α’αΆα αΆα αα·αααααααααααααααΈα’αΆααΆα ααα·ααΆα α
αα·αααΆαααααααααααΆααααΆααααΆααααΆαα½αα’αααΈα’αααΈααααα½αααΆααα
ααΎαα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααΆααα»αααααααα ααα»αααααααααααΆααα»αααα αΌααααααααΈαα½αα
ααα½α ααΌα
ααΆααΆα
αααΆααααΆααΎαα αα
αααααα»ααΆα ααΌαααααα»α αα·αααΌααααααααααΌαααΆαα
α·ααα
αΉαααΆααααΆαααααΆαααα
αα»ααααααα»ααα αααααααΆααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈααααααα·αααααΌαααΆαα’αα»ααααΆαα·α±αααααΆαα’αΆα αΆααα
α―αα·ααΈαααααα ααΆα
αααΆααααααααΌαααΆααααααΎααΌαααααααααααα ααααΆααααΆαα½αααΆααΊααΆααααΆα
αααΆαααααααααΈ ααααα
ααΆααααα»αααΆαααααΆαααα»α α αΎααααααααΆαααΎααααΌαααΆααα»αααααααααααΆαααΆααααααΎααΈαααα
α ααααα
ααΆααααααααΈααΆαα½αααααΆαααΆα
αααααΌααα
ααΎαα»ααααα - αα·αα·ααααααααΆαααααααααααααααα·ααΆαααα’ααΆαααα·ααα»αα»ααΆαααΆααααααααααα ααΆααΆααααααΎαααΆαα, αα·ααΈαααααααΆαααααΌαααΆαααααααα»αααΆαα½αααΉα, ααΆααΆααα·αααΆαα, ααα¬αααα½αα
α ααααααααααααα·α αα·αααΆαα αααΆααααΉαααΉααα ααΈααααα ααΎααααααααααΆααα - ααΆαα·ααααααΆαααααΆαααααα»αααΆααααααΎααΆαα ααααααααΌααααα·ααΈαααααααΆααααααα ααΆααααααΆαααααααααΌαααΆαααα αΆαααα»αααΆααααΆααααα ααααααΈααΈαα
αα
ααΆαααααααΆαα’ααααΆααα αα
ααααααααΌαααααα»αααααααααα»α α αΎαααααΌααααΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα α αααααΆαα·αα·αααααΌαααααΆαααααΆααααααΌαααΈααΌαααααα»ααα
ααααααα ααΆααΆαααααΆαααααα»αααΆααααααΎααααΆαααααΆαα ααΆααΌαα
αααααααααααααααααΌααααα
αααα»ααα·ααΈαααααααΆαααΊαααααΉαααΆα
αααααααα»αα’αα‘α»αααααααα»ααα’αΆααααααΌα αααααΆαααααααΌααΆααΆ ααΌααΆαα αα·αααααΆααααΌαααΆαααααααΎα
αααααα’ααααΎααα»ααα 10 ααΆαα αα½ααααααΆααααααα’αΆα
ααααΌαααΆαααααααΆααΌαααααΆα: 3 ~ 4 αααααααααααααααΆαα (vodka, cognac, α), 2 ~ 3 ααααααΆαααααΆα, 3 ~ 4 ααααααΆα α
ααα½ααααα αΆαααααα αααααα’αΆα
ααααΌαααΆααααααααΌααααααα’ααααΎαααααΈαααααα ααΆααααααΆαααααααΎααααααα
ααΆαααααααΆαα’ααααΆαααααα’αΆα
ααΆαααααΆαααα‘α»αααααΆαααααααα
ααααα·αααΎα’αααα ααααααΎα±ααααΆαααααΆαααααα·ααΈααααα’ααααα·αααΆααααααααααααααΆα αα·ααααα αΆααα ααααΆαααααα»αααΌαααΆααααα½αααΆαααααααααΆααααααΉαααΆααααα ααα·ααΈααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α ααΌαααααααααααα½αααΈαααα»αα αα»ααααααααα αΌαα’αΆα αΆαααααααα α αα·ααααααααααΆαααααααααααααα·ααααΆααΈααααΌαααααΉαααα·ααΆααααα»αααααΆααΆα α’αΆα αΆααααΌα ααα αα·ααΈαααααα αα½αα’αΆααΆα ααα·ααΆα α αα·ααΈααααααα’αΆα αΆααααααααΆα ααΆααααααΆαααΆα αααα , αααααα αΆα , ααΆααΈααΆααΈααααα , ααΆα αα’αΆααα
ααΆααααααααα αΌαα’αΆα αΆα α¬ααααΆαααααααααα α αΆααααααΎααααααΆααα·ααααααΆα’αααααααΆαα·ααΆααααααααααα»αα αα»α α αΎααα·ααΆααααΆα’αααΈαααααΈααααΆααααααααααααααΆαα½ααα»ααααα·ααααα»αα αα»αα ααααααααααΆαα αΌααα½αααααα’ααααααα»αααΆααααα αααΆαααααΆαααααα·ααΈαααα αααααΆαααα αα»ααααα·ααααααΆααααααααΆααααααααΉααααααααΆααΆααααα αααααααααααααααααααααΆαααααα’ααα α αΆααααΈααΆααααααααααΈαααααα αα·αααΆααααααΌααααααααααα’ααα αα αΌααααααΆααααα ααααααα·ααΈα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααΈαααΆαα
ααααα·αααΈααααααααΆααααΆααααα’ααααα»ααααα·ααααααα»αα αα»ααααααααα αΌαα’αΆα αΆαααΉααααααααααααααΆαααα·ααΈααααααα αααα’αΆα ααΆααααααααααα α¬ααααΆααααααΆααααααααααααααααααααα αααααΆαααααααΆαα· ααααααααΉαααααΌαααΆαααα ααααΏααααα αΆααΉα αα·αα§αααααααααΎααααΆααα αααααααααα’αααααΉαααααΌαααΆαααΉααααααΌααααΆαααΏααα ααΆαααααααααααααααα ααΎα‘αΆααααα»α α¬α‘αΆααααααΆαααΆαα»αααΆαα
α’αΆααααααααααααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈααααααα·αααααααααααα½αααα’αΆαααααααΎααααααααααααααα·ααΈααααααααααΌαααΆααα»αααααα·ααα»ααααΌαααΆααααααα α’ααααα·ααα½αααααααΆααα ααΆααΎααααα·ααΈααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααα’αααα‘αΎαα αα»ααααα»αααα αα·ααααααΎαααΆααααααααα’αΆαααΉααααααΎαααα·ααΆααΆαααΈαααΆαααααααααααααααΆαα ααΎαααΈααα ααΆβααΉαβαα·αβαααα’αΆααβααΌααααΈααβααα·ααΆβαα·α αα½α βα ααΆααααα αααααΆαααααααααα’αΆαααΉαααααΎα±αααα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααα’αααααΎαααΆαα αΎαααΉαααααΎα±αααααααααααα’αααααααΆααααα’αΎαα α’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααα’αααααΉααα·αα’αΆα ααααααα ααΆααααααΆααααΆααα’ααα αα·ααααααααααα’αααα αααααΆαααα»ααΎααα½ααΆααΈαα·ααααααα»αααΆααα»αααααα»α αα»βααααααβααααβα’αααβααΉαβααΎαβαα βαα·αβαααααβααα’αΆαβαα αα»αβααααΆβααβααΆβααααΌαβααΆαβαα»ααααβαααβαααααΆααβαα»βααα’αΆαα ααΆαα·ααααααΆααΏαα’αΆααααααΆαααααααααΎαααααΎααΆααααΌαααΆααααΆαααα½ααα αααα»αααααααα·αααααΆαααααΈαα·αααααααΎαα ααΌα βααΆβααΆαβαααΌαβααααααβααααΆαα ααΌα ααααβα αΎαβααΎαβααΆαβαααΌαβαααααΆααβαα»ααααβαα» αα·αβααΆαβαααα»αα ααα ααΆααααΆα αα·αααααΆααααααααΆααααααααααααΎαααααααΎααααα»ααααα αΆαααα ααααα·αααΎα’αααα ααα±ααααααΆααααΆαααα·ααΆαα’αααΈα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααα’ααα "α’αααΈαααααΆαα·ααΈαααααααΆαααΆαααααα" α’αααΈαααα’αααααααΌαααααΎααΊαα·ααΆαααΌα ααααα α αΎαα’ααααααα αααααα’αααααΉαααααΎα±ααααααΆααααΆαα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααΌαααΆααα»ααααααΆαα½αααΉααααΌαα α»αααααααααα»αααΈα§ααααΆα ααααααΆαααααααα
ααΆααααα αααΆααΆαααααααααααααΆααα·ααααααΆαα·α αα ααΆαααΆααααα½ααααααα ααΆααΆαααΆαααααΆα α’αΆαααααααααααΆααΆααα αααα·α αα ααΆααααααααα αα·αα’αααΈαααΆα αααΎαααα ααΎααααΆαααΆαα·αα’αΆα αα αα½α αααααα»αααΆααααααΎαααα·ααΆααΆααα·ααΈαα»αααα ααΆααΆααα·αααΆααα’αααΈαααααααΆαααααα»αααΊααααΌααα·αααΆαααααααΊαα»αα±ααααΆαααααΉαααααΌαα ααΆααααααΆαααααααααααα½ααα ααΎαα»ααααααααααααΆαααααΌαααΆααααααα±ααααΌαα’αΆα αΆααααααααααααΆαααα·ααααα ααΆα αααΎαα ααα αΌαααααΆαααα ααΎαα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΊααΆα αα ααα¬α αα ααα»αααααΈ α¬ααααΈα α’αΆαααααβααΎβα ααα½αβααααα αα»αβααα αΌαβα’αΆα αΆαβαααβααααΆα βαααβααΆαβαα»αααβα’αΆα βαα½αβαααα αΌαβααααβααααΆααβααΈα α¬βααΌααααΈβααβααΈα α αΌαααΎαα αα αΆαααΆααααααααααΈααΆ: αα·ααΈαααααααΆαααααΌαααΆααααα ααααααΆαααͺαα»αααααΆααα·ααααααα αααα»αααααΈαααα’αααααΎααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααΎααααα·αα ααα±ααααααααααααα½ααααα·ααααα α·αααααΉααα»αααΆαααα αΆααααααΆααααα αα¬αα»αα±αααα·ααΈααααααααααΆαα ααΆααΉααα·αααΎαα‘αΎαααααααα·αααΎα’αααααΆααα ααα’αααααααΆαα ααααααααααααα½αα’αΆαααααααΎα ααα½αααα·αααααααΆαα αα·αααΆααααα»αααααΆαααααα αΌαααααααα»ααααααΎα αα»αααααααΌαααΆααααα ααααΆαα½αααΉαα αΆααααα’ααα αΎαααΆααΆααα·αααΆααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α - ααΆααα»αααααααα·ααΈαααααααα»αααα ααΆαααΈαα»α ααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈαααααααααΌαααΆαααααααααααααα½ααα»αααΆαα½αααΉαααΌαααααααααΆα α¬ααααααααΆαααααΆαααα·ααΈαααααααΆααααααα½ααα αααααΆαα·αα·αααααΌααααα»αααααααααα½ααΆα αα·αααΆααα»ααα»αααααΆα ααααααααααα ααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈααααα ααααα ααΆαααααααααααΆαααααααΆααα·α ααΆαααΆααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α "αα α»ααΏα" ααΌα ααααααΆααα·αααααααΉαααααααα½αααααΆααΆααΎαααααΌααααααα½ααααααα»αααΆαααΆααααΈαααααααα
αααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»αααΆααααααααα·ααααα½ααα ααΎαααΊαα»αααΆααΆααα»αααα αα αααααααΎαααΎαααααΆα¬ααααΆαααααΆαααα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα αα’αααααααΌαααα α·ααααα»αααΆαααα·αααααΉαααααα·ααΆαααααααΆααα»αααααααααα»αααααααααΆαααα»αααΆααα·αααΆαα α»αααααα»αααααΆααααααΆααΆαα½αααΉαα αΆααα ααΎαααΊαα»αα ααΆααα’ααααααα·ααΆαααααΎαααααααΆααααα·ααααα αα·αααααΆαα·α ααα α»ααα αα·α sommeliers ααααα’αααα»αααΉαααΈαααΆααααα»αααΆααα½αα’ααααααα»αααΆααααα ααααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααα’ααα αα·αααΉαααΈααααααααΆααααΆααααα’ααααα αααα»αα αΆααααααΆααααα ααααΆαααααα·αα
ααααΈαααα ααΆααΆαααααΆαααΆαααΌαααΆαααααααααα»αααΆααααα ααα·ααΈαααααααΆαααΆααααααΆαα· ααΈαα·ααΈαααααααΆαααα·αααα·α αα ααΆαα·ααΈα α·αα α αΎααααααΆααααΏααααααΆαα·αα αΆαααΆα αααΆααααααααααα»αααΆαααααΎααααΎααα αααααα α’αααα―αααααααααααα»αα αα»ααααααααα αΌαα’αΆα αΆαααΉααααα ααα·ααΈαααααααΆααααααΎα αα·ααα·αααααααΆαααα»ααααααΆααα’αααα αααΊαα»αααΆααΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα α ααααααΈα αα·αααα·ααΆααΆαααΆααααΌαααααΆαααααΆαααααα·ααΈ α αΆααααΈααααααααααΆααααααα’αααααααα» ααΉαααααΌαααΆααα ααΆα‘αΎαααΆαααααα»ααααα»ααα ααΆαααααααΆααααΆαααα½αα
ααααααααΆαααααΆαααΈααα·αααα
αααααβααβαα·ααΈβααααααβα’αΆααΆα αβαα·ααΆα αβαα½αβααΆαβαααααβα αΆαβααΈβαααΊαα»αβαα·αβαααααααβαααβα’αααβααΆαβααααΎαααΎαα ααααααααααα ααααΎαααααααΆαααααααααΆααααα·αααααααΆα ααααα‘αααααααΆααααΆααα½αααΆααααααα αααααααααααα½ααααααΊα ααα½ααααααα’αααααααΆ α¬α ααα½ααααααΆαα·α ααααααααΈαααααΆαααΈαα½ααααααααα»ααααααΆα
ααΏαααααΆαααα ααααααα ααα·ααΈααααααααΊααααΎαααΎααααΊαα»αα α’ααααα·ααα½αααΉαααα’ααααΎαααααΆααααααΆαααααα½αααααα’ααααααα»αααΏαααααα ααΆααΆααΆααααααΎαααΆααααα»αααΆαααααΆααααααΌααααΆαααααα’αααααααΆαα αααΊαα»αααααΌαααααααΌαααΆαα αααααααΆααααααααααααΌααα»ααΊαααααααα’αΆαα αΎαααΈααΈαααΎααααΈα±ααααααααααα α·ααα, ααα’αα, ααα»αααααα·αα α½ααααααΆαα ααΆααααα½ααα½ααα α―αα·ααΈαααααααΆααα½ααααααΆααααααΆαααααααα 10 ααΆααΈααααΌαα αΎααααααΆααααααΉααααααααααα ααΌα ααααααΆααΆααΆααααααΎααααα»αααΆααα½ααααα αΌαα’αΆα αΆαααααααααΆα αααΎααααααααα ααΎαααΊαα»αα
α ααα½αααααΆααααααΎ (α αΆαα αααα»α, ααΆα‘αΆαα) ααααΌαααΆαααααΆααΈααααααααααα αΌααα½ααα ααΎαααΊαα»αα§ααΆα αααααΆααααααΎ 100 ααααΆααααα»ααα·ααΈαααααααα½αα’αΆα ααααΌαααΆααααααααααΆααααΈα 150 ααααΆααααααΆααααΈα ααααΆαα ααααα’αΆα αΆααααα αααΌα ααΆ julienne αααααααΌαααΆααααααΆαα·ααααααα’ααααΎα ααα½ααααααα ααΆααΆααΆαααα’αααα»αααΎααααΈ "αααα α" ααΆααΆααα ααΆααΆαααααΆααααααΌαααΆα αααΎαααα αΆα - ααΆααααααΎααΆααααα αααΎα αα·ααΈααααααααΆααααααααααΎαα ααΆααΆααΆααααααααααα»αααΆααααααΆα’αααΈαα½ααααααααΆαααΆααα»αααΆααα αΌααααα - ααα»αααααΈα¬ααααΈα αααααΈαααααΆαααΆα αααΎαααΆααα»αααα αΌαα αααΎαααααααα ααΎαα»αααα αΌααααααα½ααα αααααΆαααααΎαααΆααααα½ααααα»α αααααααα α αα·ααααααααα’αΆαα ααΈαα½α ααα αΌαααααααααααΌαααΆααααα αΆααα αααα»αααΆαααΎααααΈα±αααααααααΆαααΎαααΆαα»αααααααααΎααΆααααΌαααΆααααα αα αααα»αααααααΆαα αΎααααααΆααααα’αααααααα»αα αααα»αααΆαααΆααααΆα αΎααααααΎααΆααααααααα
αα»ααααααΆααααααααααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈαααααααΆααΆαααααΆαααααα»αααΆαααααΆααΆααααααααααααααΌααααα»ααα aperitif (αααα»αααα»αααααααΆαα - ααααΆ 1-2 αααααααΆαααααΆαα¬α’αααΈαααααααΆααααΆαααα) α αααααααααααα αααα αααΎαααααΆαααα ααΎαα» α αΎαα αΆαααααα’αααααααα»α ααααΏααααααΉααα αααα»ααααααΈαααααΆαααΆαααααααααα ααΌα ααααααα»αααααΆα αααΎαααΆαααααααα αα·αααααααααα ααΆααααα αααααΆαααααααα½αααα ααα»αααααα»αααΉαα’ααααααααα α α·αααααααΎαααααα ααΌααα·ααΆααααΆα’αααΈααααααΆαααααΆαααΆαααααααΆ "ααααα’ααα" ααΆαα½αααααααΆααααααΈαααααΆαα ααΆααΏααααΆααααΌαααΆαα’αα»ααααΆαααααααααααΆααααααααα½αα ααα½αααΉααα ααααααΌαααΆααα·ααα αααααΈαααααΆαα ααΆα’αΆα αα·ααΆααααα»αααΆαααααΆααα·ααΆααααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»ααααααααΌαααΆαα ααααΆαααααΆααα α―αα·ααΈαααααααΆαααΊαααααΉαααΆα αααααααα»αα’αα‘α»αααααααα»ααα’αΆααααααΌααααααΆαααααααΌααΆααΆ cognac αα·αααααΆααααΌαααΆαααααααΎα αααααΆαααΆαααΆααααα αααααα’ααααΎααα»ααα 10 ααΆαα α’αααα’αΆα ααααΌα ααΆααααααααΆααΌαααααΆα: 3-4 αααααααααααααααΆαα (vodka, cognac, α), 2-3 ααααααΆαααααΆα, 3-4 ααααααΆα ααΆαααααααΊααΆαα½ααααααα αΆαααααα αααααα’αΆα ααααΌαααΆααααααααΌααααααα’ααααΎαααααΈα’αααα’ααααΎαα
αα·ααΈαααααααααα αααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααααΌαααΆααααααΆα±αα "ααααααααα" αααα»αα’ααααΆ 1,5-2 ααΈα‘αΌααααΆαα αααααΆαα 10 ααΆααα
αααααΎααααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααΌα
αααααΎαααΈ 1
α’αΆα αΆααααααΆαα, ααΆα‘αΆαα
1. Caesar Salad - ααΆα‘αΆαα Romaine ααΆαα½α fillet ααΆαααααα, anchovies αα·α Parmesan cheese
2. Bacon and Chicken Salad with crispy bacon, ααααααααααα, ααΆα αα’αΆαα αα·αα ααααΆαα½α croutons αα·αααΉαααααααααΈααααα
3. ααΆα‘αΆααααΆα αααα’αΆαα (αααααΆαααααα»ααααααΎ ααααα αα·αααΆα αααα’αΆααααΆαα½αααΉαααααααααΈαααα)
4. ααΆα‘αΆαα Meyerhold (α’ααααΆαααα’α·α, Ham, ααααααααααΆαα½αααΈα Parmesan)
5. ααΆα αα αααα»α - ααΆα ααααααααααΆαα α ααΆααΌααΆαα
8. ααΈαα αααα»α - rambol ααΆαα½αααααΆαα, mimolette, αααααΆα Camembert, mozzarella Santa Lucia, kiwi, cherry, strawberry, α’αΆααααα»α
10. α’ααααΆαααΆα ααα - α’ααααΆαααΆα αααααα’α·αααΆαα½α mustard αα·α horseradish
11. ααααΈα αααα»α - ααααΈ salmon ααα’α·αααααα, sturgeon αααααΆααΈαααα , sturgeon αααααΆααΈαααααΆαα
α’αΆα αΆααααααααααα
1. ααα»αααααΈ cocotte ααΆαα½ααααα·α
α αΆααααα α αΆαα αα αα
1. Beef tenderloin medallion - ααΆα ααααααααααα»α bacon ααΆαα½αααΉαααααααααααΆαααα α
2. ααΆα αααααΈ salmon αα»α
3. ααα‘αΌααααα
4. αααααα αα α»α - ααααΌααΌααΈ ααΆααααΆααΆααααα ααΆααα»αααΌαααααα
αααα’αα, ααααααα
1. α αΆαααααααΎ - αααααααααααΊααΈ α αα αααααααα ααααααα ααααΆααααΆαααΌ ααααΌα αͺα‘αΉα
αααααΎαααΈ 2
α’αΆα αΆααααααΆαα, ααΆα‘αΆαα
1. Salad Jacques - mussels, αααααΆ peeled, ααααΆααααα½α, peas ααααααα,
2. ααααα ααα’αααααα α ααααΌα ααααΆ ααΆα‘αΆααααααααα (ααααΉα) ααααΆααΈααααΈ
3. ααΆα‘αΆααααα·αααα·α - ααα ααααα αααααΉαααααααα α’αααα α αα αααααΆ
4. ααααααααΈα’αΆααα’ααα·α
5. Salad "αααααααααααααΉα" - ααΊααα Walnut, αααααααΉα, beets, ααα»αααα’α·α, ααα‘αΌα, ααΆα αααΆαααααααΆααΈ
6. ααΆα‘αΆαα "ααΆαα α·α" - ααΆα αααααΌα, ααααΉαααΆααΆαα, ααΆααα»α, beets,
7. Gogoshary marinated
8. ααΆα αα αααα»α - ααΆα ααααααααααΆαα α ααΆααΌααΆαα
9. α’αΌααΈα α’αΌααΈα pickled - α’αΌααΈαα’ααααααΆα pickled ααΆαα½αααΆα‘αΆαααα·αα±αα
10. αααααα αααα»α - αααααααα αααααα ααααα
11. ααααΏααααα αααα»α - ααααΉααααα αααααα αααααααα ααααΉαααααα ααααα’ααα·α
12. αααα·α marinated ααΆαα½α onions - αααα·αααΉααααα»α marinated ααΆαα½α shallots αα·α cranberries
13. Eggplant stuffed ααΆαα½α Walnut αα·αααααΉα
14. ααΎα Tulip - αααααααα stuffed ααΆαα½αααΈαααααΉααα·α mayonnaise
15. ααααΈα αααα»α - ααααΈ salmon ααα’α·αααααα, sturgeon αααααΆααΈαααα , sturgeon αααααΆααΈαααααΆαα
α’αΆα αΆααααααααααα
1. ααα»αααααΈ cocotte ααΆαα½ααααα·α
2. ααΆααΌα Pancake ααΆαα½ααααα·α - pancake stuffed ααΆαα½ααααα·αααΆαα½αααΉααααααα creamy
3. Pancake bag withαααααΆ αα·αααααΈ salmon - pancake stuffed with cold-waterαααααΆ αα·α Norwegian salmon with White Wine sauce
α αΆααααα α αΆαα αα αα
1. ααααΆαβααααααβααΆα αααααΌαβααααΆαβααα’αΉα
2. ααααα½αβα ααβααααβααΆαα½αβααααΈβααΆαααα»α αααα·α αααααΆβαααα‘α»αβααΎβααααβααααβα ααβααΆαα½αβααΉαααααααβααΆααααΆα
3. α’ααααα αα α»αααΆαα½αααααα
4. ααα‘αΌαααα’α·αααΆαα½αα±αααα·ααααΊ
αααα’αα, ααααααα
αααααΎαααΈ 3
α’αΆα αΆααααααΆαα, ααΆα‘αΆαα
1. Salad βSea Lagoonβ - mussels, pineapples, hot sturgeon, salmon αααααααΆαα½αααΉααααααα Aurora
2. Salad "Shanghai" - ααΆα αααΆαααααα ααααα αααααΉα ααααΆαα
3. ααΆα‘αΆααααααΆαααααααΆαα·
4. ααΆα‘αΆαα Tropicana - ααΆα‘αΆαα ααααααααααα ααΉαααααΌα αααααΆαααα‘α»α ααααα αααααΉα ααΆαα½αααΉααααααα Tonkatsu
5. ααΆα αα αααα»α - ααΆα ααααααααααΆαα α ααΆααΌααΆα
6. α’αΌααΈα α’αΌααΈα pickled - α’αΌααΈαα’ααααααΆα pickled ααΆαα½αααΆα‘αΆαααα·αα±αα
7. αααααα αααα»α - αααααααα αααααα ααααα
8. ααααΏααααααα - ααααΉααααα αααααα αααααααα ααααΉαααααα ααααα’ααα·α
9. αααα·α marinated ααΆαα½α onions - αααα·αααΉααααα»α marinated ααΆαα½α shallots αα·α cranberries
10. Eggplant stuffed ααΆαα½α Walnut αα·αααααΉα
11. ααΎα Tulip - αααααααα stuffed ααΆαα½αααΈαααααΉααα·α mayonnaise
12. ααααΈα αααα»α - α’ααααααααα ααααΈ salmon αααα sturgeon ααααΈ sturgeon αααααΆααααΆαα½αα±αα ααααΌα ααααΆ αα·αα’αΌααΈα
α’αΆα αΆααααααααααα
1. ααΆα αααΆααααααααα»α - ααΆα αααΆαααααααααα»αααΉααααΈα’ααΈα αα·αααααΉαα α ααααΆαα½αααΉααααααα Tonkatsu
2. αααα α·αβααααΆααβααααΆαβαααα»αβααΉααααΈα’ααΈα ααααΆααβαα»αβααΆαα½αβααααααααβααααα ααααΉαααΆααΆαα αα·αβαααααβααααΉα
α αΆααααα α αΆαα αα αα
1. ααα αααααΈ salmon - ααΆα αααααΈ sturgeon ααααΈ salmon αα·α pike perch αααααααααα»αααααΆαααΆαα½αααΉααααααα Champagne
2. ααΆα αααααΌαα α·ααα αααΆαααΆαα½ααααα·α αα·αααααΉαααΆααΆαα
3. ααα‘αΌαα ααααΆαα½ααααα·α
4. Asparagus ααΆαα½αααΉααααααα creamy
1. α αΆαααααααΎ - αααααααααααΊααΈ ααααααΊααΈ α αα αααααααα ααααΆααααΆαααΌ ααααααα ααΈααΈ ααααΌα ααααΌα αααα»α
2. ααΆααααα αααα»α
3. Camembert Fries - ααΈα Camembert α ααααΆαα½α cranberry ααααα αα·αααΉαααααααααααΆαααα α
αααααΎαααΈ 4
α’αΆα αΆααααααα αα·αααΆα‘αΆαα
ααΆαααααααΆαα
α αΆαααααΈ
ααααααααααΆααααΆαα½α julienne
Eggplant αα»αααααΆαα½αααΈα Manouri
ααΆα‘αΆαα "ααΈαααΆα" (ααΆα αααααΆα, ααααααααα·αα»ααα, celery, ααααΆααααα, masago caviar, wasabi, mayonnaise αααα»α)
ααΆα‘αΆαα Caesar (ααΆα‘αΆαα romaine, fillet ααΆα αααΆαα, ααΈ Parmesan, croutons)
Salad "Capri" (αααααααα, eggplant, zucchini, ααααΆαααααΆα, αααα, ααααα ααΈααα, αααα,)
ααΆα‘αΆαα "ααα»ααα" (αααααΆ, ααααΈ, ααααΈαααα, ααΆα‘αΆαα, ααααααΈαααα α)
Salad "Herring αα αααααα’αΆαααα"
ααΆααΆααΌαααα αααα»α
α αΆααααα
ααΆα αααΆαα "Swan Fidelity" α αΆααααΆαα½α prosciutto ααΈα Mozzarella αα·αααααΉαα αααααα»αααΉααααααα Bechamel
ααΆα ααα Stroganoff αα αααα»ααααα»αα
ααααααααΈ salmon ααΆαα½ααααα·α shiitake αα·αααΉαααααααααΈα
ααα‘αΌααα»αααααΆαα½ααααα·α dill αα·αααααΉα
α’αααα Risotto ααΆαα½αααααα
ααααΆααΆααα αααα»α
α αΆαααααααΎ
αα, ααΆα ααα
ααααααα½ααααα αΌαα ααααΆαααααααααα α αΆα α αΆαααααΆααα
α αΆαααΆααα’ααααααΌαααΆαααΆαααα ααΎαα»α
αααααΎαααΈ 5
α’αΆα αΆαααα»ααα
αααα·α
ααΆα‘αΆαα herring αααααα
ααΆα‘αΆαααααααααΆαα½α mayonnaise αα·α mustard
ααΆα‘αΆααααααΆα"
ααΆα‘αΆααααΆααΆαα
ααΆα‘αΆααααααΈαααααΆαα
α αΆαααααα
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
ααααΈααΆααα»αα’ααα·αααααΆα
αααα·α marinated
αααα·αα αααα»α
αααΊ
ααααααΈαααα α
ααααααΈαααα
ααα‘αΌαααααΈα
ααα‘αΌααααα
α’αααα Basmati
ααα»αααααα
α’αΆα αΆααααααααααα
Buzhenina
α’ααααΆαααα’α·α
αα»αααααΆα αααΆααααα’α·α
ααΆα αα’αΆαααααααααΆαα½α bacon
αα»αααααΆααααααααΆαα½αααααα αα·ααααααΆ
Sturgeon "Victoria"
ααααΈααΆααα»αααΆαα½αααΉααααααα Bourbon
ααΆα αα’αΆααααΆαα½ααααααααααααα
ααΆα αα’αΆααααΆαα½αααΉααααααααααα·α
ααΆα αααααΌααααα‘αΆααααΆαα½αααΉααααααα Demi-Glace
ααΆα αααααΌααα»αααΆαα½αααΉααααααααααααααΌα
ααα’αΉαααααΈαααΆα αα αααα»α
ααα’αΉαααααΈαααΆα αααααΌααα»αααααΆαα½αααΉαααααααααΉααααα»α
ααΆα αα’αΆααααΆα αα’αΆαα
ααααΌαα’αΆαα
ααΆαααα»αααΆαα½αααααα
Goose αα»αααααΆαα½αααααα
ααΆαα»ααααα αααα
ααααΆα ααα»αα sterlet ααΆαα½αα’ααααα
αααααΎαααΈ 6
αααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααΆααααα»ααα 10 ααΆαα αααααααα»α 6000 rubles (600 rubles αααα»αααα»αααααααΆαα)
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
ααΌαααααΌ
ααΆα‘αΆααααΆα ααα
ααΆα‘αΆαααααα·αααΆα
αααααααα·αααΆα‘αΆαααααααααα
α αΆαααααααααα
eggplants α αα
αααα·ααα αααα»α batter
ααΆααααΆααΆαααααααΆαα½αααΆα α
αααααΆαα½αααΆα α
α αΆαααΆα ααααα
ααΆα αααααΌααα αααα»αααΉαααααααααα’αααα·αααΌα
ααΆα αααααΌααα ααΎαααααααα
ααααααΆα αααααΌαα αΉα
ααΆα ααααα αααα»αααΉααααααα
α’αΆα αΆαααα»αααααΆαα½ααααα·α
α αΆαααΆα αααΆαααααα
αααααααΆα αααΆαα Peking
ααΆα αααΆααααΆαα½αααααΆαα
α αΆαααααΈαααα
ααααΈα ααααΆααααΌα
α’ααααα ααααΆαα½αααααα
αααααΆα
whipped cream, ααααααΎ
ααααααΎα αααα»α
ααααΈαααα
ααΉαααααΌα ααααΆα α£αα α ααα»α α’ααΈααα
ααΉαααααααΎα αααα»α 3 ααΈααα
αααααΎαααΈ 7
αααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααΆααααα»ααα 10 ααΆαα αααααααα»α 5500 rubles (550 rubles αααα»αααα»αααααααΆαα)
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
ααΌαααααΌ
ααΆα‘αΆααααΆααααΆααα»ααα
α’ααααΆαααα’α·ααα αααα»αααΉααααααα
ααΆα‘αΆααααααααααΆαα½ααααααΆ
α αΆαααααααααα
eggplants α αα
αααα·ααααα ααΆαα½αααΆα α
αααα·ααα αααα»α batter
ααΆααααΆααΆαααααααΆαα½αααΆα α
α αΆαααΆα ααααα
ααΆα ααα ααΎαααααααα
ααΆα αααααΌααα αααα»αααΉαααααααααα’αααα·αααΌα
ααααααΆα αααααΌαα αΉα
ααΆα αααα ααααΆαα½αααα‘αΌα
α’αΆα αΆαααα»ααααααα
Squid αα αααα»α batter
α αΆαααΆα αααΆαααααα
ααΆα αααΆααααΆαα½αααααΆαα
α αΆαααααΈαααα
ααααΈα ααααΆααααΌα
α’ααααα ααααΆαα½αααααα
αααααΆα
whipped cream, ααααααΎ
ααααααΎα αααα»α
ααααααΎααααα ααΆααα»ααααααα αΌααααααΌαααΆ
ααααΈαααα
ααΆαα αΆααααααΆααααΉαααααΌα ααααΆ 2 αα 2 ααΈααα
ααΉαααααααΎα αααα»α 2 ααΈααα
αααααΎαααΈ 8
αα·ααΈαααααααααα»ααα ααΆααααααα»αααααΈ (100 αα»ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
α’αΆα αΆααααααα αα·αααΆα‘αΆαααααααα
ααααΈ salmon ααα»ααα
α’ααααααααααΆααΈ
αα αΆααΈαααΆααααααΌα
αααααΆαααααΈααα
ααααΈ salmon αα·α caviar ααααΆαα
αααα‘α»αααΆα αααααΌαααΆαα½α Ham αααα½α αααααααααααααααα αα·αααΆααααααΆααΈ
aspic αααααΆααααααΆααΈ
α αααα pate - partridges, hazel grouse αα·α pigeons
Hazel grouse αααααΆααααΆαα½αααΈαα αααα
αααα·αα’ααα·αααΆαα½αααααααααα’αΌααα·α dill
αα»αααααααααααα
ααααααα·αααΆα‘αΆααααΆααααΆααΆαααααααΆαα½ααααααααααα·αααααααααααα
ααΆα‘αΆαααααααΆααααααΆααΈααΆαα½αααα‘αΌααα·ααααααααααα
Vinaigrette αααααα·αααΉααααααα’ααα·ααααα·ααααα·αααΉααααα»αααΆαα½αααα‘αΌααα·α dill
α’αΆα αΆααααααααααα
α ααα·αααΆαα½α sauerkraut αα·αααααΈ
ααΆαααα·αααΆαααααα»ααΆα
α αΆααααα
goose αα»αααααΆαα½αααααααααα
ααΆα ααααΆαα½αααΉαααααααααααΆ ααα buckwheat ααΆαα½α cracklings
ααααααΎααΈαααα αα ααΆαα½α raspberries ααααα
Blancmange α’αΆααααα»ααα·α pistachio
αααααααααααααΎ
αααααΎαααΈ 9
ααα αΌαααΆααΆαα (90 αα»ααααΆααααα»αααααΆαα)
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα αα·αααΆα‘αΆαα
Mackerel aspic αα αααα»αα αΆα α½αααΆαα½αααααΆαααα
ααααΈ salmon ααα»ααα "Gravodlax"
ααααα»α Crayfish ααΆαα½α avocado
ααααΈααΆααΈαααΆααααΆαα½α spinach
ααααΎαααΆααααΆααΆααααΆαααααα»α tart ααα
ααΆα αααΆαα tartlets - "Lucille"
ααΆα αααΆαααααααΆααααΆαα½αααΉααααααα Walnut
αα»αααααΆααΆαα½αααΉααααααα Vinaigrette
ααΆα αα’αΆαααααααΈααα»α
Salad ααΆαα½α Roquefort
Salad ααΈ Nice ααΆαα½αααααΈααΌααΆ αα·αα’αΆααααΌααΈ
ααΆα‘αΆαα Artichoke ααΆαα½αααααα
ααΈαααΆααΆααα αααα»αααΆαα½αααααΆααααΆαααΌα
α’αΆα αΆααααααααααα
α ααα·αααααΉαααΆααΆαα Picardy
ααααααααΆααααΆαααΌααα αααα»ααα ααΆααααα Burgundy
α αΆααααα
ααΆα αα αααααα‘αΆααααΆαα½αα±αα Provence
ααΆα αα’αΆααααΆαα½αααΉααααααα Roquefort
αααααΆαααΆαα½α plums
pancakes ααα‘αΌα
ααααααααααααΆααΆααΆααΆααΆαα
ααααΆααΆααααΆααααααα»αααααΆ
αα»αααααααααΆααΆαα
α ααααααα Cherry
αααααΎαααΈ 10
αα·ααΈααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α (50 αα»ααααΆααααα»αααααΆαα)
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα αα·αααΆα‘αΆαα
sturgeon αααααΆααΈαααα
ααααΈ salmon αααααα marinated αααα»αααααΏαααααα
herring α’ααα·αααααΆααα αααα»α marinade
ααΆα αααααα’αΆααααΆαα½αααΆα ααα ααααΎααα½αααΈ αα·α bacon
ααα»αααααΈααααααΆαα½ααααα·ααα·αααΈα
ααΆα αααααΌααααααααααααα»ααααα
αα½αααααα αα·αα±αααααααα
ααααααααααα»αααααΈ - ααααααααααααααΆαααΆαα·ααΌα, αααααααααααΆαα½αααΉαααααααProvenΓ§al, αααααααααααααΆαα½α mustard αα·α horseradish, ααααααααααααααααΆαα½αα±ααα
Salad ααΆαα½αααΉα ααααααααααα ααΆα‘αΆαα αα·αααΉααααααα mayonnaise
Olivier "αα»αααααΈα αΆαα"
α’ααααΆα celery αα·αααΆα‘αΆααααααα
α αΆααααα
ααΆα αα’αΆααααααΈααΆααα»αααΆαα½αααΉααααααα spinach creamy
ααααΆαβααΆα αβααΆα αααβα ααβαααα»αβαααΈαα»αβααΆαα½αβααΉααααααα mustard
ααα’αΉαααααΈαααΆα αααααΌααα αααα»α marinade ααααΆαααααααα’ααααΎ cactus αααααααΈα
croquettes ααα‘αΌα
ααααααα»ααα (zucchini, eggplant, ααααααααααΉα)
ααααΆααΆααααααΆαααΌα
ααΉα/ααΉαααα
αα/ααΆα ααα espresso
αααααΎα α‘α‘
ααα αΌαα’ααΈααΆααΈ (80 αα»ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα αα·αααΆα‘αΆαα
Brezolla - ααΆα αααα’αΆααααΆαα½α cumin, coriander, cloves, ααααΈ, nutmeg, ααααααααα αα·ααααααΆα
ααΈα Mozzarella αα ααΎααααααααααΆααααΆαα½α basil
Salad "Fungi" - spinach αα·ααααα·αααΆαα½αααΉαααααααααααΉα - cumin
Salad "Tarato" - eggplant αα·αααααααα»αααααΆαα½αααΉαααααααααΉααααααααΌα
ααΆα‘αΆαα Caesar ααΆαα½αααΉαααααααααααΉααα·α croutons
ααΆα‘αΆααα αααα»αααΆαα½αααΉαααααααααααΎαα αααα
Bocconcini - ααΈα mozzarella marinated ααΆαα½ααααααα’αΌααΈαααααΉα oregano αα·αα ααα·αααααα αααα ααααα
Tomini Eletrice - ααΈαααα ααΆαααΆαα½ααααααα’αΌααΈα ααΉααααααααααΆαααα α ααααΉαα ααααα αααα ααααα αα·αααααααααααΆααααααααΎαα½ααααααα
Scapezzi - ααΆα‘αΆααα’αΆα αΆαααα»αααααΆαα½αααΉααααααα Vinaigrette αα·αααααΉαααΆααΆαααααα α
α’αΆα αΆααααααααααα
α‘αΆααΆααΆααΆαα½αααΆα αα αα
αααααΆααααΆαα»αααΆαα½α rosemary, lemon, α±αα, ααΉαααααααααααΉαα αα·αααΈα Parmesan
α αΆααααα
Filet mignon ααΆαα½ααααα·α αααααααααααααααΆαα½αααΉααααααα balsamic αα·ααααααααα
Salmon Alla Calabrese - ααααΈ salmon αα»αααΆαα½αααααααααααααααα·α spinach
Pollanca Ripena Arrosta - ααΎαααΆααααΆααααΆαα½αααααΆα bacon αα·αααααΎαααΆαα αααααΎαααα»αααΉααααααααααααααα αα·αααααΉα
Risotto ααΆαα½ααααα·αααααα
ααααΌααΌααΈααΆαα½αααΆααα»α αα·αααααΆααααααααα»α
ααααααΎ Tiramisu
αααααΎα 12
ααα αΌαα’αΆαααα·αα‘αΆααΈα (70 αα»ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
ααααΈ salmon marinated αα αααα»αααααΏααααα αΉα
ααααα»α Crayfish ααΆαα½α avocado
αα»αααααΆααΆαα½α salsa ααα α»α
ααα»αααααΈααααααΆαα½αααααα Jalapeno αα·ααααααααααααα½α
αααα‘α»αααααΌααααα ααααααΆαα½α αααΆαααΆα αΆα αα·ααααααααααα
ααΆα αααααΌααα»αααααΆαα½αααααΉαααα·αααααα Guindilla αααα
ααΈα Mozzarella ααΆαα½ααααααααααα·αααΆααααααααΆαα pesto
αα½αααααα
ααΆα‘αΆαα "Rio" ααΆαα½ααα»αααααΆααα αα αααα·α αααααααα αααααααα’αα αα·αααα
ααΆα‘αΆααα’ααααααΆαααΆαα½α capers αα·αα’αΌααΈα
ααΆα‘αΆααααα‘αΌαααΈααΈααΆαα½αααΈααααααααα·ααααααααααΆα αα αα
α’αΆα αΆααααααααααα
αααααααα Fajitas ααΆαα½αααΆα αααΆαα α¬ααΆα αα ααααΆαα½ααααααααα salsa αα·α guacamole
α ααα·αααΆα αααΆααααα·αααα·αααΆαα½αααααΉαα
ααααΆαααΆαα BBQ α αΉα
α αΆααααα
"Pingo Morun" - ααΆα αααα’αΆαα
ααΆα αα’αΆααβαααααααΈαβααααααΆαα
Trout BBQ
Paprika, zucchini αα·α eggplant αα»ααα
α’ααααα ααααΆααΆααααΆαα½ααααααααααα αα·ααααααα’αα
αααααΎα α‘α£
ααα αΌααααα»α
ααααΈααΌααΆ MAGURO
αααΈααΆααα»α
α αΆαααΆααΈ ααααα»αααΏα
UNAGI α’ααααααααααΆααΈ
EBI αααααΆαα»α
ααΉαα’ααΈααΆ
TACO αααΈααΆαα αΊ
IZUMIDI perch
SAKE KUNSAI ααααΈααΆααα»ααααααΆααΈ
KOHADE ααΆααααααααΎαααααΈααα
αααΌαααΈαααΆααΈ
SYAKE MAKI ααααααΆαα½αααααΈ salmon
TEKKA MAKI ααααααΆαα½αααααΈααΌααΆ
UNAGI MAKI ααααααΆαα½αα’ααααα
KAPPA MAKI ααααααΆαα½ααααααα
CALIFORNIA MAKI avocado, tobiko, mayonnaise, ααΆα αααααΆα
FUTO MAKI α αααα»α
αααα OSINKO MAKI ααΆαα½α radish pickled
ααααα YASAI MAKI
OCTOBUS BABY SARADA αααΈααΆαα αΊααΌα
ααΆααΆαααα»αααααααα KAISO SARADA ααΆαα½αααΉααααααα Gamodari
CHUKA SARADA ααΆααΆαααα»αααααΆαα½αααΉααααααα Gamodari
CHUKA SARADA ααΆαα½αααΉα αα·αααΆαααΆα
ααααΆα TSUBU KIM-CHI ααΆαα½αααΉααααααα
Pickled JELLYFISH ααΆαα½ααααα»αααααΈααααΆα
ααααααΆααααα
TABASAKI KIMCHI ααααΆαααΆαααααα
αααΆααΈααΌααΈαααΆ
αααααΆ PRAWNS skewers
ααααΆαααααα
STEAK ααΈααΆα αααααααΆα (tepan)
UNAGI ZHU α’ααααααα ααΎα’αααα
KASHIWA TEPAN-YAKI αα»αααααΆαααααααααα
αααααΆααααα EBI TEPAN-YAKI
ααα αΌαα αα αα - α’αααα Piraf ααααα
ααααα YOSHI NABA ααααααΈααΌααΆ ααααΈααΆααα»α αααααΆ αααΈααΆαα αΊ αααααααα ααΆα αααΆαα
SUKI YAKI ααΆα αααααααΆαα’αΆαααα·α αααΈα’ααΈααΆα αα α ααΌ α αΆααΌααΆαα α·α ααΆα ααΈαααΈαααΌααΆααΈ α«ααααΈααΆαα½αααΉααααααααααΌααΈαααΆααΈααα’αα
ααΆα αααααααΆα SHABU-SHABU ααΆαα½ααα»αααααα αααααα¬ααααΈ ααΉααααααα Syabu-shabu
αααααΎα α‘α€
αα·ααΈαααααα (80 αα»ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
α’αΆα αΆααααααΆααααΆα αααΎααα»α (500 ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
ααααΈ salmon ααααααΈ (αααα α)
sturgeon αααααΆααΈαααα
αααα "Gravodlax"
Crayfish neck ααααααΆαα½α avocado αα·α trout
αααααΆαααααΈααα
Crayfish tail terrine with salmon marinated in Thai spices
Royal jamon (Ham ααααΆααΆααααα½αααααα’ααααααΆααααααΎααΆαα½αααααααα Melon ααααΈαααααΆαα)
ααααααααΌαααΊαααΆαα½α Ham ααααΆααΆα αααααααααααααααα αα·αααΆααααααΆααΈ
ααΆα αααααΌααα»αααααΆαα½αααααΉαααα·αααααα Guindilla αααα
αααααΆαβαα·αβααααα½αβαααα‘α»αβααΆαα½αβαααααβα’ααΈαααα
ααααΎαααΆαααα ααΆαααΎαααααΆα
Eggplant αα·αααΆαα½αααααΆααααααα ααααΆαααααααααΉα αα·αα±αα
αα»α zucchini ααΆαα½αααΈαα αα
αααα·αααααΆαααΆαα½αααααααααα’αΌα
ααΈα Mozzarella ααΆαα½ααααααααααα·αααΆααααααααΆαα pesto
αα»αααΆαα½αααααααααααα
ααΆα‘αΆαα (150 ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
αααααΆαααα‘α»αααΆαα½αα ααα·αααααΆαα αα·αααΉααααααα "Cocktail"
Salad ααααααα»α crayfish ααΆαα½α caviar αααα α
ααΆα‘αΆαα Toscano ααΆαα½ααα»αααααΆααα αα αααα·α αααααααα αααααααα’αα αα·αααα
ααΆα‘αΆαααααααΆααααααΆααΈααΆαα½αααα‘αΌααα·ααααααααααα
αααααΆα (α’ αα»ααααα»αααα»αααααααΆαα)
αααααΆαααΆααΆααααΆαα½α spinach αα·αααΈα
ααααΆαα½αααΆα ααααααα·αααααααααα
ααααΆαα½αααα‘αΌααα·ααααα·α
ααααΆαα½αααααΉαααΆααΆαααααααα·αααα»α
α’αΆα αΆααααααααααα (100 ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
αααα·α Porcini α ααααΆαα½αααΆααααααααα Madeira ααΉααααααα Demi Eye αα»ααααα ααΎαα»ααααααααααααΆααααααα’αΆααΆαααΆαα½αααΉααααααααααααααΈα
α αΆααααα (200 ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
ααααΈαααα‘αΆα αα»αααΆαααααααΆ αα·ααααααααα cherry ααΆαα½αα±αα αα·αααααΆα
Veal filet mignon ααΆαα½ααααα·α ααααααααααααα ααΆααΆαα·α αα·αααΉαααααααααααα
ααΎαααΆααααααααΆαα½αααααΆα bacon αα·αααααΎαααΆαα αααααΎααΆαα½αααΉααααααα pesto
α αΆαα αα αα (75 ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
ααα‘αΌαααα’α·αααΆαα½α dill
ααΆααααΆααΆααααααα αααα»α breadcrumbs
α’αααααααα ααααα’αα·ααΆαααΆαα½αααααα
ααααΆααΆααααααΆαααΌα (α’ αα»ααααα»αααα»αααααααΆαα)
ααααααΎ (α’α α ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
ααΈαααΆααΆααα αααα»αααΆαα½αααααΆααααΆαααΌα (20 ααααΆααααα»αααα»αααααααΆαα)
ααΉα/ααΉαααα (α‘ααΈααααααα»αααα»αααααααΆαα)
αα/ααΆα ααα espresso
αααααΎα 15
ααααΏαααα»αααα αααα»α
fillet ααΆα αααΆαααα αααα»α batter
ααΆα αα αααα»α
Eggplant αα·α
Squid "ααΎα"
αααααααα stuffed ααΆαα½αααΈααα·αααααΉα
ααααΆαααααΆααα αααα
kebabs αααα Hunter
Herring αα αααααα’αΆαααα
ααααΌα ααααΆααΆαα½ααααα
Schnitzel "Gourmet"
ααααΈ salmon Sockeye "Solferino"
ααα‘αΌαααα’α·αααΆαα½ααααΊαα·αα±αα
ααααααα Lingonberry
ααΆα ααα αα
αααααΎα α‘α¦.
ααααΈα αααα»α
ααΆα‘αΆααααΆα αααααΌα
α’ααααΆαα αΆα α½αααΆαα½α horseradish
Eggplants stuffed ααΆαα½αααΆα α
Salad "Primorye"
Salad "α’αααααΆαααΌα"
ααΆα‘αΆααααΆα αααΆααααΆαα½αααααα
kebabs αααα Hunter
ααΆα‘αΆαααααα·α
ααααΌα ααααΆααΆαα½ααααα
ααααΆαααΆα αααααΌαααΆαα½αααααα
αα»αααααΆα αααΆαααα αααα»αααΉααααααα peach
ααα‘αΌαα αααα ααααααΆαα½αααααΉαααΆααΆαα
ααααααα Lingonberry
ααΆα ααα αα
αααααΎα α‘α§
ααΆα αα αααα»α
Ham ααααααΆαα½αααΈα
ααααΈ salmon α’ααα·ααα·ααΆαααααΉαα‘αΆαα
ααααΆαααΆαα "α αα"
ααΆα ααα "ααααΆαα"
Salad "Magdalena"
ααΉα "α αα"
Canapes ααΆαα½α caviar ααααΈ salmon
ααΉαααααααααααΎαα αααα
ααααΌα ααααΆααΆαα½ααααα
ααΆα αααααΌαααααααΆαα½ααααα·αα αα
ααΆα αα’αΆαα Halibut
ααα‘αΌααα»αααααΆαα½αααΈα
ααααααα Lingonberry
ααΆα ααα αα
αααααΎα 18
ααΆα αααααΆαααΆαα½ααααααααααα
ααΆα αααααααα’α·ααα αααα»αααΉααααααα mustard
α αΆααΈααα»ααααααΆααΈαααααΆααααΆαα½αααααΌα ααααΆ
ααΆα αααααΌαααα’α·αα αΉαααΆαα½αααααααααααα
α ααα·αααΆα αααΆαα
Salad "Novella"
Eggplants αα αααα»ααα ααΆααααααα»αααααΈα αΆαα
Salad "Morozko"
αααααα αααα»α
ααααΌα ααααΆααΆαα½ααααα
αα ααΆααααααααΌαααΆαα Schnitzel
ααααΈααΆααα»αααααα»αααααΈαα αααα»αααΎα
ααΆααααΆααΆααααα
ααααααα Lingonberry
ααΆα ααα αα
αααααΎα 19
ααααΈα αααα»α (ααααΈ salmon αα·α muksun α’ααα·αααΆα muksun balyk ααΆαα½αααΆααα»αααα)
ααΆα αααΆα αααΎααααααα (ααΆα‘αΆααΈα, αααα‘α»αααΆαα, ααΆαα½αα’ααααΆαααα’α·α, αααααααα, ααα αΌαα’ααΊαααΌ)
αααααα αααα»α (αααααααα αααααα ααααα αααααΉα ααΆα‘αΆαα)
ααΆα‘αΆαα "Swan" (αααΆαααΆαααΆα‘αΆααααααΆα αααααΌα tenderloin, ααααΆαααααΆα, ααααααααααααααααααΆααααΆαα½α mayonnaise)
Muksun αα ααΎ "ααααΎα" ααααα (ααΆα αααααΈαααααααααΎαααα»αααααα αααα ααΎααααα julienne) α¬ααΆα αααααΌααα»αααααΆαα½ααααα·ααα ααααααα½αααΈα
ααααααΎα ααααΆααααΆαααΌ ααααΌα αααααααα ααααΌα ααααΆ
ααΉαααα
αααααααααααααΎαααΊααΈ
ααΆααααααΆαα½αααααααΎααααααΆαα· (ααΌα ααααΆα ααααΌα )
ααααΆαααααΆα "ααΌααα"
ααααΆ "ααααααΆαααααααΆααΆααααα Knight" (α’αΆα‘αΊαααα)
αααΌααΆααΆ "Gzhelka"
αααααΎα 20
ααΆααΆααααααααααααΆαααα
ααααααΎαα ααΎαααα αα (ααααααΎαααααΌα)
αααααα·ααααΆααααΆαα
fillet ααΆα αααΆαα, breaded ααΆαα½αααΈα, ααΉααααααα paprika
ααα‘αΌαααΆαα½α dill, ααααα stewed
αα»αααααΆαα
ααΆα‘αΆααααΆαα Firenze ααΆαα½ααααΊ
ααΆα‘αΆααααααΈαααααΆααΈααΆαα½αααα»ααα·α mayonnaise
ααΎαα―α marinated ααααΈαααΆαα½αααααΉαα
ααααΈααααααΆαα½αααααα αααααααΆααΌα
ααααΈαα αααα»α dough ααΉααααααα tartar
ααααα Herring αα αααα»α marinade mustard
ααα»αα ααααΆαα½α sprat
α’ααααΆαααΆα αααααΆαα½α paprika
ααααααΆα αααααΌα broiler ααΆαα½α apricots
ααΆα ααααααΆααΈαα ααααααΆαα½ααααααααααα·αααΈα mozzarella
αααααα
ααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α - ααααΆαα
( curd marzipan αα»ααααααΆαα½αααααΆαα»ααΆαααααα
ααΆα ααα (αα)
ααΉαααΆαα½αααααΌα ααααΆαα·αααΉααα
αααααΎα 21
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα αα·αααΆα‘αΆαα
Salad ααβαα»αααβααΆβαααααΆααΈ ααααΉαβααΆαβαα·αβααΆαβαααααααΆααβααβααααΆααβααβαααα Raspberry αα·αβαααααβαααβααααα
ααΆα‘αΆαααααα·αααααααΆαα½αααΉαααΆααααααααΆαα Balsamic αααα
ααΆα‘αΆαα Caesar ααΆαα½αααΆα‘αΆαα romaine, fillet ααΆα αααΆαα, croutons ααααΉααα·αααΈα Parmesan
Salad "Colosseum" ααααααΆααΆααααΆααα, ααααΆααΆααααΆααα, ααααΆαααααΆαααΆαα½αααΉαααααααα αΉα
ααααααα rustic αααααααααααα α±αααααααααα αα·α asparagus ααααααααα αααα»αααααΉαααΆα‘αΆαα
ααΆα αα αααααααΆααΈααΊα α ααΆαα½α eggplants α αΉαααΆααααΆαα½α adjika ααααΎαα αααα
Naro-Fominsk veal carpaccio ααΆαα½ααααααααααααα½α αα·αααΈα Parmesan
Foie gras pate ααΆαα½α salsa ααααααΎ αα·αααΉααααααα Porto
ααΆα αααααΈ salmon αααααα ααααΆααΆααααΆααα αα·αααΎα celery αα ααΎ mimosa ααα»α
ααααα herring α αΉααα·αααα‘αΌα Pushkin α’αααα croutons α αΉα
Caprice ααα’αΌααΈαααααα αα·αα’αΌααΈααααα ααΆαα½ααααααααααααα½ααα·αααΈα Grano
ααα αΌαα’ααΈααΆααΈααααΆαααααααα ααααΈααΌααΆα αΉα αα·αααΉααααααα Anchovy α±αα ProvenΓ§al ααΆαα½ααααααααΊ
αααααΆααααΆααΆαα½αααΉααααααα Madeira
ααααααααααααΆαα½ααααα’αΌααΈα
α’ααααΆαααΆα αααααΆαα½αααΉααααααα horseradish αα ααΎααΆα‘αΆαααααααα
ααΆα α deli α’ααΈααΆααΈα αααα»α αα·αααΆα ααααααααααΆααΈαα
Sturgeon stuffed ααΆαα½α carrots αααααααααα·ααα»ααααα αααα»αααΉααααααααα½αα
Sevruga αααααΆααΈαααα ααΆαα½αααααΌα ααααΆ αα·αα’αΌααΈα
α αα αα beluga αααααΆααΈαααααΆαα
α’αΆα αΆααααααααααααΆααααααΆααΆααΆαααααααΆααααα·ααααα»αααΈααΈαααααααααααΌααΆαα½αααααΆααααΆααααααα ααααΆααααΆαααΌ αα·αααααααΎ Samarkand
"α’αΆα αΆααααααααααα»α" αααααααααααααααΎαα αααα αα·αααααααααα Gurian
brisaola αααα½αααΆαα½αααΆα‘αΆαα Arugula αα·α Frisee α’ααααααΉαααααααα’ααΈααΆααΈα αΉαααααααΆααααααα αα·α Grano αααααΎααΈαααΆαα½ααααααααα Cherry
eggplant α αααα ααααΈααααααΆαα½αααΆααα·αααααΆαα Walnut
αα»ααα spinach ααΆαα½α Walnut, ααααΉααα·αα±αα
ααααΈααα αα·αααααΈ salmon caviar
αα·ααΈαααααααα»αααααα ααααΆαααΈαα·α
αααΆαααΆααα stellate sturgeon, sterlet αα·α sturgeon, crayfish, ααααααα·ααααααΆααααΆαα ααΎαααα αα
ααΌαβααΎβααΆαα½αβααααΈβααΆααα»αβα’ααα·αβααααΆαβαβαα·αβααααΆαβαααα»αβααΉαβααβααΎβααααΉαβααΆα‘αΆαα
αα½αααΈβαααααΆααβααααβαααβαααααΆαβαααβααααΌαβαααβααααααΎ
ααααΌαβαα βααΆααβααΌαβαα»αβαα αΌαβαααβααααα
α’αΆα αΆααααααααα·αα’αΆα αΆααααα
αααααΆααααΆ
Pancakes ααΆαα½αααΆα ααα·ααααααααΌαααΌαα·
α’ααααΆαααΆα αα αααα αααα»αααΉααααααααΉααα ααΎ ketsi αααα αα½αα
ααΆα αα’αΆαα ααααΈααΆααα»α ααααΈαααααΆαα ααααΈααααΆα αα·αααααΈα₯ααααααΌ ααΆαα½αα’αααααααααα»αααΎααααΎαα αα α
ααΆααΌαα’ααααΆαααααααααα Antonov ααΆαα½α pilaf ααα’αα αα·α cranberry αα·αααΉαααααααααααΆαααα α
"αα·ααΈαα»αααααΆα α" αα kebabs αα·α lula kebab ααΆαα½αααααααα»ααααα ααΎ rasher αα·αααΉααααααα cancasse ααααΎαα αααα
ααααααααααΎ
ααααΌα ααΆααΆαα αα·αα’ααΈααΆααΈα αααα»α
ααααΌααΌα‘αΆααααΎααααα
ααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααΆαααααα½α
αααααΎα 22
αα½αααΆαα½ααααααααα·αααααΆαααααΆα
α’αΆα αΆααααααΆααα
Herring ααΆααΆααΆαα»ααααΈ
αααααααΆα αα αα (α αααααααΆαα½αααααα, αααΆαα½αα±αα, ααααααα‘αΆαα»ααα, αα»ααααα, ααΆααααα ααΆα Nalenchovsk)
ααααΆαααααα (ααααα, αααααΆα, pates αααααααΈ),
αααααααααα½α mozzarellΔ αα αααα»αααΉααααααα balsamino di modewa,
ααα»α stuffed αα·ααα αααα»α mayonnaise ααΆαα½α dill,
Salads (αα·ααΆααααΌα, ααα·αααα·α, ααΆα αααΆααααΆαα½αααααΆααααΆαααΌα),
steak Tatar ααΈααΆα ααα tenderloin,
α’αΆα αΆαααααααααααα»ααααααΆαα (ααααΆαααααΆα paprika ααααααα’ααα·αααααΆα) α
ααααααΎ Patera - ααααααΎαα peaches αααααααΆαααΆαα·αααα, ααααΆααααΆαααΌ, ααΈααΈ, α αα, αααααααααααΊααΈ
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
Trout αα αααα»ααα»αααααααααΆααΆαα ααααΈ salmon α αΆα α½α (αααααΎαααα’αααααααα»αα ααΎ chandeliers),
ααΆαααΆα αα αΆα α½α (ααΆα ααααααΆαααααΆαααΆ ααΆα αααΆααα αΆα α½α ααΆα ααααααΌα‘αΌαα αΆαα ααΉαααααααααΆααΆ) α
α’αΆαα, αααα’αα, αααα’αα
αααααααααααΆαααααααααα
(Sprite, Fanta, ααΌα‘αΆ, ααΉα, ααΉαααααααΎαααα»αααΆα, ααΆα ααα, αα)α
αααααΎα 23
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
ααΆααααααΆααΈ) α
ααααααΆα αααΆαα) α
chanterelles, αααα, ααααΆαααααΆα) α
"Parmesan" α
α’αΆα αΆααααααααααα
αααα·α julienne αα αααα»α vol-au-vent α
ααΌααΌαβααααΏαβααα»αααβαα βααα»αβα’αΌβααα·αα
α αΆααααα
Pike perch fillet αα»ααααα αααα»αααΉααααααα mustard α
αα»αααααΆααααΆααααΆαα½αααααΆαααααα»αααΉαααααααα’αΆααααα»αα
ααα‘αΌαααα’α·αααΆαα½ααααΊαα·αα±ααα
α’ααααααΆαα½ααααααα
α’αΆα αΆααααΌα ααααααααα
αααααα Alsatian α
αααααααααααααααααΆαα½αααααα ααα’ααα
αααα»αααααα "8 ααααΆαα" α
αααααΎα 24
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
ααΈαα αααα»α (Dor Blue, Mazda, Memollet) αα»ααααααΆαα½αααααΆααααΆαααΌα
αα·α Walnut α
ααΆα αααααΈα αααα»α (ααΈαααα αααααα·α α
ααααΈααΆααα»ααααααα ααααα αααΈαααΆααΈα αα·αααΆα αααααΈ sturgeon αααα
ααΆααααααΆααΈ) α
ααΆα αα αααα»α (ααΆα αααααΌαααΈααΆαα ααΆα ααααα ααΆα ααααα αα·α
ααααααΆα αααΆαα) α
αααααααααααααΆα αααΎααααααα (αααααααα αααααα αααααααα’αα αα·αα±αα)α
αααααα αααα»α (αααααααα Cherry, ααΆααΆαα
gherkins, cobs ααααααααααααααα·αα’αΌααΈα) α
αααα·αααααα αααα»α (αααα·αααΉααααα»α αααα·αααΉαααααα)
chanterelles, αααα, ααααΆαααααΆα) α
ααΆα‘αΆαα Caesar αα»ααΆαααααΎααΈααααΉαααΆα‘αΆαα iceberg juicy,
croutons ααααΉα, fillet ααΆα αααΆααααααααα, ααΉααααααα Caesar αα·αααΈα
"Parmesan" α
ααΆα‘αΆαααααα·ααααααααΎααΈααΆα‘αΆαα juicy ααΈα Feta αααααααααα·α
ααααααααΆαα½αααΉαααΆααααααααΆαααααα’ααΈααΆααΈαα»ααΆαα
Salad "Roman Holiday" ααΆαα½αααΆα αααΉα ααααΆαααααααΆαα·
ααΆα α ααα»α ααααααααααα αα·αααααααΈαααα αα
Salad "Olivier" αα»ααΆαααααααααα·α fillet ααΆα αααΆααααΉααααααα
α’αΆα αΆααααααααααα
ααααααααααααα½αα±ααα αααααΆαααΆαα½αααααΈ salmon αα·α caviar αααα α
Eggplant stuffed ααΆαα½αααααααααα·ααα·αααΈαα
α ααα·αααααΈ salmon αααααααα»ααααα»α bacon flakes α αα
αα»αααΆαα½αααΉαααααααααααααα·α basil α
ααΆα ααααααα ααΎααααααΆαα½αααΉααααααα cherry α
ααα‘αΌαααΆααΆααααααααα»α (α ααα·α)α
α’ααααααΆαα½ααααααα
ααααΆααααααα
α’αΆα αΆααααΌα ααααααααα
αααααα Alsatian α
αααααααααααααααααΆαα½αααααα ααα’ααα
αααα»αααααα "8 ααααΆαα" α
α αΆαααααααΎ (ααααΆααααΆαααΌ, αααααααα, ααααΌα , ααααΌα αααα»α, pears, strawberries, starfruit, kiwi, ααααΆαα, α αα) α
αααααΎα 25
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
ααΈαααααα αααα»α (Dore Blue, Ementale, Rambole, Foleppy) ααΆαα½α
ααααΆααααΆαααΌ αα·α Walnut α
ααΆα αααααΈα αααα»α (ααΈαααα αααααα·α α
ααααΈααΆααα»ααααααα ααααα αααΈαααΆααΈα αα·αααΆα αααααΈ sturgeon αααα
ααΆααααααΆααΈ) α
ααΆα αα αααα»α (ααΆα αααααΌαααΈααΆαα ααΆα ααααα ααΆα ααααα αα·α
ααααααΆα αααΆαα) α
αααααααααααααΆα αααΎααααααα (αααααααα αααααα αααααααα’αα αα·αα±αα)α
αααααα αααα»α (αααααααα Cherry, ααΆααΆαα
gherkins, cobs ααααααααααααααα·αα’αΌααΈα) α
αααα·αααααα αααα»α (αααα·αααΉααααα»α αααα·αααΉαααααα)
chanterelles, αααα, ααααΆαααααΆα) α
Eggplant ααααααΆαα½α Walnut ααΈααα·αααααΉαα
αααααααααααααααααααΆααααααΎααΆαα½αα ααα·αααααΆααΈαααααααααΆααΈαα α
ααΆα‘αΆαα Caesar ααΆαα½ααααααΆααααΆα
ααΆα‘αΆαααααα·ααααααααΎααΈααΆα‘αΆαα juicy ααΈα Feta αααααααααα·α
ααααααααΆαα½αααΉαααΆααααααααΆαααααα’ααΈααΆααΈαα»ααΆαα
ααααΆαααα‘α»α "Reef" ααΈααααΉα juicy ααααΆα‘αΆαα Romano,
αααΈααΆαα αΊααΌα ααΉα ααΉα ααααΈααΆααα»αα’ααα·αααααΆα ααααααΈαααα α
Salad "Meshchansky" ααΈα’ααααΆαααΆα αααααααααααααααΉα juicy
ααΆα‘αΆαα "ααΆα‘αΆαα" αα·α "ααΉααα" ααα»α ααααΆααααααααααΈααααΈ αα·α
αααααααα Cherry ααΆαα½αααΉαααααααααααΈα
Salad "Olivier" αα»ααΆαααααααααα·α fillet ααΆα αααΆααααΉααααααα
α’αΆα αΆααααααααααα
αααα‘α»αβααααΈβααΆαααα»α αα·αβααααΈβααααβαααα»αβααΉαααααααβαααααβααΆαα½αβααααβααααΈααΆα αα·αβααα
αααααααααα
α’ααααΆα "αα ααΆαααααααΆααΆαα" ααΆαα½αααΉααααααααααα·αα
α αΆααααα
ααααΈααΆααα»ααααα‘αΆαααααα»αααααΆαααΆαα½ααααα αααααΎ
ααΉααααααα caviar α
αα»αααααΆαα»αααααΆαα½ααααααααααα αααα»αααΉαααααΌα α
ααα‘αΌαααΆαα½αααααααα·αααΈαα
ααααΆααααααα
ααΆααααΆααΆαααααα αααα αααα»α breadcrumbs α
α’αΆα αΆααααΌα ααααααααα
αααααα Alsatian α
αααααααααααααααααΆαα½αααααα ααα’ααα
αααα»αααααα "8 ααααΆαα" α
α αΆαααααααΎ (ααααΆααααΆαααΌ, αααααααα, ααααΌα , ααααΌα αααα»α, pears, strawberries, starfruit, kiwi, ααααΆαα, α αα) α
αααααΎα 26
Gostiny Dvor
α’αΆα αΆααααααΆααα
ααΆαααΆααααααα
ααΆαααααααΆαα
α αΆαααααΈ
ααααααΈαααα α
α’ααααΆαααα’α·α
Eggplant ααΆαα½α Walnut
α’αΆα αΆααααααααααα α
ααΆα αΆααΌααΈ
Pancakes ααΆαα½αααΆα α
αααααα·ααααΆααΈααΈαα
shish kebab α αααα»α
ααΆααααααΆαααα
αααααΆ (Chasushuli, Khashlama)
ααααααα αα·ααααα’ααα
ααΉα (α αααα»α)
αααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»αα
ααααΈααααΆαα (Putinka, Gzhelka, αα·ααΈαα»ααα, α α·ααα ααααΆα, Slavic, Rye)
αααααααΆααα»αααααΈα¬αααΆ
ααααΆα αααα ααααΈ
αααααΎα 27
ααΈααααα»ααα
Herring αα αααααα’αΆαααα
α’αΆα αΆααααααΆααα
ααΆαααΆααααααα
ααΆαααααααΆαα
α’αΆα αΆααααααααααα α
ααΆα αΆααΌααΈ
αααααα·ααααΆααΈααΈαα
Shish kebab, ααΆα αα’αΆαα
ααααΈαα ααΎαα»α
ααα‘αΌααααα
Chasushuli, Khashlama
ααααααα αα·ααααα’ααα
ααΉα (α αααα»α)
αααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»αα
αααΌααΆααΆ "ααααΈααααΆαα"
ααααΆαααααΆα "ααΆααααααΌαααΆα"
ααααΆααα»αααΆααΈ
αα·ααΈβαααααααΆαβαα βααααβααΊβααΆβαα·ααΈβααβα’ααα αΆααα αα·αβααααααα βαααααΆααβα’αααβαα·αβαααα·αααβαααα»αα ααΌα ααααα αΎα αααααΌαααΆααααααΆααα’αΆα αΆαααΊααΆαααΆαααΉααααΉααααα»α ααΈαααααα’ααααα·αααααΉαααα ααα α·ααα αΉαααααΆααααα»ααααααα ααα»αααααααααΆααααααΎα±ααααΆαααΆαααααΆααααα’αΎαααΆαα½αααΉαααΆαααΈαααΆα αα·αααΆααααααααα’αΆαααααΆααααα ααα»αααααα α αΎαααΎα’ααααα½αα α·ααα αΉαα’αααΈααααααααααΆααΈαααα‘αΆααααααα’ααα? ααΌα αααα, α’αΆααΆα ααα·ααΆα ααα αααα, αααΊαα»αααααΌααΆαα½αααΉααααααΉααα·αααΌααααααα½αα ααα½αα
αααααααααααααΌαα αΆααααααΎα
ααΆααΆααα·αααΆααααΈαααααΈααααααα·αα ααααα αααΌαα α·αααααααΆαα·αααααα½αααααααα·αααΎα’αααααΉαα’αααΈαα½αααα ααααα·αααΎα’ααααα·αααααΆαααααα½αα―ααα αα½αααΆα αααΆαα·α αΆααααααα’αααα’αααΈαααα½αααα ααΆααααα½ααα½ααα½αααααΉαααΈααΆααααα»α αα·αααΆααααα - αααα ααααΆαααααααααΆααααΆαααααΊαααΆαααα α¬ααααΈααααααΆαααα½αααΆαααααΆαα - αααααΆααααα αΆααααα’αΆα αΆαααΉαααααΌαααΆαα αα½ααααα αΌααα αααα»ααααΊαα»αα
ααααα·αααΎαα·αααααΉαααααα»αααααααααααα»αααααααααα»ααααααααΆααα»ααΆααααααααααααααα’ααααα½ααααα·αα’αααΈαα»αααααα»ααΆαααααα·αααΎαα·ααΆααααααααααααααα’αα»ααααΆαα
ααΆαα’αααα»αα±ααααΌαααΌα ααααα’ααααααα‘ααααΈααααΆ αα·αααααΎα±αααα½αααααααααΆαα½αα αΆααααααΆαααΆαα·ααααΆααααΆα ααΊααΆαα·ααΈααααα’αα½αααΎααααΈααΆαααΆααα½αααααΈααΆαααααααΆ αα·αααΆααααααΆαααααααααα»αααααααααα
ααααααααΈααΎαα»ααΆα ααααα‘αααα½α α’αααααααΌααααααααΆααΆααααααΆααααααααααα½αα ααα½ααααααΆαααα»ααΆα αα·αααΆααΆαααααααααΆα α¬αα»ααα»αααααΆα
αααΊαα»α
ααΎα αΆαααα»ααααΆααα½αααΆααα ααΎαα»α’αΆαααααααΎα ααα½αααααααα·αα’αΆααααααααΈαααααααααα·ααΈα
αα αααα»ααααααααααααΆααααααα½α α’αααα’αΆα α’αααα»αααΆααααα ααααααααΆαααα αα»ααααα½αα αααααα’ααααΎαα½αααααα αααααΈαααα αΆαααααα ααααααΆαααααΆααΆαααΆαααΌα ααΆααααααα
- ααΆα‘αΆαα - 5 αααααα
- αααα - 2 αααααα
- ααα αΌαα αα αα - α’αααα’αΆα ααα½αααΆαααΆαα½αααα‘αΌα mashed
- α’αΆα αΆααααααΆαα - 3-4 αααααα
- ααΆα ααα·αααΈα - αααΆαα αα ααΆααααΈαααααααααααα·αααααΈαα½αα
- ααααα - α αΆααααΆα ααα·αα¬ααΆαα
- α ααα·αααααααΎα¬ skewers
- αααα’αα
α’αΆα αΆααααααααααααΆαα
αααα»αααΆαααΆααα αΌααααααΆααα’αααα’αΆα αααααΎ profiteroles ααΆαα½αααΉαααΆαααααα, αααα lavash, canapΓ©s αααααΆαα¬ααααΆα skewers α α§ααΆα ααααα½αα ααα½αααΆαα½αααΌαααααα
Profiteroles αααα·αααααΉαααααΆαα½αααΉαααΆααααααααα’ααααα»αααααααααα»αααααααααΆααααΆαα½αααΆα αα¬ααααααααααα αΎαααΆααΆααΆαα’αΆαααΆααααααα·αααΆαααα’αααααααααααααΈααααααα ααΈαααα’αααα’αΆα αααααααααΆααααΆαα αααΎαααΎααααααα’αΆα αΆααααααααααα
αα·αα·α αααααααααΆαααααα½αα’αααα ααααααα½ααα dough αααααααα αααααααα αα 50 α
α’αααααααααααααα’ααα αΆαααααα’αΆα αΆααααααααααααΊααΆααΆααααΌαααΆααααα ααααΆαααΆαααα αα α αΎααα·αααααΌαααΆαααα·ααααααααα·αα’αααααααΆαα½αα‘αΎαα
αααααΆαα dough α’αααααΉαααααΌαααΆααααα 100 ααααΆαααΉααα·ααααααααααΆααΌαααααααα·α 3 ααα»αα
ααΆααααααα’αΆα ααΆ pate, ααααα, ααΆα - ααΆααΆααα’ααααΊα’αΆαααααααΎα ααααα αααΌαα α·αααααααΆαα·ααααα’αααα
αααααΎαααααΆαααααααααααα»αααααΆαα αα·αααααΆαα·ααΊααααΎαααΆααααΆαα½ααααα·α αααααα»ααααΆααΆαααααααΎααααΆ αα·αααΆαα½αααΆαααααααααααΉαααΆααΆααααααα·α ααααα½α α
ααααααα α dough ααΆαα»αα
- ααΆαααΉαα±αααα»α αααααααααΊ αα·ααααα α αΎαααααα·αααα ααααΈαααα α ααααΆα ααααα α
- αααααΆααααΈααααΆαααΆααααααΆααααααα·α ααΆαααααΆαα α αΎαααΌαααααααα α’αααα’αΆα ααααΎααΌα αααααΆαα½ααααΆαααΈαααΆαα
- αααααΉααα»αααααααΌαααΆαααααααααααα αΎαααααΆααααΆαααααααα ααααΌαααΆαα ααααΆα αααΎααΆαααααααΎααααα»αααααααα¬ααααααααΆααααα»αααΆαααα α ααααΆαααααΆααααααΈααααααααΈααααΆαα αα·ααα ααα
- αααααΉααα»αααααααΌαααΆαααΆαααααα»αα‘αααααΆααααα αα»ααααααα 10-15 ααΆααΈααααααααα profiteroles αααα»αααααΌαααΆααααα αα’ααααα·αα’αΆα ααΎαα‘ααΆαααα
- ααααΎαααΆααααααΌαααΆαααΆαα±αααα»ααα αΌααααααα ααααΆαααααΆαααααΌαααΆαα ααααΆαα½αααααΉαααΆααΆααα
- ααΆααα’αααααααααΌαααΆαααααααααΆαααα grinder ααΆα αα¬ααΈαα αααα»α blender αα½αα
- ααααΌαααααΌαααΆαααΆααα ααααΈ profiteroles αααααΆααααα αα, pate ααααΌαααΆαααΆαααα ααΆααααα»α, αα·α tops ααΆααα ααααααΌαααΆαααΆαααα ααΉαααααααα
αα·ααΆαβααααΌαβααααΎβαααβααΌαβααΆαβααααΎβααα αΌαα
α’αααα’αΆα ααααΎαααΎααααααΎαααααΆααααααααΆαααΆαα αΌαα α·αααααααα’αααααααααα½αα―α - dough unleavened α’αα»ααααΆαα±ααααΆααααααααααααα
αα αααα»αααααααααααααααα, profiteroles ααΊααααΆαααΆαα, ααα»αααααα αααααΆαα½αααααΆαααααΆαααααααααΆαααααΆααα
ααα αΌα "Baku" ααααΌαααΆααααα αααΏαααΆααα»α α αΎαααααΏαααααααααααα½αααΆαααα αΌαααα αα·ααΆαα’αααΈααααΆαα·ααααααΆααα’ααΆαααΆαααα
ααα αΌααααααααΌαααΆααααααααα ααΈα mayonnaise αα·αααααΉαα ααΆααα½ααααα αΌαααααΆααΊαααα-ααααα
- ααααααααααααΌαααΆαααΆααα αΌααα αααα»αα ααα·α, ααΈαααααΌαααΆαααΉααα»ααα·αααΆαααΆαα½α mayonnaise αα·αααααΉαα
- ααΆααααααααααΌαααΆαααΆαααΆαααΆαααααΎαα ααΎα ααα·αααααααααα
ααΎααααΈαααα αα’αΆα αΆααααααααααααΆαα α’αααααΉαααααΌαααΆααααααα pita ααααΎαα mayonnaise ααΈα αα·αα±αα - ααΆαααααααΊααΆααααΏαααααααααΆααααααααα α‘αΎααααα»αααααααα’αΆα αΆαααααααααααααα ααααΏαααααααααααα ααααααααΆα ααΆα‘αΆαα ααααΉααα
- Lavash ααααΌαααΆαααΆαααα ααΎαα»ααΆαααααΆααααΆαα½αααααΆα mayonnaise-ααααΉα αααααααΆαα½αααΈαααΉααα»ααα·αααααααααΆαααΆααααα’α
- αααααΆαααααααααΉαααααΌαααΆαααααα‘αΎααα»ααααα»αααααααΆααααααααα αΎαααΆαααααα»αααΌααΉαααααααααααΆα αααΎαααααα
- αα»αααααααααΎα’αααααααΌαααΆαααααα‘α»ααα ααΆααααα α αααααΈαα½ααααααΌαααΆαααΆαααα ααΎα αΆααα ααΎααααΉαααΆα‘αΆααα
αα·ααΈααα ααΆααΉαααΆααααααΆααααα½ααααα»αααΆαααα’αΆα αΆαααααααααΈααα αΌαααααααΆα
ααΆα‘αΆαα
α§ααΆα αααααΈαα salads - tart αα½α flaky αα·ααα½ααααααα·αα’αααααα
ααΆα‘αΆαα tartlet ααΊααΆααααααΆαααααα»αααΆααααα ααα·ααααΆαααΆαααα»ααααα ααΆαααΆααα
ααΆααΆαααΆα αααΆααααα’α·α αααα·α αα·α peas α ααααΆαα½αααααΉαααΆααΆααα
αααααααΆααααΆαα½α mayonnaise ααα»ααααααααΌαα’αααααααΌααααα αΌαααΆαααΆααα’ααααΈαααα·αα αααα·αααααΉαααΆααΆααα αΎαααΆααααααααΆαααααααααααα ααΆα‘αΆααα ααα αΌααααααααΌαααΆαααα α ααΆ "ααΆααααααααα" α αΎαααααΆαα·ααααααΆααααΌαααααΆαααΆααααααααα ααΉααααααα
ααΆα‘αΆααααΈ 2 ααααΌαααΆαααα α ααΆ "α’ααα αΆααα" α αΎαααααΆααΆαααααα·αααα ααΎαα»ααααααααααααΆααααααα
ααΆααααΆαααααΆαααα prunes chopped, ααΆα αααΆαα, ααα»α, αααα·αα αα, ααΈαααΉααα»α, αα·ααααααααΆαα½α Walnut αα ααΎααααΌαα αααααΆααααααααΆαααα½αααααΌαααΆα coated ααΆαα½α mayonnaise α
ααΆα‘αΆααααΈααΈααΊ "ααααααΈ" αααααααΆααΆααααααΆαααα·αααΆααααα»ααααα»αα ααααααΆααα½ααααααααα»αααα·αααα
ααα‘αΌα αααααααα αααα·ααααααα (αααα·αααΉααααα»αααααααααΊααα’α₯αααα αα) αα·αα’αΌααΈααααα ααααΌαααΆαααΆααα αΌααα αααα»αααΌααααααΆααααΆα‘αΆααα
αααΌαααΆαα½α mayonnaise ααΆα ααα’α·αααΏαααΆαα α αΎαααΆααα½αααααααα ααααααααααααα αααααΎαααααΌαααΆαααααΆαα·ααααΆααααΆαα!
ααααααα
αααααΆααααΆαααααΆαααααα·ααΈαα αααα ααΆααΆααΆααααααΎααααα»αααΆααα·αααΌααΆ αα·αααΉαααααααΎα±ααααΆααα·α αααα»αααΆααααα’αΆα ααααΎαα ααΆα α αΎαααααΎ compotes αα·ααααααααααααααΎα±ααααΆαα αααΎαααΆααααα’αΆα ααααΎαα ααΆαα
αααααααβααΆαααααβαα½αβααααΆααβααΆαβαααααααΉαβααααβα’αααβααΆαβααΆααααβααα’ α αΎαβααΆαβαα»αααΆαβααα’ αα·αβααΆαβααααΆαα·βααααΆααβααΆαβαα»αβα
ααααααΈααααααααα α·ααααα»αααΆαα - ααΉαααααΌα ααααΆααα ααααααααΌαααΆαααα·ααααΆαααΆαααα αα αα αα·αα αααΆααα·α αααα»αα
ααΌαααααα ααααΌα α£ αααα ααααΌα ααααΆ α‘ αααα αααα α‘α₯α ααααΆα ααΉα α£ ααΈαααα
- ααΎααααΈαααΆαααααΆαααα α ααααΌαααΆαααΌαα αααααα»αααααααα ααααααααΌα ααααΆααα½αααΆαααααα»αααΌααΉαααααααα½ααααα
- α’αααα’αΆα ααααααα½αα ααααΈαααααααα αΆααααΉααααα»αααΎααααααΎααααααααααΆαααΆααΈα
- α α·αααααααααααααΌα ααααΆα α αΎαααΆααααΆααααΆαααΈαα αααΌαα
- ααΆαααααααα ααΆα αααΌαααααΎαα
- ααβααΉαβααΆαα½αβαααα αα·αβααααβαα βααΆαβα±ααβαα»α ααααααβααΉαβα ααααΆα αβα αΌαβα αΎαβααΆαβα±ααβαα»αβα₯βααΆααΈβαααα
- α ααααΆα αααααααααααααΆααα ααααΈααΈα
α’αΆα ααααΌαααΆααααααΎααΆαα½αααΉαααα
αααααααΆααΉαααΆαααΆαα»ααα ααααα½αααΆαααααα»ααααααααααααΆαα - αα αααααααΉαααΆααΉααααααΉαααΌα ααΉαααααααααααα αα ααααα·ααααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»α α’αααααααΌααααααααΎααααααααα½αα―α ααααΆαα· αα·αα αααΌαα α·ααααααααα½αααα
αααα
ααΆααΆααα·αααΆαα αααααααΆαα αααΌαα α·αααααααΆαααααα½αα α’αααααααα αΌαα α·αααααααααααα α’αααααααα αΌαα α·αααααΆα ααα stroganoff ααααα αΌαα α·αααααΆα αααΆααα
αααααΆααααΆαααααΆαααααα·ααΈαα ααααααααααααΌαα±ααααΆαααΆααααα αααΆα αααΎααα αααα»αααααα α»αααααααα»ααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α manti ααΊααααααααΆααα αΌααααα α α’αααα’αΆα αα·αααΆααααααα½αα―αααΆαα»α α αΎααααααααΆ α’αααα’αΆα αααααΆαα·αααΆ α¬αα·αααΆαα α αΆααααααααΏααααα ααα αΌααααααααΌαααΆαααα·ααααααααα»αααααααΎααααααααααααΆ ααΎαααΈααααα ααα ααΆααααΌαααΆααααα ααααααααΆαααΆαα αΌααα½αααΈ hostess αα·αααΆαααα’αΆα αΆααααααααΆα αα α»αα αα½ααααα·αααααΌαααΆαααα αΌαα αα αααα ααα»αααααααααΎαααΉαααααααααΆα αααΎαααΉαααΆαααααααααα
αααα»αααΆαααΆααα αΌααααα αααααα α’αααα’αΆα α ααα’α·αααααααΆαααα αααα»αααΉααααααααααααααΌαα
ααααα·αααΎα’αααααΆα multicooker αα αααα»αααααααααα’ααα αα·α αα ααΆαααΆααααααΆααααα½αα
ααΌααααααααααΊααΆαααα α αΎαααααααααΉαααΎαααΈααΆαααααΉααα»αααΆααα’αα αααααααααααΎαα ααααΏααα»ααααα αααα»α mayonnaise αα·αααααΉααα·αα’αΆα ααααααααααΆαα½αααα αΌααααααΆαααα
α’αααααααΌαααΆαααααΏαααααααααΈααα»αααααα ααααααΆαα αααααααΌα αα·αααααΉαααΆααΆααα
- α αΆααβαααααβααααα·α βα αΌαβαααα»αβα αΆαβ Multicookerα
- ααΆααααΎαααΆααα αΎαααΎααααα "α αα" αααααα 15 ααΆααΈαα ααααΆαα
- αααααΉαααΉαααααααααααΉαααΆααΆααααααΌαααΆαααΆααα αΌααα αααα»αα α·ααα ααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆαααααααΆαα αΎααααααααα ααΆα αααΆααα
- ααααα sour ααααΌαααΆαααΆαααΆαα½αααααΏααααααΆα αααΆααα αΎαα αΆααα αΌααα αααα»αα αΆα multicooker α
- αααα "αααααα" αααααααααααααααα
αααααΆαααααααα½αααΈα‘αΌααααΆα α’αααααααΌαααΆααααααααΌα α‘α₯α -α’α α ααααΆα αα·αααααΉαααΆααΆαα α’ ααααα α’αααα’αΆα ααααΎαααααααΌαααααΆαα ααΎααααΈαα»αα±ααααΆαααααΆαα·ααΌαα
ααα‘αΌααααα αα·αα’αααα α¬ααααΆααααααααααααααααΊααααααααΆααα αΌααα½αα αα ααα
ααΆαααααΎαααΎαααΈααα’αΌααΎααααΈαα½αααααααΈαααααα
ααΆααΆααα·αααΆαα αα·ααΈαααααααΆαααΊααΆααααΉαααα·ααΆαααααααααΆαααα½αα αααααααααΌαααα ααΆα αα·ααααα α·ααα ααααααααααααα±ααααΆαα αααΎα ααααααααααΆαααα ααααααααααΆαα»αααΆα αα·αααΎαααΉαα α·αααα ααΌα αααα ααΆααααΆααα·αα αααΆααααΆαααααα»αααα αΌα ααΆααααα αααααααααααααΆα αα·ααααααα·ααΈαααααΆααα α αΆαααΆα αααααΌααα·αααααααα»αααααααααα ααΆαα·αααααααα·αααΎαααααααΆααααα½αα±ααααΆααααΆααααααααΌαααΆααααααααααΉαααααΎα‘αΎααα ααααα ααΌααααα‘ααααΎααααααααα·ααααααααααα·ααΈ "α’αΆα αΆα" αααααΆαααα·ααΈαααααααΆααα ααααααααααα αΎααα·α αΆαααΆααΈαα»αααα αΌαααΌαα αααα»ααα ααΎαα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα ααα ααααα
α’αααΈαααααααΌααααααΎ
α’αααααααααααααααΆαααααα·ααΈαααααααΆααα
αααα αα»αααααΆααααΆααΆαα·ααΈαααααααααααααααΆαααααΆαα½αααΌαα·ααΆααααΌα ααΊααΆααααααα½αα
ααα½αααΌα
αααα
ααααα
αααΌαα
α·αααααααα’αααα
αΌαα
α·αααα ααΆααΊααΆα
ααααα
αααΌαα
α·αααααΆααααα αα½αααΆαα½αααΉααααααααααααααΎααα αΌαααααΆαααααα½α αα·ααααααααΆαα α·ααααααααα»ααααα’ααα αααααΉαααααΆαααΆαααααΆαααααααααααΆαααα
αααα»ααααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααα’αααα
αα·αααΆαααΆααα»αααααΆααΆααΌαααααΆααα
αααα»ααααΆαααΆααααα»αααα αΌα α¬ααΆααααααΎα
αΆααα
αααα»αααααΈααααΆαααααΆαααααα·ααΈα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααα
αααα»αααααααααΆαααααα½ααααααα ααΏααααα½αααααααα’αααααααΌαααα
α·ααααα»αααΆααααΆαα·αααααΊααΆααααααΎ αα·αααΆααα»ααααα
αΆα αα·αααα ααααααααααΆα αααααΊααΆααΎα’αααα’αΆα
"αααααΈα" ααΆαααα»ααααΆαααΆααα
ααα½αα
αΆα αα·αααα·ααΆαααααααΆα
α’αΆαααααααΎααααααααααααααα’αααααααΉααα»α α’αααα’αΆα
αααα
ααααΆααααα αα 2 αααααΎααααΊαα»αα αααααααΈ αα·ααααααα·αα’αααααα α₯α‘αΌααααααΌααααα‘ααααΎαα§ααΆα αααααα’αααΈαααααααΌαααΆααααα
ααααααΆαααα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα ααα
αααα»ααα½αααααααΆααααα½αααΆααααΌαααααα
αααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααααΈ
ααΎαα αΆααααααΎαααΌα ααααααΆααΆαα½αααΉαα’αΆα αΆαααααααα αα αααα»ααααααααααααΈαααα’αΆα ααΆ aspic α αααα»αααα, ααααΆαααα·α α αααα»αααα, ααΆαααΆααααΆα ααα·ααααααααΆααΆαααααα·α αα , αααααααααααααααΆααα·α, salads αα·α pickles ααααα·αα, pies ααΆα ααα·αααααΈα αα·ααΆαα’αΈααα αΉα ααΆαα·αα αΆαααΆα ααααα»αααΆαααααααα ααααΌαααΆα‘αΆαααααααααααΈαααααααΆααααααΆααααΎαααααα - α’αααα’αΆα "ααααΎααααΎααααα" αα½αααΆααΆααααΆααααα αα·αααααααααααααΆαααΆαα»αααααααααααααααααΈααααα½αααα ααΆα§ααΆα ααα ααααααααααααααααααΆααααΌααα αααααα’αΆααααα’αΆα "ααααΆαααα " ααΆαααααααααΈααΆαααααα»α ααααα·αααΎα’αααααααΎααΆααααααΎαααααααα·α αα½α α ααααΎααΌαααααααααααΎα - ααΆααα’ααααα·ααααααααααα’αααααΉαααΎαααααααα½αα―αα
Herring αα αααααα’αΆαααααα½ααα αααα»ααααα»ααααααααααΆααααααα½αα
ααααΏααααααααααααΌαααΆαα
- beets ααα’α·α (ααα αααΌα ) - 3 αα»αααααΌααα PC α
- αααααααα (ααΌα ) - 1 ααΈα
- ααΆααα»αααα’α·α (ααα αααΌα ) - α’ ααΈα
- ααα‘αΌαααα’α·α - 4-5 ααΈα
- ααααΉαααΆααΆαα (ααααΉαααΆααΆααααΌα ) - α’ ααΈα
- ααα»αααα’α·α - 3 ααΈ
- ααααΈαααααΆααΈ (ααααΈα αΉαα¬αααααααα) - αααααααα’αΉα α£ ααααΆα
- herring α’ααα·αααααΆα
- mayonnaise - 3-4 tbsp α ααΈααα
αα·ααΈααααΎααα αΌαα
1. αααα’αΆαααααΈ (ααΆαααααααΆααΈ αα·αα’ααα·αααααα·α
) ααααααα»αααααααααααααΎαααΎαααα’αΉαααΈααΆ α αΎαααΆααααΆα±ααααα’α·αααα’ααα
2. α
ααααΆα
αααααα αα·αααααααΎα ααΌααααααα’ααααα»ααααΆαααααΆααααα
(αααα‘ααααΈααααΆ) carrots, αααααααα, beets, ααα‘αΌααα·αααα»α, αα·α
α·ααα chop onions;
3. ααααααααααααααααΆαααΆαααααααΎαααΆαα½αααΉαααααααΆαααααααα (ααααααααααΆαα½ααααα αα 0.5 αααααα) α αΎαα
αΆααααααΎαααΆααααααααααααΎα: ααααΌαα
ααα
αΆααααααΆαααα beets ααααΎαααααΆαααααΆααααααα‘αΌαα ααααΎαααααΆααααααΎααα mayonnaise α αααααΆααααααΆαααααααΆααααΆααα»α αα·ααααααααα ααΆαααΆααΆαα½α mayonnaise α α₯α‘αΌααααααΆααα
αααααααΆααααααα»ααα½αααΆαααααααααααΆαα½α mayonnaise, sprinkle ααΆαα½α onions α ααΆααααΈαααααααααΎαααααΎαααααΆαα mayonnaise ααΆααααααΈα αΎαααααααααααΆαααα α»αααααΆαααααααααααΆαα½ααααααΆααααααΎααα mayonnaise α
4. α αΎαα₯α‘αΌαααα α
αΌαααΎααααααα
αααααααΆααααααΆαααααα»α - ααααααα»αααααααααααααααααααααααΎαααΆαα½αααΉαααααααΆααααα α αΎαααΆααααΆαα
αααααααααααΆααααααααααΈαααΈαααα α¬αααααΎαααΆαααα ααΌαααΆαααααα
αααα
5. αααααΎααααΈααΎαααααααΎααα
αααααα’αΆαααααα½α αα»ααααααΆαα½αα±αα αα·αα
ααα·αααααΌα
ααααΆ ααΆααααΆαααααααΆα
αααΎα α¬ααΆα
αααααα
ααΆαα»αααα αΌαααααΆαα α’αααα’αΆα
αααααΎ sturgeon α¬ααΆα
αααΆαααααααΆαααααΆαα·ααααΆααα α’αααααα’αΆα
αααα
αααααααααα α’αΆαα αα·αααααΆααααΆαααΌαααααααΎαα
αααααΎααααααα’ααααααααααΎααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆααΆαααααα·α
αα
ααΊααΆααααα’ααα - α’αααα’αΆα
ααααααααα½αα’αααα±ααααααΉαααααα’ααα¬α’αααα’αΆα
ααααααΆαααααΆαααααα·ααΈααΆαα½ααααααααΆα‘αΆααααααααΎαα·ααααα’ααααΆαα½αααΆααααα
αααααΆααααααααα αααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααααααααΈαα
αααααα½αααΆα ααΉαααααααΎααααααΆ ααΉαααΆαααΆαα»ααα ααΆαα·α’αΆαααα»α (ααΆαααΆαααααα
α
α·αααααααα’ααα) ααααΌα
ααΆ compotes αα·α lemonades α α’αααααααΉααα·αααΆααααα αΆαααα»αααΆααα»ααα α¬ααΆα αααααααα·αααΎα’αααα
αααααα
αααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααα·αα’ααααα
αα ααΈααααααα»αααΆαααΆα’αΆα αΆααααααα ααΎαααααΎαααΎα tartlets αα·α canapΓ©s ααΎα ααααΆαααα·α α αααΎααααααΆαα αα·αααααΆαααα‘α»αα αααα»ααααααΆαα½αααααΆααα αααααααΌαα αααΌαα α·αααα αααααα»αααα αΌαααααα½αααΆαα’αΆα αΆαααα»ααα ααααΈ αα·αααΆα αααααΆα ααααΌα ααΆααααα "αααα αααααα" αα·αααΉααααααααα·αααααααΆα αααααΎααα½ααααα»αα αααααααααΎααααααα½αααΆααααααααααα»ααααα»αααααΈααααααααΆααα’αααΈαααααααΌαααΆαααα ααΎαα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΊ tartare α α§ααΆα αααααΈααααΈ salmon ααΌααααααααααΎααααααααΌαα’αααα
ααααΈ salmon tartare "ααΆα"
ααΌααααααααααΆααααα αΌαααΎααααααΆα 3 αααααα tartare αααα’αΆα
ααΆαα αα·ααααααΎααΎααα αΌααα½α αα·αααα
ααΎααααΉαααΆα‘αΆααα
ααααΏααααααααααααΌαααΆαα
- ααααΈ salmon - 750 ααααΆαα
- ααααΉααααα α - α£ ααααΆα
- capers pickled - 1 tbsp α ααΈααα
- ααΉααααΈα’ααΈα
- ααΉααααααα Worcestershire
- ααααΌα
ααααΆ, ααααα
- ααααα - α‘ ααΆα
α
- αααααα’αΌααΈα
- ααααΈααααα - 1 tsp α
- ααΉααααααα Tabasco
- αααααααα - 1 tbsp α ααΈααα
- ααααΆααααα (αα»αααααα·α
)
- α’ααα·α, ααααα
αα·ααΈααααΎααα αΌαα
1. αααα
αααααΏαααααα ααααααΈααα αΆααααΆα
ααα·αα α αΎαα αΆααααΆα
ααα·αα α αΆααααΆα
ααα·αα αα·ααααααααααα·α
(αα
αααααΉαααααΎαααααΆαααα»αααα)α
2. tartare ααα 1: ααΆαααααααα»ααααααααααα½αααΆαααΈααααα·ααΆαααααααΈ salmon, ααΆαααααααΆααα onions αα·α capers, ααΉααααΈα’ααΈααα·α
αα½α
, αααααα’αΌααΈααα·αααααα
sprinkle α’αααΈααααααααΆαααΆαα½αααΉα lemon;
3. tartare ααα 2: ααΆαααααΉαααΆααΆααααααα
ααα, capers αα·ααα½αααΆαααΈααααααΈ salmon αααααα Worcestershire αα·α
αα½α
, αααααα’αΌααΈα, ααΈαααΈααααααα Tabasco, ααααα
αα·α sprinkle ααΆαα½αααΉα lime;
4. tartare ααα 3: ααΆαααααΈ salmon ααααα
αααααΆαα½αααααΈαα·ααααααααα, ααααααα’ααα·ααα·ααααααααΆαα½αααααΆααααα;
5. ααΆαα tartars ααααααΎααααΆαααΆαααα ααα
αΌααα
αααα»ααααα·αα αΎαααΆααααΆαα
αααα»αααΌααΉααααααααααααααααααα
αααααΎαααα’αααΈαααααααΌααααααΎαα
ααΎαα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααΆαααααα·ααααΆααααΆααααααΆαααα αααααααααα
ααΎαααΊαα»ααααααα·αα’ααααα - ααΆα’αΆα
ααΆ risotto α¬ pilaf (ααΆαα½αα’αΆα αΆαααα»αααα¬ααΆα
αααΆαα) α‘αΆααΆααΆααΆα
αα¬ααααΈαα
αααα»αααΉαααααααααΎααα»ααααα
αααα»α foil α¬αα
ααΎα αα»αα
α’αααααααΉαααααΌαααααΆααΆαααααΎα±αααααααααααα’αααααααΆααααα’αΎαααΆαα½αααΉααααα’ααααααα - ααααΎαααΎαααΌαααααααα’αααα·αααααααΆ (tiramisu, mousses, αααα’αααα α»αααααΆααα αα ) α αααα½ααααα·αααααΆαα - ααααα·αααΎαα·αααΆααα
αααα»αααΌαααααααααααα
αααα»αααΆααα
ααΆα
αααα·ααΈααΆααααααααααα·αα’αααααα
ααααααααααα - αααα
αααααΆαααα‘α»ααα·αααααΆαααααααα ααα»αααααα»αααααα
α’αααΈααΆαααααΌαααααααααααααΆαα½αα
αΆαα
αααααααααΆαααα½ααααα·ααΈαααααααΆαααΊαα·ααΈαα»αααα ααΆαααααααααααααΉαααα·ααΆααααααααααΆααα’αΆαααααααΎαα»αααΆα αα·αααααΆαα·ααα’αΆα αΆαα ααΎααααΈαααααΎααααΊαα»αα±ααααΆαααααΉαααααΌααααααΆαααα·ααΈαααααααΆααα ααααα’αααααααΌααα·αα αααΎαα α’αααβααααΌαβααΉαβα ααα½αβαα·αααααΆααβααβα’αααβα’ααααΎα ααΎβααα»ααααΆαβααΆααβαααα»αβα ααααβαα½αααβααΆβααααααΈ αα»αα αα·αβαα»ααΆα ααααβααΆααβαααααααΆβαααβααααΌαβααΆαβαααα ααβαααααΆααβααΆαβααααΆααααβαα·ααΈα
αα·ααΈααΆαααααααααΉαααααΌαα
αααααααΎαααΎααα·ααΈαααααααΆααα αααααααα½αα±αααααααΈαααααΆα ααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈααααααααααααα ααααΆαααααΆααααΎααα·ααΆαααααα½αααα αα½αααα’αΆα ααΉαααα’ααααΎααα·ααΆααΆααααα½ααΆαααΈαααΆα αααααα»ααααααααααααΆααΆαα’αΆαααααααααα½αα ααα»ααααααααΆααα»ααα·ααααα·ααααααααα»αααΆαααααΆαααααα·ααΈαααααα - ααααααααΆααααααααΆαα·ααα·α αα αα·αααααααΉααααααααΆα αααΎαααΎααααΈααΆααΆααΆααααααααααααΆαααααΎαααΆαααα’α
α αααΆααααΆααΌαααααΆααααααα»ααααααααααααα½ααααααα αααα»αααααΈαα»αααααααααΎααααΊαα»ααααααΆαααα·ααΈαααααααΆααα αααα: α’αΆα αΆααα½αααααΆαααααΆαα·ααααΆαααα·ααααα»αααα·ααΆαααααΉαααααΌαα αααααααααΌαααααααΌαααΆαααααΆααΎααααΈα±ααααΆααααααααααΆαααααααΆααααα»ααααααααααααΆα αΎααα·αααΆααα αααα αααΎααα αααα»αααααααα
αα ααααααααΎα αΆα ααΆααααααΆαα·αααααΉαααααΌαααααΌαααααααΌαααΆαα’αααααα ααααΌαβααΆαβααΆα αβαααααΆαα αα·αβααΆα αβααααΈ αααααΆααααβα αΆαβαααα α Salads ααααα sliced ββββαα·ααααα·αααΆααα ααΎαα»ααααααααααααΆα αα α α»ααααα αααααααααααΆα αααα’αα αα·αααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααΌαααΆααααααΎα
αααΊαα»αααααααααααααΆααα ααααααααΌααααα½ααααα αΌαα αΆααααα ααΆααΌαααααΆαα ααΎααααΈβα±ααβααΆαβααααα·αααααΆαβααΆααβααβααααΆαα α’αααβα’αΆα βααΆααβαα½αααΈ α¬βααΌαβααααΌαβααααΈβααΆααβααΎβαα»α αα½αααααΉαααΈαααΆααααααααΆααααΈααααΉααααααΉαα αΎααα αααααααΆααααααΎαα½αααααααΌαααΆααααα αα·αααΆααααΆααααα α α
ααααΎαααΊαα»α
αααααΆααααα»ααα 10 ααΆααααα·ααΈβαααααααΆαβααΌα βααααβαα βααααβααΆαβααβααΆα αβααΆαα·βαα·αβαααα·αααβαααα»αα αααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααΆααααα»ααα 10 ααΆααα’αΆα αα½ααααα αΌαααΆα‘αΆαα 2-3 ααΆαα½αααΉαααααΏαααααααααααααααΆα α§ααΆα ααα αα½αβααΆβααΆα α αα½αβαααβααΆβα’αΆα αΆαβααα»ααα α¬βαααααα ααααΌαααααΆα 2 α αΆααααα ααααΆαααα αααααααααΆαααααα’αααα»αααΊααΆααααααΎααΆα αααΆααα ααΆαααααααααα·αα ααΆαα αααααα ααα·α ααΆα ααααα αα·αααΈαα’αΆα ααααΌαααΆαααααΎαααΎαααΆα’αΆα αΆαααααααα ααααΆαααα·α αααααΆαααααΏααααααααααα tartlets αα·α canapΓ©s ααααΌαααΆαααααΆααααα αααααΆαααααα’αα αααααα’αΆα ααααΌαααΆααααααααΌα ααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α ααΆαααα αα·αα αΆα α½αα ααΏαα αααααΊαα·αααααΌαααααα α’αααΈααααΏααααααΉααα·ααααα αααα»αααααΈα ααααα αααΌαα α·ααααα»αααααααααααααααααΆαααα
αααααΆαα 15 ααΆαααααααααααα αΌααα½ααααα»ααα·ααΈαααααααΆααα ααααα’αΆα ααΉαααα’ααααΎααΆα‘αΆα 3-4 αααααααααααααα αΎαααααααααα ααΎαα»α ααΌα ααααΆαααααααα αααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααΆααααα»ααα 15 ααΆαααα½αααΆααα»αααα αΌαααααΆαααααΆα αααΎα - ααΆα ααα·αααααΈα αα½αααααΆαααΆαααΆαααααααΆαα αα·αα’αΆα αΆααααααααααααΆααα αααααααΉααααα α·αααα ααααααααααΆααααααααααα αα·ααααααα α’αααα’αΆα αααααααΌααααα·αα¬ julienne α ααααα·αααΎαα»αααααΆαααΈααααΆααααΆαααααα½ααα αααα ααααα½αααα’αΆα ααααΎααΆα αα’αΆααααΆαα αααα·αααααα’αα½αααΊαααααΎαααΆααα ααΆααΎα α αΎααααααΎααΆααΆαα½αααααααα»ααααααααΆαααα ααΎ skewers α αα»αααααα α’αααΈαααα’αα αααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»α αα·αααΉαααααααΎα
αααααΆαα 20 ααΆααα. ααΆααΆααααα½ααααα»αααΆααααααΎααααΊαα»ααααααΆαααα·ααΈαααααααΆααα αααααααααΆααααα»ααα 20 ααΆααα αααΆαααΆαα·αα ααααα αααΌαα α·αααααααΆαα·ααααααα»αααααΆααΈαααα‘αΆααααααΌαααΆαααααααΆααααΆααΌαααα αΎαα α’αααα’αΆα αααα αααΆα‘αΆαα 3 αααααααα·αα αΆαααααΆααααΈαα αααα ααααΆαααα’αΆα αα·ααααααΎα’αΆα αΆαααααααααααα½αααααΆααα ααΎαα»ααααα½αααααΆα α ααααα αα·αααααααΎααΆααααΌαααααΌαααΆαααααΆααααα αααα’αα αα·ααααααααααΊααΆαααααΆα αΆαααΆα αα
αααααΆαα 30 ααΆααααα ααααααα ααααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααα αααααααααΆααααα»ααα 30 ααΆααα’αααααααΌαααααΎαααΎαααΆαααααα·ααααα·ααΆαααααα·αααΆααααα αΆααα»αααα αΌαααααααααΎααααΈαααααααααΆααα αααααΎααΆα αααΆααααΆααα αΌααααα α ααααΎααααΏαα§ααααααα·ααα αα·αααΆααααααααα α’αααα’αΆα αααα αααα αΌαα αα ααααΆα αααΎα: ααα‘αΌααα»ααααα·αααααα stewed α Pancakes ααΆαα½αααΆααααααααΊα’ααα αΆαααααΆααα αα½ααααααα»ααααααα αΎαααΎααα ααΆααααααα ααΆααΆααΆαααα’αααααΎαααΆααα»αααΎααααΈαααααΆααααααΎααααΈα±ααααΆααααααααααΆαααααααΆααααα»ααααααααααααΆα
αααααΆαα 40 ααΆαααααααα·αααΎααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈααΆααα ααα½αααααα 40 αααααΆααΉααα·αα’αΆα ααααΆαααααα·ααΈα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΌα αα½ααα ααααααΆαααα α’αααααΉαααααΌαααααα α¬αααααααΎα’αααΈαα½αα α’αααα’αΆα ααΆααα’αΆα αΆαααααααααααααααααα ααΎαα»α ααααΈ ααΆα α αααααα αααααΆααααΆα‘αΆααααΌαααααΎαααΎαααΌααααααααααΆαααααΏααααααααααΆααααααααα ααα αΌαααααΆααα’αΆα ααααΌαααΆααα»ααα pike perch α¬ααΆα αααΆααα αααααααΎααΆααααα αΆααααααααααα’αΆα α αΎααααααααΉααα·αααααααααΆααααΈααΆαααΆααααααααα·ααααααααα αααααΆαααααα’αα αααααΎααΆαααα α¬αα»ααααααα α αΎααααααΆαα»αααΎααα
αααααΆαα 60 ααΆαααααΆαα·αααΆααααα½ααααααα»αααΆαααααΆαααααα·ααΈαααααααα ααααα ααααα·αααΎααΌαααααα»α α¬ααΌααααααααΆαααααααααααα ααααΌααΆα ααααα½αααα’αΆα αααα»ααααααααΆαα αααΎαααα αααααΊαα·αααΆα’ααα αΆαααααΆααα αα ααααααααΎααααΊαα»ααααααΆαααα·ααΈαααααααΆααααααΆααααα»ααα 60 ααΆααα’αααααααΌααα·αααΌαααΈα ααα½αααααΆααααααΎα α’αΆα αΆααααααα αα·αααΆα‘αΆααααααΌαααΆαααΆαααα ααΎαα»αααα»αα’ααααΆ 1 α αΆαααΆα‘αΆααααααΆααααα»ααα 7 ααΆααα αααααΆααααααΆααα αΌαααααΌαααααααΎααααααααααααΆαα 7 ααααααα α’αααααΉαααααΌαααΆαα αΆααααα ααΆα αααΎααααααα ααΆα‘αΆαα 4-5 αα·αα’αΆα αΆααααααααααααα»αααααΆααααααααα
ααΎααααΈα±ααα’αααα’αΆα αααααΎααααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆααααΆαααΆααααα½ααααααΆααα ααα½ααααααααααα’ααα ααΎαααΌαααααΆαα±ααααααΎααΆαααααΆα’αΆα αΆααααα»αααα»αααααααΆααα ααΌα αααααααααΆαααααααααααΆααααα½αααααΆαααΆααααα: 300 ααααΆααα shish kebab (α’αααα’αΆα ααααΎααΆα αααΆααααΆαααααααΆααα·αααΆα αααααΌαααΆαααααααΆα), ααα‘αΌα 200 ααααΆα, 1/4 ααααααΈαα»ααα, 300 ααααΆααα salad, 1 αααααααααΆα α jellied α αα·α 100 ααααΆααααααααααα ααΎαααΈααα α’αααααααΌααααα αα·α αΆαααΆααΌαααΆα ααααα αα·αα ααα·αααΈα ααααΌα ααΆαααα·α αααα·α αα·αααΆααΆαααα α αΆαααΆααα’αααααααααΌαααΆαααααΆαααΆαα αα ααΆαα 1 α αΆααααααΆαα 4 ααΆααα αα»αααααα α’αααΈααααααααααααΆαα αα·αα’αΆαααα»αααααα αα ααΈαααα’αααααααΌααααααααΎα ααααα αααΌαα α·αααααααααααα (cognac, vodka, ααααΆαααααΆα α¬ααααΆ)α
- ααααα·αααΎαα»ααΆαααΉαααΆαααααααΆααα αααα»ααα·ααΈαααααααΆααααααααΎα‘αΎααα ααααααα αααΊαα»αααΆα ααααα‘ααααΉαααααΌααα·ααααααΆαααα½αααα α αΆααα½αααααααΆααα·αααΆαααΆαα·ααααΆααααΆαα ααΆα αα¬ααααΈααα’α·αααΉαααααΎα ααααΌαααααΆααααΆααααααααααα ααααααΎ αα·ααααα’ααα ααΎααααΈααΆαααΆααααα½αααΆααα’αααααΎαααΆααα»αααΎααααΈααΆαααα»ααΆα ααααα‘αααα αααααααααΆαααα»ααΆαα
- ααααα·αααΎααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈααααααα·αα’αΆα αααααΎααααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααααα½αα―αααΆααααααααΆααΆαααααααα·ααααααααααααΆαα½αααα α»ααα ααααΆααααααΆαααααΆααααα»ααα·ααΈααααααα αα½αααα’αΆα αααααααΌαααΌααααααααααΆααααααααααα½α ααΆααααα ααΆαα½αααΉαα αΆαααΆααααΆαααα·αααΆαααααΆαααααα αααα·αααΆααα’αααααα’αΆα ααααΌαααΆαα’αα»αααααα ααααα
- αα»αααα αΌααααααΆααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΈααΈαααΆααα»αααα αΌαααΆα αααΎαααααααα α’αααα’αΆα αααα αααα»ααααα α α’αΆα αΆαααΈαααΈαα»α αα·αααΆα‘αΆααα ααααα αααααβαα·αβααααααΎβαααααα ααααΏαβαααααα αα·αβααααΏαβαααααΉαβαα½αβααΆαα
- αα αααααααα·ααΈαααααααΆαααΎαα‘αΎααα αααΌααααα α’αααα’αΆα αααααααααααα α±αα αα·αααααααΎααααααααΆα αααΎααα ααΎαα»α αααα»αα αααααααααα·ααααΆααααΌα okroshka ααΆααααααΆαααα·αααΆαααααΆααααΆααα
- αααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααΌααααΆαααΆαααΈαααΆαα·α αααα»ααααΌααααααΆαα ααΆαααΆαααααΌαααΆαααΆα‘αΌααΈα α’αααα’αΆα αααααΎαααααα·ααααΆααααΆααα αα·αα’αΆα αΆαααααααααααα»ααααα·ααΆαα ααΆααΉαααΆααΆααααααααααα»αααΆααααα αααΆα αα αΆα α½ααα ααααα αααα’αΆα ααΆααΆαααααα·α αααα·ααΈαα»αααα
- αα αααα ααααααααΊαα»αααααΌ ααΆααααΌαααΆαααααΆαα±ααααααΎαααααα αααΆαααααΆαααα αααα»ααααααΈααα·αααα αΆαααΆα α αα·ααααααααααααΆα αα·ααΈαααα’αααα’αΆα ααααΆααα·ααΆααααα’αααααΆα
- αααααΆαααααααααααα·αα’αΆα αα½αααααΎαααΆαα½αααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈααααααα ααΆαα·ααΆααααααααΈααααα αα·ααα ααααααααααΌα α’αααα’αΆα αααα αα’αΆα αΆααααΌα ααααα ααααααΆαα αα·ααΈααα αα½αααααΉααα·αααΆαααααα»αααααΆαα αα·ααααααααααΆα αα»αααααα·ααΈαα»αααααααααΆααα αΆααααααΎαα α αΎαααΌααααΆααΈααα·ααΆαααααααααΆααααααΎαααΎααααααΎααααααααα ααααααΆααααΆαααααΆαααααα·ααΈαα αααααααααΆαααΆααααα ααα»α’αΆα αΆααααΌα αααα αααα·ααα·αααααααα’αΆα ααααΌαααΆαααααΆααααααααααα·αα αααΆααααΆααα αααααα·αααααααΆαααα·ααΈαααααααΆααα»ααααα
ααΆααααα ααααααΆαααααααα·ααααααα»ααααα»αααΈαα·αααααΈααααααα ααΆαααΆαααΆααα·αααααααΉαααααα ααΆαααααα αα·ααααααααΆα αααΎαα ααααααααΈααΎααΏαααΌα αααΆαααααααααΌα’ααΆααααααΌααααααα·α αΆαααΆ α ααα»α ααααΆααααααΆαααααΆαααααααααααααααΆαααΊαααα·ααα αααα»ααααα½αα ααΎαα·ααΈααΉααααααααΉααααα αα α―ααΆ αααααααα»ααααΆαααΆααααΉααα ααΎααααΌαα αααΆαααααΆααααα»ααααΆααααα»αααΆααα»ααααα ααΆααααααΆα αΆααααααΆαααα·ααΈααααααααα’ααα αΆααα? α ααα»α ααΆα ααααα‘αααα½ααααα»αααΆααααα αααααααααααααΆαααΊαααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα αα ααΎααααΈα±ααααα»ααααααααααααΆα αΌαα α·αααααΆ ααΈααα»ααααα±ααΆααααααΉαααααΌααααααααΆααααΆαααα α·ααααα»αααΆααααΎαααα αΆααααΆαααααΎαααΎαα’αΆα αΆααααααΆαααα·ααΈαα»αααα
ααΎα’ααααα½ααα·α αΆαααΆα’αααΈαααααα ααααααααΎααααΊαα»ααα αααα?
αα·ααΈααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΊαααααααΆαα·ααΈαα»ααααα·αααααΆααα ααααα·αααΎα’ααααα·αααΆααααααααααα½ααα½α ααΆαααααα»αααΆαααααΆαααααα·ααΈαα αααα»ααααααΈαααααΆααα½α ααα»ααααα αααααα ααα·ααΈαααααααΆααα ααααααΆαα½αααα»ααααα·ααααα·ααα αα·αααΆααΈαααα‘αΆααααααα’ααα ααΆαααΆαααααΆαααΆααααααααα½αα ααα½ααααααΆαααααα αα’αΆα αΆα αα·ααααααΎααααΊαα»αααααΌαααΆαα
- ααααααααααααΆαααααααααααααααα αααα»αααααΉαααα·ααΆαααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α, ααΆααΆα, ααΆαααα½α, ααααΌαααΆααααα»αα‘αΎαααΆαα½αααΉαα αΆαααααααααααα - appetizers ααααΆαα, α αΆααααα hearty, salads α αααααΎαααααα’ααΊαα ααααααααααΆααααααΎααα αΌααααααΆααααα αααααΌαααΆααααα½αααΆαα·α αα ααααα½αααΆαααααΆαααααα·ααΈ α’αα‘α»αααααααααΆααααααΆααααΆαααΆα ααΆααα½ααα»αααααΆαααα»αααααα αα·ααααααα·ααΈααααα½αααααααα ααΎααααΈαααΆααααααααααΈααΆααα»αααααΆααααΉαα αΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΌαααααΆαααααααααα αΆαααααα αααααα·ααΈαααααααα·ααααααααΆααααΆαααα αααα·αααΆαααααΆααααααΌαα’αΆα αΆα: αααααΆααααααΌααααΈααααΌααααααα½αα ααα½αααΌα α’αΆααααααααααΆααα»αααααΆααΉαααααΌαααΆααααααΎαα‘αΎαα
- ααααΆααααΆαα ααααα»αααΆααα’ααααααΆααααα αα αΆαααΈαα»αααα αΌαααΉαααααΆααααααΎααααΆααααααααΆαααΌαααααα»α α¬ααΌαααααα α¬αααα ααααΆααΆααααΈαααΆαα ααΌα ααααααα αΆααααααααααΌαα αΆααααααΎααααα ααααααΆααααααααΆα ααα’α·αα’αΆα αΆαααΆαα»αα ααΆααΆααΆαααα’αααααΎαααΆααα»αααΎααααΈααααΎα±ααααΆαα»αα½αα ααα½αααΈαααααΈα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααα αΆαααΆαα»αα¬αααΆαα αα ααΆααα’αα»ααααααΆαααΆααααα αα ααΆα§ααΆα ααα αα½ααααααα»αααααΉαααα·ααΆααα α’αααα’αΆα αααα‘αΆααααΆα α ααΆααααΆα ααααα ααΈα αα·ααααα αααααΆαααα·α α ααΆααΆααΆαααα’αααααΎαααΆααα»αααΎααααΈαα»αααααΏαααααααΆαααααααΆααααααα αα αααα»αααΌααΉααααα αααααααααααΆαααααααααααααΆααααααΆααΆαα
- ααΆα αααααΌαααΆαααΆαααα α·ααααα»αααΆααααΆααααααααΆααα‘αΎα ααΌα ααααααΆαα·αααααααααͺαα»αααααΆαααααααΌααααα αααααΈαααααααΉαα ααα αααΆαααααααααααααΆααααααα½ααα α αα α»α α αα α¬αα»ααααααααα α α»ααα ααΆαααααα’αΆα αααα αα αΆαααΆα α ααααΎαααα α·αααΆα α α¬αα»αα’αΆαααα αααααααΆα αα»ααα·ααΈαααααα α αΎααα»αααααααααααααα α’αααΈααΆααα’ααααααα½αααααααΌαααααΎααΊαααα αα»αααα αΌααααααΆααααα ααα αΎαααΆααααΎααΆααΆαα½αααΉαααααααααααα/αααααααα/α αΉα- ααΆβααΉαβααΆαβα’αΆααααααβααΆβααΆβα’αΆα αΆαβαααβααΆαβαααα αβααααΈαα ααΎααααΈααααααααααΈαααααααααΎααααΊαα»α ααΌαααααααΆααΈααα’αΌα
- ααΆααααΆαααααααα·αα’αααΈαααααΆαααααααΆαααααΆαααααα·ααΈα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααααα ααααα·αααΎααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈαααααααΆαααααΎαααΎααα ααΆαααααααΆααααΆααααααΆαααααΆαααααα·ααΈ αα»αααααααααα αα·ααααα ααααααααααΆαααααααα ααααααΊαα»ααα½ααααααα»ααααα αΆααααΈα’αΆαααααααααααΆααααααα·ααΈαααααααΆαα αααααΆαααα·ααΈαααααααΆααααα»ααα ααΆαααααααα»ααα ααΆααΉαααα ααα»αααααα»αααΆααααα αα αΆαααααΈ αα·αα’αΆα αΆαααΆα αααΎααα»α α αΆαααΆα αααααΆα αα·αααΆα‘αΆααααααΈαααααΆααα ααααα·αααΎαααααΆααααΉαααα·ααΆααααα α αΆααα αα»α’αΆααΆα ααα·ααΆα ααα½αααααααΌαααΆααα»ααααααΆαα½αααΉααα»αααα αΌαααΆαααααααα ααΆααααΆαα½αααααΆαα αααααΆααΌα ααΆα‘αΆααααααΈ α αα-ααααΆαα
- ααααΌααααΆαααααΆααα αα»ααααα αΆααααααΎααααα ααααααΆαααα·ααΈαααααααααααααΆαα ααααα·αααΎα’ααααα·αααααΆααααΆαααααααα αΌααααα’αααα αααααααΎαα ααΆααΆααΆααααααΎααααα»αααΆαααααΆααΆαααΆαααααααΆα αααΎαα ααΆα’αΆα αα αα½α αααααΆααΆααααα αα’αΆα αΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααααααΉααα·ααΆαααΆαααΆααα·αααααΆαα αααα»αααΌαααααα αΎαααΆααααΉαα’αΆα ααααΆααΆααααααααααΆααααΌααααααααΆαααααΆαα αααΆααααααα ααΆα’αΆα ααΎαα‘αΎααααααΆααααα αΌαααααΆααααααΏαααααααΉαααΆαααααΆαα·αα·αααα’α α’αααα’αΆα ααααΆααααααΌααααΆααΆααα αααα½αααα·ααααα½αααΈαααΊαα»αααΆαα½ααα½ααααααααα α¬ααααααα ααααΌαααααααΆααααΌαα
α ααα½αααα»ααααααααΆαα’ααααΎα
α ααα½αα’ααααααααααΌαααΆαα’ααααΎαα±ααα αΌααα½ααααα»ααα·ααΈαααααααΆαααΊααΆα ααα»α ααααΆαααα½ααααααΆαα₯αααα·ααααΎα ααα½αααα·ααα ααΆααα»αααααΆαααααα½ααα αα·αααΆαααΉαααΆααααααΆαααααΆααααααΌαα αΆαα ααααα·αααΎααα»ααααα·ααααα·ααααααα»ααα·ααα·α ααΆααααααΆααααααΌαααΆαα’ααααΎαα±αααααα»αααααααΆα αααΆααααΆααααΆααΆα αααΆαα·ααααααΌααααα αααααΈαααααα¬ααΌαααααα»ααα·αααΌαααααααααα½αα―αααΉαααΈααααΆαα·αααααααααααΌα ααααααΆααααα ααααΊαα»ααααααΆααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΉαααΆααααααΆααααα½αα ααΆβααΆβαααα αΆβαα»αβααααΆβααΆααβαααα»αβααααα·αβααΎβαα·ααΈβααααααβααΆαβαααααβα αΌαβαα½αβα αααΎαβααΈβααααβα‘αΎαβαα α α’αααααΉαααααΌααα·αα’αααΈααΆαααααΎαααΎαα αΆααααααΆααααααααααααααΆααααααΉααααα α·αααα’ααααααααααααΆα
ααΆαααααΆααααΉαααααΌαααααΆαα·α’αΆαααα»ααα·αα ααα½αα αΆα
αα·ααΈαααααααΆαααΊααΆαααααα»ααααα½ααααααΆαααααααααΉααα·ααΈαααααααααααα½ααααα§αααα·ααααααΆααα½ααα½ααααααα½ααΆαααΈαα ααΆαα·α’αΆαααα»αα αΌαααΌα ααΉαααααααααα»ααα·ααΈαααααααΆα α αΎααα»αααα αΌααα½ααααα αΌααααααααααΆα αααΎαααααααααααΎααααααααΎαα αααααΆαααΆαααΆααααα ααΆααΉααα·ααααααααααΆαααααααα»αααΆααααα αα’αΆα αΆαααΆα αααΎαααΆαααΌααααααααα’αααα αΌαα α·ααααα ααΎαααα·ααΆααααΎααα αΌα - ααΆααα·αα’αΆα αΆαααααΌαααΆαααΆαααααΆα αααΆααααΆααααααα·ααΆαααααΏααααααΉα ααααααα αα·αααα·ααααααα’αΆα ααα·αααααΆαα α’αααΈαααααααΌαααΉααα α―αα·ααΈαα»ααα:
- ααααΆαααααΆαα ααααααααααααΆααααααΆααααΌαααΆαα αΆαααα ααΆαα·ααΆααααααααΈααααα ααααΌα ααΆαααα»αα’αα‘α»αααααααα»ααα’αΆααααΎαααααΌα αα ααααααααααααα½αααΌααααΆααΈααα·ααΆααααΈαα αααα»ααα·ααΈααααααα αααααΆααααα’ααααααααΆαααααααΆααααααα αααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»αααααααααα α ααα½ααααααααααΌαααΆαααΊ 1-2 αααα»αααα»ααααααααΆααα
- ααααΆα ααΆαα·α’αΆαααα»αααααα·αααααα αααααααΌαααΆααααα α·αααααααααααααααΈ αα·αααααααΈαααα»αα’αα‘α»ααααααααααααααααΆαα ααβαααα αβαααα½αβα’ αβαααα½α αα·αβααα’ααβαα½αβααααΆααα αααα αα 4-5 αααααααΆααααα»ααααααααΆααα
- ααααααααααααΆαααααα»ααΆααααααααααΆαα - αααΌααΆααΆααΌααΆαααα·αααααααααααΆαααΆαα ααααΆαα ααααααααααΏααααααΉαααΆαααααααΆαααααααα αααα»ααα ααααα·α αΆαααΆααΆαα·ααΈααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΉαααΆααααααα 6 ααααα¬α αααΎαααΆααααα’αααααΉαααααΌαααΆαααααΆαααα αα 3-4 αααααααΆααααα»ααααααααΆααα
ααααΆαααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»αααααααα½αα―αααααα·αααΌαααΈααααΆαα·αααααααααααααα’αααα αααααααααα’αΆα ααΉαααααΆαα·α αα½α αααα»ααα αα·α αααααααααα’αΆα ααΉαα αΎααα·ααααααΉαααααα½ααααα ααΌα ααααα αΎααα ααΈαααα αα ααα·ααΆααααααααααΆαααΆαα·α’αΆαααα»αααααΌαααΆαααααΎαααΎααααααααα½αα ααΎααααΎααΌα ααααα ααΎααααΈααααΆα ααα½ααα appetizers, salads, αααααα·ααααΆααααΆαααα αααα»αααααΆααα α αααα αα (10 ααΆαα) αααααΆαααααΎααααΈααααααααααααα½α:
- ααα αΌαααααΈαααααΆααααα»α - ααααΈααΆααα»αα’ααα·ααααααααΈα‘αΌααααΆα αα·αααααΈαααααΆααΈαααααΆαα α’α α ααααΆα αααα αα·αααααΈααΆααΈα ααααα»αααΆαα½αααααα ααααΈαααααΆαααα½αααΈα‘αΌααααΆαα
- Salads αα·αααααα appetizers αααααΆαααααααΆαααααΊαα»αα αααα αα 1200 ααααΆαααααΆα‘αΆααααΆα ααα½αααΈα‘αΌααααΆααααααααααα pickled αααααααααα·α 300 ααααΆααα peas αααααααα
- α’αΆα αΆαααααααααΆα ααααααΆααα ααΆα αααααΌαααα’α·ααααααααΈα‘αΌααααΆα α’ααααΆαα αΆα α½α α§α α ααααΆαα
- α’αΆα αΆααααααα αααΊα αααα αα 200 ααααΆααα butter αααααΆααααα, αααα pies ααΆαα½α bacon (2 ααααΆ), 800 ααααΆααααααα»αα rye, 400 ααααΆαααααααΌαααΆααΈα
- α αΆααααα α αααΊαα»αααααΌα αααα’αΆαααα½αααΈα‘αΌααααΆα αααααααααα»ααα α€α α ααααΆα αα·ααααααααααααα’αα α¨α α ααααΆα ααΆα αααα’αΆαα α€α α ααααΆα ααα‘αΌαααΆααΆαααα»ααα α¬αααα»αα’αΆαα
- αααα’ααα αααααΆααααα»ααα 10 ααΆααα’αααααΉαααααΌαααΆαααααααααα αα 1-2 ααΈα‘αΌααααΆαααααααΎαα½αααΈα‘αΌααααΆα αααα’αα 200 ααααΆα ααΌααΈαααααααΈα‘αΌααααΆαα
- αααααααα 3 ααΈαααααααΉαααΆαααΆαα»αααααΆααΌαααααα·α 2-3 ααΈαααααααΉα sparkling ααα’αα 3-4 ααΈαααααΉαααααααΎα
ααααΆααααααΆααααααΎα αΆα
ααΆαβαααααΎβα’αΆα αΆαβαααα»αβαα·ααΈβααααααβαααααααΆαβααΆαβα αααΆααβα αααΆααααΆααα ααΎααααΈααΆααΆααΆα’αααΈαααααΎαααΆαααα’ ααααααααα α·ααα α αΎααα»αααα αΌαααααΈααααααα ααααααααα α·αααααΉαααααα ααααΎααΆαααααΆααααααααΆαα·ααααΆααααααΎα’αΆα αΆα α αΆααααα αα·ααααα’ααα αααααααααΎαα»αααα αΌααααααααααααΆα - ααΈααααααααΌααααααααα α»ααααααα
- αα αααααααααααααααΆααααα’αααα»ααα αα» αα½ααααα½αααααααΉαα’αΆα αΆαααααααααΈαααΊαα»ααα½α α αΎα - ααΆααααα½αααΆαααααααΊααΆααααΈα’ααα·αα αΉα αα·ααααααΆααΈ α’αΆα αΆααααααΎα (αααααααα αααααα αααα·α)α
- ααΆααααΌαααΆααααααααα’αΆα αΆααααΌα αααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΌα ααΆ ααΆα‘αΆααααααΆααααααααααααα ααααΈααααα»α α¬αααααααΆ ααααΈαααααΆαα ααααΈαααααΆαα ααΆααΎαα
- α αΆαααΆα αααααααΆαα·α ααΆαααααααΆαα α’ααααΆαααα’α·αααΆαα½α mayonnaise, ααΆα αααααΌαααα’α·α, ααΆα αααα’αΆαα, αααααα α»αα αα ααααααα’αΆα αΆαααααααααΆαααααααααΆαα ααα αΆααα’αΆα ααΆααα’αΆα αΆαααααα αααααααα αααα»αα αΆααα½α α¬ααΈα α αΎαααααα αΌααααα αααααΌααααααΊαα»αααααααααααααΆαα
- αααααΆααβααΈβααααβααααΆααβααααΌαβααΆαβααΈβαααααβαααβααα αΌαβα’αΆα αΆαβααβααΆαβααΆαβαααααΆαα ααααα·αααΎααα αΌαααΈααΈααα·αααααΌαααΆααααααα±αααα ααΆαααα’αΆαααααΈαα½αααααααΎα‘αΎαααααΆαααααααΆααααΈααααΈ ααααα α’αΆα αΆαααααααααΆα α αα·αααΆα‘αΆαα
- αααβαααααβαααβα αΎαβαα·ααΈβαααααααΆαβαα·αβαααβαααβααααΌαβααβαααα’ααα αα»αααααααα’ααααΆαααΆααααααΆααα½αααααααααααααααααααααααΆααα αααα»αααααααααααααααα ααα αΆααβααβα αΆαβαααααα α αΆαβααααΆαα αα·αβα’αΆα αΆαβαααβαα βαααβααβαααα½αβαααβα αΆαβαααα’ααα αααααααα α‘αΎααα ααΎαα»ααααΌαα’αααααΎααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆααα αΆααααααΆαααααααα’αααα·αααααααΎααααΌαααΆααααααΎα α’ααααααααααΆααααΆααααΌαααΆαααααΆααΆαααααααα·αααΆα αααα
ααΎααααΎααΌα ααααα ααΎααααΈααααΆααα·ααΆαα’αΆα αΆααααααΆααααα»ααα 40 ααΆαα?
ααΆαααΎααΊααΆααΆαααααΆα αΆααααααΆααααα»ααα 10 ααΆααα ααΎααααΈααα½αααΆαααα·ααΆααααα αΆαααααα ααααααα·αααα αΆαααΆα α αα»αααΌα ααΆαααααααΆααα’αΆα αΆααααααΆαααα·ααΈαααααααΆα ααααααααΆααα αα·ααααα’ααααα 4 ααΆααααααΆ: α’αααααΉαααααΌαααΆαααα αΌαααααΈαααα αα 7 ααΈα‘αΌααααΆαα salads ααααα pickled - 10 ααΈα‘αΌααααΆα; α’αΆα αΆαααααααααΆα α - αααα αα 5 ααΈα‘αΌααααΆα; ααα·ααααααααααα·ααααα - αα αΌαααα 6 ααΈα‘αΌααααΆα; α αΆααααα ααΆαα½αα αΆαα αα αα - αααα αα 12 ααΈα‘αΌααααΆα; αα, ααααααΎ, αααα’αα, α - αα αΌαααα 13 ααΈα‘αΌααααΆαα
αααΊαα»αααααΌαααααΆαααα·ααΈααααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α
ααΆαααααΎαααΎαα αΆααααααΆαααα·ααΈαααααααΆαααΊααΆαα·α αα ααΆαααααααΆααα½α αααααΈαα»αααα αΌααααααααααα½α ααΆααααα ααΉααα½ααααα»αααΏααααα αααααΈαα»αααα αΌαααΆαααααΆααααααααΆααααα αΌααααααΆααα α’αΌααΈααααα ααααααααααααα αααα·α ααΆα‘αΆαααααα·α ααΆα‘αΆααααΆαα ααΆα ααααααααα‘α»α ααααΈα’ααα·αααααΆα ααααΈα αα ααα αΌαααα»ααααααααΆααα ααα αΌααααα ααααΌαα ααΆαααα»α + ααα‘αΌαααΆααΆααα αααα ααΈααΈαα ααΆα αα·αααΆα αααα»αααΆαααΆααα αΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααα’αα - αααα α»ααΆαα, αααα’αα, ααααααΎα
ααααααΈααΈααααααΊαα»αααΆααΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααα αααα
α’αααΈβαααβαααααα·ααβαααααΆααβα’αΆα αΆαβαααααΆααβαααα»αβαα·ααΈβαααααααΆαα ααααΈβαααα‘α»αβααΆαα½αβαααααβααΈα Ham ααααΈβαααααΆααΈ ααβααΆα α ααααΆαααα·α βααΌα βαβααΆαα½αβααΉαβααΆαβααΆαααΆαβααΆα αααΎαβαααααα ααΆα‘αΆααβααΆα α ααΆα‘αΆααβα’αΆα αΆαβααα»ααα ααΆα‘αΆαα "αααΌααααΆ" ααΆαα½αβααΉαβαααααβααααααα ααα αΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααα ααααΌα: αααααααΆα αααΆαααα»αααααΆαα½αααΈααα·αααααΆαααα»ααααααΆαα½αααα‘αΌα mashed α ααα αΌααααα ααΈααΈαα ααΆα αααααΌαα αα + ααΆαα αααααΆαααααα’ααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α ααα αΆααααααα’αΆα αααααΎααααα ααααα’αα αα·αααααααΎα
ααΌαααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆαα½αααΌααα
αα αααααααΎαααΎααααΆαααΆαααααΆαααααα·ααΈα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααα αααααα·αααΆααααααΆα’αΆα αΆααα αααα»αα αΆαααΆα αααααΆαα·αααααααααΆααααααΆαα’αααΈαααααα»αααααΆα αααΎαα αΌαα α·ααααααααα»ααααααα½ααΆαααααααααααααΌαααααααααΆααααΉαααααΌαααΆααααα αααΈααααΏαααααααααα’αααα»ααααααααΆααΈαααα‘αΆααααααααΆα αααΆαα·αα·ααααα·αααα¬αα·αααααααα·α ααΆααααααβαααβααΆβααΌαααααβααβαα½αβα±ααβα αΆααβα’αΆααααααβαα½αβα ααα½αβαααααΆααβαα»αβααα αΌαβα’αΆααΆα αβαα·ααΆα αβαααβααΉαβααβα₯αααα ααβαααα»αβαα»αααα αΌαβααΆα‘αΆα
- α’αΆα αΆααααααααααΌααααα "ααααααααΈ" α α’αααΈαααα’αααααααΌαααΆααααααΆαα 7-8 αααααααααα αΌα: αααααααααααααΈααααααααΆαααααα 200 ααααΆαααααααΈ salmon α’ααα·αααααΆα Philadelphia α¬ααΈααααααααααααααα ααααα αα’α·αα ααΆααααααΈαα ααΎαα» αα»αααΆαα½ααααααααΌα αααα·α 0.5 αααααΈααααααααΈααα ααΆαααα»ααααααααα αααααΆαααΌα αααα»αααΌαααα αα»αααααα αΎαααΆααααΆααααα α α ααα αΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα ααααΌααααα ααααα’ααααα½α ααΆααα αΎα!
- ααΆα‘αΆααα αΆαααα αααααΆααααα αΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααα (αα·ααααα - α αααΎαααΆααα½αααΈα‘αΌααααΆα) α’αααααΉαααααΌαααΆα: 600-700 ααααΆααα fillet ααΆα αααΆαα 300 ααααΆαααααΈαααΉαααΎααααΈααααααααααΆαα·αα½αααααα»αααααααΆαα pickled αα αααα»αααΉαααααΆαααααα½ααααααα½αααα ααΎααααΈαααα αααα αΌα α’αααααααΌαααααΆα αααααΈααααααα ααΆααααΆα±ααααα’α·αα ααΆααααΈαα αΌααα αααα»αααΌα α¬α αααΌαααΌα α α αΎαααΆααααααΆααααΆαααααααΌα αα ααΆαα’αααΈααααααααΆααααααα mayonnaise, ααααΆαα marinade - α αΎαααα αΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΊαα½α ααΆααα ααααα·αααΎα ααααΆα ααα αΌααααα’αΆα ααααΌαααΆαα ααα’α·αααΆαα½αααα αααα‘ααα»α αα·αααΆα‘αΆαααααα
- ααΆα αααΆαααα»αααααΆαα½α mustard α ααα αΌαβα’αΆααΆα ααα·ααΆα αβαααβαααααΌαβα±ααβααΆαβααααΏαβααααβααΌα βααΆαβαααααα ααΆααβαα½αβααααΆα, mustard, α’ααα·α, ααααα , lemon α ααααΌα ααααΆαααααΆααααΆαα½ααααααααααΌαααΆααααα αΌααα αααα»αααΆα αααΆαα αααααΆαααααααααααααΌαααΆααααααααΆααααΆαα½αααΉααααααααα‘αΆα α¬α ααααΆαααΉαααΆαα½αααΉαααΎα αΆααααααα ααΌααααααΈααΈααΎααΆαα½αααΉαααααΏαααα αα·ααααααΆαα½α mustard α αα»ααααααααααα½αααααααααααα 180 ααΊααααα ααα‘αΌα mashed ααααααΆααΊααααααααΆααα αΌαα αα αααααααΆααααα αΌααααα α’αΆααΆα ααα·ααΆα αα
- ααΆα αααααΌαα ααααΆαα½αααΈαααΊααΆαααααΎαααααα’αααααΆαααααααα·ααααΆα α’αααΈαααα’αααααΉαααααΌαααΆααααααΆαα 7-8 ααααΆαα: 700 ααααΆααα fillet, 100 ααααΆαααααΈαααΉααα»ααα·ααααααααΊ, ααα»αααΈα, α’ααα·α, ααααα , ααααααααααα αααααααα αααα αΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αα ααΆααααΆα αααααΌαααΆαααααΆααα (ααααΆαα α‘ ββα.α) ααΆααααα ααα»αααΆαα½αααΈα ααΆαααααΆαα½αααααΏααααα ααααΌαβααααΌαβααααααβααΆα αβαα½αβαα»αβαααα»αβααα»α αα½α βαααα‘α»αβα αΌαβααΆβαα»αβαααααα αα·αβααΈαα α ααα’α·αααα αΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΎαααα ααΆααα αΌαααααα½α ααΆαα - αααα ααααααΆαααΈαααΆααΈαα ααααΆαα ααα αΌαα’αΆα ααααΌαααΆααααααΎααΆαα½αα’ααααα¬ααα‘αΌαα
- αααα’ααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α - αααα’ααααααΎαα ααααα αααααΆααααα αΌαα’αααααΉαααααΌαααΆα: αααα·ααααααΆαααααα’αα 150 ααααΆαααααΌααΌα‘αΆααΉααααααααΉαααααα condensed ααααΆααα αααΆαααΌααΌα‘αΆαα αααα»αααΉαααΌαααΉα α αΆααα αΌααα αααα»ααααα·α ααααααααΆααΎααααΈα±ααααΌααΌα‘αΆααααααΎαααααΆαα α αΎαααααααααααααααααααααα αααααΆααβααβαααααΆααβαααα’ααβα’αΆααΆα αβαα·ααΆα α ααΆααβααΉααααααβααΆαα αα·αβααααΆααβα αΌαβαααα»αβααααβααααΆαα αααααβαααα·αβα±ααβαααΆαβααΌααΌα‘αΆβααααααβααα α αΆααβααΈααΎβααβααΎαβα ααα ααα αΌαααααΌαααΆαααΆαααααα»αααΌααΉαααααααααααααΆαααααα α’αΆα αΆααααααααΆαααΆαααααααα½α ααΆααα αΎα!
- αα·ααΈαααααααΆααα½αα±ααα αΆααα’αΆαααααααα½αααΊααααΌα cherry α α’αααααΉαααααΌαααΆααααααΆααααα αΌα: ααααΌα ααααΆα, compote cherry (αααααααΈααα), αααα 100 ααααΆα, 25 ααααΆααα gelatin, ααΉαααα’αΆα 150 ααΈααΈααΈαααα ααααΆα gelatin αα»ααααααααα½αααααααΆααααααααΎααΆααΆαααααααΆααα pulp α ααααΈ peel α α αΆαα compote α αΌααα αααα»α saucepan αα½αααααααααααααΆααααα α±ααααα’α·ααα½ααααααΆααααααααααααααΆα gelatin - ααΉααααα»αααααααααα·αααααΆαααα ααααΈα ααααααΆαα αααααΆααααΈα’αααααΆαα»ααΆαααΆααααααΆααα αΎα α αΆααααΆα αΌααα αααα»ααααααααααααααα αΎααα»ααααα»αααΌααΉαααααααααααααΆαααΈαααααα ααα αΌαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆααααααΉααα·ααα»αα±ααααααααααααΎααααααΎαα‘αΎαα
ααΆααα·αααΆαααααααΊαα»αα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααααααα½αα―α α αΎααααααΆαααααααα αα αΆααααααΆαααα»ααΆα‘αΆαααααααΆααααα½αααΈααΆααααα ααΊααΆαα·α αα ααΆαααααααΆααα½αα ααΎααααΈααααααααΉαααΆ αααα ααααααΆαααααΆααααΆαααααΆαα ααα’α·αα’αΆα αΆαααΆαα»α - ααΆαααααααααα’αααααΉαα’αΆα αααα αα αΆαα’αΆααΆα ααα·ααΆα αααΆααααα ααΌαααααα ααΌαα’αααααΎααααα’αΆααΆα ααα·ααΆα α αα·ααΆααααααΆαααααααα ααα·ααΈαα»ααααα·αααααΆαααααααΆααα’ααααααααΆαααααααΆαα ααα αΌαααααΆααα ααΌααααα’ααα!