ស្ថាប័នអប់រំស្វយ័តក្រុងសម្រាប់ការអប់រំបន្ថែមរបស់កុមារ
"មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតរបស់កុមារ" ស្រុក Kirovsky នៃ Saratov
សេណារីយ៉ូនៃព្រឹត្តិការណ៍អប់រំ
កម្មវិធីហ្គេម
ទស្សនាប្រោននី
សារ៉ាតូវ - ឆ្នាំ ២០១៤
គោលដៅ - ការលើកទឹកចិត្តនៃចំណាប់អារម្មណ៍របស់កុមារចំពោះសិល្បៈប្រជាប្រិយមាត់របស់រុស្ស៊ី។
កិច្ចការ - 1) ដើម្បីបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងចំណោមកុមារនៅក្នុង brownie - តួអក្សរនៅក្នុងរឿងនិទានរុស្ស៊ី;
2) អភិវឌ្ឍការយកចិត្តទុកដាក់, ការចងចាំ, ចំណាប់អារម្មណ៍នៃការយល់ដឹង, សមត្ថភាពច្នៃប្រឌិត;
3) បណ្តុះអារម្មណ៍នៃមិត្តភាពនិងជំនួយទៅវិញទៅមក។
ទម្រង់នៃការប្រព្រឹត្ត- កម្មវិធីហ្គេម
ទីកន្លែង- សាល, ថ្នាក់រៀន
អាយុរបស់អ្នកចូលរួម- ៦-៧ ឆ្នាំ។
សម្ភារ: 1) ម៉ាស៊ីនថតសំឡេង, phonograms;
2) ស្លឹក ប៊ិច ម្ជុល ខ្មៅដៃ;
3) ចានដែលមានលេខ 1, 2, 3;
4) កាតដែលមានពាក្យសរសេរមានន័យដូចនឹងពាក្យ "ផ្ទះ";
5) ផ្ទះមួយគូរ, ចង្ក្រាន, បំពង់, ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងមួយ;
6) រឿងតូចតាចមួយចំនួន;
7) ប៊ូតុងនៃទំហំនិងរូបរាងផ្សេងគ្នា (10-20 កុំព្យូទ័រ។ );
8) រអិល;
9) រង្វាន់, វិញ្ញាបនបត្រ។
វឌ្ឍនភាពនៃហ្គេម។ ល្បែងនេះធ្វើឡើងដោយអ្នកធ្វើបទបង្ហាញ ដែលវាយតម្លៃការងារដែលបានបញ្ចប់ និងបូកសរុបលទ្ធផល។ មិនមានអ្នកឈ្នះ ឬអ្នកចាញ់នៅក្នុងហ្គេមទេ អ្នកចូលរួមទាំងអស់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការបំពេញភារកិច្ច។ សមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតរបស់កុមារ ល្បឿននៃចម្លើយ ភាពប៉ិនប្រសប់ និងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មត្រូវបានវាយតម្លៃ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃហ្គេម អ្នកអាចរំលេចអ្នកលេងដែលសកម្មបំផុតដោយផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រ ឬរង្វាន់ដល់ពួកគេ។
ទស្សនា DOMOVOY
នាំមុខ។ សួស្តីបងប្អូន! ថ្ងៃនេះយើងនឹងទៅលេងប្រោននី។ តើអ្នកណាជាប្រោននី ហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់ត្រូវការ?
ប្រោននីត្រូវតែរស់នៅគ្រប់គេហដ្ឋាន នាំសុភមង្គលដល់ផ្ទះ ការពារពីគ្រោះចង្រៃ អគ្គីភ័យ ការពារផ្ទះ និងជួយផ្គត់ផ្គង់គ្រួសារ។ ប្រោននីជាសត្វដែលមានចិត្តសប្បុរស ប៉ុន្តែដោយមានចរិតលក្ខណៈ គាត់ចូលចិត្តធ្វើដោយមនុស្សធម៌។ Domovoy បានទទួលឈ្មោះរបស់គាត់ពីកន្លែងដែលគាត់កើតរស់នៅនិងធ្វើការ។ គាត់មើលទៅខុសប្លែកពីគេ៖ ពេលខ្លះគាត់នឹងលេចចេញជារូបរាងរបស់ម្ចាស់ផ្ទះ - អ្នកមិនអាចប្រាប់ពីភាពខុសគ្នាបានទេ ពេលខ្លះគាត់នឹងបង្ហាញខ្លួនជាបុរសចំណាស់សក់ស្កូវដែលមានមុខពេញដោយសក់ ឬសូម្បីតែធ្វើពុតជា អំបោសឬឆ្មា។
ហើយឥឡូវនេះអ្នកត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យគូររូបរបស់ brownie ដែលយើងនឹងទៅទស្សនា។
កុមារបំបែកជាក្រុមតូចៗ ហើយបំពេញកិច្ចការ
នាំមុខ។ ប្រោននីរស់នៅក្នុងផ្ទះនេះហើយទើបគេហៅបែបនោះ។ ផ្ទះមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង៖ ឈើ និងឥដ្ឋ ស្រស់ស្អាត និងសាមញ្ញ ចាស់ និងថ្មី។ ប្រោននីតាំងទីលំនៅគ្រប់ទីកន្លែង មិនថាមនុស្សរស់នៅ ឬអាចរស់នៅបាន។ ហើយកិច្ចការបន្ទាប់សម្រាប់អ្នកគឺត្រូវកំណត់ទីកន្លែងដែលអាចរស់នៅបានរបស់ Brownie ពីជម្រើសដែលបានស្នើឡើងដែលសរសេរនៅលើក្រដាស ដោយកាត់ចេញនូវពាក្យដែលមិនចាំបាច់ដែលមិនមែនមានន័យថា "ផ្ទះ"។
កុមារត្រូវបានផ្តល់កាតដែលមានពាក្យសរសេរ៖
ខ្ទម, បន្ទប់ខាងលើ, តង់, ខ្ទម, vertun, mansion, dugout, kvokhcha, wigwam, yurt, អចលនៈទ្រព្យ, ខ្ទម, ផ្ទះល្វែង, Armyak, shack, គុហា។
ពាក្យបន្ថែម៖ vertun (មនុស្សល្ងង់) kvokhcha (មាន់), អាមេនី (សម្លៀកបំពាក់កសិករ)។
អ្នកចូលរួម, បែងចែកជាក្រុម, បំពេញភារកិច្ច។
នាំមុខ។ ដូច្នេះ យើងបានកំណត់ទីកន្លែងគ្រប់ប្រភេទដែលប្រោននីអាចរស់នៅបាន - នេះគឺជាកន្លែងដែលមានមនុស្សរស់នៅ គ្រប់អគារ និងលំនៅដ្ឋានគ្រប់ប្រភេទ។ តើអ្នកដឹងពីរបៀបពិនិត្យមើលថាតើអ្នកមាន Brownie នៅផ្ទះឬអត់? វាចាំបាច់ក្នុងការយកសត្វចិញ្ចឹមទាំងអស់ចេញពីបន្ទប់នៅពេលយប់ ជាពិសេសសត្វឆ្មា ហើយដាក់សន្លឹកបៀជាច្រើនសន្លឹកពីមុខចុះក្រោម ឬស្លាបព្រាជាច្រើននៅក្រោមគ្រែ ត្រូវប្រាកដថាចងចាំទីតាំងរបស់វត្ថុទាំងនេះ។ ប្រសិនបើនៅពេលព្រឹកសន្លឹកបៀត្រូវបានបង្វែរចុះក្រោមឬស្លាបព្រាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីសង់ទីម៉ែត្រវាមានន័យថា brownie របស់អ្នករស់នៅក្បែរអ្នក។
ប្រោននីរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់មនុស្ស ជាពិសេសចូលចិត្តកន្លែងនៅពីក្រោយចង្ក្រាន។ ពីទីនេះគាត់រក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់៖ ដើម្បីឱ្យសត្វកណ្តុរ និងម្ចាស់មិនប្រព្រឹត្តខុស ដើម្បីឱ្យផ្ទះមានភាពកក់ក្ដៅ និងកក់ក្តៅ។
ហើយឥឡូវនេះ យើងត្រូវតាំងលំនៅថ្មីនូវប្រោននី។ សូមចំណាំ - ផ្ទះមួយត្រូវបានគូរនៅលើក្តារ។ អ្នកត្រូវចូលទៅជិតផ្ទះនេះដោយបិទភ្នែក ភ្ជាប់បំពង់ទៅដំបូល ដាក់ចង្ក្រាននៅក្នុងផ្ទះ ហើយដាក់ប្រោននីលើចង្ក្រាន។ តើអ្នកណាអាចបំពេញកិច្ចការដ៏លំបាកនេះបាន?
អ្នកសម្របសម្រួលជ្រើសរើសមនុស្សមួយចំនួនដែលបំពេញភារកិច្ចនីមួយៗជាវេន។
នាំមុខ។ ប្រោននីចូលចិត្តលេងម្តងម្កាល រៀបចំរបស់របរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ ហើយគោះទ្វារ និងបង្អួច។ ឥឡូវនេះយើងអញ្ជើញអ្នកឱ្យលេងហ្គេម brownie ដែលអ្នកចូលចិត្ត។
អ្វីៗត្រូវបានដាក់នៅចំពោះមុខអ្នកតាមលំដាប់ជាក់លាក់មួយ អ្នកត្រូវចងចាំនូវលំដាប់នៃអ្វីដែលបានដាក់ចេញ។ អ្នកចូលរួមក្នុងហ្គេមចងចាំលំដាប់នេះ ហើយនៅពេលដែលអ្វីៗត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ចាំបាច់ត្រូវស្វែងរកភាពខុសគ្នា និងរៀបចំរបស់របរដូចដែលពួកគេបានដាក់ចេញដំបូង។
អ្នកដឹកនាំដឹកនាំហ្គេមជាមួយអ្នកលេងជាច្រើន។
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ។ ប្រោននីដូចអ្នករស់នៅផ្ទះទាំងអស់ចូលចិត្តញ៉ាំ។ យោងតាមច្បាប់ចាស់ រៀងរាល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ចាំបាច់ត្រូវផ្តល់អាហារដល់ប្រោននី ដាក់ទឹកជ្រលក់ជាមួយទឹកដោះគោនៅកន្លែងស្ងាត់ ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ឃើញទឹកជ្រលក់នេះឡើយ។ ជាទូទៅ ប្រោននីមានធ្មេញផ្អែម គាត់ចូលចិត្តបង្អែម ស្ករគ្រាប់ យៈសាពូនមី និងជាពិសេសចាហួយ៖ គាត់ត្រៀមខ្លួនញ៉ាំវាទាំងថ្ងៃទាំងយប់។
គាត់ក៏ចូលចិត្តញ៉ាំបបរដែរ។ ឥឡូវនេះអ្នក និងខ្ញុំនឹងរៀបចំបបរសម្រាប់ប្រោននី ប៉ុន្តែមិនមែនជាការពិតទេ ប៉ុន្តែធ្វើពុតជា។ ប្រសិនបើបបរកំពុងត្រូវបានរៀបចំពីអ្វីដែលខ្ញុំនឹងហៅឥឡូវនេះ នោះអ្នកទះដៃហើយនិយាយថា "បាទ!" តោះហាត់សម.. ប៉ុន្តែប្រសិនបើផលិតផលដែលមានឈ្មោះមិនត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំបបរទេនោះ អ្នកបោះជើងរបស់អ្នកជាមួយគ្នាហើយនិយាយថា "ទេ!" តោះសាកល្បង... ឥឡូវនេះតោះលេង។
ទឹកដោះគោស្រស់? -បាទ!
ស៊ុតមាន់? - ទេ!
Semolina? -បាទ!
ក្បាលស្ពៃ? - ទេ!
ត្រសក់ជ្រក់? - ទេ!
សាច់ចាហួយ? - ទេ!
ស្ករ និងអំបិល? – បាទ!
សណ្តែកស? - ទេ!
ប៊ឺហ្គឺ? – បាទ!
តើត្រីប្រៃទេ? - ទេ!
ស្លឹក Bay? - ទេ!
អង្ករចិន? – បាទ!
Prunes និង raisins? – បាទ!
សូកូឡារីករាយ? - ទេ!
ម្រេចកណ្ដឹង? - ទេ!
ទឹកជ្រលក់ Tartar? - ទេ!
យៈសាពូនមី Strawberry? – បាទ!
ខូគី? - ទេ!
នាំមុខ។ នៅពីមុខអ្នកគឺជាប្រអប់ខ្មៅមួយដែលមានប្រដាប់ក្មេងលេង។ អ្នកត្រូវទាយថាមិត្តសំណព្វរបស់ប្រោននី ដែលប្រោននីតែងតែជាមិត្តនឹងគ្នា។ មិត្តម្នាក់នេះគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលអាចមើលឃើញ brownie ។ ហើយគាត់ច្បាស់ជាប្រាប់យើងអំពី Brownie ថាតើគាត់មានរូបរាងបែបណា កន្លែងដែលគាត់រស់នៅក្នុងផ្ទះ ប្រសិនបើគាត់អាចនិយាយបាន។ ដូច្នេះ តើអ្នកណានៅក្នុងប្រអប់ខ្មៅនេះ? ប្រសិនបើអ្នកពិបាកឆ្លើយ សូមសួរសំណួរនាំមុខដែលអាចឆ្លើយថា "បាទ/ចាស" ឬ "ទេ"។
កុមារធ្វើកិច្ចការ
នាំមុខ។ នៅចាំរូបតុក្កតាអំពីប្រោននីតូចដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចមួយទេ? សំណួរសំណួររបស់យើងនឹងជួយអ្នកចងចាំរូបតុក្កតានេះ។ នៅពេលឆ្លើយសំណួរ សូមជ្រើសរើសជម្រើសចម្លើយដែលបានស្នើឡើង។
- តើតុក្កតាប្រោននីដ៏ល្បីល្បាញមានឈ្មោះអ្វី?
1) អេរីម៉ា
2) Kuzya
៣) ថូម៉ាស
- តើអ្វីជាវត្ថុមានតម្លៃ និងមានតម្លៃបំផុតរបស់ Kuzya ដែលគាត់តែងតែការពារ រក្សា និងខ្លាចបាត់បង់?
1) បបរសក្តានុពល
2) ចង្កៀងជាមួយ genie
3) ទ្រូងជាមួយរឿងនិទាន
- តើក្មេងស្រីដែល Kuzya រស់នៅជាមួយឈ្មោះអ្វី បន្ទាប់ពីផ្ទះឈើចាស់របស់គាត់ត្រូវបានរុះរើ?
១) ណាតាសា
2) ម៉ាសា
3) ដាសា
- តើ Kuzya ចូលចិត្តញ៉ាំអ្វីនៅផ្ទះ Natasha?
1) នំប៉ាវ
2) សាច់ក្រក
3) ស្ករគ្រាប់
- តើ Natasha បានធ្វើអ្វីខ្លះចំពោះ Kuzya ដែលបណ្តាលឱ្យគាត់មិនសប្បាយចិត្ត?
1) នាងកាត់សក់របស់គាត់។
2) នាងបានលាបពណ៌ផ្សេង
3) នាងបានលាងវា។
- តើអ្នកណាចាប់ពង្រត់ Kuzya ពី Natasha?
១) បាបាយ៉ាហ្គា
2) Leshy
៣) គីគីម៉ូរ៉ា
- តើអ្នកណាចាប់ពង្រត់ Kuzya ពី Baba Yaga ហើយបន្ទាប់មកបញ្ជូនគាត់ទៅ Natasha ម្តងទៀត?
1) សែសិប
2) ក្អែក
3) cuckoo
- តើ Kuzya រស់នៅទីណាមុនពេលគាត់ផ្លាស់ទៅនៅជាមួយក្មេងស្រី Natasha?
១) នៅផ្ទះចាស់ដែលគេទុកចោល
2) នៅក្នុងខ្ទម
3) នៅក្នុងផ្ទះឈើមួយ។
- តើអ្វីជារបស់ដែល Kuzy ចូលចិត្តពេលគាត់រស់នៅក្នុងផ្ទះឈើ?
1) ថូជាន់ធំ
2) គំនូរសមុទ្រ
3) នាឡិកាក្បាលឆ្មា
- តើគូហ្សាអាយុប៉ុន្មាន?
1) ប្រាំពីរដប់
2) ប្រាំពីរសតវត្ស
3) ប្រាំពីរពាន់
- តើមិត្តភ័ក្តិរបស់ Kuzya អ្នកជិតខាង ប្រោននីដូចគាត់មានឈ្មោះអ្វី?
1) Kokovanya
២) ណាហ្វានីយ៉ា
៣) ប៊្រេនឌី
- តើ Kuzya និង Nafanya ចូលចិត្តធ្វើអ្វី?
1) ស្តាប់កំណត់ត្រា
2) មើលទូរទស្សន៍
3) លេងកុំព្យូទ័រ
នាំមុខ។ ជាការប្រសើរណាស់, យើងបានមើលតុក្កតានេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន! ហើយយើងបន្តរឿងរបស់យើង។ នៅពេលអ្នកចាកចេញពីផ្ទះ អ្នកទុកប្រោននីមួយនៅក្នុងនោះ ហើយដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលអវត្តមានរបស់អ្នកមិនមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះ ហើយដើម្បីឱ្យ brownie យាមផ្ទះរបស់អ្នកនៅពេលចាកចេញ អ្នកត្រូវនិយាយពាក្យទាំងនេះ។ ធ្វើម្តងទៀតនូវបន្ទាត់នីមួយៗបន្ទាប់ពីខ្ញុំ ហើយព្យាយាមចងចាំពាក្យវេទមន្តទាំងនេះ៖
ប្រោននី, ប្រោននី,
រក្សាទុកផ្ទះរបស់យើង។
ពីសត្រូវនិងពីបញ្ហា
ពីភ្លើងនិងពីទឹក។
ចាំខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ
អ្វីដែលអ្នកចង់បានវាដោយខ្លួនឯង!
ហើយនេះគឺជាអក្ខរាវិរុទ្ធមួយទៀត សូមនិយាយឡើងវិញបន្ទាប់ពីខ្ញុំគ្រប់បន្ទាត់៖
បុរសចំណាស់ Domovichok
ល្បិចបោកបញ្ឆោត៖
ទាញវីស្គីរបស់ឆ្មា
ហើយគាត់ទម្លាក់អាង
ប៉ុន្តែគាត់មើលផ្ទះយ៉ាងតឹងរ៉ឹង
ទោះជាមើលមិនឃើញអ្នកណាក៏ដោយ
ហើយនឹងដេញអ្នកឱ្យឆ្ងាយពីកម្រិត
ជំងឺ, សំណាងអាក្រក់, ភាពវឹកវរ។
Brownie មានមិត្តភ័ក្តិ និងមិត្តស្រីជាច្រើន។ ចូរកំណត់ពីការពិពណ៌នាដែលបានស្នើឡើងថាអ្នកណា brownie ជាមិត្តជាមួយ៖
1) ប្រភេទរឿងនិទានមិនរីករាយ។ រស់នៅម្នាក់ឯងក្នុងព្រៃក្រាស់។ វាចិញ្ចឹមលើអ្នកដំណើរដែលបាត់ (ក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី) ។ យកល្អគួរតែរត់ចេញពីគាត់ពេលគាត់ដេក ឬទៅបរបាញ់។ តើនេះជានរណា? (យក្ស)
២) គាត់រស់នៅក្នុងព្រៃបង្ករឿងអាក្រក់គ្រប់ពេលវេលា។ ស្លៀកពាក់ស្បែកពណ៌បៃតងដែលគាត់ពាក់ពេញមួយឆ្នាំ។ ស្បែកនេះត្រូវបានភ្ជាប់ពីឆ្វេងទៅស្តាំ។ ស្បែកជើងរបស់គាត់ក៏ត្រូវពាក់ទៅក្រោយដែរ។ គាត់មានកម្ពស់ប្រែប្រួល៖ ពេលខ្លះនៅក្រោមស្មៅ ជួនកាលខ្ពស់ជាងដើមឈើ។ ចូលចិត្តដឹកនាំមនុស្សឱ្យវង្វេង។ រីករាយ, សើចធំ។ អាចប្រែទៅជាដើមឈើស្ងួតឬព្រៃ។ តើនេះជានរណា? (ហ្គូបលីន)
3) វីរបុរសរឿងនិទាននេះឆាប់ខឹង។ ស្ទើរតែមានអ្វីខុសជាមួយគាត់ - គាត់នឹងរៀបចំអ្វីៗទាំងអស់ឡើងវិញ បំបែកកញ្ចក់ បើកឆ្នាំង វាល្អប្រសិនបើគាត់មិនចាប់ផ្តើមភ្លើង។ នេះជារបៀបដែលគាត់បង្ហាញចរិតរបស់គាត់។ តើនេះជានរណា? (ប្រោននី)
នាំមុខ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង Kikimora គឺជាប្រពន្ធរបស់ brownie ហើយនាងជាស្ត្រីតឹងរ៉ឹង រអ៊ូរទាំ និងអយុត្តិធម៌។ ហេតុដូច្នេះហើយ ដោយទទួលបានការរំលោភបំពានមួយចំណែកពីប្រពន្ធ គាត់ក៏យកវាទៅដាក់ក្នុងផ្ទះ។
ហើយឥឡូវនេះ brownie ខឹងហើយចេតនាលាយបញ្ចូលគ្នានូវរឿងទាំងអស់ឬជាប៊ូតុងទាំងអស់នៅក្នុងប្រអប់។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកចូលរួមគឺតម្រៀបប៊ូតុងទៅជាគំនរឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន៖ ដាក់ប៊ូតុងដែលមានរន្ធពីរនៅក្នុងគំនរទីមួយ ដាក់ប៊ូតុងដែលមានរន្ធចំនួនបួននៅក្នុងគំនរទីពីរ និងដាក់ប៊ូតុងជាមួយនឹងជើងនៅក្នុងគំនរទីបី។
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញលេងហ្គេមនេះ 2-3 ដង ដោយជ្រើសរើសអ្នកចូលរួមពីរនាក់លេងម្តងៗ។
នាំមុខ។ ពេលខ្លះប្រោននីក៏ចូលចិត្តបង្កើតសំលេងរំខាន បិទទ្វារ បង្អួច ជាន់លើឥដ្ឋ និងធ្វើសំឡេងខ្លះៗ។ តោះលេងហ្គេមសំណព្វចិត្តរបស់ប្រោននីខ្លះ។
តើអ្នកណាអាចទះដៃខ្លាំងៗ?
សុទ្ធតែប្រុស ឬស្រី?
ដើម្បីដឹងថាយើងមួយណាត្រូវ។
យើងនឹងទះដៃឥឡូវនេះ។
កុំទុកម្រាមដៃរបស់អ្នក។
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់! (ក្មេងប្រុសទះដៃ)
ហើយឥឡូវនេះកាន់តែរួសរាយរាក់ទាក់កាន់តែខ្លាំង -
អោយស្រីៗទះដៃ! (ក្មេងស្រីទះដៃ)
នាំមុខ។ ឥលូវមើលថាអ្នកណាទះដៃខ្លាំងជាង?(ក្មេងៗទះដៃ)
តើអ្នកណាដែលស្រែកខ្លាំងជាង?(កុមារលោត) តើអ្នកណានឹងលោតខ្ពស់ជាងនេះ?(កុមារលោត) តើអ្នកណានឹងស្រែកខ្លាំងជាង?(កុមារស្រែក) ។
ធ្វើបានល្អ!(ប្រោននីដឹងពីរបៀបធ្វើកិច្ចការជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ តើអ្នកអាចទេ? តោះពិនិត្យមើល! ចូរបង្ហាញដោយជំនួយនៃចលនានៃដៃស្តាំពីរបៀបដែលយើងគ្រវីអ្នកគាំទ្រ. កុមារបង្ហាញ)ឥឡូវនេះ ដោយបន្តគ្រវីកង្ហារ ដោយដៃឆ្វេងរបស់យើង យើងធ្វើត្រាប់តាមដែក (កុមារបង្ហាញ) ។
នាំមុខ។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងព្យាយាមអង្រួនក្បាលរបស់យើង ដូចជាយើងជាព្រួញនៃប៉ោល ប៉ុន្តែបន្តធ្វើចលនាដោយដៃរបស់យើង។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងព្យាយាមដើរនៅនឹងកន្លែង ដូចជាយើងកំពុងដើរក្នុងស្បែកជើងកវែងដែលតឹងខ្លាំង ប៉ុន្តែយើងមិនឈប់ធ្វើចលនាដោយក្បាល និងដៃទាំងពីរឡើយ។ ជាចុងក្រោយ ចូរយើងព្យាយាមធ្វើត្រាប់តាមការបង្វិលចង្កេះនៅលើចង្កេះ ដោយមិនបញ្ឈប់ចលនាពីមុនទាំងអស់។ ធ្វើបានល្អ!Brownie ចូលចិត្តហ្គេមក្រៅ។ តោះលេងខ្លះ។
កុមារត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមមួយចំនួនហើយការប្រណាំងបញ្ជូនបន្តដូចខាងក្រោមត្រូវបានធ្វើឡើង:
1) រត់ជុំវិញម្ជុលដោយខ្នងរបស់អ្នកហើយត្រលប់មកវិញ;
2) លោតនៅក្នុង squat ពេញលេញទៅបន្ទាត់បញ្ចប់និងត្រឡប់មកវិញ;
3) រត់ទៅបន្ទាត់បញ្ចប់ហើយត្រឡប់មកវិញសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាឈរជាមួយនឹងខ្នងរបស់ពួកគេទៅគ្នាទៅវិញទៅមក;
4) រត់ជាក្រុមដូចពស់រត់ជុំវិញម្ជុលហើយក៏ត្រឡប់មកវិញ;
5) ចាប់ត្រចៀកគ្នាទៅវិញទៅមក (ឬកែងជើងស្មា។
នាំមុខ។ ប្រសិនបើមនុស្សផ្លាស់ទីទៅផ្ទះផ្សេងទៀតពួកគេសុំ Domovoy មករកពួកគេ។ ពួកគេក្រាបថ្វាយបង្គំគាត់ ប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់តាមរបៀបពិសេស ហើយអង្វរគាត់ថា៖ «មកផ្ទះថ្មី! មានចង្រ្កានរុស្ស៊ីរួចរាល់សម្រាប់អ្នក ហើយចាហួយ និងបន្ទប់ទឹកថ្មី»។ គេសុំយូររហូតដល់គាត់យល់ព្រម។ ដោយសារតែផ្ទះដែលគ្មានប្រោនមិនមែនជាផ្ទះទេ ប៉ុន្តែជាការយល់ច្រលំ វាមិនស្រួល និងត្រជាក់។ ដូច្នេះប្រុសៗ កុំធ្វើបាបប្រោននីរបស់អ្នកអី ហើយគាត់នឹងឆ្លើយតបនឹងអារម្មណ៍របស់អ្នក។
ដូច្នេះយើងបានទៅលេង Domovoy ។ ជាអកុសល វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីនិយាយលាទៅកាន់ Domovoy ដ៏រាក់ទាក់ និងចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា។ លាហើយ ជួបគ្នាម្តងទៀត!
ដំណើរផ្សងព្រេងឆ្នាំថ្មីរបស់ brownie Kuzi និង Masha
សេណារីយ៉ូនៃកម្មវិធីល្ខោនខោលឆ្នាំថ្មីKhitrova Olga Rostislavovna គ្រូបង្រៀនបន្ថែមនៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតរបស់កុមារ (Trekhgorny)
គោលដៅ៖រៀបចំពេលវេលាទំនេរសមរម្យសម្រាប់កុមារ
កិច្ចការ៖រៀបចំនិងរៀបចំពិធីជប់លៀងឆ្នាំថ្មី; ការចូលរួមរបស់កុមារនិងឪពុកម្តាយក្នុងការរៀបចំថ្ងៃឈប់សម្រាក; បង្រួបបង្រួមក្រុមកុមារ។
អាយុដែលការអភិវឌ្ឍន៍ត្រូវបានរៀបចំឡើង៖កុមារមត្តេយ្យសិក្សា បឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សា។
ព្រឹត្តិការណ៍នេះអាចធ្វើឡើងនៅលើឆាក ឬក្នុងសាលរាំដ៏ធំ។ យើងបានចំណាយពេលនៅលើឆាក ពេលវេលានៃការប្រកួតបានកើតឡើងនៅកៅអីអ្នកទស្សនា។ ស្គ្រីបក៏អាចត្រូវបានបន្ថែមដោយលេខប្រគុំតន្ត្រីផងដែរ។
តួអក្សរ៖ Brownie Kuzya, Masha, Baba Yaga, Koschey the Immortal, Monkey, Snow Queen, Father Frost, Snow Maiden ។
វឌ្ឍនភាពនៃព្រឹត្តិការណ៍៖
ឆាកត្រូវបានតុបតែងលម្អដោយមានដើមណូអែលធំនៅចំកណ្តាល។
តន្ត្រីទេពអប្សរកំពុងលេង។ Kuzya កំពុងដេកនៅក្រោមដើមឈើណូអែល។
Masha រត់ចូលដោយសម្រែកបេះដូង។
ម៉ាសា- ត្រូវបានគេលួច! លួច! លួច! លួច!
គូហ្សា(ក្នុងសុបិនមួយ) - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្រែកបែបនេះ? លួច? (លោតទៅជើងរបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមរត់ដោយមិនឈប់ឈរ) តើមានអ្វីត្រូវបានគេលួច? ខ្ញុំមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងគណនីរបស់ខ្ញុំ ...
ម៉ាសា- មិនមែនជារបស់ដែលគេលួចទេ តែអ្នកណាលួច! មាននរណាម្នាក់លួចនិមិត្តសញ្ញានៃឆ្នាំថ្មី - ស្វា។ វាប្រែថាឆ្នាំចាស់នឹងមិនត្រូវបានជំនួសដោយឆ្នាំបន្ទាប់ទេ។ អូ វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា។
គូហ្សា- ដូច្នេះឆ្នាំថ្មីនឹងមិនមកដល់ទេ?
ម៉ាសា- យើងត្រូវធ្វើអ្វីមួយ!
គូហ្សា- ឬប្រហែលជាយើងត្រូវទាក់ទាញស្វា? ភ្លាមៗនោះនាងបានវង្វេង។
ម៉ាសា- តើនេះយ៉ាងម៉េច?
គូហ្សា- ខ្ញុំមានចេកនៅទីនេះ។ សត្វស្វាចូលចិត្តចេក។
ម៉ាសា- បុរសតើអ្នកអាចជួយយើងបានទេ?
កុមារឆ្លើយ.
ម៉ាសា- បន្ទាប់មកយើងហុចចេកដ៏ធំនេះទៅជួរចុងក្រោយ ហើយត្រលប់មកវិញឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
គូហ្សា"ប្រហែលជាស្វានឹងធុំក្លិនហើយរត់មក" ។
ល្បែង "ចេក" កំពុងបន្ត
ម៉ាសា- ធ្វើបានល្អបុរស។ ប៉ុន្តែស្វារបស់យើងមិនមានទេ។
គូហ្សា- (គិត) ឬប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់លួចវា?
ម៉ាសា- លួច? WHO?
គូហ្សា- តោះលេងហើយប្រហែលជារកឃើញថាតើយើងគួររកស្វាពីនរណា?
ម៉ាសា- តោះ! ប្រុសៗ ស្តាប់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែង បើត្រឹមត្រូវ ទះដៃ បើខុស ជាន់ជើង។ តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?
គូហ្សា- មនុស្សតឿស្រឡាញ់ Snow White,
ពួកគេតាមនាងយ៉ាងលឿន។
ម៉ាសា- Leshy គឺជាបុរសដែលអ្នកត្រូវការ
ក្មេងៗសប្បាយចិត្តជាមិត្តនឹងគាត់។
គូហ្សា- មិនដឹងមានមិត្តទេ
គាត់មិនអាចរស់នៅដោយគ្មានពួកគេទេ។
ម៉ាសា- Pinocchio គឺលោភលន់ខ្លាំងណាស់
យាមទាហានប្រាំនាក់នៅពេលយប់។
គូហ្សា- Cheburashka គឺជាមិត្តភក្តិជាមួយ Gena,
ច្រៀងចម្រៀងមិនរំខាន។
ម៉ាសា- ក្មេងស្រីអាក្រក់ Malvina
ដើរជាមួយក្លឹបដ៏វែងមួយ។
គូហ្សា- សត្វទន្សាយដើរទៅមុខ
ចចកស្រែកថា៖ «ចាំបន្តិច!»
ម៉ាសា- ពី Chukotka ទៅប្រេស៊ីល
មនុស្សគ្រប់គ្នាស្រឡាញ់ឆ្មា Basilio ។
គូហ្សា- Cinderella ឧស្សាហ៍ព្យាយាម
នាងស្អាតក្នុងអាវប៉ាក់
ម៉ាសា- ជិះលើចង្ក្រាន Emelya,
គាត់គ្រប់គ្រងវាដោយក្លាហាន។
គូហ្សា- គាត់នឹងចាក់ស៊ុបស្ពៃក្តោបឱ្យអ្នក។
ជីតា Koschey ដ៏រុងរឿង។
ម៉ាសា- តែងតែជាមិត្តស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នក។
នឹងក្លាយជាយាយយ៉ាហ្គា។
គូហ្សា- ប៉ុន្តែការពិតគឺ Baba Yaga អាចជាអ្នកចាប់ជំរិតរបស់យើង ...
ម៉ាសា(ភ័យខ្លាច) - Ah-ah-ah-ah ... ត្រឹមត្រូវហើយ ខ្ញុំមិនបានគិតពីនាងភ្លាមៗទេ។
គូហ្សា- អ្នកត្រូវតែបើកភ្នែករបស់អ្នកជាមួយនាង។ អញ្ចឹងទៅចុះ!
ម៉ាសា- ទៅ Baba Yaga! ហើយនៅតាមផ្លូវ យើងនឹងលេងហ្គេមសំណព្វរបស់យើង "Snowflakes and Drifts"
ហ្គេម "Snowflakes and Snowdrifts"
យើងមិនខ្លាចសាយសត្វទេ
យើងយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីៗទាំងអស់។
ខ្ញុំនឹងនិយាយថា "រសាត់" - យើងអង្គុយចុះ
ខ្ញុំនឹងនិយាយថា "icicles" ហើយយើងទាំងអស់គ្នានឹងក្រោកឡើង។
ដូចដែលខ្ញុំនិយាយ "ផ្កាព្រិល" កំពុងវិល។
"ដើមឈើណូអែល" - ទះដៃរបស់យើង។
តើមួយណាដែលអ្នកយកចិត្តទុកដាក់?
យើងនឹងរកឃើញឥឡូវនេះ។
(ចំពោះបទចម្រៀងរបស់ Baba Yaga, Yaga ខ្លួនឯងចេញមកហើយរាំ។ មានការគោះទ្វារ)
យ៉ាហ្គា- អូ វាហាក់ដូចជាមាននរណាម្នាក់កំពុងមក។ ប្រហែលជា Koscheychik បានមករកខ្ញុំសម្រាប់ជំនួយ។
Koschey ចូល។
Koschey- សួស្តី Yaga ។ សួស្តីឆ្នាំថ្មីដល់អ្នក! ហើយនៅទីនេះខ្ញុំបាននាំយកអំណោយមកអ្នក។
យ៉ាហ្គា- អូតើនេះជាអ្វី? ប្រដាប់ក្មេងលេងឆ្នាំថ្មី។ អញ្ចឹងតោះតុបតែងដើមឈើណូអែល!
Koschey-ឯងនិយាយរឿងអី មក!
(Koschey បាននាំមកជាមួយនូវប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដ៏ធំមួយជាមួយនឹងការតុបតែងដើមឈើណូអែល។
មានរបាំ "យើងនឹងព្យួរប៉េងប៉ោងហើយបន្ទាប់មកដាក់ចង្កៀង)
បន្ទាប់ពីការប្រកួត Koschey ព្យួរឆ្អឹងក្រដាសកាតុងធ្វើកេសនៅលើដើមឈើណូអែល។ Baba Yaga តុបតែងដើមឈើណូអែលពីខាងមុខ).
យ៉ាហ្គា- មែនហើយ Koscheyushka តើវាដំណើរការទេ?
Koschey- របៀបដែលវាប្រែចេញ។ សម្រស់អើយ! ហើយអ្នក?
យ៉ាហ្គា- ហើយខ្ញុំមាន។
Baba Yaga ផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីដើមឈើដោយកោតសរសើរការតុបតែង។
យ៉ាហ្គា- បាល់, ផ្កាយ, អង្កាំ។
Koschey- ឆ្អឹង!
យ៉ាហ្គា- ឆ្អឹងអី?!
Baba Yaga ដើរជុំវិញដើមឈើ។ លលាដ៍ក្បាល និងឆ្អឹងព្យួរនៅលើដើមឈើ។
យ៉ាហ្គា- តើអ្នកបានព្យួរអ្វី? នេះគឺជាដើមឈើណូអែល មិនមែនជាធុងសំរាមទេ។
Koschey- ហើយអ្វី? តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាពិតជាដើមណាស់។
យ៉ាហ្គា– សួរកុមារនូវអ្វីដែលគួរព្យួរនៅលើដើមណូអែល?
Koschey- តើពួកគេដឹងអ្វីខ្លះ?
យ៉ាហ្គា- មើលថាតើពួកគេនឹងឆ្លើយយ៉ាងដូចម្តេច។ ជាការប្រសើរណាស់, ស្តាប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន, កុមារ, ទៅអ្វីដែល Yolka ស្រឡាញ់:
ប្រដាប់ក្មេងលេងភ្លឺ?
កង្កែបបៃតង?
កាំជ្រួចចម្រុះ?
ខ្នើយទន់?
របារសូកូឡា?
សៀវភៅកត់ត្រាសាលា?
ទន្សាយធ្វើពីរោមកប្បាស?
ប៉ែលច្រេះ?
ស្ករគ្រាប់ផ្អែម?
ស្បែកជើងកវែង?
Pears និងចេក?
មួកដាក់ធុងឆ្នេរ?
Tinsel និងអង្កាំ?
Beets និងស្ពៃក្តោប?
តុក្កតារុស្ស៊ី?
ក្រវិលរបស់ម៉ាក់?
តុក្កតា និងឡាន?
ចុះស្បែកជើងកវែងរបស់អ្នកវិញ?
ភ្លើង, កម្រងផ្កា?
ស្អាតប៉ុណ្ណា! ការពិត?
Koschey(រអ៊ូរទាំ) - ធ្វើបានល្អកូនៗ! ហើយអ្នកណាមកទីនេះ? (ចង្អុលទៅ Kuzma និង Masha នៅពេលពួកគេចូល) ។
យ៉ាហ្គា(ផ្លាស់ប្តូរមុខ) - អូ រីករាយណាស់។ អាហារបានមកដោយខ្លួនឯង (ចូលទៅជិតភ្ញៀវ ហិតក្លិន និងលិត)។
គូហ្សា-ទុកឲ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង លោកយាយ យើងមិនបានមកលេងសើចជាមួយលោកទេ!
យ៉ាហ្គា(អៀន) - អូ Kuzma តើអ្នកនឹងសុំខ្ញុំរៀបការជាមួយអ្នកទេ?
គូហ្សា- កុំនិយាយជាមួយយើងអំពីវា។ ទទួលស្គាល់តើឯងលួចស្វាចូលឆ្នាំទេអ្នកអាក្រក់?
យ៉ាហ្គា- ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការវា? នាងនៅតូចនៅឡើយ ស្គមស្គាំង ប្រហែលជាឆ្អឹង។ តើមានអ្វី?
Koschey- ហើយនោះជាការពិត។
យ៉ាហ្គា- បាទ ខ្ញុំមានអាហារច្រើនណាស់អង្គុយជុំវិញ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគួរលួចសត្វមានជីវិតនៅអាហ្វ្រិកខ្លះ? អេ! (យំដោយក្លែងបន្លំ)
Koschey- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបាបស្ត្រីចំណាស់ដូច្នេះ? ស្ត្រីចំណាស់ដ៏កំសត់របស់ខ្ញុំ! (ទះខ្នង)
គូហ្សា- មិនអីទេ Yaga កុំអាក់អន់ចិត្ត។
យ៉ាហ្គា(បន្តស្រក់ទឹកភ្នែក) ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចជួយអ្នកបាន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ វាមិនទំនងទេ!
Koschey- ត្រូវហើយ Yaga យើងនឹងមិនអត់ទោសចំពោះអាកប្បកិរិយាបែបនេះទេ។ តោះញ៉ាំពួកវា!
យ៉ាហ្គា(យំខ្លាំងៗ) Fuck you! ប្រសិនបើអ្នកអាចញ៉ាំបានគ្រប់ពេល!
ម៉ាសា- បាទអត់ទោសឱ្យយើង Baba Yaga ។ តើអ្នកចង់ឱ្យបុរសនិងខ្ញុំរាំរបាំទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកទេ?
យ៉ាហ្គា(ឈប់យំភ្លាម) - អូ ខ្ញុំចូលចិត្តរាំ...
Koschey- ហើយខ្ញុំនឹងអង្រួនឆ្អឹងរបស់អ្នក!
ម៉ាសា- បុរស, តោះរាំសម្រាប់ Yaga និង Koshchei ។
ក្មេងៗរាំ "គ្រូរាំ" ។ តួអង្គទេពអប្សររាំជាមួយកុមារ
យ៉ាហ្គា- អូ ពួកគេរាំបានល្អណាស់។
Koschey- មែនហើយ សម្រាប់បទចម្រៀងបែបនេះ វាមិនមែនជារឿងខុសឆ្គងក្នុងការសរសេរអក្ខរាវិរុទ្ធ និងស្វែងរកកន្លែងដែលបាត់របស់អ្នកនោះទេ។
យ៉ាហ្គា- អញ្ចឹង! តើចង្ក្រានវេទមន្តរបស់ខ្ញុំនៅឯណា? តោះមើលឥឡូវនេះ។
មួយ, ពីរ, បី, បួន, ប្រាំ
តោះចាប់ផ្តើមធ្វើវេទមន្ត!
បង្ហាញខ្ញុំនូវឡចំហាយឱ្យលឿន
Koschey(រំខានគ្រប់គ្នាស្រែក) - អ្នកណាលួចសត្វស្វាឆ្នាំថ្មី?!
(តន្ត្រីវេទមន្ត។ ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង)
យ៉ាហ្គា- អូ ឃើញហើយ ឃើញហើយ នេះជាស្រីស្អាត ពូកែ មហាក្សត្រិយានី ឬ មហាក្សត្រី ប្រហែល។
ម៉ាសា- អញ្ចឹងហើយ (ដើរជុំវិញសាល) តើវាអាចជាអ្នកណា?
គូហ្សា- ខ្ញុំយល់។ ព្រះនាងនេះគឺជាម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល!
ម៉ាសា- ប៉ុន្តែតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទៅដល់នាង?
យ៉ាហ្គា"មិនអីទេ ព្រោះថ្ងៃនេះខ្ញុំចិត្តល្អ ខ្ញុំត្រូវតែជួយអ្នកម្តងទៀត" ខ្ញុំមានដាវវេទមន្ត ដែលនឹងនាំអ្នកទៅទីណាដែលអ្នកចង់បានភ្លាមៗ។
គូហ្សា- សូមអរគុណលោកយាយចាស់ជាទីស្រឡាញ់។
ម៉ាសា– អ្នកជាមនុស្សមានចិត្តសប្បុរស។
យ៉ាហ្គា(ជូតភ្នែករបស់គាត់ដោយកន្សែងដៃ) - អូមិនអីទេ មានអ្វីកើតឡើង។ ទៅមុខ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងប្តូរចិត្ត។
Koschey"អូ យាយចាស់ តោះទៅអញ្ជើញគីគីម៉ូរ៉ាចូលឆ្នាំថ្មី"
(Koschei និង Baba Yaga ចាកចេញ) ។
គូហ្សា(គ្រវីដៃរបស់គាត់) - មួយ, ពីរ, បី, នាំយើងទៅ Snow Queen!
Brownie Kuzya និង Masha ទៅខាងក្រោយឆាក។ តន្ត្រីវេទមន្ត។ ផលប៉ះពាល់ពន្លឺ។
ផ្កាព្រិលកំពុងរាំ ពួកគេកំពុងរៀបចំបល្ល័ង្ក
ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិលចូលមកកណ្តាល ហើយអង្គុយលើបល្ល័ង្ក ដោយមានស្វាក្រៀមក្រំ និងញាប់ញ័រជាមួយនាង។
បន្ទាប់មក Kuzya និង Masha ចេញមក
មហាក្សត្រី- Aaaaaaaaaaand ... ភ្ញៀវបានហៅឱ្យជួយ។ ប៉ុន្តែវាមិនអីទេ Snow Queen មានសាយសត្វគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ ឆាប់ៗនេះ អ្នកទាំងអស់គ្នានឹងក្លាយជារូបចម្លាក់ទឹកកករបស់ខ្ញុំ ហើយតុបតែងប្រាសាទព្រិលដ៏ធំរបស់ខ្ញុំ។
ម៉ាសា- យើងមិនអាចចាកចេញដោយគ្មាននិមិត្តសញ្ញានៃឆ្នាំបានទេ។
គូហ្សា- ជាដំបូង វាមិនឈឺចាប់ក្នុងការឡើងកំដៅផែនដីទេ។
ម៉ាសា- ខ្ញុំតែងតែលេងព្រិលនៅពេលខ្ញុំត្រជាក់នៅខាងក្រៅ។ តោះលេងជាមួយប្រុសៗ។
គូហ្សា- យើងបែងចែកជាពីរក្រុម។ តើអ្នកដឹងពីរបៀបលេងបាល់ព្រិលទេ? ផ្នែកខាងស្តាំនៃសាលគឺជារបស់ខ្ញុំ ខាងឆ្វេងគឺជាម៉ាស៊ីន។
មានការប្រកួតបាល់ព្រិលកំពុងបន្ត អមដោយតន្ត្រី។
មហាក្សត្រី- ប៉ុណ្ណឹង ល្មមហើយ តោះលេង ប៉ុណ្ណឹងល្មមហើយ។ តើនរណានឹងសម្អាតវិមានរបស់ខ្ញុំជូនអ្នក?
គូហ្សា- ស្រួល! បុរសៗ តើអ្នកណានឹងយកដុំព្រិលទាំងអស់ចេញមុនគេ?
ម៉ាសា- តើក្រុមណានឹងធ្វើវាលឿនជាង? ប្រហែលជារបស់ខ្ញុំ។
បាល់ព្រិលត្រូវបានដកចេញ។
ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិលបានឡើងពីបល្ល័ង្ករបស់នាង។
មហាក្សត្រី- វាឆាប់ពេកក្នុងការរីករាយ នេះមិនមែនទាំងអស់ទេ។ ដើម្បីកម្ចាត់ខ្ញុំ អ្នកត្រូវតែកំចាត់អក្ខរាវិរុទ្ធ រលាយទឹកកកមិនត្រឹមតែនៅតាមផ្លូវប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកផងដែរ។ តើអ្នកឆ្លាត ហើយអ្នកអាចបញ្ចប់ប្រយោគបានត្រឹមត្រូវទេ? ស្វារបស់អ្នកបានបរាជ័យ។ តើអ្នកនឹងជួយនាងទេ?
ម៉ាសា- អញ្ចឹងតើមានអ្វីកើតឡើង អានប្រយោគ ហើយបុរសនឹងទាយ។
ស្វា- បន្ទាប់មកស្តាប់៖
បើដើមឈើរីកមានពន្លឺ មានន័យថាគាត់បានមក...
ទាំងអស់៖ឆ្នាំថ្មី!
ស្វា- បើរបាំងមុខរាំជារង្វង់ មានន័យថាគាត់បានមក...
ទាំងអស់៖ឆ្នាំថ្មី!
ស្វា– បើមនុស្សរបស់ក្មេងៗសប្បាយចិត្ត នោះមានន័យថាបានមក…
ទាំងអស់៖ឆ្នាំថ្មី!
ស្វា- បើបេះដូងច្រៀងជាមួយព្រលឹង មានន័យថាគាត់បានមក...
ទាំងអស់៖ឆ្នាំថ្មី!
ស្វា៖ហ៊ឺយ! យើងបានធ្វើវា! (លោតដោយរីករាយ) ។
មហាក្សត្រី- ធ្វើបានល្អបុរស។ ខ្ញុំឃើញអ្នកទាំងអស់គ្នាឆ្លាត និងកំប្លែង។ មនុស្សទាំងនេះមិនខ្វល់នឹងការត្រលប់មកវិញនូវឆ្នាំថ្មីទេ។ ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំសើចជាមួយនឹងការរាំដ៏ល្អនោះខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកនូវសត្វស្វា។
ស្វា- បុរស, ខ្ញុំស្គាល់របាំគួរឱ្យអស់សំណើច - ហ្គេម "យើងជាសត្វស្វាគួរឱ្យអស់សំណើច"
គូហ្សា- ក្រោកពីកន្លែងអង្គុយ!
រាំ "យើងជាស្វាកំប្លែង"
មហាក្សត្រី- អូ ធ្វើបានល្អណាស់ ប្រុសៗ ធ្វើអោយខ្ញុំសើចខ្លាំង រហូតដល់ក្តៅ។ ខ្ញុំរក្សាព្រះរាជបន្ទូលរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំប្រគល់ស្វាឲ្យអ្នកវិញ។ លាហើយ!
ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិលបានចាកចេញ
Kuzya និង Masha– ហ៊ឺយ! ជ័យយោ! នឹងមានថ្ងៃឈប់សម្រាក!
ស្វា- សូមអរគុណអ្នកដែលបានជួយខ្ញុំឱ្យរួចផុតពីបញ្ហានិងប្រគល់ឆ្នាំថ្មីដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា!
យកចិត្តទុកដាក់! យកចិត្តទុកដាក់!
ផ្លុំត្រែចាប់ផ្តើម។
អ្នកវាយស្គរវាយស្គរ
ធំទូលាយជាងទ្វារនៃសាល - ឆ្នាំថ្មីបានចាប់ផ្តើម!
កណ្តឹងបន្លឺឡើង ហើយបិតា Frost និង Snow Maiden ចូល។
ឪពុក Frost- យើងនៅលើស្លាយប្រាក់
ភ្លាមៗនោះពួកគេបានមករកអ្នក។
ឆ្លងកាត់ដើមណូអែលដែលមានក្លិនឈ្ងុយ
ឆ្លងកាត់វាលព្រិល។
Snow Maiden- យើងនឹងនៅជាមួយគ្នានៅថ្ងៃនេះ
សូមរីករាយរាំ។
រីករាយណាស់នៅនឹងកន្លែង
គ្មាននរណាម្នាក់អាចទប់ទល់បានទេ។
ឪពុក Frost- ពិធីបុណ្យដើមឈើឆ្នាំថ្មី
មនុស្សប្រារព្ធពិធីជាមួយគ្នា
ហើយជាមួយបុរសនៅថ្ងៃនេះ
យើងកំពុងអបអរសាទរឆ្នាំថ្មី!
គូហ្សា- ជីតា សាយ ខណៈពេលដែលបុរស និងខ្ញុំកំពុងរង់ចាំថ្ងៃឈប់សម្រាក យើងបានជួបប្រទះការផ្សងព្រេងជាច្រើន។
ម៉ាសា-បាទ! យើងបានជួយសង្គ្រោះស្វាពីការជាប់ឃុំនៅក្នុងព្រិល។
គូហ្សា- យើងក៏បានជួប Baba Yaga និង Koshchei!
ម៉ាសា- ហើយយើងថែមទាំងបានជួប Snow Queen ខ្លួនឯង!
ឪពុក Frost- អញ្ចឹងអ្វីដែលអ្នកមិនបាននិយាយភ្លាមៗ យើងត្រូវអញ្ជើញវីរបុរសរឿងនិទានទាំងអស់មកដើមឈើណូអែលរបស់យើង។
ស្វា- ត្រូវហើយ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយយើង ហើយរីករាយនៅដើមណូអែល!
គូហ្សា- បុរសៗ ចូរហៅវីរបុរសរឿងនិទានរបស់យើង!
ម៉ាសា- មួយ, ពីរ, បី, មកដល់ទ្វាររបស់យើងជាមួយនឹងរឿងនិទានមួយ!
ប្រុសៗទាំងអស់គ្នានិយាយម្តងទៀត
តួអង្គទេពអប្សរចូលដល់សំឡេងតន្ត្រីវេទមន្ត ហើយឈរនៅលើឆាក។
Snow Maiden- ម្តងក្នុងមួយឆ្នាំពួកគេស្លៀកពាក់
ខ្ទមជាមួយបាល់ចម្រុះពណ៌និងកម្រងផ្កា
ម្ជុលចម្រុះពណ៌ភ្លឺដោយពន្លឺ។
តើសម្រស់ទាំងនោះមានឈ្មោះអ្វី? ប្រាប់ខ្ញុំ ... (ដើមឈើណូអែល)
ត្រូវហើយ។
Snow Maiden- យើងឃើញដើមឈើណូអែលដ៏ស្រស់ស្អាតនៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយនៅទីនេះដើមឈើណូអែលគឺស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែវាមិនឆេះទេ។ សូមអញ្ជើញមកលោកតា សូមបំភ្លឺដើមឈើណូអែល។
ឪពុក Frost- Serpentine ដូចខ្សែបូ
ពិលគឺដូចជាបាល់
Snow Maiden- សួស្តីឆ្នាំថ្មីក្មេងស្រី!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី ប្រុសៗ!
ឪពុក Frost- ហើយនៅលើដើមឈើណូអែលរបស់យើង។
អំពូលភ្លើងនឹងភ្លឺ។
មហាក្សត្រី- សួស្តីឆ្នាំថ្មី ម៉ាក់!
សួស្តីឆ្នាំថ្មី លោកប៉ា!
Snow Maiden- កុមារនឹងចាប់ផ្តើមលេង
ទះដៃនៅជិតដើមឈើណូអែល
យ៉ាហ្គា-សួស្តីឆ្នាំថ្មី ជីតា!
Koschey- សួស្តីឆ្នាំថ្មីលោកយាយ!
ស្វា- បុរសសូមនិយាយពាក្យវេទមន្ត: មួយ, ពីរ, បី, ដើមឈើណូអែល, ដុត!
សំឡេងតន្ត្រីវេទមន្ត។ ភ្លើងនៅលើដើមឈើណូអែលត្រូវបានភ្លឺ។
ឪពុក Frost- ប្រតិទិនគឺស្តើងប៉ុណ្ណា ខែមករាជិតមកដល់ហើយ!
ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ!
Snow Maiden- វាជាឆ្នាំថ្មីដែលមានន័យថាអ្វីៗអាចផ្លាស់ប្តូរបាន
សូមអោយជួបតែសំណាងល្អតាមផ្លូវ!
ស្វា- គាត់បានមកដល់ហើយ ដែលមានន័យថាយើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកសំណាងល្អ!
ឪពុក Frost- សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
Snow Maiden- សូមសំណាងល្អ!
គូហ្សា- ឥឡូវនេះពេលវេលានៃការលាបានមកដល់ហើយ
សុន្ទរកថារបស់យើងនឹងខ្លី។
ទាំងអស់គ្នា៖យើងនិយាយទៅកាន់អ្នកថា "លាហើយ!
ជួបគ្នាសប្បាយរីករាយ!”
វីរបុរសគ្រវីទៅតន្ត្រីហើយចាកចេញ។
ស្គ្រីបការសម្តែងឆ្នាំថ្មី
"ដំណើរផ្សងព្រេងឆ្នាំថ្មីរបស់ Brownie Kuzi"
ទីកន្លែង : សាលប្រជុំនៃវិមានកុមារ និងយុវជនច្នៃប្រឌិត។
គោលដៅ៖ ព្រះបរមរាជវាំង លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ មាតាបិតាសិស្ស.
គោលដៅ៖ បង្កើតអារម្មណ៍រីករាយនិងពិធីបុណ្យនៅក្នុងកុមារនិងឪពុកម្តាយនៅមុនថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី
គោលបំណង៖
ការណែនាំអំពីវប្បធម៌ប្រពៃណីរបស់រុស្ស៊ីនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី;
ការចូលរួមរបស់កុមារជាមួយកម្មវិធីហ្គេម;
បទពិសោធន៍នៃការសម្តែងដំណាក់កាល។
តួអក្សរ :
Brownie Kuzya - ប្រោននីដែលនាំមកនូវសុភមង្គល។
Brownie Nafanya - អ្នកធ្វើការតាមផ្ទះ និងអ្នកគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម។
Brownie Semyon - ខ្ជិល ហើយតែងតែងងុយគេង។
ក្មេងស្រី Nastya - ក្មេងស្រីអាយុ 5 ឆ្នាំសាមញ្ញម្នាក់ដែលជឿលើរឿងនិទាន។
ម្តាយរបស់ Nastya - ម្តាយដែលយកចិត្តទុកដាក់និងសប្បុរស។
បាបាយ៉ាហ្គា - មីងឆោតល្ងង់ និងលោភលន់។
ហ្គូបលីន - ម្ចាស់ព្រៃ។
គីគីម៉ូរ៉ា - ម្ចាស់ស្រីនៃវាលភក់។
ឪពុក Frost - អ្នកជំនួយរឿងនិទាន។
កូនរបស់ Baba Yaga - វិញ្ញាណអាក្រក់និងកម្លាំងងងឹតបន្តិច។
អត្ថបទស្គ្រីប៖
(សំឡេងតន្ត្រី វាំងននបើក បន្ទប់របស់ក្មេងស្រី Nastya ស្ថិតនៅលើឆាក នៅកណ្តាលបន្ទប់មានដើមឈើណូអែលតុបតែង គ្រែគេង ទូដាក់ប្រដាប់ក្មេងលេង កំរាលព្រំនៅលើឥដ្ឋ ទូរទស្សន៍។ល។ ម៉ាក់ និង Nastya ចូលមក)
Nastya - ម៉ាក់តើឆ្នាំថ្មីនឹងចាប់ផ្តើមឆាប់ៗនេះទេ?
ម៉ាក់ - ឆាប់កូនស្រីឆាប់។ អ្នកនឹងភ្ញាក់ឡើងហើយថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មីនឹងមកដល់!
Nastya - តើនឹងមានអំណោយសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកទេ?
ម៉ាក់ - ជាការពិតណាស់កូនស្រី។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល កុមារទាំងអស់ទទួលបានអំណោយពីតាក្លូសវេទមន្ត។ គាត់មករកកុមារទាំងអស់នៅពេលពួកគេកំពុងដេក ហើយដាក់អំណោយនៅក្រោមដើមណូអែល។ ហើយនៅពេលដែលក្មេងៗភ្ញាក់ឡើង ពេលវេលាដ៏រីករាយបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេកំពុងរង់ចាំពួកគេ គឺវេទមន្តឆ្នាំថ្មី។
Nastya - តើវាជាមន្តអាគមបែបណាសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី?
ម៉ាក់ - ខ្ញុំគិតថាវាដូចជារឿងនិទាន។ យើងមិនឃើញវាទេ ប៉ុន្តែយើងដឹងថាវាមាន។ ហើយវានាំឲ្យយើងមានសេចក្តីអំណរ និងសេចក្តីសប្បុរស។ អូខេ Nastenka វាយឺតពេលហើយ អ្នកត្រូវចូលគេង ហើយថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងក្រោកឡើង ហើយឆ្នាំថ្មីនឹងមកដល់ហើយ។ រាត្រីសួស្តី អូនសម្លាញ់។
Nastya - រាត្រីសួស្តីម៉ាក់។
(ម្តាយថើបកូនស្រីហើយចាកចេញ)
Nastya - ប្រសិនបើខ្ញុំដេកលក់ឥឡូវនេះ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងខកខានផ្នែកដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។ ខ្ញុំនឹងនឹករូបរាងនៃរឿងនិទាន។ ទេ អ្នកមិនអាចគេងថ្ងៃនេះទេ។ ម៉ាក់ថាថ្ងៃនេះជាយប់វេទមន្តបំផុត... ខ្ញុំមិនដេកទេ... ខ្ញុំមិនដេកទេ...
(សំឡេងតន្ត្រីល្អ Nafanya និង Kuzya ឡើងលើឆាក)
Nafanya - ខ្ញុំគិតថានាងដេកលក់។ ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលជាទីស្រឡាញ់បំផុតនិងវេទមន្តក្នុងចំណោមមនុស្ស។ Kuzya តើអ្នកបានរៀបចំអំណោយសម្រាប់ម្ចាស់ផ្ទះហើយឬនៅ?
Kuzya - រៀបចំ។ មើល ខ្ញុំបានខាំស្នូលផ្លែប៉ោមឆ្ងាញ់ដោយខ្លួនឯង។ និងស្រោមដៃដែល Nastya បាត់បង់ផងដែរ។
Nafanya - មែនហើយ Kuzya ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។ Mittens គឺជាអំណោយដ៏ល្អ ប៉ុន្តែស្នូលផ្លែប៉ោមមិនគួរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាអំណោយនោះទេ។
Kuzya - ហេតុអ្វីនេះ?
Nafanya - ដោយសារតែអំណោយគួរតែរីករាយ, សប្បុរស, រីករាយ ...
Kuzya - និងដើមរបស់ខ្ញុំ រីករាយ និងរីករាយណាស់...
Nafanya - ហើយខ្ញុំនិយាយថាអ្នកមិនអាចផ្តល់ឱ្យវាបានទេ!
Kuzya - ហើយខ្ញុំនិយាយថាអ្នកអាចធ្វើបាន !!
Nafanya - មិនអីទេ តោះសួរ Semyon ។
Kuzya - មិនអីទេ Nafanya តោះសួរ Semyon អូសគាត់មកទីនេះ..
(Nafanya ទាញ Semyon ពាក់កណ្តាលដែលកំពុងដេកលក់ចេញពីខាងក្រោយគ្រែ)
Kuzya - Semyon ប្រាប់ខ្ញុំតើស្នូលនៃផ្លែប៉ោមដ៏ផ្អែមនិងឆ្ងាញ់អាចជាអំណោយឬអត់?
សេមយ៉ុន(ពាក់កណ្តាលដេកលក់)- ដើម។ ជាអំណោយ។
Nafanya - អំណោយគួរតែនៅដដែលមែនទេ Semyon?
Semyon - អំណោយ។ តើពិតឬ។ ត្រូវ។
Nafanya - គាត់មិនសូវបានប្រើទេ គាត់គេងដូចធម្មតា។
Kuzya - ហើយបន្ទាប់មកអ្នកណានឹងប្រាប់យើងថាយើងមួយណាត្រូវ?
(នៅពេលនេះ សាន់តាក្លូស ឡើងលើឆាកជាមួយនឹងខ្នងរបស់គាត់)
Nafanya - វាជាការអាណិតដែលសាន់តាក្លូសមិនមានគាត់នឹងវិនិច្ឆ័យយើងយោងទៅតាមកិត្តិយស។
Kuzya - បាទ ... ហើយយើងមិនអាចបង្ហាញខ្លួនឯងដល់មនុស្ស Nastya ពិតជាស្រឡាញ់ផ្លែប៉ោម។
(សាន់តាក្លូសនិងប្រោននីឃើញគ្នាទៅវិញទៅមក)
D.M - គេពិត!!!
(ដួលសន្លប់)
Kuzya និង Nafanya - គាត់មានហើយ!!!
(ដួលសន្លប់ Semyon ភ្ញាក់ឡើង)
Semyon - អ្វី? WHO? កន្លែងណា? ខ្ញុំជាសាក្សី។ តើមានអ្វីកើតឡើង? Nafanya និង Kuzya កំពុងដេក។ អូ ហើយជីតាសាយកំពុងសម្រាក។ ហេតុអ្វីបានជាគេបែកគ្នា រឿងសំខាន់គឺគេដាស់ខ្ញុំ តែគេចូលគេងហើយ ក្រោកឡើង! សាន់តាក្លូសបានមកដល់ហើយអ្នកកំពុងដេក!
(Nafanya, Kuzya និង Santa Claus កើនឡើង)
Nafanya - ជីតាតើអ្នកមែនទេ?
D.M - គឺខ្ញុំ។ ជីតា Frost តើអ្នកជានរណា?
Kuzya - យើងជា brownies នៃផ្ទះនេះយើងបានមកដើម្បីផ្តល់អំណោយដល់ម្ចាស់។
D.M - ហើយខ្ញុំបានមកផ្តល់អំណោយដល់ម្ចាស់ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងដេក។ គេមិនត្រូវឃើញខ្ញុំទេ បើមិនដូច្នោះទេ វេទមន្តទាំងអស់របស់ខ្ញុំនឹងត្រូវបាត់បង់។
Semyon - ហើយម្ចាស់មិនគួរឃើញយើងទេបើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងមិនអាចការពារផ្ទះរបស់ពួកគេពីវិញ្ញាណអាក្រក់បានទេ។(ដេកលក់)
Nafanya - បាទ។ យើងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជួបម្ចាស់ទេ។
D.M - បន្ទាប់មកយើងត្រូវដាក់អំណោយរបស់យើងនៅក្រោមដើមឈើហើយចាកចេញយ៉ាងលឿន។
Kuzya - Santa Claus, ប្រាប់ខ្ញុំ, Nathanya និងខ្ញុំកំពុងជជែកគ្នាថាតើផ្លែប៉ោមគួរតែជាអំណោយឬអត់?
Nafanya - មិនមែនជាផ្លែប៉ោមទេ តែជាស្នូលពីវា!
(Nastya ភ្ញាក់ឡើងឃើញប្រោននីនិងសាន់តាក្លូសមើលពួកគេដោយភ្នែកធំទូលាយ)
D.M - ហ៊ឹស... ហ៊ឹស ម៉េចក៏ស្រែក អញ្ចឹង គ្រប់គ្នាដាស់ក្មេងស្រី។
Nastya - ជីតាវាអស្ចារ្យណាស់ដែលខ្ញុំបានឃើញអ្នក! អូនស្មានថាបងគ្មានទេ តែអូនមានហើយ ធំហើយស្អាតណាស់ អូនជាជីតាពិត អូនរង់ចាំបង រង់ចាំអូនអស់មួយជីវិត... ហើយអូនមក .
D.M - ខ្ញុំមកតែអ្នកដែលជឿលើខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។
Nastya - ជីតា តើទាំងនេះជាជំនួយការរបស់អ្នកទេ?
Kuzya - យើងមិនមែនជា elves ...
Nafanya - ប៉ុន្តែក៏មានវេទមន្តផងដែរ ...
Semyon - ដូចគ្នា។
Kuzya - យើងជា brownies ខ្ញុំជា Kuzya ។
Nastya - Nastya ល្អណាស់។
Nafanya - យើងស្គាល់អ្នកច្បាស់ព្រោះយើងបានរស់នៅក្នុងផ្ទះនេះតាំងពីកំណើតរបស់អ្នក។ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Nafanya ។
Kuzya - នេះគឺជា Semyon ។
Semyon - នេះគឺជា។ សេមយ៉ុន។
Kuzya - យើងការពារសុភមង្គលនិងសន្តិភាពនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។
Nafanya - បាទ បើយើងមិននៅទីនោះទេ វិញ្ញាណអាក្រក់នឹងចូលកាន់កាប់ផ្ទះរបស់អ្នក។
Semyon - ផ្ទះ។ អាក្រក់។
Kuzya - យើងជាអ្នកស្វែងរករបស់ដែលបាត់របស់អ្នក... ហើយដាក់វាចូលទៅក្នុងដើម្បីឱ្យអ្នករកឃើញ ...
Nafanya - យើងរក្សាសេចក្តីសប្បុរស និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។
Nastya - អស្ចារ្យណាស់។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នករស់នៅជាមួយយើង?
D.M - Nastenka ខ្ញុំមករកអ្នកសម្រាប់តែឆ្នាំថ្មីប៉ុណ្ណោះហើយ brownies តែងតែនៅក្បែរអ្នក។ ពួកគេរក្សាសុភមង្គល និងសេចក្តីអំណរ សន្តិភាព និងការលួងលោមនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើពួកគេមិននៅទីនោះទេ វាពិតជាអាក្រក់សម្រាប់អ្នកក្នុងការរស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងនេះ។
Nastya - អស្ចារ្យណាស់។ ដែលខ្ញុំបានជួបអ្នក។
D.M - អូ... ខ្ញុំស្ទើរតែភ្លេចទៅហើយ ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ ខ្ញុំបាននាំយកអំណោយមកជូនអ្នក។
Kuzya - ហើយយើងបាននាំយកអំណោយមកអ្នក។
D.M - ខ្ញុំមើលអ្នកពេញមួយឆ្នាំ ហើយអ្នកជាស្រីល្អ និងមានសុជីវធម៌ អ្នកបានជួយឪពុកម្តាយរបស់អ្នក ហើយមិនដែលធ្វើអីទេ អ្នកតែងតែដុសធ្មេញ និងលាងដៃ...
Kuzya - ហើយនាងដាក់តុក្កតានៅកន្លែងរបស់ពួកគេ ...
D.M - បាទ... អ្នកឆ្លាត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់ផ្តល់ឱ្យអ្នក ...
(សំឡេងតន្ត្រី ផ្គរលាន់ គោះ ហួច ស្រែក Baba Yaga ហោះចូល)
B.Ya - ហ្នឹងហើយ!!! ហត់ហើយញាប់ញ័រនេះហើយ ខ្ញុំក៏ចង់បានថ្ងៃឈប់សម្រាកដែរ!(ចំពោះមនុស្សអាក្រក់) យកអំណោយ! ចាប់ Brownie! ហើយគ្រប់គ្នាមកខ្ទមរបស់ខ្ញុំ! រស់!!!
(ឈុតគួរឱ្យអស់សំណើចនៃការរត់និងស្រែក Baba Yaga និងមនុស្សអាក្រក់រត់ទៅឆ្ងាយយក Kuzya ទៅជាមួយពួកគេម្នាក់ៗឈរក្នុងភ្នែកស្រឡាំងកាំងហើយបើកភ្នែករបស់ពួកគេដោយមិនយល់អ្វីទាំងអស់ Semyon ភ្ញាក់)
Semyon - អ្វី? WHO? កន្លែងណា? ខ្ញុំជាសាក្សី។ តើមានអ្វីកើតឡើង? តើ Kuzya នៅឯណា? អូ Nastya ភ្ញាក់ឡើង ជំរាបសួរ Nastya ។
Nastya - សួស្តី។ សេមយ៉ុន។
Semyon - តើអ្នកស្គាល់ឈ្មោះខ្ញុំដោយរបៀបណា?
Nastya - Kuzya បានប្រាប់ខ្ញុំ។
Semyon - និយាយអញ្ចឹងតើ Kuzya ខ្លួនឯងនៅឯណា?
D.M - តើនោះជាអ្វី?
Nafanya - វាគឺជា Baba Yaga ដែលបានហោះចូលជាមួយវិញ្ញាណអាក្រក់របស់នាង។
Nastya - បាបាយ៉ាហ្គាពិតប្រាកដ?!
Nafanya - បាទ នាងពិត នាងតែងតែចង់បំផ្លាញថ្ងៃឈប់សម្រាក ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះនាងបានជោគជ័យ។
Nastya - ហេតុអ្វីបានជានាងយក Kuzya?
D.M - ភាគច្រើននាងចង់បានសុភមង្គល និងសេចក្តីរីករាយក្នុងការតាំងលំនៅនៅក្នុងខ្ទមរបស់នាង។
Nafanya - ត្រឹមត្រូវហើយ។ នាងបានយក Kuzya ចិញ្ចឹមខ្លួនឯងដើម្បីសុភមង្គល ...
Semyon - យើងត្រូវជួយសង្គ្រោះ Kuzya បើមិនដូច្នេះទេវានឹងមិនមានសុភមង្គលនិងសណ្តាប់ធ្នាប់ទៀតទេនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើង។(ដេកលក់)
D.M - មែនហើយ ចាំ Baba Yaga ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្នក អ្នកនឹងដឹងពីរបៀបបំផ្លាញថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់មនុស្សល្អ!
Nafanya - ជីតា Frost យើង brownies មិនអាចចាកចេញពីផ្ទះដែលយើងកំពុងយាមទេបើមិនដូច្នេះទេអ្វីៗនឹងអាក្រក់នៅទីនេះ តើអ្នកអាចជួយសង្គ្រោះ Kuzya ដោយខ្លួនឯងបានទេ?
Nastya - ខ្ញុំនឹងជួយជីតា Kuzya ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ។
D.M - តើអ្នកមិនខ្លាចទៅព្រៃដើម្បីមើល Baba Yaga ទេ?
Nastya - ជាការពិតណាស់ខ្ញុំខ្លាច។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេដែល Kuzya នៅតែមានបញ្ហាសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី។ យើងត្រូវជួយគាត់ឱ្យត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
D.M - ត្រូវហើយ Nastenka ។ ហើយអំណោយទាំងអស់ត្រូវតែយកពី Baba Yaga បើមិនដូច្នេះទេខ្ញុំនឹងជូនពរកុមារឱ្យរីករាយឆ្នាំថ្មី។
Semyon - សូមអបអរសាទរ។ បច្ចុប្បន្ន។ ត្រូវហើយ។
D.M - យើងត្រូវប្រញាប់មុនពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកចាប់ផ្តើម។
Nastya - នៅលើផ្លូវ!
Nafanya - Baba Yaga រស់នៅខាងក្រោយព្រៃក្បែរវាលភក់ សូមប្រយ័ត្ន!
Nastya - កុំបារម្ភ Nafanya យើងពិតជានឹងជួយសង្គ្រោះ Kuzya ។
(សំឡេងតន្ត្រី៖ ជីតា Frost និង Nastya ដើរក្នុងទិសដៅមួយ Nafanya និង Semyon ទៅទិសដៅផ្សេងទៀត ទេសភាពឆាកផ្លាស់ប្តូរទៅជាព្រៃទេពអប្សរ Nastya និង Grandfather Frost មកលើឆាក Leshy នៅម្ខាងទៀត)
Goblin - នេះគឺជាអ្នកដែលដើរលេងក្នុងព្រៃរបស់ខ្ញុំ ថ្ងៃឈប់សម្រាកជិតមកដល់ ហើយពួកគេកំពុងដើរកាត់ព្រៃ!
Nastya - ជំរាបសួរ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Nastya ហើយនេះគឺជាជីតា Frost ពិតប្រាកដ។ យើងកំពុងស្វែងរក Baba Yaga ។
D.M - នាងបានលួចអំណោយរបស់យើងទាំងអស់សម្រាប់កូន ៗ និង ...
Nastya - ... និង brownie Kuzya របស់យើង។
Leshy - ខ្ញុំជា goblin ព្រៃឈើ ខ្ញុំការពារសន្តិភាព និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងព្រៃរបស់ខ្ញុំ។ នេះគឺជា Baba Yaga ដែលជាមនុស្សអាក្រក់ ម្តងទៀតចំពោះឧបាយកលរបស់នាង។ តោះទៅ ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅកាន់វាលភក់ ហើយ Kikimora នឹងជួបអ្នកនៅទីនោះ។ Kikimora ចូលចិត្តសួររឿងប្រឌិត ប្រសិនបើអ្នកទាយពាក្យប្រឌិតរបស់នាង នាងនឹងបង្ហាញអ្នកនូវខ្ទមរបស់ Baba Yaga ។ នៅទីនេះពួកគេមក។ គីគីម៉ូរ៉ា!!! គីគីម៉ូរ៉ា!!! ចេញមក យើងត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។
(Kikimora ចេញមក)
Leshy - Baba Yaga បានលួចអំណោយរបស់ពួកគេនិង brownie ។
Nastya - ជំរាបសួរ សូមជួយពួកយើងស្វែងរកខ្ទមរបស់នាង។
Kikimora - តើខ្ញុំបានប្រាប់ Baba Yaga នេះប៉ុន្មានដងហើយ។ ថាអ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញសុភមង្គលរបស់អ្នកនៅក្នុងសំណាងអាក្រក់របស់នរណាម្នាក់ឡើយ។ មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងជួយ ប៉ុន្តែមានតែអ្នកទេដែលត្រូវតែដោះស្រាយបញ្ហារបស់ខ្ញុំ។
D.M - យល់ព្រម។
Kikimora - បន្ទាប់មកស្តាប់។ ប្រយោគដំបូង។ មិនឆេះហើយមិនលង់ក្នុងទឹក?
Goblin - ហេ, Kikimora, ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ riddles សាមញ្ញជាងនេះ, បើមិនដូច្នេះទេមើលមកខ្ញុំ។
Nastya - ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំដឹងហើយម៉ាក់របស់ខ្ញុំ។ គាត់និយាយគ្រប់ពេល។ ចំណេះដឹងនោះមិនអាចត្រូវបានដុត ឬលង់ទឹកឡើយ។ នេះគឺជាចំណេះដឹង។
Kikimora - ធ្វើបានល្អក្មេងស្រី។ ហើយអ្នកនិយាយថាវាងាយស្រួលជាង ... អាថ៌កំបាំងបន្ទាប់ បើអ្នកចិញ្ចឹមគាត់ គាត់រស់ បើអ្នកឲ្យគាត់ផឹក គាត់ស្លាប់?
D.M - ខ្ញុំគិតថាវាជាកុំព្យូទ័រមែនទេ?
Nastya - ជីតា នេះមិនអាចជាកុំព្យូទ័រទេ វាប្រហែលជា... ភ្លើង។ បាទ ភ្លើង។
Kikimora - អ្នកគឺជាក្មេងស្រីឆ្លាតណាស់នេះគឺជាភ្លើង។ ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ riddles ដ៏លំបាកបំផុត ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកពីកន្លែងដែល Baba Yaga នេះរស់នៅ។ ដូច្នេះអ្នកនឹងទៅតាមដងអូរ បន្ទាប់មកឆ្លងកាត់ការឈូសឆាយ ហើយនៅទីនោះ អ្នកនឹងឃើញខ្ទមរបស់ជីដូនដ៏ច្រណែននេះភ្លាមៗ...
(ពួកគេបែកខ្ញែកគ្នាក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នាការផ្លាស់ប្តូរតន្ត្រី Baba Yaga និង Kuzya លេចឡើងនៅលើឆាក)
Kuzya - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកលួចខ្ញុំពីផ្ទះ?
B.Ya - តើអ្នកជាប្រោននីមែនទេ?
Kuzya - បាទឈ្មោះគឺ Kuzya ។
B.Ya - Kuzenka អ្នកដឹងទេថាផ្ទះដែល brownie រស់នៅគឺតែងតែពោរពេញទៅដោយសុភមង្គលនិងរីករាយ។ ហើយនៅក្នុងខ្ទមរបស់ខ្ញុំមានតែវិញ្ញាណអាក្រក់រស់នៅ ហើយភាពសោកសៅក៏លាក់ខ្លួននៅជ្រុងម្ខាងទៀត។ ហើយខ្ញុំពិតជាចង់ឆក់យកចំណែកនៃសុភមង្គល។ ដូច្នេះខ្ញុំបានចាប់អ្នក
Kuzya - លោកយាយ មិនដឹងទេថា អ្នកមិនអាចបង្កើតសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកលើសំណាងអាក្រក់របស់នរណាម្នាក់បានទេ។
B.Ya - មែនហើយអ្នកគឺជា brownie ហើយ brownie នាំមកនូវសុភមង្គលដល់ផ្ទះ។ ដូច្នេះអ្នកនឹងយកវាមកឱ្យខ្ញុំផងដែរ។
Kuzya - មិនយល់ទេលោកយាយ ខ្ញុំមិននាំមកនូវសេចក្តីសុខទេ វាមកដោយខ្លួនឯង វាគ្រាន់តែមករកអ្នកដែលផ្តល់សេចក្តីសប្បុរស ជំនួយ ការលួងលោម ការគោរព។ យល់។
B.Ya - អ្នកជាអ្នកក្លែងបន្លំឬអ្វីមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងនាំឱ្យខ្ញុំមានសុភមង្គល។
Kuzya - ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថាសុភមង្គលកើតឡើងតែចំពោះប្រភេទនិង ...
B.Ya - ... បាទ ខ្ញុំធ្លាប់បានលឺរួចហើយ ចិត្តល្អ ស្មោះត្រង់ និង blah blah blah ។ ហើយខ្ញុំត្រូវការវាឥឡូវនេះ !!! ដរាបណាអ្នកនាំសុភមង្គលមកឱ្យខ្ញុំ ខ្ញុំមិនឱ្យអ្នកចេញពីខ្ទមទេ!
(Nastya និង Santa Claus ចូលមក)
D.M - Baba Yaga ផ្តល់ឱ្យយើងនូវពណ៌ត្នោតរបស់យើង!
Nastya - នាំយក Kuzya មកវិញ។
B.I - ខ្ញុំនឹងមិនអោយគាត់ទៅទេ រហូតដល់គាត់នាំសុភមង្គលមកផ្ទះខ្ញុំ!
Kuzya - យកខ្ញុំចេញពីទីនេះ។ Baba Yaga នេះមិនយល់ទាល់តែសោះ ខ្ញុំប្រាប់នាងថា សុភមង្គលកើតមានដល់មនុស្សល្អ ប៉ុន្តែនាងនៅតែនិយាយថា នាំវាមក...
Nastya - យាយប្រហែលជាអ្នកគួរមករកយើងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ ជីតាសាយបានមកដល់។
D.M - ត្រឹមត្រូវ។ Baba Yaga សូមអបអរឆ្នាំថ្មីជាមួយបុរស ហើយអ្នកនិងបុរសនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ ដូច្នេះអ្នកអាចជួយពួកយើងស្វែងរកសុភមង្គលសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។
B.Ya - តើសុភមង្គលនឹងមករកខ្ញុំទេប្រសិនបើខ្ញុំជួយអ្នកអបអរថ្ងៃឈប់សម្រាក?
Kuzya - ពិតណាស់!!! អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ថាសុភមង្គលនឹងមករកអ្នក!
B.Ya - បើអញ្ចឹងខ្ញុំយល់ព្រម!
(Nafanya និង Semyon រត់ចូល)
Nafanya - ហើយយើងព្រួយបារម្ភពីរបៀបដែលអ្នក និង Baba Yaga ដោះស្រាយដោយខ្លួនឯង ហើយសម្រេចចិត្តប្រញាប់ជួយ។
Semyon - ដូច្នេះពួកគេបានរត់មក។
Kuzya - ហើយ Baba Yaga នឹងប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយយើង។
Semyon - ល្អណាស់!!!
Nafanya - បន្ទាប់មកសុភមង្គលនឹងមកដល់នាងផងដែរ។
B.Ya - ល្អណាស់។
Nastya - ជាការពិតណាស់ល្អណាស់! ថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺតែងតែជាសុភមង្គលវេទមន្ត!
D.M - រីករាយពេលខាងមុខទាំងអស់គ្នា... អូ រីករាយពេលខាងមុខទាំងអស់គ្នា
ទាំងអស់គ្នា - សួស្តីឆ្នាំថ្មី!!!
( សេណារីយ៉ូនេះសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មីត្រូវបានសាកល្បង។ នៅក្នុង DDiM "ពន្លឺខាងជើង") ។
សាលនេះត្រូវបានតុបតែងជាទម្រង់នៃការឈូសឆាយព្រៃឈើដែលឈរដើមឈើណូអែលតុបតែង។ នៅផ្នែកម្ខាងនៃវាគឺជាដើមឈើអុក "Lukomorsk" ហើយម្ខាងទៀតគឺជាខ្ទមរបស់ Baba Yaga ។
ទេពអប្សរ - Alena Aubekerova
ជំរាបសួរភ្ញៀវជាទីស្រឡាញ់!
ឆ្នាំថ្មីកំពុងគោះទ្វារ,
នៅឆ្នាំថ្មីយើងជឿលើរឿងនិទាន
សួស្តីឆ្នាំថ្មីជាមួយទេពអប្សរដ៏ស្រស់ស្អាត
អព្ភូតហេតុមកដល់ផ្ទះ។
ចំពោះតន្ត្រី Little Brownie Kuzya រត់ចូលទៅក្នុងសាលជាមួយនឹងទ្រូងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។
Kuzya - Lukina Irina៖
អូ-អូ-អូ! អូបញ្ហា, បញ្ហា, ទុក្ខព្រួយ!
តើខ្ញុំដួលនៅឯណា? ឬផ្ទុយទៅវិញ តើអ្នកបានវាយវាទេ?
ទេពអប្សរ - អាលេណា៖
តើអ្នកជានរណា?
Kuzya-Irina៖
ហើយខ្ញុំគឺ Kuzma ។ យើងជាប្រោននី! ខ្ញុំគឺម្ចាស់ផ្ទះ!
គាត់បានចាប់ទាញទ្រូងរបស់គាត់ដោយបង្ខំជាមួយនឹងរឿងនិទាន និងហ្គេមពី Baba Yaga ។
ទេពអប្សរ - អាលេណា៖
អូ គូហ្សេនកា បង្ហាញរឿងនិទានខ្លះដល់ក្មេងៗ... ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាក - ឆ្នាំថ្មី!
Kuzya-Irina៖
អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងទេ...
ទេពអប្សរ Alena៖
បុរស, តោះសួរ Kuzya ។
បុរសឆ្លើយ៖
Kuzya បង្ហាញខ្ញុំ។
Kuzya-Irina៖
មិនអីទេ! អ្នកអាចបង្ហាញវា! ចាំមើល!
បើកទ្រូង។ សំឡេងតន្ត្រីវេទមន្ត។
1 រូបភាព
សំឡេងតន្ត្រី ហើយ Snow Maiden លេចឡើង អមដោយ Snowflakes ។
ទេពអប្សរ Alena (ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃតន្ត្រី) ។
ព្រិលពណ៌សភ្លឺនៅខាងក្រៅបង្អួច
ផ្កាព្រិលគួរឱ្យអស់សំណើចកំពុងហោះហើរដូចផ្កាភ្លើង
ហើយពួកគេនឹងចោលសំរាមពាសពេញផ្លូវទាំងអស់។
របាំ “Snowflakes” (ថ្នាក់ទី ១) ត្រូវបានគេប្រគុំទៅនឹងបទចម្រៀង ខណៈពេលម៉ោង១២។
Snow Maiden - Katya ។
មែនហើយមិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ (សត្វព្រៃ) ។ វាដល់ពេលសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ យើងនៅតែត្រូវរៀបចំអំណោយ ហើយប្រញាប់ទៅដើមណូអែលដើម្បីអបអរសាទរកុមារ។ ខ្ញុំគិតថាគេធុញនឹងការរង់ចាំយើងហើយ។
Snow Maiden - Katya (បាត់បង់) ។
ចុះ Santa Claus មិនទាន់មកទេ?... ទេ?.. តើមានអ្វីកើតឡើង?
សាន់តាក្លូសនៅតែមិនមក
ប៉ុន្តែឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ
ដល់ពេលគាត់មកដល់ហើយ
គាត់ត្រូវបានពន្យារពេលតាមផ្លូវ។ សាន់តាក្លូសបានដើរជុំវិញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ ហើយស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងព្រៃ។
សាន់តាក្លូស អូ! អា!
តើអ្នកឮខ្ញុំហៅអ្នកទេ!
មិនបានឃើញ និងមិនបានឮ,
យើងត្រូវបញ្ជូនអ្នកនាំសារទៅព្រៃ៖
ឱ្យគាត់ស្វែងរកជីតារបស់គាត់។
គាត់នឹងនាំយើងទៅថ្ងៃឈប់សម្រាក។
Brownie Kuzya លេចឡើង។
Kuzya - អ៊ីរីណា
សួស្តី Snow Maiden! តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?
តើអ្នកកំពុងស្វែងរកនរណាម្នាក់ ឬជួបនរណាម្នាក់?
Snow Maiden - Katya ។
ជំរាបសួរ Kuzya ខ្ញុំនឹងស្វែងរក
តើខ្ញុំគួរផ្ញើអ្នកណាទៅសាន់តាក្លូស?
Brownie Kuzya-Irina ។
Snow Maiden កុំស្វែងរកនរណាម្នាក់
ខ្ញុំនឹងរត់ចេញដោយខ្លួនឯង ខ្ញុំស្គាល់គាត់។
គ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវបង្ហាញ?
ឬប្រហែលជាសរសេរសំបុត្រទៅគាត់?
Snow Maiden-Katya ។
បាទ! ជាការពិតណាស់លិខិតមួយ!
តោះប្រញាប់សរសេរ!
ពួកគេចូលទៅជិតដើមឈើអុក អង្គុយចុះ ហើយសរសេរសំបុត្រ។ សំឡេងតន្ត្រី (ប្រធានបទនៃវិញ្ញាណអាក្រក់) Leshy និង Koschey លេចឡើង។
Koschey - Igor (ដើរ, សម្លឹងមើលជុំវិញ, ត្រឡប់មកវិញទៅមុខ, បុកដើមឈើណូអែល) ។
អីយ៉ា ដើមឈើណូអែលបានដុះហើយ
ម្ជុលចាក់យ៉ាងឈឺចាប់។
យើងត្រូវតែបំផ្លាញពួកគេទាំងអស់។
រុក្ខជាតិហោះ agarics ។
(អាសយដ្ឋាន Leshem ។ )
តើអ្នកបានឮមនុស្សនិយាយអំពីស្រោមសំបុត្រប្រភេទខ្លះទេ? ជាក់ស្តែង Leshenka អ្នកធ្វើបានល្អណាស់ អ្នកច្រឡំតាក្លូស។
Leshy-Khuzanazarov ។
ខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងព្រៃជាយូរមកហើយ
ហើយខ្ញុំអាចនិយាយរឿងមួយ៖
យប់នឹងកន្លងផុតទៅ មិនមែនថ្ងៃនឹងកន្លងផុតទៅ
ដូច្នេះខ្ញុំមិនបែងចែកខ្លួនខ្ញុំតាមវិធីណាមួយទេ។
ឧទាហរណ៍នៅថ្ងៃផ្សេងទៀតនៅទីនេះ
ខ្ញុំបានធ្វើបដិវត្តន៍មួយ:
ខ្ញុំហែកកោណចេញពីដើមឈើណូអែល
ចងវាទៅនឹងដើមប៊ីច។
សាន់តាក្លូសបានគូសរង្វង់
ហើយខ្ញុំបាននាំគាត់ឱ្យវង្វេង។
នោះហើយជារបៀបដែលខ្ញុំឆ្លាត
ឆ្លាត!
Koschey-Igor
: (ធ្វើត្រាប់តាម)។ អូ! អូ! អូ! ឆ្លាត... ឯងប្រាប់ខ្ញុំថា តើយើងនឹងធ្វើអ្វី?
Leshy-Khuzanazarov
. ស្អី... យើងរត់ទៅយ៉ាហ្គា នាងអស់ចិត្តហើយ។
ពួកគេរត់ទៅឆ្ងាយ។ តន្ត្រីកំពុងលេង។
អំពូលភ្លើងបំភ្លឺខ្ទម។
Baba Yaga ចេញពីវា។
Baba Yaga-Svetkina
. អេ គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះយូរមកហើយ។ ជាក់ស្តែង ភាពច្រណែនរបស់អ្នករាល់គ្នាចំពោះខ្ញុំបានបាត់ទៅជាយូរមកហើយ។ ពួកគេអស់ថ្នាំប្រឆាំងនឹងទឹក ប៉ុន្តែខ្ញុំមានតែ និងស្ករ។ ហើយវាគួរឱ្យធុញ... Conjure អក្ខរាវិរុទ្ធឬអ្វី? ដើម្បីទាក់ទាញសូម្បីតែមាត់ដែលឥតប្រយោជន៍បំផុត។
Koschey និង Leshy (រួមគ្នា) ។ អូហូ!
Baba Yaga-Svetkina (សម្លឹងចូលទៅក្នុងភាពងងឹត) ។
មានព្រៃនិងវាលភក់នៅជុំវិញ។ មាននរណាម្នាក់លួចចូលទីនោះ។ (ខ្ញុំបានឃើញពស់ និង Leshy ខិតមកជិត។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមើលងាយពិភពលោក តើអ្នកកំពុងរត់ចេញពីការងារ ឬស្វែងរកការងារធ្វើ?
Koschey-Igor (នៅក្នុងយោធា
).
យើងមករាយការណ៍៖
សាន់តាក្លូសនឹងមិនមករកកុមារនៅសាលាសម្រាប់ដើមឈើណូអែលទេ។
ហើយពួកគេនឹងមិនបំភ្លឺដើមឈើណូអែលរបស់ពួកគេទេ។
Leshy-Khuzanazarov៖
ប៉ុន្តែ Snow Maiden បានមករកពួកគេរួចហើយ។
ខ្ញុំបានផ្ញើអ្នកនាំសារមួយសម្រាប់សាន់តាក្លូស។
Koschei-Igor៖
ឥឡូវនេះគាត់កំពុងសរសេរសំបុត្រមួយដើម្បីឱ្យជីតាឆាប់មកអបអរសាទរកូន ៗ របស់គាត់។
Baba Yaga-Svetkina៖
អញ្ចឹងយើងនឹងឃើញអ្នកណាឈ្នះ។ Leshy, តាមខ្ញុំ! ហើយអ្នក Koschey ធ្វើពុតជាគល់ឈើ!
តន្ត្រីកំពុងលេង។ Baba Yaga និង Leshy ចូលទៅក្នុងផ្ទះដើម្បីស្លៀកពាក់ជា Father Frost និង Snow Maiden ។ Koschey ចូលទៅជិតដើមឈើហើយ "ប្រែ" ទៅជាគល់ឈើ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះ Brownie និង Snow Maiden បង្ហាញខ្លួននៅចុងម្ខាងនៃសាលនេះ ដោយកាន់ផ្កាព្រិលដ៏ធំមួយ និងស្រោមសំបុត្រដែលមានសំបុត្រនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។
Snow Maiden-Katya ។
ទទួលបានសំបុត្រមួយ Kuzma ។
រត់យ៉ាងលឿនទៅជីតា
ស្រោមសំបុត្រពណ៌ខៀវនៅតាមផ្លូវ
ជាការពិតណាស់ យកចិត្តទុកដាក់។
សំឡេងតន្ត្រី "វេទមន្ត" ។
Snow Maiden-Katya ។
នេះជាផ្កាព្រិលមួយទៀតសម្រាប់អ្នក
ផ្កាយប្រាក់។
ផ្កាព្រិលអាចជួយបាន។
ប្រសិនបើបញ្ហាកើតឡើង។
អ្នកនឹងបោះនាងទៅដី
ហើយអ្នកនឹងសុំជំនួយ។
Brownie Kuzya-Irina ។
យល់ហើយ! ស្ងប់ស្ងាត់!
Snow Maiden-Katya ។
សូមសំណាងល្អ!
ខិតទៅជិត "គល់" (Koshchei) ។
Snow Maiden-Katya ។
ឆាប់ទៅណាមិត្តអើយ
ហើយខ្ញុំនឹងអង្គុយលើគល់ឈើ (អង្គុយចុះ)។
Kuzya រត់ចេញ។
ប្រធានបទតន្ត្រីនៃវិញ្ញាណអាក្រក់លេង។
Baba Yaga និង Leshy បង្ហាញខ្លួន ដោយស្លៀកពាក់ជា Father Frost និង Snow Maiden ។
Snow Maiden មិនឃើញពួកគេទេ។
បាបាយ៉ាហ្គា។
ប្រញាប់ឡើង! ជើងរបស់អ្នកគឺ spruce! យ៉ាងណាមិញ ពួកយើងនឹងយឺត ពួកយើងនឹងមិនមានពេលទេ Leshy នឹងចំអកឱ្យអ្នក!
Leshy ។
តើគាត់នឹងធ្វើបាបខ្ញុំយ៉ាងណា បើខ្ញុំខ្លួនឯងជា Leshy? ឯងឆ្កួតទេ យ៉ាហ្គា?
បាបាយ៉ាហ្គា
. នៅស្ងៀម ខាំអណ្តាត។ ខ្ញុំមិនមែនជា Yaga សម្រាប់អ្នកឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែ Snow Maiden! ហើយអ្នកមិនមែនជា Leshy ទេប៉ុន្តែសាន់តាក្លូស! ចាំទេ? ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំ។
Goblin (កត់សំគាល់កុមារ
) កូនៗ! ហាក់ដូចជាបានមកដល់!
Baba Yaga (ទៅ Leshem
) យកចិត្តទុកដាក់ យើងកំពុងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ! តាមខ្ញុំ! (ចំពោះកុមារ។ ) ជំរាបសួរ, កុមារ, ក្មេងស្រីនិងក្មេងប្រុស! (រុញ Leshy ។ ) និយាយអ្វីមួយ!
ហ្គូបលីន
. ចុះបើខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វី?
បាបាយ៉ាហ្គា
. បន្ទាប់មកយ៉ាងហោចណាស់ម្តងទៀតបន្ទាប់ពីខ្ញុំ។
Goblin (សម្រាប់កុមារ
) ជំរាបសួរ កុមារ ក្មេងស្រី និងក្មេងប្រុស!
បាបាយ៉ាហ្គា
. សាន់តាក្លូស និងខ្ញុំបានមកវិស្សមកាលរបស់អ្នក!
Leshy ។
សាន់តាក្លូស និងខ្ញុំបានមក...
Baba Yaga (ទៅ Leshem, រំខាន
) គិតអ្វីដែលអ្នកនិយាយ! អរុណសួស្តី... អបអរសាទរឆ្នាំថ្មី!
Leshy ។
មិនអីទេ!(ចំពោះកុមារ។ )
គ្រាន់តែអ្នកទាំងអស់គ្នាជួយខ្ញុំ។
ឆ្លើយដោយឯកតោភាគី។
សួស្តី, ថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មី,
ច្រៀងបទឱ្យខ្លាំងជាងមុន!
មកដល់ប្រទេសយើងថ្ងៃនេះ
ខែចូលឆ្នាំ... (ឧសភា) ។
កាត់ភាពងងឹតដោយចង្កៀងមុខ
ព្រិលធ្លាក់ពីក្រោមកង់
ហួច គ្រហឹម និងស្ទីម
ប្រញាប់ប្រញាល់ពេញវាល...(ឪពុកសាយសត្វ) ។
បក្សីនៅលើមេឃកំពុងរីករាយ
ត្រីកំពុងលោតក្នុងទឹក។
ព្រិលពណ៌ប្រាក់
និង Snow Maiden... (នៅពុកចង្ការ) ។
បាបាយ៉ាហ្គា
.
តើអ្នកណាដែលមានពុកចង្ការ? តើខ្ញុំពាក់ពុកចង្ការទេ? បាទ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកឥឡូវនេះ!
ការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើម វីរបុរសចូលទៅជិតគល់ឈើដែល Snow Maiden កំពុងអង្គុយ។
Snow Maiden-Katya
អូ ជីតា វាប្រែថាអ្នកនៅទីនេះរួចហើយ? ហើយខ្ញុំបានផ្ញើ Kuzya the Brownie សម្រាប់អ្នក។ គាត់មិនបានជួបអ្នកទេ។
ហ្គូបលីន
.
ហើយខ្ញុំ... ខ្ញុំ... បានដើរផ្លូវផ្សេង។
Snow Maiden
. ជីតាអ្នកមិនបានមកតែម្នាក់ឯងទេ? តើអ្នកណាលាក់ពីក្រោយអ្នក?
Baba Yaga (ចេញមកពីក្រោយ Leshy) ។
ហើយខ្ញុំបានទម្លាក់ស្រោមដៃនៅទីនេះ។
Koschey (ក្រោកឡើងហើយនិយាយដោយការភ្ញាក់ផ្អើល
) អូ Snow Maiden ពីរនាក់!
ទេពអប្សរ Alena៖
បងប្អូនអើយ ចាំបន្តិច
មើល Snow Maiden -
ច្រមុះវែង
តើនាងងើបឡើងវិញនៅពេលណា?
ហេតុអ្វីបានជាខ្នងមានខ្នង?
ហើយការដើររបស់អ្នកគឺចម្លែក?
ជើងឈើ?
មិនមែនជា Snow Maiden បន្ទាប់មក Yaga!
Baba Yaga (ដោះសំលៀកបំពាក់របស់ Snow Maiden
) ចាប់នាង! ប៉ាក់នាង! ទទួលនាង!
Koschei-Igor ។
ចុះ Domovoy?
បាបាយ៉ាហ្គា
. គ្មានបញ្ហា! Groundhogs មករកខ្ញុំ! ចាប់ឡើង! ចាប់! ហើយចង!
យាយ hedgehogs រត់ចេញ ... ពួកគេរាំ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការរាំ ពួកគេបានចង Snow Maiden ហើយរួមគ្នាជាមួយ Baba Yaga នាំនាងទៅខ្ទម។ Koschey និង Leshy ចាកចេញដើម្បីស្វែងរក Kuzya ។
ទេពអប្សរ - អាលេណា
:
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? តើយើងគួរធ្វើអ្វី?
តើខ្ញុំអាចប្រាប់ Moroz យ៉ាងដូចម្តេច?
តន្ត្រីកំពុងលេង។
ទេពអប្សរ Alena៖
តើមានអ្វីកើតឡើង? ដោយហេតុផលខ្លះវាងងឹត
វាមានក្លិនត្រជាក់
ដូចជា Zimushka-រដូវរងារ
នាងគ្រវីដៃអាវ។បទភ្លេងនៃព្យុះភ្លៀងបន្លឺឡើង។
សត្វក្ងានមួយក្បាលស្ងាត់ជ្រងំនៅក្រោមដើមឈើ ហើយអង្គុយចុះ។ តន្ត្រីនៅតែបន្តលេង។ Purga ហោះចូល។
Purga-Pukhareva៖
ខ្ញុំជាមហាក្សត្រីនៃភាពត្រជាក់
ខ្ញុំជាមហាក្សត្រីនៃទឹកកក
ខ្ញុំស្រឡាញ់សាយសត្វនិងត្រជាក់,
ខ្ញុំឈ្មោះ Purga!
ខ្ញុំចង់បង្កក
សត្វស្លាប និងសត្វទាំងអស់!
ខ្ញុំកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់នៅតាមផ្លូវ -
សង្គ្រោះខ្លួនឯងឱ្យបានឆាប់!គាត់ធ្វើរង្វង់តាមសាល សម្គាល់ឃើញ Gnome ហើយប្រាប់គាត់ថា៖
ហើយអ្នកណានៅពីមុខខ្ញុំ?
តើគាត់ឈរលើកក្បាលទេ?
អា នេះជាមនុស្សតឿបះបោរ!
អ្នកនឹងប្រែទៅជាបាល់ព្រិល!Gnome-Zadkov Dima៖
ខ្ញុំមិនខ្លាចអ្នកទេ Purga
ហើយខ្ញុំនឹងមិនចុះចូលនឹងអ្នកទេ!ព្យុះកំបុតត្បូង៖
ដូច្នេះ ជាក់ស្តែង អ្នកភ្លេចថាខ្ញុំជានរណា
ខ្ញុំនឹងត្រូវបង្រៀនអ្នក!មនុស្សតឿ៖
អ្នកគឺជាមហាក្សត្រីនៃភាពត្រជាក់
អ្នកគឺជាមហាក្សត្រីនៃទឹកកក
កូនស្រីរបស់ជីតា Frost
មានឈ្មោះ Purga ។ព្យុះកំបុតត្បូង៖
ហើយភ្លេចប្រាប់ខ្ញុំ
ខ្ញុំជាអ្នកថែរក្សាគ្រីស្តាល់នៃ Snow Queen ខ្លួនឯង។
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងរកឃើញ Santa Claus ហើយយកគាត់ទៅនាង។ ហើយនឹងមិនមានថ្ងៃឈប់សម្រាកទេ ...
សំឡេងតន្ត្រីហើយខ្យល់ព្យុះក៏ហើរទៅឆ្ងាយ។
មនុស្សតឿ៖
នោះជាទុក្ខ នោះជាបញ្ហា
គ្មានកន្លែងណាដែលគ្មានព្រិលនៅទីនេះទេ!
នហើយផែនដីត្រូវតែធ្វើឱ្យព្រិល
សូមទ្រង់សព្វព្រះទ័យ!ហើយខ្ញុំបានរកឃើញសាន់តាក្លូស។
សំឡេងតន្ត្រីនិងព្រិលលេចឡើង។
ព្រិល។ ៖ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំទៅដល់ទីនោះ ឬធ្លាក់។ តើអ្នកបានហៅខ្ញុំទេ? តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ?
មនុស្សតឿ៖ ព្យុះទឹកកកឥឡូវនេះនឹងនាំតាក្លូសទៅកាន់នគរ Snow Queen ហើយក្មេងៗនឹងមិនមានដើមឈើណូអែលទេ។ ឆ្នាំថ្មីនឹងមិនមកទេវានឹងមិនមានអំណោយទេ។
ព្រិល៖
នេះមិនមែនជាលំដាប់ទេ។
ខ្ញុំត្រូវការហៅជីតា
អបអរឆ្នាំថ្មីជាមួយយើង។(ឈ្មោះសាន់តាក្លូស)
សំឡេងតន្ត្រី, រាត្រីលេចឡើង។
រាត្រី-Akchurin
:
ខ្ញុំជាមហាក្សត្រីនៃរាត្រីខ្មៅ
ខ្ញុំនាំមកនូវភាពងងឹតនិងភាពងងឹត។
វានឹងមានការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការសាយសត្វ
ស្វែងរកផ្លូវនៅក្នុងព្រៃ។
សូមឱ្យខែមិនភ្លឺទៀតទេ
ផ្កាយខាងលើមិនភ្លឺ,
ពន្លឺនៅក្នុងសាលកំពុងរសាត់,
ហើយខ្ញុំចូលចិត្តភាពងងឹតនៃពេលយប់។(យប់បិទភ្លើង ស្លឹកឈើ)
ទេពអប្សរ៖
បុរសៗ ធ្លាប់លឺអ្វីដែល Queen Night និយាយទេ?
ខែមានមន្តស្នេហ៍ ផ្កាយមិនភ្លឺ។ តើសាន់តាក្លូសនឹងមករកយើងដោយរបៀបណា?
ងងឹតបែបនេះ? តោះជួយគាត់។
ដំបូងយើងព្យាយាមបំភ្លឺភ្លើងនៅលើដើមឈើរបស់យើង ដើម្បីឱ្យវាស្រាលបន្តិច។ពួកគេព្យាយាមហើយវាមិនដំណើរការទេ។
ខ្ញុំឃើញ gnomes ជាច្រើន។ ពួកគេនឹងជួយយើង។របាំនៃចង្កៀងបំភ្លឺមនុស្សតឿ។
(នៅចុងបញ្ចប់នៃការរាំពន្លឺភ្លើងបានបើក)
ទេពអប្សរ៖
សូមអរគុណ, gnomes!
ខែចេញមកតន្ត្រី - Natasha Temnikova ។
ព្រិល
:
មួយខែមួយខែដែលអ្នកសោកសៅ
តើអ្នកមិនភ្លឺទេអ្នកមិនភ្លឺទេ?ខែ
:
រាត្រីអាក្រក់បានបញ្ចេញអក្ខរាវិរុទ្ធ
នាងបានលួចពន្លឺដ៏រីករាយរបស់ខ្ញុំ។
តើខ្ញុំអាចរីករាយដោយរបៀបណា?
ភ្លឺទៀតហើយ?ព្រិល៖
មែនហើយ បុរសៗ ជួយខ្ញុំផង
ច្រៀងនៅជិតដើមឈើណូអែល។
សូមឱ្យខែញញឹម
ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងបណ្តេញភាពសោកសៅ។
វានឹងកាន់តែសប្បាយសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា
ហើយសម្រាប់សាយសត្វផ្លូវគឺភ្លឺជាង។បទចម្រៀង និងការរាំជុំ “ក្លិនក្រអូបព្រៃឈើ” បន្លឺឡើង
ព្រះច័ន្ទញញឹម បោះស្បៃងងឹតចេញ
ខែ៖
នោះហើយជាវាមិនមានអាបធ្មប់ទៀតទេ!
ពន្លឺពណ៌ប្រាក់ស្អាតប៉ុណ្ណា!
ខ្ញុំពេញទៅដោយកម្លាំង និងភាពរីករាយ។
សូមអរគុណសម្រាប់ការនេះ, មិត្តភក្តិ!ព្រិល៖
អ្នកបានមកដល់ជីវិត, ឱ្យវាក្លាយទៅជាស្រាល,
ប៉ុន្តែនៅទីនោះក្នុងព្រៃពេលយប់កាន់តែក្រាស់ និងងងឹត។
តើយើងគួរមើលពីរបៀបដែលសាន់តាក្លូសកំពុងធ្វើអ្វី?
ចុះបើគាត់បាត់ខ្លួនក្នុងចំណោមដើមប៊ីច?ខែ៖
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងជួយ!
ខែភ្លឺវិលវិញ
ព្រៃក្រាស់ធ្វើផ្លូវ!
ហើយនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យ
សាន់តាក្លូសបង្ហាញខ្លួនអ្នកដល់យើង!
ពន្លឺភ្លើងរលត់ហើយសាន់តាក្លូសលេចឡើង។
D.M. - Kopanev
:
តើមានអ្វីកើតឡើង? ខ្ញុំមិនយល់ទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនស្វែងរកផ្លូវទេ។
ព្រៃកាន់តែក្រាស់ យប់កាន់តែងងឹត។
ខ្ញុំទ្រាំលែងបានហើយ!
រាំជុំផ្កាយ
មួយខែនាំយើងទៅមុខ...
វានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការដើរ។
អ្នកណាខ្លះធ្វើរឿងកំប្លែងបែបនេះ?
យប់ហើយមានព្យុះភ្លៀងលេចឡើង ពួកគេរាំ។ ពន្លឺបើក។
Purga និយាយទៅកាន់សាន់តាក្លូស៖
ព្យុះកំបុតត្បូង៖
ប្រញាប់ឡើងមកជាមួយខ្ញុំ!
នៅទីនោះ ខាងក្រោយព្រៃ គឺជាផ្ទះព្រិលមួយ
ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិលរស់នៅក្នុងផ្ទះនេះ
សាយសត្វអាក្រក់បញ្ជូនមកផែនដី
តើអ្នកនឹងរស់នៅជាមួយនាងទេ?
ហើយលេងនិងធ្វើជាមិត្ត!
(Enchants D.M.)
Blizzard ចាប់យក D.M. ហើយយកវាទៅជាមួយគាត់។
តន្ត្រីកំពុងលេង។
Kuzya លេចឡើង:
មែនហើយ ជីតា សាយ នៅឯណា ខ្ញុំជាប់គាំងទាំងស្រុង។ ខ្ញុំនឹងសួរតារាវេទមន្ត។
តារា៖
(បើកទ្រូង - ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នក)
គូហ្សា៖
គាត់បើកទ្រូងហើយឃើញ D.M. នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រនៃ Snow Queen ។
- កុំខ្លាច សាន់តាក្លូស ខ្ញុំបានរត់រួចហើយ ហើយខ្ញុំនឹងជួយសង្គ្រោះអ្នក។
2 រូបភាព។
ចំពោះតន្ត្រីនៃព្យុះព្រិល ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិលលេចឡើង រង្វង់ជុំវិញសាល ហើយឈប់នៅដើមណូអែល។
ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិលយកកញ្ចក់វេទមន្តចេញ ហើយមើលទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញ Kuzya ។
អូមនុស្សកំសាក អូមនុស្សអាក្រក់។ គ្មានសន្តិភាពសម្រាប់ខ្ញុំនៅកន្លែងណាទេ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងដាក់ទោសអ្នក។
ព្យុះភ្លៀងមានអំពើហិង្សានិងកំហឹង
រារាំងផ្លូវរបស់ Kuza!
ខ្យល់ព្យុះ, ព្យុះទឹកកក,
ធ្វើឱ្យពួកគេងាក។
D.M. អង្គុយនៅក្រោមដើមឈើដោយដាក់រូបចម្លាក់ពីទឹកកក។ Kuzya លេចឡើង។
គូហ្សា
សាន់តាក្លូស តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?
ខ្ញុំបានរកឃើញអ្នក។ តោះទៅ។
សាន់តាក្លូសមិនមានប្រតិកម្មទេ។
តើខ្ញុំអាចជួយសាយសត្វដោយរបៀបណា?
តើខ្ញុំគួរសួរផ្កាព្រិលទេ?
(នាងផ្តល់ជូនដើម្បីបើកទ្រូង) ។
ហើយមានល្បែងជាមួយកុមារ។
បន្ទាប់ពីការប្រកួត D.M. រលាយ។
គូហ្សា៖
(អាសយដ្ឋានម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល)៖
ខ្ញុំនឹងរលាយបេះដូងទឹកកករបស់អ្នក។
ហើយខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នកឱ្យស្រឡាញ់មនុស្ស។
ព្រះនាងនឹងមិនខឹងទៀតទេ។
អ្នកនឹងមានចិត្តល្អណាស់នោះជាអ្វីដែល!
Kuzya នាំយកទៀនវេទមន្តរបស់ Snow Queen ។ ហើយគាត់និយាយថាមួយ, ពីរ, បី - បំភ្លឺទៀន! ហើយម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល "រលាយ" ។
D.M.
មើល! វេទមន្តបានបាត់
ហើយអព្ភូតហេតុឆ្នាំថ្មីបានកើតឡើង
ស្នេហានិងមិត្តភាពបានយកឈ្នះអំពើអាក្រក់
មេធ្មប់អាក្រក់ប្រែទៅជាទេពអប្សរ។
ព្រះនាងព្រិល៖
នៅតែគ្រប់គ្រង
អ្នកអាចយកឈ្នះខ្ញុំបាន។
គ្រប់គ្រងនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ
រលាយទឹកកកទាំងអស់។
ជាការប្រសើរណាស់, ព្រិលនិងទឹកកកនៅក្នុងនគរបានរលាយ។
ខ្ញុំបានក្លាយទៅជាសប្បុរស! ហើយឥឡូវនេះ
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើល្អ។
3 រូបភាព។
តន្ត្រីកំពុងលេង
ទេពអប្សរ៖
ជីតាយើងមានបញ្ហា។
Snow Maiden ត្រូវបានលួចដោយ Baba Yaga ។ ហើយកុមារបានរង់ចាំអ្នកនៅដើមណូអែលអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ តើនេះអាចទៅជាយ៉ាងណា?
ឪពុក Frost ។
ដូច្នេះ វាមិនមែនជាការឥតប្រយោជន៍ទេ ដែលឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀង និងអាកាសធាតុអាក្រក់
ខ្ញុំប្រញាប់មករកអ្នកសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក!
បើយើងរួមគ្នា
បើយើងកាន់ដៃគ្នា
ដើម្បីនាំយក Snow Maiden មកវិញ
យើងអាចយកឈ្នះលើផ្លូវណាក៏បាន!
សាន់តាក្លូសជាមួយកុមារច្រៀងបទចម្រៀង "សាន់តាក្លូសច្រមុះក្រហម"
បន្ទាប់ពីបទចម្រៀង Leshy, Koschey, Baba Yaga និង Snegurochka រត់ទៅបទ "Zhu-zhu" ។ វីរបុរសជួប Snow Maiden ហើយដោះលែងនាងពីខ្សែពួរ។
Koschey
:
អូ ប្រញាប់ឡើង ជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ
កម្ចាត់សាន់តាក្លូស!
Leshy ។
ខ្ញុំនឹងមិនប៉ះនរណាម្នាក់ទេ។
ខ្ញុំនឹងលាក់នៅក្នុងរូងរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំនឹងដេកនៅទីនោះពេញមួយរដូវរងា
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំរដូវក្តៅ។
បាបាយ៉ាហ្គា។
អ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ត្រជាក់
ក្បាលខ្ញុំមិនខុសអីទេ!
ពួកគេកំពុងព្យាយាមរត់គេចខ្លួន។
ឪពុក Frost ។
កន្លែងណា? រក្សាពួកគេ!
យើងត្រូវបង្រៀនពួកគេនូវមេរៀនមួយ។
ហើយបង្វែរវាទៅជាទឹកកក។
បាបាយ៉ាហ្គា។
រង់ចាំ, សាយសត្វ, រង់ចាំ,
យ៉ាងណាមិញ Snow Maiden នៅជាមួយអ្នក។
ខ្ញុំនិយាយលេង ខ្ញុំសារភាព!
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។
សាន់តាក្លូស (សួរកុមារ) ។
តើយើងគួរអត់ទោសទេ?
កុមារ។
យើងអត់ទោស! យើងទុកអ្នកនៅថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង!
ទេពអប្សរ
មែនហើយ តើនេះជាអ្វី? រញ៉េរញ៉ៃ!
មិនមានភ្លើងនៅលើដើមឈើណូអែលរបស់យើងទេ!
Snow Maiden ។
ទោះបីជាដើមឈើណូអែលរបស់យើងមានភាពឆើតឆាយ និងស្រស់ស្អាតក៏ដោយ
បើគ្មាននេះទេថ្ងៃឈប់សម្រាកនឹងមិនសប្បាយចិត្តទេ។
បទភ្លេង "វេទមន្ត" បន្លឺឡើង។
Brownie (ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃតន្ត្រី) ។
មកទៀតហើយ តារា
ជួយយើង យើងមានបញ្ហា។
សំឡេងរបស់ Snowflake (កត់ត្រា) ។
ដើម្បីឱ្យដើមឈើភ្លឺ
អ្នកនឹងប្រើពាក្យ៖
"ធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាត,
ដើមឈើណូអែល បើកភ្លើង!
ក្មេងៗទាំងអស់គ្នានិយាយពាក្យទាំងអស់គ្នាថា “ធ្វើឲ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលនឹងសម្រស់របស់អ្នក ដើមណូអែល បំភ្លឺភ្លើង!” ដើមឈើណូអែលបំភ្លឺ។ ការណែនាំនៃបទចម្រៀង "ដើមឈើណូអែលបានកើតនៅក្នុងព្រៃ" ស្តាប់ទៅ។
Snow Maiden (ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃតន្ត្រី) ។
ភ្លើងបានមកដល់ហើយ!
យើងចង់ច្រៀងភ្លាមៗ
តោះរាំជុំគ្នា -
យើងកំពុងប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី!
បទចម្រៀង "ដើមឈើណូអែលបានកើតនៅក្នុងព្រៃ" ។
ប្រោននី។
សូមឱ្យព្យុះព្រិលរសាត់
ពេលនេះភ្លឺហើយ!
យើងបានច្រៀងចម្រៀងរួមគ្នា
ដល់ពេលចាប់ផ្តើមរាំហើយ!
Snow Maiden
សូមឆ្នាំថ្មីនាំមកនូវសេចក្តីសុខ
សូមឱ្យមានសុភមង្គលពេញមួយឆ្នាំ។
យើងសូមអបអរសាទរអ្នកដោយស្មោះ
ហើយយើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាមានសុខភាពល្អ
D.M.
សូមអោយគ្រប់គ្នាមានសេចក្តីសុខ
វានឹងក្លាយជាឆ្នាំថ្មីនេះ!
តោះនិយាយទាំងអស់គ្នា៖
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
បីបួន!......
រួមគ្នា៖ លាហើយ! ជួបគ្នាក្នុងឆ្នាំថ្មី!
ពួកគេចាកចេញទៅតន្ត្រី។
