ααΆααααΈααΌαααΆαααΆααααα αΎαααΌαααΆαααααααα»ααααα»αααααΈααααΌαααΆαααααααααΆαα αααΆααααααααααααααΆααα ααΌαααΆαααΆααααα ααααααΆααααΆαααααΆααααΆααααΆαα½αααΉαα§ααααααα·αααααααΆααααααα½αααααΆααΌαα α ααααααΈβααΆαβαα»αβαααβαβααααΊβααααΆ ααΆαβα α·ααα αΎαβααα’αΆα α αΎαβαα»ααβααΆαβαα»αααΆααβααααΆααα ααααααααααΆααααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααΆααααΆαααα α αΎαααααΌαααΆααααααΆαααααααΆαααΆααααααΆαααα ααα»ααααααααΏαα’αααααΆαααΆα αααΎααααααΆαααα ααΎααΆα αααααα α’ααααΆα ααααα·αα
αααΌααα Rus αα»ααΆαααααΌαααΆαααα₯αααα·ααααΆααααΌααααααααααααα’αΆααΆαααΆαα»α αααΌααααΆααααααααα αα·ααααΌααααα αααααΆααααααΆαα αααααΆαα±ααααΆαααααααααααΆαααααα αα·ααα·ααα·αα αα»αβαααβααααΆααβααααβαααααΆααβααΊβααααΎβααααβα ααααΆα αα·αβα α·ααα αΉαβααα αααααααΆαααααααα ααΆαααααααααααααααΆαααααααα
ααΌαααααΆααααα»ααααααα»ααααΊα’αΆαα ααΆααααα½ααα½αα’αΆαααααΆαααααααΆααααΆααααααΎααΆαααααααΆαααα·αααα’αΆαααΆααααα α ααα’αΆαααααααΆαααααΌαααΆαααα ααα αα·αααΌα α ααα’ααα αα½αααΆαααα’αΆααα½αααααΌαααΆαααααΆαααα ααΎααα’αΆααα αα»ααα·αααα αααα»αα±ααΆααα·αααααα αα ααΎααααααααααΆααααΆααα’αΆαααΌα α ααα’ααααΆαααΌα αα·ααααααα
α αααααΊααΆαααααααΆαααααα·α αα ααααααααααααΆαααααααα»ααααααΆαα·αα»αααααΈ - ααααααΈααααΈααααααααΆαααααααΎαα ααα’αΆαααΆααααα ααΊααΆα’αΆααααααΆαααααααααΌαααΆαααΆαααα ααΎααααΆαα α’αααβα ααααΆααβαα»βαααααΈβααΆααβααααβαααααΆααβααααΈ αα·αβαα½αβαα»ααααα·ααΆα α ααααααααααΆαααααααα½αα’αα·ααααααΌαααΆαααααααααααααααα’αΆααα Byzantine-Roman α
ααΌαααααΆααααααααααααΆααααααααααααΈααααΆα’αΆαααααααααααΆααααααααα»αααααΆααΈα’αΆααα»ααα ααααααΈα’αααααΆαααΆααα’αΆαααΈα - α’αΆααααααΆαααα·αα’αΆαααΆααααα αααααααΌαααΆααα»αααααααααααααΆααααΌα α ααα’ααα ααΎα’αΆα ααααααΈαααααΆαααΆααααααΆααααααααααααΌα ααααα αα»αα ααααα αα·αααΆααΆαααααααα ααααααβααααΆααβαααα αΆαβααααβααααβαααααβααααΈβααΊβααααβαααααΆααβαα αααβαααβααβααΆααβααΎβα’αΆα αα·αβααααβαααααΆααα αααααΆαααααααα·ααααααΆα ααααΌαααααααααΌα α’αΆαααΊααα½αααααΌαααΆαααΆαααα ααΎ poneva αα·α cufflinks α
ααααα ααΆαααααααααααΆαα ααααααΈααααααααΆαα αΎαααΆαααααααααααααα½αααααΆαα½αααΉααα½αααααΆααααααα·α α αΎαααΆααααααααααααΆααα ααΎααααΌαα ααααααΈβα’αα·ααβααβααΆααβαα½αβααΎβαααααΆβαααα ααΆαβααβααΆααΈβαααβαα·αβααΆααβαααβααΆαβααα»αααααβαααβααααΌαβααΆαβα’αα»ααααΆαβα±ααβααΆααβαααβααα»α α¬βααα αα
ααΉαααα»αα ααααααΆαααα’αΆαααΆαα’αα·ααααααααααααα·α αα αα·ααααααααααααΌααΆα Rus α’ααααααααααΆα αααΎαααααΆαα ααΆααααααααΆααααΈααΆααααααααΈααΆαααααΆαααΆαααααααΆααΆ - ααα»αα αααααααααααααΆααααΆαα αΆααααααΎαααααΆααααααΌαα ααααΈβαβαααβααΆαβααααααβααααΆααβαααβαβα αΆααβααααΎαβααα βα ααβααβααΆααβα αααααα ααΆααααααααα₯αααα·ααααααΉαααα»αα αααα ααΆαα»αα½αα ααα½αααααΆαααααΎααααΆαααα·αααΌαααΆαα ααααΆααα αααα»ααααααααααΆαααα»αααααΈα αα½ααααΆααααααΆα ααααααααααΆαα ααα’αΆααααα
ααα»αααααααααααΌαααΆαα αΆααααααΎααααααααΆααααΆα αααΎαααααααα αΆαααΈααΆααα»αααΏααααααα½αααα α’αΆαβαααβααΆαβααααΆαβααΆβααβαααα»αβαααα»αβααααααβααααΆααβααααβα’αα·ααα zipun ααΆααααααΆααααΌαααΆαααΆαααα ααΎααΆα αααααΆααβααα·ααβααΆβααΆβα’αΆαβαααα α αΎαβαααααβαααα»αβαααααβααβαα βααααα caftan ααΆααααααΆααααΌαααΆαααΆαααα ααΎααααΌααα zipun αααα αΆαααΆα αααααααααααααααααα
ααααααβααααΆααβαα½αβαααα»αβα ααααβααααααβααααΆααβααααΎβαα·ααΈβαα½αβαααβααΆααβααΎ caftan ααΊ feryaz α ααΆααααααΆααΆαααααααααΆαααα»ααααααααααααΌαααΆαααααΆααααΆααααα’αΆα α αΎαααα’αΆαααΆααααααααααΌαααΆααααααΆααααΆααααααα½ααααααΈα αααααΆααααααααα»ααΆαα·α "ααααΎααΆαααααα·ααααα»ααααααααα" ααΆααααα αΆααααα½αα
ααααααααααΆααααΆααααΆααααΊα’αΆααααα ααΆααααΌαααΆαααΆαααααααα·αα, boyars ααααααααααΌ, αα·α tsar α αα αααα»α Rus ααΆααΆαααααΆαααααα»αααΆααααα’αΆααααααΆαα½αααΉααααααΆααααα»αα αα·αβααΆβαααβαααβααααβααα»ααααΆβαααβαα ααΆβααααΆααβααβααΆβαααααΆααβααα»αααααα αααααααΆαααΎααα’αΆααααααααΌαααΆαααααααααααααΆαα α’αΆααααααΆαα α¬ velvet α α αΎααα½αααααΆααα’αΆααααααΌααααΈαααα αααΌααααα αα·αααΌααααΈαααααα»αααααα
ααααααΈααα αΌαα α·αααα’αΆαααααααααα Dushegreya ααΆαααααΆαααΆααααααααααΆααααΎααααααα»αααααΈα ααΆααααΌαααΆαααααΎααΈαααααΆαααααα α αα·ααααΆααααΆαα½αααΉαααααΆαα α αΆααααΆααααΈααααααααααΈ 16 αααααααααΆααααααα’αΆαα·ααααααααααΎααΈαααααΆααααααααΆααααΆα αααΎαααΆαα αΌαααΆαααΌαα
ααααααααααΆααααΆααααααα·ααα»αααΈααααααααααΆαααααα αΆααααααααααα½αα’αα·ααααα ααΆααααααα»αα±ααΆααα·αααααα»ααααα αααααΆααααΆααααααααΆαααααααααααΆααααααΆαααααα ααΎααααΈααααΎα²ααα―αα’αααααΆαααΌααααααααααΆααααα’αΎαααΆαα½αααΉαααΆααααααΈα αα·ααααααααααααααα·ααααααΆααα
α’αααααα·ααααα "αααα»ααα»ααααα·ααααα", αααααααα·αααΌαα
αα½αααααααααΆααααΆααααααααααΆαααααα Rus αα»ααΆαααΆαααααααααΆααααΆααααααααΆαααααααΆαααααααααααααα ααααα’ααααααα»ααα ααααααααααααααα·ααααααα·αα’αΆαααααα·αα·ααΆαααααα½αααα ααααα’αααΈααααααααΆαααααα αα»ααα·ααα½αααα ααααααααααΆαααα αααα»α Ancient Rus 'ααααΌαααΆααααααΆααααααα ααΆααααααα»ααααααααααΆ αααααΈααΆααΆαα»αα½αα ααα½ααα ααααααΌαααΆαααα αΈααΈαααααΆαααααααααααααα·ααααααααααα
ααΌα ααααααααααααααΆαααα»αααααΈαα»ααΆαααΆαααααααααΌα ααΆααααααα
http://nauka254.ru/ |
- ααααααααααΆαααααααΆααα’ααααααα»ααααααααΌααα Rus ααΊααΆαα»αααααααααααΆαααα½α αααααααΆααΆαααΆαααΆαααΆαααΈααΆααααααΆαα αα·ααααα α αΎαααααΆαααΆαααα αΆααααααααΆααΈαα·ααααΆαα’αΆαααααααααα αααααΊααΆααΆαααΆαααΆααα ααΆβαα·ααααα ααα»αααβαααβααΆααβααααΏαβα’αααααΆα ααααΏαβα’αααααΆα αα·αβααααΏαβαααΆααβαααααβααααααα
- αα½αααααααααΆααααΆααΆααααααα’αααααα αΆαααα·ααααααΆααααΆαααααααααααΆααααααααααααΆαα αααα»ααα ααΆαααααααααααααα½αααα ααα»αααααα ααααΆαααΆααα»αααααΆ - αα αααα»ααααααΆααααααααααααααΆααααααΌαααΆαααα·αα ααΆα§ααΆα ααα ααααααααααΆααααααΎααΈαααααΆαααααα―αααΊααΆααΏαααααααΆααΆαα·ααααααα»αα αααααα½αααα·αα ααα»ααααααααα’αααααα αΆααααΆαααααΎαααααΆαααααααΆαααααααααααΆααααα αααααΆαααααΈααααααααααΆααααΈαααααα
- ααΎβααΎαβαα·ααΆαβααΈβαααααβαα·αβαα βαααβαααβααβααΆαβα αααΎαβααΆααβα’αΆαβαααα ααΆααααα½ααα½αααααααααααΆαααααααα»ααΆαααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΈαααααααααΆαααααααͺαα»αααααΆαα αΆααα ααΆααα·αααΊααΆ ααΆαααααΏααΆααΌαααΆαααΆααααα αΎαααΆ ααααααααααΆαααααααͺαα»αααααΆαααΆαααΆαααΌααααααα½αααα
- α’ααααααα»ααα Rus αα»ααΆαααΆαααααΏαααΆαααααΆααααΆααααααααααΆααααααΌααααααααΆαααα·αααααΆαααΈααααααα»αααα αααα αΎαααΆααΌαα ααα»αααααααααααααΆαααααααΆααααααααααα»αααααΌαααΆααααααΎαα‘αΎαααΆα ααααααΈααααααααααΆαααααααͺαα»ααααααα½ααααα·ααααααΆαααααααααααΈ - ααΈααΆαααααααα ααααΈααααααααααΆααααααΆααααααα½αααα
αααααααααΆαααααααΆααααααααΈ
αααΆαααΆαα»ααααΆααααααααααααααΆααααααααααααΈααΊα’αΆαα¬ααΈααΈα ααααα·αααΎααΎααα·ααΆαα’αααΈα’αΆααα½α ααΆααααΌαααΆαααα αΆαααα»αααΆααΆαααααααΆαα αααααΆααααααΆααααΌαααΆααααααΈαααααΆααααααΆαα αα·αααα»αα ααα»αααααααα»ααα αα·αα’αΆαααααΌαααΆαααααααα’ααααααα»ααα Rus αα»ααΆαααΈααααα»ααΆαα»ααΎαααααΎααα·αααααΆααααααΆααααα½ααα½αα’αΆα ααααΌαααΆααα·ααααα’αααααααΆαααααααΆαααααααα αααααααααΈαααααααΆααααα’αΆααααααΆαααααααααΌαααΆαααα α ααΆ "zapona" α ααααα»βαααβαααβααΆβαααααΆααβαααβαααβα αΌαβααΆααβαααααΆαβαααβααΆααβααααΆαα
ααΎααααΈα±ααααΆααααααΆααααΆαα ααααααΆαααααααΌαααΆαααααΆαααα ααΎα’αΆα αααααααααααΆααΆαααααααααααΆααα ααααααΈααααΆαα "navershnik" ααααα (ααΎααααα»ααα·ααΆαα’αααΈααααααααααΆαααααα·ααΈααααααΆαα·) α ααααβαααβαααβααααΌαβααΆαβααα·αβα‘αΎαβααΈβααααα»βααΆαα»βααΆαβαααααβαααα α αΎαβααΆαβαααΆααβααΆβα αααΎαα αα·αααααΆαααααα ααα αααααααααΆααααα αΆαααΊααααααααΉαα’αΆαααααααΎαα ααααΌαα’αΆα ααΆαα¬ααααΆαααα’αΆα α αΎαααααααααα’αΆα αα»αααααΆαααα
http://willywillyschool.ru/ |
αααα»ααααΌααααΆαααααααΈααΆαααααααααααα·αααα αΎααα αααΌααααα - α’αΆααα½αα ααααα·αααΎααΎααα·ααΆαα’αααΈααααααααααααΆαααα αα αααααα»αααααα ααΆααΆαααααΆαααααα»αααΆαααΆααα’αΆααααααα αα½αααααααΆα poneva αααααααααααΉααααααααααΎαα αα»αααααααααααααααααααΆααΆα ponevs ααααΆαααααα½ααααααα½αααα ααααα αΌαα α·αααααΆαααααααα αααααααααααααα αα
ααααααααααΆαααα»αααα αα»αααααΈαα»ααΆα
αα»ααααα½αααα’αΆααααααα»ααααΆα α’αΆα αα αα·αααααααααααΆααα ααααααααααααΊααααΎααααααααααααααα; α’αΆαααααααααααΌαααααΆαααααααααααΆααα αα½αααααααααΆααααΆααα’αΆαααααα’αΆαααααααΌαααΆααΆαααααααααΌαααααα αα»ααβααβααΆααβα’αΆαβααΆαβαααα βααα αααβααΆβααααααΆβααβα α βααΆβα’αΆαβαααα α α¬βα’αΆαβααΎα
ααααα·αααΎααΎααα·ααΆαα’αααΈααααααα½ααααα·αααααΌααΆαααα ααβααααβαα»ααβαα·αβααΆαβα αβαα βααΆαβααΎβαα ααΌα ααααβααβα αβαα βα αααααβαααβααααβαα½αα ααααα·αααΎααΎααα·ααΆαα’αααΈα’αααα ααααΆαα αα½αααααΆαααααααααααΆααααααααα·αααααΆαα½αααΉαααααααααα ααααα’αααααα αΆαααααααααΆααααα’αΆααααααααΎααΈαααααΆαααααα α α αα½ααααααααΆααααΆ ααααα’αααααα αΆααααΆααα»αααααααα’ααααααααααααΆα αα·αααααΆααααααααααα’αΆαα αα’αΆαααααΆααααααΆααααααα
ααΆααααΆααααΆαααααα»αααΆααα·ααΆαααΆα’ααααααα»ααααααααΌαααααα Rus αα»ααΆαααΆαααααααααααΆαααα»αααααααααααΆαααα·αααΆαα ααΆααααααΆααααααααααΆαααααα Rus αα»ααΆααα·αααααΌαααΆαααΆαααααααααΆαααααΏααααααΆααααααΆααααΌα ααΆαααααααΎαααα αααααααΎαααααααααΌαααΆαααααΎααΈαααααααααΆααα»α αα½αααΆααααΆαααααααααααΆαα ααα»αααααααααααΌαα’αΆα ααααΌαααΆαααααΎαααΆαααα½αααααααααααΆααααααα’αΆαα αα½ααααααααααααααΌαααΆαααα α ααΆ "αα½α" α
ααΈααα’αΌ: Kievan Rus: αααααααααΆαααααααααΈααααααα
ααΌαα’αΆααααααα
ααααΌαααα’αΆαα αΆαααααα»αααααααα»αααααααααΎα ααΊααΆααΌαααΆαααα’ααα αΆααα αααααααΌαααΆαααΆααααααΆα ααααααΎαααααΆαααααα αα½αααααααααΆααααΆααΆααΌαα ααΆαααΌαααΌαααα’αΆαααΊααΆααααααααααααααΈααα ααααβααααβααα αααα ααβααΆβααα»αααβαααααβααΌαβααΆαβααααα βααΈααα’αΌ α¬βααΌαααβαααβαα½αβα²ααβααααΆααβααα’αΎα
ααΆαα·ααααααΆααΏαα’αΆααααααΆαααααααα’αΆααααααΆααααααααΆαααααα»ααα½ααα αααα»αααΆααααααααα· ααααΌα ααΆααααα·αα·αααΊααΆααΆαααα·α αααααααααααΌαααΆαααααααΆααΆαα αΆααααααΎααααααααααΆα αααααααααααααΆααααααααα·αα αααα»α Rus αα»ααΆαααΊααΆαααα αΆα ααααΌαα ααααΆαα
ααααααααα αααααααααΆααααΆαααα α‘αΎααααααααα»αααααΈα αΆααααΆαα’αα·αααααααα»αααα‘α»αααααααααΈ 6-8 α αααα»αα’αα‘α»ααααααα ααααΉαααα·ααΆαααααααααααΆα αααΎαααΆαααΎαα‘αΎαα ααΆααα½αααααααααααααααααααΌα ααΆααααααΎααα ααΈααα»ααααααααα ααΆααααα½αααΆααααα αααααααΌαααα ααΆαα½αα±ααααααααααΆααααΆαα»αααααΈα αΆαα
ααΈαααΆαααααα αααααα½αααααΆαααΌαααΆααΌαααΆ - αα½α Drevlyans, Radimichi, Vyatichi ααΆααΎα - ααΊααΌα ααααΆααΉαα’ααααα·αααΆααααααα½αααααα - Scythians αα·α Sarmatians α αααα ααααΆααααααααααΆαααααααα½αααααΊααΌα ααααΆα Slavs αα»ααΆαααΆαααα·αααΆααΈααααα ααΆαα’αΆαααααα αα·ααααααΆαααααα ααααααΆααα ααααααα αααααααααΆαααααααα½αααααΆαααΆαααΎα ααααααα·ααα αααααα₯αααα·ααααααααααααααΆαααααα·α αααΌαααΆαα αα·ααααααααΈααΆαα ααΆαααααααααΌααααα
αα»ααα»αα
αα»ααβααΆααβα’αΆαβαααβα
ααβααβαααβααααΆαβαα’αΆαβαααβαα»αβαα
βααΆαβαα»αβαα·αβααΆαβααααβαααααΆααα ααβα’αΆαβααααααβαααβα
αααΎαβααβααΆαβααα α αΎαβα’αΆαβαααΌααααΆβααααΌαβααΆαβααααΎβααΈβαααα α’αΆαα’αΆα
ααααΆααααα·αα
αααααααΆαα α¬ααααΎαααααααααααΌααΆαααΌα
αα ααααΌαααΆααααααααΌααα
α
ααααα α αΎαα
ααα
ααΎα αα·ααααααααααααα αααα½αα±αααααα αα½αααΆααααααααααααΌαααΆαααΆαααα
ααΎααΎαα α’αααβααΆαβαααααβααβααΈαβααΌα αααααΆααβαααβα―α αα·αβαααβα
ααα
ααααααααααΆααααααΈ α¬αααααααΌαααΆααααααα
ααααΎααααΆ αααααααΌαααΆαααααα
ααΎααααΌα α¬αα
ααΎααααΆαα½αα αααα»ααααΌααααΆ Slavs ααΆααα’αΆααααααα
αααα·ααααααααα
αα»αααααααΈ
ααααααααααΆααααααααααααΈααΊααΌα
ααααΆαα
ααΉαααααααααααΆαααα»ααααα ααα»αααααααααΆα αα·αααααΌααΆαααΆα α αΎαααααΎααΈααααα αα·ααααααΆααααααα·αααΌαααα»α α’αΆαβααααΆααβαααααΆααβαααβαβαααααβααααααβααααΌαβααΆαβαα»ααααβαααβαααΆααβαα
βααΆαβααααβαβαα»αβαα·αβααΎα αα·αβααβα’αΆαα ααααααααααααΌαααΆαααααα
ααΎααααααααα αααα»ααααΌααααΆα ααααααΈααΆααα’αΆαααααΈ (α’αΆαααααα) αα·αα’αΆααααα
αααααααΎα
αα αααααα»αααααΉαααααααΆα αα½αααααΆααΈαα»ααΆαααΆαααΆαα onuchi (ααααΆαααααααΆαααααααααΎαααααΆαααα»αααΎα) ααΆαα½αααΉαααΆαααΎαααΆαα½αααΉαααααα ααααΌα ααΆαααααααΎααααααααααααΎααΈαααααααΆααααΌα α αΎαα αααΆαα½αααΉαααααααααααΆααα αααΎαα
ααααΈααααΌαααααα·ααα½α
Slavs αα»ααΆαααΆαααΆααα’αΆαααααΎααΈαααα α·α αα½ααααααΌαααΆαα½αααΉααααα»ααααααααΈ αα½αααΆαα’αΆαααααα αα·αααααααα
ααΎααααΆααααααα½αααα αα»ααααΆαααααααΆαααΆαααααααα α¬ααΆαααααααΆαααααα
ααααΆα αα·ααα»αα
ααααΆαα
ααααααΈβααΆαβααΆααβαααααΆβααααΆα α αΎαβαααααβααβααΆαβαααααΆα ααααααΈβααααΆααΈβαααααΆαβαα½α
βααααβααααΆαβαααβαααααΆβααβααβαααβα
α»αβααΈβααααβααααΎαβαααβα
α»αβααΎαα
αααααααααΈααΆααα»αααααααααα½αααα
α»α ααααααΈααΆαα
αααΆαα
ααΆααα
αααααα»ααα»ααα·αααααΆααααααα½αααα
ααααΏααα»αααα
ααααα, α’ααΆααα, α
ααααΆααααΆα
αααΎα, ααααα·αααΆαα½α pendants, αααααα, hryvnias ααααΎααΈααΆα, ααααΆαα, αααααα - ααΆαααααααΊααΆααααΏαα’αααααΆαααααΆαααααααΆααααΆαααα»αααα·αααααααΈα
ααααααΈβααΆααβααααΆαβααα αα»ααβααΆααβαα½αβααααΎβααΈβα
α·ααα
ααβαααα α·αα α
α·ααα
ααβαβααΆαβααΆβααααααβααΌαβααβααΆβααααΏαβαα»ααααβαααα hryvnia - ααΆααααααΆαααααα
ααααΆαααααΆααα¬ααΆαααααααΆααααααααααααΆαα
ααααΆααα α’ααααΆαααΆα
αααΎα αααααΆαα
αααΎαααΆαααα·ααα ααΆαααΆαααΆαααααΉα ααΎααααΆα ααΌααααα ααααΆα ααΆααΎα ααααΌα
ααΆα’ααααΆααααααααΎααΈαααα
ααααααααα α’ααα·α αα·ααααα·ααα ααααΌαααΆαααααΆαααα
ααΉαα
α·ααα
ααα αα·αα
ααααΆααααααΌαα
αα»ααβααΆααβαααβααΆαβααΆααβααααβαααααΆααβαααααβααΆαα½αβααΉαβαααααβαααα·ααα αα·αβα
ααααΆααβαα»αααβαααα
ααααααΈβααΆαβααΆααβααααα·αβαααβααΈαααΆαβααΆαα½αβααΉαβααααα·α α
α·ααα
ααβααααΆααΆα αα·αβααΆαβααααΆααβα’αΆαβαααα
βααααβαα½αβααβααΎβααααΆβααααβαα½αβααβαααβαααα»αβααααΌααααβαααΆαβααα’αΆαα
ααΆαααα»αααα·αααααααΈααΆαααααααααα·αα
α·ααα
αα - αααααααααΆαααααΆαα¬ααΆαααΆαααα
αααααααααΆαααα Rus αα»ααΆα (10-13 αααααα)
αααααΆααααΈααΆαααα½αααααααΈαααααΆαααΆααααααααααΆαα Byzantine ααααΌα
ααΆααααααααααΆαα Byzantine ααΆαααΈαααΆαααΆαααα Rus α
αααααααααΆαααα»αααααΈα
αΆαααααααααααααΆαααααΆαααΆααααα·αααα»α;
Rus ααΆααα½αααΌαααΆαα½ααααααΆααααααα’αΊααα»αααΆαααΎα αα·αααΆααα·α
α αΎααα½αα’αα·αααααααααΆααααΆα
αααααα
αααα»ααααααΆααααΆαα
αΌα αααααααΌαααΆαααα α
ααΆ "pavolok" α ααααα½ααααα
αΌαααΆαα velvet (ααΆαα½αααααΆααααα‘ααα¬αααΆαααααααΆα) αα·α brocade (aksamit) αα·α taffeta (αααααΆααααΌαααααααΆαααΆαα½αααααΆααα½α) α ααΆαβααΆααβααααααβααααΆααβααΊβααΆαααα α αΎαβααΆβααΆαβααΆαβαα»αβααααΆβααΆβα
ααααβαα
βααΉαβαα»αααΆαβααβαααααΆααα
ααααααβααααΆααβααααβααααααΈ αα·αβαα»ααβααααΌαβααΆαβαα»ααααβαααΆαβαααααΌαβαααβαααβαααΆαα αα»α αα·αβααΆααβαααβαααα αααααααααΆαααααααα½αα’αα·ααααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΈααααααααααααααα sable, otter, marten αα·α beaver α αΎαααααααααααΆααααα·ααααααΎααΈαααααα
αα αααααΆα αα·αααααααααα»αα
αα»ααα»αα
ααααΆαα·αα»αααααΈαα»ααΆαααΆααα’αΆααα·ααα ("α
ααα") α
α’αΆαβαααβαααααβααβαααβααΌα
βα
ααα’αα ααααΆαβαα’αΆα ααΆαβααααβααΌα
βαα
βααΆαβαα»α αααβααααΌαβααΆαβα
αβαααβαααα α¬βα
αβαααβαααΌαα»αα αα½αααΆαααα’αΆααα»ααα·ααααααααΌαααΆααα»ααααααααααααΆααααααααα·α ααααΎααΈαααααΆααααααα αααααΆααααΆαα "ααα’αΆα" αααααΆααααΌααΎαααααααα·αααΆαααα’ααΆααα
α’αΆαααααΌαααΆαααααΎααΈαααααΆααααααααααααααααΆ - α, αααα α, ααα (azure) αα»ααααααααααΆααα¬αααααΆααααααααααααααααΆα αα½αααβααΆαβααΆααβααΆβαααβαα·αβααΆαβααΆααβαααααααααΆααα ααα»αααααΌαα
ααΆαα’αΆααααααΆααααααααα½αααΆααααααααααααΆααααΆαααααα αα·αααΆααααα
αααααα½αααα ααα»αααααααααααΌαααΆααα’αΆααα½αααααα
ααΎα’αΆαααααα - αααααααΆαααΎααααααααΈαα
α»ααααααα’ααα»αα
ααααααααΌα
ααααΆαααααααααααΆαααα
α
αα ααα
Portas ααΊααΆααααα ααΌα
α
ααα’αα αααααααΌαααΆαα
ααα
α
αααααααΆαα½αααΉααααα - "gasnik" α ααα·ααβααΆααβααααΆααβαααααΆαα α αΎαβαα½αβα’αα·ααβααΆααβαααααΆαα α¬βααΌαααα
"ααΆααααα" αααααΎααΆααααααααααΆααααΆααααα
α ααΆαααααααααααα αα·αααΆαααΆααααααα ααΆαα½αααΉαααα’αΆαααΌα
α
ααα’ααααα α αΎααααααΈααα
ααΆαααααααααααΆαααααααΌα
ααααΆαα α’αααβα
αΌαβαα·ααααααβααααΌαβααΆαβαααααΆααβα
αααααβαααβααααβαααααΆααβααβαα½α αααβααααΌαβααΆαβαααα½αβααΆααΌαβαααα»αβααααααβααΆβααΆααΌαβαα½αβααΊ βααΆααΈααΆβα αααααΆαααααΌααααΆα retinue ααααΌαααΆαααααΎααΈαααα
α’αα·ααααααΆαααΆααα’αΆαααΆαα
αα»ααααααααΌα
α¬ααΆαααΌα "korzno" αααααΆαααΎαααααΎα Byzantine-Roman α αα½αβααβααααΌαβααΆαβααβαα»αβααΎβααααΆβααΆαβααααα α αΎαβααααΆααβαααβαααααβαα
βααΆαβααααΆαα α¬βαα½αβααβααααβααααΆβααΆααβααβααΆα α αΎαβαααβαα
βααΆαβαα»αα
αα»αααααααΈ
αα
αααα»ααα»ααΆα Rus' ααααααΈαααααΆαααΌαααΆαααα’αΆα αα»ααααα αα»αααααΊ αα·αα
α·ααα
αΎαααα’αΆαααααΌαααΆαα
αΆαααα»αααΆαααααααα’αΆαα
ααααααΈααααΆαα·αα»αααααΈααΆααααααΆααααααααααααααΆααααΌαααΆααααΆαααΆααα»ααααααα½αααα αα½αβααβααΆαβααααβαα»αβαααβαααααΆααβααααΆααβααβαααβαααα α αα·αβα ααααβααΆααβαααβα
α·ααα
αΎα αα·αβααααααααβαααβα
αΆααβααΉαβααααΆαα
ααα»αααβααααΈβααΌα
βααΆβαα»ααβααα ααΆααβα’αΆαβααα ααα»ααααβαααβαα·αβααΎαα ααααΏααα»ααααααααΌαααΆααααΆαααα
ααΎα’αΆα; αα½αααααΆαααΆααααΆααΆαα½αααΉαααααααααααΆααα ααααααΈα’αααααΆαααΆαα’αΆαααΈαα α’αΆαααααα αα·αα’αΆαααΆααααα
ααααΎααΈαααααΆααααααααΆαα
αα
ααΎα’αΆα αααααααααΎααΈαααααΆααα
αααα»ααααααααΌαααΆαααΆαα - "poneva": ααααααααααααΌαααΆααα»ααα»ααα·ααααααΆα α αΎαα
ααα
α
ααααααααααααα
αααααααααΈααΆαα "ααααααΆααα" ααΎα’αΆααααααα½ααα - αααααΆααααΆαα
αα»αααααααααααΆαααααααΆααααααΆααααααααααΆααααααΆαα αααααααΈααΆαα’αΆα αα·αααααΌαααΆαααααα
ααααΆα α αΎααααααααΆαααααααααααΆααα
ααααααβααααΆααβααΎαααΆαβαααβααΆαβαα»αααβααΆααβααΎ poneva α¬ cuff ααΊ "navershnik" - ααΆβα’αΆαβαααΆααβαααβααααΎβααΈβαααααΆααβααααβαβααΆαα½αβααΉαβααβα’αΆαβααααΈα
αα ααΎααααααΈ: α’αΆαααΈαααααΆαα½αααΉααααααααααΆααααααΆααα½α, α’αΆααα·αααααΆααααΆαα½α brooch, pistons
αα ααΎαα»ααα αα’αΆα-ααααααα αα·αα’αΆααααααΆαααααα―ααααααΆααα
αααααααααΆαααααα Grand Duke
Grand Dukes αα·α Duchesses ααΆααα’αΆαααΊαααααα ααΌα
α
ααα’αα ααΆαα
αααΎαααΆααααααα α’αΆαβαααβααααΆαβαααβααααΆαβαααβααΆα αααβααααΌαβααΆαβα
αβαα
βααΎβααααΆααααΆα α¬βααααΌαβαααβααΆαβαααααβαααΆαβααα’αΆαα αααααααααΆαααααα»ααα·ααΈαααα Grand Dukes ααΊααΆααα»αααΆα αα·αααααΆαα αα»ααααααααα»α ααααΌαααΆαααααααΆαααΆαααααα αα·αααααα αα·α "ααΆαααΆ" - αα’αΆαααΆαααΌαααααΌααΆα αα»αααααααΆαααα·ααΌααααααααααΌαααΆαααααα αα·αααααΆαααΌαααααΆααααααα ααα»αααΆααααααααααααΆαααααα·αααα·ααααααΌαα
ααααααα»ααααααΌααα αΆα§ααααΆ α¬ααΆαααααα αα
α―αα·ααΈαααααααΆα ααααααΆαααΆαααααααα»α αααααααααα·ααα»α ααααΆααααΈααΎααααΆα
α’αααΈβαααβααβα α
βααΆ βαα½αβαααααααβ αααβααΆαβαα»ααααβαααβαααβααααβααΆαβααααΌαβααααα ααααΌαβαααα ααΌαααααα αα·αβααΎβααααΆαβαα
βααΎβααααΌαβααΆαβααα
βα
ααβααΆβα
αααΎαβαααααβααα ααΆαααΏαααααααα½αα’αααΈααΎαααααΎα Byzantine ααααααΆ ααΎαααααΆαααα headdress αααααΆαααααα·αααα·ααααααΈααΆααΆαααααΆααααα Vladimir Monomakh ααΊ Constantine Monomakh α αΎαααΆααααΌαααΆααααααΌααα
Vladimir αααα’αα·ααΆα Byzantine Alexei Komnenos α ααααααΆαααΆαααααααΆααααΌαααΆααααααΎαα‘αΎαααααα½α Monomakh ααααΌαααΆαααααΎα‘αΎααα
ααααΆα 1624 αααααΆαα Tsar Mikhail Fedorovich α
αααααααααΆααααααααααα’αααααα αΆααα α’αΆαααααααααΆαααααΆα α’αΆααα»ααααααααααα
αααααααααΆααααααααΆαα α’αΆααααα αααααΆαααα’αΆαααΈα αα’αΆα Byzantine
αα ααΎααααααΈα α’αΆαααΆαα·ααα»ααααααα, αα½αααΆαα½αααΉααααα»α satin, αα½ααα»ααααααα ααΎααααΆαααααα
αα ααΎαα»ααα α’αΆααααααΆαα caftan ααΆαα½αααΉααα’αΆααααα αααααααΎααααααααΆααα»α
αααααααααΆααα’αααα ααααΆαα
α’αααβα ααααΆααβαα»αααααΈβα αααΆααβααΆααβααααβαααααΆααβααααΈβααααααβααααααβααΆαα½αβααΉαβααβααααΈβααΎβααααααβααααΆααβααααααΆβααααβαα½αααα ααΆβααααΌαβααΆαβααβααΆααβαα βααΎβααααΆα α αΎαβα αβαααβααααβαααβααααΎβααΈβαααααβαααα αααααααααΆαααααα»αααααΆαααααααααα ααΌα ααααα’αααα ααααΆααααααααΆααΆαα "αα»αααΆα" - α’αΆααααααααααΆααααααααΆαααααααααααααα ααΎααΆα ααααΆαααααΌαααΆαααΆαααΆαααααα½ααα»ααααα·ααΆαα ααα’α»α αααααααΆαααααααααααΆαα (βaventailβ) ααααΌαααΆαααααΆααααΈααΆααααα»α ααααααΎαααα αα·αααααΆα ααΆα αΆααα»αααααΈααΆαααααα»αααααΆαα½αααΆαααααα αα·αααα ααΆα ααααα ααααΌ αα·ααααα½α αααα»α αα·αααΌαα α
αααααααΎα
αα
αααα»α Ancient Rus αα½αααααΆαααΆαααααααααΎαααααα¬αααααααΎααααΆααΆααΆαα½α onuchas α Onuchi ααΆβαααααΆααβαααβαααβααααΌαβααΆαβαα»αβααΎβα
αααα αααααααΎααααΆααΆααααΌαααΆαα
αααΆααααΉαααΎαα α’αααβααΆαβααΆαβααΆααβαααααβααΎαβααααΆααβααααΆααβαα
βααΎβα
αααβααααβαααα½αα α’αα·ααααΆαααΆαααααααααΎαααααααααααααααααΆααααααΎαααααΎααΈααααααααα
ααααααΈααααΆαααΆαααααααααΎααααΆααααΆαα½αααΉα onuchas α¬αααααααΎαααααααααΎααΈαααααααααααααααΆααααααΎααααααααΌαααΆααα»ααααααααααΆααα
ααααΈααααΌαααααα·ααα½α
αα»ααααΆααααααααααα½αααααΆααααααααΆαααααααΆα - "αα
αααα»ααααααα" α¬ "αα
αααα»ααααααααα½α" α αα½αααααΆαααα»αα
ααααΆαααααΌααΆαα
αα½αααΊααΆααΆαα»α
αΆαααΆα
ααααα»ααα»ααα αα½αααΆααααΎααΈαααααΆαα α¬αααααΆαα α αΎαααΆαααΆαααΆαα½αααααα α¬ααΆαα αα½αααΌαααααΌαααΆααα»ααααααααααα
ααααααΈααααααααΆαα αΎαααΎαααααααΆααααααα½ααα - αααααΊααΆαααααααΈααααΉαααΉαα ααΆαβαααααΆαβααβα’αΆαααααβαααα»αβαααααΆααβααααααΈβααΊβααΆαβα ααβααααΆαβααααβααΆαα ααααααΈαα·αααΆαααααΆααΌααααΈαααα
α
αααααα»αααΆα
αααΆαα·αα·ααααα·αααα αααααααΌαααΆαααααααααα½ααα·ααα - "povoinik" α αΎααα
ααΎααααΌαααααααΆαααααα linen ααααα¬αααα αααααΌαααΆαααΆαα - "ubrus" α αααααΆααααααααΈααααααααααΌ αααααΆααααααΌαααΆαααααΎααΈααΌαααα ααΆααααΌαααΆαα
ααα
αααααα
ααααΆααααααααααα»αα
α»ααααα₯ααα·ααααα αα»ααααααααααΆαααααααααΌααααα αα½αααΌαααααΎααΈαααααΆαααααα α ααΆαα½αααΉαααΆααα»αααααααααααααααΌαααΆαααΆαααα
ααΎ ubrus α
αααααβααααΈβααΆααβαααβααα»α α
αβαααβααααααΌ α¬βααα
α α¬βααα
αα ααΆαα
αααΎαααΆααΉαααΆααααΆαααα
ααααα½α - αα
ααΆααααααααααΆαα ααααΆααααααααααααααΈααΊααΆααα»ααααααΆααΏααααΆααα ααΆααααΌαααΆαααααΎααΈαααααα¬αααα birch αα·αααααααααααααααααααΆααααΆαα
ααααα - "αααααααα·ααΆααααααααα»ααααααααααΆααα ααΈααΆαααΆα’α»ααα dandy" α α’ααααα·αααα - Anna Blaze αα·ααααα - Daria Chaltykyan
αα αα α»ααααααααααααΌααααααααααΆαααααααααΈαααααα»αααααΈαααα»ααα½ααααααααΉαααΆαααΎαααΆααααΈα ααΏαααΆα αααΎαααΆαααα α‘αΎααααααααΆααααααΆαααααααΆααααα»αααααααααααΎαααααΈααααα α αΆααα αα·αααΏααα·ααΆαααα»αααααα αα½αααΆαα½αααΉααααααααααΆααααα·αααααααααα·αααα αααα»α Rus ααααααααααΆαααααααααΈαααααα½αααααΆααΈαα»ααΆαααααΌαααΆαααααααΎααΆααΉαααΆααααααααααΎααΆααααΌααΎααααααΆαααααααααααΆααααααΆααΈααΆααα’αααααααααααααα
αααααΈααΆααΆααα·ααααααΆαααααααααΆααααααααααααΈαα·ααα»αααα αααααααααααΌαααΆααα·αααααΆαααΆαα αααΆαααα αααα»αααααΆαααααααααα·ααΆααααααααααα’ααααα ααΆαααΌαααααααΏααΆααΆαααααααααΆααα αΎααααα»αααΆαααΆααααααΌααααΆααΈαα ααΎα’αΆαα¬αααααααααΆααααΎααααΈα±ααααΆα αΆαααα»αααΆααΆααΆαα·α ααΆααα·ααα ααΆαααααααααΆααααααΆααααααααααΆααααααΎαααααα»ααα ααΆαααααααααΆααΈ ααααα·ααααααΆααααααΌαααΆαααααΉαααααΌααααααααααα·ααΆαααααααΆαα½αα‘αΎαα
ααΆααααα‘ααααΎααααααααα·ααΆααααααα»ααΆααααααααααααΆααααααΆααΈ
ααααααααααΆαααααααα½αααααΆααα»ααΆαααΊαα·αααΉαααΎαααααααααααααΆαααααααααΈααΆαα½ααααα₯α‘αΌααααααΆααααααΆαααα·αααΆαααααΆαααααααα αααααΆααααααααΆααααΆαα αααΎαααααα αααα»αααΈαα αααααΆα α αΎααααα»ααααα½ααα·αα αΌαααΈααα ααααααααααΆααααααΎααΈαααααααααα αααααΆααααΈααΈαααα»ααααΌααα»ααΆαααΆαα αΆααααααΎααααααΎαααααΉαααΈααααααααααΌαααΆ Slavs ααΆαα αΆααααααΎαααααΆααααααααααααΆαααααααΆααα ααααααΆαααΆααααα ααΆα’αΆα ααααΎααΆααααααΆααααα’αααααΉαααΆα αα·αα’αααα ααααΆααααααααααααΌ αααααααΆααΆααααααααααααΆααα
ααααα·αααΎαααα»αα αααα Slavs ααΆαααΆααα·α αααααααααααΎααΈαααααΆαααααααΆα’αααΈαααααα αααααααααααααααααΆαααααα Slavs ααΆαααΆαααΎαααΆααααα’ααααααααααΆααΌαα ααΆαα½αααΉαααΆαααΈαααΆαααΆαααααααααααααΌαααΆαααα·αααΆαα·ααααααα Slavs ααΆαα±ααΆαα αΌααα½αα’αα·ααααα ααΆααααΌαααΉαααααααααααααααΆαααα αα½αααααΆαααα½αααααααααααΆαα αα·ααααααΆααα αααααΆααααΈααααααα Slavs αααα½αα―αααΆααααααααα·αααααα»ααΈαααα αα flax α¬ hemp α
αααα»ααααΌααααΆ αα ααΆαααααααααΆααΈαααααααααααΆαα αααααααααΆαααΎααα½ααΆααΈααααΆααα’ααααααααααΆααΌαααα αΎα ααα»ααααααααα·α ααααααα½αααα αΆααααααΎαααααΌαααΆααααα½ααααααααααααααΆααααααααα ααααΎααΈαααα ααααααααΆαα·α ααααα·αα·α αααααααααΆαααΈααααΆααα»ααΆαααααα» ααααα»ααΆαα»ααΎαααααΆαααααααΆααααααααααααΆαααααα αΆαααααααααααα»αααααΆααααααΊ flax αα·ααααα ααα
αααααααααΆαααααααααΈαααααα»αααααααα½ααΆαααααΆααΈααΆααααααααααΆαααααΌα ααΆααααααα
- α’αΆαααΆαααα;
- ααα¬αα;
- αααΌαα¬ caftan α
ααΆααααα½ααα½αααααααααααΆααααΆαααααααΊααΆαααααΆαααααα―αα¬αααα ααα α’αΆαβαααβααααΌαβααΆαβααβαααβααΆβααααααβα’αΆαβααβαααβααΆαβααβαααα α’αΆαααααΌαααΆαα’ααααααααααααααΆαααααααα αΆααααααΌαααΆαα αα ααα·ααααααΈαααααααααααααααααΆααααΆααααααΆα α αΎααα½αα’αα·ααααΆααα»ααααα’αΆααααααα½αααααααααΆααα ααΆααααα½αααΆααΊααΆαα·αα·ααααααααΆ Slavic αααααΆαα’αααααααααα·αα·ααααααα α ααΎαααΈαααααα α’αΆαααααααααΆαααααααΌααααα ααΆα‘αΎαααΎααααΈααΉααααααΉαααα’αΆααα αααα
ααααΆαααΆααααΌα α ααα’αα αα·ααααααααααΎαα ααΎααααΈαααΆααααα½αααΆααΈααΆαααααΆααα αααααααα·ααααα½αα α ααΆααααααααααΆααααααΌαααΆαααααΎα α’αΆα αα·ααααααααααΆαα’αΆααααα ααααΌαααΆαααΆααααΆα αααααααα»ααααΌααααα α ααααα·αααΎααΆαααααΆαα α’αααααααΌαααΆαααααΌα α¬ caftan α Noble Slavs αααααααΆαααααααααααααααααααα½αααΆαα½αααΉααααααααΆααα ααΎ caftan αααααα½αααα
αααα»ααααΌααααΆαα½αααααΆααα’αΆααα·αα’αΆααααα α ααααα’αααααααα ααΎαααααΈααΆααΆαααααΏαααΆαααΌααααΌααΆαααΆα’αΆααααααΊααΆααααααααααΆαααααααα½αα’αααααΎαα’ααα αΆαααααα ααΆααΊααΆααΆαα αααααααα·αααααααααααΈααααααααΆααΈα
ααααα·αααΎααα·ααααΆααααααΆααααα½ααα»α ααααα½αα’αα·ααααααΆααααααααααΆαααα·ααΈαα»αααααααα ααααα»αααααααΆααααααΌααααα αα»αβαααβααΆαβααΆαβαα»ααααβαααΆαβααα’ αα·αβαααΆααβααβααααΌαβαααα
ααααααααααΆααααααααααααΈ Slavic αα·αααΆααα»αααααααααα
αααααΈααΆααααααΈααααΆααΈαα·ααααααααααααααααααααααΌαα αααα»ααααα»ααααα½αααα’αΆααααααα½αααααΊα’αΆααααα αα·αααΌα ααααααααααα αΆααααααααααα»αααα α’αΆαααααααααααΈααΆααΏααααααΌαααΆααα»αααααααααΆαα»ααΌα ααΆααααααα
- αααΆααααααααααααΆ;
- ααα α;
- αα»αααΆαααΈαα·α α¬ααααααΆ ααααααααΆα αα·αααααα
αααααΈααΆααΆααααααααααα’αα’αΆαααΆ αααΌααααααααα α¬αααΌαααααα’αΆαα·ααα αααααααααααααααΈαααα½αα―α ααααΌαααΆαααΆαααα ααΎααΆαααΆαα’αΆααααΆα ααα»ααααααΆααα·α ααααααααααΆααααΆααα’ααααααΌαααΆαααΆααααΆαααααα»αααΎα’αΆααααααα ααααααΈααΆααααααΆαααααααααΌαααα ααααα α¬α’αΆααααααΆα’αΆααααα ααααααααα α ααααααΈααΆαααααααΆααααα αααΎα ααΆααααααααΆαααΆαααααααααααααΌαααΆααααα·α αΆαααΆα
ααααααΈβααΆαβααΆααβααααβαααααΆααβααααΆα ααααβαααααΆααβααααΆα αα·αβα’αΆαβα’ααβα’αΌβα‘αΌβααΆβααααααβααααΆααα ααΆααΏαααααααααΌαααΆααα»ααααααΆαα½αααΉαα αΆααααααα αααΆαα αα·αααΆααα ααΆααααααααααΈα αααααααααΆαααα»ααΆααααααΆαααααααααααΆαααα»αααααΈ kokoshniks αα·αααΆααααΆααααα αΆααααα½ααα αααα»αααα·ααΆααΆαααααΆααΈααα kokoshniks ααααΌαααααΌαααΆαααααααΎαααα‘α»ααααααΈααααΆααα Novgorod α αΎαααΆαα’αΆαα»ααΆαααΆααααΈααααααααΈ 10-11 α
α ααααααααΏαα’αααααΆαααααααααααΈ Slavic ααΆααα α·ααα ααααααΆααΆαααΆααααΆααα ααΎαααΈααααααααΆααα»ααααααΌα ααΆααααααααααΌαααΆαααααΎαααΆααΉαααΆαα:
- α’ααααΆαααααααααααααααΆ;
- ααααα;
- αααααααααα;
- α α·ααα αααα·αα α·ααα ααα
αααααΈααΆααααααΆαααααααΆααΉαααΆαααααα αΆαααααααΈ Slavic ααΆαα½αααΉαα α·ααα αααααααα·ααααα»αααααΆααα ααΎααααΆααααααααα½ααααααααααααΆαααα·αααααΏαα’αααααΆααα Rus αα»ααΆαααααΌαααΆαα’αα·αααααα·α αα½α ααΌα ααααα α·ααα ααααΊααΆααααα
αααααααα Rus αααααααΆααααΌα ααααΆααΉααͺαα»αααααΆααααααα½αααα ααΆαα»ααααΆαααααααααααααΆαααααααα»ααΆαααΊα’αΆααααα ααααα·αααΎααααααααα»αααααααα ααααααααααααΈααΆαα’αΆααααΆα αααααααααααααααααααΆαααααα αΆαααααααααααα»αααααααααααΊαα αααα»αααααΈααΆαα αααΎααααααααΆαααΆααα»αααα αα·ααααΆαα ααααααααααΆαααααααα»ααΆαααΆαααΆααα»αααααα·αααααααΆαααααα½ααααααα½αααα αααααΆαα’ααααΆαααααααααα»ααΆααααααΆαααααΊααΊαααααααΆαα ααααΆαααααΆαααααΆαααααΆααΆαααααααΆααααΆαααΆααααααααΎα’αααααα»ααΆα α¬αααααΆαααααααΎα’αααααααα αα
αααααααα·ααααα½ααααααααααααααααΆαααααααα»ααΆαααΊαααααΉααα·ααααααααααΌαααΆαααααΆαα αΌααα αααα»αααααααααααααααααΈα αΎαααααααααα»αααααΌαααΆαααααααα ααΎαα½ααααααα½αααα
αααααααΎααααααα»ααΆαααααΆααααα αααΎααααααα ααααΏααα»αααααααααα ααααΆααααα αα·ααα·ααΆα αΆααΉααααααααΎααΈαααααααα‘αΆααααααααΌαααΆαααααΎαααΆααΉαααΆααα ααΆαααααααΈ αααααααΎααααααααααααααΈααΆαααααααααααΆααα
αααααααα·ααααααααααααααΆαααααααΆαααα·ααα»αααααΈ
αα αα α»ααααααααα αααααααααΆαααα»αααααΈα αααΆααααΆααααααα»α αααααααΌαααΆααααααΆαα»ααααα»αααΆααααααΈααα αΌααααααααααααααααα ααΆαα’αΆαα»ααΆαααΆααααΈααΎαααααααααααΈα‘α¨α α§ααΆα αααααααααααΌαααΆααααααΆαα»ααααα»αααααα»αα―ααα α αΎααααααααααααΌαααΆααα»αααΆααααα»α’αα»ααααΆαααΈααααααααα½ααΆαααα·αααααααΆααααααααααααααα·α αααα»αα’αα‘α»ααααααααΆααααααΎαα’αααΆα ααΌααααα αααα»ααααααααα»αααααΈααα·αααααααΆααααααααααααααα·ααΆα αααΎαααααΌαααΆααααααααΆαα¬ααααααα ααααΌα ααααααααααααααΆαααα·αααααΌαααΆααααααααΆααα
ααααααα½αααααααααα»αααααααΆααα’αΆα αα·αα·α ααααααΆααΎααααααααααΆααααααααΌαααΆααΎαααΎααα ααΌα α’αααααα·ααααα ααΈααΌαααΆα αα·αααΆααα·αααααΆααΈααααα α αΆααα α’αααα’αΆα ααΎαααΎαααΌαα’αααΈααααααααααααΆαααα»αααααΈααΎααα ααΌα αα αααα»αααααααααΈ 16 αα·α 17 α ααααΌααααααααααΆααααααααααα’αΆα αα½ααα»αα‘αΎααα·αααΆααααααααΆαα’ααααα»ααΆαααααα»αα·ααΌαααααααΎαα αα αααα·ααααΆααααΎαα’αΆα ααααααα·αααααΉαααααΌαααΆααααααααΆααααα»ααααααα αααααΆαααααΆαααΆαααααααΆ αα·αααΌααααΈαααααΆαααααααα
ααΆααα·αα·α αααααααααΆαααααΎαααααα’ααααα»ααΆαααααα»αα·ααΌ αααααααααΆαααααααα»αααααΈαα αΌααααααΎαααααααααΈ 18 ααΊαααα αΆαααααα ααα ααααΈαααααΆααααααααΆααααΌα ααααΆα’αΆα ααααΌαααΆαααααΎαααΎααααα»αα ααααααΆααααα·ααααααααΆ αα·αααααααααα»αααααααααααΌα ααΆαβααβαααααβαααα»αβααααΆααβααα»αααααβαααβααΆαβααααααΆαβαα·αβααααβαααβααααΎβααΈβαααααΆααβααααα αα·αβα’αΆαβαααα ααΎαααΈααααααααΆααα’αΆα ααααΌαααΆααααααΆααααααΆααααααα½α beaver αααααααααααΆαααααααΆαααααα»αααααααααααΌαα’αΆα ααΆααααΆαα
ααΆαβααΌα βααΆαβαααΆαβαααααααααβαααβααααααβααααΆααβαααααααΈβααααβαα»αααααΈβααΊβαααααΆαβααβααΈβααα Peter the Great αααβα αΆαβαα·αβα²ααβαα»ααβαααααβααΆααβααααβααΆαβαααααβαααααΆααβαα»ααΆαα αααααΆααααΈααα αααααααααΆαααααααα»αααααΈ αα ααααααααα»αα ααααααα·αα α’ααααααα½α αα·ααα½αααΈααΈααααΈαα αα·αα αΎα αααααΆααααΈααααααα Catherine the Second ααΆαααααΎα±αααααΌα "a la Russe" αααα‘αΎααα·α ααα»ααααααααα·αααΆααα½αα’αααΈα αααΎααα α αΆααααΆααααΈαααααααα ααΆαααααααααΌααΆαααααΆααα ααΆαααααΆααααααΆαααΆααααααααααααΆαααααα’αΊααα»αα
αααααααααΆαααααααααΈαα»αααααΈα α»ααααααααααΌαααΆαααΆαααα ααΎαααααααααΈ 20 αα αααα»αααΌαα·ααα»αααααααααΆαααααα·ααΈαααααααΆααα·ααααααα»αααααααΆαααααα»αααααα
ααααααααααΆαααααααααααααΆαααα»αααααΈ
αααααααααΆαααααααααΈαααααααΌαααΆαααααΎαα αααα»αααααααααααααααα»αααααΈαα αΌααααα α»αααααααααΈ 19 αα·αααΎαααααααααΈ 20 ααααΌαααΆααααααΆαααααααααααΆαα·αα α»αααααΆααααΆαα·ααααααΌαααααααααααααΈα ααααααΈααααααααΆαα αΎαααΆαα ponyova ααΎααααααααααΆαααααααα½αααα ααΆααΈβαααβααΆαβαααααΆαβαα½α βααβα’αΆα βααΆααβαα½αβααΆαβαααα ααααααααααΆαααα»αααααΈααΆααα’ααααΆαααααααααΌαα ααΌα ααΆααααααα
- ααααααααααΆααααΆααααααΆααα»αα αααααααΎα±ααααΆα’αΆα αααα ααααΆαα ααΆααα αααΌαααααΆααα½αα ααα½αααα»αααααα ααΆααααα½αααΆαααααααΊααΆααα ααααααα»ααΆααα·αααα»αααααααααα ααΎααααΈααααααα½αααΆαα ααα»αααααΆααααΆαα ααααααααααααΆααααα αΌα αα·αα αααααααααααααΌαααΆαααααΎααααΆααα
- αααααααααΆααααΆαα½αααααΌαααααΆαααΆαα»α αΆαααΆα αααΌα ααΆααααααααααΆααα αα»αααΆαα ααααααααααΆααΊααΎααααΈααΆααααααααααααααΆααα ααΎαααΈααααααααΆαααα·ααα αααα»αααααααααααΆααααααα»ααααααΆαα·αα»αααααΈααΆααααΆααα·ααα·αααΌαα α αα ααααααααααααααααααα»αααααΈ ααααααααααΆααααααΌαααΆααααΆααααΆαα½αααΉαααααΏααα»ααααααΆαααΆα αα·ααα·αα·ααααααααΆα
- ααΆαα»ααααΆαααααααααααααΆααααΆαα·αα»αααααΈααΊαααΆααα ααΈααααΌααΆααααα ααΆα’αΆα ααααΎαα ααΆαααΎααααΈααα½αααααΆαααα·αααααΉαααααααΆαααααααααααΌαααα»αααααααααα»αααααααααΆααααααΆαααΆαααααααααααα
- αααααααααΆαααααααΆαααα·ααΈαα»αααααααΌαααΆααααααΆαααααααΆαααααΊ αα·αααΆααα»αααααΆααααΆααααα αΌαααααααααααΆ ααααΆααααΎα αα·αααΆααα»αααααααα’αααα’ααααΆαα ααααααααααΆααααααΎααΆαααααααΆααΆαααααααααα;
- αα½αααααΌαααΆαα αΆαααα»αααΆααΆαααααααααΆαααα½αααααααααααααΆαααα»αα αα·αααααααΈα ααααΆααααααααααΆααααααααΈααααΆααααα»αααααααααααΈααααααααΆαααΊ kokoshnik α αααααΊααΆααααα»αα»ααααααααααααααΆααααααααα»ααα ααΉαααααΏααααααα·ααααΆαα·αααααΌαααΆαααΆαααα αααα»αααΈαα·ααααα αΆαααααααα ααααααα kokoshnik αααα»αααααΈααααα’αΆα α‘αΎαααα 5 ααΈα‘αΌααααΆαα
ααααααααααΆαααα αααα»α Rus ααααΌαααΆαααα αΆαααα»αααΆααΆααααααααα’ααα αΆαααααΌα αααααα½αααααααΌαααΆααααααΌααα·αααααΉαααααΈααα»ααααααααααα αα»ααΆαααα»ααααααααααααΆααααααααΆααααααΆααααΆα αααΎααααααα
αααααααα·ααααααααααααααΆααααααααααααΈαα ααΆαααΆαααααΌααααααααααα»αααααΈαα·ααααααΆααααααααααα»αααααΈ
ααΆαα»ααααΆαααααααααααααΆααααααααΈαα»αααααΈαα ααΆαααΆαααααΌααααααααααα»αααααΈααΊ linen α¬α’αΆααααααΆαααααααΌα ααααΆα Ponyova ααααΌαααΆαααΆαααα ααΎααΆα ααΆααΆαααΎαα‘αΎαααααααα½αα±αα ponyova αα½α andorak ααααΌαααΆαααΆαααααααΆαααααααααΌααΆαααΆαα½αααΉαααα αα¬ααΊαα αααααα αα·αα’αΆαααΆααα½αααααΌαααΆαααΆαααα ααΎααααΌαα Kika αα·α magpie ααααΌαβααΆαβααβααααΎβααΆ headdress α ααααααααααΆααααααααααααΈααΆααα’ααααααΌαααΆααα»αααααααΆαααα·ααΌαααααααααΆααα αααααααααΆαα Ryazan ααΊααααΊαααα»αα αΎαααα·αα Voronezh ααΆααααΆααααααααααααΆαααααααα½αααααΆαα½αααΉαααααΆααααααααααα‘αΆααααα α
αα αααααΆααααααααα»αααααΈ ααααααααααΆααααΆαα’αΆααα½α α’αΆαααΆα αα·αα’αΆαααΆαα ααααΆαα’αΆαααΊ kokoshnik αα·αααααααααααααΆα αα αααααααΆαααΆαααΎα α’αΆαααα αα·αα’αΆαααααα αΌααααα α»αααΎαααααΌαααΆαααααααΎαααΆααΉαααΆααα αααααααΈαα½ααααΆαααΆαααααΈααααΆααααααΆααα·ααααα ααααΆααααααααααα½αα ααα½αα
- kokoshniks αααααααααα’αΆααααα»αααααΌαααΆαααααΎα‘αΎααα αααΈααααΈ;
- α αααααα’αααα»αααααΌαααΆαααααΎα‘αΎααα αααα»αααααα Arkhangelsk;
- Tverskaya ααΆααααΆααααΆαααα’αααα»αα
ααααααΈα’αααααΆαααααΈααααΆααααΆαα·αααααααΆααααααΆααΆαα»αααααααααααΆαααααααα½αααααΈααααααααααααααααααααα»αααααΈα
ααααααααααΆαααα»αααααααααΈαα αααααααα»αααααΈ
ααααααααααΆαααα»αααααααααΈαα αααα»ααααααααα»αααααΈαα·αααΆαααΆαα αααα»αααΌα ααααααααααΆααααααααααααΈααα ααΆαα»ααααΆαααααααααααααΆααααΊα’αΆααααα αα·αααΌα α’αΆααααααΆαα Slavic α αΆαααα α’αΆααααααΆααααΆαααααααΆαααΆαα oblique αα ααΆααααααα ααΆααΊαααααΆααα ααα»αααααααααα½αααααααΌαααΆαααα α ααΆ kosovorotki α ααααααΆαααΆααααα αα ααΆαααΆαααααΌααααααααα ααΆαααΆαααααααααααααΌαααΆαααααΎαααΆααΉαααΆαααααα
ααααΊααΌα α ααα’αααααααΈααΆααααααααααα»αα ααααααα·αααααααααααααΌααααΌααΆααα ααααααΌαααΆαααααΎαα ααααααΌαααΆαα ααα α ααααααααααααααΌαα·ααααα½αα α ααΆ gashnik α α ααααβα―βαααααΆααβαα·α ααβααααΌαβααΆαβααααΎβααΈβααααΆααβαααααΆαα α¬βαααβα ααα αααααΉα α¬ααααΌαααΌα α ααα’ααααααααααααα αα αααααααΆαααΆαααααΌα Cossacks ααααααααααααααΈααΆααααα αααΎααααα’αΆα ααΆαααααααα¬αααα αα
αα αΌααααααααααααααααααααααΆααααααΌααΆααααααΆααΏααααααΌαααΆααα»ααααααααααΆαααα ααααΆααααααΆαααα·αααΆαα ααΆααΌα αααααααΆαααα αα·ααααααααααΌα αααααααααα’αΆα ααααΌαααΆαα αααΆααααΉαααΆα αα αααααΆααααααααα»αααααΈαα·αααΆαααΆαααΎααααααααααα»αααααααααΆααα’αΆαααΆααα ααΆαα»ααααααααααααΆαααααααΆααααααΆαααα·αααΆαααΆαα·ααααααα»αα αααααααα½α αα·αααα·αααααααΆααααααααααααααα·α ααααΆαααααΆααααααααΎααΈαααααΆααααααΌαααΆαααααααΎααααΆαααααΆαααΌααααΌααΆαα αα αααααααα αα½ααααααΆαααααααααΌαααΆααααα½αααααα½αα
α’αΆααααααΆαααα·ααα»αααααΈαα·ααααααααα·αααααααααΆα
α αΆααααΆααααΈααααααααααααααααΆααααΈαααααΆααα αΆααααααΎαααααΌαααΆαααααα ααΎααΉαααΈαααααααααα»αααααΈααααααααΎαααΆαα»ααααΆαααααααααααααΆααααΊα’αΆααααα αα½αααααααΌαααΆαααΆαααααααα»ααααααααααααΆααΆααααΈααααααα αΌααααα αΆααααααα·ααα·αααΈα’αΆαα»αα·αααααΆαααΆααααααα α’αΆαααααΌαααΆαααΆααααΌα ααααΆ αα»αααααΆαααα»αααΆααααααααΆαα αα·αααΆααααααΌαααααααααΆααα ααΈαααΆαα ααα»αααααααΆααα’αΆα αααααΆαααααΆααααΆ ααα»αααααααΆααααΆαααααα·αααα·ααααααααΆααααΆα ααααααααααΆαααααααα»ααΆαααΆααΉαααΆααααααΌαααΆαααααΆααααααΌαααΈααααααααααΆααααα»αααααααααα
α’αΆααα»αααααΈααΆααα’ααααΆααααααααα·αααααΌα ααΆααααααα
- ααΆαααΆααααααααααααΆααααΊααΆααααααΆαα α αΎαα’αΆααααα½αααΆααΆαααα αααααΌααΆαα
- αααααααααααΌαααΆααααα αΌααα αααααααααΆαα·α αα ;
- ααα’αΆαααααΌαααΆαααααααααΆααααΆααΆαααΎαα‘αΎαααααα½αααααΆαααααααααααααααΆααααΌααααααααΆαααα ααααααααααΆααααααααΈ αα·ααα»ααΆα ααΆαα·αααααΆαααα’αΆααααα
- α’αΆαααα; αααΌαααααααααααααΈααΆααΉαααΆααααΆααααααΆααα αααΌααααα»ααα’αΆα ααΆααααααααααα αΎααα·αααααΌαααΆαααααΆααα αΌααα αααα»ααααααααα½ααα;
- ααΆααΏαααααααααααΈ αα·αααααααΈα’αΆα αααα’αΆααααααα½αααααααΆααααΈααααα»ααΆαα»ααΈααααααΆααα»αααΆααα»ααααααΆα αααααααΆαααΎαααα’αΆα ααΎαααΎαααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΈαααααΆαααααααΆααααααααα αα·ααα»αααααααΆαααα·ααΌαααααααααΆαα α αΎααααααααΆααααααααααΌαααΆαααααΎααΈαααααΆααααΆααααα
- α’αΆαααΆαα αααΎαααααΌαααΆααα»ααααααααααΆααα αΎαααΆααΆαα’ααααααααΆαααΆαα ααααΌααΆαααααααΊααΆαααααααααΆαααΆαα·ααα·α α αΎαααααΌαααΆαααααααααααΆααΆαααΆαααα»αααααααΆααααΈαα·ααααΆαα’αΆαααααα
- ααΆαα’αΆαααΆαααΆα αα·ααΈαα»ααα αα·ααα·ααΈααααααα
αα·ααΈβαα»ααα αα·αβαα·ααΈβααΆαααΆβα αααΎαβααβααΆαβααααααβαα»αβααΈβαα½αβααααΆααβαα βαα½αβααααΆααα
αααααΆααααΈα’αΆααααααΆαα ααΆαα»ααΌαα αααα»αααααααααααααΆααααααααααααΈαα αααααΆααα·αααΆαααΆαααΎααααααααααα»αααααΈααΊαααααααααΆααααααα’αΆαα·αααα αα αΌααααααααααααααΈ 18 αααααααααΆααααααα’αΆαα·αααααααΌαααΆαααΆαααααααααααααααΆααααααααααα»αααααΈα αααααΆααααΈααΆααααααααααααα Peter the Great αααΌαααΆααα’αΆαααααα αΆααααααΎαααααΌαααΆαααΆαααααααα»αα ααααααα·ααααα»αααααα αα αΌααααααααΆαααααααΆαααααααααααΈ 20 αααααααααΆαα sundresses αα ααααΆααααααααααΆααααααααΈααΎαααΆααααα½αααααααααΆααααααααΈαα αααα»ααααααααα»αααααΈα
ααααα·αα·α αααααααααΆαααΈααααΆααα»ααΆααα·ααααΆ ααααααααααΆααααααα’αΆαα·αααααααΌαααΆααααα αΆααααα½ααα αα»ααα·αααααααααΈ 14 α ααΆαα αααΎαααΆααΉαααΆαα sundresses ααΎαααΆααα·ααα»ααααααααΌαααΆαααΆαααα ααααααααααααΆααα½αααΆαα½α kokoshniks αααα’αΆα αααααααΆααα
αααΌαααααααααΎαααΆααΏαααααααα ααΆαα ααΆααααααα»αααααΈαα»ααΆαα α’αΆααααΆαα αα·αα’αΆαααααα’αΆαα·αααα’αΆα ααααΎααα ααΆαααααΌααααα»αααΈαα·ααααα αΆαααααα αααα»αααΈαααΆααααα’αααα ααααααΌααααα»ααααα»αααΆααααα ααααααααααααααΆαααααααΆααα·α ααααααΉαααα»α α αΎααααα»αααΆααααΆαααΆααααα»ααααα·αααΈαααααααΈαα»αααααΈααΆααααααααΆααα‘αΎαα
α’ααααΆα αααΎαααααααααα αΎα αααααααααΆααααα·αααααααΆαααα·ααααααα»αααααΈααααΌαααΆαααααααααααααααααΆααα·ααααααααα½αααααΆαααΆαα αα·ααα½α’αααααααααααΈααααααΏααα»ααααα αααααααΌαααΆααααααααααααΆαα’αα·ααααααααααααααα ααααααα·αα αααααααΆαααααααΉαααα·ααΆααααααααΆαααααααΆααααΈαα½αααααΆαααα αα½αααααΆααα ααΆαααΆαααααααΎαααααΎααΌαααααΌααααααα·α α·ααααα αα·αααΌαααΆαααααααααααΆαααα·αααααΆααααααΈα αααααΆαααΆααααααΆααααααΆααααΆαααααααΆααααΆααα·ααααΆα’αααΈαααααααα·ααΆααααααααααααααααΆαααα αααα»ααααααααα»αααααΈα ααΎαα’αΆα αα·ααΆαααΆααα½ααααα αΌαααααΆ αα·αα₯αααα·αααα αα·ααα αααααα·ααααΆααΆαααΈααα αααα»αααααααααααΆαα - ααΎα - αααααααΈ αα·α "αααΌαααΆαααααα" ααααααααααΎααααΌα’αΊααα»αααΆααα·α - ααααα½ααααααΆαα½αααααΆα’ααααααααααΈαααααααααα αΎαα ααΆαααααΆααααααΌααααααααααΆαααααααααααΆαααα ααΈαααα»ααααααΆαααΎαα‘αΎαααΆααααααααααΆααααααααααααααααααααα»αααΈ 4 αα ααΎαααααααααΈ 18 ααΆαα₯αααα·αααα·α αα½α ααΎααααααααααΆααααα·αα - ααΆαα αααα·αααααΆααααααΌααα αΌααααα α»ααααα ααααααααααααΈ 19 α
αα»αααααααΈ
αα½αα±ααα αΆααα’αΆαααααααααα»αααΊαααααααααΆααααααααααααΈαααααΆαα αααΎααααα»ααααα αΆαααααΆαα αααΆααααΈαααα·ααααααααααΆαααα»αααααΈα’αααΈααΆααααααααα’αΆαα αα αααααα»ααΆα αααααΆααααααααΈααααΆαα·αα»ααααΈ ααΆααααααΎααααααααααΆααααΊααααΎαααααΆαααααααΆααααα½ααααααΎααααΈαααα αΆαααΈα’αααΆα α αααααααα·α ααΆααααααΎαααααα αα·αααααΆαααααααΆαα ααΆααΌαα ααααααααααΆααααααααααααΈααααΌαααΆααααααΆαααααααΆαααΆααααααααΆαααΆααααααααΆ αααααΆαααΆααααΈαααααα»ααΆαα ααΆαα»βααααααβααααβααΆβααΊβα’αΆαβααΊαβααααα ααβα’αΆαβααα αα·αβα’αΆαβαααααΆααβαααβααΆαβαααααΈαβαα βααΆαβαααααα αααααΆαααΆαααΆαααααααααααΆααααα’α·ααααααααααααΆαααααααααααΆαα·αααααααΆαα·ααααΆααα»αααααα αααα»ααααααααααααααααΆαααααααααα»αααααΈααΆαααΆααα»αααααΆαα½αα±ααααααααααΆααα
ααΌαααααΆαβααβαααααααααΆααβααααααΈβααΊβα’αΆα α’αΆαβαααα α¬βααααα αα·αβα’αΆαβααΆαα α’αΆαβαααβααΆβααααααΆβααααΎβααΈβαααααΆααβαααα―α α αΎαβαα»ααααβαααΆαβααα·ααΌαααβαααβαααΆααβααΆαα½αβααΉαβα’ααααβααα αα·αβααΌαααα αααΆααααΆαααΆαα αααα»αααΆαα ααααΆααααα αααΎαααααΆαα’ααααααααΆαα·αα·αααααΌα α αΎααααααααααααααααα·αααΏααΆαααααα αααα»αααΌαααΆαααααααΌα
sundress ααΆαααααΆαααΆαααααααααα·αα·ααααααααΆααααααααααααΆααααααααααααΈαα»αααααΈα ααααααααααΆααααααα’αΆαα·ααααααα αΆαααααααααΌαααΆαααααΎααΈαααααΆααααα»α αα·ααα»αααααααααααΆαααΆααααα
sundress αα·ααΈαα»αααααααΌαααΆαααααΎα‘αΎααααααααΆααααΎαααΆα, αα»ααααααΆαα½αααΉααααΆαααααααΌαααα, αααΌαα»α, α α, ααα ααα·αααα αα ααααααααααΆααααααα’αΆαα·αααααααααααΊααΆαααααααααααααααα½ααΆα ααααΌαααΆααααααΆαα»ααααΆααααα»ααααααααα αα·ααααααααααααα αααααΆααααΆαααΆαααααΌααααααααααα»αααααΈ ααααααααααΆααααααααΆααΊαααααα α ααΆ poneva ααααΎααΈαααα αα homespun αααα»αααααααΉαα
poneva ααΎαααΆαααααΌαααΆααα»αααααααααααααΌααααΊαα·ααααΆαααααα α’αΆαααΆα α¬ααααααΆαααααααΌαααΆαααΆααααΈααΎ poneva α ααΆαααα α·ααααα»αααΆααααΆα αααΎαααααααΌαααΆαααααα ααΆααααα αααα apron αα·α cuff α
αααααααααΆαααα½αααααααααααααααΆααααααααΈαααααα»αααααΈααΊ headdress α
ααααααααααΆααααααΆαααααααααααΈαα Rus ααααΌαααΆααααααΆαααααααΆαα αααα»αααα’ααα αΆααααααααα½αααα ααααΆαβααααβααααααΈβαααβαααααΆαβα αΎαβαα·αβαααααβααααΈβαα»αβααααΆα αααααΆααααααααΈαα½αααααΎααα ααΌα ααΆαα½ααα·ααα·α; αααααααααΈαα·αααΆαααααααααααααα½ααααα ααΆααααααΆαα½αααααΆααααααααΌ α¬ααααααααααααΎααΈαααααΆαα α¬ααααΆααααα»αααααααααΆαααααααααΆ α¬ααα»ααα»ααα·αααααΆααααααα½αααα ααααααΈααααααααΆαα αΎαααΆααααΌααΌααα·αα Kokoshnik ααΊααΆαααααααΌαα αααααΆαα headdress αα½αα αα αααα»ααααααααΈαα½αα kokoshnik ααααΌαααΆαααα α ααΆαα»αααααΆ: "duckweed", "kika", "magpie", "αααααΎα", "tilt", "ααααΆαααΆα" ααΆααΎαα
αααβααΆαβααΎαβααααΎαβαα βαααααβαα½α α αΎαβααΆαβαα βαααα»αβαααααβαα½αβααα ααααΆαβααααΆαβαα½αβα¬βααααααβαααααβαααβααΆαβαααααΆβαααααβααβααααααβααααΎαβααααβαααα½αβαααα»αβαααααβααααβαααα½αβααΆβα§ααΆα ααα "Novgorod kika" αααα»αβααααα Tver α
Kokoshniks ααΆαααααααααααΉαααΆαααααααα αα·αααα·ααΆαααααααα αα½αααΆααααΌαααΆαααα·αα ααααΈααααΆαααααααΆαα αα·ααααααΆααα·αααααΆααααΆαααααΆααααΆα αααΎα α αΎααα»ααααααααααΆααααΆα ααΆααα»αααααα»α αα»αααααααααΆαα αααα ααααΆααααα αα·αααααα αααα»ααααα»αααΆαα½αααΉαααΆααααααααααααΆαααα αα·ααααααΆααααααααααααααααααΎαα₯αααα·αααα»ααααα
αααααααΆααα»ααα kokoshnik ααααΌαααΆαααααααααααααααααααΆααααΎαα αα αααα»αααααααααΆααα»ααα·αα’ααααΆαααααααα½αααΆααα ααΎααααΆαα ααααααα»ααΆαααααααΆααααΌαααΆααααααα’α ααΆααΏαα kokoshnik ααααΌαααΆαααΆααααααααααααααααααΆαα»αα¬ααΆααααααΆαα αα»ααααααααααΎααΈαααααΆααααΌααααα»ααααααααααΆαααα·αααα ααα ααΆααααααααααα
ααααααααααααα»ααααααααΆαααα ααΎααααΆαααααΌαααΆααα»αααααααΆααααααααα’αΆαααΆαα·αααα ααΆβααααΌαβααΆαβααβαααβα ααβααΎβααααΆαβαααβαααβααααΌααΆα αααβααα»αβα α»αβααΎβααααΆ αα·αβααααα ααααβαααβαα·αβααααΉαβααβαααααΆααβαα·ααΈβαααααααΆαβααα»αααααβαα ααΆβααβααααΌαβααΆαβααΆααβαααα»αβααααβαααβαααααΆα αα·αβα±ααΆαβαα·αααβαααααβαααβαααα
αααβααα½αβαααΆαβααΉαβααααΌαβααΆαβααΆααβαααα»α "αααααΎα" kokoshnik αααβαααΆααβαααβαα»α αα·αβααα αβααΈαβαα½αα αααααααααααααααααΌαααΆααααααααααααααααααΆααα αα ααααααααααα’αΆααααα»αααααα¬αα»ααααααααααααα αααα α»αααααΎααααΆαα
Kika ααΊααΆαα½ααα½ααααααΆαααΆααααααααΎαααααΌααααα»ααα αααααΆααα»αα αααααααΆαααΎααααααΆααααΌαααΆαααααααααααααα velvet ααΆααααααΆααααααα α α αΎααααΆαααααααααααΆα αα·ααα»αααααααΆαα½αααΉαααΆααααα αΌααααα ααααΆααααΌα ααα αααα»ααααααααα ααααΆααααααααΌαααΆααααααααααααααααααΌαααααααααααααΆα ααααααα»αααααΆαα· αα·αα₯ααααααΈααααΆαααΈαα
ααααααΈ bourgeois Toropets αα·αααααααΈααΆαα·αααααααΆαα "ααΆαααααααα" ααααα αααααααααααα½ααααααααααααααααααΎαααΆαααααΎααΈαααααΆααααααΆααααΆα αααΆαααααΆαααααΌαααααααααααααΆαα ααΆααααααΆα Tver αααααααΈααααΆααααααΆαααααΆααααααα½ααα ααΆααααααΆααααΎααΆααα αααα»αααααα’αΆααΆα αααΆαααα·αααααΉααααααααΆαααααααΆαααααα·α αΆαααα»ααααααα αααααΆααααΆαααααααααααααΆαααααααααα - αααααααααα ααααααααααααα½α αααααααΌαααΆαα ααα αΆαααΌααΆαααααααααα»αααααΈα
αααααΆβααααΌαβααΆαβα αβαα βααΈβαααααβα ααααΆβαααβα αβααα»α αααβααααααβα α»αβαααβαααα»αααααααααα ααααααααΊααααΌααααααααΆααααΆαα½αααΉαααααΆαααΆαα ααααααΌβαα½αβααααΌαβααΆαβα αβαααβααααΌ αααβα αβαβα’αΆαα αααααααααΆααααααΌαααΆαα ααααααααΌααΈααΈααααααα ααΎααααΌαα
ααααααααα½αα ααα½ααααααααααααΆαααααααααΈα’αΆα ααΆααααααααα»ααΆα αααααααΌαααΆααααααααααααα ααΈα―ααααα»αααααααααααΌαααΆααααααΎαα‘αΎαααΆααααΈ ααα»ααααααΆααααα αα·αααΆαααΆααααααααααααΆααααααΌαααΆαααααα·ααααα·αααΆαααΉααααΉαα ααΆαααααΆααααααΌααααααααααΆααααΆαα½αααΉαααααΆαααΆ "α§αααα·ααααααααααα½αα±αααααααααΆα " α
α’αΆαααΊααΆααααααααααΆααααααααΆααααααΆαααααααΆαααααααΆαααα»αααααΈααα’ααα αΆαααααΆααα’ααα ααΆααααΌαααΆαααα·αα ααααΈαααααΆαααααα―α αααααΆα ααΌααα αα·ααααααΆαααααα αα·ααααααΆαααααααα·αααααααα ααααααααααα ααα»αααααα·ααααααααΎααΈαααα ααα‘αΎαα
α αΆααααΆααααΈαααααα»ααΆααααα Rus α’αΆαααααΌαααΆαααααααα½ααΆααΈαα·αααα ααΆααααΌαααΆααα»ααααααΆαα½αααΉαααααΆααααΆαα αα·αααααΆα αααααΆααα αααα»ααα·αα·ααααααααΆαααααα½ααα αααα·αααααααααΆααΈα’αααΈαα·ααααααα»ααα·ααα½ααα αα·αααααΏαααααα½αααα
ααΆαααΆααα’αΆαααααααααΆαα·αα»αααααΈααΆαααΎαααΊαααααα αα αααααααΆαααΎ ααααΆ α’αΆαααααΌαααΆααααααΈααααααΆααααα αΌα "polki" ααΆαα αα»αααα αα αααα»αα’αΆαααα·αααα½αααααααΌαααΆαααΆααα ααααΈ calico αα·ααα»ααααααΆαα½ααααΆααα ααα’αΆαβααααΌαβααΆαβα αβααΆααβααΉαβα αααααβαααβααααΎβαααααΆααβαα½αβααααΆααβααΆααα αααβααΆβαααααβαα½αβααααΎβααΈβααααΆααβαααααΆααβαααβαααα α αα·αβααΆαααΆαα αααααΊααΆααΏαααααααΆαααααΆααααΆααα’αΆαααααααααααΈ αα·ααα»ααα ααΆαα "poliks" αα·α "gussets" ααΆααααααΎα±ααααααΈααΆαααα αααΆααΆααααα αααΎαα ααΆαααΆααα’αΆαααα»αααααΌαααααΆαα ααΉααααα·αααΈαααααα·ααααααααΆαααααααα·αααα»αααααΈα
ααΆααααααααα’αΆαααα’αΆαααΆαααα αααα»αααα’αΆα; αααααααααα ααααα·αα’αΆα ααΎαααΎααα αααααα’αΆααααααΆααααα α’αΆαααααααααααΌαααΆαααα α ααΆ "ααα’αΆα" α α’αΆα "ααα’αΆα" α’αΆα ααααΈαααααααΆαα αααααα ααΆβααααΌαβααΆαβααβα²ααβαααααβα ααααβααΆαβαααααβααα’αΆαβααβααααΌβαααααΆααβααΆαααΆαβαααβααΆαβααΆααβα αΌαβαα βαααα»αβααΆαβαααααΎαβααααβααΆ α αΎαβααααΌαβααΆαβααβαααα‘αΆααβαα·αβααΆαβααααβαααβααααα
Epanechkas ααααΌαααΆαααααΆαααα ααΎααααΌααα sundress αα·αα’αΆαα αα½αααααααΌαααΆααα»αααααααααα αααΆα αα·αααααααΌ brocade α
Sundresses ααααΌαααααΆαααααααααααΆααα αααααααααΆαααα·ααΈαα»αααααααΌαααΆαααααΆαααΈα’ααααααΌααα αα·αααΆαα
ααααααααααΆααααααα’αΆαα·αααααα ααααααΊααΆαα αααΎααααααααααα½α - αααΌα sundresses slanted, swinging ααΆαα½ααααΌαα»αααα openwork ααααααα ααΎααα αααΆαα½αααΉαααααα·ααα»ααααααααααΎααΈααα αααΌα ααααΆαααααΆααα»ααααααΆαααα sundress αααααα ααΆααΌαα ααΆαααΆααα’αΆαααΆαααααααααααααΆααααα½ααα½α ααΈααα½α αα·ααα·α ααΆαα½αααΉαααααΌαα αα ααΌα ααΌα α ααα’αα ααααα ααΆαααααΌα ααααΆα ααΆαααΌα α ααα‘αΉα ααα αααααΌααααα»αααααΆ αααα ααΆαα½αααΉαα’αΆααααααΆαα αα·ααααααααΆαα’αΆααααααΆααα ααααααααΆαα: ααααΆαααααααΆαα, αααααα αα, ααΆαααα, α αααα»α, α α·α, calico, αααααΆααα
αααααααααΆααβαααααΆααβααααβαα»αααβαααααβααααΌαβααΆαβααβααα·αβααΈβαααααΆααβααΌαααβαααβααΆαβααααΆαβααααΆβααααΆαβαααβααααΌαβαα βαααβα’ααααβα αααα»αβααα αα·αβααΆαα αααααΆααβαααβααααΎβααΈβααΌαααβαα·αβα’ααααβααΆαβααααΌαβααΆαβααβα α βααΆ brocade α
αα αααα»ααααααααααΆαααα»αααααΈαααααΆααα·ααΈαα»αααααααααααααΆαααα½αααααΌαααΆααααααα±αααααααααα‘αΆαααΆαααααΆαααα·ααα»αααααα αααααααΆα αα·αααααΆαα ααΆαααααΊααααΆα αα·ααααααΈαααααα½αααααΆαα’αααΆα ααααΆααααααααα’αΆα αα·ααααααααααααααα·α
αα»ααα»αα
αααααααααΆαααα»ααααααααα·αααα»αααααΈααΆαααααααααΆαααααααα»ααααΆαααΆααα·ααα·αααΌαααααΆααααααΌαα
αα ααααααααααααΆααα’αααααααααααα»αααααΈ ααααααααααΆααααα·αααααααα»αααα½αααΆαα’αΆααααααΆαααααααΆααααααααααΆααααΆα αα·αα αααααααα·αααααΌαααΆααα»ααααααΆαα½αα’αααΈααΆααα’ααα α’αΆααααααΆαααα·ααΈαα»αααααααΌαααΆαααααΎα‘αΎαααΈααΌααα αααααΆαααααα ααα α αΎαααααΌαααΆααααα ααααααααΆααα α’αΆαβααααΌαβααΆαβααΆααβαααβαα·αβααΆαβααΆααβαα·αβαααααΆααβαααβααααβαααααΆααβαααβααΆαβααααΆαβααΆβααΉαααΆααβααΆαβαααααβαα βααΆαβα α»αα
Rubishche ααΊααΆβαααααβαααβααααΌαβααΆαβααβαααααβα±ααβαα βααΆβααααααβααααΆααβααααΆααβαααα»α ααααααβααααΆααβααααΎβααΆαβαααα αΆαβααααα
α’αΆααα»αααααΈααΆαααΆαααααα ααΎααααΆααΆααααααααΆαα½αααΉαααααααΆααα α¬α ααα α αα ααα αα»αβααααβαα»ααβααβαα½αβαααα αΌαβααΆααβα’αΆαααΆααβαααβααα αΈβααΈβααααααβααααΆααβαααα»αβααΈαααα»αα
α’αΆαααααΆααα½αααΆααααααααααα αα½αααααΆαααα αα½ααααααααααααΆαααα αα·ααα½αααααααα αα»ααααααΌαα α»αααα αα½αααααΌαααΆαααΆαα’αΆααααααααΆα ααααΈαααα ααα αααα»ααααΌααααΆααα½αααααΆαααα½ααααα
ααααααααααΆααααΆααααα αααααα»αααα·αααααααΈααΊααααΎαααααΌα ααααΆαα αααα»αααΌαααΆαα αααα»αβαααΌαβαααα α’αααβααΆααβααΈαβααΆαβααΆααβα’αΆαβααΆα ααααΆαα α’αΆαβααΆα αΆα αα·αβα’αΆαβαααααΆααβαααβααααΎβααΈβαααααΆααβααααα αααα»ααααΌααααΆα ααα·ααααΆααα’αΆααααααα αα αα·αα’αΆααααααα ααααααα»αααααααααααααααααααΆααααααΊ αα·ααααα
αααααααΎααααααΆαααα»αα αα·αααααααΈ ααΊααΆαααααααΎααααΆααΆ αααααααΆαααΆαααααααααααααΈααααααΎα αα·αααααααΎα αααααααΎαααααααααααααααΆαααα»ααα¬ααααααΈααΊααΆααΌα ααΆαααααααααααααααααα·α αααα»ααααΌααααΆαα½αααααΆαααααααααΎαααααα
ααΆααΌαα βαααααααααΆααβαααααααΈβαα»ααΆαβαα·αα’αΆα βαα βααααβααΆαααααα»α ααΆαα·αααβαα αααα»αβααΈαααα»αβα ααΌαααααΆαααααΉααα ααααΆα ααα»ααααααΆααα»αααα ααΆααααααααααααΆαα αα·αααΆααααα ααααΆαααααΆααααααΌαα αα α α»ααααα ααααααααααααΈ 18 - ααΎαααααααααΈ 19 αααααΆαααααααααααΆαα·αααααααΆαα’αα»ααααΆαα±αααααα½ααα½αααααααΎααΆααααΌαααααα·ααααα ααααΆαααααα»αααΆαα½αααΉααααααααααΆαααα»αααααΈα αΆααα αα½αβααβααΆαβααααΆααΆαβααααΆααβααααΌαβααααΈαβαααΆαβααβα α·αααβαα»αβααΆαα ααΎααααΈβααΆαβααβααααααβααααΆααβαα»ααΆαβααβαα·αβαααΌαβαααααααααΆααβαααα»αβααΈαααα»αα
ααΌα ααααα§ααΆα αααααα’αΆαααααα’αΆαααααΌαααΆαααααΈα α»αααααααα’αΆαα αΎααααααααααΆααααα’αΆαααΆαααααΌαααΆαααααΆααααααΌααα α ααααααααααΉααααααΉαα αααααα ααααΆαα·ααααααα»αααααααααα ααΉααααΌαααΈαααα»α αααα αΆααααα’αααΈααααα αα·ααααα½αααΆααααΆααα
α§ααΆα ααααα αααααα₯αααα·αααααααααα - ααΆαααααααααααα·αα’αΆα ααααααΆαα αααααααααααααΆααα’αΊααα»αααΆααααααααα α»αααααααααΈ 18 - ααΎαααααααααΈ 19 - ααααααααααααΆαααααΆααα α»αααΈ kokoshniks αα ααααΆα αα½αααα αΆααααααΎααααααααΆααα αααΎαααα αα½ααα ααΎααααΆαααΆααααΌαααΆαα ααα αααα»ααα·ααΈαα·ααααα½α - αααα ααααααΌαα αααΆαα½α bow αα½αα αα½ααααααααΌαααΆααααααΌααα ααΎααααΆααΆαα½αααΉααα»ααα½ααα ααΆααααααα αΎααα»ααα αααα»αααΆααΌα ααΆ shawl α
α§ααααΆα αααααα»αααααΈααΆαααΆααααΎαα αααααααααΌαααΆαααααΈααααααΆαα·ααααααΆαα·ααααα α αΎαααΆααααααααΈααααΆαααααααααΆααα αααα»αααα αα·αααααααααααα»αααααααΆααα ααΆ αα·αααΆααααΆαααααααα
ααααααΆααααα’α·αααααΆααααααΌααααΆαααΆααααα½αααΈαααααααααΆααααΆαααααααα ααΆαα»αααααα’ααααααα½αααααα·αααααΆαααΎααααααααααΆααααααααααααααΆαααα»αααααΈ - ααΆααααααααααΆαααα·αααααααααααααΆα
α’ααααααααααΆααΌαααα αΎααα ααΆαααααααααααααααΆαααααααα»αααααΈ "ααΆααααααααΈ" ααααΌαααΆααααααΆαα»ααααα»αα ααααα’αααααΏα αΆαααααααΆαααααα’αα·αααααααα»αααα ααα½ααααααΆααα ααΌααααΈααααΌαααΆαααααα αααα»αααΌαα·ααα·αααααααΆαααααααααΌααα·αα·αα·αα ααααΆαααΈαααααΆααααααααααα»αααααΈα
αα α α»ααααα ααααααααααααΈ 19 - ααΎαααααααααΈ 20 αααααααααΆαααααααααΈαααααααααΆαααα»αααααΈααααΌαααΆαααααααΎααΆα ααααααΆαααααααααΆαααααααΆαααα·ααΈααΆαααΆααααααααααααΌαααα "ααΌααααα α" - αα»αααααααααΌαααΆααααΌαααΈαααα»αα
"ααΌααααα α" ααΆαααααα αα·αα’αΆα ααααΎααΈαααααΆααααΌα ααααΆα αααααααααΆααααααΆααα»ααΆαααααααΌαααΆααααα½αααααα·α αααααααααααααΆα αα·αααααααααααα»ααα ααααααα α - "faishonkas" αα·αααααααααΌαααα ααΌα αααααα α α»ααααα ααααααααααααΈ 19 - ααΎαααααααααΈ 20 ααααΎαααΆαααααααΉααααααααααααα·αααΆααααααααααααΆαααααααααΈααΆαααΎαα‘αΎαα