ឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសប្រេស៊ីលជាភាសាអង់គ្លេស។ ឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសប្រេស៊ីល

សម្តែងដោយក្រុម MAOU "អនុវិទ្យាល័យលេខ១៤"

"RIO"

ធាតុរក្សាអេក្រង់ស៊េរីទូរទស្សន៍ (វីដេអូ ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង)

Luisa Maria Salvatore ជា Luisa Maria

José Esteban ជា José

Tobias Consuelo ជា Tobias

Conchitta Capueiro ជា Conchita

វគ្គ៖ Pedro Maniches, Dari Cristobal, Leoncia Gonzalez, Alejandro Martinez និង​អ្នក​ផ្សេងទៀត

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តស៊េរី "RIO"

ភាគ ៨៧១

Conchitta (ច្រៀង)

បញ្ចូល L.-M.

L.-M. Basta, Conchita!

អ្នកបកប្រែ៖ ឈប់ច្រៀងទៅ Katerina!

L.-M . រៀបចំ greto dieto un mi amore Jose ។

អ្នកបកប្រែ៖ ដល់ពេលធ្វើអាហារពេលល្ងាចហើយ។ Jose ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំនឹងមកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

Conchitta: Que Jose?

អ្នកបកប្រែ៖ មួយណា?

អិល - អិមៈ Jose Esteban Santiago Grande ។

អ្នកបកប្រែ៖ គ្រាន់តែ Jose

Conchitta: Si, signore ។

អ្នកបកប្រែ៖ ខ្ញុំ​ស្តាប់​និង​គោរព

អិល - អិមៈ កុងស៊ីតា! Porque te cristano de stitas?

អ្នកបកប្រែ៖ ខាធើរីណា! ហេតុអ្វីបានជាអ្វីៗទាំងអស់មានពណ៌សនៅតាមផ្លូវ?

Conchitta៖ ចុះហត្ថលេខា! Marginalos duo jos e s catastrophe de grande celebre ។

អ្នកបកប្រែ៖ Senora ទាំងនេះគឺជាបុគ្គលិកការិយាល័យនៅប្រទេសប្រេស៊ីលដែលបោះចោលក្រដាសចាស់នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។

តន្ត្រី។ ចូសេចូល

Jose៖ Grando សហស្សវត្សរ៍, mi amor!

អ្នកបកប្រែ៖ សួស្តីឆ្នាំថ្មី, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!

អិល - អិមៈ ខ្ញុំ​មាន​បទ​បង្ហាញ? Florento? ប៊្រីលៀនតូ?

អ្នកបកប្រែ៖ តើអំណោយនៅឯណា?

Jose៖ ម៉ែអើយ! ប៉ុន្តែ​ការ​បង្ហាញ​ដ៏​អស្ចារ្យ...

អ្នកបកប្រែ៖ តែសម្លាញ់! យើង​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ប្រេស៊ីល ដែល​មាន​ន័យ​ថា​គ្រប់​យ៉ាង អំណោយដ៏មានតម្លៃអ្នកទទួលបានវាសម្រាប់បុណ្យណូអែល។

អិល - អិមៈ ក្រេទីណូ! បាស្តាដូ! ស្ងាត់ៗ!

អ្នកបកប្រែ៖ វាល្អណាស់ដែលយើងនឹងប្រារព្ធពិធីបុណ្យជាមួយគ្នា។

Jose៖ ម៉ែអើយ! Duo homo te rebellon...

អ្នកបកប្រែ៖ សម្លាញ់! គ្រាន់តែស្រមៃ...

នៅទីក្រុង Rio de Janeiro នៅលើឆ្នេរ Capacabana ដ៏ល្បីល្បាញនៅលើច្រាំងនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ប្រជាជនប្រេស៊ីលរាប់លាននាក់នឹងប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីមើលថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។ ការបង្ហាញពន្លឺ. នៅពេលនេះ នៅក្នុង Lagoon di Freitas ដែលជាដើមឈើអណ្តែតទឹកខ្ពស់ជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោក កម្ពស់ 82 ម៉ែត្រ ត្រូវបានបំភ្លឺដោយភ្លើងកាំជ្រួចប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃរូបសំណាកព្រះគ្រីស្ទជាព្រះប្រោសលោះ។

តន្ត្រី។ បទបង្ហាញ "ឆ្នេរ Capacabana ។ Rio de Janeiro" (30 វិ។ )

អិល - អិមៈ Porfabore ខ្ញុំស្រលាញ់...

អ្នកបកប្រែ៖ ទាំងអស់នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់...

អិល - អិមៈ អាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យ...

អ្នកបកប្រែ៖ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអាថ៌កំបាំងដ៏អាក្រក់មួយ...

ធាតុរក្សាអេក្រង់

ចប់ភាគ៨៧១

ភាគ ៨៧២

អិល - អិមៈ Uno cretino, សត្វតិរច្ឆាន, Tobias គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ...

អ្នកបកប្រែ៖ បងប្អូនជីដូនមួយដ៏កំសត់របស់ខ្ញុំ Tobias...

អិល - អិមៈ Glumerito គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម...

អ្នកបកប្រែ៖ តើគូដណ្តឹងរបស់ខ្ញុំ...

អិល - អិមៈ Arviderchi Rio Grande…

អ្នកបកប្រែ៖ គាត់បានចាកចេញកាលពីមួយឆ្នាំមុនទៅព្រៃ ...

អិល - អិមៈ អ្នក​មិន​មែន​ជា​អ្នក​មាន​។

អ្នកបកប្រែ៖ ហើយថ្ងៃនេះគាត់ត្រឡប់មកវិញ។

តន្ត្រី។ Tobias ចូល។ រាំ 1 នាទី។.

តូប៊ីស៖ Mi amor, te grande sadino?

អ្នកបកប្រែ : មាននឹកអូនទេអូនសម្លាញ់?

Jose និង Tobias: Te quiero?

អ្នកបកប្រែ៖ តើបុរសនេះជានរណា?

ធាតុរក្សាអេក្រង់

ចប់ភាគ៨៧២

ស៊េរី 873

Tobias, Jose, L.-M. ស្រែកដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក

អិល - អិមៈ Basta, cretino, បងប្អូនជីដូនមួយ bastardo!

អ្នកបកប្រែ៖ ស្ងប់ស្ងាត់ចុះបងប្អូនជីដូនមួយជាទីស្រឡាញ់!

តូប៊ីស៖ ដីឥដ្ឋបេះដូង!

អ្នកបកប្រែ៖ ចិត្ត​ខ្ញុំ​ខូច។

Jose៖ Diablo! អស់សង្ឃឹមហើយ!

អ្នកបកប្រែ៖ មិត្ត! ខ្ញុំដឹងពីរបៀបជួយអ្នក!

Jose៖ សួរ​ស្តី​ទាំង​កំហឹង​...

អ្នកបកប្រែ៖ ដូចជាជនជាតិប្រេស៊ីលពិត ...

Jose៖ Uno rebellon milenum ប្រមូល Capacabana...

អ្នកបកប្រែ៖ អ្នកនឹងចំណាយពេលជាមួយយើង ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលនៅលើឆ្នេរ Capacabana...

Jose៖ Ke paso prima deos Iemanje...

អ្នកបកប្រែ៖ តើ​អ្នក​នឹង​ថ្វាយ​យញ្ញបូជា​ដល់​ព្រះ​ដ៏​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​យើង​នៅ​ទីណា – Imanja...

Jose៖ នេះគឺជា Bela Nostra Milenum!

អ្នកបកប្រែ៖ ហើយវានឹងនាំសំណាងល្អដល់អ្នកនៅក្នុងឆ្នាំថ្មី។

តន្ត្រី។ ក្មេងស្រីដែលមានទៀន។

Tobias, Jose, L.-M. រាប់ថយក្រោយ 12 វិនាទីដោយប្រើម៉េត្រូណូម។

វីដេអូ "ជំរាបសួរ" ។

Jose៖ ចប់! មហា! បះបោរ!

អ្នកបកប្រែ៖ រាំទាំងអស់គ្នា!

ខ្ញុំបានសន្យាថានឹងសរសេរអត្ថបទនេះជាយូរមកហើយ។ សរុបមក ខ្ញុំសន្យាច្រើន ហើយសរសេរតិចតួច។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសប្រេស៊ីល វាជាថ្ងៃសម្រាកដ៏ពិសេសមួយ ថ្ងៃឈប់សម្រាកជាលក្ខណៈគ្រួសារ ជាមួយនឹងប្រពៃណីដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ជាការពិតណាស់ ជាមួយនឹងករណីលើកលែងដ៏កម្រ ប្រជាជនប្រេស៊ីលប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

ប្រជាជនប្រេស៊ីលភាគច្រើនខិតខំប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនៅលើមហាសមុទ្រ។ វាពិតជាឡូជីខលដែលនាំឱ្យមានបញ្ហាជាមួយសំបុត្រយន្តហោះនៅមុនថ្ងៃបុណ្យ។ អ្នកមិនគួរព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានេះដោយការធ្វើដំណើរតាមរថយន្តឡើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកទាំងអស់ ការកកស្ទះចរាចរណ៍កើតឡើងនៅលើផ្លូវហាយវេ។ ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ ឆ្នុកធម្មជាតិ។ យើងមានបទពិសោធន៍នៃការឈរនៅក្នុងការស្ទះចរាចរណ៍នៅលើផ្លូវហាយវេរយៈពេល 4 ម៉ោង - វានៅតែជាការរីករាយ។

ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយរួចមកហើយថា ប្រជាជនប្រេស៊ីលប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ ហើយនេះគឺមុននឹងការស្រែកយំ ហើយបន្ទាប់មកយុវជនជាធម្មតាបែកខ្ញែកទៅពិធីជប់លៀង និងក្លឹប។

លក្ខណៈ​ពិសេស​មួយ​ទៀត​ដែល​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​នោះ គឺ​ប្រជាជន​ប្រេស៊ីល​ប្រារព្ធ​ពិធី​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ជា​ពណ៌​ស។ ទាំងអស់។ អ្នកបានលឺត្រឹមត្រូវ - ប្រជាជនប្រេស៊ីលទាំងអស់ស្លៀកពាក់ពណ៌សនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។ ដូច្នេះហើយ មិនថាអ្នកនៅទីណាទេ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញអ្នកនឹងមានពណ៌ស។ នេះគឺសម្រាប់សំណាង។ វា​ជា​រឿង​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​ណាស់ ព្រោះ​ដំបូង​យើង​មិន​ជឿ​ទេ ពេល​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្រមាន​អំពី​វា ប៉ុន្តែ​ ពេលចុងក្រោយយើងបានដឹងថានេះមិនមែនជាការបំផ្លើសអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែជាការពិតខ្លាំងណាស់។ អារម្មណ៍គឺមិនធម្មតា ដូចដែលអ្នកអាចយល់បាន។

យើងពិតជាមានសំណាងគ្មានទីបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំថ្មីនេះ - យើងបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកជាមួយគ្រួសារមួយ - ជាមួយនឹងដើមទុន F, Family ។ ប្រហែល 50 នាក់។ មានជីដូន ជីតា ពូ មីង បងប្អូនជីដូនមួយ និងអ្វីៗទាំងអស់! នេះ​ជា​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​ណាស់! គ្រប់គ្នាជួបជុំគ្នាអបអរឆ្នាំថ្មី។ តុត្រូវបានកំណត់ហើយនៅក្នុងគ្រួសារនេះមានតុជាច្រើនដែលមានអាហារសម្រន់និងអាហារប៊ូហ្វេសម្រាប់ភាពងាយស្រួលទូទៅ។

ប៉ុន្មាននាទីមុនសម្លេងស្រែក អ្នកទាំងអស់គ្នា គ្រប់គ្នានាំគ្នាទៅសមុទ្រ។ អ្នកត្រូវរៀបចំអំណោយជាមុន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសំណួរ - អំណោយដល់អ្នកណា? សូមចាំថាខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថា ដូច្នេះយើងនឹងបង្ហាញអំណោយដល់ម្ចាស់ស្រីនៃសមុទ្រ - Imanja - មរតកពីជំនឿអាហ្វ្រិក។ អំណោយត្រូវតែជាពណ៌សឬ ពណ៌ខៀវ. នៅទីនេះតាមការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនឹងប្រាប់អ្នក៖ វាអាចជាផ្កា ទៀន គ្រឿងអលង្ការ សិតសក់ អ្វីក៏បាន។ ផ្អើលទៀតហើយ នេះ​ជា​ការ​ពិត​មនុស្ស​ពិត​ជា​ដឹក​សំរាម​ទាំង​អស់​នេះ​ទៅ​ថ្វាយ​ព្រះ​សមុទ្រ! ហ្វូងមនុស្សអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើឆ្នេរនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។

ក៏មានពិធីពិសេសមួយជាមួយនឹងការបង្ហាញអំណោយ។ អ្នកមិនត្រូវគ្រាន់តែបោះវាទៅក្នុងមហាសមុទ្រនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបោះវាឱ្យច្បាស់ទៅរលកទីប្រាំពីរបន្ទាប់ពីម៉ោង 12 ។ នៅពេលដែលវាដល់ដប់ពីរ យើងចាប់ផ្តើមរាប់រលកភ្លាមៗ ហើយបោះអំណោយទៅឆ្ងាយទៅក្នុងសមុទ្រនៅលើរលកទីប្រាំពីរ ហើយធ្វើសេចក្តីប្រាថ្នាភ្លាមៗ។ យើងបោះវាឱ្យឆ្ងាយទៅឆ្ងាយដើម្បីកុំឱ្យអំណោយបោកបក់នៅលើច្រាំងដោយរលក - បើមិនដូច្នេះទេបំណងប្រាថ្នានឹងមិនក្លាយជាការពិតទេ។

ជាការប្រសើរណាស់, យើងបានប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី, ម្ចាស់ស្រីនៃសមុទ្រត្រូវបានគេគោរព - យើងអាចប្រារព្ធពិធី។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមផឹកស្រាសំប៉ាញ ឱប និងថើប។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា - ជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នានិងអ្នកចម្លែក។ វាមិនសំខាន់ទេ។ ពួកគេ​អោប ថើប និង​អបអរសាទរ “Feliz Ano Novo!” ពួកគេគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ជនជាតិប្រេស៊ីលទាំងនេះ។

1. ព្រឹកឆ្នាំថ្មី

6. ពួកគេបានបោះវាយ៉ាងអាក្រក់, អារក្ស! មើល​ស្រី​សមុទ្រ​ហៀរ​ទឹកមាត់​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា!

7. ខ្ញុំថែមទាំងសង្ស័យថាពួកគេផលិតក្រែមលាបមាត់ពិសេសសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីដូចនេះ

៨.ក្រោយ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ពេល​ព្រឹក មាន​សំរាម​ច្រើន​នៅ​ច្រាំង

12. យើងខ្វាក់ Lady of the Sea របស់យើង និង Pyasochnaya Baba ផងដែរ។

15. I'm late gas - សួស្តីឆ្នាំថ្មី សុភមង្គលថ្មី! តើអ្នកបានបោះចោលដើមឈើហើយឬនៅ??


B BRAZIL ប្រសិនបើអ្នកចង់បានឆ្នាំថ្មីដ៏ក្តៅគគុកមិនធម្មតានោះ អ្នកគួរតែទៅប្រទេសប្រេស៊ីល ព្រោះឆ្នាំថ្មីនៅក្នុងប្រទេសដ៏អស្ចារ្យនេះគឺ ថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅ, ដោយសារតែ ចាប់ផ្តើមនៅកម្ពស់នៃរដូវក្តៅដែលស្របគ្នានឹងរដូវរងាររុស្ស៊ី។ ជាផ្លូវការថ្ងៃឈប់សម្រាកត្រូវបានគេហៅថា Confraternizacao ដែលមានន័យថា "ភាតរភាព" ប៉ុន្តែឈ្មោះបារាំងមួយទៀតគឺសាមញ្ញជាង - Reveillon ។ រៀបចំសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះជាមុន។ ត្រលប់មកខែតុលាវិញ ផ្លូវក្នុងទីក្រុងចាប់ផ្តើមត្រូវបានតុបតែងដោយភ្លើងចម្រុះពណ៌ និង ដើមឈើណូអែលសិប្បនិម្មិតស្លៀកពាក់ជាមួយប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង។ គុណលក្ខណៈទាំងអស់នេះនៅតែមានរហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែមករា។ តើអ្នកអាចស្រមៃមើលហ្វូងមនុស្ស 3 លាននាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកន្លែងតែមួយទេ? នេះគឺជាអ្វីដែលឆ្នាំថ្មីមើលទៅដូចនៅទីក្រុង Rio de Janeiro ។ ទីក្រុង​ក្នុង​ក្តី​ស្រមៃ​នៃ​អ្នក​មាន​ស្នេហា​ទាំង​អស់​ក្នុង​ពិភពលោក​នេះ​ជាប់​ចំណាត់​ថ្នាក់​ទី ៤ ក្នុង​ចំណោម​កំពូល​ទាំង ៥ កន្លែងល្អបំផុតដើម្បីអបអរសាទរឆ្នាំថ្មី។ កន្លែងពេញនិយមដើម្បីអបអរឆ្នាំថ្មីគឺជាឆ្នេរគ្មានទីបញ្ចប់នៃទីក្រុង Rio de Janeiro ដែលជាកន្លែងដុត ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីឧទាហរណ៍ ឆ្នេរ Copacabana ។ ប្រពៃណី សំលៀកបំពាក់ឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសប្រេស៊ីល មនុស្សស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សធម្មតា ហើយភេសជ្ជៈមានបុណ្យគឺស្រាសំប៉ាញត្រជាក់។


ប្រពៃណីសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនៅប្រេស៊ីល ឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសប្រេស៊ីលគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលទំនៀមទម្លាប់ និងទម្លាប់នៅអឺរ៉ុបមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងជំនឿ និងទំនៀមទម្លាប់អាហ្វ្រិក។ រចនាប័ទ្មនៃការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនៅទីនេះគឺមានតែមួយគត់។ គ្មាន​អ្វី​បែប​នេះ​អាច​ស្រមៃ​បាន​ក្នុង​ប្រទេស​ណា​មួយ​ក្នុង​ពិភពលោក។


ប្រពៃណីជនជាតិប្រេស៊ីលមានលក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ប្រពៃណីឆ្នាំថ្មី. ជាឧទាហរណ៍ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ពួកគេមានទំនៀមទម្លាប់ធ្វើពិធីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ គឺការបរិភោគទំពាំងបាយជូដប់ពីរផ្លែ និងធ្វើសេចក្តីប្រាថ្នា។ នៅប្រទេសប្រេស៊ីលមិនមានសំឡេងរោទិ៍បែបប្រពៃណីទេ។ កាន់តែខិតទៅជិតដប់ពីរ ដុំស្រាសំប៉ាញដែលខ្ចាត់ខ្ចាយបានបញ្ចូលទៅក្នុងកាណុងបាញ់ជាបន្តបន្ទាប់។ ហើយនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ផ្កាភ្លើងដ៏ធំសម្បើមមួយបង្ហាញផ្ការីក។ នៅប្រទេសប្រេស៊ីល មានទំនៀមទម្លាប់មួយ៖ ឈររាប់វិនាទីចុងក្រោយនៃឆ្នាំដែលកន្លងផុតទៅ ដោយជូនពរគ្នាទៅវិញទៅមក “Feliz Ano Novo!” (សួស្តីឆ្នាំថ្មី!) និងផឹកស្រាសំប៉ាញក្នុងអំឡុងពេលមានកាំជ្រួចពិធីបុណ្យ។ ហើយគេអាចស្រមៃមើលថាតើមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សមើលទៅស្រស់ស្អាតយ៉ាងណានៅលើច្រាំងសមុទ្រ ដោយសញ្ជឹងគិតអំពីកាំជ្រួចដ៏អស្ចារ្យដែលជាផ្កាភ្លើងដែលរលាយចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក! ហើយប្រជាជនប្រេស៊ីលក៏មិនមាន Father Frost និង Snow Maiden ធម្មតាដែរ។ ប្រពៃណីនៃការផ្តល់អំណោយនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីត្រូវបានអនុវត្តជានិមិត្តសញ្ញាសុទ្ធសាធព្រោះវត្ថុមានតម្លៃទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យរួចហើយនៅបុណ្យណូអែលដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការប្រារព្ធពិធីដ៏សំខាន់ក្នុងចំណោមប្រជាជនប្រេស៊ីលជាងឆ្នាំថ្មី។


T RADITION ពេញមួយសតវត្សកន្លងមកនៃប្រវត្តិសាស្ត្រប្រេស៊ីល ជីវិតរបស់ប្រជាជនមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយមហាសមុទ្រ។ ប្រជាជនប្រេស៊ីលបានសាងសង់ទីក្រុងជាចម្បងនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ ហើយជាប្រជាជននៃនាវិក និងអ្នកនេសាទ។ នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាននៅសម័យនោះ Iemanja ដែលជាទេពធីតាមហាសមុទ្រនៃសាសនា Afro-Brazilian បានដើរតួយ៉ាងធំ។ ពី whims ធាតុទឹក។សំណាង និងជីវិតរបស់នាវិក អ្នកនេសាទ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេអាស្រ័យ។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថានៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល អ្នករស់នៅតាមតំបន់ឆ្នេរនៃប្រទេសប្រេស៊ីលបានថ្វាយអំណោយដល់ Iemanja ហើយបូជាចារ្យបានប្រារព្ធពិធីសាសនានៅលើឆ្នេរសមុទ្រជាទ្រង់ទ្រាយធំដើម្បីសម្រេចបាននូវការពេញចិត្តពីព្រះដ៏មានព្រះភាគពេញមួយឆ្នាំ។ .


T RADITIONS រឿងព្រេងពិពណ៌នាអំពី Iemanja ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងសក់ពណ៌នៃផ្លូវព្រះច័ន្ទកំពុងលូនពេញមួយយប់ រលកសមុទ្រ. Iemanja ចូលចិត្តច្រៀង និងរាំ។ ពិធី​ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះ​នាង​គឺ​ជា​ការ​រំឭក​ដល់​ការ​សម្តែង​ល្ខោន​។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី ប្រជាជនប្រេស៊ីលត្រូវនាំយកអំណោយបូជាទៅថ្វាយព្រះអាហ្រ្វិក។ ចំពោះគោលបំណងនេះមនុស្សគ្រប់គ្នានាំយកទៀននិងផ្កាពណ៌ស។ ការដុតទៀននៅលើជើងទម្រឈើត្រូវបានបញ្ជូនទៅសមុទ្រ ហើយបំណងប្រាថ្នាក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយកាន់តែយូរទៀនមិនរលត់ទៅ នោះឱកាសកាន់តែច្រើនដែលបំណងប្រាថ្នានឹងក្លាយជាការពិត។ ការជូនពរក៏ធ្វើឡើងដោយការបោះផ្កាទៅក្នុងទឹក ហើយប្រសិនបើអ្នកដើរលេងបោះអំណោយត្រឡប់ទៅច្រាំងវិញ វាជាការប្រសើរក្នុងការស្នើសុំម្តងទៀត។ ឆ្នាំក្រោយ. ទាំងអស់នេះត្រូវបានអមដោយការអធិស្ឋាន ចម្រៀងពិធីសាសនា ការរាំ និងបញ្ចប់យ៉ាងពិតប្រាកដនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រជាមួយនឹងការបង្ហាញកាំជ្រួចដ៏អស្ចារ្យ - ការបង្ហាញភ្លើងឆេះរយៈពេលកន្លះម៉ោងពិតប្រាកដ។ កាំជ្រួច និងកាំជ្រួចផ្លុំលើឆ្នេរខ្សាច់ ពន្លឺភ្លើងហូរចេញពីទូក ពីដំបូលសណ្ឋាគារប្រណីត និងកប៉ាល់ហោះពីលើហ្វូងមនុស្សជាមួយនឹងការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មី។




វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីនោះទេដែលទីក្រុង Rio de Janeiro ត្រូវបានគេហៅថាជាទីក្រុងដែលអ្វីៗទាំងអស់គឺ "ល្អបំផុត" ។ ពួកគេ​មិន​ដាំ​ដើម​ណូអែល​ពណ៌​បៃតង​ទេ ដូច្នេះ​ហើយ​ពួកគេ​បាន​បង្កើត​ដើមឈើ​សិប្បនិម្មិត​មួយ ហើយ​«​អណ្តែត​ទឹក»​នៅ​ទីនោះ។ ដើមឈើកម្ពស់ 85 ម៉ែត្រធ្វើពីដែកត្រូវបានដំឡើងនៅកណ្តាលបឹង Lagoa ដែលជាដើមឈើសិប្បនិម្មិតខ្ពស់ជាងគេនៅលើពិភពលោក។


YO LKA ទម្ងន់នៃរចនាសម្ព័ន្ធគឺរាប់តោន ហើយដើម្បីរក្សាវានៅលើផ្ទៃដី ជើងទម្រចំនួន 8 ត្រូវបានសាងសង់នៅលើទឹក។ ហើយពន្លឺភ្លើង 2 លានធ្វើឱ្យនេះជាទស្សនីយភាព សម្រាប់ពិតគួរឱ្យទាក់ទាញ។

ឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសប្រេស៊ីលត្រូវបានប្រារព្ធជាប្រពៃណីនៅយប់ថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា។ អ្នកស្រុកហៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះថា Confraternização ឬ Reveillon ដែលមានន័យថា "ភាតរភាព" ។ អ្នក​ចូល​រួម​ក្នុង​ពិធី​នេះ​ហៅ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​បង​ប្អូន​ប្រុស​ស្រី ឱប និង​អត់​ទោស​ចំពោះ​ការ​សោក​ស្តាយ​ចាស់។ ប្រជាជនប្រេស៊ីលប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីជាទ្រង់ទ្រាយធំ ក្រុមហ៊ុនដែលមានសំលេងរំខានភាពសប្បាយរីករាយ និងនៅលើមាត្រដ្ឋានដ៏ធំ។

មជ្ឈមណ្ឌលនៃព្រឹត្តិការណ៍បុណ្យគឺទីក្រុង Rio de Janeiro ។ ពិធីជប់លៀងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល មនុស្ស 3 លាននាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើឆ្នេរដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុង Copacabana ។ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅទីក្រុង Rio de Janeiro ត្រូវបានប្រកាសមិនមែនដោយការស្រែកធម្មតានោះទេ ប៉ុន្តែដោយការបាញ់ចេញពីកាណុងបាញ់។ ការបង្ហាញកាំជ្រួច Grandiose ត្រូវបានដាក់ចេញពីក្បូនដែលមានទីតាំងនៅក្នុងមហាសមុទ្រ។ ទាំងអស់។ សកម្មភាពឆ្នាំថ្មីអមដោយការវាយស្គរ រាំ និងច្រៀង។

ដើមណូអែលសំខាន់របស់ប្រទេសប្រេស៊ីលត្រូវបានដំឡើងនៅ Rio de Janeiro ទល់នឹងផ្ទាំងខាងក្រោយនៃរូបចម្លាក់របស់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអង្គសង្គ្រោះ។ វាជារចនាសម្ព័ន្ធដែកទម្ងន់ 500 តោន ដែលមានទីតាំងនៅលើបណ្តែតលើផ្ទៃទឹកនៃ Rodrigo de Freitas Lagoon ។ រូបសំណាកនេះមានអំពូលចំនួន 3 លានដែលផ្លាស់ប្តូរលំនាំរបស់វា។

ប្រពៃណីនិងពិធីសាសនា

ប្រទេសប្រេស៊ីលមានទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់ឆ្នាំថ្មីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

នៅមុនថ្ងៃឈប់សម្រាកផ្លូវទីក្រុងក្លាយជា . នេះ​គឺ​ដោយសារ​ទម្លាប់​របស់​បុគ្គលិក​ការិយាល័យ​ចោល​ខោអាវ​ចាស់ៗ​ចេញ​តាម​បង្អួច។ សម្ភារៈការិយាល័យ. ពិធីនេះតំណាងឱ្យការបញ្ចប់ឆ្នាំធ្វើការចាស់។ វាជាទម្លាប់ក្នុងការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញានៃភាពបរិសុទ្ធនិងកំដៅខ្លាំង។

នៅ​ថ្ងៃ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី នៅ​ឆ្នេរ​សមុទ្រ មនុស្ស​អុជ​ទៀន​លើ​ក្បូន​ឈើ និង​ធ្វើ​ការ​ជូនពរ។ ភ្លើងទៀនកាន់តែយូរ ឱកាសកាន់តែច្រើនដែលផែនការរបស់អ្នកនឹងក្លាយជាការពិត។ អ្នកអាចធ្វើសេចក្តីប្រាថ្នាដោយបោះផ្កាពណ៌សទៅក្នុងទឹក។ ប្រសិនបើរលកនាំពួកគេឡើងដល់ច្រាំង នោះវាជាការប្រសើរក្នុងការព្យាយាមម្តងទៀតនៅឆ្នាំក្រោយ។

ដើម្បី​សម្រួល​ដល់​វិញ្ញាណក្ខន្ធ និង​ទេពធីតា​នៃ​សមុទ្រ Imanja ប្រជាជន​ប្រេស៊ីល​បាន​ផ្ញើ​អំណោយ​ទៅ​កាន់​សមុទ្រ​តាម​ក្បូន៖ អង្ករ ផ្លែឈើ បង្អែម កញ្ចក់ ទឹកអប់ និង​សាប៊ូ។ ស្ត្រីចូលទៅក្នុងទឹកហើយបោះផ្កាផ្កាចូលទៅក្នុង surf ។ ពួក​គេ​ជឿ​ថា អាទិទេព​ដែល​បាន​ទទួល​នឹង​អំណោយ​ផល​ដល់​ពួក​គេ​ពេញ​មួយ​ឆ្នាំ។

ការតុបតែងឆ្នាំថ្មី

ផ្លូវនៃទីក្រុងប្រេស៊ីលកំពុងចាប់ផ្តើមទទួលបាន ការតុបតែងបុណ្យនៅពាក់កណ្តាលខែតុលា។ បានដំឡើងនៅតាមបង្អួចហាង និងហាងកាហ្វេ សមាសភាពឆ្នាំថ្មី. នៅតាមដងផ្លូវមានពន្លឺចែងចាំងដោយកម្រងផ្កា និងចង្កៀងបំភ្លឺ។ ប្រជាជននៃប្រទេសនេះដាក់ដើមឈើណូអែលសិប្បនិម្មិត និងដើមស្រល់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ដែលពួកគេតុបតែងជាមួយនឹងរូបចម្លាក់ទេវតា ទៀន និងផ្កាព្រិល។

តារាងឆ្នាំថ្មី

ការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយនឹងអាហារពេលល្ងាចបែបប្រពៃណីគឺជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមអ្នករស់នៅកណ្តាលប្រេស៊ីល។ ពួកគេប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងគ្រួសារជាច្រើនជុំវិញតុដ៏ធំ និងខៀវស្រងាត់ ជជែកគ្នាយ៉ាងមានចលនា និងមានភាពសប្បាយរីករាយ។ កន្លែងសំខាន់នៅលើតុត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទួរគីឬសាច់ជ្រូកដុតនំជាមួយគ្រឿងទេស។ ម្ចាស់ផ្ទះបម្រើបាយដំណើប និងបាយជាម្ហូបមួយចំហៀង។ IN ម៉ឺនុយថ្ងៃឈប់សម្រាកមានចំណិតដែលពោរពេញទៅដោយស្នូលដូង អាហារសម្រន់៖ ឈីស និងបាល់ត្រី អូលីវ និងកាណាប៉េ។ បង្អែមពេញនិយមរួមមាននំដុតនំជាមួយទឹកដោះគោខាប់ គ្រាប់ស្វាយចន្ទី ដូង និង វ៉ាល់ណាត់. ប្រពៃណី គ្រឿងស្រវឹង- ស្រាក្រឡុក Caipirinha ដែលមាន vodka អំពៅ កំបោរ ស្ករ និងទឹកកក។

រមណីយដ្ឋាន និងទីក្រុង

កំឡុងពេល ថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវរងាពេលវេលាខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល រដូវទេសចរណ៍. ភ្ញៀវនៃប្រទេសនេះនឹងអាចស្គាល់រសជាតិដ៏អស្ចារ្យ បញ្ចូលថាមពលជាមួយការបើកបរ និងអារម្មណ៍ថ្មីៗ។

ទីក្រុង Rio de Janeiro នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករីករាយនឹងថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នកនៅលើឆ្នេរនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកទស្សនាសំខាន់ ពិធីជប់លៀងឆ្នាំថ្មីបណ្តាប្រទេសនានា កោតសរសើរការតាំងពិពណ៌ផ្កាភ្លើងដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកអាចបញ្ចូលគ្នានូវវិស្សមកាលរបស់អ្នកជាមួយនឹងការទស្សនាតំបន់ទេសចរណ៍វប្បធម៌ដែលមានទីតាំងនៅ Old Town: វិមាន Tiradentes, មហោស្រពក្រុង, សារមន្ទីរជាតិវិចិត្រសិល្បៈ។ អ្នកស្រឡាញ់ធម្មជាតិនឹងអាចទៅទស្សនាឧទ្យាន Flamingo សួនរុក្ខសាស្ត្រ និងរថយន្តខ្សែកាបទៅកាន់ភ្នំ Sugarloaf ។

ភ្ញៀវនៃប្រទេសនេះនឹងមានឱកាសធ្វើដំណើរដ៏គួរឱ្យរំភើបតាមរយៈ Amazon ដ៏ជ្រៅនៅលើកប៉ាល់សណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយប្រាំ និងរុករកតំបន់ Iguazu Falls ។ ផ្លូវនេះរួមបញ្ចូលទាំងការឈប់នៅកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃព្រៃអាម៉ាហ្សូន។

នៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃរដ្ឋ - Brasilia - អ្នកអាចស្វែងរកការកម្សាន្តសម្រាប់គ្រប់រសជាតិ។ អ្នកគាំទ្រនៃដំណើរកម្សាន្តនឹងអាចទៅទស្សនាសារមន្ទីរប្រេស៊ីល និងវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នក​ស្រឡាញ់​ការ​កម្សាន្ដ​វប្បធម៌​នឹង​រីករាយ​នឹង​ការ​ទៅ​សម្ដែង​នៅ​មហោស្រព​ជាតិ។ Brasilia គឺជាទីក្រុងបៃតង ចំនួនធំឧទ្យានជាមួយរុក្ខជាតិត្រូពិច។ មនុស្សពេញវ័យ និងកុមារនឹងចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការទៅទស្សនាសួនសត្វ ដែលជាជម្រកសត្វកម្រនិងអសកម្ម។ រាជធានីមានភោជនីយដ្ឋាន និងហាងកាហ្វេជាតិដែលអ្នកអាចភ្លក្សរសជាតិម្ហូបប្រេស៊ីល។ ពីចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃទីក្រុង - ប៉មទូរទស្សន៍ - ទេសភាពគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបើកឡើង។ សួនកម្សាន្ត និងកម្សាន្តត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កុមារ។

  • ផ្នែកគេហទំព័រ