αα ααααααααΈ XIX - ααΎαααααααααΈ XX α αααα»αααααααΆαααααααααααααΆαααα»αα αα·αααααααΈααΆααααααααΆα αα·αααΌα ααααΆαα ααΌααΆααααααααααΆα αααΆααααααΆαα
αααΆαααΆααααα»ααα·ααααααΆαααααααΆαααΆαααα αααα·αααααΆααααααΌαα ααΆααα»αααααΆααααααααα αααα»αααααααααααΆααααααΌαααΆααααα αΆαααΆα αααααα αααα»ααααααΎααααααααΆαα αα·ααα»αααΆαααααααΆααα
ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααα ααααααΎαααααΆααααααΎαα ααααααααααααααΈ - ααΆααααααα α’αΆαααααα α’αΆααααΈ - αααα»αααΆαααα·αααα’αΆαααΆααααα αααααααΎα αα·ααα½αα ααα»ααααααΆαα αααΎααα½αααααΆαααααααααααααΆααααΈαααααΆαααααααΆααααααα·αααααααα ααα: calico, calico, calico, corduroy; αααααΆααα’αΆαααΈαααααΆαααααααΌαααΆαααααααΎαααΆαααΌααααΌααΆαααααα: α’αΆααΆα, ααααΆααΆα, ααΆα (ααΌα ααΈ) α
ααααααααααΆαααα»ααααΆαα’αΆααααααΆαα (ααα‘αα)αα·ααα, ααααααααααΆαα swing ααααΆααΆαααΎ αα·α bloomers α ααα’αΆαβααΆαβαααα βααααΌαβααΆαβααΆααβαα·αβααΆαα α αΎαβαααααΆαβα₯αααβααααΌαβααΆαβαα»αβααΈβαααααβαα βααααΆαα αα αα·ααα (dambal), αα·αααΆαααΎ (shalbar)αα½αααααααΌαααΆααααααΌα ααααΆαα αααα»αααΆαααΆαα ααααΌααΆααα αααα»αααα αΆα αα·ααα α ααααα ααΎαααααααΈααΆααααααΆααααΌαααΆαα αα αΌααα αααα»ααααααααΎαααααα Shalbarααα·αααΈαααααΆαα homespun ααααα’αΌααα ααααα ααααΉα αα·αααΈααααααααΈ 19 α - ααΈαααααΆαααααααΆαααααααΉα α¬ velvet ααααΊα α αΆααααΆααααΈαααααααα ααααΆααααα αααααα»αααααΈααΆαααΈαααΆαααΆαα
ααΎα’αΆααα»αααααααααααΈ (αααααΆαααααααΆααααα α¬ααααααααα) ααΆαααααααααααααααΆαααααααΆαααααα»ααα ααΆααααααα αααααααΌαα αααα»ααααααΆααααααααααααΆααααααααααΊ camisoleα¬ beshpent (beshmet) α Camisoles ααααΌαααΆαααα·αα‘αΎαααΈαααααΆαααααααΆαααααΆαα αααααΆααα’αααα αααααΆαααααα αα αααααΆααααΌααα ααα’αΆαααα α¬ααααΈ α αΎααα½αααΆαααααΆαααα’αΆαα’αααΈααΆααα’ααα αα αααΌααααααΆαα camisoles αααααΆααααααΆααααααΆαααααααα αα α¬αααααααααααΌαααΆαααΆααα Camisole ααΊααΆααααααααααΆαααααααα»αααααΆαα αααβααααΎβααααΎαβαα βαααα βααΌαα· αα»ααβααααΆααβαααβααβαααααβαααααβααααΆααβαααααβαβααΈααΎα
ααΌαααααααα αααα»ααα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα α
ααΆαα»ααααΆαα αα·αααΆαααααααα»αααααααααααααΆααααΆααααα α α’αΆαααΆαααααααααααααΌααΆα ααΆαα½αααΉαααα’αΆαααα αα·αααααΌααΆα - ααΆααΆαα’αΆαααΆαααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααΆααααΆα αααΎαααααααα ααααΆα αα·αααααΆαα ααααααΆ αα·ααααα "Shapans" ααααΌαααΆαα’ααΈααΌα‘ααααΆαα½αααΉααααααΆαααααα αααα·ααααααΆαα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααΆααα’αΆαααΆαααααααααααααααΆαα αααα»αβα’αΆααΆαααΆαα»βαααααΆαα αα»ααβααΆαβααΆααβα’αΆαβαααβααΆβα αααΎαα α αΎαααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααααααΆααααααααααααααα·αααα αααααααΆααααΈααΆαααααααα½αααααΌααααΈαααααα»ααααΌααααα ααΆααα’αΆαααΆα 2-3 ααΆαα½αααΉαα’αΆααααααααα»ααα ααΎααααΌαα ααΆααΆα
αα»ααα»αα(Semirechye, S.M. Dudin, 1907)
αααααααα½ααααα»αα ααααααααααα αΆαααααα»αααααααααααααΆααααΊ αα·α- ααααααααα’αΆαααΆααααα ααααΎααΈαααα ααααααααΆαα·ααΈα αα α¬α’αΌαααα αα·ααα½αααααααΌαααΆαααααα ααΎαααααΆαααα½α ααααααααααααααααα ααα’αΌααα α¬αααααΆαααααααΆααα ααΎααααΌαα
ααααααααααΆαααααΌααααΆααααααΆααΊα’αΆααααααα αα - αααααααα’αΆααααααα ααααααααααααΌαααΆααααααΈαααααα αααααααΆαααΆαα·αααααΆαα½αααΉααααα αααα ααΆααααα»αα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααααααΆααααααααααααααα·α αααΎαααΆαααααΆαααΆααα’αΆαααααααα α’ααΈαααΈαααΈααΌαααααΆαααααααααααα αααααααααα α’ααΈαααΈααααααΆαα, velvet, satin α
αααααααααΆααααααα αα·ααααααααααΆααααΊααΆαααααααΆαααααα·α αα αααααααααααΆαααα»ααα ααααααααααΆααααααα ααΎαααΆαα½α pendants ααΆααΌα (okshantay)ααααααα αα·ααααα’ααααΆααααααΆαααααΌαααΆααα»ααααααΆααΉαααΆαααααααααααααααααΎααΈααα αααα α·α αααααα α αΎααα½αααΆααααααααααααααααααΆαα ααααΆαααααααα αα·αααΆααααααΆαα αααααααααΆααααααααααΊααΆααααΏααααααΆααα αΆαααΆα ααααααΆααααααααααααΆααα α»ααααααΆα αααααα’αααα ααααΆααααΆα αααΆααααααΆα α’ααααααααΆαα αα·αα’ααααααααΆααααΌααααααααΈα
αα»ααααΆαα·α αα ααΌααααΈαααα αααααααααααααΆααααααΆααααα αα½ααααααΆαααα»αααΊα αΆαααΆα α - takiya/kepesh. αα αΌααααααΆαααααααΆαααααααααααΈ α‘α© α ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααΆαααα½ααααΆααααααΆααααααααΆαα½αααΉαααααΆααααΆααααααΆααααααΆαααααΌααααααα αααααΈααααΌα ααααΆαααΆαααααΈαααα ααα½ααα½α α¬ααΆααααΆαααααααααααα ααΆαααααΆαααΆααΏαααααααΆα ααααΆαααααΆαααΆαααΎααααΌαααΆαααααΎααΈα’αΆαααααα αα·ααααα αα αααΌααααα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααΆαααα½αααααΆα (ααΆαααΆαα)αα·ααα½ααααααΆαααααααααααα»ααααΌααααΆαα½αααααΆαααα½ααα·ααα (ααΈαααΆα α¬ αααΆα‘αΆαα) α ααΈαααΆααα½αααααααΌαααΆααααααΈααα»α αα·αααΆααααα ααα½ααα½α ααΆααα ααααΈα’αΆαααααα αα·αααααααααααααΆααα ααααΉαααααΌαααΆααααααααα½αααααααα
Kazakh Alimurat αααα»αβα’αΆαβαααααΆααβαααβααΆαβααΆααα»ααααβαααβααααααα αα·α malakhai(ααΌαααααΈα’αΆααααα»ααααα Kaufman, 1871-1872)
ααααααααααααΆααα·ααααΆαα»ααΆααααα»αααααΌαααΆαααα αΆαααα»αααΆααΆαααααααα malachai α ααΆαααΆαα tymak ααΆααααααααααα»αααααα αααααα»αααααααΆααα’αΆα αα·αα·α ααααααΆαααΆααααααααααα»αααααααααααΆα αααΆααααααΆαα
ααΆα αααΆααααααΆααα αααα»αααααΆαααααααΆαα·("α’αΆααααα»ααα½ααΈααααΆα" ααΌαααα V.V. Vereshchagin)
αα ααααααααΈ 19 ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααααα·ααα·αααααα Zhuzs αα ααααΆααααααΆααα»ααΆα - bashlyk(α α αααααααΆ ααΆαααα, zhalbagai, dalbagai, kulepara) ααααΎααΈαααααΆααα’αΌααα αα·ααααααΆααααααΆααααααααααα αα ααααααααΈ 19 αααααααΎααα»ααααΌαα αααα»αααΊαααααααΎααααααααααααΆαααααααααΆαααααΆαααΎαααΌα αα·ααααααΎαααΆα αααααααΆααααΆα α»αααααα αααααααΆαααΆααα»αααααΆαααΆαααααα αα·αααααΆαα αααααααΎααααααααααααα½αααΆααααΌαα αααααααΎααααααααΌααααΆααΊααααα ααΆαα½αααΉαααααΌαααααΌααΆα ααΌα ααααα½αααααααΌαααΆαααΆααααΆαα½αααΉααααααααΎαααΆαα’αΆαααααα (kiΡz bypak) α
αα·αααααΆαααΌαα αααααααΆαα
ααα·αααααααΎααΆαααΆαααααΆαααααΆααααααα·αααααααΆααααΈ 2 Akhmet D. "αα½ααΆααΈ αα·αααΆααααααΆααααααααααααααΆααααΆαα·αααααΆαααααααΆααααΆα αααΆααααααΆα"
ααααααααααΆααααΆαααΆαααα»αααααααΆααααΈαααααααΆααααααα·ααααΆα αα·ααααααΆααααααΆαα·αααααα ααααααααααΌαααΆαααααααα»ααα α αΎααα αααααΆαα½αααααΆααααααα»αααΌααααααααΆα ααΆαααααΆααααααΌα αα·αααΆααα»ααααααΌαααΆαααααααα»αααα
ααΆαααΆαααααΆαααααΆααααα αΆαααΈααααααααααΆααααΆααααα»ααααααααααααααΆαα αα·ααααα αΆαααΈαααα·ααααααααααααα·ααΆααααα αα·αααααααααααααααΌααααααααααΆ αααα»ααααα αΆααααΈααΆαα’αα·αααααααααααααα·ααΆαααααααααααα ααΆαααααΆααααααΌαααααααααα’αΆααΆαααΆαα» ααααααααΆαα· αα·αααααααα ααααΌα ααΆαααα·ααααααααΆααααααααααΆααα’αααΈαα·αααααα ααΆαααΆαααααΆαα’αααΈααααααααααΆαα αα·ααΈααΆαααΆ αα·ααααααααΆαααααΆαααααα αααααααααΆααα ααΌααααααΆαααααα»αααααααα’αΆαα» αααααααα·ααααα αα·αααααΆαα·ααΆααα·α ααααααα»αααααααΆααα ααΆαααα αΆαα±ααααΆααααααααααΆααααΌααααααα αα·αα’ααααααααααααααααααΆαα αααα αΆαααΈααΆαααααα ααΆαααΎα αα·αααΆααα»αααααΆααααΆαααΆααααααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαα ααΆαααααααααΆαααααααααααααΌααααΆαααΈαα·αααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆα αα·αααααααΆαα·ααΆαα±ααααΆααα·ααααααΆαααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααΆαααΆααααα·αααααααΆαααΉαααααααΆαα· αα·αααΉαααΆαααααααααα ααααααα αα
αααααααααααΆααααα αΆαααΈααααααααααΆααααΆααααΆαα·ααΆαα·ααααααΆααααα αααα αΆαααΆααΆαα·αααΆαααααααααα αα·αααΆααααααααα’αΆαααααααΆααααα ααΊαα ααααααΎααααΆααααααααααααα α αΎααααααΆαααααα αΆααααα αΆαα½αααααα ααΎαααααΈααΆααα·ααααα½αα ααα½αααα½αααΆαααΌαααΆαααααΈ ααααααααααΈαααΆαααΆααααα ααΆααααα αα α»αααααα ααααΆαααα·αααααΌαααΆαα αααα½αα’αααΈαα½ααΆααΈ αα·αααΆααααααΆααααααααααααααΆααααΆαα·αααααΆαααααααΆααααααααΆαααα α αΎαααΆααααααααααΌα αα½αααααααααΆαααΎαααααΆαααααααΆαααααΆαααααΆαα
ααΆααααααααα· αα·αααααααααααααΆααΆααααα αΆαααΈααΆαααΆαααααααααααα’αααααααΆαααααΆαααΎαααααΆααααααα ααΆαααΆαααααΆαααααΆα "αα½ααΆααΈ αα·αααΆααααααΆααααααααααααααΆααααΆαα·αααααΆαααααααΆααααΆα αααΆααααααΆα" αααααΆααααα ααααααα·αααααααααΆαα 2 "a" Akhmet D. α’αΆα ααααΌαααΆαααα α ααΆααΌααααΌααΆα αα·ααααα αΆαα
ααΆαααααΆα
ααααααααααΆααααΊα αΆαααΆα ααααααΆααααΆαααααααα ααα»αααααααααΆααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆα ααΆαααα·ααααααα½ααααα αααααααΆα’αΆααααααΆαααα½αα±ααα αΆααα’αΆααααααα αααΌααααααααααΆααααΆαα·ααααααΆα αααΆααααααΆαααΆααααααΉαααΈααααα αααααααααα αααααααΆααααΆαα½ααα·αααααΌαααΆααααααα αααααααααααααΆααα·ααααΆααΆααααα ααΆααααααααααΆααα·α α ααα»αααααααααααααααΌαααΆαααΆααααααΆαααΆααααα αααΎααα ααΉααααΌααααααΆαα±ααααααααΆαααααΌααααααΆα αααΆααααααΆαα αααααΆαααααααααΆααΆααααα αΆααααα½α αααα·αααΆααααααΎααααααααααα
ααααα ααααΆαααΆααααα αα·ααααΆααΈαα½ααΆααΈααααααααααααΆααααΆαα·αααααΆαααααααΆααααΆα αααΆααααααΆα
αααααΆαααααααΆαααααΆαααααΆαααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆα
αααααααααααΆαααααΆαα
αα·ααααΆα’αααααα·ααααααΎαααααΆαααααααΆαααααΆα;
ααααααααααΈαααααααα·ααΆαααααααααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆα;
ααααΎαααΆααΎαααααΆααα’αααΈαααααααααααΌαααΆαααααΎααΎααααΈααααΎαααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆα;
ααααααααααααααααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαα
ααΈααΆααα·α αα αααααΆααααααααΆααααΌαααΆαααααα αααααα·αααααααααα·αααΎα’αααααΉαααΈαααααααα·ααα’ααααααααααααααααααΆααααΆαα· α’αααα’αΆα αααααα’ααααααααααααΆα
αα·ααΈααΆαααααααααΆαααααΆααααΆααα·ααΆαα’ααααααΆααααα ααΆααα½ααααα½α ααΆαααΆαααΆαααααααα
ααααΆααααΆαααααΆαααααΆα
1. ααΆααα·ααααΆαα·αααΆααα·ααΆαα’αααααα·αααα;
2. ααΆααααα αααΆαααΆαααΆααΆαααααααα’αααα αα·αααΆαα’αα»ααααααΎαααααΆαααααααΆαααααΆα;
3. ααααααααΆαααααΆαααααΆα;
ααΆαααααΈαααααααΊααΆααΆααααα αΆαααΈα’ααααααααααααααααααΆααααΆαα·αααααΆαααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαα
ααΆααααααΆααααΆαααααααααααααααααααα½αααΆαα’αΆα ααααΎαααα»ααααααααΆαααΆαααααα ααααΉα αααααααα· αα·αα’αα‘α»ααααααΆαααα·αααα
αααα»ααααααααααΆαα
1.1 αααααααα·ααΆααααααααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆα
α’ααααΆα αααΎαααααααααα αΎα ααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααΌαααΆααααααΆαααααααΆαααΆαααα αα·αααα ααα»ααα ααΆααααΌαααΆαααααααααααααααααααααααΌαα αααααΆααααααααααααααα ααα½ααααααΆαα ααα»ααααααΆαα½αααΉααααααααααααα·ααααα αα·αα’αΆαα»ααΆααααΆααα ααΆαααΆααααα αααΆαα αα·αααΆααα»ααααααααααααΆαααΎαααΆααααααααααααααΆααα αααΆαααΆαααααααααΈαααααΆααααΆααΊααααα, ααα, ααΆαα’αΆααααααααΆααααΎα, αααααΆαα, αααααΆα αααΆααααααΆαααααΎααααααα½αα―αα ααααααβααααΆααβααβααααΌαβααΆαβααβααα·αβααΈβααααα»βααΆαα»βαααβααΆαβα αΌαβαααβααΊβααΌααα α’αΆααααααΆαα ααααα·α αααβααΆβααααααβαααααΆααβααβαααααααααααααα·βααααβααα αΆααβααα αααααΆαααααααΆαααααααΌαααΆαααααααΎαααΆαααΌααααΌααΆααααααα
αα·αααΌα ααααααααααΆαααααααααΈαααααααααΆαααα½αα ααα½ααααααααα αααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααααααΆαααααααα»ααααΆαααΆα ααΆααααααα αα·ααααααΆαααααααΆαααΎαααΆαααααΉαααΉα αααααΆαααΆααα»ααααααα αααΆαα αα·ααααααΆααα ααΆαα·αα’αΆα αα αα½α αααααα»αααΆαααααΎααα αααα»αααΆααΌαααΆααααααΌααααααααΆααα»αααααα·αααΆαα αααα»ααααααααααααΉαααααααααααΆααααααααααααΆαα· Turkmens α ααΌααααΈαααααααααααΆαααα·ααΈαα»αααααααααααααΈααΆα αααΆααααααΆααααα·αααααΎα±ααααα»ααααααα αααααααααααααΆα αααΆααααααΆαααΆαα’αΆααααααα ααα’αααααα ααΆααΆααα·αααΆαα ααααΏαα’αααααΆαααΎααα½ααΆααΈαααααααα»αααΆααααααΎαααΌαααΆα ααα»αααααα·ααααααΆααΏαααααΆαααααααα αα½ααααααααΆαααααααααΆααΆααα»αααααααααααααααααΆααααα αΆααααα½ααα αααα»ααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆααα·αααααααααΆααααα½ααααααΌααα·αααααΎααααΈααΆααααααααα’αΆααα (αα αααα»αααΈαααΆαααααα αααααα½ααααα·αααΆααααα αααΎαααΎααααΈα αΌααα½ααααα»αααΆααα»αααα - αααααααααααααΈαααααααα½ααα αααααααα½αααΆαα½αα αααΌαααααααΆαα½ααααα½ααΆαααΆααααΌαα αααααααααααΎααααΆαααααα»ααααα ααΆααααααααααΆααααα αα·ααααααΆαα·α αα ααΆαααΆααααα½ααα) ααα»ααααααΎααααΈα±αααα½αααΆα’αΆα ααααΎααΎααααΈααααααα»ααααααααααααα»αααααααΆαααα αααα»αααααα αααααΆαααααα·αααα·ααααααΆααα αααααααα»ααααααααΆααααΆαααααααααΆαα steppe α
ααΈαααααα»ααΆα Turki αα αΌαααααααα αα α»αααααα ααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆα αα½αααΆαα½αααΉαααααααααααα½αααααΆαααααααΆααααΆαααααΆααααααΌααααΆααααααΎαα ααΌα ααΆααα»αααααααΆααααΆαααααααΆααααααΆααααΆαααΆα αααΎαααααΆαα’αα·αααααα ααΌα ααααααααααααααΆααααααααΆααααΆαααααΆααααααΌα ααααΆααααααΌα αααααΎαα‘αΎα ααΈαααααα αΆααααΈααααααΎααα ααα»αααααααΆααα αΆααααααΎααααααααΆααα ααΌα ααααα αΎα ααΆααααααααα·ααΆααααααα αααα»αααααααααααΆααααααααα»ααα α αΎααααααααΆαααααααα»αααΆαααααααΆαα ααΎααΆα ααΌαβααΆβααΆβαααβαααααβαααβα α·ααα αΉαβααβα αα½αααααΆααΆαα½ααααααααΈ αα½αααααΆαα αααΆαααααααΌααααΆαααα»αααααΈααΆααααΌααααΆ α αΎααα αααΌααααα αα½αααααΆαααααΎα αααΆααααα»ααα α αααα‘αΌα ααααααΆα ααααΆαα αααΎαααΆαααα ααα»ααααβααΎβαα·ααΆαβααΆβααβααααΎβααααααβααααΆααβααβαααααβαααβααΊβαα·αβααααΉαβααααΌαα
αααααααΈααΆαα·αα·ααααααααααααααα αααα»αααααααααααΆααααααααααααααααααααα½ααααα αααα»αααΈαα·αααααααααΎαα αααααααααΆαααααααΆαααα·αααΊααΆααααα»ααααΆαααα α·ααααα»αααΆααααααα’ααααα ααΆαααΌααα·αα’ααααα ααΆαααΌαααΆαα·α αα α ααααααβααααΆααβααααΎαβαααβααααΌαβααΆαβαααααΎαβα‘αΎαβααΆαβααΆαβααΎαβααΉαβα α·αααβααΆαα· ααΊβαααβααβααΆαβααααααβααΎα αα·αβαααααβααΈβααα
1.2 αααααΆαααααααΆααααα·ααααααααααΆαα
αααααΆαααααααααΈα αααΆααααΆααααααα»ααααααΆααααααΎααααααααααΆαααααα»αα ααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΊ αααααα ααααααα αααααΆααααααΎα αα·ααααααΆαααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααΎααααααα½αα―αα αα½αααΆααααΎααΆα αααα αααααα αα αα·αααΌαααΆααΉαααΆαααααααααα αα·αα αααΌαα αααααααααΈαααααα ααα½ααααααΆααααααΌαααΆαααααααααααααααααααααααααΆααααααΎααΈααααααααα Saigas ααααΆααααααααΎααΈααααααααααααααα αααααααα αα·ααααααααααΆααααααααααααα ααΆαααααααααααα½ααααα»αα αααααααααΆαααααααΆαααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααααΌαααΆαααΆααααΆαααααααααααααααααααα»ααααα»α . ααΆααααΌαααΆαααααααΎααΆαααααΆααααΆαααΆααααααΆαααααααααααΆααααΆααααα (α’αΆαααΆα αα½α) αα·ααα½αα ααααααααααΆααααΆα αααΎαααααααααααΌαααΆαααα·αα ααααΈα’αΆααααααα ααΆαα αααΎαααΆαααα ααααααααααΌαααΆαααααΎααΎααααΈααααΎααΆ;
ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΌαααα αΎαα’αΆα
ααααΎαααααΆααααααΆααααΈααααα’αΌααα α¬αααα
ααα αααααΆααααααα’αααα»αααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΈαααα
ααααααααααα’αΌαααααααααααα αααααΆααβαααβααααΎβααΈβαααβα
ααβααααΌαβααΆαβααααΎβαααααΆααβααααααβααααΆααβαααβααβααααΈαααα ααΆααααααΌαααΆαααααααΎααααα αααααααα’αΌαααααΈαααΈααααΆαααααΌαααΆααααααΆααααΌαα
α’αΆαααααααα α’αΆααααααα
αα αα½α α’αΆαααΆααααααΆααα αααααΌααααΆ αα·αα’αΆααααα
ααΎαααΆαααααΌαααΆαααα·αα
ααααΈααααααα αα·ααααααααααα αααααβαααβααβα
ααβααΈβααααβααααΌαβαααα½αβα α½αα αα αααααΆααβααβααΆαβααΆαα½αβααΉααααααβααΌα βairanβ ααΆαβααΆαα½αβαααααα α¬βαααα
α αΎαβαααβααααβααααααβαααΆαα αααα»ααααΌααααΆα ayran ααααΌαααΆααααα½ααααααΈα Kazakh "kurt" αααΊαααα»αααΉαα αααααΆαααααααααααααΌαααΆαααααα‘αΎαααΆαα½αααΉαααΆα
αααΆααααα»αα αΎααααααΆααααΈααΈα¬αα½αααααααΆααααΌαααΆαααΉαααΆααα
ααΆαααααα»αααΉααααααΆαααΆαα·ααααααααΆααα αααααΆααααΈααααα½αααααααα ααΆα
αααααΌαααΆααααα
αααααααΆααα·ααα·ααα αααααααααΌαααΆα kneaded ααααα α αΎαααΆααααααΆααααα ααΎααααΈααααΎα±αααααααααΆααααα ααΆααααΌαααΆαααααα
ααΆαα½αααΉαααΈααααααααΆααααα»αααΉαα ααααααααααΆαααααΆααΆαααααΌαααΆαααααααΎαα
αααα»αααααααααααΆαααα½ααααα
αΌαααααΆααΆαα½ααααααΆααα
ααΎααααΈβααααΎβα’αΆαβααααα αα·αβααβαααααβα αα αααααβααααΌαβααΆαβααΆαβαααβαααβααααΎβααααΆαβααααααβααααααα α§ααΆα ααα αααααΏααα½αααααΌαααΆαααααα½αααΆααααααααΎα«ααααααααΎαααΆαααΆα ααΆαα±αααα»ααααα»αααΉααα»α α¬α«ααααααααΉααααα αα·αα αΌαα αΌαααΎαααααααααααααα ααααααα α - ααΈα«ααααα»αααααΆαα· Uyran Boyau, αααααΉαααααΌα - ααΈαααααααααααΉααααα½αα
αααααΆαααααααΆαααααα α·ααααααΆαα αΌαααΉαααΈααΆα αααΆααααααΆααααα»αααααααααΆα’αααα ααααααααααΆααααααΆ αα·αααΆααααΌαααΉαααα·αααααααααα αααΆαααΈαααΆαααΆααα αααα»αααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαα αααααΆααααΌαααααααΌαααΆααα·αααΆα ααααααααα½αααααα·ααΌαα· αααααααΆαααα’αααααΆαα’αα·ααααα»ααααααααααΆααα·αααα·αααααααΆααααΌαααα ααΌαααααΌαα αααα»αααΆαααααααα α αα·αααΏαα
1.3 αα»αααΆααααααααααααΆαααααααααΈααΆα αααΆααααααΆα
ααααααβααααΆααβααΆαα·βααΆα αααΆααααααΆαβααΆαβαααααΆβαααααβαααααΆααβαα»ααΆαβαααβααΆααααβααΉαβααααααβααΆαα·βαααααααα·ααΆααααα ααααααα·α αα αα·αβαααααα ααΆααααΌαααΆααααα αααα ααΆ: ααΆααΈα - α’αΆααα, ααΈαααΈαααΈα - ααααααααααΆααααΆαααα ααΎααααΆ, ααααααΈαααΈα - ααααααααααΆααααΆαααα ααΎαααααΆααα ααΎααααααααααΆαα, αααΆαααΈα - αααααααΎαα
ααααααβααααΆααβααααΌαβααΆαβαααβα ααβαα βααΆαβααααααβααβααΆαβααααΎβααααΆααβαα βααΆβααααααΆ αα·αβααΆαβαααααβααΆααβααααβααΆααβααΆαβαααΌαβααΆαα αααΌαβαααΆ αααΌαβααααΆααβαααααΆα αα·αβαααΌαβαααα α ααααα ααΆαααααααα’αΆαα» αα·ααααααα ααααααααααΆααααααΌαααΆααααα ααααΆα ααααααααααΆαααααααΆααααΆαα (α’αΆαααΆαα αα½α) ααααααααααΆαααα»ααΆα (αα½α α’αΆα αα αααααααΎααααα α αΆααΆαα) ααααααααααΆαααα»ααα (αα½ααααΆααααααΆα α’αΆα αααααααΎααααα αα) αααααααααΈα ααααααααααΆαα (αααΌαααΆαα½α flounces, α’αΆα, αα½ααααΆααααααΆα), ααααααααααΆααααΌαααααα»α (saukele, αααααα»α), ααααααααααΆααααααααΌαααααα, αα»αααααααααα, ααααααΈααααααααΆα, ααααααΈαααα αααΆαα (kimeshek, zhaulyk - ααααΆαααααααΈααΆαα·, camisole, α’ααΈααΈα αααΈ, α’αΆαααΆααααααΆααα ), αααααααααΆαααααααΆααααα»αααα αΆαα (chapan, beshmet, dambals, ichigi, αααααααΆα, α’αΆααααα) α
ααααααααααΆαααααααααΈααααααααααΈ
αααα»αααααααΆαααααααααααΆααααααααααααΈααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααΆαα»ααααααΌα ααΆααααααα αα ααααΉαααΆααααα ααΌα ααΆα’αΆαααΆα αα·αα’αΆαααΆαα ααααααΈβααΆααβα’αΆα βαα α‘αΆααβ ααα»αβαααβααΆαβαα»ααα αα»αααΆααΈ αα·ααααααααααΈα αΌαα α·ααααααααΆααααααααα α α¬α αααα»ααααα αα ααΎαααααααααΈ 18 αα·αααΎαααααααααΈ 19 ααααααα α αα·αααααααααΆαααααααααααααΎααααααααααΆααα ααΆαα½αααΉαααΆαααΈαααΆαααΆαααααΆαα·ααααααααααΌαααΆαα αΆααααααΎαααααΎααΈ calico αα»αααααΈαα·ααααααΆαααααααΆαααααααααα
αα’αΆαααααααααααΈααααΌαααΆααα·α; αα αααααααΆααα»αααΆαααααΆαααααα αααααΆα ααΆαα½αααΉαααΆαααααα ααααααα ααΎααααΈβααΆαααΆαβααΆαααΆαβα’αΆααααΆαβαα·αβα±ααβααΎαβααΎα αααααβααααΈβααΆααβαααΈαααΈβααΎβαααΌαβααααβαα½αβααα ααααααααΌαα αααα»αααΊ α’ααααα α‘-β α’αΆαααΆαααααααααααΈβ
ααααΈααααααααααΆαααααααΆαααααααΌααααα ααΎααααΌα α¬αα’αΆαααααΌα α ααα’ααααΆαα½αααΉαααΆαααααα ααΆαααααα αα½αααΆαααΆαααααα»αααΆαααααα αα·αααΆαααΌαα
αα α α»ααααα ααααααααααααΈ 19 ααΆαααΆαααααααααααΆααααααΈααΆααααα αΆααααα½αα ααΆβααΆαβα’αΆαααβαααΉαβαααααβαα½α αααβαααααΆβααΌαααΆαβααΌα βα’αΆαβαααααΆααβααΈαα»α αααααβααααΌααΆαβααααΌαβααΆαβαααβααααΆααβααΉαβααΆ αααααΌααααα»α α¬βαααβααΆαβαααααα ααΆαααΆαααααααΆαααΈαααΆαααΆαααΈααΆαααΆαααΎαα αααα»ααααααΆαα½αααααΆααα ααααααααααΆαααααααααααααααΈααΆαααα α αααα ααααααααααΆααα ααααΆαααΈα α¬ααΈαααααααα ααΎαα½αααΆ α αΎαααααααΈααΆααααα ααααααααααΆααααααΌααΆαα α α»ααααα ααααααα’αΆαααΌα α ααα’αααα½αααΆαααααΌαααΆααα»αααααααααα
ααααααβααααΆααβαα»αααβααααβαα»αααΆααΈ αα·αβαααααβααααΈβααααΌαβααΆαβαα»ααααβαααβαααΆαα αα·αβααααΏαβααααΎβααΈβαααααΆααβααααΊβαα βααΆαβαααβααα’αΆα αα·αβαα’αΆαα
ααΎβαααΌαβααα ααααααΈβααΆααβα’αΆαβααβαααβαααβααΆαβαα’αΆαβα αα α ααΎααααΈβαα»ααααβα’αΆαβαααααΆαα αα»αααΆααΈβααΆαβααΆααβαα’αΆαβα αα βαααβαααααΆααβααααααΌααΆαβαααα»αβαααβαααα»αβααααΆ ααΆααβααΆβαααβαααΆαα ααα α αα·αβααααΆααβααΆαβαααβααΆααα»α αα·αβαααααΆαα α αΎαβααβααΆαβαααβααααΆααβααΆαα½αβααααβαααβααααΎααΈβααααΆαα α¬ αααΌαα»αααααΆααα
α’αΆαααααααααααααΈ "shapan" ααΊααΆααααααααααΆααααΌαα αααα»ααααααΆαααααα’αααααααΆαααΆα αααΎααααααα½ααΆαααααΈαααα αΎααα½ααααα·αααΆαααααααααααΆααααΆααααα ααααααααααα ααΆααα»αααααΆααααΆαααααΆαα’αΆαααααααααααααΈ αα·αα’αΆααααααα»αα ααΊαααααΆαααααααΆααααααααΊααΆαααααΌαααΆαααααΎαααΎααααααΆααα’αΆααααααΆααααααααααααΈα αααΌααα·ααΈαα»αααααααΌαααΆααα»αααααααΆααα»ααΆαααΆαααΆα - ααΆαα½αααΉαααααααααααααααΎααΈαααααΆααααααααααααααααΆααααααα»αααααααα½αααΆααααααΎαααααΆααααΆαα’αα·ααααααΌαα’αααααααααΆααΆαα αααααααααΌαααΆαααααααααααααααααΆααα·ααααααΆα αΆααααΈααΆαααααααΆαααΈααΈαααααααααααΈ 19, camisoles ααΎαααΆαααααΌαααΆααααα
αααααααααΆααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααααΌαααααα»αααΊαααααααα’αΆαααΆαα·ααα - ααΆαααααα αΆαααΆα ααααααααααααΆααΆααααααααααααααΈαα αΌααααααΎαααααααααΈ 20 α ααΆααααΌαααΆαααααΎααΈαααααΆαααααα α (αααααΆαα velvet, satin) ααΆααΉαααΆααααααααα α ααΆαα½αααΉαααα’αΆαααααα·ααα·ααααααααα ααΆαααααα α αΎααα»ααααααααααΆαα αα·αααΆααα»ααααααααααα
αα»αααΆα αααΆααααααΆααα»αα
αα»ααβααΆααβα’αΆαβαααααβααΈαβαααααα ααΊβααβααααα αα·αβααΆαβααΎ ααα’αΆαβααΆαβαααα βααααΆα αα·αβα’αΆαβαααα βααβααΆα ααΌα ααΆβα’αΆαβαααβααααΎβααΈβααααα»ααΆαα»βααααααα αααααα αΆαααΆα ααααααααααααΆααααΊ ααααααααααΆααααααα αα·ααααααααααΆααα
ααααΆααααα Shalbar αα ααααααααΈ 18 ααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααΆαα αα·ααααααααααα’αΌαααα αα½αααααααΌαααΆααααΆααααΆαα½αααΉαααααΆαααΌαααααααααΆαααααΌαααΆα’α·α , α α»ααααα ααααΆααΉαααΆααααααΌαααΆααα»αααααααααα ααααααααααα’αΆα, ααΆα‘αΌααα·ααα»ααααααααααα αααααααααααααααα·αααααΌαααΆαααΆααααααα·αααΆααα
αα ααΎα’αΆααα»αααααααααααααααααΆααααα»αααααΆα - ααααααΈαααααααααααα Camisoles ααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααΆααααααααΆ αα·ααααααΆαααααΉα; αα½αααΆααΆααααααΆαααααααΆαααααααΆααΏααααααΌαααΆαα’ααΈααΌα‘ααααΆαα½αααΉααααααΆααααααΎααααααα ααα
ααααααααααΆααααΆααααα ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααΆααα»αααααΆααΆα αααααα αααα»ααααααΆααα α’αΆαααΆαααααΎααΈαααααΆαα α’αΆααααααααααΎααΈαααααΆαααααα αα·αααΆαα’αΆαααααα ααααααααααΆαααααΌααααΆααααΎααΈαααα
ααΆαα»ααααΆαααα½αααααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααΊ shapan - α’αΆααααααααΌααΆαα Shapan ααααΌαααΆααααααΈαααααΆααααΆα αααΎαααααααα α’ααααα α’ β "α’αΆααα»αα "Shapan"αααααΊ αα·αααααΆαα ααααααααα ααα»ααααααΆαα αααΎαααααααΆ α¬αααΉαααΆαα αα ααΆααααα»αααααΌαααΆαα’ααΈααΌα‘ααααΆαα½αααΉααααααΆαααααα ααα¬αααααΆαα αααβαα·ααΈβαααβααααΌαβααΆαβααααΎβααΈβααααα·α αα»ααααβαααβααααΏαβααααα αα·αβαααΆααβααΆαα α’αΆαααΆαααααααααΊααΆααααααα½ααααα»ααααα½αααα’αΆαααααα’αααααΆαααΆα αααΆααααααΆαα ααα - α’αΆααααααα ααααΊααΆααααα»ααααααΆαααααααααααΆαααααααΆααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααααα»ααααΌααααΆαα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααααα»αααΏαααΆααααααΆααΈαααααα αααααααΆαααΆαα·αααααΆαα½αααΉααααα αααα ααΆααααα»α ααΈαααααααααααΌαα ααα’αΆαα» 4 αα 5 ααα ααΆβααΆαβααβαααααβα ααβααααααβα ααα½α 5-6 ααααΆαβαααα»αβαα½αβααααααα
ααααααααααΆαααααααααΊααΆααΏαααααααΆααΆαααα αααα»ααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαα αααααααααΆαααα½ααααα»αα ααααααααααααααΆααααΆαααααααΊααΎαα αααβααααβαα·αααβαααααΆααβαα»αβαααα βααΆαααααΎα αα·αβααααΆααβααΆαααααΎα ααααααα αα·αβαααα’ααβααΆααβαα½αβααααΌαβααΆαβααααΆααβαα βααΉαβααααΆβαααα ααΆααΏαααααααααααΆαααααα½αααΆ αα·α pendants ααααΌαααΆααα»αααααααααααααααααΆαα ααααα·αααΌαααΆααΉαααΆααααΆαα½αααΉααααααααααΆααα
αααΌαβααααβαααβααΆαβααααΎβα²ααβααΆαβααΆαβαα»αβααααΆβααΎβααααααβααααΆαα α αΎαβαααΌαβαα½αβααααΌαβααΆαβαααααβαααβααΆαβα αΆαααΆα α αα·αβααααααααβααααααΆαα·βααβα’αΆαααααα
ααααΆαααααΆαααΆα αααΆααααααΆα
αα»ααααα»ααααΆαα’αΆαααααα·αα·ααΆαα·αααα
αααααα½αα ααΆααα½αα
ααααΈααααΆαααααα’ααα α αΎααααααΆα
αααα
ααααααααΆααααα·αααΉααααα½α - ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααα·ααααα’αα»ααααΆαα±αααααα½αα―αααααΎααααααααα αααα»ααα
αα·α ααααΆααααααααΌαααΆαααα
αααααΆααααα»ααααααααα α αΎααα½αααααΆαααααΆααΆαααΆααααΆ α¬αααα½αααΆαα
ααΎαααα·ααΆαααααΎαα ααΆαααα
α·ααααα»ααααααΆαα·αααααΊαΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΎααααΈααΆααΆααΆααΆαα·ααααα
αααα
ααΎαα
α’αΈα¬ααΆααα ααΆααααΌαααΆαααααΏααΆααΎαα·αααΌα
αααααααα»αααΆααα·ααα»αα»ααΆαααΆαααααααα
αΆααα’αΆα
ααΉααααα»αααα
αααααΆαααα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααααααααααα·ααααααα’αΆαααααααΆαααααα½αααΆα’αααααα α αΎααααα·αα’αα»ααααΆαα±ααααα»αααα
αααααααΆααααΆαααα αααααΊααααΎααΉαααΆαααααααα»ααααααααααα’αααααααααααααα
α·ααα αα·αααΆααΆααααααΆαααααα’αααα
αααααααα αΆα ααΆααααα½αααααΈααααα·αααΆααααΆααααα»αααααααααΌαααΆααααα αΆαααΆα’ααααα
ααααααααααΆααααααΆαααααααααααΈααΆα αααΆααααααΆα ααΌα ααΆααααααΈαααααααΆααΆαα·ααΆα αααΎα ααααΆαααααααααααααΆαααα αΆαααΈααααΆαααΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααα½ααααααααα
ααΌαααΆαα- ααααΆαβααααα·αβαααβααΆααβαααβααβααΆααα
ααΌααΆα‘α- ααααααβααααΆααβααΌαααααα»αβαα·αβααααΌαβααΆαβααβααααΎβααΆαβα αααΆααβαα ααΎβααααΆαβα’αααΈβαααβα α βααΆ βααΆαβ αα·α βααααΆαβαααααβα ααΆαα½ααααααααααΆααα αα ααααααααΌαααααα»αα αΌααα αααα»α yurt αα α’ααΆααααααΆααΈααααααΆαα αΎαα’ααααΆα αΆαααΆα ααααα α»ααα saukele ααα hearth α Saukele ααααΌαααΆαααααΆααααΆααΎαααααΌααααααΆααααΈαααααΆα - αααα αααα½αααααΆαα αΎααααααΆαααααα½αααααΆαααα ααα αΎαααΆααααααΆαααΆααααααΆαααΆααααααααα·αααΆαααΆαα»αααΆααααααΆαααα»αααΉαααΆααα αααα»αααΆααααααΆαααααααααΌαααΆααα»ααααααα glazet α¬ αα»ααααα»α foil, αα»ααααααΆαα½α pendants ααααΎααΈααΆα αα·αααααΆαα ααΆαα½αααΉαααΆααααα αΌαααααΌαα αα αααα»ααα½αααΆααααααααααΌαααααα»αααΆα αααΆααααααΆα (saukele) ααααα·αααΎα ααααΆαααα»αααααααΆααα’αΆα ααΉαααΈααΆαααααααααααΆααΆαα½αααΉαααααααααααΆααααααααΆααΆαααααααα αααα»αααΆααααα ααΆαααααααΆαααΈααΆα 2000 ααααΆααα»αα
α’ααααα α£-β ααααΆαααααααΈβ Saukeleβ
αααααααααΆα αααααααααα»αααααααααΌααα αα»αααααααααααααα αα·ααα»αααααααααααΌαααΆαααααααα ααααααααΈ 19 ααααΌαααΆααααααααααα ααΉααααααααα 25 ααααΆαα αα·αααΌααααΈααα αααΎααααα ααΆαα·ααααααΆααΏαα ααααααααααααΌαα‘ααααααΌαααΆαααα½ααααα α αΎαααααα·αααΎααααααΈααααΆααααΆαααααΆαααααααααΆαααΌα αα½αααααααΌαααΆαααααααα±αααααααΌαααααααΆααα·αα
Zhelek- αααααα»αααααααααΆαααααααααααΌαααΆαααααΆαααα ααΉααααααααΆαααΎααααααΆα α αΎαααΆααααααΆααααΌαααΆαααααααΎααΎααααΈαα·ααα»αααΌαααααα»α α¬αα»αααΆαααΆαααααα»ααααα»αα’αα‘α»ααααααααααααα αααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α "Betahar" α
ααααΆαααΌα α¬ ααααΆαααααΆα- ααΆαα½αααΉαααΆααααααααααΌαα ααα ααααΆααα·ααααα½αααααΌαααΆαααΆαα αααααΆααααααααΆαααααα ααΆαααααααααΆαααα ααΎααααΆα αα·ααααααααΆαααΎαααα»αααααααααΆαααααα α¬ααααΆαα αααααααΆααααΈαααααΌαααΆαααααΎααΈαααααΆααααααα
α αΆααααΆααααΈα α»αααααααααααΈ 19 αα ααααααΈααααααααααΆααααα½ααααααααααααααΆαα½αααΉα crepe de Chine αα·αααΌαααααΌααα αα·αααααααααααα
ααΈαααα- ααααααΈααΆααααΈ 25 αα 45 ααααΆαα
Kimeshek ααααΌαααΆααααααΈαααααΆααααααα α’ααααα α€- "αα½αα αα½ααααΆααααααΆα αα·αα αα αα"
ααΆβααβαααΆαβααΉαβαα»ααα·αβααααΆα αα·αβααααβα ααααΌα ααααΆ αα·αβααααα αααααααΆααα»ααα kimeshek ααΆααααααΆααααΌαααΆααα»ααααααααααΆαα satin stitch αααααααααΆαα αα·αααααΆαααα αα½αααααααΆααααΆααααΆαα ααΆαααααααααααα αα½αβαααβααΎαααΆαβαααα»αβααΊ Kimeshek αααβααΆααβααΆβααΎαβααααΌαβαααβααΆααΈβαααβαααααα Kimeshek ααααΌαβααααβααΌαβααααα»αβααααΌαβααΆαβααβαααβαα βαααα»αβααααβαͺαα»αβααααΆαβααΆα α αΎαβααΆβααΏααβααααΏαβαα»ααααβααΆααα’ααβααΈβα’αΆααααααΆααβααααβααΆαβααααΌαβααΆαβααβααααα Kimesheks ααααΌαααΆαααααΆααααΆαααΌααααΌααΆαα ααΈαα½αααα’αααα’αΆα αααααα’αΆαα»ααααααααααΈ - αααααα¬α αΆαα, ααααααααααΆαααααα , αααααΌααααααΆαααΆαααααα·αααα·α
ααΆααΈαααΆ- αα½αααΌα αα½α αα½ααααΆααααααΆαααΌααααααΆαααααΆαααααα ααΎαααα»ααααααααΈ αααααααΌαααΆααααααΈαααααΆααααααΊ α αΎαααααααα»ααααααααααΆαα α¬ααααΌαααααααααααΎααΈα’ααααΆα ααααΆααα α’ααααΆα αα·αααααΆααα
ααα»α ααΌααΈα - ααααΎααΈααααα·α α’αΆααααααΆαα αα·αααα mink αααααΆααααΆααααααααααααααΈαα α α»αααααααααΈ 19 - ααΌα‘αΆααααΈα -ααααΎααΈα’αΆαααααα αα»αααααααααααΆααα αα·ααααααααααΆαα αα·αααΌααΈα αααααααΌαααΆαααΆααααααα»ααΆα αααααααααΈ αα·αα’αΆααΈααΈα αα½αααβααααΌαβααΆαβααβα αΆααβαα»αβααΆβααΆβα’αααβααΆαβαααααααβαααα»αβ αααααΆαβααααΆαααΆαβαααααβααααβαα½αααβαα·αβαααα·ααααααα α αΎαααααα·αααΎααΎαααΆαααααααα ααΎαααααΌαααΆαααΆαααΆαααΆαα ααΌα αααααα ααΎααααΌααααααααααααΆαααα»ααΆα αααααααααΈ αα·αα’αααα ααααα ααΌααΌ ααΆααααα αΆααααα½α - αααα»αααααΎααΈαααααααα₯ααααααΈ ααααααααΎααΆααΆααΈαα
ααΌααΈα- αα½αβααΌαβαααβααΆαβαααβαααα ααΆααβαααβααααα·αα ααΌααΈααααααααααααααΈαα»αααΈααα»ααααααα»α αααααααΆαααααααααααααα ααΆααααα α αΎααα·αααΆαα ααα ααΆααα»αααααΆαααα½ααααααΊ borik-zhanatai ααααΎααΈαααααααΌαα ααα
αααααα αα Tymak - αα·αααΌααα½αααααΎααΈαααααααααααααααα αα αααα»αααααααααααΆααααα αα·αα’αΆααΆαααΆαα»α’αΆαααααααααΆαα tymak (treukhi) ααΊααα’ αα·ααα·αα’αΆα αααα½αααΆαα Tymak ααΆαααα»ααα½α αα·α βααΆαβ αααα ααα½ααα½ααααααΆααα ααααΈα’αΆαααααα αα·αααααααααααααΆααα αααα αα αα·α "lobes" occipital ααααΌαβααΆαβααααααβαα½αβαα βαααβαααβααααβαααβααΆαβαααβαααΆαβααΌααΆαβα α»αβααβαααβα αα·αβααααΆα
Aiyrkalpak, murak- αααααΈααααα·α αααααΆαα αααΎαααΆααααααΊα αααΌααΈ αα ααΎααΌαααααΆαααΆαα’αΆαααααα αα·ααααΆαααααααααααΆαααΆαα½αααΉαααααΆαααααΆα αα½αααααααΌαααΆαααΆααααΎαα½αααΆαααα αα»αααααααααααααααααααα
ααΆαααΆαα- αα αααΌααααα αα½αααααΆαααΆαααα½ααααααααΎααΈα’αΆααααααααααααααΎα - ααααΆαααΆααααααΆαα½αααΉαααα»ααααααααΌα α ααα’αα ααα»αααΆαααΌα α¬α ααα’α»α αααααααΌαααΆααααααΈααΆαααααααΆαααΌα ααααΆα
αα½ααααΆααααααΆα- ααααΆαααΆααααΆααα ααΆααααΆαααΆααααααααΈ αα·ααα»ααΆαα αα½ααααΆααααααΆααα·αααααΌαααΆαααα ααααΌααααΈαααααα»αα’αα‘α»ααααα’αΆα αΆααααααααΆα dastarkhan α αα½ααααΆααααααΆααααααα»ααΆα αα·ααα»αααααααΌαααΆααααΆαααααααααααΌααα ααΆα αα·αααααΆαα α αΎαααααΆαααααΌαααΆαααΆαααα ααΎααααΌαααΆαααα½ααααα»α - "shugla" (ray), "gul" (ααααΆ) α
α αα αα- αααααΊααΆααααΆαααααααααααΈααΆαααααααααα ααααα "bocca" ααααΈ bogtac ααα»αα αααααΈα
ααααααααααΆαααααααΆαααα·αααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααααα»ααααα αΆααααΈαααααααΈαα»ααΆααααααΆααααααΉααααααααα·ααΆαααααααααΆαα·ααΆααα·α ααααΆαααΆαααααα αα·αα’αΆααΆαααΆαα»α ααααααβααααΆααβααααβα’αααβααΆαβαα»αβααΈβααααααβααααΆααβααααβααα»αααβααΆααααα ααΆα§ααΆα ααα ααΆααααα½αα’αα·ααααα»ααααααααααΆααα’αΆαααααααααααααααααααααααααΆαααααααα αα·ααα»αααααααααααααααΆαααα»α-αα»ααααα ααααααααααΆααααΊα αΆαααΆα ααααααΆααααΆαααααααα α α’αΆααααααααΌαααΆαααααΎααΈααααααααα ααααααααααΌαααΆαααααΈαα½αααααααααααααα»αααΌαα’αΆααααααΆααα α’αΆαααααααααααΎααΈαααααααααααααααΌαααΆαααα α ααΆ kilka zhargak α Malachai ααααΆααααααααααΆααααΌαααΆαααααΎααΈαααααα ααα αααααΆαααα½α α’ααααα α₯- "ααααααααααΆααααααααα»αααααααααααΌα"α’αΆααααααααααΎαααααΌαααΆαααααααΎ α αΎαααααΏααα»αααα α¬ααααΆαααααΌαααΆααααΆαααα ααΎααααΌαα αααΌααααααΆαααα½ααα»ααααααααααΊαα ααααααα α αΎαβααβα α βααΆ α’ααααΆαααααΆαα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααα·ααααααααα αα·αα’αΆαααΆαααααΎα α’αΆαααααα αα·αααααααΈααΈααΆα ααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααααΎααΈαααα αααααααΊαααα αΎααα·αααΌα αααααΆααααααααα α’αΆαααΆααααααααΎααΈααααααααααααΌαααΆαααα α ααΆ zhargak α ααΆααααΈαα»ααΆαααΆααα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααααααααΆαααααααααααΈ αα·αααααααΈαααΆααααααααα’αΆαα αααααβααααΈβαααααβαααΌαβααΆαα½αβααΉαβα’αΆαβαααααΆαα α’αΆαβαααααΆαα ααβααααΈ αα·αβα’αΆαβαααβαααΆαβααα’αΆαα ααΆααααΎααααΆα kepeshααΆαα½α ααΌααΈ,ααΎαβααααβαα½αβααβααααΌαβααΆαβααΆααβαααβαααααβααΎα Ichigi αααβααΆαβααααΆαα αααααβααααΈβαααβα’αΆα βαααβααΆαβααΆαβααΆααβα’αΆαβααααΆαβααα’αΆα ααΌααΈααααααααααααααααΆαααααΆαα ααΆαα·αααβααΌαααααα»αβααΆαβαααααααΆααβαααΆαβαααααααα’αΆαβα αα ααααΆα 1915 G. Andreev αα αααα»αααΆαααΆαααααααΆαα "ααααΆα Kyrgyz" ααΆααα·αααααΆα’αααΈααααααααααΆααααΌαααααα»αααΆααααααααααΆ "ααααααααααΆααααα’αααα»αααΊαα ααΎααΌαααααα»αα αα ααΎαααΌαααΌααααααααΆααααααα ααα αΌα α’αΆααααααΆααααΌαααααααααααααΌαααΆαααΆαα - beshmet, brocade αα½αααααΌαααΆααααααααΈααΎααααΆ α αΆααα. ααααΏαα’αααααΆαβααααΆααβααβαααααβααα’αΆαβαααα½αβααΎβααααα·α ααααΏαβαααα’βααααΎβααΈβααααΆααβααΆααβααΎβααααΆα α αΎαβααααΆαβααααΌαβααΆαβαα»αααα ααΌααΈααΌαααααα»α-ααΌαααααααααααααΆααααα’αΆααααααααΎααΈαααααΆαααααααα ααααΆααααααααααααααΈ - ααΆα ααααααα»αααααααααααΌα αα·αα’ααααΆαα αααααβαα αααβααΌαααααα»αβααβαααβααΌαα·βααΌαβααααα ααβααΆαα β α αααΆααΈα" αα½ααααααααΆαααΆαααΆαααααα’ααΈααΌααΈ ααααα’αΆαα·ααα ααααα αα·ααααα·αα
αα αααααΎαααΆααααααΌαααΆαααααΆααα’αΆαααΆαα ( ααΆ koylek) αα½ααα ααΎααααΆα ( αααΈα‘αΌ ααΆααΈαααΆ) αααααΆααααΈ 40 αααααα½αααααΆαααΆααα’αΆα ( α’αααΆα ααααΌα) ααααααα beshmet ααΌα αα½α, α αΆααααα·αααααΌα α α’ααααα·ααααααααΆαα·ααααα Kh. αα»αααΆα α. ααΆααααΌαααΆαααααΏααΆααΎααααΈααΆαααΆααααααΆααααΉααααααα’αΆαααααα αααααααααΈαα»αααααΌαααΆαααααΆαααα ααΉαααααΆααααααα»ααΆαααΆααΆααα»ααααα - ααΌααΈααα»αααΌα αααααααααΈααααααααααααΌαααΆαααΆαααα ααΎααΎαα ααααααααααΆαααααααα»ααΆαααααΌαααΆααα»ααααααααααΆαα’αΆαα»αααααα»ααΆαα ααααααααααΆααααααΌαααΆααα»αααααααααααΆααααααα α’ααααΆααααααααααα’αΆα αα·αα’ααααΆαααααΌαααΆαααααα ααΎα
ααα»αααα αΆααααα»αααα αΆααααΆαα α αΆααα, α’αΆαααα, beshmets,ααααααΌααΆα, α’αΆααααα, dambalas(αα) αααααααΎαααααα , α’ααΈααΈααΈ, αααααααααΆααα αα½ααααα αΌααααααααααΆαααα»αα beshmetααΆααα ααααΈαααααααΌααα α’αΆααααααΆαα α’αΆααα ααααααααααααααΌαααΉαααα ααΆααα’αααααααααΌαααΆαα αΆαααα»αααΆααΆα§ααΆα αααααααααααααααΆαααααα αΆαααααααααααα
αα αααααααααααααααΆααα’αΆαα»ααααααα»αααααααΌαααΆααααααααα·α αΆαααΆα α’ααααα α¦β "α’ααΈααΈααΈ"αααααααααΆααβαααααΆααβααα»αααβα αΆααβααααΌαβααΆαβααΆααβααΆααβαααΆαβααΌααΆαβαααβααΆαβααααΆαβαα·α βααΆαα ααααααβααααΆααβααααβαααααβαααα»αβααααΈβααααΌαβααΆαβααααΎβα±ααβααΆααβααβαααααβααα’αΆαα
ααΆαβαααβααααααβααααΆααβααΆαα·βααΆα αααΆααααααΆαβααααΌαβααΆαβααβα₯αααα·ααβαααβαα ααΆαααααβαααβααααβαααααΆααβαα·αβααΆαα ααααΆαα·βαα»αααααΈ ααΆααΈααΈ ααα ααααΈαααΈααααΆα αα½αααααα ααααΎαααΆααααααΆααα αααααΆαααα αΈαααααααααΆααααααΆααααα (αααααααααα αα½α αα½ααααα αα)α
ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααααααααααΆααααΎααααΈαα»αα±ααααΆαααΆααα’αΆαααα’α½αα ααααααααα’αΆααΆαααΆαα»ααααΌαααΆααααααααα·α αΆαααΆα αααααΆααβα’αααβαααβαααααβααααααβααααΆααβαααβααα ααΆαβα¬βααααα βααααΆαα αααααβα¬βαααααβααΆααβαααα½αβαα·αβααααΆα βαα αααααβααααβαααβααααΎααααΆααβααΆαβααΌα ααΆαβααΆαα»αααΆα ααααΎβααΆα αα·αβααα’αΆαα
αα½αααΆαα½αααΉααααααΆαα homespun αααααα·ααα ααΎαααααΆαααααααααααΌαα αααααΆα ααΌααα αα·ααααααΆαααααα αααααααΆαα αΌαααΆαα αΌαααααααΎααααΆαααααα»αα αααααα½ααααααΌα Kazakh αα αααααα»ααΆαα α’αααααααΎααααΆααααααΆαααααααααΆααααΆαα αΌαααΊαα½αα’αα·ααααααα·ααΌαα·α ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααα ααααααααΊαααα α·αααααΆαα½αααΉαααααααα ααααα αα·αααα·αααααααΎααΈαααα ααα
α’ααααα α§- "ααΌαααΆ"
αα αααααααα½αααααΆαααααΆααααΈαα αα·ααααααααα»αααααΈ αααα·ααααααα»αααααΈ αα½αααΆαααααααΆααααΆαα αΆααααααΎαααααΆααααΈαααα ααααα’αΆαααΈαααααΆα α αΎαααααα»ααΆαα»ααΎααααααα·αααααααα αααααΆααααα½ααααααΆαααααααα·αααΆααααα αααααααΌαααΆαααααΆαααααΆααααΆαα½αααΉαααααΎαααΆαααΌαα ααααΆααααααα·α ααααααΆαααααααααα·α αα ααααααΆαα·α
αα α α»ααααα ααααααααααααΈ 19 - ααΆαα αΆααααααΎαααααααααααΈ 20 α ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαα αααΎαααΆαααααααααααααΆααααΈαααααΆαααααααΆααααααα·αααααααα ααα: calico, calico, calico, calico, calico α α’αααβααΆαβααΆαβαα·αβααααα·α ααΌααα ααΌααα α’αΆααααααΆαα αα·αβαααααΆααβααα’βα αααααΆαααα·αααααααα’αΆαααΈαααααΆαααααααΌαααΆαααααααΎααααα: αααΆααΆ, ααΆααΈααΌ, αααααΆααααΆαααααααΆαααΌααα (α’αΆααΆα, ααααΆααΆα, αααΆααααΆα αα ) α
ααα ααααΈααααα·ααααΆα
ααααααααααΆααααΆαα·ααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααΌαααααΌαα’αααΈαααααα’αααα»αααααα·αααα αα·αααααααααααααααα·ααααααααααΆαααα·αα’αΆα αααααΎαααΆαααΆα αααΎαααααααααα αΎαα ααΆαααα»ααααα αΆααααΈααααααααα αααααααααΆαα ααααα·αααααΆαααα·ααααααα½ααα α§ααααααα·αααααααΆα αα·αα₯αααα·αααααααΆαααΆαα»ααααΆαα·ααΆααααα ααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααΆααα»αα‘αΎαααΆαααααααα·ααΆαααααααΊα’αΆα ααΎαααΎααααΆαα αααΆααα ααΆααΆααα·αααΆαααααααααααΆαααααααααΈααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααΌαααΆαααα₯αααα·αααααΆαααααΆααααΆααααΌααααααααααααα ααααααα αα "α’ααααα ααΆαααΌα" αααααΆαααα·αααΆααααααΎααααααααααΆααααΎααααΈα±αααα½αααααΆαααΆαα»αααΆααααααΆααααΆααα·αααα ααααααα αααα»ααααΌααααΆ αα·ααα·ααααα αα·αααααααα αααΌααααα α
αααααΆαααα·αααΆααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααΆαααααααα·ααααα·αααααΆαα₯αααα·αααααΆαααααΆααααΎααΆααααααΎααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαα αα αααα»αααΆα’αααα’αΆα ααααΎααααααααα·ααααααααΆααα αααα»ααααα½αα§ααΆα ααααα αααα»αααααααααααΆααααΆαα·ααααααααΆαα·αα»αααααΈ Tatars Karakalpaks Altaians Kyrgyz Uzbeks αα·α Turkmens α
αα·αααΌα ααααααααααΆαααααααααΈαααααααααΆαααα½αα ααα½ααααααααα αααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααααααΆαααααααα»ααααΆαααΆα ααΆααααααα αα·ααααααΆαααααααΆαααΎαααΆαααααΉαααΉα αααααΆαααΆααα»ααααααα αααΆαα αα·ααααααΆααα ααΆαα·αα’αΆα αα αα½α αααααα»αααΆαααααΎααα αααα»αααΆααΌαααΆααααααΌααααααααΆααα»αααααα·αααΆαα αααα»ααααααααααααΉαααααααααααΆααααααααααααΆαα· Turkmens α ααΌααααΈαααααααααααΆαααα·ααΈαα»αααααααααααααΈααΆα αααΆααααααΆααααα·αααααΎα±ααααα»ααααααα αααααααααααααΆα αααΆααααααΆαααΆαα’αΆααααααα ααα’αααααα ααΆααΆααα·αααΆαα ααααΏαα’αααααΆαααΎααα½ααΆααΈαααααααα»αααΆααααααΎαααΌαααΆα ααα»αααααα·ααααααΆααΏαααααΆαααααααα αα½ααααααααΆαααααααααΆααΆααα»αααααααααααααααααΆααααα αΆααααα½ααα αααα»ααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆααα·αααααααααΆααααα½ααααααΌααα·αααααΎααααΈααΆααααααααα’αΆααα (αα αααα»αααΈαααΆαααααα αααααα½ααααα·αααΆααααα αααΎαααΎααααΈα αΌααα½ααααα»αααΆααα»αααα - αααααααααααααΈαααααααα½ααα αααααααα½αααΆαα½αα αααΌαααααααΆαα½ααααα½ααΆαααΆααααΌαα αααααααααααΎααααΆαααααα»ααααα ααΆααααααααααΆααααα αα·ααααααΆαα·α αα ααΆαααΆααααα½ααα) ααα»ααααααΎααααΈα±αααα½αααΆα’αΆα ααααΎααΎααααΈααααααα»ααααααααααααα»αααααααΆαααα αααα»αααααα αααααΆαααααα·αααα·ααααααΆααα αααααααα»ααααααααΆααααΆαααααααααΆαα steppe α
ααΆαα½αααΉαααΆαααΈαα ααααΎαααααααα ααα·ααααα·ααααα’αα»αααααα½αα ααα½αααα½αααΆαααΌαααΆαααααΈ ααααααααααΈ αααααΆαααΆαααΆααααα αα½αααΆαα»αααααααΆαααααΆαα·ααΆαα·αααΆαααααΆααααα αα·αααΆαααααααααα αα·αααΆααααααααα’αΆα α αΎααα ααααααΎααααΆαααα αΌαααααααααααααααααα
αααααα·ααΈαααααα·ααΈα
ααΆααααααααΆαααα»ααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααααΈααΆα αααΆααααααΆαααΆαα±ααΆαααα’αααα»αααΆαααααααΊαααα»ααααααααααΆααααΈαα ααΆααΆαααααααΈαααα»αααΆαααααααααααααααΆααααΆαα·αααααΆαα Uzatu (ααΎαααΌαααααα»α) α ααΆααΆαααααααααΆαααΆαα·αααααααααααααΈααΆααα’αααααααα ααααΆαααααααααααΆααααΈ Vera Wang α¬ Elie Saab αααααα ααααααα αΆαα±ααααΎαααααααααΆαααα·αααΆαααα’αααα αΌαα α»ααααααα½αααααΆααααααΆαα·ααααααΆαααααΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆα αααΆααααααΆαα
αα·ααΆαα’αΈααα αΉα αα»αααΉααααααααΆααααΌα ααααΆ α’ααααα½ααααααααΈα’αααααααααα·αα·αααααα’αΆααααα αΎαααΎαααΌαααααΈαα»ααΆα α αΎααααααααααααααΎαααααΎαα
α’ααααααα ααααΆααΆαααααααααΆααααΎαααΆααΌαααΆαααΎααααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααΊαα»αααΈαααααα αα α»ααααααα αα ααΎαααααααααααΆαααα·αααΌαααααΊααα αΎααα·αααΆαααααΆαα αααΎαααα ααα»αααααα αααα»ααααααααααα "ααΆααααααΌαααα" ααααααααααααΆαα, αααααααααΊαααααΎαααΆααα αα α»αααααα, α αΆααααΆααααΈααααα ααΎ saukele ααΆααααααα
"ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααΆααααααΆααααααααααα αααα½αααααΆααα»αααααααααΆααααααααααααααΈα αͺαα»αααΆααααααΆα ααΆαααααααααΌαααα ααΌααΆα‘αααααΌαααΆααα»ααααα αα αααααααΆαααΎ αααααααα½ααααααααΆ ααΆα (αααα»αααααααααΆααααΈααΆαααα’αΆαααΆαα "ααΆα " - ααααααααΆ "ααα»α") ααααΌαααΆαααααα αα»α ααααΆααα ααΆααααΆα αα·αααααΆααααααΌαααΆααααααααΆααα ααΎαααΈααααααααΆααααΌαααΆααα»ααααααααααααααα‘αΆαααΆα brocade αα·α velvet α "zhaktau" αα»αααααααααααααα αα·αααααΌαααΆααααααααααΌαααΆαααααα ααΆααααα α αΎαα α»ααααα αααα zhaktau ααααΌαααΆαααααΆααα αΌααα αααα»αα αααα ααααααααααΆαααα ααΉααααΌαααΌαααααα»αα ααΌα ααααααΆαα½ααααα·αααααααα αααααααααααααααΆααα»ααααα αα αααα»αααΆααααα½α saukele ααΊααΆαα·αα·αααααΌααααα»αα»ααΆαααΆααααα½ααΆαα α’αααΈαα½αααΌα ααΆααΆαα’αΆααΈαααααα (Aizhan Khamit)
αα½ααααααΆαααααααααΆ ααΆαααΆαααααα·ααααΆαααΆ α’αΆαααααααααα shapan ααΆααααααΆ αααααααααΈαααααααΈαααα½ααΆαα’αααααΆα α αΎααα·αααΆαααααα»αααΆαααΆααααααααααα
"αααααααααΆααα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααα Kazakh saukele ααααΌαααΆαααα αΈααΈ Sakas 100% ααααα½ααααααααΆααααααΎααΆ "ααα»α" ααα₯ααααααααααααα»αααΆααα’αααΆα α (ααΈαααα»αα ααααααα»α βαα·ααΆαααααααααΆααααΆαα·β)
ααΆααααααβαααβααΆβααααααβααΌαααααΆαβααβααααααβααααΆααβα’αΆααΆα ααα·ααΆα αβα
ααΌααααα - αααΌαααααΆαααΆαα½αααΉααα ααΆαα 5-6 αααααΈααααααααΆααααααα ααααα α αΎαααααΆααα α’αΆααααα½αααααΌαααΆααααααααΆαααα ααΉαααααααααααΌαααααα ααΎαα½αααΆα αααΎαααααΆααααααΌααααα»αααααΆααααΌαααΆαααα - zhelbezek . Frills αααα»αααααααααααΆααααααααααα’αΆαααα αα·ααα’αΆααααααα αα ααααααααααααα½αα±ααααΆααα αα½αααααΆαααααΎααΈα α¬ααΈααα αααΌααααααααΌαααΆαααΆααααΎα’αΆααααααΆαα ααΈαααΈα‘αα , αααααΆααααααΆααααΌαααΆααααααΈαααααΆαααααα ααΆαα½αααΉαααααΆααΌα α ααα’ααααααΆαααα’αΆα αα·αααααααααα ααααααααααΌα
Camisole - ααα’αΆαααΆααααα , ααΆααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΆα ααααααΈ velvet αααααααΊα ααααααααααααΆαααα·ααα ααααααααααΆα ααΆααααα‘αΌαααααΌαααΆααα ααΆααααααΆααΆααα½αα ααααα αααααΆα αα·αααΆααα camisole ααααΌαααΆααα»ααααα ααΆαα αααΎαααΆααΆαααΆααα αααΆαα satin α’αΆαααΆαα ααααααΆα αα·αααααΆαα α¬ααααααα ααααΌα lurex ααα α α¬α’ααααΆαα
ααΌααΆα‘α ααΆαααΈααααααα αα½αααΆαααΆααΈαααααααΎααΈαααααΆαα αα½ααααααΆααααααΆαααααααΆαααααααα αΌαααα 25 αααααΈααααααααααΌαααΆαααΆαααααααααΆαααα ααΎααααΆαα αα½αααΆα αααααααΆααα»α αα·αααααααααΌαααΆααααααααΆααααΆαα½αααΆα saukele ααααΌαααΆαααΆαααααααααΆαααα ααΎααΆα αααααΆαααααααΆαααααΌααααααααααα’αΆα αα·ααα·ααΈαα»ααααααααΊααΆαα’αΆααααααααααΎα αα»ααααααααααααΆααααααΊ ααΆαα αααΎαααΆααΉαααΆααααααααα αα αααααααΆαααααααααααααΊαααααααΆααααααααΆααα»α 10 αααααΈααααααα ααΆααααααα½ααα αααααααΆαααΎα ααΈααΆαααααα α αΎααα½αααΆααα αααααΆα ααΆα αααααααααΌαααΆααα»ααααααααααααααα αααααααΆααα»αααααΌαααΆααα»αααααααααααΌααααααααααααα ααα α ααααΆααα α’ααααΆα αααααααααΆαα ααααΌαααΆααααααα ααααβα αβαααβααααΎβααΈβα’ααααβααααΆααα αααβααα α αΆαβααααΆαα αα·αβαααααβααΌαααβαααβαααβα αααααβααααΌαβααΆαβααααΆααβαα βααβααΆαα
ααΆααα·αααααΆα’αααΈαααααα αΆααααααααΆαααΈαα½ααα
1 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
2 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
αααααααα·ααΆααααααααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆα ααααααααααΆααααΆαα·ααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααΌαααααΌαα’αααΈαααααα’αααα»αααααα·αααα αα·αααααααααααααααα·ααααααααααΆαααα·αα’αΆα αααααΎαααΆαααΆα αααΎαααααααααα αΎαα ααΆαααα»ααααα αΆααααΈααααααααα αααααααααΆαα ααααα·αααααΆαααα·ααααααα½ααα α§ααααααα·αααααααΆα αα·αα₯αααα·αααααααΆαααΆαα»ααααΆαα·ααΆααααα ααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααΆααα»αα‘αΎαααΆαααααααα·ααΆαααααααΊα’αΆα ααΎαααΎααααΆαα αααΆααα ααΆααΆααα·αααΆαααααααααααΆαααααααααΈααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααΌαααΆαααα₯αααα·αααααΆαααααΆααααΆααααΌααααααααααααα ααααααα αα "α’ααααα ααΆαααΌα" αααααΆαααα·αααΆααααααΎααααααααααΆααααΎααααΈα±αααα½αααααΆαααΆαα»αααΆααααααΆααααΆααα·αααα ααααααα αααα»ααααΌααααΆ αα·ααα·ααααα αα·αααααααα αααΌααααα α αααααΆαααα·αααΆααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααΆαααααααα·ααααα·αααααΆαα₯αααα·αααααΆαααααΆααααΎααΆααααααΎααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαα αα αααα»αααΆα’αααα’αΆα ααααΎααααααααα·ααααααααΆααα αααα»ααααα½αα§ααΆα ααααα αααα»αααααααααααΆααααΆαα·ααααααααΆαα·αα»αααααΈ Tatars Karakalpaks Altaians Kyrgyz Uzbeks αα·α Turkmens α αα·αααΌα ααααααααααΆαααααααααΈαααααααααΆαααα½αα ααα½ααααααααα αααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααααααΆαααααααα»ααααΆαααΆα ααΆααααααα αα·ααααααΆαααααααΆαααΎαααΆαααααΉαααΉα αααααΆαααΆααα»ααααααα αααΆαα αα·ααααααΆααα ααΆαα·αα’αΆα αα αα½α αααααα»αααΆαααααΎααα αααα»αααΆααΌαααΆααααααΌααααααααΆααα»αααααα·αααΆαα αααα»ααααααααααααΉαααααααααααΆααααααααααααΆαα· Turkmen α
3 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
4 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
αααααΆαα αα·ααααααΆααααΆααααααααααΌαααΆαααααΎααααΆαααααααΆααααααΎααααααααααΆαα αααααααΎα αα·ααα½αα - ααααα (αααααΆααααααΆαα) αααααααΎαααααΆααααααΎαααααΌααααΆ α’αΆααααα αααααΆαααα·ααΈαα»ααα α’αΆαααααΆααα α’αΆααααααα αα αα·ααα½αα αααααααααΌαααΆαααααααΆα ααααααΈαααααααα»ααααα»α - αααα αα stallions ααα ααααα tanned αα·α bleached ααααΌαααΆαααααΎαα αααα»αααΆααα½ααααα αΌαααααΆααΆαα½ααααααΆαα; - ααααααα (ααΆα’ααΈααΌα‘αααα·ααα αααααΆαα½αααααΆααΆααα»ααααααα’αΆαααΆααααα αααααααΎαα αα ); - αααααΆαα (ααααΎαα αααα); - ααΆαα’αΆαααααα (αααα ααααα’ααα·ααα αααα); - αααααΆαααααααΆα (ααΆαα αΌα - chintz, calico, calico, calico, αααααΆαααααααΆαααααααΆαααααΆααα αααΌαααααα); - ααΌααα, α’αΆααααααΆαα, ααααα·α, ααΌααα, αααααΆααααα’ (ααΆαα αΌα, αα·αα·ααααααααΆααααααα·αα»α, ααΆααα»αααΏα, ααΆααααααααααααααααααα»ααα) α αα»αααααΌαααΆααα»ααααααααααΆαα ααααααα αα·αααααΏαααααααα ααΎααααΈαααααααααααΆαα ααααΆαααααΆαααΆαα»ααααααααααΌαααΆαα ααα’α·α - ααΏα αααα α ααΉαααααΌα αα·ααααααααααα
5 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
ααααααααααΆαααααααααΈααααααααααΈα ααααααβααααΆααβααΆαα·βααααβααααααΈβααΆα αααΆααβααααΆαβααΊβαααααβααα’αΆαβαα½αβα±ααβα αΆααβα’αΆααααααβαααα»αβααααααααβααβααΆαβαα·αβααααααΆ ααΆαβααΆααβααααα αα·αβααΆαβααααβαααα ααΆαα»ααααααααΆαααααααααααααααΆαααααααΆαααααααααααΈ αα·αααααααΈα - α’αΆααααααΆαα α¬ camisole - αααΌαααααΆα αααααΆαα¬ααααΆαααα’αΆα (beshmet) ααααΆααααΆααα½αααα α αΎααααααΈααα ααΆααααααα αααααΆαα (ααΆαα αααΎαααΆααΉαααΆαα velvet) αααααααΎαααααΆαα camisoles ααΊααααΊαααααΆαααααααααααΈ ααααααααααααααααααΈαααα αααΆααα αΌαα α·αααααααααααααΆααααααΆαα; - ααα‘αα - αααΌα α¬α’αΆαααααααααααααΎααΈαααααΆααααΆαααααα½ααα»α (ααΌα ααΆααααααααααΆαααααα αΆααααα) ααααΎααΈαααααΆααααααα (αααααααΆαα)α ααΆαααΆααααΊαα·αααΆααααααααααααααΆα - ααα’αΆααααααααααΌααΆα αα’αΆααα·ααα·α αα’αΆαααα‘αΎα αα½αααΆα αααΎαααααα - ααααΊααΆααΆαα»α αΆαααΆα αααααααααααααΆαα αααααααΆααΆααα·αααααααααΌαα±αααααααααΆααααααααα
6 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
ααααααααααααΈααααΌαααΆαα αααααααααα α ααααααα½αααααααΌαααΆαααααΎα±ααααααΈααααα·α (ααααΉαααααααααααααα) αα·α tapered; - coupe - α’αΆαααααααΌααααΆ; - shapan - ααα’αΆαααΆααααα , α’αααΈαα½αααΌα ααΆα’αΆαααΆαα α’αΆαααααααααααααΈααΆααααα αΆαααΈααααΆαααΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααα½ααα - αααααααααΈααΆαααα½ααααΆααααααΆααα·αααΌααΈα (αααααααΌααααΆα) α αΎαααααααΈααααααααΆαα αΎαααΆαααα½αααααα·αααΈαααααααααααα½ααΆαααααΈαααααα½αααα ααΌαααααα»ααααααααΆααααΌααααα αα·ααΈαααααααΆαααααααΆα - αα½αααΆααααααααααααααααααααα’ααααΆαααα - zhaktau α
7 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
8 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
ααααααααααΆααααΆαα·αααααα»αα ααααααααααΆαααα»ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααΆααααααααΈααΆααααΆααααααααΆαααα - α αααΈαα - α’αΆααααααΆαααααααΆαααα αααααα - αα - ααααΆαααΆααα·αααΆαααΎααΈαααααΆααααααααααααΆααααα·αααΌαααΈαααααααααααααα·ααααααα αΆααα - camisole; - shapan - α’αΆαααΆα, outerwear, αααααααααααααΎαααααααααααααα·αα·αααααΆαααΆαα α·ααααααααα»ααααααα»αααααααΆαα; - α’αΆααααααα αα; - α’ααΈαααΈα (α’αΆαααα); - αααααααα αΆαα ααααΏααααααααααΆααααΊαααααααααΆααααααα/αααααΆαα ααααα½αααΆαααααΎααΈ velvet α ααααΆααααααα»ααααΆα αααΆααααααΆαααΊ αααΆααααααΆα (ααααΆαα’α α·αααααααα), ααΌααΈα, ααΆα‘αΆαα (αα½ααααΌααααα ), ααΈαααΆα (αααααααΌααααΆ) α αααααα’αΆαααΆαααΆαααααΉαααΆαααΆαα·αα·αααααΌαα ααααααΆααααααΆααα ααααΈα’ααα αααα ααΆααααααΆαααααΈ ααααααα αααΆααααααΆααααΎα ααααα’αΆαα·ααα αααααααααΆααααααΆαα»αααα αααααΏαααΆααααααΆα ααααααΉαα
ααααΆα α©
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
ααααααααααΆαααααααααΊααΆααΏαααααααΆααΆαααα αααα»ααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαα αααααααααΆαααα½ααααα»αα ααααααααααααααΆααααΆαααααααΊααΎαα αααβααααβαα·αααβαααααΆααβαα»αβαααα βααΆαααααΎα αα·αβααααΆααβααΆαααααΎα ααααααα αα·αβαααα’ααβααΆααβαα½αβααααΌαβααΆαβααααΆααβαα βααΉαβααααΆβαααα ααΌαααΆα αα·αααΈααΆαααααααα½αααααΆααααααααΌα ααααΆ ααααααα αΆαααΈααΆαα αΆααααααααΈαα ααΆααΏαααααααααααΆαααααα½αααΆ αα·α pendants ααααΌαααΆααα»αααααααααααααααααΆαα ααααα·αααΌαααΆααΉαααΆααααΆαα½αααΉααααααααααΆααα
10 ααααΆα
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
11 ααααΆα
ααααΆα α‘α£
ααΆααα·αααααΆααααΆαα
ααΆαα»ααααΆαααααα»ααα·ααα·αααααααΆαααααΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆα αααΆααααααΆαααΊααΌααα (ααααααααΈααΆα αααΆααααααΆαααΆααΆ "ααααΆααααααααααα’αΆα") α Saukele ααΊααΆααΆαα»ααααΆαααααααΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααααΌαααααα»α ααααα·αααΆαααΆαααααααααααΆαααα»αα αααααααααΆααΆαα·ααααααα αααααααααααααααααααααααααΆααααΌαααααα»ααααααΊααΎααααΈααΆαααΆαααΆα αα·ααααα»ααααα½ααΆαααΆαααα’ααΆααααααααΆαααΈαααααααα·αααα’ αα·αααα»αααααααΆαααααααΆα αααααΊααΆααααΆαααΆααααΈα‘αΆαααααααΆααααααααααααΈ 50 αα 70 αααααΈααααααα ααΆβα’αΆα βααΆβααααα·α α¬βααααα·α ααα»ααααβααΆβααααΌαβααΆαβααβαα»ααααβαααα»αβααααααβααβαααααΌαβαααβααααβααΆαααααα ααΆααβααΆα α¬βααααΆααβααΌα α α’ααααΆαβαααβαααααα α¬βα αΆαβαααβααΆαβααΌαβααΆβααααΏαβαααα’βααΆαα·α ααααΌαααααΆααααααααααααΌαααΆαααααααΎααΎααααΈαα»ααααααΌααΆα‘αα αα»α ααααΌααααΉα ααααΆααα αα·ααααααααααα αααααααΆαααΎαα saukele ααααΌαααΆααα·ααααααΆαα»αα»αααααα αααα»ααααααααα bunch αα½ααααααααΌαααΆααααααΎαα‘αΎααααααααΎααααΆαααααααααααΈαα»αα¬ααααααΈαα»αα₯ααααααΈα ααααα headdress ααααΌαααΆααα»ααααααααααα Saukele ααααΌαααΆααααααααααααααααααααααα·αααααααααΆ ααααα½αααΆαααααΌαααΆααα»ααααααΆαα½αααΉαααααΆαα αααααααΆααα
ααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆααααααααα·ααΌαα’ααααα α αΎααααα»ααααα αΆααααΈαααα·αααααααΆαααΆαααΆαα·α α’ααααΆα αααΎαααααααααα αΎα ααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααΌαααΆααααααΆαααααααΆαααΆαααα αα·αααα ααα»ααα ααΆααααΌαααΆαααααααααααααααααααααααΌαα αααααΆααααααααααααααα ααα½ααααααΆαα ααα»ααααααΆαα½αααΉααααααααααααα·ααααα αα·αα’αΆαα»ααΆααααΆααα ααΆαααΆααααα αααΆαα αα·αααΆααα»ααααααααααααΆαααΎαααΆααααααααααααααΆααα αααΆαααΆαααααααααΈαααααΆααααΆααΊααααα, ααα, ααΆαα’αΆααααααααΆααααΎα, αααααΆαα, αααααΆα αααΆααααααΆαααααΎααααααα½αα―αα ααααααβααααΆααβααβααααΌαβααΆαβααβααα·αβααΈβααααα»βααΆαα»βαααβααΆαβα αΌαβαααβααΊβααΌααα α’αΆααααααΆαα ααααα·α αααβααΆβααααααβαααααΆααβααβαααααααααααααα·βααααβααα αΆααβααα αααααΆαααααααΆαααααααΌαααΆαααααααΎαααΆαααΌααααΌααΆααααααα
ααα αα·ααααααααααΌαααΆαααααααΎααααΆααααΎααααΈααααΎα’αΆαααα α’αΆααααααα αα αα½α α’αΆαααΆααααααΆααα αααααΌααααΆ αα·αααααααααααΆααααΆααααα ααΎαααΆαα ααΆαα αααΎαααααααΎαααααααααααα αα α αα ααααααααααα ααααααΌααααα½α αααααΆααααααΆαααΆαα½αααΉααααααααΌα (α’αΆαααΆαα) ααΆαααΆαα½ααααααα α¬αααα ααΈα (kurt) αααΊαααα»αααΉα αααααΆαααααααααααααΌαααΆαααααα‘αΎαααΆαα½αααΉαααΆα ααα ααΆααααα»αα αΎααααααΆααααΈααΈα¬αα½αααααααΆααααΌαααΆαααΉαααΆααα ααΆαααααα»αααΉαα’ααα·αααααΆαααααααΆααααΈαααα½αααααααααααααααααΌαααΆααααα αααααααΆααα·ααα·αααααααα ααααΌαβααΆαβα ααααΆα αβααααα α αΎαβααΆβααααΆαβααΆβαααβαβααΎααααΈβααααΎβα±ααβααΆβααΆααααβαβαααβααΆαβα αΆααβααΈαβαααα½αβαααα»αβααΉα αααααβαααβααΆαβααααΆααΆαβααααΌαβααΆαβααααΎβαααα»αβααααααβααααΆααβαα½αβααΆαα½αβαααααΆααα
ααΎααααΈβααααΎβα’αΆαβααααα αα·αβααβαααααβα αα αααααβααααΌαβααΆαβααΆαβαααβαααβααααΎβααααΆαβααααααβααααααα α§ααΆα ααα αααααΏαααααΌαααΆαααααα½αααΆααααααααΎα«ααααααααΎαααααα ααΆαα±αααα»ααααα»αααΉααα»α α¬α«ααααααααΉα αα·αααα αΌαααααΎαααααααααααααααΆααΎα ααααααα α - ααΈα«ααααα»αααααΆαα· Uyran Boyau ααΉαααααΌα - ααΈ αααααααααααΉααααα½αα
ααααααααααα»ααααα»αααΆαααΆααααΆαααααααααααααα½ααααα»αα αααααααααΆαααααααΆαααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆαα ααΆααααΌαααΆαααααααΎααΆαααααΆααααΆαααΆααααααΆαααααααααααΆααααΆααααα (α’αΆαααΆα αα½α) αα·ααα½αα ααααααααααΆααααΆα αααΎαααααααααααΌαααΆαααα·αα ααααΈα’αΆααααααα ααΆαα αααΎαααΆαααα ααααααααααΌαααΆαααααΎααΎααααΈααααΎααΆ;
ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΌαααα αΎαα’αΆα ααααΎαααααΆααααααΆααααΈααααα’αΌααα α¬αααα ααα αααααΆααααααα’αααα»αααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΈαααα ααααααααααα’αΌαααααααααααα αααααΆααβαααβααααΎβααΈβαααβα ααβααααΌαβααΆαβααααΎβαααααΆααβααααααβααααΆααβαααβααβααααΈαααα ααΆααααααΌαααΆαααααααΎααααα αααααααα’αΌαααααΈαααΈααααΆαααααΌαααΆααααααΆααααΌαα
αα½αααΆαα½αααΉααααααΆαα homespun αααααα·ααα ααΎαααααΆαααααααααααΌαα αααααΆα ααΌααα αα·ααααααΆαααααα αααααααΆαα αΌαααΆαα αΌαααααααΎααααΆαααααα»αα αααααα½ααααααΌα Kazakh αα αααααα»ααΆαα α’αααααααΎααααΆααααααΆαααααααααΆααααΆαα αΌαααΊαα½αα’αα·ααααααα·ααΌαα·α ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααα ααααααααΊαααα α·αααααΆαα½αααΉαααααααα ααααα αα·αααα·αααααααΎααΈαααα ααα
αα αααααααα½αααααΆαααααΆααααΈαα αα·ααααααααα»αααααΈ αααα·ααααααα»αααααΈ αα½αααΆαααααααΆαα ααΆαα αΆααααααΎαααααΆααααΈαααα ααααα’αΆαααΈαααααΆα α αΎααααααΆαααααα αααααΆααααα½ααααααΆαααααααα·αααΆααααα αααααααΌαααΆαααααΆαααααΆααααΆαα½αααΉαααααΎαααΆαααΌαα ααααΆααααααα·α ααααααΆαααααααααα·α αα ααααααΆαα·α
αα α α»ααααα ααααααααααααΈ 19 - ααΆαα αΆααααααΎαααααααααααΈ 20 α ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαα αααΎαααΆαααααααααααααΆααααΈαααααΆαααααααΆααααααα·αααααααα ααα: calico, calico, calico, calico, calico α α’αααβααΆαβααΆαβαα·αβααααα·α ααΌααα ααΌααα α’αΆααααααΆαα αα·αβαααααΆααβααα’ α αααααΆαααα·αααααααα’αΆαααΈαααααΆαααααααΌαααΆαααααααΎααααα: αααΆααΆ, ααΆααΈααΌ, αααααΆααααΆαααααααΆαααΌααα (α’αΆααΆα, ααααΆααΆα, αααΆααααΆα αα )
ααααααααααΆαααα·ααα½αααααααααααΈ
Koylek (α’αΆα - αααΌα) ααΊααΆαααααααααααααΆααααααααΈα αααΆααααΆααααααα»αααΆαα½αααΉαααΆαααΆααα’αΆαααΊα (ααΌαααΆαααΈ 1) α ααααααα α’αΆαααΊααααααααΆαααα’αΆα (ish koilek) ααΆαα αΆααααααΎαααΆαααα ααααααα α’αα αααααααΌαααΆααααααΈαααααΆααααααααααΆααααααααΆαααα’αΆα ααΆαα½αααΉαααααΆααΌα α ααα’αα αα·ααααααααααΌααΆα αα·αααΌαααΆααΉαααΆαααα - ααΆαα½αααΉααααααααΌα αα·ααααααα ααΆααα»α αααααΆ α ααααααααααΌα α’αΆα - αααΌαααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααΆααααααααααααΆ: αααααΆααααΆαααααα αΆαααααααΈααα α αααααΆααααΆαααααααα»αααααΈαααα α α αααΌαβαααβααααΌαβααΆαβααβααα·αβααΈβαααααΆααβαα½αβαα»αβαααβα αΌαβααΆααβαααααΆαα ααΈααααααααααααα ααΆααααΌαααΆαααααα ααΆααααααααααααα αα ααα αα½αααΆαααααΌα ααααΆαααΆαααααΈαααααααΌαααΆααααα αΌααα αααα»ααα½αααα ααα’αΆαααααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααΆααα αα»αααααααααααΆαααααααΆαα αα½αααααααΌαααΆαααααΎα±ααααααααα·αααααΌααΆαα αααΌααααααΆααα’αΆααα·ααα·α αα’αΆααααα α»αααααα α¬ααα‘αΎα αα·αααΆαααααΆαααααααα ααΆααα»α αα·ααα ααα’αΆα α αΎαααααΈαα¬ααΈαα½αααααΌαααΆαααααα ααΆααααααα
αα α α»ααααα ααααααααααααΈαααααααΆααα½αα ααΆαβααΆααβααααααβααααΆααβααααΈβαα½αβααΆαβααΎαβα‘αΎαβααΆβαααααΎααβαααα½αβααααααβα αΆααα αααΌαα αΆααααααΎαααΆαααα α αααααα α’αΆααααααΆααβααααΌαβααΆαβααβαααβααΌα βααΈβαα»α ααΆαβααΆβα’αΆαβαα αααΉαβαααααβαα½α αα·αβαααααβαααααβααααΌααΆαβαααβαααααΌαβαααα»α α¬βαααβααααΌαβααΆαβαααβααααΆααβααΉαβααααβαβαααβααααΌαβααΆαβαα»ααααβαααβαα’αΆαβααβααΆαα½αβααΉαβααααβαααβαα½αααΆαβααααΌαβααΆαβααΆααβ ααΆαα½αααΉαααααααα½α α αΎαααααΆααααΆαα½ααααΌαα»αααΈ α¬αα½αααΆαα½αααΉαααααα·ααα»α welt α
αα ααΎαααααααααΈ 20 α αα αααα»αααΆαααΆαααααΌαααααααααααΈααΆα αααΆααααααΆα ααΆαα αααααααα·αααααΈααΆαααα α ααααΆααααααααααααααααααααααααΆαααααααααααααααα ααααΆααΆααααααααΎ αααααααααααΆααα αα ααα’αΆααααααΆαααα’αΆαααααΌαααΆααααααΌααααα»α αααα½α α¬ααααααα ααΎαααα αα·αααααΆα αααααααΎα²ααα’αΆααααααΆααααΆααααααΆααααααααα ααΆααααααααααααΎααΈααααΌα ααααΆαααααααα»αα αααααααα α ααΆαααΆααααααΈαααααααΌαααΆαααααααΎααΉαααΆααααΆααα»αααΎααααΈααααααααααααΆααααΎαααΆααααααΆααααααααΈααααααααααααααααααα ααΆαααααα αΆααααααΌαααΆαααααααΎααΎααααΈααααααααααααΆαααααααΆααααα»αααα αΆαααα·ααααααααααΆαααααα αΆαααααα
Camzol (kemzal) - ααααααααααΆααααααααααααΆα αααααααΆααα±ααααααΉααα½ααααααΆαα½αααΉα flaps αααααΈαα
α»αααααα α’αΆαααααααΎααΆααΎααΆααααΌαααΆαααααααααΆαα¬ααααΆαααα’αΆα ααΆααααααααααΌαααααΆααααΌαααΆααααααααα
αααααααααααΆα α§ααΆα ααα camisole αααααααΆαααα’αΆαααααΌαααΆαααα α
ααΆ zhensiz kemzal ααΆαα½αααΉαααα’αΆα - zhendi kemzal α¬ sholak zhen kemzal (ααΆαα½α
ααα’αΆαααααΈ) α ααααααααααΆααααααΆααα αα½αααΆαααααΌαααΆαααα α
ααΆ camisole αα·αα’αΆαααα’αΆαα αααααααααααααααααΌαααΆαααααααΆαααααααα Camisoles ααααΌαααΆαααααΎααΈ velvet αα·ααααααΆααααααΊαααααααα ααΆαα½αααΉααααααΆαααααα½ααααααααΆαα α¬αααα
ααα
αααααααααΈααααααααααΆαα camisole αααααααΊααΆαααααααΈααααααααΆαα¬α αΆααα ααΌααααΈβααβααααααΈβααααΈαααβααβααΆαβα’αΆαβαααααΆααβαααβααΆαβαα»αααβααβααα αααβαα»ααααβαααβαααΆαα ααααα·α ααΆαα αα·αβααααΆαβαααααβααΎβααααΆα ααΈ armhole, ααααΌα ααααΆαααΆαααααΈαααααααΌαααΆααααα αΌααα αααα»ααααααα αα αα, αααααΈααααΆαααααΆαααααααααΆααααααααααα·αααα αα ααΆαααααααΆαααααααααΈ 19 α ααΆαααΆαααααααΆαααααΆααααααΌαααααα·α ααααααα ααααΈαα½α αααααααΆααααΌαααΆαααα α αΎααα αααα»αααΆααααααΆααααΆαα½αααΉαααΆααα ααΆααααααΎ αα·αααααααΆαααααΆααααααΌαα
ααα ααΆαααΈαα»α αα ααααααααααααΈααΆα αααΆααααααΆααα·αααα ααααΊααΆαααααα αΆαααΆα αααααααααααααΆαααααααα½αααα αα½αααΆααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααα αα αααααΆαα homespun αα·ααααααΆαααααααΆαααααΆααα ααΆαααααΆαααΎ (shalbar) αα·αααααΆαααααα (dalbar)α ααααααΌαααΆααααααααΈ αα αααααααααααααααα·α ααααΌααΆααααα»αααα αΆα αα·ααα α ααααα ααΆαααα ααΆααααααα αα½αααααααΌαααΆαααΆααΆαα α αααααααΆαα½αααΉααααααααααΆαααΆαααα hem αα·ααααααααΆαααα ααΉαααααααααααΆααα
ααΆααΆαα α’αΆααααα
αα»ααΆαααααααααααΈααΊααΆα’αΆαααααααα ααα’αΆααααα αααααΆαααααΌααααα
ααΆααααΌαααΆααααααααααααΊ α αΎααααααΆαααααΌααααααΆαα ααΆααααΌαααΆααααααΆαα½αααΉααααααΆαααααα
αα αα½αααΆαα½αααΉαααααΌαα α’αΆαααααΌα
α’αΆααα»ααΆαααΆααα’αΆαααΎαα
αα α αΎαααααααααααααΆααα’αΆααααα
α»ααααααα ααΆαβαα»αααβααααΌαβααΆαβααβααααΎβα‘αΎαβααΆβαααα½αβααΈβαααααΆααβαααβααΆαβαααααβαααα αα½αααΆαβααααΌαβααΆαβαα»ααααβαααβα’αΆααααααΆαα αααΆαα αα·αβααααΌαβαααα ααΎαααΆα, αααααΌαααα
α’αΆαααΆααααααΆααα»ααααααααΌαααΆααααααΆαα»αααΆαααααααααΆααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αα
αααΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΊααΆαααααααΆαααααα·α αα αααααααααααΆααΆαααααααΌαααααα»α α αΎαααααΌαααΆααααα ααα»αααΆαα»αα ααΆααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααΆαααααααΆααααααααα (velvet, αααααΆαα, velvet, satin, silk) ααΆααΉαααΆααααααααα α αα·αααΌαααΆααΉαααΆααααΈααΌαααα’αΆαααΈαααααΆαααααααα α¬ααααΌαα α’αΆαααΆαααα ααΆααααααΆααΆαααΆαααΆααααΌα α’αΆαααΊα ααΆαα½αααΉααα’αΆαααΎαα αα ααααΆααα’αΆα αα·αααα’αΆααααα αα ααΆαααΆαααααΌααα·αααΆαααΎαααΆααααΌαααΆααααααααΈααΎααααΆααα αααααααααααααα - ααΎααααΆα αα Semirechye αα ααΎαααααααααΈ 20 ααααααααααΆαααααααααΌαααΆααα»αα ααα αααΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααΌαααΆαααΆαααα ααΈααααααααααααΈαααααΆαααΆααα·α αα α’ααααΎααααααα αΌααα½ααα·ααΈαααααααΆαα ααΆαααΆααα·ααα»ααα·αααΌαα·αα αααα»ααααα
Coupe - ααααααααααΆαααααΌααααΆααααααααααΈααααααααα αααααΆαα αααΎαααααΎααΈαααααααααααααααααΊααΆααααααΆαααα·αααΆαααΆαα·αααα Merlushki αα·αααΆααΌαα αα·α ααΆααα»α ααααααααααααααΌαααΆαααααααΎαααααα ααααααΈα’αααααΆαααΆαααα·αα’αΆααααααΈααααααα α¬αααααααααΆααααααααΆααααααααααααααα αααααΆαααααααααΆαααΎ αα½αααααΆαααααΎαααααΆααααααΊ αα·αααΆαααααααααα ααα»αααααα½αααααααΆαααααΎαααααΆαα satin αα·ααααααΆααααααα αααααΆααααα»αααααααααααααΌαααΆααααααααα½ααααααααααααααΆαα α αΎααααααααΆααααα ααΆααΏααααΆαααααααααααααΆαα½αααΉαααααααααααααααα α¬αααααααα αααααααααΆααααΌαααΆααα»αααααααα αααΌααα velvet α¬ braid α
ααααααααααΆααααααΆαααααααααααΈααΆα αααΆααααααΆα ααΌα ααΆααααααΈαααααααΆααΆαα·ααΆα αααΎα ααααααααΈααΎαααααααααααΆαααααααα½ααα ααααΆααααααααααΌα ααΆααααααααΆαααΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααα½ααααααααα αααααΆααααααααΈααααααααΆααα½α αα½αααααΆαααΆααα»ααααααααααΆαα αααα»ααααα»ααα»ααααααααααααααα ααα»αααααααααΆαααααααααααΈαα½αααααΆαα―ααααααΆααα ααΌααΆααααΉαααΈααααααααααΆα αααΆααααααΆαα αααααααααΈααΆααα’αΆαααααΆαααΈαααααααα αα½ααααΆααααααΆα (ααΆααΈαααΆ) αα·ααα½αααααααααα αααααΆαααααααα (ααΌααΈα) αα»ααααααΆααααα»ααααααααΈααααααααααα’αΌα αααααααα αα·ααααααααααααΆαααα»αα Borik ααΆαααααα·αααα·αααααααααααααΈααααΈαααα½ααΆαα’αααααΆαα ααααα»ααααααααααΌαααΆααα»ααααααΆααααααΆα αααβααααβα₯ααααααΈβαα½αβααΆα αβααΆβααααααΆβααααΌαβααΆαβααβαααβααααΆααβαα βααΎβααααΆα αααβααΎαβαα½βααΆβααΆααΈαα ααααααα ααα α ααααα αα·αααΆααααααΆααααααΌαααΆαααααΎαααααΆααααΆααα»ααααα αααααααααΈα’αααααΆαααΆααα½ααααΆααααααΆαααΎαααααΎααΈααααα·αααααΊ αααΆαααααααΆαα ααΆαααααΌααΆααααααααΆααααΌα ααααΆαααααααΌαααΆααααΆαααααααααααΌαααΆααααααααΆαααα ααΉαααααΌααααααα½αααααααααααααααααααααααΆαααΎααΆααααΌαα αΎαα α»ααα ααΆααααααα
ααααΆαααααααΌαααααα»αααΆα αααΆααααααΆα - saukele αααααΆαα½αααΆααααααααα (αααα αα 70 αααααΈαααααα) ααααΉαααα½αααΆαααΆαααα α·ααααα»αααΆααααΆαα·αααα ααΆααΆαααααααΆαααααα·α αα αααααααααααΆααΆα α αΎαααααΌαααΆααααα αααΆααΌαααα αΎα αα»αααααααααααααΈααΆααααα’αΆαα»αααααΆαα Saukele ααααΌαααΆαααΆαααααααΌαααααα»ααααα»αα’αα‘α»αααααα·ααΈαααααααΆααααααΆαααααααααΆααααααααααααααΆααααΈαααααΆα ααααααΈααααααααααΆαααΆααααΆαα ααααααααααααΆαα Saukele ααΆαααααααα½ααΆααΈααααααααααααααααααΈαα αααα»ααααααα α’ααααααααΆααααααΆααΈαααααΆαα satin αα»ααααααΆααΆαα½αααΉαα’ααααΆααααα αα α’ααααΆα αα·αααα αα α’αααααΆαααΆαααααΆααΆαααααΎα±ααααΆααααα·αααΆααααα’αΆα ααααΎαα ααΆαα
ααΆαααααααααΆα αΆαααΆα ααααααΆααααΆα αααααααΊ pendants ααα (zhaktau) ααααΆαααα ααΉαααΆααΈα αα ααααΆααααα αααααα¬ααΆααααααα
ααΆαα½αααΉαααααΎαααααΌαααααΌαααααααΆα ααααααΈααααΆααααΆαααΆααααααΆαααααααααααΈααααααααΆαα αΎααααααΆααα·αααΆαααααα αΌααααα’αΆαα»α αΆααα ααααααΆααααα’α·αααααααΆαα’αΆαααααααααααα½ααααα α’αΆαααααααΎα’αΆαα» αα·ααααααα ααααΆαααααααααααΈααΆαααΈααααααα αααααααΆαααααα - ααΈααααααΆααααΎααααΆααα·ααααααααΆαααΎ - αααα»αααααααααΆαααααααα»αααα½ααα αααααααΆααααααααααααΆαα αααααααΆααααΈααα headdress α αΆαααΆα αααααΌαααΆαααααΎααΈαααααΆααααααα
ααααΏαα’αααααΆαααααααΆααΈααΆα αααΆααααααΆαααΆαα αααΎαααΆαααααΆαααααααααΆααα·ααααα·αααααΆαα½αααααααααααΆαα αα·αααααααααααΆααααααΆα ααα»αααααα½αααααααααΎααα½ααΆααΈα―αααΆαααα ααααααααααααΏαα’αααααΆαα’αΆαααααααΎα’αΆαα» ααααα αα·αααααΆαααΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααα’ααααααααΆαααα½αααα αα½ααααα½αα ααα½αααΆαααααααααααααΆαααααΆαααααα»ααααααΆαααααα»ααααααααΆααααΆααα
ααααααααααΆαααα»αααα·ααα½α
ααααααααααΆαααα»ααααΆααααααααΌα ααΆααααααα α’αΆααααααΆααααΎαα αα (jeide) αααααααΌαααΆααααα½ααα ααααααααΈ 19 α α’αΆαβαα·αβαααβααβααΆαβααΆααβααΌα βα’αΆαβαααααΆααβααΆαα½αβαα’αΆαβα α»αβααααα; ααααΆααααααααααΎααΈαααααΆααααααΆα α αΎααααααααΆαααΎααααΎααΈαααααΆαα αααααα αα α¬αααααΆαααααααΆαααααΆααα α’αααβααΆαβααααααβαααααααα·βα αααΎαβααααΎβααβααΆαβαααα βααΈβαααααΆααβαααααβααΎα α¬βαααααΆααβαααΆααα ααΌα αα αααα»αααααααααααΆααααααααααααΈααα ααααααααααΆααααΆααααα ααααΆααα½αααΆα camisoles αααααΆαα¬ααααΆαααα’αΆα ααΆααΏααααΆααα’αΆααα·ααα·α αα·ααα’αΆαααα‘αΎαα ααααααα ααααααααααααααααΆααααΆααααα ααΊα’αΆαααΆα (ααΆααΆα) α
ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααααααααΆαααααΆαααΌααααΌααΆααααα»αααΆααααααα’αΆαααΆαααΆα’ααααα ααΌα ααααααΆααααααΌααααααααααΏααα»αααααααααα½ααααααααΆααΏααααΎααα½ααΆ talisman α αα αααα»αααααααααααΆαααααααα»αα ααααΌα ααΆααααααααααΆααααααααααααΈ ααΆααα»αααααΆαααααααααααΌαααΆααααα αΆααα αααα»ααααααΆαα ααααΆαα αα·αααΆααααα ααα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆααααααααΌαααα ααΎααααΈαααααΆααααΈα§ααααααΆααααααα½ααα ααΆαααΆααα’αΆααααααΆααααΆα αααΎααααα»αααααααα½ααααα»αα’αΆααΆαααΆαα»ααΆαα½αα ααΆαααααα - ααΆααααααΆα - ααααααΆαα ααααααβααααΆααβααααβαα»ααβαααβααΆαβααΆαβαααβαααα βααΊβααΆαβααααααβααΌα βααααΆα α’αΆαβαααααΆααβααααΎβααΈβααααβα’αΌααα α¬βαααα ααβα αα α’αΆαβαααααβα αα (ααα) αα·αβα’αΆαβαααβαααβααααβαααααα (ishyk)α α’αΆααααα ααααΎααΈαααααΆααααααααααΌαααΆαααΆαααααααααΈααααααα αααααααααΆααααααΎααΈααααα α¬αααααΆααααΊααΆαααααααΆαααααα·α αα ααααααααααααΆαααα»αα α αΎααααααΆααα’ααααααααΆααααααααααααααα·α αααΎαααΆαααα ααααααααααΆααααααΌαααΆαααααΎααΈ velvet αα·αααΌαααα
ααααΆαβα’α α·ααααααααβααααβααααΆαα·βααΆα αααΆααααααΆαβααΊβααααΆαβαααΆααααααΆα αααβααααΌαβααΆαβααΆααβααΎβααααΆαβαααβααα α αΎαβαα βααΈααΎβααΆβααΆβααααΆαβααααααααα αα½ααααΆααααααΆαααααΌαααΆααααααΈαααααΆαααααααα αααααΆαααααΆαα αα·αααΆααααααααααα ααααα·α ααΌααα αααααΆααααααααΆ αα·αααααΌαα αα½αααααααΌαααΆαααααΎα‘αΎααα ααΎαααααΆαααααααΆαααα½α quilted αα½αααΆαα½αααΉαααααΌαα ααΆαβαααβααΆβααΉαβααΆααβααΆαβαααααβααΆαβααΉαβααααβαααΆααβααααΆαα ααΆααΉαααΆαααααααΆαααΆαα»αααααΎαααα¬αααααΆαααααΆααααααΌαααΆαααΆαααα αααα»ααααα»ααααααααΈαα·ααααααααΆαααΎαααΆααααααααΆαααΎαα·ααααααΆααα αα½αβαααΆααααααΆαβααααΌαααΆαβαα»ααααβααΆβααΌαααΆαβααΆααβααβα αΎαβαααβαααΆαα αα·αβααααΆαβαααβαααααΆαβααααΆαβα ααα»αααα αΆααααΆαααα½ααααΆααααααΆααααααΆααααααΆαααααα ααααααΎαα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααΆαα’αΆαααααααααααααΆα αα αααΌααααα αα½αααααΆαααα½ααααααΆαααααααα (ααΌααΈα) α¬αα½ααααααΆαα’αΆααααααααααΆααααα»ααααΌααααΆααα½αααααΆαααα½α kalpak ααααΆαααΆαααα·ααα - tymak ααααΎααΈαααα αα αααααα»ααΆα αααααααΎααα»αα αα·αααΆααΈαα·ααα»αααααΆααΈααααΆαα αα·ααα ααααα ααΆαααααααΊααΆαααααααΎαααααααααααααααα½ααα ααΆααααΌαααΆαα ααΆαααΆααα»αααααΆαααΆααααααααΎαααααααα»αααα αΆαα αα·ααααααααΆαα ααα»αααααααααααααΆαα αααΎααααααααΆαααααααααΎααααααααααΆααααααΎαααααα (αα αΌαααα 6-8 αααααΈαααααα) α ααααααα»αααα αΆααααΆαααααααααΎαααΆαα αααααααααααααΎαααααααΆαα½ααααααααααααα»αα ααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΊαααααααΎαααααααααΆαααααΆααααααΎα - α’ααΈααΈα αααΈ (αααααΈ) αααααααΉαααΎαα αα½αααααΆαααΆααααααα galoshes - kebis αααααααΌαααΆαααα αααα αααα αΌααα αααα»αααααα
ααααΏααα»ααααααααααααΆαααα·αααΆα αααΆααααααΆααααα»αααΈαα·ααααα αΆααααα αα·αααααααααααΆααα
ααΆαα»ααΆα αααΎαααααααααααααΆααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααααΌαααΆααα»ααααααααααα’α αααααααΌαααΆααααααααααααΆααα·ααααααΆαα»ααααααα·αααααααααααΆααααΆα αααΆααααααΆααα·αααΆαα’αα·αααααα·ααααααα’ααααααααΌα ααΆααααΌαααααΆα ααα·ααα·αα ααααΆααα αααααα·αβαααΌααααΈαβααΆαβα αΆααβαα»αβα’αααΈαβαααααβαααΆαβααΎαβαααβααβααΆαβααααΎβαααΌαβαααα’βααΆβααΆαβα αΆαβααΆααβαα·αβα’αααΎβααΆαα ααΆαααΆα₯ααααΆαα αΆαααααΆαααΆααααααΆααα»ααα αα·ααααα ααΌα ααααααα»αααα’αΆα αααα αΆαααΈαααα·ααααααααΆααααααα½αααααΆααααααα»αααΆααα»ααααααα»αααααα ααααααΆαα·ααααααΏααα»αααααααααααΆαααΆααααΈαααααΆααααααΆααΆαα½αααΉαααΌαααΆαααααααααααΆαα α¬ααααα»αααααααΆαααααΌαααΆαα’αα»αααα αα·αααααΌαααααΆαα ααΉααααααΆαααααααΆααααΌαααΆαααα·αα
ααΆααΆααααααΏααα»ααααααααααααΆαααα·αααΊαααααΌαααα αα·αααΎαα ααααΆαααΈαα½ααα’αΆα ααααΆααααΏαααααΆαααααα½αααααααΆ αααααΆαααααα»αααΎααααααΆααααΆαααααααΆαααααααααααΆαα’αααααα αα·αααααΎαααΆααααα»αααααΆαα· αα·αααααα ααααΌααΌαα αααα»ααααα½αααΆααΆαααααααααΆααααΆα ααααα ααΎααααα αααααΆα αα·αα ααα»ααααααααααΈααα
αααααΈαα½ααααΆααα·αα·ααααααααΆααααΆαααααα½αααααααΆα ααααααααΆααααααΆααααααα - ααα ααααΈα’ααααα»αααααααααααΏα - α ααααααΉαααααΆααααΆααααααα α - ααααΎαααααα’αΆαα·αααααααααα - αα»ααααα·ααΆααααΌααααα - αααααΈα
ααΆα§ααΆα ααα ααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆαααΆααααααΆααααααααααΆαααα½ααααΆαααΌαααα αΎα ααααααααααααΈααααααααΆαα αΎαααΆαααααΆαααα ααΌαα·αααααααααΌαααααΎα’αααααααααααΎα‘αΎααααααααααααΆαααααΆααααααͺαα»αααααΆαα α αΎαααΆααΉαααΆαααα αααα»αααΆαααααΆααααα½αααΈααααΏααα»αααααα½ααααααααααΈααααΆααααΆααα·αααααΆα’αααΈααΈαα·αααααααΆαα ααααα·αααΎαα αααα»αααααΆααααααααααΆααααααΆα’αααΈαα»ααααααααααα αααααα’αααααΆααααα αͺαα»αααααΆαααΆααααα αααααααα½αααααΆαααα½αα’ααααααααααα ααΈαα·αααΌαααααΈαααααα½αααααΊα’αΆαααααααΆααα α αΎαααααα·αααΎα ααα»ααααααααααΈααΆααααααΆαααααααααΈααΆαααααα ααΌα ααΆαααααΈαααα₯ααα·αααααα αΎααͺαα»αααααΆαααααααΆαααΆααααααΌααααα»αααα»ααααααααααααΆααΆα αααΆαα·αα·ααα·αααααααα·αααααΆαααα·ααΈαα»ααααα½αα α ααΆαααα
αααααααααααααααααΏααα»ααααααΆα αααΆααααααΆαααΆαααααααααΌαα α αα»αααααΆααααΆαααααα αααααααΆααααΆαααααααααααΆαααααα αα·αααααΆα ααΆααααα ααααΈααααααΈααΆαα’ααααααααα ααΆαα αααΆααααΆααααααααααααααΆααα ααΆ αα½αααααααα»αααααΆα ααΆααααααΎαααααΌαααα’ααααΌαααΆαα αΆαααα»ααααΆαααααΉαααααΌαααΆααΆαααααααααααααΆαα· αααααΆααΆααααααααα·ααααΈαα·αααααααααΆαα·ααΆα αααΆααααααΆα αα·αααααααααααΈααΆαα·ααααααααααα αααα»αααααααααααΆααααααααααααααααααααα½ααααα αααα»αααΈαα·αααααααααΎαα αααααααααΆαααααααΆαααα·αααΊααΆααααα»ααααΆαααα α·ααααα»αααΆααααααα’ααααα ααΆαααΌααα·αα’ααααα ααΆαααΌαααΆαα·α αα α ααααααβααααΆααβααααΎαβαααβααααΌαβααΆαβαααααΎαβα‘αΎαβααΆαβααΆαβααΎαβααΉαβα α·αααβααΆαα· ααΊβαααβααβααΆαβααααααβααΎα αα·αβαααααβααΈβααα