ការស្វាគមន៍ខួបកំណើតគួរឱ្យអស់សំណើចដល់អ្នកបើកយន្តហោះ។ សូមអបអរសាទរដល់អ្នកបើកយន្តហោះ, laconic នៅក្នុងខ។ សូមអបអរសាទរនៅក្នុងខទៅកាន់អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ

សូមអបអរសាទរនៅក្នុងខទៅកាន់អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ

យើងសូមជូនពរអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ
មេឃតែងតែច្បាស់
អនុញ្ញាតឱ្យសម្រាប់រាល់កិច្ចការ
សត្វក្រៀលនឹងនាំអ្នកទៅឆ្ងាយ
លឿន ច្បាស់ និងស្ងាត់។
ដូច្នេះថាធុងគឺពោរពេញទៅដោយប្រេងសាំង។
កុំឱ្យមានខ្យល់ឬពពក
មិនកើតឡើងទាល់តែសោះ។

ការអបអរសាទរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុង prose ទៅកាន់អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ

សូមអបអរសាទរបានមកដល់អ្នកជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការចុះចតយ៉ាងងាយស្រួល និងការចុះចតដោយគ្មានបញ្ហា បេសកកម្មប្រកបដោយសន្តិភាព និងឧបករណ៍ដែលអាចទុកចិត្តបាន! ហើយប្រហែលជាមិនដែលមានព្យុះ ឬការគណនាខុសក្នុងជីវិតរបស់អ្នកឡើយ ប៉ុន្តែមានតែការក្រោកឡើងប្រកបដោយទំនុកចិត្តក្នុងគ្រប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក! អបអរសាទរអ្នក យើងច្រណែនបុរសដែលនៅផ្ទះទាំងនៅលើដី និងនៅលើអាកាស។ ដូច្នេះសូមឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍សុខស្រួលនៅក្នុងផ្ទះទាំងនេះជានិច្ច!

កំប្លែងសូមអបអរសាទរអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ

ប៉ាឈរដោយបើកមាត់
ម៉ាក់អង្គុយលើសាឡុងដោយស្ងៀមស្ងាត់។
សូម្បីតែបងស្រីខ្ញុំក៏មិនហៅឈ្មោះដែរ
គាត់គ្រាន់តែសម្លឹងមើលទៅដោយស្ងៀមស្ងាត់។
ឆ្មា និងឆ្កែបានស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងផ្ទះល្វែង
អ្នកអាចឮសត្វរុយហោះនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។
នាឡិកាកំពុងគូស។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។
វាដូចជាកកស្ទះនៅក្នុងការទន្ទឹងរង់ចាំដ៏ស្ងៀមស្ងាត់។
តើមានអ្វីពិសេសកើតឡើង?
ប្រហែលជាអ្នកវាយឆ្មក់ចូលផ្ទះល្វែង?
ទេ នេះតូច... (ឈ្មោះមនុស្សដែលត្រូវអបអរសាទរ)
គាត់បាននិយាយពាក្យដំបូងរបស់គាត់ -
"អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ!"

សូមអបអរសាទរជាមិត្តចំពោះអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ

ការអបអរសាទរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុង prose ទៅកាន់អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ

សូមអបអរសាទរបានមកដល់អ្នកជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការចុះចតយ៉ាងងាយស្រួល និងការចុះចតដោយគ្មានបញ្ហា បេសកកម្មប្រកបដោយសន្តិភាព និងឧបករណ៍ដែលអាចទុកចិត្តបាន! ហើយប្រហែលជាមិនដែលមានព្យុះ ឬការគណនាខុសក្នុងជីវិតរបស់អ្នកឡើយ ប៉ុន្តែមានតែការក្រោកឡើងប្រកបដោយទំនុកចិត្តក្នុងគ្រប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក! អបអរសាទរអ្នក យើងច្រណែនបុរសដែលនៅផ្ទះទាំងនៅលើដី និងនៅលើអាកាស។ ដូច្នេះសូមឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍សុខស្រួលនៅក្នុងផ្ទះទាំងនេះជានិច្ច!

អបអរសាទរបងប្អូន...! យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការជូនពរអ្នកឱ្យបរិសុទ្ធ ផ្ទៃមេឃថ្លាការព្យាករណ៍ និងជើងហោះហើរស្ងប់ស្ងាត់ បេសកកម្មប្រយុទ្ធតិចជាងមុន និងមានតែជើងហោះហើរទស្សនាច្រើនបំផុតប៉ុណ្ណោះ ជ្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតភព។ សូមឱ្យអ្នកមានធុងពេញហើយសូមឱ្យអ្នកមានសន្តិភាពនិងទំនុកចិត្តនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកជានិច្ច។

សូមអបអរសាទរជាផ្លូវការចំពោះអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ

អបអរសាទរបងប្អូន...! យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការជូនពរអ្នកឱ្យមេឃស្រឡះ តម្លាភាព ការព្យាករណ៍គ្មានខ្យល់ និងជើងហោះហើរ បេសកកម្មប្រយុទ្ធតិចជាងមុន និងមានតែជើងហោះហើរដំណើរកំសាន្តទៅកាន់ជ្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃភពផែនដី។ សូមឱ្យអ្នកមានធុងពេញហើយសូមឱ្យអ្នកមានសន្តិភាពនិងទំនុកចិត្តនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកជានិច្ច។

សូមអបអរសាទរ
រីករាយថ្ងៃគម្រប់ខួប,
អ្នកបើកយន្តហោះជាទីស្រឡាញ់របស់យើង។
អ្នកមិនខ្លាចភាពចាស់ទេ
ទំនាញផែនដី
អ្នកមើលដោយការមើលងាយ
នៅលើពួកគេពីកម្ពស់ដ៏អស្ចារ្យ។

សូមអបអរសាទរដល់អ្នកបើកយន្តហោះ, laconic នៅក្នុងខ

មនុស្សគ្រប់គ្នាសុបិនចង់ហោះហើរក្នុងជីវិត
ប៉ុន្តែមានតែអ្នកក្លាហានទេដែលអាចធ្វើបាន!
សូមទទួលយកការអបអរសាទរ
ហើយឱបយើងពីបាតបេះដូង!

សូមឱ្យជើងហោះហើរមានរយៈពេលយូរ
សូមកុំឱ្យកង្វល់របស់អ្នកយកឈ្នះអ្នក!
សុខភាព, ភាពរីករាយ, ភាពកក់ក្តៅ,
ហើយសូមឱ្យសុបិនរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត!

សូមអបអរសាទរខ្លីដល់អ្នកបើកយន្តហោះនៅក្នុងខ

អ្នកគឺជាបក្សីដែលហោះហើរខ្ពស់។
ហោះហើរដោយទំនុកចិត្ត!
ហើយអ្នកលោតយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ពីលើដី
មើល​ទាំង​ព្រឹក​ព្រលឹម!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកហោះហើរល្អ
និងប្រាក់ចំណូលល្អនៅក្នុងកាបូបរបស់អ្នក!

សូមអបអរសាទរដល់អ្នកបើកយន្តហោះជាពាក្យសំដី

ដូច​ជា​បទ​ចម្រៀង​និយាយ​ថា​៖ ​«​ជា​ដំបូង​ជា​ដំបូង​គឺ​យន្តហោះ​និង​បន្ទាប់​មក​ក្មេងស្រី​និង​ក្មេងស្រី​បន្ទាប់​មក​»​។
មេឃ ស្នេហា និងសេរីភាពនៃការហោះហើរ គឺជាអាជីពរបស់គាត់។ វិជ្ជាជីវៈដែលត្រូវការ ចំណេះដឹងល្អ។នៅក្នុងវិស័យអាកាសចរណ៍ ច្បាប់ផ្សេងៗ និងបទប្បញ្ញត្តិអាកាសចរណ៍ ការរចនា និងទិន្នន័យប្រតិបត្តិការ យន្តហោះ... និងច្រើនទៀតដែលមិនស៊ាំនឹងមនុស្សសាមញ្ញ។
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាមនុស្សម្នាក់ដែលជ្រើសរើសក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះគឺពិសេស: រឹងមាំ, ក្លាហាន, មិនភ័យខ្លាច។ បុរស​ដែល​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​លើ​ខ្លួន​ឯង៖ ប្រញាប់​ឡើង​លើ​មេឃ​ហើយ​យក​ឈ្នះ។
ថ្ងៃនេះសូមអបអរសាទរអ្នក។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យខ្ញុំចង់ជូនពរថាអ្វីៗនៅលើផែនដីនឹងអស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកដូចនៅលើមេឃ។ សូមឱ្យសេចក្តីអំណរនៅលើផែនដីតូចនិងធំធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាមនុស្សដែលមានសុភមង្គលជាងមុន។

សូមអបអរសាទរអ្នកអវកាសយានិកជាពាក្យសំដី

មនុស្សជាច្រើនសុបិនអំពីឋានសួគ៌! មេឃបក់បោកហើយហៅមិនតិចជាងមហាសមុទ្រទេ។ មេឃពោរពេញដោយអាថ៌កំបាំង និងអាថ៌កំបាំង។ យើងគឺជាផ្នែកតូចមួយនៃសកលលោក ដែលយើងនឹងមិនអាចរុករក និងយកឈ្នះបានពេញលេញនោះទេ។ យើងគឺជាផ្នែកតូចមួយរបស់នាង ដែលមើលមិនឃើញនៅក្នុង ពិភពលោកដ៏ធំផ្កាយនិងភព។ អ្នក អាកាសយានិក អវកាសយានិក មានវាសនា ឡើងខ្ពស់ពីលើផែនដី និងទទួលបានបទពិសោធន៍ថ្មី និងមិនស្គាល់! នេះ​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ កិត្តិយស គ្រោះថ្នាក់... ហើយ​នោះ​ហើយ​ជា​ការងារ​របស់​មនុស្ស​ក្លាហាន និង​ក្លាហាន!
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។ សុខភាពល្អសន្តិភាពនៃចិត្ត, ភាពរុងរឿងទាំងនៅលើផែនដីនិងនៅលើមេឃ!

សូមអបអរសាទរដល់អ្នកបើកយន្តហោះនៅក្នុងខ

អ្នកបើកយន្តហោះគ្រប់គ្រងលើមេឃ
យន្តហោះស្រួល!
ហើយគាត់លោតដូចសត្វស្វា
ខ្ពស់ហើយឆ្ងាយ!
ស្គាល់ម៉ាស៊ីនស្មុគស្មាញ
រក្សាវិន័យ!
ហក់ឡើងក្រោមពពក
មើលចុះពីខាងលើ
ហើយដីនៅឆ្ងាយ!
ត្រលប់មកពួកយើងវិញឆាប់ៗ
ដើម្បីស្តាប់ការអបអរសាទរ!
នឹងមានលុយ អោយទឹកទន្លេហូរ
និងសុខភាព - រាប់សតវត្សមកហើយ។
សូមឱ្យអ្នករីករាយនិងស្រឡាញ់
និង invincible នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង!

កំណាព្យសូមអបអរសាទរអ្នកបើកយន្តហោះ

ប្រញាប់ឡើងសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះដ៏រុងរឿងថ្ងៃនេះ!
ដល់ពេលយើងអបអរសាទរថ្ងៃនេះ!
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសន្តិភាពសុភមង្គលនិងភាពល្អ
តែងតែភ្លឺ
សូមឱ្យផ្កាយរបស់អ្នក!
សូមឱ្យពពកកាន់តែច្បាស់នៅលើមេឃ
សូមឱ្យអ្នកហោះហើរដោយសន្តិភាពអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ!

សូមអបអរសាទរដល់អ្នកបើកយន្តហោះនៅក្នុងខ

យន្តហោះលោតឡើង
ខ្ញុំ​ជាប់​នឹង​កៅអី!
អ្នកបម្រើដើរដោយស្ងៀមស្ងាត់
សុទ្ធតែអស្ចារ្យ!
អ្នកបើកយន្តហោះនិយាយឥឡូវនេះ៖
យើងកំពុងហោះហើរ
យើងកំពុងទទួលបានគីឡូម៉ែត្រ
វានឹងមានពេលផ្សេងៗគ្នា!
អ្នកដំណើរ, កាន់
ប្រយ័ត្ននឹងកង្វល់
អ្នកមិនខ្លាចកម្ពស់ទេ!
ខ្ញុំជឿជាក់លើអ្នកបើកបរ
ធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យ
ហើយសូមអបអរសាទរអស់ពីដួងចិត្ត
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលយូរ,
គោរព, គោរព,
អ្វីៗនឹងត្រឹមត្រូវ!
សូមឱ្យក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត
អ្នកលោតដូចបក្សី!
រីករាយ, ជោគជ័យ,
អារម្មណ៍និងសំណើច!
សូម​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​បើក​យន្តហោះ​របស់​យើង
យន្តហោះបម្រើបានល្អ!
ដូច្នេះអ្វីៗគឺល្អជាមួយយើង
ហើយយើងហោះហើរដោយសុវត្ថិភាព!

ហើយភារកិច្ចម្តងទៀត៖ មានកន្លែងទំនេរច្រើននៅលើមេឃ។
តែឯកា និងសោកសៅ...
អ្នក​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​មិន​ប្រុងប្រយ័ត្ន​ពេក
ផែនដីបានទាញអ្នកឆ្ពោះទៅរកវាយ៉ាងខ្លាំងក្លា។

យើងរីករាយដែលបានត្រលប់ទៅផែនដីវិញ
យើងកំពុងរង់ចាំអ្នក ដោយរៀបចំសម្រាប់ការឱប។
ជាអកុសល អ្នកមិនមែនជាមនុស្សទីមួយទេ។
អ្នកណាត្រូវបង្ខំឱ្យចុះពីកំពូលភ្នំ។

សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃអាកាសចរណ៍

ល្បឿន, មេឃនិងសេរីភាព,
និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់សុភមង្គល,
ការងាររបស់អ្នកមិនងាយស្រួលទេ
នាងស្អាតដូចនាងគ្រោះថ្នាក់។
ការហោះហើរស៊ីវិល, ការប្រយុទ្ធ,
វាមិនសំខាន់ទេ គោលដៅគឺតែងតែដូចគ្នា
សាច់ញាតិដឹងថាអ្នកនៅរស់
តើអ្នកចាំទេ - គ្រួសាររបស់អ្នកកំពុងរង់ចាំនៅផ្ទះ!
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក
ហើយទុកឱ្យវ៉ែនតាហោះហើរឡើង
ហើយតែងតែចុះចត
សូមឱ្យមានសុភមង្គលនិងជោគជ័យ។

***
សូមអបអរសាទរដល់អ្នកបើកយន្តហោះ

មួកគឺនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកម្តងទៀត,
ហើយនៅពីក្រោយជោគវាសនារបស់អ្នកទាំងនោះ
តើនរណាជាអ្នកផ្តល់ជីវិតរបស់គាត់,
សម្រាប់ការហោះហើរទាំងមូល - មួយសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា!
តាមរយៈអាកាសធាតុអាក្រក់ និងភាពលំបាក
អ្នកដឹកនាំជួររបស់យើងទៅមុខ
ការខិតខំរបស់អ្នកមិនឥតប្រយោជន៍ទេ។
ហើយឥឡូវនេះយន្តហោះកំពុងចុះចត។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ! អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើផែនដី
ហើយម្តងទៀតការប្រជុំដ៏រីករាយ។
ជោគជ័យ និង ស្នេហាដ៏អស្ចារ្យអ្នក
យើងផឹកជូនអ្នកនៅល្ងាចនេះ។

***
ទិវាអាកាសចរណ៍កងទ័ពរុស្ស៊ី

ការបញ្ជាទិញម្តងទៀត, ជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងការហោះហើរ,
ម៉ាស៊ីនយោធាគឺជាអ្នកបើកបរដែលអាចទុកចិត្តបាន។
នៅក្នុងអាកាសធាតុណាមួយ, ថ្ងៃនិងម៉ោង,
ត្រៀមខ្លួនដើម្បីការពារយើងទាំងអស់គ្នាពីគ្រោះមហន្តរាយ។
ការងារគ្រោះថ្នាក់ ការងារលំបាកណាស់
ហើយយើងដឹងថាមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវការនាងប៉ុណ្ណា
ហើយម្តងទៀតគាត់បានបំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់
គ្រប់យ៉ាងគឺត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែវាមិនអាចខុសពីនេះបានទេ។
អ្នកដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ហើយអ្នកធ្វើវាបានល្អ
អ្នកការពារយើងទាំងអស់គ្នាពីសត្រូវរបស់យើង
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមេឃភ្លឺ,
ភាពល្អនិងសុខភាពនិងភាពរីករាយនៃពន្លឺ!

***
សូមអបអរសាទរអ្នកបើកយន្តហោះ

ម្ចាស់មេឃ បងប្រុសខ្យល់
ថ្ងៃនេះគ្រាន់តែជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក
ខ្ញុំរីករាយណាស់ក្នុងការអបអរសាទរអ្នកឥឡូវនេះ
នរណាម្នាក់គឺជាអ្នកដំណើររបស់អ្នក។
សូមឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ក្លាយជាកំពូល
និងសុភមង្គលនិងជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ,
អ្នកបើកយន្តហោះ យើងផឹកជូនអ្នកឥឡូវនេះ
ហ៊ឺយ! សម្រាប់អ្នក សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា!

***
បក្សីរបស់អ្នកធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាច
អ្នកណាស្ដោះទឹកមាត់ដាក់ច្បាប់ និងលើមនុស្សគ្រប់គ្នា។
អ្នកការពារយើង អ្នករក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់
ត្រលប់ទៅមួក - អ្នកកំពុងហោះហើរនៅកន្លែងណាមួយ។
ចំពោះបញ្ហាប្រឈម, ការប្រយុទ្ធ - ឆ្ពោះទៅរកជោគវាសនា,
រស់ឡើងវិញ - យើងសូមជូនពរអ្នក។
សូមឱ្យសំណាងតែងតែនៅជាមួយអ្នក,
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងអស្ចារ្យហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀត!

***
សូមអបអរសាទរដល់អ្នកបើកយន្តហោះ

យន្តហោះហោះកាត់ពពក និងផ្គរលាន់
ប៉ុន្តែមិនមានការភ័យខ្លាចទេ - អ្នកបើកយន្តហោះស្ងប់ស្ងាត់។
គាត់ដឹងពីការងាររបស់គាត់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ
ហើយជីវិតនឹងជួយសង្គ្រោះទាំងអ្នក និងរបស់ខ្ញុំ។
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃសម្រាករបស់អ្នក ហើយយើងផឹកជូនអ្នក
សូមឱ្យផែនដីស្វាគមន៍អ្នកទាំងអស់គ្នាដោយអំណរ។
សូមឱ្យមេឃជារៀងរហូតដោយគ្មានពពក
សូមឱ្យកាំរស្មីនៃសេចក្តីអំណរតែងតែភ្លឺមកលើអ្នក។

***
ជោគវាសនារបស់អ្នកជាប់នឹងមេឃ
អ្នកមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានគាត់,
ហើយយើងកំពុងរង់ចាំអ្នក ទោះអ្នកនៅទីណាក៏ដោយ
យើងដឹងថាវាមិនងាយស្រួលទេ។
អ្នកជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សរាប់រយនាក់
ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។
ដូច្នេះសូមឱ្យពន្លឺនៃសុភមង្គលនៅជិត
ភ្នែករបស់គ្រួសារអ្នកកំពុងឆេះ។

***
សូមអបអរសាទរដល់អ្នកបើកយន្តហោះនៅថ្ងៃអាកាសចរណ៍ឆ្នាំ 2013

ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នកបើកយន្តហោះ
ថ្ងៃនេះយើងទាំងអស់គ្នាផឹកស្រា
អ្នកណាមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានយន្តហោះ
ដែលតែងតែអមដោយភាពជោគជ័យ។
សូមឱ្យសេចក្តីអំណរនិងសេចក្តីស្រឡាញ់,
នៅជាមួយអ្នកជានិច្ចនៅស្ថានសួគ៌
អ្នកត្រឡប់មកវិញម្តងហើយម្តងទៀត,
រក្សាពន្លឺនៃសេចក្តីអំណរនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្ររុស្ស៊ីប្រារព្ធទិវាអាជីពរបស់ពួកគេ។ មនុស្សទាំងនេះមិនគួរត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយតែអ្នកដែលហោះហើរឧទ្ធម្ភាគចក្រនោះទេ។ ដំបូងបង្អស់ ការក្លាយជាអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ គឺជាស្ថានភាពនៃចិត្ត។ អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រទាំងអស់សុទ្ធតែមានមនោសញ្ចេតនាដោយធម្មជាតិ ពីព្រោះក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ ពួកគេមានឱកាសឡើងលើមេឃឥតឈប់ឈរ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2008 ដោយនាវិកនៃអង្គភាពអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រម្នាក់។ សូមអរគុណដល់មូលនិធិ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមហាជនវាបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅកាន់មហាជន ហើយអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រផ្សេងទៀតបានចាប់យកគំនិតនេះ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកបានក្លាយជាសកល បីឆ្នាំក្រោយមក។ នៅថ្ងៃនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកវាជាទម្លាប់ក្នុងការទទួលយកសមាជិកថ្មីចូលទៅក្នុងជួរអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រនិងផ្តល់កិត្តិយសដល់មនុស្សទាំងអស់ដែលបានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះវិជ្ជាជីវៈនេះ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជីរដ្ឋផ្លូវការនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកនិង កាលបរិច្ឆេទគួរឱ្យចងចាំ. វាមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាថ្ងៃឈប់សម្រាកទេ។ អបអរសាទរទិវាអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្ររុស្ស៊ី - ថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ។

យើងប្រារព្ធថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅថ្ងៃដែលមានព្រិលធ្លាក់ក្នុងខែធ្នូ។
យើងសូមអបអរសាទរយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះអ្នកបើកបរឧទ្ធម្ភាគចក្រទាំងអស់នៃប្រទេស
សូមឱ្យការហោះហើររបស់អ្នកមានភាពងាយស្រួល, លឿន,
ហើយមេឃមានពណ៌ខៀវនិងច្បាស់។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសំណាងល្អពីបាតនៃដួងចិត្តរបស់យើង,
សូមឱ្យការហោះហើរតែងតែមានភាពងាយស្រួល
សូមឱ្យមេឃស្វាគមន៍អ្នកដោយសប្បុរស
ទុកឱ្យគ្រួសាររង់ចាំដោយអត់ធ្មត់នៅផ្ទះ។

ស្លាបដែកមានថាមពល និងអស្ចារ្យ
ឧទ្ធម្ភាគចក្រត្រូវបានលើកយ៉ាងលឿន បង្វិល
ហើយអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្ររបស់យើងកំពុងអង្គុយនៅមួក។
គាត់ផ្ញើការសួរសុខទុក្ខដល់មេឃជាលើកទីមួយរយដោយញញឹម។
យើងសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ,
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកហោះហើរលឿន និងការចុះចតយ៉ាងងាយស្រួល
សូមព្រះអម្ចាស់ការពារអ្នកជានិច្ច
ហើយនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកអនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនច្រៀងដោយស្ងប់ស្ងាត់។

អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ រឹងមាំ ក្លាហាន និងក្លាហាន
ការហោះហើរនីមួយៗគឺដូចជាទីមួយ សំខាន់ណាស់សម្រាប់គាត់។
បេះដូងលោតញាប់
អ្នកបើកយន្តហោះនៅថ្នាក់មួយ ញញឹមដោយសុភមង្គល។
ខ្ញុំប្រញាប់អបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃឧទ្ធម្ភាគចក្រ Pilot,
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកជួបតែសំណាងល្អ សុភមង្គល និងវិបុលភាព
សូមឱ្យអ្នកតែងតែមានសំណាងនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក,
ហើយបញ្ហាទាំងអស់នឹងរលាយបាត់តែម្តង។

ការធ្វើជាអ្នកបើកបរឧទ្ធម្ភាគចក្រគឺជាការហៅពិសេសមួយ,
ហើយអ្នកតែងតែនៅលើលក្ខខណ្ឌដំបូងជាមួយមេឃ
ហើយវាមិនសំខាន់ទេថាអ្នកស្ថិតក្នុងចំណាត់ថ្នាក់អ្វី
យ៉ាងណាមិញ មនុស្សគ្រប់រូបគឺស្មើគ្នាក្នុងតួនាទីរបស់ឧទ្ធម្ភាគចក្រ។
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក យើងសូមអបអរសាទរអ្នកទាំងអស់ពីបាតបេះដូងរបស់យើង
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានភាពក្លាហាននិងភាពក្លាហាន
សូមឱ្យមេឃញញឹមដាក់អ្នកដោយសន្តិភាព
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេកោតសរសើរការហោះហើររបស់អ្នក។

ដូចបក្សីដែលអ្នកតែងតែខិតខំឡើងលើ
នៅក្នុងការហោះហើរនៅក្នុងអាកាសធាតុណាមួយ,
អ្នកអាចទៅដល់ជ្រលងភ្នំបានយ៉ាងងាយស្រួល
អ្នកហោះហើរទៅកាន់កន្លែងដែលយន្តហោះមិនអាចហោះហើរបាន។
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃឧទ្ធម្ភាគចក្រ Pilot,
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អនិងសុភមង្គល,
សូមឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលច្រើនក្នុងជីវិតរបស់អ្នក,
រស់នៅដោយគ្មានបញ្ហា និងមិនបាត់បង់បេះដូង។

អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ - អ្នកគឺជាកូនប្រុសស្មោះត្រង់នៃមេឃ,
អ្នកប្រញាប់ដូចឥន្ទ្រីលឿន
យើងដឹងថាអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រមានសុបិន
កម្ពស់កម្ពស់និងកម្ពស់តែប៉ុណ្ណោះ។
សូមអបអរសាទរនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកអាជីពរបស់អ្នក។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យ,
សូមឱ្យស្ថានសួគ៌តែងតែស្វាគមន៍អ្នកដោយអំណរ
ពីជើងហោះហើរសូមឱ្យអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នករង់ចាំអ្នកដោយអត់ធ្មត់។

ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកងាយស្រួល
និងការចុះចតទន់រាប់រយ
ប្រាក់ចំណូលមានស្ថេរភាពនិងធំ,
ការផ្សព្វផ្សាយថ្មីក្នុងអាជីពរបស់អ្នក!

មានសុខភាពល្អ, ដែក
ខ្ញុំសូមជូនពរនៅថ្ងៃកំណើតនេះ,
ហើយ​ក៏​មាន​សុភមង្គល​មិន​ចេះ​ចប់​ដែរ។
និងអារម្មណ៍ដែលមានពន្លឺថ្ងៃ!

ងាយស្រួលដកចេញ
និងការចុះចតទន់
មានជីវិតល្អ,
យូរហើយផ្អែម!

សមិទ្ធិផលដ៏ធំ,
នៅក្នុងសមិទ្ធិផលទាំងអស់,
អ្នកគឺជាអ្នកបើកយន្តហោះដ៏ល្អបំផុត
ដោយមិនមានការសង្ស័យ!

សុខភាពបន្ថែមទៀត
កម្លាំងនិងភាពអត់ធ្មត់
សូមអបអរសាទរចំពោះអ្នក។
រីករាយថ្ងៃកំណើត!

រីករាយថ្ងៃកំណើតអ្នកជិះលើមេឃរបស់យើង - អ្នកបើកយន្តហោះ! យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យ ភាពរីករាយ និងភាពក្លាហានឥតឈប់ឈរ។ សុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួន សុខុមាលភាពគ្រួសារ ការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមក សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការគាំទ្រ។ សូមឱ្យមេឃដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបំផុសគំនិតតែងតែជាមិត្តនិងសមមិត្តគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់អ្នក!

ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ - យន្តហោះ,
បុរសម្នាក់នេះគឺអំពីអ្នក។
មេឃទាញ បក់ដៃទៅឆ្ងាយ
អ្នកបើកយន្តហោះ - នេះគឺជាជោគវាសនារបស់អ្នក។

នៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់អ្នកខ្ញុំសូមជូនពរ
ការ​ហោះ​ហើរ​ស្រាលៗ​តែ​ឡើង​លើ។
បើជីវិតផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវមេរៀនមួយ
កុំចុះចាញ់ ប្រកាន់ខ្ជាប់ជានិច្ច។

សូមរីករាយក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកផងដែរ។
កុំបារម្ភ ទៅមុខ។
ខ្ញុំចង់រស់នៅតែជាមួយការបើកបរ
មិនដែលដឹងពីទុក្ខលំបាក។

ខំប្រឹងឡើងក្នុងជីវិត
តែងតែហោះហើរឆ្ពោះទៅរកក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក!
សូមឱ្យភាពជោគជ័យធ្វើតាម
អ្នកនៅក្នុងអាជីពរបស់អ្នកនិងនៅលើផ្លូវរបស់អ្នក!

ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកស្រឡាញ់ដោយស្មោះ,
សុខភាពមិត្តស្មោះត្រង់!
រស់នៅសម្បូរសប្បាយ រស់នៅប្រកបដោយសុភមង្គល
សូមឱ្យក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកក្លាយជាការពិតឆាប់ៗនេះ!

រីករាយថ្ងៃកំណើត
អ្នកបើកយន្តហោះដ៏ត្រជាក់ម្នាក់ សន្លឹកអាត់ដ៏រុងរឿង។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យហ្វុយហ្ស៊ីបរបស់អ្នក។
បេះដូងក្លាហានមិនបានចេញទៅក្រៅទេ។

មានសុខភាពល្អ រឹងមាំ ជោគជ័យ
ហើយហោះហើរទៅកាន់ក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក។
សូមឱ្យជីវិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
ហើយអ្នកមានសំណាងនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

ផ្នែកខាងក្រោយគឺស្មោះត្រង់និងអាចទុកចិត្តបាន។
សូមឱ្យគ្រួសាររបស់អ្នកមាន
ហើយពួកគេតែងតែជាអ្នកគាំទ្រ
របស់អ្នក។ មិត្តពិត.

អ្នកយកឈ្នះលើមេឃ
អ្នកកំពុងហោះហើរយន្តហោះ
ធាតុរបស់អ្នកគឺកម្ពស់
ហើយអ្នកតែងតែសុបិនអំពីនាង។

ប៉ុន្តែដឹងថាកន្លែងណាមួយនៅលើផែនដី
មានមនុស្ស - អ្នកដែលត្រូវការអ្នក,
នៅពេលដែលខ្ញុំមិនបានឮពីអ្នក,
បន្ទាប់មកសន្តិភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានរំខានរួចទៅហើយ។

យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលនិងស្នេហា,
តែងតែមានជើងហោះហើរល្អ,
ថែរក្សាខ្លួនអ្នក និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។
ហើយអាចមានការឡើងចុះក្នុងអាជីពរបស់អ្នក!

ខួបកំណើតជិតមកដល់ហើយ។
តើអ្នកអាចប្រាថ្នាចង់បានអ្វី?
មេឃស្អាតគ្មានគែម
រក្សាផ្លូវត្រូវជានិច្ច។

ចូរក្លាហានហើយកុំខ្លាច
មើលទីក្រុងពីខាងលើ
ហើយជាការពិតណាស់ត្រឡប់មកវិញ
ទៅផ្ទះដែលតែងតែស្វាគមន៍!

ស្ថានសួគ៌ទទួលយក
ចូលទៅក្នុងការឱបគ្មានព្រំដែន
នៅថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នក អ្នកបើកយន្តហោះ
ខ្ញុំចង់ជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល។

ភ្លើងផ្លូវរត់
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេព្រិចភ្នែកដោយស្វាគមន៍
និងភ្នែកជាទីស្រឡាញ់
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្វាគមន៍អ្នកដោយក្រឡេកមើលយ៉ាងទន់ភ្លន់។

អនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនច្រៀងចម្រៀងមួយ,
ព្រះអាទិត្យរះពីលើអ្នក
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត
រវាងស្ថានសួគ៌និងផែនដី។

រីករាយថ្ងៃកំណើតអ្នក។
អ្នកអាចហោះហើរបានខ្ពស់។
ហើយរាលដាលស្លាបរបស់អ្នកដោយសេរី
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល។

ចូរអរសប្បាយនៅលើផែនដី និងនៅស្ថានសួគ៌
វាដូចជាត្រីមានអារម្មណ៍នៅក្នុងទឹក។
ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំមិននៅទីណា?
អ្នកអាចឆ្ពោះទៅរកក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកដោយទំនុកចិត្ត។

ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នក!
អ្នកគឺជាអាត់សេឡេស្ទាលពិតប្រាកដ!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុវត្ថិភាព
និងថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងសេវាកម្ម!

សូមឱ្យភាពជោគជ័យហោះហើរខ្ពស់។
រហូតដល់ពពកពណ៌ស!
សូមឱ្យមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកនិងសាច់ញាតិរបស់អ្នកនៅជិត
ពួកគេនឹងគាំទ្រអ្នកដោយពាក្យសម្តី កាយវិការ សើច និងមើល។

ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកវេនមានសុវត្ថិភាព,
រស់នៅឱ្យបានពេញលេញ, មានភាពសប្បាយរីករាយ!
សូមឱ្យការហោះហើរណាមួយមានភាពងាយស្រួល,
ហើយមេឃនឹងញញឹមដោយព្រះអាទិត្យ!