ααΆαααααα ααααΆαααααΈ ... α αΎααααααααααΆαααααΉααααα αΆα ααΆααααΆααααΌααα α»αααΎααααααΈα αααΆαα Befana αααααααααΆαααααααααα’ααα? α αΎαβααΎβα’αααβααΉαβααααΆααβααα’αΎαβααααΆααβααΆααβαααβααΎαβαααααααΈβααβαα½αβα±ααβαααααΆααβαααα»αβαα½αβαααΆααβαα βααΆααβααααΆαβαα? αααααααααααααΆααΎα’αααααΆααααΌαααααΉα ααααα αΌαααααΆαααα.
ααΆαα·ααΈαα½ααααΆααααααααα½α ααα»ααααααα α αα»αααααΆααΆαααααααααΈαα½αα α αΎααααααααααααααααΆα
ααααα ααΆααααΈαα»ααΆαααΆα αα βαααα»αβααααααβαα»αααααΈ Moroz Ivanovich, Moroz α αααα»ααααα αα ααΌαααΆ ααΆααααΆααααΌααα½αααα αΆαααα»α gnomes αααα»ααααα»α αα½αααααα αα αΆαααααΆαααΈ Slavic ααΆαααΎααα Treskun αααααΆαα aka Moroz αα·α Studenets α ααΏααα·ααΆα αα·αααΏαααααααα·ααΆααααααΆα’αααΈαα·ααΆααΆαααααααΆααΆααααα’ααα αΆαααααΌααααΆααααΆαα’αααΆα αα·αα’αΆαααααα αααααααΈαααααααααααΆααααααΆαα ααααΉαααΆααΉααααααΆααααααΆααα ααα»αααααα ααααα αΌαααααΆαααααΈ ααΆααααΆααααΌα αααααα’ααααααααα»ααΆααααααααΆαααααααΆααα ααΆαααααααΆαααααΆαααααα α αα·αα αααα»α αα·αααΆααα»αα ααααΆαααααα ααααα ααΆααααααααΈααΈααΆαααααααΆααα’αΆααααααααα ααααα ααααααα αΎαβααααΌαβααΆαβααααβαααααΆααβαααβααααβαααααΆααβαααβαααα α ααΆααβααβααααβααΆααα αͺαα»α Frost αααααααΌα α αα·ααααααααααΆααα―αααααα»ααααααΆαα½αα α ααααΈααααααΆαα Snegurochka α
αα α’αΊααα»αααΆααα·α αα ααααα’αΆαααα·α ααΆααΆααΆ αα·αα αααααα’ααααααααα ααααα αΌαααααΆαααααα»ααΆααα·αααα»αααααααααααααΌαααΆαααααΆααααα±ααααααα ααΆααααΆααααΌα. ααΆααααΆααααΌα "ααααα" ααΆαααααΌααΎααα·αααααΆαα - ααααΌαααΈααΌα‘αΆαα Saint Nicholas ααΎααα ααααααααΈ 3 α αααααΆααααΈααΆαααα½ααααααα·αααααααΆαα αααΈαααα Nicholas ααΆααα½ααα»ααΆα αα·αααααααΈαααα ααααααααααααΆααααααΌαααΆαααα‘αΎαααΆααααΆαα½αααα·αα»αααα αααααα·α αΆααααΌαααΆααααΆααΌαα·α ααααααα·αααα·αααααααα Saint Nicholas ααΆαα½αααα·αα»αααααααα½αα’ααααααααααΌαααΆααααα½αααααααΆααα ααααΆαα·α’ααΊααα»ααααααΆαααααΆαααα α’αΆαααα·αααΆαααΆαααααααΆαα½αααΌαααΏαααααααα·ααΆααααα St. Nicholas α¬ααΌα ααααα½αααα α ααΆααααΆ Santa Claus α ααΆααβαααααααΆααβα’αΆαβαααα αβαααβααΆαβαααβαααα αα·αβααβαααβαααα αα αα ααΎααααΆαααααααΆααααΆααα½αααααααα αα
αα ααΆααΆαααααααααααααααα»ααΆα ααααΌαααΈααΌα‘αΆα. ααΆααβααβα’ααααβαα·αβαααβαααα»αβααΆααΌαβαα ααα»ααααβαααα»αβαααα’ααβαα·αααβαα½αβαααβααΆααβαα βααΈβαααααβααααΆα ααΆααβααβαα·αβα―ααΆβαα ααα»ααααβα’αβαααβαααααΆβαα½αβα’αααβαααα»αβα’αΆαβαβαααα·αβα αα·αβααααβα’ααααΎαβααΌα βααΆαβααααααα ααα»ααααβααΈααα»ααβααβα±ααΆαβαα βααΆααΆααααααβαααβααΊβαα·αβαααβααΆααααΌαβααΆααβααβααα ααα»ααααβααΆβααΆααβαααααΌβαααβααΆαβαααααβααΆ Jerzyshek αααβαα·αβαααβααΆαβααααΆβααααΆααβααΆαβααΎαα
α αΎααα ααααααα’ααΈααΆααΈααααααΈααΆααααΆααααΌαα αααααααααααΆαααΊ ααα αααΆααΆα αΎαααΆαααΊα αααΎααααα»α ααααααααα·αα¬α’αΆααααααα ααΆαααααΆααααΆααααααααααααΆααα ααΉα Baba Yaga ααααΈααααΆαα·αα»αααααΈ ααΏααα·ααΆααααααΆαααα·αααααΆααααΆαααααααΆααααα’ααααααα’α α’αΆαα»α αΆαα. αα ααααα»αααααΌα’αα ααααΆαα·α’ααΈααΆααΈ Befana α αΌαααααααΆααααααααααα α αΎαααΆααα αα»ααΆαααα’αα’αααα α αΎαβα’ααβα’αααβαααβααΆαβα’αααΎβα’αΆαααααβαααβαα½αβααααΆαβααα½αβααΆαβααβαααα
ααΌ ααΆααααΆααααΌαα αααΆααα‘ααααααΆααααΆαα ααααααα½αα±ααα αΆααα’αΆαααααα β ααΌααΌααΌαααΈ. αααααα αααααΆααααααΆ ααααα»αααααΌα’ααα ααααΆαα’αααΈα ααααααα! ααΆαααΈααα»ααααΆαααααΆααα»α ααΆααααΆααααΌαααΆαααΆαααααααααα αα·ααααα’αΆαααααα α αΎαααΆααααααα’ααααααααααα ααΆααααΆαααα½αααΆααααααααα αααααααα·αααααααααααΆαααααα αα ααΆααααααα ααΆαα½ααααααααααααααΆαα Muori Joulupukki αα ααΎαααα Korvantunturi α
α αΎααααααα ααααΈααααααα’αΆααααΊαααα αααΌα‘αΌα α αΌα‘ααααααΆααααα»α ααΈααααααα»ααΆααααααααΆαααααααΆαα ααΆαααα½αα’ααααααΈ ααααΌαααΈααΌα‘αΆαααΈααααααα»ααα½αααααΆα - ααααααΈ 6 ααααααΌαα·ααα»αααααΌα’ααα ααΎαααΆαααααααα St. Nicholas Knecht Ruprecht ααΎαααΆααααααααααα’αΆα‘αΊαααα αααααΆαααααααΆαα½αααΆααααΌααααααααααΆαααααααααααΆαα
ααΆαααΆααααΆααααΌαααΈααα ααααααααΆααΆααααα ααααα αΌαααααΆαααααΈ αα»ααΆααααα αΆααααΆαα’ααααααΆαα ααααααΆααααααααααα ααααΈααα’α αα·ααααααααα·ααααααΌα’αααααααααααααΆααααααΆ αα·ααΆααααααΎαα Pere Noel αααααβα’αΆαβαααα αβααΆααβαααβαααβα αα·αβααβαααβαααα αβααΌα βααααΆ α αΎαβααααΆαβααΆααβααΆαβαα½αβα ααα’α»αα ααΆαααααααα’αααααα αααα»ααααα»ααααααααΆααααααΆαααΈα ααΆααααΆααααΌαααΆααΆααααΈααΈαααααΌαααΆαααα α ααΆ ααΆα‘αα. αα»ααα αααΆαααα»αα ααααΆααααααΆαα αα½ααααα αΎααα»ααααα»αα’αΆαααααΎααααΎαααααααααα α αα»ααααααααΆαααα·ααααα αΆαααΆααααααα ααααααααααααΆααααααΆααα Shalanda αααα»αααΆααααααααααα½ααααααΆααααααααααΆαααααααααα·ααααααα
αα ααααααααΆααααα ααΆααααΌαααΆαα’ααααααα»αααααααααααααΆααααΎααΆαα»αααααΆα ααΆααααΆααααΌαααααΆαα·αα»αααααΈααΆααα’αααααα αααααααΎαααΎααΌα’ααα ααααΆαα·α’ααααααα αα·αα’ααα‘αααααααααα’αααααα αααα»ααααααααΎα α αΎαααααΆαα·ααα·αααα·αααα’αααααα αααα»ααααααααΎαα αα ααααααααΆααΆααα’ααααααααΌαααΆααααα ααααΆαααααααααααα ααΆααααΆααααΌαα’ααααααΆααα»αα’αααααα ααΎααααα ααααααααα»αα’αα - αα αααα»αα ααααααΆααα ααααααα’αΆα‘αΊαααα - αα ααΎ windowsill α ααα»αααααα·αααΆααΆααααΆααααΌαααΆα’αααΈααααα αααααααααΆαααααΉααααα αΆααααααααΆαααα ααααα αΌαααααΆαααα αααααΈααΆα’αα»ααααΆαα±ααααΆααααααΉαααΆααααΆααααααα
ααΎβα’αααβα
ααβααα½αβααΆαβααβααααΆααβααα’βαααα»αβααααΆαβααααΈβαα?
ααΎααααΈααα½αααΆααααα½αααΈααααΌαααααα ααΌαα
α»ααααααα
αααααααααΌαααΊα₯ααα·ααααα!
ααα ααααα αα αααα αααααααααΆααααΆαααααα»α α¬αα½αααααα αααααααΆαααα ααΆαααααααααΎαααΊααααΌαααΆαααΆαααΆαα
ααΆααααΆααααΌα αα»αααααΌα’αα αͺαα»αααΆα...
ααΎααΆαααααα’αΌαααα»ααααΆαααΆαααααααΆαα α·αααααααα»αα ααααα»αα αα·αααααΆααααΆααααααΎα - αα·ααΆααΆααααα αααααΆαααααΌαααα ααααΈα’ααα αα·αααααΈαααααΉαααααααα?
ααΆαααααα½α αααΈααααααααΈααααΆα ααΆααααΆ ααΈααΌα‘αΆα ααΆαα’αα·ααααΆααα α’αΆαααΈααΈαααα αα½αααα αα αΆαααΆαα α αΎααααα‘αΆααααΆααααΆααΆααααΆααααΆα ααΎαα αα α’αΆα αααααΆααααα»ααα αα·ααααααα’αααααααααααααα ααΆααΊαα αααα»αααααααααΈ 12 αα αααααααα αααααα Santa Nicolas αααααααΈααΆααααααα‘αΎαααααΆααααααα±ααααααΆαα αα·ααα αα ααααααα’ααΌα αααΈαααΆαααΆαα½αααΆαααααΆα αα·αααΆα α αΎαααΆααααα αααααααααα½αα±ααααΆααααΌα (ααααΈαααααΆααααΈααΌα‘αΆ) αα½αααααΆαα αΆααααααΎαα’αα’αααΆαααα·αααααααα·αα αααααα»αααααΌα’ααα
ααααβααααβααα α’αααβααΆααβααααΆβααΉαβα αΎαβααΆ Santa ααΆβααΈααΆβααααΆαα·βα’αΆαααα·α ααα»ααααβααΆααβααααΌαβααΆαβααβααααΆαα αα·αβαααααΆααβαααβαα·αααααα α αΎαααΌαααααααΎαααΉαα αααΎαααΆαα’αααααααααΆααα·αααααΆαα α’αΌααααααΆααΈαα·α ααααΆαα·α’αΆαααα·αααΆαααααα ααΆααααΆααααΌαααΆααα’αΆαααααααα αααα’ααα αΆααα α αΎαααΆαααα½ααα½αα±ααα’ααααααΎα αα ααΎααααΆαααααααΆααα α αΎααα ααααααα’αΌααααααΆααΈ ααΆααα’αΆα ααααααααααααΆαααααΈ ααΌααααΈαααα αααα»αα’αΆαα ααααΉα αααααααΆαααα ααααΆααααΆαααα ααΈαααα
ααΈααΆβαααβαααβααααα α αΎαβα αΌαα α·αααβα ααβααΎβααααβααααβαααΆααα αα½ααααα·ααΆαααΆααΆααα αΌααα αααα»ααααααααααα»ααΆαααΆαααααααααααα ααΎαβαα·αβααΆαβαα·αα·αααβαααβαααα½αβα―αβαα ααα»ααααβααΎαβααΏβαα½αβααβααΆααα!
ααα»αααααααααΊααΆαααα»αααααΎααααααΌααααΆαααα αααααααα’α- α α‘αΆαααα. αα ααΈααα αααα»αααΈαααα»α Rovaniemi ααααα αααΆααα‘αα αα»ααΆα αα·αααα»αααααααααααΆααααΆααααΆααααααααααα»ααα ααααα»αα·αα ααααα½αααΆαα’ααααααα’ααα αΆαααααΈααΆααααΆα α’ααααααααΆαααααΈ. ααΆααΆααα·αααΆαααααα α’ααααααα½αααααΆαααααΈαͺαα»αααααΆααα½αα αα½ααααααααααααααΎααααΈ "ααααΆαα" Klaus ααΌαα’αααΈαααααΆααααα’ααα αΆααααααααα½ααααααα»ααααα αΆααααααΆααααααααααααααΆαα
α αΎααααααΈααΆ Santa ααααα αααα»αααΈαααα»α Lapland ααααα ααααααααα αααΆααα‘ααααααΆαααααα»αα α·αααααΆ αα αααα»αααααΎααααααα½ααα α’αααααααααΆαααα»αααααΌα’ααααααααααα αα½αααΆαα½αααΉαααΌαααΌα Jolupukki α ααΆααααΆααα½αααα’ααα αΆααααααα»ααα αααα»ααα·αααααα Yolupukki ααΆαααααα’αα αα·ααααααΆαααααααΆαααααααααα αααα»αααα α αΎααααααΆααααα ααα αΆααα½ααααα αααααααααΈ αα·αααααααααα»α αααααααΆααΆααα ααααΆαααα αΌαααα gnome ααααααααααααααα½αααα
Phaser Christmas ααΊααΆαα»ααα αααΆααααα’ααα αΆαααααααΆααααααααα»ααα»αααααααα α ααΆαα½αααΉααα»αα ααααΆαααααααααααα·αα ααΆααααααΎα±αααα»ααΆααααααΆαα α·ααα ααααααα’αααααααα αΎαα’ααααααααΌα ααΆααΌαααΌα ααααααΎαααααΌαααααααΆαααααΌαααΆαα α αΎαα ααααα ααααααααΌααααΆαα½αα±ααα’ααααααΎα α ααΆαααααααααααααΈαααααααααααααΈααΆααΆααΆα’αααααααααΊ αα·ααΆαααα»αααααΌα’ααα
ααΆααΆααα’α αααα·αα PΓ¨re NoΓ«l ααΆαααααΌαααΌααααα ααααα’ααα αΆαααααΆαα½αααΉαα’αααααααα½αα±αααααα‘αΆααααααααααααααΈ αα·αααααααααα»αα
IN ααααΈααααα»ααααα αΆα Christkindl αα αα»αααααΌα’ααα ααΆααβααΆαβααΌαβααααααβαααααβααα’αΆα αα·αβααΈαααΆαβαααβαααβααααβα’αααβαα·ααααβααΌαβααΌαβααΆααβαααβααΉαβααΎαβαααβααΆααΈβαααααΆβααΆααα Christkindl ααΉαααΈαααααα»αααααααα αα»ααααααΎαααΎααΌα’αα αα½αααααααΈαααααα αα»ααααα»αααααΌα’αα α αΎαα α»αααααα α’αααΈαααααααΆαααααα»ααααααΊαα·αααΆαα‘αα’αααααααααΆαααα»ααΆαα ααααΆααΆαααα·αααααααΆααα!
IN α’αΆαααα·αα‘αΆααΈααααααααααα‘αΆααααααα αααααααααΆααααΈα Melchior, Balthazar αα·α Gaspard αααααααα αα»ααααααα»αααααΌα’ααα ααΆααΆααα·αααΆααααΆαα½αααΉαααΆαα’αα’αααΆαααα·αααααααααΆααααΆαααα»ααααααα α αΎαααΆαα·αα’αΆα αα αα½α αααααα»αααΆααααααααΆαα½ααααααααααΆαα’αααα! ααΆααΆαααα’αααααΆαααααα αααααααααΈ ααΎαα·αααΌα αααααα αα½αααααΉααα·αα’αΆα ααααΆααααααΉααα·α αα ααΆαααααΆαααααΆα αααΎααααα»ααα»αααααΌα’αααα!
Babo Nattale ααΆαααΆααααΈαααα ααααααα’ααΈααΆααΈ. ααα»ααααααααα·ααααααααααΆαααααααααΆαααα»ααΆαα’ααΈααΆααΈα αα½αααααα’ααααΎααααα’ααααααααα’ Befana αα ααΆααααααΆαααααΈα α αΎαβαααα’ααααβα’αΆαααααβααβααΆαβαααβααα»αααβα’αΆαααααβαααβααααΌαα ααΎα’ααααα·αααΆαααααααααααΆααααααΆααα»αααα’αΆααααααα? α₯ααααααααα! αα ααααααα’ααΈααΆααΈα’αααααα αααα»ααααααααΎααα½α:; α’αΆααααααααΌα αααα½αα±αααααααΆαα Old Befana αα»αααΆα±ααααααααα Befana ααΉααααΆαα αααΆααα’αααΈα’αααΈααααα»ααΆααααααααΌαααΆααα»αα·αααααα½αααααΆα α αΎααααααααΎαααΆαααΌαα’αααΈαααα αΆαααΆα α!
ααΆααΆααα·αααΆαα ααΈααΆ Frost ααααααΎαααΆαααααΆαααΆαα’αααααα! ααΆααααΆαα α ααααΈαααααααααα’αΆααα·αα α·αααααα’ - Snegurochka α ααααΆα ααααΈααα’αΆααα»αα·αα ααααΆαααααααΌαααΆααααα Snow Maiden αααααΆααααααΆαααααΈα αα½ααααα·ααΆαααΆα’αααααααααααΎααΆαααα’α ααΆαααΉαααΆαααΆααα»αααΆαα½ααααααα α ααααα αααααα αΌαααααΆαααααΈααΆαα½ααα½ααα αα·ααααα ααααΆαα’ααα αΆααα ααΆαααααα½αααααααααααααΆααα·αααααααααα½αα
αα ααααα»ααΆααααα»ααααα αΆαααΆααααΆααααΌα ααΏαα α»αααααααααααΆαααα·αα’αααΈααΊααΆααααααααΆαα½ααααα»ααα·ααααααααααααα ααΆαααααα’ααααααα½αααΆαααααααΈααααΆαααααααΆααααααααΆααα αααααα½α... ααααααΌααααΆααΆαααααΏααα·ααΆαααΆαα½αα’αααα ααΏαα αααααΊααΆααΆααα»αα ααααΆαααα’ααα αΆααα ααα’ααααα αα αα·αα α·αααααα’ααααααΆαα!
ααα»ααααααα»αααααααααααααΆααααααααΌαααΉαααΈα’αααΈααα Morozoz ααααΌαααΆαααα α ααΆαα αααα»αααααααααααααααααααααΈα ααΈαα½α ααααΆααααα’αΆααΆαααΆαα»α’αΆαααααααΉααααααα±ααααααα ααααΆαα½αααΈααΆααααΈα’αΌααααααΆααΈα α»αα ααα ααααααααΆαα½ααααα»αααααααααα·ααααααα’ααα α αΎαααΈααΈα α ααααααΉααα·αααααααααααααααααΆαααααααααΆααααΆααα‘αΎαα
ααααα·αααΎααΆαααααα’αααα ααα»αααααααα»ααααΆαα½αααΉαααΆααΌαα’αααα α αΎαααααΆααααα½αααΆααααΆααΆ Sylvester ααΉαααΆααΆααααααΈ α’αΌααααΈα. ααααΎα±ααααΆααααααΆααααα
ααααΌαααΈααΌα‘αΆα’αΆα ααααΌαααΆααα½ααα αααααααααΆααααα·αααααΆαααααα»ααααΌααααΆαααα αααα ααα·α.
IN αααΌα‘αΌαααααΆα Saint Nicholas ααααΆαααααα½ααααααα ααΆαα½αα±ααα αΆααα’αΆαααααααααααΈααα»αααααα ααΏαααααΆαααααΈααΆαααααα·αααα·αααααα·αααα·αααα»αααΆαααααΆαααΆααα»αααααααΌααααααααααΌαααΆαααα α ααΆααΆααααΆααααΌαα αα αααααΆααα’ααααΆαααααΈααΆααα ααΌα ααααα½ααααα·ααΆαααΆααααΆααα·ααα·αα ααα»α α αΆααααααΎαααααΌα αααααΆααααα½ααΆαααΆααααΆααααΌααα ααΌααΆαααα·αααααα
ααΎααΆα’αΆα αα αα½α αααΆαααΌα ααααα ? ααΊβααΆααβαααβααΆαβα²ααβααααβααααβααΆαβαα½αβαααα½ααΆαβααααΈααα α αΎαβααβαα βααΆααβαα βααΆαβαα»αβααααΎαβαααααβα ααααααΆαβααααΎαα α₯α‘αΌααααααΆααα αΌαα α·ααααααααααΆαααααα α αΎααα·αααααα»ααα·ααα·αααααα
α’αΆααααααααΆααα αΎααααααΆααα’ααααααα½αααΆα - αα½α - ααΆααΆααΆα
αααααααααα»ααααα αΆα St. Basil αααΈα.
IN αααααααααα·αααΆααααΆααααΌαααααΌαααΆαααα α ααΆ Saint Basil αααααα α αΎαααααΆαα· Danes α’ααααΎα Yuletomtomte, Ylimanden αα·α St. Nicholas ααΆαα½αα’ααααα
IN ααΆα αααΆααααααΆαα’ααΈααααα α αΎααααα αΆαααΆααααα‘αΆααααααααΆααα ααααα αΌαααααΆαααααΈ Ayaz-ata α αα½αααα αΌαα α·αααα’ααααΎαααΆαααα αααααααααΆααααααααααΈ αα·αααααααααα»αα IN α’ααααααΆααααΆαααΆααΌα’ααααΆααααααααΆαα
ααΆααααΈααα½αααααΆαααααΆααααααααΈααΆααααα’ Zul α "Zul ααααααΎα!" - α’ααααααα»ααα·α αα½α αα Kalmykia α α α αΎαααΆααααΆαααΆααα½αααααΌαααΆαααααΆααααα’αΎααα·αααΆααααααΆαααΈαααΆαα
KareliaααααΎα Pakkainen α α·αααααβαααα‘αΆααβαα»ααβααααΆααβαα·αβα’αααβαααα½αβααααα Sho Hin α IN ααΌα‘α»ααααΈ Papa Pascual ααΆαααα½ααααααααααΆαααα α
ααΈααΆ Zhar α αΌαα α·αααααααΆααα α·ααααα»ααΆα ααααα»ααΆα. ααΎβααβα’αΆα βα α βαα½α’αααβαααβαααα»αβααααααβαααα βαα½αβααΆβααα?
Uvlin Uvgun - α ααΈααΆααα»αα αααααΈαααΌαααΌ h α αΎα Zazan Okhin ααΊααΆ Snow Maiden ααααααααααααααααααΆααα α’αααΈααααααααΆαααΊααΌα ααΆααααααΎα! ααΈααΆααα»αα ααααααΆα’ααααααααΆαα·αααααα ααΆαααααααααααααααααΆααα’αααα α·ααα αΉααααααααΈα αααααααααΆα αΌαα α·αααααΆ!
αααααααα»ααααα αΆαα’ααααααΈαααααααααΈααΌα αα α ααΆ ααΈαα αα½αβααβααΆβααα»αααβααα’βααΆααα αα½αααα αΌαα α·αααααα’ααααΌα ααΌααααααα α αΎααα½αααααΆαααα½ααααΆααααα’ααα αΆααα αα·αααΈαααΆαα ααααα·αααΎ Nisse ααααααα αΌααααα»αααααααααα’ααα (αααα αααααααΆαααααα»α!) α’αααααΉαααΈα’αααΈαααααααΌαααααΆααΆαααΆααα
Sanderklaas α’αΆα ααααα’αααααΈ α αΌα‘αα Korbobo αα·α Korgyz - ααΈ α’ααΌαααααΈααααΆα a, Mosh Jerile - ααΈ ααΌαααΆααΈ.
ααα»αα’ααα’αα’αααααααααααααΆαααΆαα½α Kris Kringle αα·α αααα»αβ ααΆαα½α Oji-sanα
ααΎα’ααααααα αααααα?
ααααα·αααΎα’ααααα·αααΆααΆαα½αααΎα, αα»ααααΈααΈααΆ α’αααΈααααααααΆαααΊααΆααααααΆα turnips α αα α»ααααααΆααααα’ααααααα ααα‘αα ααΆααααααΆααααααααΆα αααΎααααααα ααΈααΆ Treskun - αααα αΎαααΆα’αααΈααααα½αααααΆαα α ααΆαααα αααααα»ααΆαα α αΎαα’αααΈ? ααΆααααααααα αΎαααααΆααα’αααα±αααααα ααΆααΆααααααΎαααΆαα, αααααΊααΎααααΈαα»αα±αααααααα αααααΆα’αααΈαααααΎαααααΎαααααααα ααΎαααΆααα·αα·αααααΆααααααα½αα―αα Morozko αααα·ααΆαα’αααΈααΆαααααα α αΎαααΆααααααα α αααα α αΆαααα½αααα - Karachun α αα αααα»αααΆααααα½αααΆαααα’αααα α ααΆααααΆααααα’ααααΎααααα»ααα ααααααΆ!
Morozko ααααααΎαα αΌαα α·ααααααααα’ααααααααα»ααΆααααα½αα―αα αΎααα ααααα αΌαααααΆααααααΆαααα»ααααα ααααα’ααα αΆααααα αααααααΎαααΎααΌα’ααα αααααααααΈ αα·αααααααααα»αααα·αααα·ααααα»αααααααααααα’αααα αααα»α... αααααααΎααα½αα ααΆα/α αΆαα αααααΊααΆααααααααΆααααααΆααααααααΆαααααα»ααα αααα»α ααααΆα αα·ααΈαα»ααα! ααααΆαα·α’αααααααααΆααα’αααααα αααα»ααααααααΎαα ααααΆαα·ααα»αα’αααααααααααΆααααααααΌααααα ααααααΆαα¬α αΎααααΆαααααα αα ααΈαααα»ααααΆααΈα ααααα’ααα αΆαααα ααα αΎαααααα... α α»αααΆαααααααααααα α αΎααα ααααααα’αΆα‘αΊαααα α’αααα’αΆα αα αααα’α½α α αΎαααααααααα»αααααΆ αα·αααααΈ α¬αααααΌααΌα‘αΆαα ααΎ windowsill α ααααα·αααΎααααΆαααααΈααααΎαα’ααααα ααααααα’αΆα‘αΊααααα’αααααΉαααΈα’αααΈαααααααΌαααααΎα
ααΎαα½αααΆααα’ααΆααα? αα·ααΈαα»ααααααα»α ααααααααααα»α α’ααα αΆααααααα»α? ααΆαααα ααααΆαα·αααΆααααα αΆα’αααΈααΆααα’ααα ααΆααΆααΏαααααΆααααααͺαα»α ααΆα ααΆααααΆααααΌα α αΆαα ααα αααΈααΆ ααα ααΌα’αα αα·α ααααΈαααΈαα ααΆααααααααααΌααααααααΌαα ααΈααΆ Frots ααΉαααΈααΆαααΆααααααα½ααααααΆαα αααΆααα αΎααα·αααααααΆαααΈαααΆααα·αααα’αααααααΆαααα»ααΆααα·αααα»αααααααααααααα»αα·αα’αααΈα’ααααΌαα ααα»α ααΎα’αααααΆααααΆαααααα»αα αααααα½αααααααα? α’ααα αΉαα’ααααα·ααΆαααααΌα! α’αααααααΌααα»αα·αα ααΎαα·αααΌα ααααααααΆααααΆααααΌαααΉααα»αααααΆααααααα·α α αααΆαααΆαα·α ααΆαααΆααααααα½αααααΊαααα ααΎααααΈααααααααααΆααΎααα»αααααααΆααααααΌαααΆααα»ααααααα’αααΈ αα·ααααααα±αααα½αααα αα α’αααααΆ - αααααααΎααααα αααααα»αααααΈαααααΆααααααΆαα α’αααααΆ - αααααΆααααααααα αα·ααα α’αααααΆ - αααα αααα½αα αααα’ααααααΆαααα·ααααααααΊαα½αα αααβαααα½αβααΌα βαααβαα½αβααβαα·ααΆαβααΆβααΆβααααβαααα½α...
ααΌα ααααα’ααααααα αΆαα’ααααα αΎααα»αα·αααα’ααααΌαα ααα»α ααΆααααΆααααΆααααΆαααΆααΆααα·α! ααααΆαααααΈαα·ααααα αΎα! ααααα½αααααΆα!
αα·αααΌαααα»ααααΆαααααΆαααααΈααΉαααΆαα αΌαααααααααααααα ααααΆα α αΎαα’ααααααα»αααΆααα’αααααααααααΈααααααααααΎααααα»ααααααΉααααα αΆαααΆαααααΆαα’αααααααααΆααααΆααα ααα»αααααααααα ααααααααα·α αα ααΆααααααΆααααΆααα’αααααααα½αααα±ααααΆαααΆαααα αααααα»αααααΆαα αΆαα α αΎααααααΆαα±ααααΆαα αααΎααααα»αα’αα‘α»ααααααααααααααααΆαααΆαααααΆααα»αα α αΎαααΆααΆααα·αααΆαααααααααααα»ααααααΉααααα αΆαααΆαααααΆαααααα·ααΈα αΌαααααΆαααααΈ α’ααααααα’ααα αΆααααα·ααααααααααα’ααα αΆαααα
αα»ααΆααααααααΌααα αααα»ααααααααα»αααααΈααΉααααΆαα αααΆααααΆαͺαα»α Frost ααΊααΆααααΆα αααα ααΈααΆααααα»ααααΆαα½ααα»ααααα·ααααααααααα’αΆα αααα»αα’αΆαααααααααααΊ ααΆααα»αα ααααΆααααα·ααααα αα·αααΆααΌααααα½αα α’ααααααααααααααααΆα. ααΌαααΆαααα’ααα αΆααα αα·ααα½αα±ααααΆααααΆαααα ααααΆααααααΆααααΎαααΆααα’ααααααΆααΆααααΈαα»ααΆαααΆα ααΆααααΈαααααααα αα·ααααα½αααααΆαααααΈ. αααα ααΆααααα·αααααΆαααααα Father Frost αα·α Snow Maiden ααΆαααΈααΆαααα Veliky Ustyug αααααΆααααααααααΎααΆαααα»ααααΆαα αα·ααααα»ααααααααΆαααααααααΆααααΆαααααα»ααΆαα
αα ααΆααααααΆααααααααΆααΆαα»ααα·ααα·ααααα ααΆααααΆααααΌαααααΌαααΆαα α αααααααααα»αααααΆααΆαααααα»αα α αΌαααΎαααααααααααΆααΎαα»ααΆαααΆαααααααα»ααααααΉααααα αΆααα αααααααααααααα»ααα·ααα·ααααααα ααααα αΌαααααΆαααα α αΎαααΎααΆααα½α’ααααααα»αααΏααα·ααΆααααααΆα
αααααααΎαααααααΆααααΆααααΌα
- ααΆβααΈβαααβα α·αααβααααβαα»ααΆαβα’αΆαααα·α αα·αβα’αΌααααααΆααΈα αααααβααβααααΈβαααβααααΆα ααΆαβαα½αβαααααααβαα βααΎβααααΆαα
αα»ααβα αααΆααβααααΆααβααΆαβα αα·αβααα’βαα·αβααααβαααΆααβαααΆαααΏαβα αΌαβααααβααΆαβαααααβαααααα ααΆααααΆααααΌαααααΈααααααα’αΌααααααΆααΈα’αΆα αααααααΆααααΎαααΆαα αααΎα ααΆα§ααΆα ααα ααα’αα’αααΆαααααααααααα»αααα ααααΉα αααααααΆαααα ααααΆαααα αααΌααααΆα ααα»ααααβααΆαβαααααβααΆααβαααβαααβαα·αβα ααα‘αβα’αααβααΆβα‘αΎα ααααΆααβααβααααΎβα±ααβαααααβα’αΌααααααΆααΈβαααααΆαβα α·αααβααΆβαα·αααα
- ααααα Lapland αααααΆααααα·αααααΆαα (α αααΆααα‘αα) α ααΆαα·αααααααα ααααααα αααααΆααααααΌαααΆαααααΆααααααααααααααααααααΆααααααα αα αααααα»ααΆα ααΈααΆααααΆαααααααααΆααααααααααααΆααααααα’ααααααααΆαααααΈααΎαααααααα
ααααααααΈααΆααΆα αααΆααα‘αα "joulu" ααΆααααααΆαα»αααααΌα’αα α αΎα "pukki" ααΆααααααΆαααα α’ααααααΆααα’ααααΈ ααααααααΆααααΆααα’ααα αΆααααα»ααΆαααΆααααΆααααΆααααααααα ααΆααααΈαααα»α Lapland αααααΆααΈαααα»α Rovaniemiα ααααααα αααΆααα‘αααααααΆαα Joulupukki αααααα½ααααααααααΆααααΆαα α·αααααα’ αα·αααΆααα½αααα’ααα αΆααααααα»ααα αααα»ααα·αααααα
ααΈαα»ααα»ααΆαα αααΆααα‘ααααΆαααΆααααααααΆα αααΆαααααΆααα αααα Joulupukki αααααΆααααααααααα¬ααΆααααααααα·ααααααα ααΆαα·αααααααααΆααα’αααΈααΆααα’ααααα Joulupukki ααααΌαααΆαααααααααΈα αααΆααα‘ααααΆααΆ "ααααα»αααααΌα’αα" α Joulupukki ααααααααΎαααΆααααααα’αΆαα αΎααααααΆααααΆαααα’ααααααααα»ααΆαα
- ααααα ααααααααΆααΊαααΆα αα·αααααααα ααΆαααααααΊααΆαα½α’αααααα’ααα αΆααα - ααα»αααααΏαααααΆααα»αα ααααΆαααΌα αααααααα’ αα·ααα½ααααΆααααααΊα
ααΆααΊααΆ Nissa ααααα½αααααΎαααΎαααΎαααΎααΌα’αααααααααααα’αΆααααα»ααααααΆααααααααααααααΆα! gnomes αααααα α‘αΎααααααααΌααα spruce ααααααααααααα α αΎαα ααααΎαααΎαα αΌααααααα»αααααααααααΆααα αααααααΈαααααααΆααααΆαααααΊ Nisse ααααα αααααααΈαααα»α Oslo αααα»αααΈαααα»α Drebakα
ααααΆαα·αααααα "ααΆααααΆααααΌα" ααΊααΆαααααααΈααΌα αα Nisse ααΆαα α·αααααα’ αα·ααα½αααα»ααααα»ααα·αααααα ααα»αααα gnomes ααααΎααΆαααΆαααααα»ααα αααααααα ααααααααα»ααααααα»ααααα
(αα·ααΆαααα»αααααΌα’αα) ααΊααΆαα»ααα αααΆααααααΆαα α·αααααα’ααααΆαααααααΆααα»αα ααααΆααααααααααααααα’αΆαααααΈααααααα’αααααααα αΆααα ααΈααΆβαααααβαα»αβαααβαααα αβαα½αβα²ααβαααααΆαα αα·αβαααααβααΎαβααααβαααβαααα α
ααααααααα»ααααα»αα αΌαα α·αααααααΆααααΆααααΌαα ααααΆαααααααα αα·αα αααα α αααααααααααααααααΆαααααααα±αααα½αααααΌαααααααααΆαα αα·ααααααΆααααααααααα
αα»ααΆααααααααΌααα α αααααα’αααααααααααΆααΆαααααΎα’αΆαααααα·αα·ααΆα±ααααΆαααα’ααααα½αααααΆαααΎααααΈα±αααͺαα»ααα»αααααΌα’ααα’αΆα αααααα±αααα½αααααΌαα’αααααααα ααααΆααα αααααα»αααααΌα’ααα αα βααααααβα’ααααααα αα»ααΆαβααααΌαβαααααβαααα»αααβαα βααΆααβααΆααααΆααααΌαβααΆβααΆααΆβα’αααααααβαααβααΆαβααΏαβαα½αβα’αααΈ ααα·αααα·ααααααΆαααααα½ααα·αα’αααααααα ααααΆαα αΎαααααααα»αααα αΌααα αααα»αα αΎααααΆαααααα
- ααΆααααΆααααΌαααΆααΈαααα‘αΆααααααΈααααααααΆααΆααα ααααααααΈααΆααΆααΆααΆααααΆααΆααααααΆ "αͺαα»ααα»αααααΌα’αα" α αα ααααααΉααα½α ααΆαααα·ααα ααααααΆαα½ααα ααΎααααααΆααααααααα α αΎααααααα’ααααααααΆαααααΈ αα·ααα»αααααΌα’αααααα’ααααΈα α·αααα
Pere Noel α αΌααααααααΆαααΏα ααααααααααα αΎααααα αα’ααααααααααΆααααααααα»ααααααααααα αααα»ααααααααΎααααα αα·ααααααααΎαααααααααααα αΆαααΆαα·αααα
Pierre Noel ααααααααΆ "ααΈααΆααααααΆ" α α αΎαααΆαααα·αααααΌαααΆαα’αααααΎαααα Snow Maiden ααααα»ααααααα gnome ααααΉαααΉα Pierre FouΓ©tard ααΆαα½αααΉαααααααααα·αα·αααααααααα»αααααααααααΆααΆααααα»ααΆααααααααΆαααααααΆααααα»ααααααααααα½αααΆαα’ααααα
β αα½α’ααααααααΆαααααΈααααΈαααααααααα»α ααααααααΆ "ααα ααααΆαααααΈ"α αααααβαα»αβααΈαααΌααΌβαααβαααβαααΆαβαααααβααα’αΆα ααΎαβαααβαααΆαβαααααΆαΒ» αααααΆα αααΆα"αα»αααααααααααααΆαα αΌαααααΆαααααΈα
ααΆααααΎααα αααα»ααααα’α½α αααααααααΈαααΆα αααααΈααΆααΆαααα·ααααααα’αααααααααΌαααααααα
Segatsu-san α’αα’αααΆααααααΆαα·αααα»ααααααα 7 αααα - "αααααΆα αααΆα" α ααα»αααααααααααααααααΆααααααααΆααα‘αΎα α’ααααααα»ααααα»ααα·α αα½α αααα»ααααα αΆα Oji-san αααααααααααΉαααΆααααΆααααΌαα’αΆαααα·αα
ααΆααΆααα·αααΆαα α’ααααα½αααΆ "ααΎαα½αααΆαααααα’αααα»α α α·αααααα’ αα·αααααααααααα»α?" αααα ααααΆααΆαα·αααααΆαααααααα α’αααΈαααααααΆαααααα»ααααααΊααΆ Santa Clauses ααΆααα’ααααααΈαααααααααααααΆααα’αααααα‘αΆααααΌααααααα½ααα αα½αααα’αΆα αααααα»ααΆααααααααΌααα ααααα αΌαααααΆαααα α αΎααααααααα’αααααααα ααααΆα αα·αα’ααα αΆαααα
IN ααααααααααααΆαααααΆαααααΈααααααααΆααα’αααααα»ααααα αΆαααααααααα αΎααααααααΆααα’αααααααααΈααΆαααα’ααααααΉαααΆαα ααααΈααΆααΌαα ααα»ααααβαα·ααααβαα βαααααβααααααβααβαααβαα»ααβα αααΆααβαααβααααΌαβααβααβαα½αααβα αααΆαααΆαα·α ααααααααΆα αααΎαααΆαααααααααααΆαααααααααα½αα ααΎαααΆααααααα α α·ααααα½α Santa Clauses ααΈ αααα»ααααααααααΆααααα·ααΆα α αΎαααααΆααα’αααΈα’αααααΆααα‘αΆαααΆ αααααααααα ααααα·αααΏαα αα ααΉαααααααα»αααααα ααααΆααααΉα αα·αα’αΆααααααααΈαααΆαα
α’αα»αααααα αα·ααααααΆαααααααααααααΌααα:αͺαα»α Frost. ααΈααΆαααααααααααααααααΆααα»αα ααααΆααα ααΆααα’αΆααααααα ααααααααα α α¬αααααα ααΆααα ααααααααααα αααααααααααααααααΌαααααΆααααΈααααααααααΈ 30 ααααααααααΈα α»ααααααα αα αΌααααααααααααααΎαααΎααΌα’ααααααΌαααΆαα αΆαααΆαααα αααα»ααα ααΆαααΌαααααΆααΆ "ααααα»αα»ααΆαααα’ααΈαααΆα" α ααΆαααααααα·ααΆααααα αααααΆααααααΆααΈααΆααααα, Morozko ααΊααΆαα»ααα αααΆααααααΈααααααααΆαα±ααααΆαααααααΌαα ααα ααααΆαα·ααα‘αΆαα»αααα α ααΆααααΆ Zyuzya α
αααΌα‘αΌα αα·αα’αα»αααααα:ααα Saint Nicholas. ααααΈααααΆαααΊααΆααααΌααΎαααααααΆααααΌααα·ααͺαα»αααΆαα ααααα ααΆαααΏααααααααΆααααΆααα’αααααα αααα»ααααααααΎααα·ααααααα αα»ααΆααααααααΆαααααααΆααααααααααΌαααΆααααααα±ααα αα ααΆααΆααααααααα ααααΌαααΆααΈ αα·αα α»αααααΈ αα½α’ααααααααααΌαααΆαααα α ααΆ Mikalas αα ααααααα’αΆα‘αΊαααα - Nicholas α ααα»ααααΆαααααΆαα α»αααααααααα αααααααΈααααα’αα»ααααααααΎαααΆααααΈ - α
αα ααααα’αΆαααα·α ααΆααΆααΆ α αααααα’αααααααα ααΆααααΆααααΌα. ααααααααααΆαααααΈα’αααΎαα»αααα½αααααα‘ααα αΌα‘ααααααααΌαααΈααΌα‘αΆα ααααΆαα·α αΌα‘ααααΆααααααΎαα’αΆααΆαα·αααα α’αΆαααα·ααααα»αααααααααΈ 17 α α₯α‘αΌαααα ααΆααααααααααααΆααααΆααααΈαααΆαααααΌαααΆααααα αΆααα αααα»αααααααααααα·ααΆαααΆααΆα’αααααααααΆααα’ααα
ααααααα αααΆααα‘αα αα·ααααααααΈααΆααΈα ααΌααΌαα»αααΈ. αααααΈααΆααΆααα·ααααααΆ Lapland ααααΌαααΆαααα αΆαααα»αααΆααΆαααα»αααααΎαααααααΆααααΆααααΌαα αΎααααα ααααΆαααααααΆαααααααααΌαααΆαααααααΆααααΌααΆαααα·αααααααΆαααΈααΆαααα ααΈαααααααααα Finns ααΆαααΈααΆααααΆαααααα½ααααααα½αααα αααααααααααΆααααΊ Joulupukki (αααααααα - ααααα»αααααΌα’αα) α α₯α‘αΌααααααΌαααΆααααααααΎααααα½ααααα αΌαααααΆααΆαα½αααΉαααΌαααΆααααα Santa ααα»ααααααααααα Joulupukki ααααΌαααΆααα·αααααΆαα αααα»ααααααααα α¬αα αααα»ααααααααα
ααΆααΆααα PΓ¨re NoΓ«l. αααα αα½α’αααααΏααα·ααΆαα αΌααα αααα»αααααααΎααααΈαααααα’ααααααΆααααααααααα½αα Pere Noel αα αααααααΎαααΎα αΎαααΆααα’αααααα αααα»ααααααααΎαα
ααααααα’ααΈααΆααΈα Babbo Natale. αααααΊααΆαααααααααααΈααΆααΌα’αααααααα α‘αΎαα αααααα»ααΆαα’ααΈααΆααΈα ααα»αααααα αααα»αααααααααα ααΆαα·αααααΉαααααΆα’ααααααααα’ααααααα»ααααααα ααα»ααααααααΆαααα’αααα Befana αααααααααααα’αααααααα
ααα»αα αααααΈα Uvlin Uvgun. ααΈααΆαααααΆααα½αααα’ααα αΆααααααααΆαααααα α αΎααααααααΆαα αααααααααΆαααααααααΈα’ααααααααΆααααΌααααααα αααα»αα ααααααααΆαα·ααα»αα αααα αα·α Kalmyks αα·α Buryats ααααΆαααααΈααΊ Tsagan Sar αααααΆααααααααααααΆαααααα’ααααααααΆαα ααΆααααΈααααααααΆααααΈ αααΌααααΆ. α αΎα Uvlin Uvgun ααΊααΆα’ααααααααΆαααααΆααα
αα αααα»ααααααααα»αααααΈαααααΊααΆαααααααΈαͺαα»αααΆααααα, αͺαα»α Treskun, Morozko αα·α Karachun ααααα αΌααα αααα»ααα½αα ααΆααααΎααα ααΉααααΉαααααα·α α ααΆααααΆααα’αΆααααα α»ααααααΈ αα·ααα½αααααα α αΎααα αααα»αααααΆααααΆααααααααΉααα αα·αααΆααΌαα’αααααα½αα
αα ααααααα’αΌααααααΆααΈ αα·ααα ααααα’αΆαααα·α - ααΆααααΆααααΌαα ααΈααΆααααΆαα·α’αΆαααα·αααΆαααα½α αα·αα’αΆααααα α αααααααα ααααΎααααΎαααΆααααααααΎαααααααΆαα α αΎαα αΌαααααααΆααααααα ααΆααααΆααααΌαα’αΌααααααΆααΈααΊααΌα ααααΆαααα αααα»αα’αΆαα ααααΉα αα·ααα ααΎαααΌααΌααααΌααΊα
"ααΈααΆαααααΌααααΆ" ααααΌαααΆαααα α ααΆ Sylvester αα αααα»αααααααα’αΌααααΈα Sook-Taadak αα αααα»αααααα Altai αα·ααͺαα»ααα»αααααΌα’αααα αααα»αααααααα’αααααααα
Saint Nicholas ααααΌαααΆαααα αΆαααα»αααΆααΆααΆααααΆααααΌαααααΌααααα’ααα αααα αΎαααΆα’αααΈαααααα α ααΆαα αααα ααα·α αα·ααααΌα‘αΌαα ααΌα αααααΏαααααααα·ααΆααα ααΆααααΆααα»αααααααααααΆααα αααα»ααααααααΎααα½ααα αα»αα αΎααααΆααααααααααΆαααααα½ααΆαααααααααααααααααααΆααα ααα Saint Nicholas αα·αααααααααΆααα’αΆααααααΆαα αα·αα’αΆααααααααααΈααααααααα ααΆαααααααα’αααααΎααααα’αααααααΎ Moor ααααααΆααααααα Black Peter αααααΆαααααα’αααααααααΆαααααααααααα ααααααΆαααααααΆαααα ααΈαααααααααααααααΆαα α αΎααα αααα»αααααααααΆαα - αααααααααΆαααααααααα·ααααααα