កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង! សូមទទួលយកការអបអរសាទរដោយស្មោះពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នកនៅក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងជីវិតរបស់អ្នក - រីករាយថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍, រីករាយថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍, សាមគ្គីភាពនៃព្រលឹងនិងបេះដូង !!!
ថ្ងៃនេះអ្នកកំពុងចេញដំណើរទៅលើដំណើរដ៏អស្ចារ្យមួយដែលនឹងស្ថិតស្ថេរអស់មួយជីវិត!
សូមព្រះជាម្ចាស់ការពារអ្នកនៅលើផ្លូវដ៏វែងនេះ! វានឹងស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីវេទមន្តនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងក្នុងចំណោមការសាកល្បង!
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានកម្លាំងនិងចំណង់ចំណូលចិត្តរីករាយនិងការយល់ដឹងដើម្បីយកឈ្នះលើអ្វីគ្រប់យ៉ាងរួមគ្នាដោយកិត្តិយស!
ថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក! ឈ្លោះគ្នាមិនរឹងប៉ឹងទេ តែធ្វើឲ្យសហជីពងាយរងគ្រោះ ធ្វើឲ្យខូចខាត!
ការរួបរួមនៃបេះដូងពីរគឺដូចជាផ្កាដ៏ឆ្ងាញ់។ លើកឡើងដោយចិត្តញាប់ញ័រដោយប្រុងប្រយ័ត្ន!
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកជាកូន ៗ ជាទីស្រឡាញ់របស់យើងតែងតែនៅក្មេងនិងស្រស់ស្អាតទាំងរូបរាងនិងព្រលឹង!
មានសុខភាពល្អ បរិបូរណ៍ ចិញ្ចឹមកូនល្អ ឱ្យពួកគេផ្តល់សុភមង្គលដល់អ្នក! ហើយយើងដែលជាឪពុកម្តាយរបស់អ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្តីស្រឡាញ់និងការគាំទ្ររបស់យើង!
68
បានទិញ និងគ្រប់គ្រងដោយគេហទំព័រ។
បង្កើតកាតប៉ុស្តាល់
រីករាយថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍!
កូនជាទីស្រឡាញ់សូមអបអរសាទរចំពោះជំហានដ៏សំខាន់នេះក្នុងជីវិត - អ្នកបានចាប់ផ្តើមគ្រួសារមួយ! សូមអោយគ្រួសាររបស់អ្នករីកចម្រើន និងរីកចម្រើនជាមួយកូនប្រុសស្រី។ រស់នៅជាមួយគ្នាឱ្យតម្លៃ និងយល់ចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានភាពសុខដុមរមនានិងសេចក្ដីស្រឡាញ់មិនចេះរីងស្ងួត។ សូមឱ្យពន្លឺនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក និងភាពទន់ភ្លន់នៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកមិនរលត់បន្ទាប់ពីជាច្រើនឆ្នាំ។ ដើរឆ្លងកាត់ជីវិត ចាប់ដៃគ្នាដោយក្តីស្រលាញ់ជាទីគោរព។ ហើយសូមឱ្យចិត្តរបស់អ្នកតែងតែច្រៀងតាមគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយវាយដោយឯកភាព។
66
បានទិញ និងគ្រប់គ្រងដោយគេហទំព័រ។
បង្កើតកាតប៉ុស្តាល់
កូនក្រមុំថ្មីៗរស់នៅយ៉ាងផ្អែមល្ហែម! ជូរចត់!
កូនចៅរបស់យើងជាទីស្រឡាញ់! របៀបដែលអ្នកពេញចិត្តនឹងពួកយើងជាមួយនឹងការពិតដែលថាអ្នកបានសម្រេចចិត្តបង្រួបបង្រួមដួងចិត្តនិងជោគវាសនារបស់អ្នកជាមួយគ្នាដើម្បីបង្កើតគ្រួសារដ៏រឹងមាំមួយ។
យើងសូមអបអរសាទរអ្នកដោយស្មោះចំពោះពិធីមង្គលការរបស់អ្នក! ចងចាំថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាងនេះ!
រីករាយថ្ងៃមង្គលការរបស់អ្នកពេញមួយជីវិត!
សូមឱ្យគ្រួសាររបស់អ្នកក្លាយជាប្រភពដែលមិនអាចខ្វះបាននៃភាពបរិសុទ្ធភាពស្រស់ស្អាតសុភមង្គលនិងភាពរឹងមាំ!
សូមអោយជួបតែសំណាងល្អ និងសំណាងល្អ! សូមរីករាយនិងសើច!
គាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកលើផ្លូវរបស់អ្នក មិនថាមានរឿងអ្វីក៏ដោយ៖ ក្នុងភាពរីករាយ និងការសាកល្បង!
សូមឱ្យជោគវាសនាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវថ្ងៃច្បាស់លាស់តែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើពពកលេចឡើងក្នុងជើងមេឃនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកដឹងថាស្នេហាឈ្នះអ្វីគ្រប់យ៉ាង!
ឲ្យចៅយើងនឹងចិញ្ចឹមនិងរៀបការជាមួយគេ!!! គោរពឪពុកម្តាយយើង!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រឡាញ់ផែនដីនិងចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏អស្ចារ្យពេញមួយឆ្នាំនៃជីវិតរបស់អ្នក !!! រស់បានយូរ ផ្អែមល្ហែម!! ជូរចត់!
38
បានទិញ និងគ្រប់គ្រងដោយគេហទំព័រ។
បង្កើតកាតប៉ុស្តាល់
រីករាយថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង យើងសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃកំណើតរបស់គ្រួសារអ្នក! អ្នកគឺជាគូស្នេហ៍ដ៏ស្រស់ស្អាត និងចុះសម្រុងគ្នាបំផុតនៅក្នុងសកលលោក! សូមឱ្យថ្ងៃដែលអ្នកបានជួប! យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកដូចជាសត្វស្វាពីរហែលឆ្លងកាត់ជីវិតនៅក្បែរគ្នាផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយភាពកក់ក្តៅ។ យើងស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់ ហើយយើងរីករាយឥតឈប់ឈរសម្លឹងមើលអ្នក រក្សាក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
23
បានទិញ និងគ្រប់គ្រងដោយគេហទំព័រ។
បង្កើតកាតប៉ុស្តាល់
រីករាយថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង យើងសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃកំណើតរបស់គ្រួសារអ្នក! យើងរីករាយណាស់សម្រាប់អ្នក ហើយនៅម៉ោងដ៏ឧឡារិកនេះ យើងចង់ជូនពរអ្នកឱ្យមានសុភមង្គលក្នុងគ្រួសារគ្មានទីបញ្ចប់។ រស់នៅដោយសុខដុមនិងថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក។ សូមអោយក្តីស្រលាញ់របស់អ្នកកក់ក្តៅ គ្រួសារកក់ក្តៅពេញមួយជីវិត ថែរក្សាវារហូតដល់ចាស់ជរា។ សូមឱ្យផ្ទះរបស់អ្នកពោរពេញទៅដោយសំណើច ភាពកក់ក្តៅ និងមិត្តភាពរបស់កុមារ។ សូមឱ្យផ្លូវក្នុងជីវិតរបស់អ្នកពោរពេញដោយផ្កាកុលាប។ យើងស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់!
22
បានទិញ និងគ្រប់គ្រងដោយគេហទំព័រ។
បង្កើតកាតប៉ុស្តាល់
រីករាយថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍!
កូនៗជាទីស្រលាញ់របស់យើង គ្មានសេចក្តីរីករាយណាធំជាងការឃើញកូនៗរបស់ពួកគេ ដែលភ្នែករបស់ពួកគេភ្លឺដោយសុភមង្គលទេ សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃជីវិតរបស់អ្នក គឺជាថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក! យើងសូមជូនពរឱ្យរស្មីនេះមិនចាកចេញពីភ្នែករបស់អ្នកទេថាជារៀងរាល់ឆ្នាំស្នេហារបស់អ្នកកាន់តែរឹងមាំ។ យើងសូមជូនពរឱ្យគ្រួសារអ្នកវ័យក្មេងមានសុខភាពល្អ ភាពចម្រុងចម្រើន និងសុខុមាលភាព។ សូមឱ្យសន្តិភាពនិងភាពសុខដុមរមនាតែងតែសោយរាជ្យនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកហើយសូមឱ្យសហជីពរបស់អ្នកមានជារៀងរហូត!
21
បានទិញ និងគ្រប់គ្រងដោយគេហទំព័រ។
បង្កើតកាតប៉ុស្តាល់
រីករាយថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍!
កូនជាទីស្រឡាញ់និងជាទីស្រឡាញ់របស់យើងយើងសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក! រស់នៅក្នុងស្នេហា សុភមង្គល និងភាពសុខដុមរមនា។ សូមឱ្យរាល់ថ្ងៃនាំមកជូនអ្នកនូវគ្រាដ៏រីករាយថ្មីៗ។ រីករាយរាល់នាទីដែលបានចំណាយជាមួយគ្នា ហើយមិនដែលធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើឱ្យគ្នាភ្ញាក់ផ្អើលឡើយ។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអាយុវែង សុភមង្គលគ្រួសារ និងកំណើតលឿននៃទារកដ៏មានតម្លៃរបស់អ្នក។ ដំបូន្មាននិងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នក!
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នកនៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
17
បានទិញ និងគ្រប់គ្រងដោយគេហទំព័រ។
បង្កើតកាតប៉ុស្តាល់
សូមអបអរសាទរដ៏បរិសុទ្ធពីឪពុកម្តាយ!
កូន ៗ របស់យើងជាទីស្រឡាញ់និងជាទីស្រឡាញ់! សូមទទួលយកពីយើងពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នក សូមអបអរសាទរដោយស្មោះរបស់យើងនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់អ្នក!
ស្នេហាបានភ្ជាប់អ្នក ហើយនាំអ្នកទៅកាន់ការិយាល័យចុះបញ្ជី ដូច្នេះអ្នកអាចរស់នៅជាមួយគ្នាដោយសុភមង្គល និងរីករាយ!
នាំអារម្មណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាង និងស្មោះត្រង់របស់អ្នកពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក!
អ្វីក៏ដោយដែលកើតឡើងក្នុងដំណើរគ្រួសាររបស់អ្នក គាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក និងជំនះការលំបាកដោយសុទិដ្ឋិនិយម!
សូមឱ្យមានតែថ្ងៃភ្លឺនិងរីករាយនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក! កុំបាក់ទឹកចិត្ត ឬសោកសៅ!
ដឹងថានៅពីក្រោយឆ្នូតងងឹតតែងមានពន្លឺមួយ យប់ត្រូវជំនួសដោយថ្ងៃ!
រឿងសំខាន់គឺស្រលាញ់ និងគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក រស់នៅដោយយោគយល់គ្នា ដោយគ្មានការឈ្លោះប្រកែក និងរឿងអាស្រូវ ដោយគ្មានការតិះដៀល និងការក្បត់!
សូមឱ្យជោគវាសនាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកឱ្យបានល្អបំផុតកូន ៗ ! កុំភ្លេចអំពីពួកយើង! អរុណសួស្តី!
17
យើងសូមជូនពរអ្នក។
ការថប់បារម្ភរបស់យើងមិនអាចបំបាត់បានទេ ហើយសេចក្តីអំណររបស់យើងមិនអាចវាស់វែងបានទេ។
យើងសូមជូនពរអ្នកពីបាតបេះដូងរបស់យើងឱ្យជឿជាក់គ្នាទៅវិញទៅមកពេញមួយជីវិតរបស់យើង។
ដូច្នេះរាល់ម៉ោងធ្វើការ និងភាពសប្បាយរីករាយ មានភាពសប្បាយរីករាយ។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកម្នាក់ៗមានភាពសក្ដិសមនៃការជឿទុកចិត្ត។
ថ្ងៃនេះគឺជាសត្វព្រាបពណ៌ស
គាត់បាននាំយកការអបអរសាទរនៅលើស្លាបរបស់គាត់។
ហើយនៅក្នុងការអបអរសាទរនោះមានបញ្ជាមួយ។
វាដូចជាក្រឹត្យរបស់ឪពុកម្តាយ។
ត្រូវប្រាកដថាសំលៀកបំពាក់របស់នាងត្រូវបានរក្សាទុកដោយសុវត្ថិភាព និងស្អាត ប្រសិនបើកូនក្រមុំកំពុងផ្លាស់ប្តូរនៅកន្លែងទទួលភ្ញៀវ។ ប្រគល់សម្លៀកបំពាក់ ឬសម្លៀកបំពាក់ដែលបានជួល។ នៅដៃដើម្បីជួយកូនក្រមុំនូវអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ ស្នាដៃត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកូនកំលោះ ហើយជាធម្មតាត្រូវបានជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមបងប្អូន ឬបងប្អូនជីដូនមួយរបស់កូនក្រមុំ ឬកូនកំលោះ។ ដូចកូនក្រមុំជ្រើសរើសសំលៀកបំពាក់កូនក្រមុំ កូនកំលោះជ្រើសរើសសំលៀកបំពាក់អ្នកណែនាំរបស់គាត់។ នៅក្នុងករណីនៃពិធីមង្គលការស្កុតឡេន នេះអាចមានន័យថាកូនកំលោះជ្រើសរើសមួយណាដែលគាត់ស្លៀក។
ភារកិច្ចចម្បងរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមគឺបង្ហាញមនុស្សពីកន្លែងរបស់ពួកគេ និងចែកចាយការបញ្ជាទិញសេវាកម្ម។ លើសពីនេះទៀត ពួកគេត្រូវតែធ្វើការជាមួយមនុស្សល្អបំផុត ដើម្បីធានាបាននូវប្រតិបត្តិការរលូន ជួយរៀបចំការដឹកជញ្ជូនពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀតប្រសិនបើចាំបាច់ ហើយជាទូទៅគឺនៅនឹងដៃ និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភ្ញៀវ។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅក្នុងសុភមង្គល,
ទ្រព្យសម្បត្តិសុខដុមរមនានៅក្នុងផ្ទះ។
យើងចង់ឱ្យអ្នកកុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា
ហើយបំណុលត្រូវបានសងមកយើងវិញដោយចៅៗ ឬចៅស្រីរបស់យើង។
ស្តាប់បង្គាប់មាតាបិតា
បងប្អូនជាទីគោរព!
ជាការពិតណាស់ នេះមិនមែនជាអាថ៌កំបាំងសម្រាប់អ្នកទេ
អ្វីដែលត្រូវគោរព យើងត្រូវឱ្យតម្លៃគ្នា!
បង្ហាញការព្រួយបារម្ភរបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់
ហើយថើបយ៉ាងផ្អែមល្ហែមដូចថ្ងៃនេះ!
ជាទូទៅវាជាការល្អក្នុងការមានយ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់ពីគ្រួសារព្រោះវាជួយណែនាំមនុស្សឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីមង្គលការនៅឯពិធីទទួល។ តួនាទីរបស់ម្តាយកូនក្រមុំបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងជាពិសេសចាប់តាំងពីគូស្វាមីភរិយាភាគច្រើនចំណាយសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ត្រូវតែគាំទ្រកូនស្រីរបស់គាត់ គោរពការសម្រេចចិត្តរបស់កូនស្រីគាត់ និងធានាឱ្យមានដំណើរការរលូននៃថ្ងៃនៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ម្តាយរបស់កូនក្រមុំធ្វើដំណើរទៅកន្លែងរៀបមង្គលការជាមួយកូនក្រមុំ ហើយត្រូវជួបនៅច្រកចូលដោយអ្នកទទួលភ្ញៀវដែលនាំនាងទៅកន្លែងរបស់នាង។ នាងគួរតែជាមនុស្សចុងក្រោយដែលមកជំនួសនាងមុនពេលកូនក្រមុំមកដល់។ ជាធម្មតាសម្រាប់កូនក្រមុំ ឪពុកម្តាយ និងអ្នកចូលរួមត្រូវតែធ្វើជាសាក្សីក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជីឈ្មោះ។ ពេលចេញពីកន្លែង ម្តាយកូនក្រមុំទៅជាមួយឪពុកកូនកំលោះ ដើម្បីយកបុរសល្អ និងមេកូនក្រមុំ។
តែងតែទៅផ្ទះបន្ទាប់ពីធ្វើការ
សូមព្រះហស្តរបស់ព្រះអម្ចាស់ការពារសហជីពរបស់អ្នក!
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំអាចនិយាយបានថា "ជូរចត់!"
ជាទីស្រឡាញ់របស់យើង
យើងសូមអបអរសាទរអ្នក!
សុភមង្គលនិងសុខភាព
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានលទ្ធផលរឹងមាំ។
អត់ធ្មត់
សត្វព្រាបទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។
សូមឱ្យអ្វីៗដំណើរការដោយរលូន
ដូចជាគែមនៃពែងមួយ។
អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាសេចក្តីរីករាយ
ដូច្នេះពីបេះដូង
ឪពុករបស់កូនក្រមុំនឹងកំដរកូនក្រមុំទៅពិធីមង្គលការ ហើយនឹងនាំនាងចុះតាមច្រកផ្លូវ។ បន្ទាប់ពីគាត់បានបញ្ជូនកូនស្រីរបស់គាត់ទៅខាងកូនកំលោះហើយគាត់អាចទៅកន្លែងរបស់គាត់ដែលជាធម្មតាជាមួយភ្ញៀវផ្សេងទៀត។ ឪពុករបស់កូនក្រមុំតែងតែថ្លែងសុន្ទរកថាដំបូងនៃថ្ងៃ ហើយអាចស្លៀកពាក់កូនកំលោះក្នុងអំឡុងពេលរាំដំបូងរបស់គូស្នេហ៍។
ក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះផ្លូវការនៃពិធីទទួលអាពាហ៍ពិពាហ៍ គាត់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងលាភ្ញៀវដែលចាកចេញ ហើយតាមប្រពៃណីគឺជាមនុស្សចុងក្រោយដែលចាកចេញពីកន្លែងទទួលភ្ញៀវ។ ពេលដំណឹងរៀបការត្រូវបានបែកធ្លាយ ឪពុកម្តាយខាងកូនកំលោះនឹងទាក់ទងទៅឪពុកម្តាយខាងកូនក្រមុំ ដើម្បីចូលរួមអបអរសាទរ ស្វាគមន៍អនាគតកូនប្រសាមកគ្រួសារ និងរៀបចំពេលវេលាឱ្យឪពុកម្តាយទាំងពីរជួបគ្នា ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍។ .
ថ្ងៃវែង, រីករាយ
យើងប្រញាប់ដើម្បីប្រាថ្នា!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង! ថ្ងៃនេះយើងជាឪពុកម្តាយដែលមានសុភមង្គលបំផុតយើងសូមជូនពរឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកមានអាយុវែងរឹងមាំនិងសុភមង្គលគ្រួសារ! សូមសំណាងល្អដល់អ្នកស្នេហាសន្តិភាពភាពសប្បាយរីករាយការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមកមានភាពសប្បាយរីករាយអ្នកទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាទីស្រឡាញ់!
សូមអបអរសាទរដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។
ការអបអរសាទរចំពោះគូស្វាមីភរិយាថ្មីពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេគឺជាពាក្យសំខាន់បំផុតសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាថ្មី។ ជាដំបូងឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំនិយាយពាក្យជូនពរនៅលើកម្រិតនៃផ្ទះរបស់ពួកគេមុនពេលដែលទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ទៅការិយាល័យបញ្ជីឈ្មោះ។ ឪពុកម្តាយសូមជូនពរឱ្យគូស្វាមីភរិយាថ្មីជីវិតមានសុភមង្គលក្នុងគ្រួសារពោរពេញដោយក្តីស្រឡាញ់និងភាពសប្បាយរីករាយហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវពាក្យបែកគ្នា។
ឪពុកម្តាយទាំងពីរនាក់ត្រូវពិភាក្សា និងឯកភាពគ្នាឱ្យបានឆាប់ ថាតើអ្នកណាធ្វើអ្វីខ្លះ និងអ្នកណាចំណាយសម្រាប់អ្វី។ មាតាបិតាទាំងឡាយ ព្រោះនាងតែងតែជាស្ត្រីដែលប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាបានល្អជាងគេ គួរតែទាក់ទងគ្នាជានិច្ច ដើម្បីឲ្យគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍អង្គភាព ពិភាក្សារាល់ការលំបាកដែលកើតឡើង ជៀសវាងការយល់ច្រឡំ ឬការងារជាន់គ្នា និងត្អូញត្អែរអំពីភាពអាត្មានិយម។ និងការដឹងគុណចំពោះកូនចៅរបស់ពួកគេ។
ការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុសំខាន់ៗសម្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះគឺជាអំណោយប្រពៃណីសម្រាប់គូស្នេហ៍ និងអាចជាអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់ហាត់សម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះការកើនឡើងថ្លៃដើមនៃពិធីមង្គលការមានន័យថាឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចូលរួមក្នុងផ្នែកផ្សេងៗជាច្រើនទៀតដែលត្រូវបានរៀបចំជាមុនល្អបំផុតជាមួយគ្រួសារកូនក្រមុំ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃពិធីចុះឈ្មោះនៅការិយាល័យបញ្ជីឈ្មោះរួចហើយនៅកន្លែងនៃការប្រារព្ធពិធីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះសូមអបអរសាទរអ្នកទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយជួបពួកគេនៅច្រកចូលជាមួយនំបុ័ងនិងអំបិលនៅលើកន្សែងវែង។ ម្តាយក្មេកគួរតែធ្វើសុន្ទរកថាស្វាគមន៍ ហើយផ្តល់ជូនគូស្វាមីភរិយាថ្មីនូវរសជាតិនំប៉័ង និងអំបិល។ នេះគឺជានិមិត្តរូបនៃឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះទទួលយកកូនក្រមុំចូលទៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះទៀត វាត្រូវបានគេជឿថា បន្ទាប់ពីពិធីបែបនេះ កូនក្រមុំ និងកូនកំលោះ ក្លាយជាបំណែកនៃនំបុ័ងដូចគ្នា។ បន្ទាប់មក គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងត្រូវប្រោះដោយអង្ករ បង្អែម និងកាក់ ហើយម្តាយរបស់កូនកំលោះបានចាប់ដៃគូស្វាមីភរិយាថ្មីដោយកន្សែងមួយ ដោយជូនពរឱ្យពួកគេដើរកាន់ដៃគ្នាពេញមួយជីវិត។
ជាធម្មតាម្តាយរបស់កូនកំលោះត្រូវទទួលខុសត្រូវក្នុងការជូនដំណឹងដល់ម្តាយរបស់កូនក្រមុំអំពីចំនួនភ្ញៀវដែលមកពីខាងកូនកំលោះ។ ក្មេងស្រីផ្កា និងឃ្មុំជាធម្មតាជាក្មួយស្រី ក្មួយប្រុស ឬបងប្អូនបង្កើត ហើយជាធម្មតាមិនក្មេងជាងអាយុប្រហែល 5 ឆ្នាំ ឬលើសពី 9 ឆ្នាំ ឬក្មេងអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំទំនងជាមិនយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ហើយអាចសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមលេងលាក់ខ្លួន និងស្វែងរកដូចពាក្យស្បថ នឹងត្រូវផ្លាស់ប្តូរ។
នារីផ្កាដើរពីមុខកូនក្រមុំកាន់ផ្កា ឬបាច់គ្មានបន្លា ដែលពួកគេអាចហុចឱ្យភ្ញៀវពេលពួកគេចេញទៅ។ ពួកគេក៏អាចប្រោះផ្កាកុលាប ឬផ្កាផ្កាផ្សេងទៀតនៅចំពោះមុខកូនក្រមុំពេលនាងដើរតាមផ្លូវ។ ឆ្មាំជាប្រពៃណីដឹកកូនក្រមុំជិះបើនាងស្លៀករ៉ូបវែង។ ពួកគេក៏អាចប្រើសម្រាប់ពាក់ចិញ្ចៀននៅលើខ្នើយរបស់គូស្នេហ៍ផងដែរ។
នៅឯពិធីជប់លៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍មួយ ការអបអរសាទរចំពោះគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេត្រូវបានគេឮជាញឹកញាប់នៅក្នុងទម្រង់នៃពាក្យចែកគ្នា, នំនិងបំណងប្រាថ្នានៅក្នុងទម្រង់កំណាព្យឬ prose ។ ឪពុកម្តាយ, ជាក្បួនមួយ, សូមជូនពរឱ្យគ្រួសារទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍មានសុខុមាលភាព, សេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បជានិច្ច, សុភមង្គល, ការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមក, កុមារនិងអាយុវែងជាមួយគ្នា។ ឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំគឺជាអ្នកដំបូងដែលអបអរសាទរគូស្នេហ៍បន្ទាប់មកឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះ។ បន្ទាប់ពីធ្វើសុន្ទរកថាយ៉ាងឱឡារិកឪពុកម្តាយផ្តល់ផ្កានិងអំណោយដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មី។
អបិយជំនឿដ៏ល្បីបំផុតអំពីរ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺថា កូនកំលោះមិនគួរឃើញពួកគេទេ រហូតដល់កូនក្រមុំបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងព្រះវិហារ ហើយកូនក្រមុំមិនអាចស្លៀកពាក់របស់នាងបាន។ ដូចជាប្រពៃណីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ វាំងននក៏អាចមានដើមកំណើតនៅរ៉ូមបុរាណដែរ ហើយដូចជាទំនៀមទម្លាប់នៃការស្លៀកពាក់កូនក្រមុំ និងកូនក្រមុំ មានបំណងការពារកូនក្រមុំពីវិញ្ញាណអាក្រក់ដោយលាក់អត្តសញ្ញាណរបស់នាងរហូតដល់នាងរៀបការ។
អ្វីដែលត្រូវរកមើលនៅពេលសរសេរសុន្ទរកថាអាពាហ៍ពិពាហ៍
ប្រពៃណីនិយាយថាអ្នកទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ទាំងពីរនឹងធ្វើការទិញដំបូងដែលត្រឹមត្រូវក្នុងទំនាក់ទំនង។ នេះហើយជាមូលហេតុដែលកូនក្រមុំតែងតែផ្តល់កាក់ដល់មេកូនក្រមុំ ដែលនឹងលក់ម្ជុលឱ្យនាងជាថ្នូរ។ Confetti ដែលជាពាក្យអ៊ីតាលីសម្រាប់ "បង្អែម" មានដើមកំណើតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ជាកន្លែងដែលបង្អែមត្រូវបានគេបោះឱ្យគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងនៅពេលពួកគេចាកចេញពីព្រះវិហារ។ ការបោះបង្អែមក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់ការមានកូនរបស់ប្ដីប្រពន្ធ ព្រមទាំងអង្ករដែលអ្នកភូមិក្រីក្រជាច្រើនប្រើប្រាស់។ សារធាតុជំនួសផ្សេងទៀតរួមមាន raisins ផ្កាផ្កា និងគ្រាប់។
តាមក្បួនមួយ ឪពុកម្តាយតែងតែព្យាយាមនិយាយអ្វីដែលពួកគេចាត់ទុកថាសំខាន់បំផុត ប៉ុន្តែដោយសារពិធីមង្គលការគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយ មនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមវង្វេង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីរៀបចំសុន្ទរកថារបស់អ្នកជាមុន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ យុវជនក៏ត្រូវគាំទ្រឪពុកម្តាយដោយស្នាមញញឹម និងកំប្លែងផងដែរ ព្រោះពួកគេនឹងព្រួយបារម្ភ និងព្រួយបារម្ភ។
សង្គមទីក្រុងទំនើបរបស់យើងបានជំនួសពួកគេបន្តិចម្តងៗដោយក្រដាស់ក្រដាស។ ថ្វីត្បិតតែកូនក្រមុំសម័យនេះស្លៀកពាក់សាមញ្ញជាងកូនក្រមុំពីដើមក៏ដោយ ក៏អ្នកបំរើ និងកូនក្រមុំស្លៀកពាក់ដូចគ្នា ដើម្បីបំភាន់វិញ្ញាណអាក្រក់។ ក្រេបទឹកឃ្មុំត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានដើមកំណើតនៅកំឡុងពេលដែលគូស្នេហ៍គេចចេញពីឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំមុនពេលរៀបការគឺមួយខែ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះពួកគេនឹងផឹក Mead ឬស្រាទឹកឃ្មុំ។ បាទ យើងគិតថាសំឡេងរបស់គាត់ក៏មិនអាចជឿបានដែរ។
អ្វីដែលចាស់, អ្វីដែលថ្មី, អ្វីដែលបានខ្ចី, អ្វីដែលខៀវ
បទចម្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនេះត្រូវបានគេជឿថាមានប្រភពមកពី Victorian ប្រទេសអង់គ្លេស។ កូនក្រមុំត្រូវពាក់អាវមួយនៅលើមុខរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងដើម្បីធានាសុភមង្គលនិងភាពរុងរឿងនាពេលអនាគត។ វត្ថុចាស់ជាប្រពៃណី សម្លៀកបំពាក់ ឬ garter ផ្តល់ឱ្យកូនក្រមុំដោយស្ត្រីរៀបការដែលមានសុភមង្គលដែលនឹងបង្ហាញពីសុភមង្គលរបស់នាងក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍តាមរយៈនិមិត្តសញ្ញានៃវត្ថុចាស់។
ការអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយតែងតែមកក្នុងទម្រង់ជាដំបូន្មានដែលយុវជនគួរស្តាប់ ព្រោះឪពុកម្តាយមានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងជីវិតគ្រួសារ។ ជាទូទៅ អ្វីដែលឪពុកម្ដាយនិយាយយ៉ាងពិតប្រាកដចំពោះគូស្វាមីភរិយាថ្មីក្នុងថ្ងៃរៀបការរបស់ពួកគេមិនសំខាន់ប៉ុន្មានទេ។ អ្វីដែលសំខាន់នោះគឺពាក្យទាំងនេះនិយាយដោយក្ដីស្រឡាញ់ និងដោយចិត្តបរិសុទ្ធ។
វិបផតថលអាពាហ៍ពិពាហ៍ Naberezhnye Chelny - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់ពិធីមង្គលការ
សូមអបអរសាទរចំពោះគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង ខ្ញុំចង់ចងចាំពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធម្នាក់ថា "អាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយគឺជាការសន្ទនាដ៏វែងមួយដែលតែងតែហាក់ដូចជាខ្លីពេក" ។ សូមឱ្យជីវិតរបស់អ្នករួមគ្នាជាការសន្ទនាដ៏វែងឆ្ងាយរវាងដួងចិត្តរបស់អ្នក។កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងនៅថ្ងៃដ៏រីករាយ នៅម៉ោងដ៏រីករាយ ដើម្បីនិយាយពាក្យបែកគ្នាពីឪពុកម្តាយ។ រស់នៅដើម្បីឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យសំណើច និងចម្រៀង និងសំឡេងរីករាយនៅក្នុងនោះ។ កសាងពិភពវេទមន្តដ៏ល្អបំផុត សប្បុរសបំផុតរបស់អ្នក។ សូមឱ្យគ្រួសាររបស់អ្នកក្លាយជាគំរូនៃសុភមង្គលគ្រួសារនិងភាពរុងរឿង។
អ្វីដែលថ្មីអាចជាអ្វីមួយដូចជាជម្រើសរបស់កូនក្រមុំ ហើយមានន័យថាជានិមិត្តរូបនៃអនាគតថ្មីនិងសង្ឃឹមថារុងរឿងសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាវ័យក្មេង។ អ្វីក៏ដោយដែលខ្ចីជាធម្មតាជាកេរដំណែលគ្រួសារ ឬកម្មសិទ្ធិដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់មិត្តជិតស្និទ្ធ។ ប្រសិនបើកូនក្រមុំខកខានមិនបានប្រគល់វត្ថុនោះសំណាងអាក្រក់នឹងកើតឡើង។
អ្វីដែលពណ៌ខៀវអាចជាសម្លៀកបំពាក់ណាមួយ ច្រើនតែជាខោ ឬខោ។ ពណ៌ខៀវត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពស្មោះត្រង់ និងភាពស្មោះត្រង់។ នំអាពាហ៍ពិពាហ៍ដើមឡើយ គឺជានិមិត្តសញ្ញារ៉ូម៉ាំងនៃការមានកូន ដែលជំនួសឱ្យការបរិភោគ ត្រូវបានគេវាយទៅលើក្បាលកូនក្រមុំ។
សម្រាប់គ្រប់ជំហាន គ្រប់ដង្ហើម និងមើល
ដើម្បីសុភមង្គលសេចក្តីស្រឡាញ់សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោក -
ពីម្តាយរបស់កូនក្រមុំ
ដូច្នេះអ្នកបានធំឡើងកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ!
ទ្វារដំបូងសម្រាប់ជីវិតគឺនៅចំហ។
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នករីករាយ,
ប៉ុន្តែអ្នកអាចឮការវាយដំនៃបេះដូងដែលមិនស្ងប់។
នេះជាអ្វីដែលបេះដូងខ្ញុំបារម្ភ
ឃើញសុភមង្គលរបស់អ្នកដោយភ្នែករបស់ខ្ញុំ!
កុំខឹងខ្ញុំអី សម្លាញ់
គំនិតនៃនំខេកមួយបានអភិវឌ្ឍអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយទៅជានំជាច្រើនដែលអង្គុយពីលើគ្នា។ នៅពេលដែលប៉មនំខេកមានកម្ពស់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីតំណាងឱ្យការប្រកួតប្រជែង កូនក្រមុំ និងកូនកំលោះនឹងឈរនៅម្ខាងនៃនំខេក ហើយព្យាយាមថើបដោយប្រយ័ត្នកុំឱ្យប៉មដួលរលំ។ មនុស្សម្នាក់អាចរំពឹងថានឹងមានសុភមង្គលប្រសិនបើការថើបទទួលបានជោគជ័យ។
ដឹកកូនក្រមុំលើសកម្រិត
ទំនៀមទម្លាប់នេះអនុវត្តទៅលើនំអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅថ្ងៃនេះ ដែលជាញឹកញាប់ឃើញនំជាលំដាប់ដោយមានស្នាមថើបនៅលើ។ ទំនៀមទម្លាប់របស់កូនកំលោះដឹកកូនក្រមុំហួសកម្រិតនៃផ្ទះគ្រួសារថ្មីរបស់ពួកគេអាចកើតឡើងនៅពេលកូនកំលោះចាប់ពង្រត់កូនក្រមុំរបស់ពួកគេ។ ការដឹកកូនក្រមុំចូលទៅក្នុងផ្ទះតំណាងឱ្យ "ការចាប់ពង្រត់" នៃមជ្ឈិមសម័យនេះ នៅពេលដែលពួកគេចូលរោងការជាលើកដំបូង។
ចិត្តម្ដាយមិនដឹងក្ដីសុខ!..
មានកូនកំលោះដែលសក្តិសមនៅក្បែរអ្នក
ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នកទាំងពីរ!
ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលកូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
នាងនាំខ្ញុំមកកូនប្រុសបែបនេះ!
សប្បាយចិត្តកូនៗ!
ថ្ងៃគ្រួសារនឹងជាថ្ងៃឈប់សម្រាក!
អនុញ្ញាតឱ្យពីល្ងាចដល់ព្រឹកព្រលឹម
យើងនឹងផ្អែមល្ហែមចំពោះអ្នក ហើយមិនមែនទាល់តែសោះ... ជូរចត់!
បញ្ជារបស់ឪពុកម្តាយ
ការពន្យល់មួយទៀតគឺថា ប្រសិនបើកូនក្រមុំចូលផ្ទះដំបូងដោយប្រើជើងឆ្វេងរបស់នាង នោះនាងនឹងត្រូវមកលេងដោយសំណាងអាក្រក់។ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះមហន្តរាយដែលបណ្តាលមកពីកូនក្រមុំរបស់គាត់មិនអាចដើរបានធម្មតា កូនកំលោះគ្រាន់តែលើកនាងចូលក្នុងបន្ទប់។ ឧទាហរណ៍ពាក្យដែលបានផ្តល់នៅទីនេះគឺត្រូវបានស្នើយ៉ាងសាមញ្ញ ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសរើសពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក យើងនឹងរីករាយក្នុងការបញ្ចូលវាទៅក្នុងសម្ភារៈការិយាល័យរបស់អ្នក។ នៅពេលជ្រើសរើសពាក្យសមរម្យសម្រាប់សម្ភារៈការិយាល័យអាពាហ៍ពិពាហ៍។
រមូរតាមពាក្យដែលបានណែនាំ
ការអញ្ជើញនិងផ្លូវចេញ។ រក្សាទុកកាលបរិច្ឆេទសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូពិច។ ការអញ្ជើញទៅពិធីជប់លៀងដែលរៀបចំដោយកូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ។ Jonathan Blake ជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ Jonathan Blake និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់មានសេចក្តីរីករាយក្នុងការអញ្ជើញ។ វិហារ Assumption Tullamore, Co.
នឹងនៅរហូតដល់ទីបញ្ចប់!
មូលដ្ឋាននៃគ្រួសារវ័យក្មេងរបស់អ្នក,
រស់នៅដោយសន្តិភាពនិងស្នេហា!
ពីម្តាយរបស់កូនកំលោះ
កូនសម្លាញ់ កូនសម្លាញ់!
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំទើបតែកើតកាលពីម្សិលមិញ។
ប៉ុន្តែជីវិតដើរទៅមុខ ហើយកូនក៏ធំឡើង...
ភ្លាមៗនោះអ្នកមិនមែនជាកូនប្រុសទេ តែជាប្ដី!
រីករាយក្នុងសេចក្តីសុខ ជូនពរសំណាងល្អ
ខ្ញុំនៅតែយំបន្តិចម្តងៗ!
ការអញ្ជើញទៅថ្ងៃ អញ្ជើញឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំ។ ការអញ្ជើញទៅថ្ងៃដែលបានអញ្ជើញដោយឪពុកម្តាយទាំងពីរ។ David Blake សួរ។ Joseph's Church, Carrickmacros, Co. Jonathan Blake កូនប្រុសរបស់លោក និងលោកស្រី Joseph Church, Carrickmacros, Co. ការអញ្ជើញនៃថ្ងៃដែលធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំ។
ការជូនពរដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះជាមួយនឹងពាក្យប្រៀបធៀប
ការអញ្ជើញពេលថ្ងៃរៀបចំដោយស្ត្រីមេម៉ាយ ឬឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំ។ អញ្ជើញចូលរួមពិធីអញ្ជើញ។ Jonathan Blake ស្នើសុំពីក្រុមហ៊ុន។ Aisling O Dowd និង Janice Blake សុំការរីករាយពីក្រុមហ៊ុន។ Frank O Dowd សុំការរីករាយពីក្រុមហ៊ុន។
បក្សីមួយនឹងលាតស្លាបពីលើអ្នក។
ហើយជួយសង្រ្គោះអ្នកពីបញ្ហានិងភាពសោកសៅ!
របៀបសាងសង់ជញ្ជាំងខ្ពស់។
ដូច្នេះការឈ្លោះប្រកែក និងការក្បត់នឹងឆ្លងកាត់អ្នក?!
របៀបត្រួសត្រាយផ្លូវរបស់អ្នកឱ្យស្មើ
ដូច្នេះហើយអ្នកមិនចង់ងាកចេញពីវា?!
ជោគវាសនារឹតបន្តឹងទំហំរបស់ខ្ញុំ,
ដូច្នេះអ្នកតែងតែស្រឡាញ់គ្នា?!
ខ្ញុំអាចដកបេះដូងទៅបាតបាន
James Blake នឹងសួរក្រុមហ៊ុន។ ការអញ្ជើញពេលល្ងាច - ខទី 1 កូនក្រមុំធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះឪពុកម្តាយ។ ដំបូន្មានរបស់ Pope Benedict ស្តីពីអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ឱកាសគឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ នៅចំពោះមុខគូស្វាមីភរិយាជាច្រើននាក់ សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ បានស្នើគ្រឿងផ្សំដើម្បីបង្កើតរូបមន្តសម្រាប់ស្នេហារឹងមាំ។ ហើយក៏ជាគន្លឹះសម្រាប់កែលម្អអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។
សូមអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយ
ជាដំបូង បុរសត្រូវតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីក្លាយជាសិប្បករ ឬសូម្បីតែគ្រឿងអលង្ការ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាការងារប្រចាំថ្ងៃ គេអាចនិយាយបានថាជាសិប្បកម្ម គ្រឿងអលង្កា ព្រោះស្វាមីមានភារកិច្ចធ្វើឱ្យស្ត្រីក្លាយជាស្ត្រី ហើយស្ត្រីមានភារកិច្ចធ្វើឱ្យបុរសកាន់តែមានភាពជាបុរស។ មនុស្សធម៌ទាំងបុរសនិងស្ត្រី។
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យរះលើស្នេហារបស់អ្នក!
ពីឪពុករបស់កូនកំលោះ
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!
ពេលវេលាសម្រាប់ភាពពេញវ័យបានមកដល់ហើយ។
ពីទារកជាកូនប្រុសល្ងង់
បុរសពិតបានធំឡើងហើយ!
ខ្ញុំទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ៖
ខ្ញុំបានរកឃើញពាក់កណ្តាលរបស់ខ្ញុំភ្លាមៗ
ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នឹងនាងភ្លាម
ហើយដោយមិនសោកស្តាយអ្វីទាំងអស់ខ្ញុំបានរៀបការ!
ខ្ញុំចង់បានវានៅក្នុងពាក្យនិងទង្វើ
សូមអបអរសាទរនិងពរជ័យក្នុងពិធីមង្គលការពីឪពុកម្តាយ
ប៉ាបាននិយាយថានេះគឺជាការងារ "ជារៀងរហូត" ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់ភ័យខ្លាចទេ។ "ស្នេហាគឺជាសមិទ្ធិផល ការពិតដែលរីកចម្រើន ហើយយើងអាចនិយាយបានថាវាដូចជាការសាងសង់ផ្ទះមួយ ហើយផ្ទះមិនត្រូវបានសាងសង់តែម្នាក់ឯងនោះទេ។" ការរស់នៅជាមួយគ្នាជារៀងរហូត ទាមទារឱ្យគ្រឹះនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានតាំងនៅក្នុងថ្មដ៏រឹងមាំ។
«អ្នកមិនចង់សាងវានៅលើខ្សាច់នៃអារម្មណ៍ដែលកើតឡើងនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើថ្មនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ពិត ជាសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលមកពីព្រះ»។ ដើម្បីឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍មានសុភមង្គល "ជារៀងរហូត" នឹងមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រយៈពេលយូរទេ។ បរិមាណគឺសំខាន់ដូចគុណភាព។ អាពាហ៍ពិពាហ៍បរាជ័យតែបើវាស្ថិតស្ថេរ នេះក៏ជាគុណភាពសំខាន់មួយដែរ។
ម៉ែ និងខ្ញុំជាគំរូសម្រាប់កូនប្រុសយើង!
បើវាសនាខ្ញុំកើតឡើងម្តងទៀត
គ្រួសាររបស់អ្នកនឹងរឹងមាំ!
សូមឱ្យសុភមង្គលរបស់អ្នកវិលជុំវិញ!
រស់នៅជាមួយគ្នាដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ!
ទុកឱ្យវាឆេះហើយភ្លឺម្តងទៀត
ស្នេហារបស់អ្នកគឺជាផ្កាយដ៏អស់កល្បជានិច្ច!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង!
ក្លាយជាមនុស្សល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។
បើរៀបការហើយ កុំឈ្លោះ
ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍កាន់តែជ្រៅជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល, កុមារ។
ហើយសូមអបអរសាទរម្តងទៀត។
សូមឱ្យមានសហជីពរបស់អ្នក។
ឧទាហរណ៍នៃចំណងគ្រួសារ។
កាលនៅតូច ហើយមកផ្ទះកខ្វក់ជាលើកដំបូង ខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នា។
អ្វីក៏ដោយដែលវាជាលើកទីមួយ និងចុងក្រោយ។
នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមសាលារៀន ហើយទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់មិនល្អជាលើកដំបូង ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកម្តងទៀតថា នេះជាលើកដំបូង និងជាលើកចុងក្រោយ។
ថ្ងៃនេះជាពិធីមង្គលការដំបូងរបស់អ្នក ហើយខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា នេះជាលើកទីមួយ និងជាលើកចុងក្រោយ!
សូមអបអរសាទរដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។
ដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងទាំងពីរកូនជាទីស្រឡាញ់! សូមឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកមានសុភមង្គល! សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នករីករាយ! រស់នៅក្នុងមិត្តភាពនិងភាពសុខដុម។ យើងតែងតែចង់បានសុភមង្គលយូរអង្វែង ហេតុដូច្នេះហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលជារៀងរហូតមានតែសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ភ្លឺស្វាងមានតែមិត្តពិតប៉ុណ្ណោះ! ដូច្នេះសូមឱ្យសហជីពរបស់អ្នកមានសុភមង្គល!
យើងឪពុកម្តាយសូមអបអរសាទរនិងប្រទានពរដល់កូន ៗ របស់យើង។ ពួកគេអាចកសាងសុភមង្គលរបស់ពួកគេជាមួយគ្នា។ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេជួយគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងគ្រប់យ៉ាង បង្កើតគ្រួសារដ៏រឹងមាំមួយ ហើយរង់ចាំថ្ងៃដ៏រីករាយនៅពេលដែលកូនៗរបស់ពួកគេរៀបការ និងចាប់ផ្តើមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ ហើយឥឡូវនេះ ភ្ញៀវជាទីគោរព បំពេញវ៉ែនតារបស់អ្នក ផឹកស្រាដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មី គ្រួសារថ្មី ហើយសូមឱ្យសេចក្តីជំនឿ ក្តីសង្ឃឹម និងសេចក្តីស្រឡាញ់នៅជាមួយពួកគេពេញមួយជីវិត! ជូរចត់!
សូមគោរព ____ និង ____ នៅថ្ងៃដ៏ឧឡារិកនេះ នៅចំពោះព្រះ និងមនុស្ស យើងសូមជូនពរអ្នកឱ្យមានអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយ សម្រាប់ជីវិតគ្រួសារដ៏យូរអង្វែង។ ហើយយើងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបញ្ជាទិញឪពុកម្តាយរបស់យើង: រស់នៅ រស់នៅ និងរកលុយបានល្អ! សន្តិភាពនិងភាពរីករាយដល់អ្នក!
កូនៗជាទីគោរព ពួកយើងសូមលាអ្នកទៅកាន់ជីវិតថ្មីរបស់អ្នក យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រលាញ់ សុភមង្គល និងសុខុមាលភាពគ្រួសារ។ រស់នៅក្នុងព្រះនាមនៃសេចក្តីល្អនិងសេចក្តីស្រឡាញ់។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលនិងគ្រួសាររឹងមាំ!
កូនជាទីស្រឡាញ់ ____ និង ____! យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអាពាហ៍ពិពាហ៍រឹងមាំសម្រាប់គ្រួសារមិត្តភាព។ រស់នៅក្នុងសន្តិភាព និងមិត្តភាព សេចក្តីស្រឡាញ់ និងភាពសុខដុមរមនា ដើម្បីសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួន និងសេចក្តីអំណររបស់មនុស្ស! សូមឱ្យកុមារក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នកសើចសូមឱ្យមានសន្តិភាពនិងភាពរុងរឿងនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក!
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកនិងអ្នកកូនស្រី! ខ្ញុំចង់ជូនពរអ្នកដោយអស់ពីចិត្តថាពិធីមង្គលការនេះនឹងមិនមែនជាចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់អ្នក! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកប្រារព្ធពិធីមង្គលការ chintz មួយផ្សេងទៀត - ក្នុងមួយឆ្នាំក្រដាសមួយ - ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំស្បែកមួយ - ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ linen មួយ - ក្នុងរយៈពេលបួនឆ្នាំឈើមួយ - ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំសំណប៉ាហាំងមួយ - នៅក្នុង ដប់, គ្រីស្តាល់មួយ - ក្នុងដប់ប្រាំ, ប៉សឺឡែនមួយ - ក្នុងម្ភៃ, ប្រាក់មួយ - ក្នុងម្ភៃប្រាំឆ្នាំ, មាស - ក្នុងហាសិប, ពេជ្រ - ក្នុងចិតសិបប្រាំឆ្នាំ។ ហើយសូមឱ្យភ្នែករបស់អ្នកភ្លឺដោយសុភមង្គលនៅក្នុងពិធីមង្គលការទាំងអស់នេះដូចដែលពួកគេបានធ្វើនៅលើកដំបូង - ថ្ងៃនេះ! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអាយុវែងនិងសប្បាយរីករាយជាមួយគ្នា។
____ និង ____ ជាទីស្រឡាញ់របស់យើងខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នកនៅលើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។ សូមរីករាយនៅក្នុងសហជីពរបស់អ្នកដែលអ្នកបានបង្កើតនៅថ្ងៃនេះ។ ស្រឡាញ់ភាពកក់ក្តៅនៃថ្ងៃនេះពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក។ រក្សាទុកសុភមង្គលរបស់អ្នក ហើយបង្កើនវាឱ្យបានច្រើនដង។
ខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នកនៅលើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។
រក្សាភាពកក់ក្តៅដែលអ្នកបានទទួល
ហើយធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់អ្នក,
ដូច្នេះជាការមិនឱ្យខ្ជះខ្ជាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានរកឃើញ។
រស់នៅដោយសន្តិភាព មិត្តភាព យុត្តិធម៌
ដូច្នេះបញ្ហានោះមិនអាចលួចមកលើអ្នកបានឡើយ។
សូមឱ្យជីវិតមានភាពសប្បាយរីករាយនិងស្រស់ស្អាត។
កុំបែកគ្នាអីកូន
ខ្ញុំចង់ជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល
ហើយសូមអបអរសាទរចំពោះជំហានទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នក។
ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកឃើញអាកាសធាតុអាក្រក់ក្នុងជីវិតរបស់អ្នក
ដូច្នេះអ្នកនៅជិតគ្នា។
ចិត្តរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំមិនអាចដាក់វាជាពាក្យបានទេ។
ខ្ញុំនឹងឱបអ្នក, បេះដូងរបស់ខ្ញុំ,
ខ្ញុំនឹងឱបដៃរបស់អ្នកជុំវិញអ្នក។
គ្មានកម្លាំងនិយាយ
បាទ / ចាសហើយអ្វីដែលត្រូវបង្ហាញជាពាក្យ។
អ្នកគឺស្រស់ស្អាតណាស់ថ្ងៃនេះ។
អ្នកត្រូវបានកំដៅដោយកាំរស្មីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយសង្ខេប,
ហើយដឹកនាំអ្នកទៅកាន់ផ្លូវពិត
ហើយដាក់ដៃរបស់អ្នករវាងអ្នក។
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកដោយគ្មានការសង្ស័យណាមួយ,
រក្សារហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ។
អ្នកគឺជាកូនមាសរបស់យើង!
សូមទទួលយកការអបអរសាទរពីពួកយើង,
យើងមិនត្រូវការការដឹងគុណទេ។
គ្រាន់តែរស់នៅដោយសន្តិភាព។
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងសហភាពពិភពលោកមួយ
អ្នកបានធ្វើសច្ចាប្រណិធាន។
ហើយកុំធ្វើជាបន្ទុកដល់គ្នាទៅវិញទៅមក
ដូចដែលអ្នកបានសន្យានៅថ្ងៃនេះ។
បក្សីជាទីស្រឡាញ់របស់យើងអ្នកបានក្លាយជាប្តីនិងប្រពន្ធវ័យក្មេង។ ឥឡូវនេះផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយ និងសុភមង្គលនៃជីវិតគ្រួសារស្ថិតនៅចំពោះមុខអ្នក។ ខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នកក្នុងការបញ្ចប់ជំហានដំបូងក្នុងជីវិតថ្មីរបស់អ្នក។ តើអ្នកនឹងធ្វើជំហានដំបូងប៉ុន្មានទៀត! កំណើតនៃកូនដំបូងរបស់អ្នក ពាក្យដំបូងរបស់គាត់ ជំហានដំបូងរបស់គាត់ - អ្នកត្រូវតែជួបប្រទះទាំងអស់នេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកគឺជាគូស្នេហ៍ដែលមានសុភមង្គលបំផុតនៅលើភពផែនដីនេះ។ ខ្ញុំចង់ជូនពរឱ្យអ្នកមានតែថ្ងៃរីករាយដើម្បីឱ្យអ្នកដូចជាសត្វស្វាពីរអណ្តែតឆ្លងកាត់ជីវិតនៅក្បែរគ្នាផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយភាពកក់ក្តៅរបស់អ្នក។ រីករាយ!
សូមគោរព ___________________________________________________ (ឈ្មោះរបស់កូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ)! យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅដោយមេត្រីភាពសុខដុមរមនា។ សូមឱ្យចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនៅក្នុងជីវិតតែងតែស្របគ្នា។ ព្យាយាមរស់នៅមិនមែនសម្រាប់ខ្លួនឯង ឬសម្រាប់ខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្នក ______________ (ឈ្មោះកូនកំលោះ) ថែរក្សាប្រពន្ធរបស់អ្នកហើយអ្នក _________________ (ឈ្មោះកូនក្រមុំ) ថែរក្សាប្តីរបស់អ្នក។ យើងមានជីវិតដ៏យូរអង្វែង និងសប្បាយរីករាយ ហើយបានផ្តល់ជីវិតដល់ ___________ (ឈ្មោះកូនក្រមុំ)។ មានទាំងទុក្ខសោក និងរីករាយ ប៉ុន្តែយើងតែងតែដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់របស់យើងជាមួយគ្នា ហើយនោះជាមូលហេតុដែលគ្រួសាររបស់យើងតែងតែមានភាពស្និទ្ធស្នាល និងរួសរាយរាក់ទាក់។ ដូច្នេះហើយ យើងតែងតែជូនពរឱ្យអ្នកដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់របស់អ្នក មិនមែនបុគ្គលម្នាក់ៗនោះទេ ប៉ុន្តែរួមគ្នា។ បើមានសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនាក្នុងគ្រួសារ នោះអ្នកនឹងបានសេចក្តីសុខ ហើយពួកយើងនឹងសប្បាយចិត្តសម្រាប់អ្នក ហើយអនាគតកូនចៅរបស់អ្នកនឹងធំឡើងមានសុខភាពល្អ និងមានសុភមង្គល។ ថែរក្សាស្នេហារបស់អ្នក។ ហើយជាការពិតណាស់ សម្រាប់ផ្នែករបស់យើង យើងនឹងជួយ និងគាំទ្រអ្នកជានិច្ច។ អបអរសាទរ!
ទៅកូនកំលោះពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់។
តើអ្នកមានក្អកមាន់ ឬស្រឡទែនរយៈពេលប៉ុន្មាន?
អ្នកនៅតែមើលទៅក្មេង ...
ថ្ងៃនេះអូនរៀបការហើយកូន!
កូនក្រមុំដ៏ស្រស់ស្អាតឈរ!
ភ្ញៀវបានប្រមូលផ្តុំ -
ញ៉ាំ ផឹក ច្រៀង រហូត ដល់ ព្រឹក។
ហើយគ្រប់គ្នានៅគ្រប់នំបុ័ង
សូមជូនពរអោយជួបតែសេចក្តីសុខ និងសំណាងល្អ!
ហើយយើងសូមជូនពរអ្នកកូនប្រុសរបស់យើង
ដូចផ្កាយនៅលើមេឃជាមួយជាទីស្រឡាញ់
រាត្រីសួស្តី!!!
ទៅកូនក្រមុំពីឪពុកម្តាយរបស់នាង
កូនស្រីខ្ញុំទៅផ្ទះជនបរទេស។
អត់ធ្មត់ជាមួយអ្នកនៅតាមផ្លូវ។
វាដូចជាគន្លឹះមួយ - ជំនួយដែលអាចទុកចិត្តបាន
ដោយប្រើសោនោះអ្នកនឹងបើកច្រកចូលណាមួយ។
ដោយការអត់ធ្មត់ អ្នកនឹងទម្លុះទីជ្រៅនៃទឹក
អ្នកនឹងជ្រាបចូលទៅក្នុងអាថ៌កំបាំងទាំងថ្ងៃទាំងយប់
សូមឱ្យអ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់អ្នកពង្រឹងសហជីពរបស់អ្នក
សូមព្រះអង្គសង្គ្រោះអ្នកពីទុក្ខលំបាក។
សូមឱ្យស្វាមីរបស់អ្នកកាន់តែជាទីស្រឡាញ់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យអ្នក
ពេញមួយជីវិត មានតែស្រលាញ់
សូមឱ្យវាជាពន្លឺថ្ងៃនិងទឹកឃ្មុំសម្រាប់អ្នក។
សូមឱ្យសុភមង្គលក្លាយជាដៃគូរបស់អ្នក។
នឹងនៅជារៀងរហូត
សូមឱ្យវានៅជិតអ្នកជារៀងរហូត
មនុស្សដែលចូលចិត្ត!
ទៅកូនក្រមុំពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះ
យើងចង់ជូនពរកូនប្រសាររបស់យើង៖
ដូច្នេះអ្នកតែងតែស្រស់ស្អាត,
ដូច្នេះអ្នកតែងតែរីករាយ,
ផ្តល់កំណើតឱ្យកូនច្រើន
ដូច្នេះ ទើបនាងសម្រាលបានតែកូនប្រុស។
ដូច្នេះករបស់នាងត្រូវបានច្រៀក
ដូច្នេះថាបាតដៃត្រូវបានមាស។
ដើម្បីកុំឱ្យនាងអង្គុយទំនេរ
នាងដឹងពីរបៀបធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
ដូច្នេះវាមិនអាក្រក់ជាងថ្ងៃស្អែកនៅពន្លឺដំបូង,
នាងហាក់ដូចជាចាស់ទៅប្តីរបស់នាង។
ដូច្នេះវាកើតឡើង និងត្រឹមត្រូវ
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំចង់បានចេញពីបេះដូងរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។
ទៅកូនកំលោះពីឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំ
កូនប្រសារជាទីស្រឡាញ់!
នោះជាអ្នកដែលយកជាឧទាហរណ៍!
សូមឱ្យអ្នករស់នៅហើយកុំសោកសៅ
គាត់ស្រលាញ់កូនស្រីគាត់ គាត់ជាមិត្តនឹងខ្ញុំ
ខ្ញុំផឹកកែវនេះដល់បាត
ចាក់ស្រាអោយគ្រប់គ្នា!
ខ្ញុំផឹកដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង
ហើយខ្ញុំនឹងមិនធ្លាយមួយដំណក់ទេ!
ដើម្បីរស់នៅអ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភទេ!
ស្គាល់សុភមង្គលហើយមិនស្រក់ទឹកភ្នែក!
សូមអបអរសាទរក្នុងពិធីមង្គលការរបស់អ្នក - សូមអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយ
សូមអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំនៅពេលបង្ហាញអំណោយ
សូមគោរព (ឈ្មោះកូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ)! យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅដោយមេត្រីភាពសុខដុមរមនា។ សូមឱ្យចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនៅក្នុងជីវិតតែងតែស្របគ្នា។ ព្យាយាមរស់នៅមិនមែនសម្រាប់ខ្លួនឯង ឬសម្រាប់ខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្នក (ឈ្មោះកូនកំលោះ) ថែរក្សាប្រពន្ធរបស់អ្នកហើយអ្នក (ឈ្មោះកូនក្រមុំ) ថែរក្សាប្តីរបស់អ្នក។ ពួកយើងរស់នៅបានយូរ និងសប្បាយរីករាយ ហើយផ្តល់ជីវិតដល់ (ឈ្មោះកូនក្រមុំ)។ មានទាំងទុក្ខសោក និងរីករាយ ប៉ុន្តែយើងតែងតែដោះស្រាយបញ្ហារបស់យើងជាមួយគ្នា ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលគ្រួសាររបស់យើងតែងតែមានភាពស្និទ្ធស្នាល និងរួសរាយរាក់ទាក់។ ដូច្នេះហើយ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកតែងតែដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ្នក មិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែរួមគ្នា។ បើមានសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនាក្នុងគ្រួសារ នោះអ្នកនឹងបានសេចក្តីសុខ ហើយពួកយើងនឹងសប្បាយចិត្តសម្រាប់អ្នក ហើយអនាគតកូនចៅរបស់អ្នកនឹងធំឡើងមានសុខភាពល្អ និងមានសុភមង្គល។ ថែរក្សាស្នេហារបស់អ្នក។ ហើយជាការពិតណាស់ សម្រាប់ផ្នែករបស់យើង យើងនឹងជួយ និងគាំទ្រអ្នកជានិច្ច។ ដើម្បីងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមជីវិតជាមួយគ្នា យើងផ្តល់ឱ្យអ្នក...
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នក (ឈ្មោះកូនក្រមុំ) ធ្វើជាគំរូ ប្រពន្ធល្អ និងយកចិត្តទុកដាក់ ដែលតែងតែគាំទ្រប្តីរបស់នាង។ ធ្វើជាស្ត្រីមេផ្ទះល្អ មិត្តល្អរបស់ប្តី ជួយគាត់ដោយដំបូន្មាន និងពាក្យល្អ ដំបូន្មាននិងសេចក្តីស្រឡាញ់ !!!
សូមអបអរសាទរដល់ឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះនៅពេលបង្ហាញអំណោយ។
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់យើង! អរគុណសម្រាប់ការនាំនារីដ៏ផ្អែមល្ហែមដូច (ឈ្មោះកូនក្រមុំ) មកផ្ទះយើង។ យើងស្រឡាញ់នាងដូចជាកូនស្រីរបស់យើង ប៉ុន្តែយើងកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំការបន្ថែមយ៉ាងឆាប់រហ័សដល់គ្រួសារវ័យក្មេងរបស់អ្នក។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលល្អបំផុត: ស្នេហាសុភមង្គលសេចក្តីអំណរ។ ហើយដើម្បីធ្វើឱ្យជីវិតគ្រួសាររបស់អ្នកមានភាពងាយស្រួលដូចរោម និងរលោងដូចក្រណាត់តុ យើងផ្តល់ឱ្យអ្នក...
សូមអបអរសាទរដល់ជីដូនជីតានៅពេលបង្ហាញអំណោយ
ចៅៗជាទីស្រឡាញ់របស់យើង! យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅជាមួយគ្នាដល់អាយុចាស់ទុំនិងមិនបាត់បង់ស្នេហារបស់អ្នក! នៅពេលដែលយើងមានអាយុរបស់អ្នក យើងបានប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីស្នេហារបស់យើង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងជីវិតគ្រួសាររបស់យើងគឺទុក្ខសោកនិងរីករាយប៉ុន្តែមិនមានការក្បត់ជាតិឬក្បត់ទេ។ ដូច្នេះហើយ យើងចង់ជូនពរឱ្យអ្នករក្សាសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកណាមកបំផ្លាញសុភមង្គលគ្រួសារអ្នកឡើយ ។ ហើយយើងក៏សូមជូនពរអ្នកថានៅពេលដែលអ្នកឈានដល់អាយុរបស់យើងស្នេហារបស់អ្នកនឹងនៅតែរឹងមាំនិងរឹងមាំប្រហែលជាខ្លាំងជាងនិងជ្រៅជាងពេលនេះ។ សូមទទួលយកអំណោយពីយើងខ្ញុំដោយក្តីប្រាថ្នា...
សូមគោរព (ឈ្មោះ) និង (ឈ្មោះ) នៅថ្ងៃដ៏ឧឡារិកនេះ នៅចំពោះព្រះ និងមនុស្ស យើងសូមជូនពរអ្នកឱ្យមានអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយ ជីវិតគ្រួសារដ៏យូរអង្វែង។ ហើយយើងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបញ្ជាទិញឪពុកម្តាយរបស់យើង: រស់នៅ - រស់នៅ - រកលុយបានល្អ! សន្តិភាពនិងភាពរីករាយដល់អ្នក!
កូនៗជាទីគោរព ពួកយើងសូមលាអ្នកទៅកាន់ជីវិតថ្មីរបស់អ្នក យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសេចក្តីស្រឡាញ់ សុភមង្គល និងវិបុលភាព។ រស់នៅក្នុងព្រះនាមនៃសេចក្តីល្អនិងសេចក្តីស្រឡាញ់។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលសម្រាប់គ្រួសាររឹងមាំ។
កូនជាទីស្រឡាញ់ (ឈ្មោះ) និង (ឈ្មោះ)! យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអាពាហ៍ពិពាហ៍រឹងមាំសម្រាប់គ្រួសារមិត្តភាព។ រស់នៅក្នុងសន្តិភាព និងមិត្តភាព សេចក្តីស្រឡាញ់ និងភាពសុខដុមរមនា ដើម្បីសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួន និងសេចក្តីអំណររបស់មនុស្ស! សូមឱ្យកុមារក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នកសើចសូមឱ្យមានសន្តិភាពនិងភាពរុងរឿងនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក!
សូមគោរព (ឈ្មោះ) និង (ឈ្មោះ)! ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលក្នុងជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍! ធ្វើឱ្យសំបុកគ្រួសាររបស់អ្នកមានផាសុកភាព និងកក់ក្តៅ។ សូមឱ្យសត្វក្រៀលមកលេងសំបុកនេះឱ្យបានញឹកញាប់ អនុញ្ញាតឱ្យគ្រួសាររបស់អ្នករីកចម្រើនដោយលោតផ្លោះ! រស់នៅដូចសត្វស្វាពីរ: swan ស្នេហា, swan ស្មោះត្រង់, swan បទចម្រៀងដល់អ្នកនៅក្នុងមួយរយពាន់ឆ្នាំ។
សូមគោរព (ឈ្មោះ) និង (ឈ្មោះ)! ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃពិសេស ពិសេសសម្រាប់អ្នក! ថ្ងៃនេះអ្នកនឹងក្លាយជាប្ដីប្រពន្ធ។ ថ្ងៃនេះ អ្នកនឹងបោះជំហានដ៏សំខាន់ និងសំខាន់មួយចូលទៅក្នុងជីវិតថ្មី។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានភាពល្អនិងភាពកក់ក្តៅថ្ងៃរីករាយជាច្រើន។ សាងសង់ផ្ទះរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យអ្នកអាចរស់នៅដោយសុភមង្គលដាំសួនរបស់អ្នក - ល្អបំផុតចិញ្ចឹមកូនរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យពួកគេក្លាយជាមោទនភាពរបស់អ្នក។ ចងចាំ៖ គ្រួសាររឹងមាំគឺជាគន្លឹះនៃភាពជោគជ័យក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។ ថែរក្សានិងឱ្យតម្លៃគ្នាទៅវិញទៅមកជាក្តីសង្ឃឹមនិងការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងនៅថ្ងៃដ៏រីករាយ នៅម៉ោងដ៏រីករាយ ដើម្បីនិយាយពាក្យបែកគ្នាពីឪពុកម្តាយ។ រស់នៅដើម្បីឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក ដូច្នេះសំណើច និងចម្រៀង សំឡេងកុមាររីករាយនៅក្នុងនោះ។ កសាងពិភពវេទមន្តដ៏ល្អបំផុត សប្បុរសបំផុតរបស់អ្នក។ សូមឱ្យគ្រួសាររបស់អ្នកក្លាយជាគំរូនៃសុភមង្គលគ្រួសារនិងភាពរុងរឿង។
សូមគោរព (ឈ្មោះ) និង (ឈ្មោះ)! នៅថ្ងៃដ៏ឧឡារិក និងគួរឱ្យរំភើបនេះ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសមុទ្រនៃក្តីស្រឡាញ់ សុភមង្គល និងទន្លេដ៏ធំទូលាយនៃសេចក្តីល្អ! បើវាកើតឡើងថា មហាសមុទ្រនៃសេចក្តីស្រឡាញ់រលត់ទៅ សមុទ្រនៃសុភមង្គលក៏រាក់ ហើយទន្លេនៃសេចក្តីល្អប្រែជាអូរតូចមួយ សូមឲ្យអ្នកនៅសល់បឹងនៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ស្អាត និងជ្រៅ។ សូមឱ្យក្តីសង្ឃឹម សេចក្តីជំនឿ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងប្រាជ្ញាជាដៃគូរបស់អ្នក។ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេជួយអ្នកកុំឱ្យជីវិតរបស់អ្នកទៅជាវាលភក់នៃទម្លាប់។ សូមឱ្យរាល់ថ្ងៃរបស់អ្នកពោរពេញទៅដោយភាពរីករាយ ភាពសប្បាយរីករាយ និងក្តីស្រលាញ់! ជិះទូកកម្សាន្តជាលក្ខណៈគ្រួសារ សូមអោយកប៉ាល់របស់អ្នកមិនវង្វេង!
កូន ៗ របស់យើងអ្នកទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាទីស្រឡាញ់! សុភមង្គលដល់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ ស្នាមញញឹម ភាពរីករាយពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក! សូមឱ្យជីវិតរបស់អ្នកជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់អ្នក សូមក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់អ្នកមិនចេះចប់! សូមអោយសំឡេងកុមាររីករាយតែងតែបន្លឺឡើងនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក សូមអោយវាពោរពេញទៅដោយភាពរីករាយ ស្នាមញញឹម និងសំណើច។ គោរព និងថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក ទោះមានរឿងអ្វីកើតឡើងក៏ដោយ សូមចងចាំថា៖ ការរស់នៅជាមួយគ្នាមិនមែនជាវាលដែលត្រូវឆ្លងកាត់នោះទេ។ សេចក្តីសុខដល់គ្រួសារអ្នក!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង! នៅថ្ងៃដ៏រីករាយនេះ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសមុទ្រនៃសេចក្តីរីករាយ ភាពសប្បាយរីករាយ និងស្នាមញញឹម។ ក្នុងជីវិតគ្រួសារមានទន្លេនៃសេចក្តីល្អជាមួយធនាគារចាហួយ សូមឲ្យអ្នកមានសមុទ្រនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងបឹងនៃសេចក្តីជំនឿ និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ Swan ភាពស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នក ការលះបង់ព្រាប។ អាយុវែងនិងរុងរឿង។
គូស្វាមីភរិយាថ្មីជាទីគោរព! នៅក្នុងម៉ោងដ៏រំភើបនេះ ខ្ញុំសូមអបអរសាទរដោយស្មោះចំពោះអ្នកនៅក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ដូចដែលខ្ញុំណែនាំអ្នកចូលទៅក្នុងជីវិតគ្រួសារខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកតែងតែស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមករក្សាស្នេហាពង្រឹងស្នេហា! ភរិយាវ័យក្មេងជាទីគោរព ការពារគ្រួសាររបស់អ្នកដូចផ្លែប៉មនៃភ្នែករបស់អ្នក សូមឱ្យមានការលួងលោម និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក អនុញ្ញាតឱ្យនំមានក្លិនឈ្ងុយឆ្ងាញ់នៅក្នុងផ្ទះបាយរបស់អ្នក ជាមិត្តពិត និងជាដៃគូជីវិតរបស់ស្វាមីអ្នក! ស្វាមីវ័យក្មេងជាទីគោរព ធ្វើជាមេពិតប្រាកដនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក ថែរក្សាសុខុមាលភាពគ្រួសារ ធ្វើជាឪពុកដ៏ល្អរបស់កូន គោរព និងគោរពភរិយារបស់អ្នក! សុភមង្គលនិងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នក, កូនជាទីស្រឡាញ់!
គូស្វាមីភរិយាថ្មីជាទីគោរព! ថ្ងៃនេះអ្នកកំពុងបង្កើតគ្រួសារថ្មី ពេលនេះអ្នកជាប្តីប្រពន្ធមួយក្រុម។ ខ្ញុំចង់ជូនពរអ្នក៖
ដើម្បីដើរជាមួយគ្នានៅក្នុងខ្សែ,
ដូច្នេះហើយបានជាមិនចាំបាច់មានការវាយ
ដូច្នេះថាសេះគឺរលូន,
ដូច្នេះថាមានរបស់ល្អនៅក្នុងរទេះ,
ដើម្បីកុំឱ្យក្រុមរត់គេចខ្លួន!
មានផ្លូវវែងឆ្ងាយ ដើរតាមវាជាមួយគ្នា ដើរដោយរីករាយ និងរីករាយ។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់មិនដែលចាកចេញពីអ្នកក្នុងដំណើរជីវិតរបស់អ្នកទេសូមឱ្យវាតែងតែជាការណែនាំរបស់អ្នកឆ្លងកាត់ឆ្នាំសំណាងអាក្រក់និងសុភមង្គល! សេចក្តីស្រឡាញ់និងសុភមង្គលដល់អ្នក, កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង។
វិញ្ញាបនបត្រអបអរសាទរ៖
“ខ្ញុំជាប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ក្នុងនាមរដ្ឋរុស្ស៊ីទាំងមូលរបស់យើង និងក្នុងនាមខ្ញុំផ្ទាល់ សូមអបអរសាទរអ្នកក្នុងពិធីមង្គលការរបស់អ្នក។ ថ្ងៃនេះអ្នកបានចូលក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ស្របច្បាប់ ហើយបានបង្កើតកោសិកាមួយទៀតនៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ រក្សាដួងចិត្តរបស់អ្នកឱ្យមានភាពកក់ក្តៅអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំទៅមុខ រក្សាការរួបរួមរបស់អ្នកក្នុងទម្រង់ដ៏មានតម្លៃដូចបច្ចុប្បន្ន។
ឥឡូវនេះអ្នកគឺជាគូស្នេហ៍វ័យក្មេងប៉ុន្តែពេលវេលាតិចតួចនឹងកន្លងផុតទៅហើយអ្នកនឹងមានសមាជិកគ្រួសារថ្មី។ លើកគាត់តាមប្រពៃណីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។ សូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការរៀបការរបស់អ្នក ដូចដែលខ្ញុំបានយកលិខិតអបអរសាទរនេះ។ កុំឈប់ស្រលាញ់គ្នាមួយភ្លេត កុំភ្លេចឪពុកម្តាយ។ រស់នៅដោយសប្បាយរីករាយជារៀងរហូត។ ដោយក្តីគោរពជូនពរ លោកប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។ឪពុកម្តាយមិនបង្កើតភាពកក់ក្ដៅ និងការលួងលោមទេ ពួកគេធានាថាថ្ងៃនេះក្លាយជាមិនអាចបំភ្លេចបាន និងភ្លឺបំផុតសម្រាប់កូនរបស់ពួកគេ។ សុន្ទរកថាដ៏ឧឡារិករបស់ឪពុកម្តាយគួរតែក្លាយជាប្រភេទនៃការលាទៅកាន់ជីវិតថ្មី។ យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យធ្វើពិពិធកម្មពាក្យរបស់អ្នកជាមួយនឹងកំណាព្យ។
ពរជ័យពីឪពុកម្តាយសម្រាប់ជីវិតគ្រួសារគឺជាដំណាក់កាលដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងពិធីដែលជាគន្លឹះនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយ។
សុន្ទរកថាដំបូងរបស់ឪពុកម្តាយនៅឯពិធីមង្គលការជាធម្មតាកើតឡើងបន្ទាប់ពីការលោះកូនក្រមុំភ្លាមៗមុនពេលទៅចុះឈ្មោះ។ ឪពុកម្តាយខាងកូនក្រមុំ សូមជូនពរដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មី ឱ្យជួបតែសេចក្តីសុខ សេចក្តីចម្រើន អាយុយឺនយូរ និងអមជាមួយពាក្យជូនពរ ឱ្យជួបតែសុភមង្គលក្នុងគ្រួសារ។
សុន្ទរកថាបន្ទាប់របស់ឪពុកម្តាយនៅក្នុងពិធីមង្គលការគឺនៅពេលដែលគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងជួបគ្នាបន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍ហើយមុនពេលចាប់ផ្តើមពិធីជប់លៀង។
ក្នុងពិធីបុណ្យនោះ ម្ចាស់ផ្ទះជូនកម្រាលឥដ្ឋជូនឪពុកម្តាយ។ នៅទីនេះឪពុកម្តាយអាចផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីប្រពៃណីណាមួយហើយនិយាយថាអបអរសាទរសូមជូនពរតាមរបៀបដែលពួកគេចង់បាន។ សុន្ទរកថាអាចប៉ះ, កំប្លែង, លេង, ឧឡារិក, គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ...
អ្នកក៏អាចបន្ថែមអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងសុភាសិត និងការនិយាយស្តីអំពីគ្រួសារ ពួកគេនឹងធ្វើឱ្យពាក្យរបស់អ្នកកាន់តែភ្លឺស្វាង និងចងចាំដោយភ្ញៀវទាំងអស់។
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ស្រាប់តែមានប្រពន្ធ។
ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញគ្រប់គ្រាន់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង,
ខ្ញុំច្រណែនហើយ។
ខ្ញុំយល់ព្រមលើជម្រើសរបស់អ្នក។
ហើយដោយអស់ពីចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរ
ដូច្នេះជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតបែបនេះ
រស់នៅមុនពិធីមង្គលការមាស។
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្តទេ។
បើចាំបាច់ខ្ញុំនឹងជួយ
តែកុំធ្វើខុសអី
រក្សាកិត្តិយសនៃឈ្មោះគ្រួសារ។
ខ្ញុំទើបតែមានកូនស្រីម្នាក់
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនៅជាមួយកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។
កូនស្រីរបស់ប្តីមាន -
ខ្ញុំក្លាយជាអ្នកមានជាមួយកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។
ដោយសារខ្ញុំជាម្តាយរបស់ប្រពន្ធអ្នក
អ្នកនឹងហៅខ្ញុំថាម៉ាក់។
ម្តាយក្មេកគឺជារឿងកំប្លែង
ហើយអ្នកនឹងមិនវង្វេងជាមួយខ្ញុំទេ។
ខ្ញុំមិនចង់រំខានអ្នកទេ។
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងចូលមកផឹកតែ។
ហើយអ្នកផ្តល់កំណើតដល់ទារក -
អ្នកនឹងរត់ដោយធ្នូ។
រស់នៅជាមួយគ្នា
ខ្ញុំនឹងជួយប្រសិនបើអ្នកត្រូវការវា។
ប៉ុន្តែចងចាំជារៀងរហូត៖
ខ្ញុំជាមនុស្សទំនេរ។
ខ្ញុំសុបិនចង់ឱ្យកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ -
មានតែកូនប្រសារល្អម្នាក់
ហើយខ្ញុំនឹងដើរដោយខ្លួនឯង
ដើម្បីចាប់យុវជន។
សូមអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយ
កូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នក។
ពេលនេះអូននៅជាមួយប្តីល្អ
ហើយខ្ញុំត្រូវការកូនប្រសាដូចគាត់។
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តសម្រាប់អ្នក សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់៖
រំពេចនោះ គ្រួសារត្រូវបានបំពេញ
មិត្តភក្តិក៏បានបង្ហាញខ្លួន -
អ្នកផ្គូផ្គងរីករាយ។
ខ្ញុំលះបង់ការទទួលខុសត្រូវខ្លួនឯង
ខ្ញុំប្រគល់អ្នកឱ្យប្តីរបស់ខ្ញុំ។
ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ
ប៉ុន្តែគាត់អាចដោះស្រាយអ្នក។
សុខសប្បាយទេកូនប្រសារអើយ!
ដើម្បីឱ្យខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្នក។
កូនស្រីកុំធ្វើឲ្យខ្ញុំខូចចិត្ត
បង្ហាញជំនាញរបស់អ្នកទាំងអស់។
អ្នកត្រូវតែព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំង
ដើម្បីកុំឲ្យប្តីសម្រេចចិត្តដើរលេង។
ដូច្នេះអ្នកអាចញ៉ាំអាហារបំពេញនៅផ្ទះ
ហើយខ្ញុំមិនបានមើលទៅឆ្ងាយទេ។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលនិងស្នេហា,
ដើម្បីឱ្យគ្រួសាររីកចម្រើន។
យើងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ចៅ ៗ
កុំបង្អង់យូរជាមួយនេះ!
ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ៖
ពេលនេះខ្ញុំមានកូនស្រីហើយ!
តើអ្នកមិនចូលចិត្តវាដោយរបៀបណា?
សម្រស់បែបនេះ!
ប្រសិនបើអ្នកហៅខ្ញុំថាម៉ាក់
ខ្ញុំនឹងជំនួសម្តាយរបស់អ្នក។
ខ្ញុំសុបិនចង់កូនស្រី
ដើម្បីក្លាយជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ។
យើងនឹងមិនចែករំលែកកូនប្រុសរបស់យើងទេ៖
យើងទាំងពីរស្រឡាញ់គាត់ -
គាត់ពិតជាមិនមែនជាកំណត់ហេតុទេ
ដូច្នេះសូមនៅជាមួយគ្នា។
ភ្លេចថាខ្ញុំជាម្តាយក្មេក
ខ្ញុំនឹងមិនផឹកឈាមរបស់អ្នកទេ៖
ខ្ញុំនឹងចងចាំពីភាពក្មេងរបស់ខ្ញុំម្តងទៀត,
ខ្ញុំខ្លាចម្តាយក្មេកណាស់។
ប្រសិនបើដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំមានប្រយោជន៍
ប៉ុន្តែជម្លោះទាំងអស់គឺដោយគ្មានខ្ញុំ!
ខ្ញុំជាម្តាយក្មេក មិនមែនជាចៅក្រមទេ។
បើអ្នកនៅស្ងៀម ហើយអ្វីៗគឺល្អ
តើអ្នកណាមិនសប្បាយចិត្តនឹងរឿងនោះ?
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅដោយក្ដីស្រឡាញ់,
សូមឱ្យគ្រួសាររបស់អ្នករីកចម្រើន។
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយសង្ខេប,
ជូនពរអ្នកច្រើនឆ្នាំដោយគ្មានការបែកគ្នា។
ហើយដឹកនាំអ្នកទៅកាន់ផ្លូវពិត
ហើយដាក់ដៃរបស់អ្នករវាងអ្នក។
សូមឱ្យសុភមង្គលគ្មានទីបញ្ចប់,
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកដោយគ្មានការសង្ស័យណាមួយ,
ដូច្នេះសេចក្តីស្រឡាញ់និងភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់អ្នក។
រក្សារហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ។
សូមទទួលយកការអបអរសាទរដោយស្មោះ!
សូមឱ្យសុភមង្គលតែងតែអមដំណើរអ្នក!
ពរជ័យមាតាបិតាដល់អ្នក -
ក្នុងដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ ជាច្រើនឆ្នាំ!
សូមឱ្យរាល់ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកជាមួយគ្នា
ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្តីអំណរ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ និងពន្លឺ។
សូមឱ្យជីវិតតែងតែជាពែងពេញសម្រាប់អ្នក
ដូច្នេះអ្នកមិនបានដឹងពីទុក្ខព្រួយនិងបញ្ហា!
ឥឡូវនេះ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក
សម្រាប់គ្រប់ជំហាន, សម្រាប់រាល់ដង្ហើមនិងមើលទៅ;
ដើម្បីសុភមង្គលសេចក្តីស្រឡាញ់សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោក -
សូមឱ្យថ្ងៃរបស់អ្នកហោះហើរដោយសុខដុមរមនា!
កាន់ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមកកូនៗ។
ពេលមិនបែកគ្នា ពេលនៅជាមួយគ្នាជានិច្ច
បន្ទាប់មកខ្យល់ សាយសត្វ និងខ្យល់ព្យុះ
ទាំងអាក្រក់ និងព្រឹល នឹងមិនខ្វល់ពីអ្នកឡើយ!
សូមអបអរសាទរក្នុងពិធីមង្គលការរបស់អ្នកពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។
កុំបំបែកពាក្យសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក,
តើចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីរនៅចាំអ្វី?
ហើយម្នាក់ៗសម្រាប់ជាទីស្រឡាញ់ទីពីរ
នឹងនៅរហូតដល់ទីបញ្ចប់!
អ្នកណាក៏ដឹងដែរថា ពេលខ្លះជីវិតលំបាក
ហើយអំពើអាក្រក់ព្យាយាមយកឈ្នះស្នេហា
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្នកបានរកឃើញគ្នាទៅវិញទៅមក
នេះមានន័យថាអ្នកអាចស៊ូទ្រាំនឹងភាពមិនអនុគ្រោះណាមួយ។
សូមឱ្យមានការគោរពនិងការអត់ធ្មត់
មូលដ្ឋាននៃគ្រួសារវ័យក្មេងរបស់អ្នក,
ជូនពរឪពុកម្តាយ!
រស់នៅដោយសន្តិភាពនិងស្នេហា!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង,
ម៉ោងដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកបានមកដល់ហើយ
អ្នកគឺជាអ្នកមានសុភមង្គលបំផុតក្នុងពិភពលោក
ពិភពលោកទាំងមូលបើកចំហសម្រាប់អ្នក។
អ្នកគឺជាមូលដ្ឋាននៃសកលលោក
អ្នកគឺជាខ្សែភ្ជាប់
អ្នកគឺជាអ្នកកាន់សេចក្តីប្រាថ្នា
មានគ្រួសារ - ហើយនឹងមានសន្តិភាព។
សូមអោយតណ្ហាអាក្រក់មិនបំផ្លាញ
សហជីពស្ម័គ្រចិត្តរបស់អ្នក,
នឹងមានសន្តិភាពនិងសុភមង្គលនៅក្នុងផ្ទះ,
ចំណងនៃចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺរឹងមាំ។
សូមព្រះប្រទានឱ្យអ្នកនូវសុភមង្គលច្រើន,
ដូច្នេះអ្នកមិនដឹងពីទុក្ខព្រួយ...
ស្រាប់តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំ!
សុំជួយគាំទ្រផង!
សូមអបអរសាទរក្នុងពិធីមង្គលការរបស់អ្នកពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។
យើងសូមកោតសរសើរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ៖
មិនមែនជាគូស្នេហ៍ដែលស្អាតបំផុតក្នុងលោកទេ។
ហើយភ្នែកពោរពេញដោយទឹកភ្នែកខ្លួនឯង -
ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងលឿន - កូន ៗ របស់យើងធំឡើង។
ហើយទោះបីជាយើងខ្លួនឯងកំពុងរង់ចាំពេលវេលានេះក៏ដោយ
អតីតកាលត្រូវបានចងចាំម្តងហើយម្តងទៀត៖
ថ្មីៗនេះគេបានរុញអ្នកនៅក្នុងរទេះរុញ
ហើយថ្ងៃនេះអ្នកខ្លួនឯងបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ក្មេងៗ។
វាដូចជាកាលពីម្សិលមិញពីអ្នករចនាជាមួយអ្នក
យើងធ្វើផ្ទះ - ទ្វារបង្អួច។
ហើយឥឡូវនេះអ្នកនឹងសាងសង់ផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
ជាការប្រសើរណាស់, យើងនឹងជួយអ្នកបន្តិចជាមួយនឹងប្រាក់។
វាដូចជាកាលពីម្សិលមិញអ្នកត្រូវបានគេនាំទៅសាលារៀន
យើងចងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបានដើរដោយមោទនភាពពីក្តារទៅកន្លែងរបស់អ្នក។
ហើយថ្ងៃនេះអ្នកបានប្រឡងពេញវ័យ។
កូន ៗ របស់យើងសព្វថ្ងៃនេះគឺជាកូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ។
សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកស្រស់ស្អាតនិងជារៀងរហូត,
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យតែងតែភ្លឺនៅពីលើអ្នក។
យើងនឹងជួយអ្នកតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលយើងអាចធ្វើបាន។
យើងគ្រាន់តែសួរអ្នក - រីករាយ, កុមារ!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នក។
អ្នកគឺជាសុភមង្គលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក;
អ្នកគឺជាគ្រួសារតែមួយ!
សូមឱ្យសហជីពរបស់អ្នកនៅក្មេងណាស់
ជីវិតគឺជាការក្បត់ និងស្មុគស្មាញ
ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ មានការស្រេកឃ្លានក្នុងរឿងស្នេហា។
អ្នកមិនខ្លាចការបែកគ្នាទេ។
អ្នកនឹងដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់។
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងរួមគ្នា
ហើយយើងទាំងអស់គ្នានឹងរីករាយ
សម្រាប់គ្រួសារ និងផ្ទះដ៏រឹងមាំ។
កុំចុះចាញ់នឹងជម្លោះ
ត្រូវតែរស់នៅក្នុងគ្រួសារ ដោយមិនមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នា
មានចៅល្អជាង។
យើងគ្មានចៅទេ - ជេរប្រមាថអ្នក!
កុមារគឺជាសេចក្តីរីករាយរបស់យើង។
អត្ថន័យនៃជីវិតគឺមានតែនៅក្នុងពួកគេ។
យើងសុំរឿងតូចមួយ -
យ៉ាងហោចណាស់...ប្រាំ!
យើងនឹងជួយអ្នកចិញ្ចឹមពួកគេ,
ប្រសិនបើអ្នកមានកម្លាំង។
អ្នកគឺជាមនុស្សពេញវ័យហើយ ប៉ុន្តែនៅតែមាន
កុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការសួរពួកយើង។
ដើម្បីរស់នៅដូចនៅក្នុងរឿងនិទាន,
តោះផឹកស្រាទាំងអស់គ្នា
ប៉ុន្តែយើងផឹកស្រាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន -
វាជាអ្វីដែលជូរចត់។
យើងចិញ្ចឹមអ្នក ថែរក្សាអ្នក។
ពួកគេបានចិញ្ចឹមតាមលទ្ធភាពដែលពួកគេអាចធ្វើបាន
ហើយឥឡូវនេះថ្ងៃរីករាយបានមកដល់ -
ការហែក្បួនរបស់ Mendelssohn បានបន្លឺឡើង។
មកុដអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ស្រស់ស្អាត
ចិញ្ចៀនមាសនៅលើម្រាមដៃរបស់អ្នក -
ហើយយើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រឡាញ់
គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយរស់នៅក្នុងភាពសម្បូរបែប។
ចិញ្ចឹមកូនរបស់អ្នកឥឡូវនេះ
មានអារម្មណ៍ថាមានការគាំទ្រពីមិត្តភក្តិ,
កោតសរសើរភាពកក់ក្តៅក្នុងគ្រួសារ
នៅក្នុងពិធីមង្គលការមួយ កិត្តិយសនៃការក្លាយជាអ្នកដំបូងគេដែលនិយាយពាក្យអបអរសាទរដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងជារបស់ឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះ។ ឪពុកម្តាយអាចបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នា និងការណែនាំរបស់ពួកគេចំពោះកូនប្រុស និងកូនប្រសាថ្មីរបស់ពួកគេជាកំណាព្យ ឬតាមពាក្យរបស់ពួកគេផ្ទាល់ - មួយណាងាយស្រួលជាង។ ឧទាហរណ៍ ការអបអរសាទរអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះនៅក្នុង proseនឹងជួយអ្នកស្វែងរកដំណោះស្រាយសមស្រប។
ជាការពិតណាស់ឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះសូមអបអរសាទរកូនប្រុសនិងកូនក្រមុំរបស់គាត់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងពិធីជប់លៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍ប៉ុណ្ណោះទេ។ មានពេលសម្រាប់ពាក្យអបអរសាទរនៅឯការជួបជុំពេលព្រឹក នៅការិយាល័យបញ្ជីឈ្មោះ ឬនៅឯពិធីនៅឆ្ងាយ ហើយជាទូទៅនៅពេលដ៏ងាយស្រួលណាមួយ។ ប៉ុន្តែវាគឺនៅក្នុងពិធីជប់លៀងដែលឪពុកម្តាយនឹងត្រូវនិយាយដូចដែលពួកគេនិយាយនៅចំពោះមុខមនុស្សស្មោះត្រង់ទាំងអស់ដែលមានន័យថាវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលមិនបាត់បង់មុខ។
ល្អបំផុត រៀបចំសុន្ទរកថាអបអរសាទរជាមុនដូច្នេះក្នុងបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ អ្នកអាចជ្រើសរើសពាក្យ និងសូម្បីតែហាត់សមបន្តិច។ ការនិយាយមិនត្រូវធ្វើពុតត្បុត ឬពោរពេញដោយគុជនៃប្រាជ្ញាប្រជាប្រិយទេ គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគ្រាន់តែជូនពរកុមារឱ្យជួបតែសេចក្តីសុខ សេចក្តីចម្រើន ចេញពីបាតបេះដូង។
នៅក្នុងសុន្ទរកថាអបអរសាទររបស់គាត់ទៅកាន់ឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះ អ្នកគួរជៀសវាងពីសីលធម៌ និងការរិះគន់យុវជន- រាល់មតិយោបល់ចំពោះកូនប្រុស និងភរិយាដែលទើបនឹងបង្កើតថ្មី ទុកល្អបំផុតសម្រាប់ឱកាសកាន់តែច្រើន។ ដូចគ្នានេះផងដែរឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះគួរតែប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយនឹងការលេងសើចក្នុងការអបអរសាទររបស់ពួកគេ: វាជាការល្អតែនៅពេលដែលវាមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់អាក់អន់ចិត្ត។
មិនមាន "គំរូ" ពិសេសសម្រាប់ការសរសេរសុន្ទរកថាអបអរសាទរឪពុកម្តាយសម្រាប់ពិធីមង្គលការទេ។ បាទ និង ពាក្យអបអរសាទរបុគ្គលកាន់តែច្រើន កាន់តែប្រសើរ. ដូច្នេះ ជម្រើសខាងក្រោមសម្រាប់ការអបអរសាទរអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះនៅក្នុងពាក្យសំដីគឺងាយស្រួលបំផុតក្នុងការប្រើជាតម្រុយ និងគ្រោងសម្រាប់ការតែងសុន្ទរកថាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
សូមអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មី។
***
គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់និងកូនប្រសារដ៏ស្រស់ស្អាតខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយស្មោះចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនេះ ថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក ការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយជាមួយគ្នា។ ឥឡូវនេះខ្ញុំចងចាំខ្លួនឯងថា: តើវាគួរឱ្យរំភើបណាស់ក្នុងការអង្គុយនៅក្បាលតុក្នុងចំណោមភ្ញៀវរាប់រយនាក់នៅថ្ងៃដែលជីវិតគ្រួសាររបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើម។ ពេលនោះខ្ញុំដឹងថាស្នេហានឹងស៊ូទ្រាំនឹងបញ្ហាអ្វីៗក៏ដោយ។ អ្នកនឹងមានគ្រាលំបាក នឹងមានអ្នកសប្បាយចិត្ត រឿងសំខាន់គឺកុំបោះបង់ចោលគ្នា កុំបណ្តោយឱ្យភាពអស់សង្ឃឹម និងទឹកប្រមាត់លេចឡើង។ កូនអើយ ចូរបង្ហាញការគោរពចំពោះភរិយា ហើយកូនស្រី ចូរការពារប្ដីរបស់អ្នក។
***
កូន ៗ ជាទីស្រឡាញ់របស់យើងអ្នកទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាទីស្រឡាញ់! នៅថ្ងៃដ៏រីករាយនេះ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល ស្នាមញញឹម និងសុភមង្គលពេញមួយជីវិតគ្រួសារដ៏យូរអង្វែងរបស់អ្នក! សូមឱ្យវាដូចជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យហើយទុកឱ្យក្រេបទឹកឃ្មុំមិនចេះចប់! សូមអោយសំលេងដ៏សែនពិរោះរបស់ក្មេងៗ និងការសើចសប្បាយៗនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក ហើយសូមអោយផ្ទះរបស់អ្នកក្លាយជាពែងពេញ! គោរព និងថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក! ត្រូវចាំថាជីវិតរស់នៅមិនមែនជាវាលដែលត្រូវឆ្លងកាត់ទេ! ភាពរុងរឿងនិងសុភមង្គលដល់គ្រួសាររបស់អ្នក!
***
គូស្វាមីភរិយាថ្មីជាទីគោរព! ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃដ៏ឧឡារិករបស់អ្នកទាំងពីរ ព្រោះថាថ្ងៃនេះអ្នកបានក្លាយជាប្តីប្រពន្ធឈានចូលជីវិតថ្មីពោរពេញដោយព្រឹត្តការណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាង។ សូមទទួលយកការអបអរសាទរ និងបំណងប្រាថ្នាដ៏ស្មោះរបស់យើង! សូមសំណាងល្អដល់អ្នកភាពកក់ក្តៅនិងថ្ងៃរីករាយ។ រក្សាកំដៅរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យអ្នកអាចរស់នៅបានសុខស្រួលនិងសប្បាយរីករាយ។ ដាំដើមឈើស្អាតៗជាច្រើន និងចិញ្ចឹមកូនឱ្យមានមោទនភាព។ សូមឱ្យសហជីពរបស់អ្នករឹងមាំ ហើយក្លាយជាគន្លឹះនៃភាពជោគជ័យក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។ ត្រូវចាំថា អ្នកគឺជាក្តីសង្ឃឹម និងការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។ គោរពនិងឱ្យតម្លៃគ្នាទៅវិញទៅមក!
***
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើងសូមអបអរសាទរចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យនេះ - ថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅបានយូរ សុភមង្គល និងវិបុលភាពជាមួយគ្នា ដោយមិនដឹងពីការបរាជ័យ និងការប្រមាថ។ សូមអោយគ្រួសារអ្នកមានសុខភាពល្អ ផ្ទះរបស់អ្នកពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់ និងភាពរុងរឿង សូមអោយបេះដូងអ្នកមិននឿយហត់ក្នុងការស្រលាញ់គ្នា!
សូមអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះដល់កូនប្រុសរបស់ពួកគេ។
***
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់កូន គ្មានអ្វីសប្បាយចិត្តខ្លាំងជាងការឃើញកូនខ្លួនឯងភ្លឺភ្នែកនោះទេ។ អ្នកទាំងអស់ភ្លឺដោយសុភមង្គល។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងប្រច័ណ្ឌពេលដល់ពេលដែលអ្នកឈានចូលវ័យពេញវ័យ ជូនអ្នកទៅនារីម្នាក់ដែលនឹងមើលថែអ្នក... ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃរៀបការរបស់អ្នក ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីប្លែក៖ ភាពសប្បាយរីករាយ ភាពរីករាយ ភាពរីករាយ និង អរគុណកូនក្រមុំដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលធ្វើអោយអ្នកញញឹមយ៉ាងពេញទំហឹង! ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកក្នុងពិធីមង្គលការរបស់អ្នក ខ្ញុំប្រាថ្នាថារស្មីដែលបញ្ចេញមកឥឡូវនេះមិនចាកចេញពីភ្នែកអ្នកឡើយ!
***
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់យើង អ្នកបានក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ គួរឱ្យគោរព ឯករាជ្យ។ ហើយថ្ងៃនេះអ្នកចាប់ផ្តើមគ្រួសាររបស់អ្នក។ យើងមានមោទនភាពចំពោះអ្នក ហើយចង់ជូនពរដល់គ្រួសារវ័យក្មេងរបស់អ្នក ភាពចម្រុងចម្រើន សុភមង្គល និងភាពសុខដុមរមនា។ សូមឱ្យជីវិតគ្រួសាររបស់អ្នកស្រដៀងនឹងទូកដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ដែលនាំមកជូនអ្នកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍រីករាយជាច្រើន។ កុំតិះដៀលគ្នា តែងតែរកការសម្រុះសម្រួលគ្នា កុំត្រឹមជាប្ដីប្រពន្ធ ថែមទាំងជាមិត្តសម្លាញ់ទៀតផង ពេលនោះសហជីពរបស់អ្នកនឹងរឹងមាំ និងយូរអង្វែង!
***
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់និងជាទីស្រឡាញ់យើងសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកក្លាយជាប្តីប្រពន្ធល្អ និងស្មោះត្រង់ អ្នកការពារពិតប្រាកដ និងជាមេគ្រួសារ ជំនួយការ និងជាមិត្តដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តសម្រាប់ភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។ ចូរមានសុភមង្គលពិតប្រាកដកូន ៗ អនុញ្ញាតឱ្យការយល់ដឹងសន្តិភាពនិងភាពរុងរឿងសោយរាជ្យនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។
***
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់យើងសូមអបអរសាទរអ្នកនិង (ឈ្មោះកូនក្រមុំ) នៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក! សូមឲ្យមានតែសេចក្តីស្រឡាញ់ និងភាពសុខដុមរមនា ភាពកក់ក្តៅ និងការយោគយល់គ្នាក្នុងជីវិតរបស់អ្នកចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅជារៀងរហូត។ គោរពនាមត្រកូលដោយមោទនភាព! ឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា ហើយយើងនឹងតែងតែជាអ្នកជួយអ្នក។ រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក!
សូមអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះដល់កូនក្រមុំ
***
កូនក្រមុំជាទីស្រឡាញ់កូនស្រី ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលអ្នកបានក្លាយជាកូនប្រុសខ្ញុំជ្រើសរើស។ ដូចម្តាយណាក៏ដោយ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះកូនខ្ញុំ ខ្ញុំស្រលាញ់គាត់ ខ្ញុំជឿជាក់លើជម្រើសរបស់គាត់។ ប្រសិនបើគាត់លង់ស្រលាញ់អ្នក នោះប្រហែលជាគ្មានព្រលឹងណាដែលស្អាតជាងអ្នកទេ។ សូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅដោយសុខសាន្តចាប់ពីថ្ងៃនេះរហូតដល់ថ្ងៃរៀបការ ចេះជួយគ្នា ផ្តល់កម្លាំងចិត្ត ផ្តល់កម្លាំងចិត្ត រួមគ្នាឈានដល់កម្ពស់ដែលមិនអាចសម្រេចបានដោយឯកឯង។ ហើយខ្ញុំនឹងព្យាយាមជួយតាមដែលអាចធ្វើបានប្រសិនបើចាំបាច់។ រីករាយអាពាហ៍ពិពាហ៍ដល់អ្នក!
***
កូនក្រមុំជាទីស្រឡាញ់! អ្នកបានធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់យើងសប្បាយចិត្ត ប៉ុន្តែតើឪពុកម្តាយអាចចង់បានទៀតទេ? យើងសូមជូនពរដោយស្មោះថាអ្នករស់នៅដោយសន្តិភាពនិងសុភមង្គលដែលអ្នកតែងតែថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមកនិងស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក! សូមចងចាំថា ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការវា យើងនឹងមកជួយសង្គ្រោះ និងផ្តល់ដំបូន្មានល្អៗជានិច្ច!
*** (ពីម្តាយក្មេក)
សូមគោរព (ឈ្មោះកូនក្រមុំ)! អ្នកមិនបានក្លាយជាកូនប្រសារបស់ខ្ញុំសព្វថ្ងៃនេះទេ ប៉ុន្តែជាកូនម្នាក់ទៀតគឺជាកូនស្រីដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ដូចកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់មិនមែនជាម្ដាយក្មេករបស់អ្នកទេ ប៉ុន្តែជាមិត្តដ៏ល្អម្នាក់ដែលខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងថាអ្នកតែងតែអាចងាកមករកខ្ញុំសម្រាប់ជំនួយឬដំបូន្មាន!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង,
តោះលើកពែងដើម្បីសុខភាព
ហើយយើងនឹងផឹកដល់បាតសម្រាប់អ្នក!
សូមឱ្យមានមួយសម្រាប់ពីរ
ផ្លូវទៅកាន់សុភមង្គល និងវិបុលភាព!
សូមឱ្យជីវិតមានភាពផ្អែមល្ហែម
ផ្ទះដ៏កក់ក្ដៅ យើងចង់បានកូន
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក!
យើងចង់ជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អឥតខ្ចោះ,
លើលោកនេះគ្មានកូនប្រសាស្រីដូចបងទេ។
យើងសូមអបអរសាទរដោយស្មោះចំពោះអ្នកទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍,
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអាយុវែងនិងរីករាយ។
ជាមួយនឹងកូនប្រសាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់បែបនេះយើងកាន់តែមានអារម្មណ៍ស្រួល,
អ្នកគឺជាម្ចាស់ស្រីពិតប្រាកដ ហើយមិនប្រកែកឡើយ។
សូមឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកមិនស្គាល់ទុក្ខព្រួយ, សំណាងអាក្រក់,
កុំអោយជំងឺមកផ្លូវរបស់អ្នក។
ពិធីមង្គលការកំពុងតែផ្ទុះឡើង កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់បានក្លាយជាប្តី ។
ដើរកាន់ដៃគ្នាទៅវិញទៅមក កូនៗនៅជាមួយគ្នារហូតដល់អ្នកប្រែពណ៌ប្រផេះ។
ចូរកូនជាមេដ៏សក្តិសមសម្រាប់គ្រួសាររបស់អ្នក
សូមឱ្យនាងសំបូរទៅដោយមិត្តភាពរឹងមាំនិងកូន។
អារម្មណ៍របស់អ្នករីកដុះដាលរាល់ឆ្នាំ សូមអោយវា
វាទាក់ទាញការលួងលោម និងភាពទន់ភ្លន់ដល់ផ្ទះរបស់អ្នក សូមឱ្យឋានសួគ៌របស់អ្នកនៅទីនេះ។
ថែរក្សាការយល់ដឹង ជឿដោយស្មោះត្រង់ជានិច្ច
ហើយបន្ទាប់មកជោគវាសនានឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកនូវសុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។
ថ្ងៃនេះអ្នកគឺជាកូនកំលោះរបស់យើងកូនប្រុសរបស់យើង។
ពេលវេលាដើរលឿនប៉ុណ្ណា!
ហើយឥឡូវនេះកូនក្រមុំនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស
ហើយអ្នក, សង្ហា, នៅក្នុង tailcoat អាពាហ៍ពិពាហ៍ពណ៌ខ្មៅ។
លើលោកនេះគ្មានមនុស្សណាដែលសប្បាយចិត្តជាងនេះទេ។
រស់នៅដោយសុខដុម, កូន ៗ របស់យើង។
យើងសូមអបអរសាទរអ្នក! មានសុខភាពល្អ។
ហើយកុំភ្លេចមកលេងយើងពេលខ្លះ។
ប៉ះការអបអរសាទរនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះ
យើងមានហេតុផលសម្រាប់សុភមង្គល -
យើងមានកូនប្រុសពេញវ័យ
ថ្ងៃនេះគាត់ជាកូនកំលោះរបស់យើង!
ហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់ពីរនាក់!
យើងសូមអបអរសាទរកូនប្រុសស្រីរបស់យើង។
សូមអបអរសាទរចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍ស្របច្បាប់របស់អ្នក និងសូមជូនពរអ្នក។
ដូច្នេះអ្នកឱ្យតម្លៃលើអារម្មណ៍របស់អ្នក
យើងរស់នៅដោយក្តីស្រឡាញ់ និងសន្តិភាពអស់រយៈពេលជាយូរ!
សូមឱ្យថ្ងៃនៃជីវិតរួមគ្នាក្លាយជារឿងនិទាន,
ចូរស្មោះត្រង់ និងស្រលាញ់ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។
យើងចង់ឱ្យសំណាងអាក្រក់ឆ្លងកាត់អ្នក
ដើម្បីជួបការភ្ញាក់ផ្អើលល្អម្តងហើយម្តងទៀត។
យើងសូមជូនពរដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង
សូមឱ្យគ្រួសាររបស់អ្នកក្លាយជាធំ។
សូមឱ្យពន្លឺនៃភាពជោគជ័យ និងស្នាមញញឹមបំភ្លឺផ្លូវរបស់អ្នក,
យើងសូមអបអរសាទរអ្នកដោយស្មោះចំពោះជ័យជំនះរបស់អ្នក!
ទើបតែនៅក្មេងទេកូនអើយ
ហើយថ្ងៃនេះអ្នកបាននាំប្រពន្ធរបស់អ្នកទៅមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់អ្នក។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល, កុមារ, និងក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យ,
ផ្លាស់ទីជាមួយគ្នាឆ្ពោះទៅរកសុបិនដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក។
យើងរំពឹងថានឹងមានចៅកាន់តែច្រើនពីអ្នក កូននាំពន្លឺ។
នៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នក ភាពល្អនេះនឹងមកដល់។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកអត់ធ្មត់ គ្រួសារមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានវាបានទេ
ចូរចាំថា អ្នកខ្លាំងជាមួយគ្នា មិនអាចបំបែកបានដូចកណ្តាប់ដៃ។
កូនប្រុសយើងថ្ងៃនេះ ធ្វើឲ្យយើងស្រក់ទឹកភ្នែក។
យើងមិនដែលឃើញអ្នកសប្បាយចិត្តជាងនេះទេ។
យើងនឹងចងចាំបាល់ដែលមានបុណ្យជាយូរមកហើយ,
កន្លែងដែលអ្នកកំពុងវិលនៅក្នុងសាលជាមួយកូនក្រមុំឆើតឆាយ។
សូមអបអរសាទរអ្នក និងកូនក្រមុំរបស់អ្នក!
ហើយយើងសូមជូនពរឱ្យអ្នករៀបការជាមួយគ្នា
អ្នកមានកូនគួរឱ្យស្រឡាញ់ និងការលួងលោមនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។
ហើយឆ្លងកាត់ជីវិតដោយស្នាមញញឹមនិងបទចម្រៀង!
សូមអបអរសាទរដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះនៅក្នុង prose
នៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ឧឡារិករបស់អ្នក យើងសូមជូនពរអ្នក គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង កូនៗជាទីស្រឡាញ់របស់យើង ដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយទាំងមូល! រក្សាគ្រួសាររបស់អ្នកពីភាពមិនអនុគ្រោះ និងការច្រណែនរបស់មនុស្ស បំពេញផ្ទះរបស់អ្នកដោយសេចក្តីរីករាយ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ រស់នៅជាមួយគ្នារហូតដល់ពិធីមង្គលការមាសរបស់អ្នក! សូមឱ្យជីវិតហូរដូចទន្លេ ស្ងប់ស្ងាត់ និងជឿជាក់ ហើយឱ្យចិត្តរបស់អ្នកតែងតែឈោងទៅរកគ្នាទៅវិញទៅមក មិនថាអ្នកនៅឆ្ងាយយ៉ាងណាទេ!
ថ្ងៃនេះពិតជានឹងមានសារៈសំខាន់។ ថ្ងៃនេះដួងចិត្តរបស់អ្នកបានរួបរួមគ្នាជាតែមួយ ចាប់ពីពេលនេះតទៅអ្នកគឺជាគ្រួសារ។ យើងបានចិញ្ចឹមកូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលនឹងធ្វើឱ្យប្រពន្ធគាត់សប្បាយចិត្ត។ យើងពិតជាសង្ឃឹមថាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកនឹងក្លាយជាកន្លែងរឹងមាំនៃភាពចុះសម្រុងគ្នា ការយោគយល់គ្នា សេចក្ដីស្រឡាញ់ស្មោះត្រង់ និងជោគជ័យ។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមិនថាមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ ឱ្យតស៊ូជម្នះឧបសគ្គនៃជោគវាសនា និងចិញ្ចឹមកូនដែលយកចិត្តទុកដាក់ និងសប្បុរស។
ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ថ្មីៗនេះ កូនប្រុសរបស់យើងលេងនៅទីធ្លា ហើយឈឺជង្គង់ ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះគាត់ជាប្តី ជាមេគ្រួសារ។ គាត់បានធ្វើឲ្យគ្រួសារយើងកាន់តែមាន ហើយបានឲ្យយើងនូវកូនស្រីដ៏ស្រស់ស្អាត។ កូនជាទីស្រឡាញ់យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកពេញមួយជីវិតរបស់អ្នកនឹងដូចអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ។ ដូច្នេះអ្នកបើកឡានស្អាត ញ៉ាំអាហារក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ហើយសំខាន់បំផុតនោះភ្នែកអ្នកតែងតែភ្លឺដោយសុភមង្គល និងស្នេហា ដូចក្នុងថ្ងៃសំខាន់នេះ។
ថ្ងៃនេះកូនប្រុស អ្នកពិតជាចូលពេញវ័យហើយ។ អ្នកនិងកូនក្រមុំរបស់អ្នកគឺជាគូស្នេហ៍ដ៏ស្រស់ស្អាត។ វាដូចជាអ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អបអរសាទរ! ដើម្បីកសាងគ្រួសារដ៏រឹងមាំ សេចក្ដីស្រឡាញ់គឺជាការចាំបាច់ដោយមិនសង្ស័យ។ ការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមក ការអត់ធ្មត់ និងការគោរពគ្មានព្រំដែន គឺជាគន្លឹះនៃសុភមង្គលគ្រួសារយូរអង្វែង។ ថែរក្សាស្នេហារបស់អ្នកកុំបំភ័យវាដោយទង្វើដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្នវាដូចជាបក្សីវាអាចហើរទៅឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែកុំទុកបក្សីនៅក្នុងទ្រុង។ នាងគួរតែអណ្តែត។ ហើយសូមឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញនាងកោតសរសើរនាង។
សូមអបអរសាទរក្នុងពិធីមង្គលការពីឪពុកម្តាយរបស់កូនកំលោះនៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់យើងអ្នកបានធ្វើការជ្រើសរើសរបស់អ្នកយើងគោរពវា។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកក្លាយជាប្តីប្រពន្ធដ៏ស្មោះត្រង់ លះបង់ ស្រឡាញ់ និងផ្តល់គ្រួសាររបស់អ្នកនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការ។ ទុកឱ្យការកម្សាន្តថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកទុកមួយឡែកសិន។ សូមចាំថាពេលនេះគ្រួសាររបស់អ្នកគឺជារបស់មានតម្លៃបំផុតដែលអ្នកមាន។ កូនប្រសារជាទីស្រឡាញ់ ថែរក្សាកូនប្រុស ថែរក្សាគាត់ និងស្រលាញ់គាត់ អោយចៅមានសុខភាពល្អ និងឆាប់ធ្វើជីតា!
នៅថ្ងៃរៀបការរបស់អ្នក ប្តីខ្ញុំ និងខ្ញុំបាននឹកឃើញពីរបៀបដែលយើងបង្រៀនកូនប្រុសរបស់យើងឱ្យបោះជំហានដំបូងរបស់គាត់។ ថ្ងៃនេះគាត់បានក្លាយជាប្តីយើងពិតជាសង្ឃឹមថាជំហានបន្ថែមទៀតរបស់គាត់នឹងត្រឹមត្រូវនិងសក្ដិសម។ យើងចង់ជូនពរគូស្វាមីភរិយាថ្មីឱ្យរក្សាសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ពួកគេឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមកពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេមានសុភមង្គលក្នុងជម្រើសរបស់អ្នកហើយសូមឱ្យសុខភាពរបស់អ្នកមិនធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្ត។ យើងជឿថាឆាប់ៗនេះនឹងមានការបន្ថែមថ្មីដល់គ្រួសារវ័យក្មេងរបស់អ្នក។
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង យើងសូមអបអរសាទរអ្នកនៅលើការចាប់ផ្តើមដ៏អស្ចារ្យ និងរីករាយចំពោះជីវិតថ្មី។ វានឹងមានការណែនាំពិសេសសម្រាប់អ្នកកូនប្រុស។ ថ្ងៃនេះអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះគ្រួសាររបស់អ្នក។ ត្រូវរឹងមាំ និងអត់ធ្មត់ យកចិត្តទុកដាក់ និងយោគយល់ ធ្វើជាស្វាមីដែលសក្តិសម។ សូមឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកកាន់តែរឹងមាំ និងរីកចម្រើន។ រួមគ្នាបន្ថែមការប៉ះនៃជ័យជំនះធំ និងតូច ភាពរីករាយ និងស្នាមញញឹមរបស់កុមារទៅក្នុងផ្ទាំងក្រណាត់នៃជីវិតរបស់អ្នក។
សូមអបអរសាទរកូនប្រុសនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ! អ្នកបានជ្រើសរើសកូនក្រមុំឱ្យត្រូវនឹងខ្លួនឯង។ នាងស្អាត រួសរាយរាក់ទាក់ និងឆ្លាត។ យើងយល់ព្រមលើជម្រើសរបស់អ្នក។ សូមឱ្យភាពសុខដុមរមនាគ្រប់គ្រងរវាងអ្នកក្នុងគ្រប់បញ្ហាគ្រួសារ។ សូមឱ្យផ្ទះរបស់អ្នកពេញហើយពោរពេញទៅដោយការសើចរបស់កុមារ។ ថ្ងៃកាន់តែមានពន្លឺថ្ងៃ ក្តីស្រលាញ់ និងសុខភាពសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ! - ដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នកឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។
ឧទាហរណ៍នៃពាក្យបំបែកនៅផ្ទះដែលមានរូបតំណាង
សូមគោរព ___________ (ឈ្មោះរបស់កូនកំលោះ) និង _____________ (ឈ្មោះកូនក្រមុំ) នៅថ្ងៃដ៏ឧឡារិកនេះ នៅចំពោះព្រះ និងមនុស្ស យើងសូមជូនពរអ្នកឱ្យមានអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយ និងជីវិតគ្រួសារដ៏យូរអង្វែង។ ហើយយើងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបញ្ជាទិញឪពុកម្តាយរបស់យើង: រស់នៅ រស់នៅ និងរកលុយបានល្អ! សន្តិភាពនិងភាពរីករាយដល់អ្នក!
កូនក្រមុំនិងកូនកំលោះជាទីស្រឡាញ់! នៅថ្ងៃដ៏រីករាយនេះ អ្នកឈរនៅលើកម្រិតនៃជីវិតថ្មី។ បន្តិចទៀតនេះ អ្នកនឹងក្លាយជាប្ដីប្រពន្ធហើយ! មុនពេលចាប់ផ្តើមជីវិតគ្រួសាររបស់អ្នក សូមទទួលយកការណែនាំពីឪពុកម្តាយរបស់យើង និងសូមអបអរសាទរ!
រស់នៅជាមួយគ្នា
សុខសប្បាយទេ!
ថែរក្សាស្នេហា,
ពង្រឹងគ្រួសាររបស់អ្នក។
ផ្តល់កំណើតដល់កូន
រក្សាវាឱ្យល្អ!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលស្នេហាដ៏អស្ចារ្យភាពរុងរឿងសន្ធឹកសន្ធាប់។ ភាពរុងរឿងនិងសុភមង្គលដល់គ្រួសាររបស់អ្នក!
សូមអបអរសាទរចំពោះម្តាយដែលបានជួបនំប៉័ងមួយ។
ជាទីស្រឡាញ់របស់យើង ____________________________________ (ម្តាយហៅកូនតាមឈ្មោះ) ខ្ញុំក៏ចង់អបអរសាទរអ្នកនៅលើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។ សូមរីករាយនៅក្នុងសហជីពរបស់អ្នកដែលអ្នកបានបង្កើតនៅថ្ងៃនេះ។
ស្រឡាញ់ភាពកក់ក្តៅនៃថ្ងៃនេះពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក។ រក្សាទុកសុភមង្គលរបស់អ្នក ហើយបង្កើនវាឱ្យបានច្រើនដង។
កូនជាទីស្រឡាញ់អើយ អ្នកបានសាកល្បងនំប៉័ងមួយដុំ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យបេះដូងរបស់អ្នករក្សាភាពកក់ក្តៅដែលនំប៉័ងនេះបានរក្សាទុកសម្រាប់អ្នក។ សូមឱ្យផ្ទះរបស់អ្នកតែងតែពោរពេញដោយភ្ញៀវ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាទទួលបានអាហារយ៉ាងតិចមួយដុំ។ សូមឱ្យការចែកចាយនំប៉័ងដំបូងរបស់អ្នកជាការចាប់ផ្តើមនៃបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់អ្នក។
គូស្វាមីភរិយាថ្មីជាទីស្រឡាញ់របស់យើង!
វាសនាបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអំណោយដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន - ស្រឡាញ់និងត្រូវបានគេស្រឡាញ់! ថ្ងៃនេះយើងកំពុងធ្វើជាសាក្សីពីរបៀបដែលបេះដូងពីរចូលជាសម្ព័ន្ធភាពដើម្បីវាយដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន និងស្មោះត្រង់ ក្នុងនាមជាមួយសម្រាប់ជីវិត។ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកគឺជាអំណោយដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ នាងបង្ខំអ្នកឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ចិត្តល្អ យុត្តិធម៌ជាង ការពារអ្នក ហើយអរគុណចំពោះថាមពលរបស់នាង បង្កើតពិភពលោកតូចមួយរបស់នាងសម្រាប់អ្នក។ ថែរក្សាគាត់។ សូមឱ្យសេចក្តីអំណរស្នាមញញឹមនិងសុភមង្គលតែងតែសោយរាជ្យនៅក្នុងទ្រង់។
អ្នកត្រៀមខ្លួនដើម្បីដើរផ្លូវរបស់អ្នកជាមួយគ្នា ជាសញ្ញានៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការលះបង់ចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅអ្នកជាប្ដីប្រពន្ធ។ ក្នុងចំណោមការបរាជ័យក្នុងជីវិតនិងភាពអ៊ូអរ, កុំបាត់បង់សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់អ្នក, សូមឱ្យសុភមង្គលរបស់អ្នកភ្លឺនិងច្បាស់លាស់, ដូចមេឃនិទាឃរដូវ; វែងដូចមួយជីវិតរបស់អ្នក និងស្រស់ស្អាតដូចជាស្នេហាដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក។
ហើយដូចជាដៃរបស់អ្នកត្រូវបានចងដោយកន្សែង ដូច្នេះជោគវាសនារបស់អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ជារៀងរហូត! ជូរចត់!
យើងសូមកោតសរសើរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ៖
អ្នកមិនអាចរកឃើញគូស្នេហ៍ដែលស្អាតជាងនេះក្នុងលោកទេ។
ហើយភ្នែកពោរពេញដោយទឹកភ្នែកខ្លួនឯង -
ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងលឿន - កូន ៗ របស់យើងធំឡើង។
ហើយទោះបីជាយើងខ្លួនឯងកំពុងរង់ចាំពេលវេលានេះក៏ដោយ
អតីតកាលត្រូវបានចងចាំម្តងហើយម្តងទៀត៖
ថ្មីៗនេះគេបានរុញអ្នកនៅក្នុងរទេះរុញ
ហើយថ្ងៃនេះអ្នកខ្លួនឯងបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ក្មេងៗ។
វាដូចជាកាលពីម្សិលមិញពីអ្នករចនាជាមួយអ្នក
យើងធ្វើផ្ទះ - ទ្វារបង្អួច។
ហើយឥឡូវនេះអ្នកនឹងសាងសង់ផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
ជាការប្រសើរណាស់, យើងនឹងជួយអ្នកបន្តិចជាមួយនឹងប្រាក់។
វាដូចជាកាលពីម្សិលមិញអ្នកត្រូវបានគេនាំទៅសាលារៀន
យើងចងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបានដើរដោយមោទនភាពពីក្តារទៅកន្លែងរបស់អ្នក។
ហើយថ្ងៃនេះអ្នកបានប្រឡងពេញវ័យ។
កូន ៗ របស់យើងសព្វថ្ងៃនេះគឺជាកូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ។
សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកស្រស់ស្អាតនិងជារៀងរហូត,
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យតែងតែភ្លឺនៅពីលើអ្នក។
យើងនឹងជួយអ្នកតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលយើងអាចធ្វើបាន។
យើងគ្រាន់តែសួរអ្នក - រីករាយ, កុមារ!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នក។
អ្នកគឺជាសុភមង្គលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក;
អ្នកគឺជាគ្រួសារតែមួយ!
សូមឱ្យសហជីពរបស់អ្នកនៅក្មេងណាស់
ជីវិតគឺជាការក្បត់ និងស្មុគស្មាញ
ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ មានការស្រេកឃ្លានក្នុងរឿងស្នេហា។
អ្នកមិនខ្លាចការបែកគ្នាទេ។
អ្នកនឹងដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់។
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងរួមគ្នា
ហើយយើងទាំងអស់គ្នានឹងរីករាយ
សម្រាប់គ្រួសារ និងផ្ទះដ៏រឹងមាំ។
កុំចុះចាញ់នឹងជម្លោះ
ត្រូវតែរស់នៅក្នុងគ្រួសារ ដោយមិនមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នា
មានចៅល្អជាង។
យើងគ្មានចៅទេ - ជេរប្រមាថអ្នក!
កុមារគឺជាសេចក្តីរីករាយរបស់យើង។
អត្ថន័យនៃជីវិតគឺមានតែនៅក្នុងពួកគេ។
យើងសុំរឿងតូចមួយ -
យ៉ាងហោចណាស់...ប្រាំ!
យើងនឹងជួយអ្នកចិញ្ចឹមពួកគេ,
ប្រសិនបើអ្នកមានកម្លាំង។
អ្នកគឺជាមនុស្សពេញវ័យហើយ ប៉ុន្តែនៅតែមាន
កុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការសួរពួកយើង។
ដើម្បីរស់នៅដូចនៅក្នុងរឿងនិទាន,
តោះផឹកស្រាទាំងអស់គ្នា
ប៉ុន្តែយើងផឹកស្រាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន -
វាជាអ្វីដែលជូរចត់។
ខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នកនៅលើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។
រក្សាភាពកក់ក្តៅដែលអ្នកបានទទួល។
ហើយធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់អ្នក,
ដូច្នេះជាការមិនឱ្យខ្ជះខ្ជាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានរកឃើញ។
រស់នៅដោយសន្តិភាព មិត្តភាព យុត្តិធម៌
ដូច្នេះបញ្ហានោះមិនអាចលួចមើលអ្នកបាន
សូមឱ្យជីវិតមានភាពសប្បាយរីករាយនិងស្រស់ស្អាត។
កុំបែកគ្នាអីកូន
ខ្ញុំចង់ជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល
ហើយសូមអបអរសាទរចំពោះជំហានទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នក។
ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកឃើញអាកាសធាតុអាក្រក់ក្នុងជីវិតរបស់អ្នក
ដូច្នេះអ្នកនៅជិតគ្នា។
សូមអបអរសាទរអស់ពីដួងចិត្ត
ខ្ញុំមិនអាចដាក់វាជាពាក្យបានទេ។
ខ្ញុំនឹងឱបអ្នក, បេះដូងរបស់ខ្ញុំ,
ខ្ញុំនឹងឱបដៃរបស់អ្នកជុំវិញអ្នក។
បាទ / ចាសហើយអ្វីដែលត្រូវបង្ហាញជាពាក្យ។
អ្នកគឺស្រស់ស្អាតណាស់ថ្ងៃនេះ។
អ្នកត្រូវបានកំដៅដោយកាំរស្មីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកដោយសង្ខេប,
ជូនពរអ្នកច្រើនឆ្នាំដោយគ្មានការបែកគ្នា។
ហើយដឹកនាំអ្នកទៅកាន់ផ្លូវពិត
ហើយដាក់ដៃរបស់អ្នករវាងអ្នក។
សូមឱ្យសុភមង្គលគ្មានទីបញ្ចប់,
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកដោយគ្មានការសង្ស័យណាមួយ,
ដូច្នេះសេចក្តីស្រឡាញ់និងភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់អ្នក។
រក្សារហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ។
អ្នកគឺជាកូនមាសរបស់យើង!
សូមទទួលយកការអបអរសាទរពីពួកយើង,
យើងមិនត្រូវការការដឹងគុណទេ។
គ្រាន់តែរស់នៅដោយសន្តិភាព។
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងសហភាពពិភពលោកមួយ
អ្នកបានធ្វើសច្ចាប្រណិធាន។
ហើយកុំធ្វើជាបន្ទុកដល់គ្នាទៅវិញទៅមក
ដូចដែលអ្នកបានសន្យានៅថ្ងៃនេះ។
នៅក្នុងម៉ោងដ៏ឧឡារិក និងភ្លឺស្វាង
នៅពេលដែលការប្រគុំតន្ត្រី និងកំណាព្យបានបន្លឺឡើង។
ចូរយើងអបអរសាទរអ្នក។
រីករាយថ្ងៃកំណើតនៃគ្រួសារវ័យក្មេង!
តើខ្ញុំអាចជូនពរអ្នកអ្វីនៅម៉ោងនេះ?
ជាការពិតណាស់ ភាពរីករាយ និងសុភមង្គល
សូមឱ្យសំណាងមិនចាកចេញពីអ្នក។
សូមឱ្យអាកាសធាតុអាក្រក់ឆ្លងកាត់!
ដូច្នេះអ្នកមិនដែលដឹងទេ។
អំពីទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយ,
ដើម្បីកុំឱ្យគេភ្លេចស្នេហា
សូមឱ្យមានថ្ងៃឈប់សម្រាក!
ខ្ញុំចង់បោះផ្កាដាក់ជើងអ្នក
ដើម្បីឱ្យផ្លូវត្រូវបានត្រួសត្រាយជាមួយពួកគេ។
ដើម្បីឱ្យសុបិន្តសម្ងាត់របស់អ្នកក្លាយជាការពិត
អ្នកសុំព្រះពរ។
ខ្ញុំនឹងងូតទឹកឱ្យគ្រួសារដោយអបអរសាទរ
ដែលមានរយៈពេលជាងមួយម៉ោង។
ខ្ញុំនឹងប្រោះអ្នកដោយទឹកបរិសុទ្ធ
ខ្ញុំនឹងប្រទានពរដល់អ្នក ដូច្នេះជាមួយនឹងទុនបំរុង។
ខ្ញុំប្រញាប់អបអរសាទរអ្នកដោយអស់ពីចិត្ត,
យ៉ាងណាមិញអាពាហ៍ពិពាហ៍បានកើតឡើង។
សូមអបអរសាទរទាំងអស់នៅលើពិភពលោកគឺល្អ
ខ្ញុំប្រគល់ឱ្យអ្នកដោយអស់ពីការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្ញុំ.
ការរៀបចំពិធីមង្គលការតែងតែមានការរំខាននិងការព្រួយបារម្ភ។ ជាធម្មតាពួកគេធ្លាក់លើស្មារបស់ឪពុកម្តាយវ័យក្មេង។ នៅទីនេះអ្នកត្រូវរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមស្តង់ដារខ្ពស់បំផុត៖ អញ្ជើញមិត្តភ័ក្តិ និងសាច់ញាតិរបស់អ្នកទាំងអស់ រៀបចំពិធីដ៏ស្រស់ស្អាត ម្ចាស់ផ្ទះរីករាយ ពិធីជប់លៀងដ៏ប្រណិត។ ជាមួយនឹងភាពអ៊ូអរមុនថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ អ្នកអាចបំភ្លេចបានយ៉ាងងាយអំពីការអបអរសាទរ។ ប៉ុន្តែវាជាពាក្យឪពុកម្តាយ ពាក្យចែកផ្លូវគ្នាពីឪពុក និងពរម្តាយដែលជាការអបអរសាទរដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងក្នុងថ្ងៃមង្គលការ! សូមគោរពមាតាបិតា មាតាបិតាទាំងឡាយ សូមចងចាំថា ពិធីមង្គលការរបស់កូនលោកអ្នកគឺជាថ្ងៃបុណ្យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ភាពទន់ភ្លន់ និងពន្លឺ! កុំរំលងសំដីដ៏ស្រស់ស្អាត និងស្មោះត្រង់! អបអរសាទរកូនរបស់អ្នក!
សូមអបអរសាទរក្នុងខគម្ពីរដ៏ស្រស់ស្អាតពីឪពុកម្តាយដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ។
កន្លែងដែលត្រូវរកពាក្យដើម្បីអបអរសាទរ
អ្នក, កូនជាទីស្រឡាញ់, នៅថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក,
ពេលនេះប្តីជាមេគ្រួសារ
ហើយប្រពន្ធបានចាប់ផ្តើមជីវិតគ្រួសាររបស់នាង។
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យតែងតែរះលើអ្នក
សូមឱ្យសំណាងអាក្រក់រកផ្លូវមិនឃើញអ្នក
សូមឱ្យស្នេហាមើលទៅតាមបង្អួចរបស់អ្នក។
ហើយគាត់នឹងរស់នៅជាមួយអ្នកជារៀងរហូត។
សូមឲ្យមានសំណាងល្អ និងសុភមង្គលក្នុងផ្ទះ
រៀងរាល់ថ្ងៃ និងយប់ ប្រាំពីរថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍
សូមឱ្យទុក្ខព្រួយទាំងអស់ភ្លេចអ្នក,
Nightingales តែងតែច្រៀងជូនអ្នកទាំងពីរ!
អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយ,
អ្នកបានប្រគល់វាសនាឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក
របស់អ្នក ដូច្នេះដើម្បីសុភមង្គល និងអត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស់កល្បជានិច្ច
អ្នកបានបើកទ្វារទូទៅ។
អូនស្អាតណាស់ ក្មេងជាងវ័យ
ជីវិតនៅខាងមុខអ្នកគឺដូចជារឿងនិទាន។
អ្នកនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃនិងដោយពន្លឺនៃព្រះច័ន្ទ
ផ្តល់ក្តីស្រលាញ់អោយគ្នាទៅវិញទៅមក។
ការយកចិត្តទុកដាក់ សេចក្តីស្រឡាញ់ សុភមង្គល សេចក្តីអំណរ ភាពជោគជ័យ
សូមឱ្យពួកគេនៅក្បែរអ្នកជានិច្ច
សូមឱ្យមានការសើចសប្បាយនិងដោយស្មោះ,
ហើយភាពទន់ភ្លន់បញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងរូបរាង។
ចូរយើងផ្តល់ដំបូន្មានចុងក្រោយមួយដល់អ្នក៖
ឪពុកម្តាយដែលមិនអាចបំផ្លាញបាន,
មើលថ្ងៃលិច ជួបព្រឹកព្រលឹម
ជាមួយគ្នាទៅនឹងបទចម្រៀង Cherubim!
រីករាយថ្ងៃមង្គលការ ជូនពរកូនប្រសារពីឪពុកម្តាយកូនកំលោះ
ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាត,
កូនប្រុសរបស់យើងបានបង្កើតគ្រួសាររបស់គាត់។
គាត់នឹងក្លាយជាប្តីថ្នាក់ដំបូង
យ៉ាងណាមិញគាត់បានរកឃើញឧត្តមគតិរបស់គាត់។
ជាមួយប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាតបែបនេះ
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងសាមញ្ញនិងងាយស្រួល,
កូនប្រសាអើយ!
គាត់ជក់ចិត្តនឹងអ្នកតែម្នាក់ឯង។
អ្នកនឹងរស់នៅជាមួយគាត់ជាមហាក្សត្រី
មិនដឹងទុក្ខ ឬបែកគ្នា
ហើយតាមរយៈសំនៀងដ៏រីករាយ
លឺតែចង្វាក់បេះដូងរបស់គាត់!
រស់នៅជាមួយគ្នាមិនដឹងស្រក់ទឹកភ្នែក
ស្រឡាញ់ដោយទន់ភ្លន់, ចេញពីបេះដូង,
ហើយអ្នក, កូនប្រសារបស់យើង,
ប្រញាប់ឡើងដើម្បីក្លាយជាម្តាយល្អ!
ភ្ញៀវថ្ងៃនេះស្អាតណាស់
ឆ្លាត, ស្អាត, សប្បុរស, រីករាយ,
ប៉ុន្តែស្អាតជាងទាំងអស់ និងអស្ចារ្យជាងទាំងអស់។
កូនក្រមុំនាងសមនឹងទទួលបានការសរសើរ។
កូនប្រសាស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់យើង!
អ្នកបានចូលក្នុងគ្រួសារដូចជាផ្កាយភ្លឺ
ត្រូវបានរក្សាដោយព្រះអម្ចាស់ជារៀងរហូត
សូមឱ្យអ្នកក្លាយជាភរិយាដែលមានសុភមង្គលជានិច្ច។
សូមអោយទារកដែលមានសុខភាពល្អឆាប់កើត
ស្នេហានឹងមិនចុះខ្សោយមួយក្រាមទេ
សូមឱ្យទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយឆ្លងកាត់,
ហើយយើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអាយុវែង!
រីករាយថ្ងៃមង្គលការជូនពរកូនប្រសារពីឪពុកម្តាយកូនក្រមុំ
សុភមង្គល និងភាពរីករាយបានគោះផ្ទះរបស់យើង
កូនស្រីរបស់យើងរៀបការហើយ។
នាំកូនប្រសារប្រុសស្អាតមកផ្ទះយើង
ជាមួយគាត់នាងរីករាយនិងរីករាយ។
កូនប្រសារជាទីស្រឡាញ់ចេញពីដួងចិត្តយើងប្រាថ្នា។
អាយុវែងសម្រាប់អ្នកដោយមិនដឹងពីទុក្ខព្រួយ
សូមឱ្យផ្ទះក្លាយជា "ពែងពេញ" ជានិច្ច។
ផ្លូវទីដប់គឺឆ្លងកាត់ដោយបញ្ហា។
អោយប្រពន្ធក្មេងធ្វើម្ហូបឆ្ងាញ់ៗ
សូមឱ្យគាត់ញញឹមពេលស្វាគមន៍អ្នកពីការងារ
កូនកើតមក មុខដូចប៉ា
បុរេប្រទាន និងប្រាក់បៀវត្សរ៍នឹងសក្តិសម។
សូមអោយក្តីស្រលាញ់មិនរលត់នៅក្នុងចិត្តយើងឡើយ
សូមឱ្យសុភមង្គលតែងតែឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក,
សុភាពរាបសារ និងបើកចំហរចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក
ចាប់ពីថ្ងៃនេះទៅ អ្នកជាប្ដីប្រពន្ធ!
មែនហើយកូនប្រសារជាទីស្រឡាញ់របស់យើងសូមអបអរសាទរអ្នក
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅជារៀងរហូតជាមួយកូនស្រីរបស់យើង។
ដូច្នេះកុំឲ្យមានទឹកភ្នែក និងគ្មានការអាក់អន់ចិត្តឡើយ ទើបមានតែសុភមង្គល។
ដូច្នេះប្រពន្ធមានតែម្នាក់ស្រឡាញ់អ្នកពេញមួយជីវិត។
សូមឱ្យកូនស្រីរបស់យើងក្លាយជាអ្នកគាំទ្រអ្នក
សូមអ្នកមិនមានការបែកគ្នាឬជម្លោះអ្វីទាំងអស់។
ក្នុងមួយឆ្នាំកូនប្រសារនឹងឱ្យចៅប្រុសយើង
ហើយបន្ទាប់មកអ្នកទៅមន្ទីរពេទ្យសម្ភពសម្រាប់ក្មេងស្រី។
ជាទូទៅកូនប្រសាយើងផ្តល់ដំបូន្មានដើម្បីកុំឱ្យបាត់បង់សុភមង្គល។
កុំភ្លេចអំពីក្តីស្រលាញ់ និងក្តីស្រលាញ់!
សូមអបអរសាទរពីឪពុកម្តាយនៅឯពិធីមង្គលការរបស់កូន ៗ របស់ពួកគេនៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
ស្នេហាគឺជាទឹកដីវេទមន្ត ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាជិះលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ ហើយគ្រប់គ្នាគឺជាប្រធានក្រុមនៅលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ ហើយដឹកនាំកប៉ាល់របស់ពួកគេនៅលើផ្លូវរបស់ពួកគេ! យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកជាផ្កាយនាំផ្លូវដ៏ភ្លឺស្វាងខ្យល់យុត្តិធម៌និងការធ្វើដំណើរដ៏រីករាយដោយគ្មានព្យុះដោយគ្មានការខាតបង់និងមិនមានបញ្ហា! រីករាយថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ដល់អ្នក, កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង! ជូរចត់!
កូនជាទីស្រឡាញ់! នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ភ្លឺនេះ សូមទទួលយកពរជ័យពីមាតាបិតារបស់យើង។ សូមឱ្យផ្លូវក្នុងជីវិតរបស់អ្នកពោរពេញដោយផ្កាកុលាប។ សូមឱ្យបេះដូងរបស់អ្នកមិនស្គាល់ការឈឺចាប់ព្រលឹងអ្នក - ភាពក្រៀមក្រំនិងភ្នែករបស់អ្នក - ទឹកភ្នែក។ រស់នៅជាមួយគ្នា! ស្រឡាញ់ទន់ភ្លន់! គោរពនិងឱ្យតម្លៃគ្នាទៅវិញទៅមក! ជូរចត់!
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើង! សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាងនិងរីករាយនៃជីវិតរបស់អ្នកនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក! រក្សាទុកក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នក ហើយអនុវត្តពេញមួយជីវិតរបស់អ្នកនូវអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់ទាំងនោះដែលបានកើតនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនៃកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងរបស់អ្នក! រាប់អានគ្នាដោយទន់ភ្លន់ ស្រលាញ់ដោយស្មោះ ដឹងគុណរាល់នាទីដែលបានចំណាយជាមួយគ្នា! ផ្តល់ស្នាមញញឹម ពាក្យស្រលាញ់ ទឹកភ្នែកនៃសុភមង្គល! សូមឱ្យកូន ៗ របស់អ្នកក្លាយជាអ្នកបន្តរឿងនិទានរបស់អ្នក! ថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក! ច្រើន, សុភមង្គលច្រើនដល់អ្នក! ជូរចត់!
ការអបអរសាទរដ៏រីករាយពីឪពុកម្តាយនៅថ្ងៃរៀបការរបស់ពួកគេ។
"ប្ដីប្រពន្ធគឺជាសាតាំងតែមួយ" -
ប្រាជ្ញារបស់មនុស្សត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ
ហើយកូន ៗ របស់យើងគឺជាការប្រកួតសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក
ពួកគេបានបើកភ្នែកមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។
កូនកំលោះពិតជាអស្ចារ្យមែន ឃើញភ្លាមថាជាមនុស្សប្រុស
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់: ខ្ញុំមកខ្ញុំបានឈ្នះ!
ហើយកូនក្រមុំកញ្ជ្រោងបិទភ្នែកបន្តិច
ហើយ Cupid បានទម្លុះបេះដូងរបស់បុរស។
លើកទឹកចិត្ត, ឈ្នះ, កុំស្បថ,
រក្សាក្តីស្រលាញ់ក្នុងចិត្ត អភ័យទោស និងស្រលាញ់គ្រប់យ៉ាង
ហើយទៅពេទ្យសម្ភពពីរទៅបីដង!
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក,
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលច្រើនដង
កាន់តែស្រលាញ់អ្នកខ្លាំង
ពេលថ្ងៃ នៅពេលល្ងាច និងពេលយប់។
សូមអោយអ្នកជិតខាងយល់ចាប់ពីពេលនេះតទៅ
សម្រាប់ហេតុផលល្អណាស់
កុំឱ្យពួកគេដេកនៅពេលយប់
ដេកជាមួយគ្នានៅលើគ្រែមួយ។
យើងត្រូវការចៅ ដូច្នេះអ្នក
គ្មានថ្ងៃសម្រាក គ្មានថ្ងៃសម្រាក
ទាំងថ្ងៃភ្លឺនិងយប់ងងឹត,
ព្យាយាមដោយអស់ពីចិត្ត និងមិនសមរម្យ។
តើកូនរបស់អ្នកសុខសប្បាយជាទេ?
ដូច្នេះទាំងក្មេងស្រីនិងក្មេងប្រុស
អ្នកគេងយ៉ាងផ្អែមល្ហែមរហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម
ក្នុងពេលនោះ ថើប៖ “ជូរចត់!”
ថ្ងៃនេះអូនរៀបការហើយ
ហើយឥឡូវនេះប្តីរបស់អ្នកគឺជាអ្នកដឹកនាំ
ប្រពន្ធគឺជាស្ត្រីមេផ្ទះដ៏ល្អបំផុត
សូមអោយក្រុមគ្រួសារទទួលបាននូវភាពជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់។
អោយប្តីយកលុយចូលផ្ទះ
គាត់ស្រលាញ់គ្នាផ្អែមល្ហែមជាមួយប្រពន្ធ
ដើម្បីឱ្យពួកគេទៅហាង,
បានជួយដឹកឥវ៉ាន់។
ប្រពន្ធគឺជាសម្រស់ដែលអ្នករាល់គ្នាច្រណែន
ក្រុមហ៊ុនអាចជា
ប្តីប្រពន្ធ, ចេញទៅក្រៅជាមួយគាត់
សម្រាប់អាហារពេលល្ងាចឬអាហារថ្ងៃត្រង់។
ជាការប្រសើរណាស់, ជាទូទៅ, កុមារ, យើងសូមជូនពរអ្នក។
សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់មិនបរិសុទ្ធ,
សុខភាព, ភាពសប្បាយរីករាយ, សំណើច, កិត្តិយស,
ហើយសត្វក្អែកនឹងនាំទារក!
ពិធីមង្គលការកំពុងរាំ! ជូរចត់ណាស់កូន!
អ្នកគឺជាអ្នកមានសុភមង្គលបំផុតក្នុងពិភពលោក
យើងចង់និយាយខ្លាំងណាស់
ប៉ុន្តែដំបូងយើងសូមជូនពរអ្នក។
រស់នៅបានយូរក្នុងភាពសុខដុមល្អឥតខ្ចោះ,
ថើបនៅលើតុនិងនៅក្នុងផ្កាឈូក,
នៅលើគ្រែ, នៅលើកៅអី, នៅក្នុងអង្រឹង,
នៅក្នុងព្រៃ, នៅក្នុង attic ប្រទេស,
ទាំងក្នុងសួនច្បារ និងក្នុងចម្ការ
ដោយមិនយកភ្នែកចេញពីបបូរមាត់ដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់អ្នក
ថើបយ៉ាងទន់ភ្លន់ប៉ុន្តែបានតែ
ថ្ងៃនេះសូមឱ្យវាជូរចត់!
ការអបអរសាទរខ្លីពីឪពុកម្តាយសម្រាប់កុមារនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ។
កូនជាទីស្រឡាញ់របស់យើងយើងសូមអបអរសាទរអ្នក
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នករស់នៅញញឹមដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក,
សូមអោយមានក្តីស្រលាញ់ និងសុភមង្គលក្នុងគ្រួសារជានិច្ច។
ហើយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឆ្លងកាត់ទុក្ខព្រួយនិងអាកាសធាតុអាក្រក់!
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់អ្នក
អ្នកស្បថថាស្រឡាញ់គ្នា,
សូមឱ្យអារម្មណ៍នោះរស់នៅក្នុងចិត្តរបស់យើង
គាត់នឹងនៅក្បែរអ្នកពេញមួយជីវិត។
អនុញ្ញាតឱ្យ nightingales ច្រៀងចម្រៀងដល់អ្នក,
ព្រឹកព្រលឹមផ្តល់ភាពទន់ភ្លន់
សូមឱ្យជីវិតរបស់អ្នកផ្អែមល្ហែម
មានតែថ្ងៃនេះទេដែលអាចជូរចត់សម្រាប់អ្នក!
ភាពរីករាយ និងភាពសប្បាយរីករាយបានចូលមកក្នុងជីវិតរបស់អ្នក
ថ្ងៃនេះកាន់ដៃគ្នាចូលគ្រួសារ។
សូមឱ្យជីវិតគ្រួសាររបស់អ្នកមានសុភមង្គល,
អញ្ចឹងថ្ងៃនេះសូមឱ្យភ្ញៀវទាំងអស់ស្រែកភ្លាមៗថា "ជូរចត់!"
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នក, កុមារ, ការថែទាំនិងភាពទន់ភ្លន់,
ព្រះគុណនិងភាពស្រស់ដល់ដួងចិត្តរបស់អ្នក,
សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់និងសុភមង្គលភ្លឺនៅក្នុងភ្នែក,
ហើយចំណង់គឺដូចជាចរន្តមួយដែលវាមានពន្លឺក្នុងខ្លួន!
ការអបអរសាទរនៅថ្ងៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកពីឪពុកម្តាយរបស់អ្នកមានសារៈសំខាន់និងចាំបាច់ណាស់។ យ៉ាងណាមិញឪពុកម្តាយស្គាល់កូនរបស់ពួកគេល្អបំផុត។ ពួកគេដឹងពីសុបិន បំណងប្រាថ្នា ក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេ។ ប៉ាដែលជូតទឹកភ្នែកដោយសម្ងាត់ មើលទៅគួរឲ្យអាណិតណាស់ ហើយអ្នកម្តាយដែលមិនលាក់បាំងទឹកភ្នែកនៃភាពរីករាយ និងសុភមង្គល មើលទៅពិតជាស្មោះ! អបអរសាទរកូនជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក! កុំទុកពាក្យសម្ដីល្អៗ និងការណែនាំដ៏រីករាយនៅថ្ងៃដ៏សំខាន់សម្រាប់គ្រួសារថ្មី។ លេងសើចហើយសើច! កុំឃាត់អារម្មណ៍! យ៉ាងណាមិញ អំណោយថ្លៃបំផុត និងចាំបាច់បំផុត គឺជាពរជ័យពីឪពុកម្តាយ!
