិធីសម្រាប់ស្វែងរក និងមើលធនធានអ៊ីនធឺណិត។ |
| មេរោគ | មេរោគ - មេរោគ | ពេញនិយម រីករាលដាលក្នុងចំណោមអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត ដូចជាមេរោគ។ |
| អ្នកលេងហ្គេម | ហ្គេម - ហ្គេម | មនុស្សដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងហ្គេមកុំព្យូទ័រ។ |
| បង្ហាញ | ការបង្ហាញ - ការបង្ហាញ, ការបង្ហាញ | ឧបករណ៍សម្រាប់បង្ហាញព័ត៌មានដោយមើលឃើញ។ |
| អ្នកបើកបរ | ដើម្បីជំរុញ - គ្រប់គ្រង, ដឹកនាំ | កម្មវិធីដែលផ្តល់អន្តរកម្មរវាងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់កុំព្យូទ័រ និងសមាសធាតុផ្នែករឹងរបស់វា។ |
| ចុច | ចុច - ចុច | ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរ ចុចលើប៊ូតុង ឬតំណនៅលើគេហទំព័រ។ |
| សហគមន៍ | សហគមន៍ - សហគមន៍ | ក្រុមមនុស្សដែលមានផលប្រយោជន៍ដូចគ្នា។ |
| ចូល | ដើម្បីចូល - ចូល | ឈ្មោះចូល។ |
| កុំព្យូទ័រយួរដៃ | សៀវភៅកត់ត្រា - សៀវភៅកត់ត្រា | កុំព្យូទ័រយួរដៃ។ |
| លឿន | ដើម្បីប្រកាស - ផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន | ប្រកាសនៅលើប្លក់ ឬវេទិកា។ |
| អ្នកផ្តល់សេវា | ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ - ផ្គត់ផ្គង់, ផ្តល់ | ក្រុមហ៊ុនដែលផ្តល់ការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិត និងទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទ។ |
| ចរាចរណ៍ | ចរាចរណ៍ - ចលនាលំហូរព័ត៌មាន | ចំនួនទិន្នន័យដែលឆ្លងកាត់ម៉ាស៊ីនមេ |
| ពួក Hacker | ដើម្បី hack - ដើម្បី hack, chop | ជាមនុស្សពូកែប្រើកុំព្យូទ័រ និងអាច hack ប្រព័ន្ធផ្សេងៗបាន។ |
| អ្នកប្រើប្រាស់ | អ្នកប្រើប្រាស់ - អ្នកប្រើប្រាស់ | អ្នកប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រ។ |
ជាការពិតណាស់ វាជាការលំបាកក្នុងការដាក់ក្នុងអត្ថបទមួយនូវពាក្យទាំងអស់ដែលយើងយកពីភាសាអង់គ្លេស។ ខាងក្រោមនេះយើងបង្ហាញពីគោលគំនិតខ្ចីដែលប្រើញឹកញាប់បំផុតមួយចំនួន។ យើងគិតថាមនុស្សគ្រប់រូបបានប្រើពាក្យទាំងនេះយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។
| ពាក្យរុស្ស៊ី | ពាក្យអង់គ្លេស | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| សត្វនិយម | សត្វ - សត្វ | ប្រភេទសិល្បៈដែលប្រើរូបភាពសត្វ។ អ្នកនឹងឮជាញឹកញាប់ "ការបោះពុម្ពសត្វ" សំដៅថាជាអាវបោះពុម្ពខ្លារខិន។ |
| អ្នកខាងក្រៅ | អ្នកខាងក្រៅ - អ្នកខាងក្រៅ, ខ្លាំង | អ្នកដែលមិនជំនាញក្នុងវិស័យណាមួយ ឬអ្នកចាញ់ ក៏ដូចជាក្រុម ឬអត្តពលិកដែលស្ទើរតែគ្មានឱកាសឈ្នះ។ |
| លក់ដាច់បំផុត។ | ល្អបំផុត - ល្អបំផុត; អ្នកលក់ - លក់ទំនិញក្តៅ | ផលិតផលដែលលក់ដាច់ជាងគេ។ |
| ម៉ាស៊ីនលាយ | ដើម្បីលាយ - លាយ | ឧបករណ៍សម្រាប់កាត់ និងលាយផលិតផល។ |
| អ្នកផលិតប្លុក | ប្លុកមួយ - ត្រីមាស; to bust - ផ្ទុះ | ខ្សែភាពយន្តដ៏ពេញនិយមដែលមានឥទ្ធិពលនៃគ្រាប់បែកផ្ទុះ។ |
| ឡចំហាយ | to boil - ឆ្អិន | ឧបករណ៍សម្រាប់កំដៅទឹក។ |
| សង្ខេប | សង្ខេប - ខ្លី | សន្និសីទខ្លី។ |
| សំឡេងគាំទ្រ | ការគាំទ្រ - ការគាំទ្រ; សំលេង - សំលេង | អ្នកចម្រៀងដែលច្រៀងរួមគ្នាជាមួយអ្នកសំដែង។ |
| ភាពអស្ចារ្យ | ភាពទាក់ទាញ - ភាពទាក់ទាញ, ភាពទាក់ទាញ | បង្ហាញភាពប្រណីត។ |
| ជំនួយ | ជំនួយ - អំណោយ, ឧបត្ថម្ភធន, ឧបត្ថម្ភធន | ថវិកាដែលប្រើសម្រាប់ទ្រទ្រង់សិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ។ល។ |
| បំផ្លិចបំផ្លាញ | បំផ្លាញ - បំផ្លាញ | វិនាស, ឥតផល, វិនាស។ |
| អ្នកបង្កើតរូបភាព | រូបភាព - រូបភាព; ធ្វើ - ធ្វើ | បុគ្គលបង្កើតរូប រូបខាងក្រៅ ។ |
| ការចោទប្រកាន់ | ការចោទប្រកាន់ - ការមិនទុកចិត្ត ការថ្កោលទោស | ការដកប្រមុខរដ្ឋចេញពីអំណាច ដោយសារតែការបំពានច្បាប់ណាមួយ។ |
| ការបោះជំរុំ | ជំរុំ - ជំរុំ | មជ្ឈមណ្ឌលកម្សាន្តដែលបំពាក់សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរដែលមានតង់ ឬផ្ទះតូចៗ។ |
| ត្រជាក់ | ឆ្លាត - ឆ្លាត, dexterous, មានអំណោយទាន | តាមប្រភពខ្លះ ពាក្យស្លោកនេះក៏មានឫសអង់គ្លេសដែរ។ |
| ត្លុក | ត្លុក - បុរសមិនសមរម្យ, កំប្លែង, ត្លុក | ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់កុមារនៅក្នុងសៀក (អ្នកកំប្លែងសៀក) ។ |
| អក្សរកាត់ | ឆ្លងកាត់ - ប្រសព្វ; ពាក្យមួយ - ពាក្យមួយ។ | ល្បែងផ្គុំរូបសំណព្វរបស់មនុស្សគ្រប់រូបដែលពាក្យប្រសព្វគ្នាទៅវិញទៅមក។ |
| អ្នកចាញ់ | ចាញ់ - ចាញ់, នឹក, ធ្លាក់ពីក្រោយ | យ៉ូណាស។ |
| ចរន្តសំខាន់ | ចរន្តសំខាន់ - បន្ទាត់សំខាន់ទិសដៅសំខាន់ | ទិសដៅលេចធ្លោក្នុងវិស័យណាមួយ។ |
| កន្លែងចតរថយន្ត | ទៅចត - ចត, ចត | ចំណតរថយន្ត។ |
| ល្បែងផ្គុំរូប | ល្បែងផ្គុំរូប - ល្បែងផ្គុំរូប | ល្បែងផ្គុំរូបដែលមានបំណែកជាច្រើន។ |
| បញ្ជីចាក់ | លេង - លេង; បញ្ជី - បញ្ជី | បញ្ជីចម្រៀងដែលត្រូវលេង។ |
| ការចុច | ដើម្បីចុច - ចុច | សម្ពាធ, សម្ពាធ។ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីមានន័យថា "សម្ពាធផ្លូវចិត្ត" ។ |
| ការវាយតម្លៃ | អត្រា - អត្រា | ការវាយតម្លៃនៃអ្វីមួយ កម្រិតនៃប្រជាប្រិយភាព។ |
| ផលិតឡើងវិញ | remake - remake | កំណែថ្មីនៃផលិតផលចាស់។ |
| របាយការណ៍ | ដើម្បីរាយការណ៍ - រាយការណ៍ | របាយការណ៍នៅក្នុងសារព័ត៌មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួន។ |
| កិច្ចប្រជុំកំពូល | កំពូល - កំពូល | កិច្ចប្រជុំរបស់ប្រមុខរដ្ឋ ឬរដ្ឋាភិបាលនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត។ |
| បទភ្លេង | សំឡេង - សំឡេង; បទមួយ - បទ | បទភ្លេង ជាធម្មតាតន្ត្រីពីខ្សែភាពយន្ត។ |
| ដៃទីពីរ | ទីពីរ - ទីពីរ; ដៃមួយ។ | របស់របរប្រើប្រាស់។ |
| សន្តិសុខ | សន្តិសុខ - សុវត្ថិភាព, សន្តិសុខ | សេវាសន្តិសុខ, សន្តិសុខ។ |
| សែលហ្វី | ខ្លួនឯង - ខ្លួនឯង | ការថតរូបខ្លួនឯងបានបង្កើតដោយប្រើកាមេរ៉ា។ |
| ការ៉េ | ការ៉េ - តំបន់ | តំបន់បៃតងនៅក្នុងទីក្រុង។ |
| វាគ្មិន | និយាយ - និយាយ | អ្នកដែលនិយាយនៅក្នុងសន្និសីទ សិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិត ការប្រជុំ។ល។ |
| បើកបរសាកល្បង | សាកល្បង - សាកល្បង; ដ្រាយ - ដំណើរកម្សាន្ត | បើកបរសាកល្បងដើម្បីវាយតម្លៃគុណភាពរបស់រថយន្ត។ |
| កម្មវិធីជជែក | និយាយ - និយាយ; ការបង្ហាញ - បទបង្ហាញ | ការបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកចូលរួមបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេលើបញ្ហាណាមួយ។ |
| រថភ្លើង | រថភ្លើង - រទេះរុញ; ផ្លូវមួយ | ប្រភេទនៃការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ។ |
| រន្ធត់ | រំភើប - ញ័រភ័យ | ស្នាដៃសិល្បៈដែលធ្វើឲ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ញាប់ញ័រ និងស្រៀវឆ្អឹងខ្នង។ |
| ឡានក្រុង | រទេះរុញ - ឧបករណ៍ប្រមូលចរន្តវិល; ឡានក្រុង - ឡានក្រុង omnibus | ឈ្មោះនេះបានបង្ហាញខ្លួនដោយសារតែ trolleybuses ធ្លាប់មានអ្នកប្រមូលចរន្តវិល។ |
| ការលៃតម្រូវ | ការលៃតម្រូវ - ការកំណត់, ការលៃតម្រូវ | ជួសជុល និងកែលម្អរថយន្ត។ |
| ធ្វើដោយដៃ | ដៃមួយ; បានធ្វើ - ធ្វើរួច | របស់របរធ្វើដោយដៃ។ |
| សាប៊ូកក់សក់ | សាប៊ូកក់សក់ - លាងសក់របស់អ្នក។ | លាងសក់។ |
| ការកើនឡើង | កើនឡើង - កើនឡើង, កើនឡើង | ការកើនឡើង, ការពង្រឹងអ្វីមួយ។ ជាឧទាហរណ៍ ការបង្កើនជម្លោះគឺជាការធ្វើឱ្យជម្លោះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ |
យើងក៏សូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យមើលវីដេអូអំពីពាក្យដែលចូលមកភាសារុស្សីពីភាសាអង់គ្លេស។
ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលមានដើមកំណើតជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងភាសារុស្សីដែលយើងតែងតែប្រើនៅក្នុងការនិយាយរបស់យើង។ ឥឡូវនេះអ្នកដឹងពីប្រភពដើមរបស់ពួកគេហើយក៏យល់ពីអត្ថន័យពិតរបស់ពួកគេផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានការខ្ចីស្រដៀងគ្នាជាច្រើនទៀតពីភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ តើអ្នកដឹងពាក្យណាដែលមកពីភាសាអង់គ្លេសទេ? ចែករំលែកការសង្កេតរបស់អ្នកនៅក្នុងមតិយោបល់។
