បុរសជាទីស្រឡាញ់ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅឆ្នាំថ្មីហើយសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងដូចជារឹងមាំនិងសប្បុរស! អ្នកគឺជាវីរបុរសរបស់ខ្ញុំ អ្នករួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងច្រើន គុណភាពដ៏អស្ចារ្យ! ហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកបន្តឆ្ពោះទៅរកគោលដៅនិងក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក។ អ្នកអាចជម្នះការលំបាកណាមួយបាន ខ្ញុំជឿជាក់លើអ្នកខ្លាំងណាស់!
Darling ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅឆ្នាំថ្មី ហើយសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានភាពសុខដុមជាមួយខ្លួនអ្នក ធ្វើការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយប្រាជ្ញា និងសមហេតុផលសម្រាប់អនាគតរបស់យើង ធ្វើការលើខ្លួនអ្នក និងទំនាក់ទំនងរបស់យើង។ ខ្ញុំសូមអរគុណចំពោះអ្នកសម្រាប់ការស្រឡាញ់ ការគាំទ្ររបស់អ្នក ស្មាដ៏រឹងមាំជាមួយអ្នក ខ្ញុំទាំងអស់គ្នាសម្រាប់វា។ ជញ្ជាំងថ្មហើយខ្ញុំមិនត្រូវការផ្សេងទៀតទេ!
សម្លាញ់! ខ្លាំងរបស់ខ្ញុំ! អ្នកខ្វល់ខ្វាយរបស់ខ្ញុំ! មនុស្សអស្ចារ្យបំផុត! ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលយើងនៅជាមួយគ្នា។ ខ្ញុំនឹងជឿជាក់លើអ្នកជានិច្ច និងគាំទ្រអ្នក ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកកុំឱ្យងាកចេញពីផ្លូវ និងអត់ធ្មត់លើអារម្មណ៍ហួសហេតុរបស់ខ្ញុំ។ ហើយសូមឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់យើងរីកចម្រើននិងរីកចំរើន!
ព្រះអាទិត្យរបស់ខ្ញុំខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅឆ្នាំថ្មី។ សូមឱ្យជីវិតរបស់អ្នកក្លាយជាអ្វីដែលវាស្ថិតនៅក្នុងសុបិនរបស់អ្នក! ខ្ញុំចង់បង្កើតរបស់យើងជាមួយអ្នក ពិភពលោកដ៏ស្រស់ស្អាតពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់ និងសុភមង្គល។ ខ្ញុំចង់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាពទន់ភ្លន់ ក្តីស្រលាញ់ ការយកចិត្តទុកដាក់ ភាពកក់ក្តៅរបស់ខ្ញុំ និងចែករំលែករាល់ពេលនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នក ខ្ញុំចង់រីករាយថ្ងៃថ្មីជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់ ហើយសូមឱ្យជីវិតរបស់អ្នករីករាយ!
របស់ខ្ញុំ មនុស្សអស្ចារ្យ! អ្នកគឺជាកាំរស្មីនៃពន្លឺថ្ងៃសម្រាប់ខ្ញុំនៅថ្ងៃវស្សា។ សូមឱ្យមានកន្លែងសម្រាប់សេចក្តីសប្បុរសនិងសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកជានិច្ច។ សូមឱ្យជីវិតនាំអ្នកទៅក្នុងស្ទ្រីមនៃការបំផុសគំនិត និងផលិតភាព។ សូមឱ្យផែនការនិងគម្រោងទាំងអស់ក្លាយជាការពិត។ ហើយខ្ញុំនឹងនៅទីនោះហើយជួយជានិច្ច! ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកគ្មានទីបញ្ចប់ សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី! ជាមួយនឹងក្តីសុបិន ផែនការ និងគោលដៅថ្មី! ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកនេះ។ ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលដូច្នេះ វាបានវាយប្រហារជីវិតអ្នកដូចជាផ្គរលាន់នៅក្នុងចំណោម មេឃច្បាស់, វេទមន្ត។ អ្នកសមនឹងទទួលបានអ្វីដែលល្អបំផុតក្នុងជីវិតនេះ។ ល្អបំផុតទាំងអស់។ ហើយសូមបន្តធ្វើជាខ្លួនអ្នក, ល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ!
ក្រឡេកមើលថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ស្រស់ស្អាត និងព្រិលធ្លាក់យ៉ាងណាទៅ! ហើយតើមានអាថ៌កំបាំង និងវេទមន្តប៉ុន្មានដែរ! សូមជូនពរព្រះអង្គម្ចាស់ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ហើយសូមឲ្យវាក្លាយជាការពិតឆាប់ៗ! សូមឱ្យបញ្ហាទាំងអស់របស់អ្នកហើរទៅឆ្ងាយជាមួយនឹងដុំព្រិល។ ហើយសូមឲ្យជំនឿលើវេទមន្តហោះមកក្នុងចិត្តរបស់អ្នក។ រាល់ពាក្យដែលខ្ញុំនិយាយសម្រាប់អ្នកមាននូវក្តីស្រលាញ់ និងភាពទន់ភ្លន់ជាច្រើនសម្រាប់អ្នក! សម្រាប់បុរសខ្លាំង និងក្លាហានរបស់ខ្ញុំ!
វីរបុរសរបស់ខ្ញុំ! អ្នកមិននឹកស្មានដល់ថាខ្ញុំដឹងគុណដល់សកលលោកប៉ុណ្ណាដែលបានជួបអ្នក។ តារាបានតម្រឹមគ្នា ដើម្បីឱ្យពួកយើងបានជួបអ្នក និងនាំក្តីស្រលាញ់របស់យើង ជំនះឧបសគ្គជាមួយគ្នា! សូមឱ្យអ្នកមានសន្តិភាពនិងភាពសុខដុមជាមួយខ្លួនអ្នក។ សូមឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់យើងល្អតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ពាក្យច្រើនទៀតការដឹងគុណគ្នាទៅវិញទៅមក! អ្នកគឺជាអព្ភូតហេតុដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់ខ្ញុំ ហើយសុបិន្តដ៏ភ្លឺបំផុតរបស់ខ្ញុំ! សូមឱ្យស្ថានសួគ៌ការពារយើងពីភាពមិនអនុគ្រោះ!
ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, ស្រស់ស្អាតបំផុតនិង មនុស្សសប្បុរស! ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្ញុំដោយអស់ពីចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នករកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជីវិតនេះនិងរកប្រាក់ពីអាជីវកម្មដែលអ្នកចូលចិត្ត! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យការចងចាំរបស់យើងកាន់តែមានកាន់តែច្រើនឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ! ថែរក្សាខ្ញុំការពារខ្ញុំមើលថែខ្ញុំហើយឆាប់ៗនេះអ្នកនឹងឃើញផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាតនឹងរីកដុះដាល!
សូមអបអរសាទរចំពោះរឿងនេះ ថ្ងៃឈប់សម្រាកវេទមន្ត, សួស្តីឆ្នាំថ្មី! សូមឱ្យរឿងនិទានហោះហើរចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកហើយនៅជាមួយយើងឱ្យបានយូរ។ សូមឱ្យទង្វើរបស់អ្នកមានភាពសប្បុរសនិងបុរស! សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់នៅជុំវិញអ្នកគ្រប់ទីកន្លែង! ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមិត្តរបស់អ្នកតែងតែនៅជាមួយអ្នក និងជួយអ្នកក្នុង គ្រាលំបាក! អ្នកគឺជាហេតុផលដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ខ្ញុំសម្រាប់សុភមង្គល!
មើលជុំវិញ។ ឆ្លងកាត់ ពេញមួយឆ្នាំ.
មានពេលមួយមានរឿងមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង។
ភ្លើងបានបិទ។ កក់ក្ដៅ។ ក្បាលនៅលើស្មា។
នៅពេលនោះ មិនចាំបាច់មានពាក្យអ្វីនោះទេ។
ថ្ពាល់កំពុងឆេះ។ បេះដូងរបស់ខ្ញុំលោតញាប់។
នេះមិនធ្លាប់កើតឡើងចំពោះខ្ញុំពីមុនមកទេ។
ភាពយន្តដែលចូលចិត្ត។ កូឡា។ ពោតលីង។ សូមអរគុណ។
នោះពិតជាល្អណាស់សម្រាប់អ្នក។
កំដៅ។ ភាពទន់ភ្លន់។ ស្ងប់ស្ងាត់។ ខ្ញុំខ្មាស់អៀន។
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលដោយស្មោះចំពោះអារម្មណ៍របស់អ្នក។
ល្ងាចនោះដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។
គាត់នឹងមិនត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលដោយខ្លួនឯងទេ។
ឆ្នាំថ្មីកំពុងខិតជិត។
គ្រប់គ្នាដឹងថាអព្ភូតហេតុកើតឡើង!
សូមឱ្យអ្វីៗដែលអ្នកសុបិនចង់ក្លាយជាការពិត។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានតែអ្វីដែលល្អបំផុតអ្នកដឹងទេ។
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកសម្រេចក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក!
ដឹង៖ អ្នកមិនមែននៅម្នាក់ឯងទេ អ្នកមានអ្នកចង់ងាក!
ហើយខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងមានមោទនភាពចំពោះអ្នកជានិច្ច!
ព្រះអាទិត្យកំពុងភ្លឺ
យើងស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។
យើងមានអាកប្បកិរិយាដូចកូនក្មេង។
យើងនឹងមិនគ្រាន់តែបោះបង់ចោលស្នេហាទេ។
ពេលសប្បាយចិត្ត តើគួរសរសេរអ្វី?
អារម្មណ៍លេង យើងសប្បាយចិត្ត។
នេះគឺមិនអាចពិពណ៌នាបានយ៉ាងសាមញ្ញ។
យើងមិនភ្លេចអំពីភាពកក់ក្តៅទេ។
ជីវិតគឺស្រស់ស្អាត
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើសកម្មភាព។
និងគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំង
ប្រសិនបើអ្នកស្ទាក់ស្ទើរ។
អ្វីដែលនៅជិតគឺងាយនឹងបាត់បង់។
អ្វីដែលពិតអាចក្លាយជាមិនពិត។
វាមិនតែងតែអាចជួបសុភមង្គលបានទេ។
មែនហើយ ជីវិតរស់នៅគឺពិបាកណាស់។
មេឃ។ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់។
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់។
ខ្ញុំចង់ឱ្យវាស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។
ជីវិតរបស់ខ្ញុំពោរពេញដោយអារម្មណ៍។
ពពកមានពន្លឺដូចស្លាប។
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចពួកគេពេលនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ
របស់អ្នក។ វាពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។
ក្បាលរបស់ខ្ញុំស្ថិតនៅលើស្មារបស់អ្នក។
អ្នកគឺជាមេឃរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំជាតារារបស់អ្នក។
ខ្ញុំនឹកអ្នកពេលអ្នកមិននៅក្បែរ។
អ្នកមិនខ្លាចបញ្ហាទេ។
ពីបបូរមាត់របស់អ្នកអ្នកតែងតែឮ ដំបូន្មានល្អ។.
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
តែងតែនៅជិតខ្ញុំ!
ចូរយើងរស់នៅដោយរីករាយ!
ហើយល្អជាង: ជារៀងរហូត!
ខ្ញុំក្រឡេកមើលមេឃដ៏ស្រស់ស្អាត។ វាគឺគ្មានកំណត់។ អាថ៌កំបាំង។ ស្លៀកពាក់ក្នុងវាំងននពពក។ ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញថ្ងៃលិចដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ។ ខ្ញុំមិននៅម្នាក់ឯងទេ។ បុរសរបស់ខ្ញុំនៅជាមួយខ្ញុំ។ យើងកំពុងអង្គុយជាមួយគ្នា។ សូមក្រឡេកមើលពីចម្ងាយ។ ហើយយើងអាចធ្វើវាជាមួយគ្នាពេញមួយសតវត្ស។ សប្បាយមិនដឹងទុក្ខ។ ខ្ញុំមានអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ស្នេហា។ ឪពុកម្តាយ។ ខ្ញុំពេញចិត្តតិចតួច។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ជីវិតខ្ញុំសម្រាប់តែអ្នកស្រលាញ់។ ប៉ុន្តែមានបញ្ហាតូចមួយ។ មានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងចង់បានជាយូរមកហើយ យើងមិនពេញចិត្តចំពោះអ្វីដែលនៅជុំវិញយើងទេ។ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយរឿងមួយ៖ ការពិតនេះគឺជាការធ្លាក់ទឹកចិត្តខ្លាំងណាស់។ យើងលែងបើកហើយ។ យើងមិនអាចរកអ្វីចេញក្នុងជីវិតបានទេ។ កន្លែងដែលយើងមិនត្រូវការ យើងចង់ដឹងចង់ឃើញ។
ខ្ញុំមិនអាចនៅជាមនុស្សបានទេ។ ទាំងអស់ដោយ ជ្រុងផ្សេងគ្នាបំបែក។ យើងមិនបានជួប យើងបិទខ្លួនយើងពីអ្នករាល់គ្នា។ មិត្តភ័ក្តិមិនត្រូវបានរកឃើញទាន់ពេលទេ។ ព្រោះភាពជោគជ័យមានសារៈសំខាន់ក្នុងការងារ។ គ្រប់គ្នាសម្លឹងមើលពីចម្ងាយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងស្វែងរកសុភមង្គល។ វាគ្រាន់តែជាការអាណិតដែលជីវិតរបស់ពួកគេពោរពេញដោយអាកាសធាតុអាក្រក់។ វាមិនយឺតពេលទេក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ បើកភ្នែករបស់អ្នកមើលជុំវិញ។ ភ្ជាប់ខ្សែដែលខូចឡើងវិញ។ ទីបំផុតភ្ញាក់ឡើង។ ជីវិតគឺឥតប្រយោជន៍។ ថ្ងៃនេះអ្នកស្រលាញ់ ថ្ងៃស្អែកអ្នកធ្វើមិនបាន។ ជោគវាសនាជួនកាលបោកប្រាស់ពេក។ ដូច្នេះទទួលយកដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំ៖ រស់នៅមួយថ្ងៃក្នុងពេលតែមួយ។ ស្នេហា។ កុំសោកស្តាយ អារម្មណ៍ស្មោះត្រង់. ពេលរីករាយចាប់។
ព្យាយាមរស់នៅដោយគ្មានបុព្វហេតុ។ ប្រសិនបើអារម្មណ៍បាត់ទៅវិញភ្លាមៗ។ កុំខ្លាចអី។ កុំចាកចេញពីមនុស្ស។ ចំណាយពេលរបស់អ្នក។ នេះគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ កុំបោះពាក្យប្រមាថ។ ការកើនឡើងនៃអារម្មណ៍។ វាហាក់ដូចជាចុងបញ្ចប់។ អ្នកគិតថាវាដល់ពេលដែលត្រូវនិយាយលាហើយ។ បាទ ទីបំផុតអ្នកយល់ហើយ៖ អ្នកមិនចាំបាច់ចែកផ្លូវជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកទេ។ កុំជឿអ្វីដែលនៅខាងក្រៅ។ នេះគឺជាការបោកប្រាស់។ ស្រឡាញ់អ្វីដែលនៅខាងក្នុង។ រីករាយ។ អ្នកមិនចាំបាច់រស់នៅដោយបង្កើតផែនការទេ។ គ្រាន់តែចុះសម្រុងនឹងអារម្មណ៍របស់អ្នកមួយវិនាទី។ ស្នេហា។ រស់នៅ។ ក្តីសង្ឃឹម។ ជឿ! ជីវិតគឺស្រស់ស្អាតប្រសិនបើនរណាម្នាក់នៅក្បែរ។ អ្នកជឿដោយស្មោះលើសុភមង្គល! ស្រឡាញ់ខ្ញុំដោយភ្នែករបស់អ្នក!
ពុកអើយម៉ែអើយ! ខ្ញុំសុបិនអំពីសុខភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នក នៅក្នុងអារម្មណ៍ល្អបំផុត, អនាគតដ៏វែង។ សូមឱ្យជុំវិញរបស់អ្នកមានមិត្តស្មោះត្រង់ លះបង់ ហើយទុកឱ្យរាល់ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកមានភាពវិជ្ជមាន និងមានពន្លឺថ្ងៃ។ រីករាយថ្ងៃកំណើត!
ពូខ្ញុំត្រូវបានគេគោរព អ្នកត្រូវបានគោរពពីខ្ញុំ។ អ្នកតែងតែត្រូវបានគេគោរពខ្ពស់ដោយអ្នករាល់គ្នានៅពេលវិស្សមកាល និងនៅកន្លែងធ្វើការ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចូលចិត្តទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នក ហើយត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីភាពវិជ្ជមាន។ អ្នកមិនដែលខ្មាស់អៀនទេ អ្នកអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោក។
សូមអោយជួបតែសំណាងល្អក្នុងឆ្នាំថ្មី
នៅក្នុងខ្យល់កួចនៃផ្កាព្រិលវានឹងនាំមក,
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំគឺលើសពីនេះទៀត
គាត់នឹងជួយសង្គ្រោះអ្នកពីបញ្ហាជានិច្ច!
Darling ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។
រីករាយតែមួយពេញមួយឆ្នាំ
សូមឱ្យអ្វីៗដែលរំខានអ្នកទៅឆ្ងាយ
ព្រះអម្ចាស់នឹងសង្គ្រោះសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់យើង!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
នៅថ្ងៃដែលមានព្រិលធ្លាក់ក្នុងខែមករា
ទុកឱ្យផ្កាព្រិលរលោង
ថើបអ្នកឱ្យខ្ញុំ!
ជាទីស្រឡាញ់បំផុតនិងជាទីស្រឡាញ់បំផុត,
សូមរីករាយក្នុងឆ្នាំថ្មី!
ហើយនៅតែជានិច្ច, ជាទីស្រឡាញ់,
ចិត្តល្អ, រីករាយ, ស្រស់ស្អាត!
សូមឱ្យឆ្នាំថ្មីនាំមកនូវស្នាមញញឹម,
និងការផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងសេវាកម្ម,
សូមអោយជោគជ័យក្នុងឆ្នាំម្សាញ់
មិត្តភាពពិត និងរឹងមាំ!
ខ្ញុំមើលអ្នកហើយរលាយ,
ដូចជាផ្កាព្រិលនៅលើបបូរមាត់របស់អ្នក ...
ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំប្រាថ្នា
នៅក្នុងពាក្យស្មោះត្រង់បំផុត:
ឆ្នាំថ្មី សូមអោយអ្នកមានសំណាងល្អ
នឹងនាំអ្នកចូលទៅក្នុងអាជីវកម្ម!
ការថើបនឹងក្តៅ
ដូចជាព្រះអាទិត្យនៅលើបបូរមាត់របស់អ្នក!
អ្នកគឺជាមនុស្សដែលខ្ញុំចូលចិត្ត
ហើយនៅឆ្នាំថ្មីខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក
សូមឱ្យយើងនៅជាមួយគ្នាជារៀងរហូត!
សូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ!
ដើម្បីស្រែកច្រៀងសូមឱ្យសុបិនរបស់អ្នក។
របស់អ្នកនឹងក្លាយជាការពិតយ៉ាងងាយស្រួល
ហើយញញឹមជានិច្ច
សូមអោយជួបតែរឿងល្អៗ!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!
មានឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យខាងមុខ
ភាពរីករាយនិងកម្លាំងច្រើន។
នឹងនាំមកនូវសុភមង្គលជាច្រើន!
សម្រាប់ខ្ញុំអ្នកគឺល្អឥតខ្ចោះ!
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់!
សមុទ្រនៃអារម្មណ៍, សុភមង្គលស្នេហា
ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យ!
ហើយនឹងមានឆ្នាំថ្មីនិងតុរំខាន។
អេក្រង់វេទមន្ត, ពន្លឺ, Irony នៃជោគវាសនា,
យើងនឹងសើចជាមួយត្រីចាហួយ
ចាក់ផ្សិតអំបិលជាមួយសម...
ការស្រែកនឹងវាយដប់ពីរដងសម្រាប់យើង
ឆ្នាំ 2013 សតវត្សទីម្ភៃទីមួយ។
សូមឲ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាច្រៀងបន្ទរក្នុងចិត្ត
រីករាយ, មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!
ដោយភាពទន់ភ្លន់ ភាពកក់ក្តៅ ការស្រលាញ់ពេញបេះដូង
ខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នក, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។
សូមឱ្យវាក្លាយជារឿងនិទានឆ្នាំថ្មី
ថ្ងៃនេះគឺអស្ចារ្យណាស់ដោយមិនដឹងខ្លួន។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកសម្រេចបាន។
ក្នុងជីវិត សំណាងដែលអ្នកចង់បាន។
ដើម្បីឱ្យផែនការនីមួយៗក្លាយជាការពិត
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកសុបិនចង់ក្លាយជាការពិត!
សូមឱ្យការព្រួយបារម្ភចាស់ត្រូវបានដកចេញ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យ ឆ្នាំថ្មីនេះ!
សូមឱ្យគាត់ទទួលបានជោគជ័យ, សប្បុរស,
សូមឱ្យសុបិនដែលអ្នកស្រឡាញ់ក្លាយជាការពិត។
Darling ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកជានិច្ច -
ជឿខ្ញុំអ្នកមិនគួរសោកសៅទេ។
ហើយប្រសិនបើយើងឈ្លោះជាមួយអ្នក -
ដឹងថាស្នេហានឹងផ្សះផ្សាយើងជានិច្ច។
ខ្ញុំជាសារអត្ថបទឆ្នាំថ្មី
សម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់។
ហើយថែមទាំងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង
បន្ទុកមិនមែនជាឧបសគ្គសម្រាប់ខ្ញុំទេ!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី, ជាទីស្រឡាញ់!
ថ្ងៃនេះខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។
ចូរមានសុភមង្គលបំផុត។
បុរសម្នាក់នៅលើផែនដី!
ស្រស់ស្អាតបំផុត, ជាទីស្រឡាញ់,
យកចិត្តទុកដាក់និងផ្អែមល្ហែមណាស់,
រឹងមាំនិងមនោសញ្ចេតនា
ពូកែគ្រប់បែបយ៉ាង!
ហើយទាំងអស់នេះគឺជាមនុស្សម្នាក់
ជាមួយអ្នកណាដែលខ្ញុំភ្ជាប់ជារៀងរហូត!
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់អ្នក!
ពាក់កណ្តាលទៀតគឺជារបស់អ្នក។
សូមឱ្យបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកមិនត្រូវបានពន្យារពេលក្នុងការបំពេញរបស់ពួកគេ។
ក្នុងឆ្នាំថ្មីដែលបានមកដល់ហើយ។
សូមឱ្យតែសេចក្តីអំណរបំពេញជីវិតដោយរំភើប,
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកកុំខកខានអ្វីដែលល្អ!
រដូវរងាហើយត្រជាក់នៅខាងក្រៅ
ខ្ញុំនឹកអ្នកតែប៉ុណ្ណោះ
អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលខ្ញុំត្រូវការ
ខ្ញុំសុបិនចង់នៅក្បែរអ្នក។
ដូច្នេះសូមរក្សាទុកវា។
ព្រលឹងកក់ក្តៅពេញមួយឆ្នាំ
ដើម្បីឱ្យវាអាចចែករំលែកបាន។
សូមឱ្យយើងមានពេលវេលាល្អ!
ខ្ញុំប្រាកដថានៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ,
អព្ភូតហេតុដ៏ធំបំផុតបានកើតឡើង
តើពេលណាដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ខ្ញុំបានជួបអ្នក!
ហើយនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីខ្ញុំនឹងជូនពរអ្នក -
ថាមពលសម្រាប់កិច្ចការទាំងអស់របស់អ្នក,
ដើម្បីឱ្យការងារទទួលបានជោគជ័យជានិច្ច
ដើម្បីឱ្យសុបិនក្លាយជាការពិត
ហើយសុភមង្គលញញឹមមិនចេះចប់!
តោះចូលឆ្នាំថ្មីអូនសម្លាញ់
យើងជិតស្និទ្ធហើយភាពកក់ក្តៅគួរឱ្យកត់សម្គាល់!
ហើយនៅខាងក្រៅបង្អួចមានព្យុះព្រិល ខ្យល់កួចព្រិល។
ហើយបានត្រឹមតែឱបដ៏កក់ក្តៅប៉ុណ្ណោះសម្លាញ់!
តោះចាក់ស្រាសាំប៉ាញមួយកែវ
ខ្ញុំចង់សារភាពប្រាប់អ្នកយូរហើយ
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក! តោះផឹកដល់បាត!
ហើយឆាប់ៗនេះខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងស្ថិតក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស!
ខ្ញុំជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកជាទីស្រឡាញ់
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
ហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល
ទាន់សម័យ និងទាក់ទាញ!
ដើម្បីនាំសំណាងល្អដល់អ្នក
ឆ្នាំនេះមានគ្រប់បញ្ហា
ដើម្បីទិញ dacha នៅ Rublevka,
ឧកញ៉ាដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ!
ផ្កាព្រិលកំពុងហោះហើរនៅខាងក្រៅបង្អួច
ពេលចូលឆ្នាំថ្មី
ភក់បានប្រែទៅជាទឹកកក
ខ្ញុំក្រោកពីព្រលឹម
ជាមួយនឹងអ្វីដែលល្អបំផុតនិងជាទីស្រឡាញ់
ខ្ញុំនឹងអបអរថ្ងៃឈប់សម្រាក
រក្សាភាពស្រស់ស្អាត
ហើយមិនហ៊ានខូចចិត្ត!
ឆ្នាំថ្មីគឺជាសេចក្តីអំណរសម្រាប់ព្រលឹងរបស់យើង,
បើកទ្វារឱ្យគាត់កាន់តែធំ
តើដៃរបស់អ្នករឹងមាំនិងទន់ភ្លន់ប៉ុណ្ណា,
ក្នុងការឱបខ្ញុំគ្រាន់តែស្ពឹកដោយសុភមង្គល!
សម្លាញ់អើយ មានបាល់ព្រិល
ហើយនៅខាងក្រៅបង្អួចព្រះអាទិត្យលេងនៅក្នុងទឹកកក។
ខ្ញុំសូមឲ្យអ្នកនូវសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធ
រឿងល្អៗនឹងកើតឡើងដោយគ្មានបញ្ហា!
Darling ជីវិតគឺបែបនេះ -
អ្នកមិនអាចពិពណ៌នាវាដោយប្រើប៊ិច,
យើងស្គាល់គ្នាច្រើនឆ្នាំហើយ -
យើងត្រូវជឿជាក់គ្នាទៅវិញទៅមក។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសំណាង
និងសេចក្តីសប្បុរសគ្មានទីបញ្ចប់
តែងតែនៅក្នុងអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យ -
សូមឱ្យក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត!
ចូរយើងទុកការខឹងសម្បាទាំងអស់នៅខាងក្រោយ
យើងនៅចាស់កាលពីឆ្នាំមុន -
យើងនឹងមានទស្សនៈកាន់តែប្រសើរឡើង
សម្រាប់អនាគត។ ខ្ញុំនឹងស្វែងរក
Darling ពាក្យដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន
ដើម្បីសរសេរការអបអរសាទរ។
ខ្ញុំចង់រក្សាភាពស្មោះត្រង់
ហើយគ្មានបញ្ហាអ្វីទេ។
ស្នេហាគឺជាអារម្មណ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត។
អ្នកនិងខ្ញុំដឹងរឿងនេះ,
បេះដូងខ្ញុំទទេរ គ្មានស្នេហា
យ៉ាងណាមិញយើងកើតមកសម្រាប់វា។
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកឆ្នាំថ្មីនេះ។
រក្សាភាពសុខដុមរមនាជានិច្ច
សូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ!
មានកិច្ចប្រជុំដ៏រំភើបជាច្រើនកំពុងរង់ចាំយើង!
មានសង្ឃឹមសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី,
ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់បងប្អូនអើយ កុំធ្វើអាក្រក់អី។
សូមសំណាងល្អមករកអ្នក។
ភាពប៉ិនប្រសប់ និងសភាវគតិនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្តឡើយ។
សូមឱ្យអាជីវកម្មរបស់អ្នកនាំមកនូវភាពជោគជ័យ -
អ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំគឺល្អបំផុត។
ហើយកុំសង្ស័យសមត្ថភាពរបស់អ្នក
ប្រសើរជាង គ្រាន់តែញញឹមឱ្យបានញឹកញាប់។
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់បុរសជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់ជូនពរឱ្យអ្នករីករាយឆ្នាំថ្មី។ អ្នកគឺជាពន្លឺនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ អ្នកគឺជាការបំផុសគំនិតរបស់ខ្ញុំ អ្នកគឺជាការលួងលោម និងសេចក្តីរីករាយ។ សូមឱ្យឆ្នាំនេះនាំមកជូនអ្នកនូវគំនិតថ្មីៗជាច្រើន សូមអោយផែនការរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត អាចនឹងបរាជ័យឆ្លងកាត់អ្នក។ ប៉ុន្តែទោះឆ្នាំនេះនាំមកនូវអ្វីក៏ដោយ ត្រូវដឹងថាខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកជានិច្ច មិនថាយើងជិតឬឆ្ងាយឡើយ។ ហើយស្នេហារបស់ខ្ញុំនឹងក្លាយជាតារាណែនាំរបស់អ្នក។ សួស្តីឆ្នាំថ្មី, ជាទីស្រឡាញ់។
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរមិត្តប្រុសជាទីស្រលាញ់
Darling, ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងគ្នាជាច្រើនបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំចាស់, ទាំងល្អនិងមិនល្អដូច្នេះ។ ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកថានៅឆ្នាំខាងមុខនេះនឹងមានរឿងល្អ ៗ និង មនុស្សវិជ្ជមាន! ដូច្នេះអ្វីៗដែលមិនកើតឡើងតែងតែបញ្ចប់ទៅដោយល្អ! ហើយខ្ញុំក៏សង្ឃឹមដែរថាឆ្នាំក្រោយយើងនឹងប្រារព្ធពិធីជាមួយគ្នាម្ដងទៀត! ខ្ញុំស្រលាញ់!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់, របស់ខ្ញុំនិងជាទីស្រឡាញ់! ខ្ញុំចង់ឱ្យថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បីជួយយើងឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធនិងបំពេញបានច្រើនបំផុតរបស់យើង សេចក្តីប៉ងប្រាថ្នា! ខ្ញុំបានសម្រេចបំណងហើយ៖ ខ្ញុំចង់ឲ្យយើងនៅជាមួយគ្នាជានិច្ច! សួស្តីឆ្នាំថ្មី, ជាទីស្រឡាញ់! សូមអោយឆ្នាំថ្មីនេះ នាំមកនូវសំណាងល្អ ជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ច! រីករាយ!
ការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីនៅក្នុងខគម្ពីរសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ស្នេហ៍អើយ!
សូមឱ្យឆ្នាំថ្មីនាំអ្នកកុំបារម្ភ
ប៉ុន្តែមានតែសេចក្តីអំណរសុភមង្គលសេចក្តីរីករាយប៉ុណ្ណោះ!
ចេះរកដំណោះស្រាយល្អជានិច្ច!
សូមឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់យើងកាន់តែរឹងមាំ
សូមឱ្យទុក្ខព្រួយនិងមន្ទិលរលត់ទៅ
ហើយទុកឱ្យអ្វីៗដំណើរការជានិច្ច
សូមឱ្យជីវិតមានភាពសប្បាយរីករាយ!
ការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកនៅក្នុងខ
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់អ្នកជាទីស្រឡាញ់!
នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកខែមករានេះ។
រឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី
អនុញ្ញាតឱ្យវានាំអ្នកទៅឆ្ងាយម្តងទៀត។
សូមឱ្យអ្នកដេកលក់ជាមួយនឹងវេទមន្ត,
សូមឱ្យភ្នែករបស់អ្នកភ្លឺ!
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់អ្នកជាទីស្រឡាញ់
រីករាយឆ្នាំនៃសុភមង្គលនិងសេចក្តីស្រឡាញ់ទន់ភ្លន់!
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។
ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
ខ្ញុំនឹងនៅជាមួយអ្នកជានិច្ច
ហើយខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រឡាញ់។
សុភមង្គល ភាពរីករាយ និងភាពជោគជ័យ
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទៅជាមួយអ្នក។
សម្រាប់ខ្ញុំអ្នកគឺល្អបំផុត។
សូមឲ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាដឹងអំពីរឿងនេះ!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកនៅក្នុងខ
សូមឱ្យស្នេហាកក់ក្តៅអ្នក,
សូម្បីតែនៅក្នុងត្រជាក់និងសាយសត្វ!
ឆ្នាំថ្មីនឹងកម្ចាត់ភាពសោកសៅ។
សូមឱ្យស្នេហាកាន់តែរឹងមាំ!
សាន់តាក្លូសគឺស្រស់ស្អាតភ្លឺ,
ប្រគល់វាឱ្យយើងពីកាបូប!
អំណោយដ៏ស្រស់ស្អាត
ដោយមិនទុកកាបូបរបស់អ្នក!
សូមឱ្យបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកក្លាយជាការពិត
សុំពេលយប់!
កុំអោយមានការបែកគ្នា
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បានបានក្លាយជាការពិត!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរអ្នកជាទីស្រលាញ់
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកចាកចេញពីជីវិតរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យឆ្នាំថ្មីផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសុភមង្គលនៃការនៅក្បែរអ្នក យើងមិនមានពេលច្រើនទេនៅលើផ្លូវរបស់យើងដើម្បីខ្ជះខ្ជាយវាដោយឥតប្រយោជន៍។ សូមឱ្យឆ្នាំថ្មីជួយយើងពីភាពភ័យខ្លាចទាំងអស់។ កណ្ដឹងទ្វារផ្ទះសម្លាញ់!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរប្តីជាទីស្រលាញ់
Darling, ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលមានអ្នក! តើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលពួកគេនិយាយ៖ "របៀបដែលអ្នកស្វាគមន៍ឆ្នាំគឺជារបៀបដែលអ្នកចំណាយវា"? នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់ឱ្យថ្ងៃនេះនិងពេញមួយឆ្នាំមានភាពសប្បាយរីករាយបំផុតនិងរីករាយបំផុតសម្រាប់អ្នក! សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។
ជាទីស្រឡាញ់, មានតម្លៃ, ជាទីស្រឡាញ់,
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក។
សូមឱ្យឆ្នាំខាងមុខនាំមកនូវសន្តិភាព
ព្រលឹងរបស់អ្នកដែលប្រញាប់ប្រញាល់អំពីស្នេហា។
ខ្ញុំចង់ឃើញអ្នករីករាយ, រីករាយ
អ្នកតែងតែ, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។
ផ្កាព្រិលកំពុងហោះ វិលវល់
ហើយអ្វីៗនៅជុំវិញគឺដូចជានៅក្នុងរឿងនិទាន ...
សូមឱ្យឆ្នាំនេះនាំមកនូវភាពរីករាយ,
ដូច្នេះថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងក្លាយជាការពិត,
តើអ្នកប្រាថ្នាអ្វីសម្រាប់យប់នេះ?
ហើយដូច្នេះសុភមង្គលធ្វើឱ្យព្រលឹងកក់ក្តៅ
ហើយការសើចខ្លាំង ៗ ពេញគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់
មានផ្ទះមួយ - កក់ក្ដៅនិងស្រស់ស្អាត,
សូមឱ្យភាពជោគជ័យចូលមកក្នុងអាជីពរបស់អ្នក!
ការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងខ
ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
សុភមង្គលបានមកដល់ផ្ទះរបស់យើង,
ភាពលំបាកទាំងអស់នឹងឆ្លងកាត់យើង -
យើងនឹងរស់នៅក្នុងជីវិតដ៏ល្អបំផុត!
សូមឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងសុបិនអំពី
គាត់ប្រាកដជានឹងមករកយើង
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងក្លាយជាការពិតយើងដឹង -
យ៉ាងណាមិញ ឆ្នាំថ្មីគឺសម្រាប់!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរបងប្រុសជាទីស្រលាញ់
សួស្តីឆ្នាំថ្មី បងប្អូនជាទីគោរព
ក្លាយជាអ្នកមានហិរញ្ញវត្ថុ!
សូមឱ្យភ្នំប្រាក់
អ្វីៗនឹងក្លាយជារបស់អ្នកឆាប់ៗនេះ!
អឺ អឺស !
មានសុខភាពល្អនិងសម្បូរបែប!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី សារ SMS ជូនពរមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
សម្លាញ់! ឆ្នាំថ្មីបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំចំពោះអ្នកយ៉ាងពេញលេញ - អ្នកគឺជាអ្នកចង់បានបំផុត អាថ៌កំបាំង និងរង់ចាំជាយូរមកហើយ! អ្នកគឺជាអនាគតរបស់ខ្ញុំ!
ការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងខ
នៅយប់នៃការបំពេញនេះ,
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល!
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។
បណ្ដេញការសង្ស័យ!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យ!
ហើយដើម្បីឱ្យអាជីពរបស់អ្នកកើនឡើង!
ខ្ញុំចង់បានវាញឹកញាប់ជាង
ខ្ញុំចង់លឺសំលេងសើចរបស់អ្នក!
ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត
មនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើពិភពលោកតែងតែ!
ដើម្បីឱ្យមានអ្នកជារបស់ខ្ញុំ
ស្រលាញ់ខ្ញុំរហូត!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកនៅក្នុងខ
សូមឱ្យទៀនឆ្នាំថ្មីភ្លឺជាង,
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលច្រើន!
ជឿថាស្នេហាយើងមានរាប់ឆ្នាំ
ហើយកុំចែកផ្លូវជាមួយអ្នក!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យ
ហើយនៅឆ្នាំថ្មីសូមជួបសុបិនរបស់អ្នក!
ហើយសូមឱ្យសុភមង្គលនៅក្នុងជោគវាសនារបស់អ្នក
ហើយអ្នកនឹងមិនដែលចែកផ្លូវជាមួយគាត់ទេ!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជំរាបសួរ ពុកម៉ែ បងប្អូន ជាទីស្រលាញ់
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នក
សូមឱ្យទៀនវេទមន្តឆេះ
ហើយគ្រាន់តែនៅជុំវិញជ្រុង -
បុណ្យណូអែលគឺជាពិធីវេទមន្ត!
ហើយមានលំនាំព្រៃឈើនៅលើបង្អួច
នឹងទាក់ទាញសាយសត្វខ្លាំង!
និងផ្កាព្រិលដែលដើរជារង្វង់នៅកន្លែងបើកចំហ
ពួកគេនឹងអញ្ជើញអ្នកឱ្យរាំជុំ
សូមជូនពរឱ្យអ្នកជួបតែសំណាងល្អពីបាតបេះដូង។
ថ្ងៃរីករាយនិងយប់ដ៏អស្ចារ្យ!
សូមឱ្យសុភមង្គលក្លាយជាដៃគូធ្វើដំណើររបស់អ្នក,
រំលាយវាឱ្យលឿន!
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។
ដល់សំឡេងរោទ៍
ទៅកាំជ្រួចនៃស្រាសំប៉ាញ
នៅក្នុងពន្លឺចែងចាំង
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នក, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, ពន្លឺថ្ងៃច្បាស់
និងថ្ងៃរីករាយជាច្រើន!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជូនពរមិត្តប្រុស កំណាព្យ
ឆ្នាំថ្មីកំពុងគោះទ្វារ,
ជីតា សាយសត្វកំពុងមកជាមួយកាបូបមួយ!
បើកទ្វារឱ្យកាន់តែទូលាយ
ហើយជឿលើសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!
បុរសល្អបំផុតក្នុងជីវិត
សូមឱ្យអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងជីវិតគ្មានប្រយោជន៍:
ដូច្នេះវាជាឡានពណ៌ក្រហម
ដើម្បីកុំឱ្យជិះរថភ្លើងក្រោមដី!
និង dacha ដ៏ធំមួយផងដែរ
ដើម្បីកុំឱ្យនៅផ្ទះ!
កាបូបលុយពេញ,
ដូច្នេះខ្ញុំអាចទិញអំណោយ!
សម្រាប់ខ្ញុំ, ជាទីស្រឡាញ់,
ពួកគេនឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅ!
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេកក់ក្តៅអ្នកនៅពេលត្រជាក់
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមានសំណាង!
សួស្តីឆ្នាំថ្មីបុរសជាទីស្រឡាញ់
ហើយវាមិនងាយស្រួលទេនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ
មានហេតុផលតែមួយគត់ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភ
អូនអើយអូននៅឆ្ងាយ។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកត្រឡប់មកវិញ
ខ្ញុំផ្ញើការអបអរសាទរមួយ,
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំជួបអ្នក, ជាទីស្រឡាញ់,
ព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលនេះ ខ្ញុំមិននៅក្បែរអ្នកទេ ប៉ុន្តែពួកយើងនៅជាមួយគ្នា។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការស្វែងរកពាក្យដើម្បីបង្ហាញពីអ្វីដែលអាចស្តាប់បានដោយបេះដូង។ បិទភ្នែកស្រមៃ ខ្ញុំដើរចូលទៅក្នុងបន្ទប់ អង្គុយក្បែរអ្នក យកមុខរបស់អ្នកនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំគ្របវា។ ការថើបទន់ភ្លន់. សួស្តីឆ្នាំថ្មី កូន!
ជូនពរឆ្នាំថ្មីខ្លីៗទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នកតាមពាក្យសម្ដីរបស់អ្នក។
ជាទីស្រឡាញ់សូមឱ្យបញ្ហាទាំងអស់កន្លងផុតទៅជាមួយឆ្នាំដែលកន្លងផុតទៅ។ សូមអោយជោគជ័យ សុខភាព សំណាង ហើយជាការពិតណាស់ ខ្ញុំនឹងនៅក្បែរអ្នកក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះ។ សួស្តីឆ្នាំថ្មី! ស្រលាញ់អូន!
បុរសជាទីស្រឡាញ់ សួស្តីឆ្នាំថ្មី! រក្សាភាពរីករាយ ក្លាហាន និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចអ្នកឥឡូវនេះ! មានអារម្មណ៍ល្អដែលមានពន្លឺថ្ងៃ ហើយរីករាយនឹងខ្លួនអ្នក សុបិនដែលស្រឡាញ់, សុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យនិងសំណាងល្អនៅលើផ្លូវទៅកាន់បំណងប្រាថ្នារបស់អ្នក!
សម្រាប់ កាលពីឆ្នាំមុនអ្នកបានក្លាយជាមនុស្សស្និទ្ធស្នាល និងជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកចំពោះការមើលថែ ការយកចិត្តទុកដាក់ និងការគាំទ្ររបស់អ្នក។ ដូច្នេះក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះខ្ញុំចង់ជូនពរអ្នកឱ្យមានភាពអត់ធ្មត់និងភាពកក់ក្តៅ។ ហើយយើងនឹងសម្រេចបានអ្វីៗផ្សេងទៀតជាមួយគ្នា។ សួស្តីឆ្នាំថ្មី សម្លាញ់!
សំណព្វរបស់ខ្ញុំ! សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់អ្នក, ជាទីស្រឡាញ់។ វាពិបាកក្នុងការប្រាថ្នាចង់បានអ្វីមួយសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងជាមូលដ្ឋានរួចហើយ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់នោះគឺថាយើងមានគ្នា ហើយគ្មាននរណាដឹងថាតើមានការប្រជុំរួមគ្នាប៉ុន្មាននៃ "ឆ្នាំថ្មី" នេះកំពុងរង់ចាំយើងទេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ប្រពៃណីជាតិខ្មែរ ខាងមុខនេះ ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក ឆ្នាំក្រោយអ្វីដែលអ្នកប្រាថ្នានឹងក្លាយជាការពិតនៅពេលដែលនាឡិកាវាយប្រហារម៉ោង 12។ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាជារបស់អ្នក។ បំណងប្រាថ្នាសម្ងាត់នឹងមិនប្រឆាំងនឹងខ្ញុំទេ)
Darling, សួស្តីឆ្នាំថ្មី! សូមឱ្យឆ្នាំនេះរក្សាភាពស្មោះត្រង់និងភាពរឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងស្នេហានិងការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមករវាងយើង។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកសម្រេចបាននូវក្តីសុបិន្តដ៏ភ្លឺស្វាងការធ្វើដំណើរដែលមិនអាចបំភ្លេចបានការវិលមុខអារម្មណ៍! ទទួលបានភាពរីករាយពីជីវិត ហើយជឿជាក់លើខ្លួនឯង ព្រោះអ្នកសមនឹងទទួលបានវា!
ខ្ញុំនឹងហោះហើរជាមួយផ្កាព្រិលឆ្នាំថ្មី,
ចង់និយាយថាខ្ញុំធុញ និងសោកសៅប៉ុណ្ណា។
អ្នកនៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែការបែកគ្នានៅតែមានគ្រប់គ្នា
សូមឱ្យអារម្មណ៍របស់យើងកក់ក្តៅ។
សូមឱ្យមន្តអាគមនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមើលមិនឃើញ
យើងនឹងរក្សាអ្នកឱ្យឆ្ងាយពីបញ្ហា។
សូមអោយអ្នកនៅឆ្ងាយ
អ្វីគ្រប់យ៉ាងធ្វើឱ្យខ្ញុំនឹកឃើញ!
ក្នុងឆ្នាំថ្មីដ៏អស្ចារ្យនេះ។
បេះដូងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានកាន់កាប់ជាមួយអ្នក។
សូមឱ្យរឿងអាក្រក់ទៅឆ្ងាយ
អ្នកនឹងនៅក្បែរខ្ញុំ។
រក្សាភាពរសើប, ទន់ភ្លន់
ដូច្នេះហើយយកចិត្តទុកដាក់។
វានឹងមានអារម្មណ៏ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេគ្មានព្រំដែន
ហើយយើងនឹងរក្សាសេចក្តីស្រឡាញ់។
អព្ភូតហេតុនៃរឿងនិទានឆ្នាំថ្មី
ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវាប៉ះអ្នក,
ជីវិតនឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង
ហើយសំណាងនឹងញញឹម។
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកជាទីស្រឡាញ់
ត្រូវមានទំនុកចិត្ត និងរឹងមាំ
ស្មោះត្រង់ និងស្មោះត្រង់បំផុត
ចិត្តល្អ និងស្អាតបំផុត។
សូមឱ្យភ្នែករបស់អ្នកភ្លឺ
មានតែសេចក្តីអំណរនិងសុភមង្គល,
ការបរាជ័យ, ទុក្ខព្រួយ, បញ្ហា
គ្មានសិទ្ធិអំណាចលើអ្នកទេ។
ជីវិតមានភាពភ្លឺស្វាង និងសុខសាន្ត
នៅក្រោមមេឃច្បាស់។
សម្រាប់ខ្ញុំអ្នកគឺល្អបំផុត!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មីនេះ។
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកជាទីស្រឡាញ់!
នៅរាត្រីដ៏មានផ្កាយ
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកដោយអស់ពីចិត្ត
ត្រូវ រាងកាយរឹងមាំនិងព្រលឹង,
ត្រូវមានគោលបំណង
ដើរតាមគោលដៅ សុបិន្ត
ត្រូវរឹងមាំក្នុងការសម្រេចចិត្ត!
បំណងប្រាថ្នាទាំងអស់ក្លាយជាការពិត
ហើយនៅក្នុងអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យ។
រីករាយ, រីករាយ។
សូមអោយជីវិតមានសុភមង្គល!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី,
ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការថើបដ៏ទន់ភ្លន់។
សូមឱ្យសាន់តាក្លូសបំពេញ
សុបិន្តចាស់របស់អ្នក។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យទទួលបានជោគជ័យ
កំណត់គោលដៅឈ្នះ។
ហើយជាការពិតណាស់ចំពោះស្ត្រីនៃបេះដូង
ត្រូវប្រាកដថាសូម។
សួស្តីឆ្នាំថ្មី! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យឆ្នាំនេះអ្នកកាន់តែមានភាពក្លាហាន ទទួលខុសត្រូវ និងមានគោលបំណង! សូមឱ្យថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះនាំមកនូវសុភមង្គលក៏ដូចជាការយល់ដឹងអំពីគោលការណ៍ជីវិតរបស់អ្នក! ដូច្នេះអ្នកអាចប្រែក្លាយសុបិនរបស់អ្នកទៅជាគោលដៅពិត និងស្វែងរកវិធីដើម្បីសម្រេចវា!
បុរសជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
អ្នកគឺជាហេតុផលសម្រាប់សុភមង្គលរបស់ខ្ញុំ!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នករីករាយឆ្នាំថ្មី
ហើយខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកពីបាតបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។
សូមឱ្យឆ្នាំរបស់អ្នកពោរពេញដោយជ័យជំនះ
ហើយគ្មានការខាតបង់ ឬបញ្ហាអ្វីឡើយ។
ដើម្បីឱ្យផែនការទាំងអស់ទទួលបានជោគជ័យ
សុបិន្តដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់បានក្លាយជាការពិត។
ដើម្បីឱ្យគ្រួសារមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់
ហើយមិត្តភក្ដិបានស្មោះត្រង់។
ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកនិងខ្ញុំឈ្លោះគ្នា។
ហើយពួកគេមិនដែលបែកគ្នាទេ!
សូមឱ្យរឿងនិទានមករកយើងក្នុងឆ្នាំថ្មី,
សូមឱ្យក្តីស្រមៃរបស់អ្នករាល់គ្នាក្លាយជាការពិត!
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាពកក់ក្តៅ ការលួងលោម និងការស្រលាញ់
និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បាន!
សូមឱ្យស្នាមញញឹមរបស់អ្នក, ជាទីស្រឡាញ់, ភ្លឺ,
ទាំងថ្ងៃទាំងយប់នៅលើមុខរបស់អ្នក!
ហើយនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងឡើយ។
វាល្អប៉ុណ្ណាសម្រាប់អ្នកនិងខ្ញុំរួមគ្នា!
ខ្ញុំចង់បានឆ្នាំថ្មីនេះ។
បានក្លាយជា ឆ្នាំល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក
សូមឱ្យថ្ងៃឈប់សម្រាកមានភាពសប្បាយរីករាយ
ហើយក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកនឹងក្លាយជាការពិត។
សូមឱ្យអារម្មណ៍របស់យើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ
ពួកគេកាន់តែរឹងមាំ និងរីកចម្រើន។
ទុកឱ្យពួកគេឆេះដោយភ្លើង
ពួកគេនាំយើងទៅរកស្នេហាដ៏រីករាយ។
សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់អ្នក, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកតែងតែជារបៀបដែលខ្ញុំឃើញអ្នក: រឹងមាំនិងថ្លៃថ្នូរទទួលបានជោគជ័យក្លាហាននិងការសម្រេចចិត្ត។ ក្នុងឆ្នាំថ្មី សូមឲ្យរឿងល្អៗក្នុងជីវិតក្លាយជាការពិត!
ឆ្នាំថ្មីកំពុងរង់ចាំយើង
យើងមិនដឹងថាគាត់ដឹកអ្វីទេ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំសប្បាយចិត្តនឹងការពិត
ថាយើងនៅជាមួយអ្នកសម្រាប់ហេតុផលមួយ។
អ្នកគឺជាមនុស្សដែលខ្ញុំចូលចិត្ត
ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នកពេញមួយសតវត្ស។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកនិងខ្ញុំស្រឡាញ់,
ឱបខ្ញុំឥឡូវនេះ។
ដូច្នេះហើយយើងនឹងឈរ,
ហើយរាប់ដល់ដប់ពីរ
តោះចាប់ដៃគ្នា។
ហើយរួមគ្នាយើងនឹងឈានចូលឆ្នាំថ្មី។
