ការច្នៃប្រឌិតថ្ងៃមត្តេយ្យម្រាមដៃពន្លឺផ្សេងគ្នា។ កំណាព្យអំពីកុមារដែលចូលសាលាមត្តេយ្យ។ Iovlev B. បងស្រី

យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវជម្រើសនៃកំណាព្យអំពី មត្តេយ្យ. យើងបានព្យាយាមជ្រើសរើសកំណាព្យល្អបំផុតដោយអ្នកនិពន្ធល្បី ៗ ។ កំណាព្យទាំងនេះងាយស្រួលសម្រាប់កុមារអាន និងទន្ទេញ ហើយពួកគេណែនាំកុមារឱ្យស្គាល់ជីវិតនៅមត្តេយ្យ។

កំណាព្យអំពីមត្តេយ្យនឹងជួយកុមារឱ្យសម្របខ្លួនទៅនឹងការមកលេងសាលាមត្តេយ្យជាលើកដំបូងហើយបង្រៀនគាត់អំពីច្បាប់ជាមូលដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយានៅមតេយ្យ។ កុមារនឹងរៀនថាតើគ្រូជានរណា ហេតុអ្វីបានជាកុមារទាំងអស់ត្រូវស្តាប់បង្គាប់គាត់ របៀបបង្កើតមិត្ត និងរបៀបលេងជាមួយរបស់លេងរួមគ្នា ពេលវេលាស្ងប់ស្ងាត់។ល។

កំណាព្យអំពីសាលាមត្តេយ្យក៏នឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកដែលបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់មត្តេយ្យផងដែរ។ កំណាព្យទាំងនេះក៏សមរម្យសម្រាប់ ពិធីជប់លៀងបញ្ចប់ការសិក្សាឧទ្ទិសដល់កុមារចូលសាលារៀន។

កំណាព្យអំពីគ្រូមត្តេយ្យ

Olga Pavlovna
N. Naydenova

តើអ្នកណានឹងប្រាប់អ្វីៗទាំងអស់៖
ហេតុអ្វីបានជាមានផ្គរលាន់?
តើរោងចក្រដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?
ហើយមានម៉ាស៊ីនប្រភេទណាខ្លះ?
និងរបៀបដែលអ្នកថែសួន
ដាំគ្រែផ្កា
ហើយអំពីខាងជើង និងខាងត្បូង
ហើយអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញ
ហើយអំពីធ្យូងថ្មនិងឧស្ម័ន
អំពី taiga និង Caucasus,
អំពីខ្លាឃ្មុំអំពីកញ្ជ្រោង
ហើយអំពីផ្លែប៊ឺរីនៅក្នុងព្រៃ?

តើអ្នកណានឹងបង្រៀនអ្នកពីរបៀបគូរ?
សាងសង់ ដេរ និងប៉ាក់,
ដោយបានអង្គុយកុមារនៅក្នុងរង្វង់មួយ
អានកំណាព្យឱ្យពួកគេ។
គាត់នឹងនិយាយថា៖ «រៀនវាដោយខ្លួនឯង
រួច​អាន​វា​ឲ្យ​ម៉ាក់​ដឹង​ឬ​អត់?

តើអ្នកណានឹងយល់វាឥឡូវនេះ?
ហេតុអ្វីបានជា Oleg ឈ្លោះគ្នា?
ហេតុអ្វីបានជា Galya និង Nina មាន
គាត់បានយកតុក្កតាសំបុកចេញ
ហេតុអ្វីបានជាដំរីធ្វើពីដីឥដ្ឋ
តើ Misha បំបែកវាភ្លាមៗទេ?

នេះគឺជាគ្រូ
នេះគឺជា Olga Pavlovna ។

Olga Pavlovna ស្រឡាញ់
បុរសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។
Olga Pavlovna ខ្លាំងណាស់
ស្រឡាញ់មត្តេយ្យ!

កំណាព្យអំពីមត្តេយ្យ

ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?
V. Tovarkov

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?
យើងមិនមែន aspens,
យើងមិនមែនជាផេះភ្នំទេ។
Vova, Klava, Mishenka -
ទាំងនេះមិនមែនជា cherries ទេ!

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?
យើងមិនមែនជាស្លឹកទេ
យើងមិនមែនជាផ្កាទេ។
ពណ៌ខៀវក្រហម -
យើងជាក្មេងតូច!

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?
ដោយសារតែមានភាពសុខដុមរមនានៅក្នុងវា។
យើងរីកចម្រើនជាគ្រួសារតែមួយ!
នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេនិយាយថា៖
- ផ្ទះនេះមានសាលាមត្តេយ្យមួយ!

ព្រឹក
V. Donnikova

ស្រល់ត្រូវបានតម្រង់ជួរ
maples នៅក្រោមបង្អួច។
ព្រះអាទិត្យចូលសាលាមត្តេយ្យ
ផ្លូវភ្លឺ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានពិនិត្យ ម៉ោងល្អ។
ការប្រុងប្រយ័ត្នដោយឯកឯង៖
ចូលទៅក្នុងអាងស្អាត,
គាត់នឹងដេកនៅលើតុ។

បង្អួចគឺស្អាតនិងភ្លឺ,
កម្រាលឥដ្ឋត្រូវបានទឹកនាំទៅ។
ភ្ញាក់ឡើង មត្តេយ្យ!
សួស្តីបងប្អូន!

កន្សែងរបស់យើង។
N. Naydenova

យើងជារូបភាពផ្សេងគ្នា
យើងគូរពួកគេដោយខ្លួនឯង។
ពួកវាពីលើកន្សែង
ពួកគេបានបោះវាដោយខ្លួនឯង។

កន្សែង Olino
សាសានឹងមិនយកវាទេ៖
គាត់នឹងមិនច្រឡំជាមួយបក្សីទេ។
យន្តហោះពណ៌ខៀវ។

ស្គាល់ទូករបស់គាត់។
បូរីយ៉ាគឺជាអ្នកថ្មីថ្មោង។
Misha - ផ្លែស្ត្របឺរី,
Mashenka គឺជាកំពូល។

Seryozha មានផ្លែប៉ោមមួយ
Volodya មាន pear មួយ។
និងរូបភាពជាមួយ cherries
ខ្ញុំបានជ្រើសរើស Katyusha ។

មេអំបៅនៅជាមួយ Igor
សត្វទន្សាយនៅជាមួយ Natasha...
យើងមិនច្រឡំទាល់តែសោះ
កន្សែងរបស់យើង។

ព្រះអាទិត្យនៅក្នុងផ្ទះ
E. Serova

ព្រះអាទិត្យរះនៅពេលព្រឹក
ហើយខ្ញុំបានទៅដើរលេង។
ហើយនៅតាមផ្លូវរបស់យើង។
គាត់ចូលចិត្តអ្វីគ្រប់យ៉ាង ...
ព្រះអាទិត្យបានរត់
ផ្លូវមាស,
ហើយព្រះអាទិត្យបានវាយប្រហារ
ដោយផ្ទាល់ទៅបង្អួចរបស់យើង! ..
ខ្ញុំបានខ្សឹបប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ
អ្វីមួយដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់;
ជួយខ្ញុំឱ្យត្រៀមខ្លួន
ឆាប់ទៅធ្វើការ
ឃើញឪពុក
ច្បាស់។ ជាមួយនឹងការក្រឡេកមើលដ៏សប្បុរស
ហើយគាត់បានអង្គុយជាមួយខ្ញុំ
នៅលើសាឡុងក្បែរនោះ។
រួមគ្នាយើងចេញដំណើរ
ជាមួយព្រះអាទិត្យទៅមត្តេយ្យ។
ព្រះអាទិត្យបានថើបខ្ញុំ
បុរសទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។
នាងនៅជាមួយយើងរហូតដល់ល្ងាច
ការប្រកួតមិត្តភាព...
ប៉ុន្តែព្រះអាទិត្យបាននិយាយថា:
- ដល់ពេលខ្ញុំទៅផ្ទះហើយ!
ស្អែកព្រឹកព្រលឹម
ខ្ញុំនឹងមកដាស់អ្នក -
តោះរត់ម្តងទៀត
ហើយដើរនៅសួនច្បារ!

អំពីខ្លួនខ្ញុំនិងអំពីបុរស
G. Ladonshchikov

ព្រះអាទិត្យបាត់នៅខាងក្រោយផ្ទះ
យើងចាកចេញពីសាលាមត្តេយ្យ។
ខ្ញុំប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ
អំពីខ្លួនខ្ញុំនិងអំពីបុរស។
របៀប​ដែល​យើង​ច្រៀង​ចម្រៀង​ជា​បន្ទរ,
របៀបដែលពួកគេលេងលោតផ្លោះ
តើយើងបានផឹកអ្វី?
តើយើងបានញ៉ាំអ្វី
តើអ្នកបានអានអ្វីនៅមតេយ្យ?
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកដោយស្មោះត្រង់
ហើយអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងលម្អិត។
ខ្ញុំដឹងថាម៉ាក់ចាប់អារម្មណ៍
ដឹងអំពី
របៀបដែលយើងរស់នៅ។

មត្តេយ្យ

O. Vysotskaya

យើងមកសាលាមត្តេយ្យ
មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនៅទីនោះ។
ក្បាលរថភ្លើង
ទូកចំហុយ
ពួកគេកំពុងរង់ចាំបុរស។
មានរូបភាពនៅលើជញ្ជាំង
និងផ្កានៅលើបង្អួច។
ខ្ញុំចង់ -
ខ្ញុំនឹងលោត
នៅលើសេះក្មេងលេង!
ផ្ទះនេះមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់យើង
រឿងនិទាន ចម្រៀង និងរឿង,
រាំ​គ្មាន​សំឡេង
ម៉ោងស្ងាត់ -
ផ្ទះនេះមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់យើង!
ផ្ទះស្អាតម្លេះ!
យើងរីកចម្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ
ហើយនៅពេលណា
ចូរយើងធំឡើង
តោះទៅសាលាជាមួយគ្នា។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺរួចរាល់សម្រាប់បុរស
V. Donnikova
តុត្រូវបានរៀបចំនៅលើរាបស្មើរ,
មានក្លិនដូចទឹកដោះគោស្រស់
បាល់ប្រែទៅជាពណ៌ក្រហមភ្លេច
នៅក្រោម burdock ធំទូលាយមួយ។
ទឹកដោះគោភ្លឺក្នុងកែវ
ផ្លែឆឺរីកំពុងត្រជាក់នៅក្នុងចាហួយ
ជាមួយនឹងសំបកមាសស្តើង
នំប៉័ងស្រូវសាលីនៅលើតុ។
មានផ្កានៅលើតុ -
អ្វីៗបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់បុរស!

កំណាព្យអំពីពេលវេលាស្ងប់ស្ងាត់នៅមតេយ្យ

ម៉ោងស្ងាត់
N. Lotkin
IN មត្តេយ្យជាមួយយើង
ម៉ោងស្ងាត់។
នៅម៉ោងនេះយើងត្រូវការ
ស្ងាត់។
យើង​បាន​និយាយ​ថា​: - ឆ​! ចុម!
អណ្តាត
បិទអ្នកចេញ
នៅក្នុងទ្រូង។
ចាក់សោទ្រូង
នៅលើទំពក់។
កុមារទាំងអស់នៅលើគ្រែ,
អ្វីៗនៅស្ងៀម!
ដោយសារតែយើងមាន
ម៉ោងស្ងាត់។
ដោយសារតែខ្ញុំត្រូវការវា។
ស្ងាត់។

ម៉ោងស្ងាត់
E. Tarakhovskaya

ទ្វារបិទ,
ក្មេងៗដោះសំលៀកបំពាក់។
- ស្ងាត់, ស្ងាត់, ស្ងាត់, បក្សី,
កុំច្រៀងនៅក្រោមបង្អួច!
ពេលស្ងាត់ ដេកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម
ក្មេងប្រុសកំពុងដេកលក់ស្រួល។
កុំចុច, cicadas,
កុំនិយាយ - clack-clack-clack!
ក្មេងប្រុសត្រូវសម្រាក
ពួកគេត្រូវដេកមួយម៉ោង!
កុំច្រណែនកង្កែប
នៅក្រោមបង្អួចរបស់បុរស!
មានគ្រែពូកនៅទីនេះ
នៅទីនេះបុរសដេកលក់លឿន។
ទ្វារបើក
សំលៀកបំពាក់កុមារ...
ប្រាប់ខ្ញុំ, កុមារ,
តើអ្នកបានឃើញអ្វីនៅក្នុងសុបិនរបស់អ្នក?

ជាលើកដំបូងនៅក្នុងមត្តេយ្យ - កំណាព្យអំពីកុមារថ្មី។

Katya នៅក្នុងមត្តេយ្យ
Z. អាឡិចសាន់ដ្រា
មួយ, ពីរ, បី, បួន, ប្រាំ:
យើងទៅដើរលេង។
Katya បានចង
កន្សែងមានឆ្នូត។
Katya មានសំណាងជាមួយនឹងការរអិលរបស់នាង
ពីរានហាលទៅច្រកទ្វារ។
ហើយ Seryozha គឺនៅលើផ្លូវ
គាត់​បោះ​កំទេច​ទៅ​ឲ្យ​សត្វ​ព្រាប។
... ក្មេងស្រីនិងក្មេងប្រុស
ពួកគេលោតដូចបាល់
គេ​ជាន់​ជើង​គេ
ពួកគេសើចសប្បាយ។
ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនរាំ?
ស្រីថ្មីរបស់យើង?
Katya ទៅជួបស្រីថ្មី
គាត់ដឹកនាំនាងនៅក្នុងការរាំជុំមួយ។
... ភ្លើងបានរលត់ហើយ
ថៅកែបានដេកលក់៖
លីដា និង ខេត្យា
និងតុក្កតានៅលើគ្រែ។
មានតែ Mishka ប៉ុណ្ណោះដែលមិនដេក,
អង្គុយនៅលើបង្អួច;
សម្លឹងមើលព្រះច័ន្ទ៖
"ខ្ញុំគេងមិនលក់ទេ!"

ក្មេងស្រីថ្មី។
N. Naydenova

ក្មេងស្រីគឺថ្មី។
នៅមតេយ្យ។
ទៅក្មេងស្រីថ្មី។
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅក្រៅផ្ទះ?
វាគួរឱ្យធុញក្នុងការនៅម្នាក់ឯង។
នេះគឺជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងរបស់យើង។
ទីនេះជាដំរីព្រៃ
អ្នកឃើញ -
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវាដោយគន្លឹះ
ឥឡូវនេះវានឹងឆ្លងកាត់
ពីជញ្ជាំងទៅតុ។
នេះគឺជាគូបរបស់យើង។
យើងសាងសង់ផ្ទះ។
អ្នកក៏នឹងរៀនដែរ។
សាងសង់ដោយខ្លួនឯង!
តោះទៅ ខ្ញុំនឹងទៅបុរស
ខ្ញុំនឹងយកអ្នក។
ក្មេងស្រីទាំងអស់ចូលចិត្តវា។
នៅមតេយ្យ!

ឥឡូវនេះខ្ញុំធំហើយ។
I. Demyanov

តាយ៉ាអួតខ្លាំងៗ៖
-ពេលនេះខ្ញុំធំណាស់!...
ហើយឱបមិត្តរបស់ខ្ញុំ Asya,
ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលបុរស៖
- ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​បញ្ចប់​ការ​បណ្តុះ​បណ្តាល -
ខ្ញុំចូលសាលាមត្តេយ្យ!

បងស្រី
B. Iovlev
ខ្ញុំនឹងទៅសាលាមត្តេយ្យនៅពេលព្រឹក
ខ្ញុំដឹកនាំ Alenka ដោយដៃ...
«នេះជាបងប្រុសពិត!» –
អ្នកដំណើរម្នាក់បាននិយាយ។
ប្រសិនបើមនុស្សនិយាយ
ដូច្នេះ​មាន​ន័យ​ថា​យើង​ដូច​គ្នា។
និងក្មេងស្រី Alyonka
មិនមែនប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំទាល់តែសោះ។

លាទៅសួនច្បារ

យើង​ចេញ​ទៅ​សាលា
I. Mikhailova

ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង។
រីករាយ, រីករាយ។
លាហើយ មត្តេយ្យ!
សួស្តីសាលា!
ដើម្បីឱ្យយើងធំឡើងក្លាហាន
ចិត្តល្អ, ប៉ិនប្រសប់,
យើងដឹងថាអ្នកទាំងអស់គ្នាស្រឡាញ់យើង
ហើយពួកគេបានបង្រៀនខ្ញុំពីរឿងល្អ។
ស្លៀកពាក់ឱ្យលឿន
លាងស្អាតណាស់។
អានសៀវភៅព្យាង្គដោយព្យាង្គ,
រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងឃើញ,
ញ៉ាំដោយប្រុងប្រយ័ត្ន, លឿន,
អ្នក​ក៏​មិន​អាច​រាប់​ទាំង​អស់​ដែរ។
យើងគូរ, ឆ្លាក់
ពីប្លាស្ទិកពណ៌។
យើងបានទៅដំណើរកំសាន្ត
ហើយពួកគេបានលេងជាមួយ Pinocchio,
ហើយពួកគេក៏លេងលាក់ខ្លួន
នៅក្នុងកូនស្រីម្តាយសេះ
ហើយពួកគេបានរាំជារង្វង់
នៅជិតដើមឈើណូអែល ឆ្នាំថ្មី!
យើងផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវតន្ត្រីនិងរឿងនិទាន,
ចម្រៀងនិងរបាំរបស់យើង,
យើងចូលចិត្តហ្គេមខួបកំណើត
យើងចូលចិត្តថ្ងៃឈប់សម្រាក និងសប្បាយ!
ថ្ងៃនេះពួកគេឃើញយើងបិទ
ទៅកាន់ទឹកដីនៃភាពអស្ចារ្យ និងចំណេះដឹង
ហើយយើងទៅថ្នាក់ទីមួយ
សូមអរគុណ លាហើយ។

មត្តេយ្យ
S. Pitirimov

ខ្ញុំស្រលាញ់សាលាមត្តេយ្យរបស់ខ្ញុំ
វាពេញទៅដោយបុរស។
មួយ ពីរ បី បួន ប្រាំ ...
វាជាការអាណិតដែលយើងមិនអាចរាប់បានទាំងអស់។
ប្រហែលជាមានមួយរយ ប្រហែលជាពីររយ។
វាល្អនៅពេលដែលយើងនៅជាមួយគ្នា!

ជំរាបសួរ, ប្រទេសនៃ Courland,
រឿងកំប្លែង!
តោះហែលទឹកមិត្តភក្តិក្លាហាន!
តោះជិះទូកទៅកាន់ទឹកដីនៃក្តីស្រមៃ
ថ្នាក់ដំបូងឆ្ងាយ។
នៅលើកប៉ាល់របស់យើង។
លាហើយកំពង់ផែដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង
ទាំងចិត្តល្អ និងអាថ៌កំបាំង,
លាទៅសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង!

ចម្រៀងអំពីមត្តេយ្យ៖ វីដេអូនិងអត្ថបទចម្រៀង

ប្រាប់យើងថាកូនរបស់អ្នកអានកំណាព្យអ្វីនៅសាលាមត្តេយ្យ?

កំណាព្យអំពីសាលាមត្តេយ្យសម្រាប់ក្មេងអាយុ 4-6 ឆ្នាំ។

A. Yaroslavtsev

មត្តេយ្យ, មត្តេយ្យ!
ក្មេងៗកំពុងប្រញាប់នៅទីនោះ។
ខ្ញុំនឹងទៅសួនច្បារដើម្បីមើល -
តើមានអ្វីដុះនៅក្នុងសួនបែបនេះ?

ប្រហែលជា pears, ទំពាំងបាយជូ?
ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែល​បាន​ឃើញ​ពួក​គេ​ជានិច្ច!...
-កុំសើចអីពូ! -
ក្មេងៗប្រាប់ខ្ញុំ។
ហើយដប់នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេស្រែកថា:
"យើងជាអ្នកដាំនៅក្នុងសួនច្បារ!"

V. Shestakov

ទៅស្រុកកំណើតរបស់អ្នក។ មត្តេយ្យ
ខ្ញុំរីករាយដែលបានទៅជារៀងរាល់ថ្ងៃ!
តើអ្នកនៅផ្ទះយ៉ាងម៉េចដែរ? គ្រាន់តែបន្តិច - ហើយក្នុងពេលតែមួយ
ដូនតារបស់យើងកំពុងអូសយើងចូលទៅក្នុងជ្រុង!
ប៉ុន្តែនៅក្នុងសួនច្បារវាមិនដូចនោះទេ
(ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងតិចតួចក៏ដោយ)៖
ពួកគេមិនហួសពីពាក្យទេ -
មិនមានមុំគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ!

O. Pikus

ភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើននៅក្នុងសួនច្បារ
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលបានទៅទីនោះ
លេងពេញមួយថ្ងៃ
រត់ ច្រៀង និងរាំ

S. Privarskaya
ម្តាយជាទីស្រឡាញ់ជាទីស្រឡាញ់
ខ្ញុំនឹងថើបអ្នកលា
ជំរាបសួរ, ជំរាបសួរ, មត្តេយ្យ!
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលបានឃើញអ្នកទាំងអស់គ្នា!

A. Smetanin

បានមកសាលាមត្តេយ្យ: ទន្សាយតូចមួយ,
កូនជ្រូក កូនតោ ខ្លាឃ្មុំ Teddy,
ផ្កាព្រិលពីរ ព្រះនាងបីអង្គ
Leshy ពីព្រៃជ្រៅ,
Spider-Man, Malvina,
ទេពអប្សរ, Batman, Pinocchio ។
និងច្រើនទៀតនៃប្រភេទដូចគ្នា។
មនុស្សផ្សេងគ្នាជាច្រើន។
ប្រហែលជាយើងទទួលបានវាជាមួយអ្នក
IN មត្តេយ្យជាមួយនឹងអព្ភូតហេតុ?
ទេទៅសាលាមត្តេយ្យធម្មតា។
ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះជា Masquerade!

E. Chizh

ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃសំខាន់ណាស់។
សម្រាប់គ្រួសារខ្ញុំ និងសម្រាប់ខ្ញុំ!
នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេបាននិយាយអំពី
ទាំងបួនថ្ងៃ!
យើងបានរៀបចំសំលៀកបំពាក់
និងធ្នូ satin
ហើយនៅក្នុងថុដ៏ស្រស់ស្អាតរួចទៅហើយ
យើងដាក់ផ្កា។
មានការព្រួយបារម្ភតែមួយ
ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​និយាយ​យ៉ាង​ណា ...
IN មត្តេយ្យម៉ាក់ផងដែរ។
ខ្ញុំ​ចង់​យក​វា​ឡើង។
ម៉ាក់របស់ខ្ញុំអាចមកជាមួយយើង
លេងហ្គេមទាំងអស់គ្នា!
អញ្ចឹងអ្នកណាខ្វល់ពីម៉ាក់ខ្ញុំ?
តើវាអាចជ្រៀតជ្រែកបានទេ?

I. Abgaryan

នេះជារបៀបដែលខ្ញុំធំឡើង!
ខ្ញុំឈប់ធ្វើឱ្យខោរបស់ខ្ញុំកខ្វក់។
ដឹងទេបងស្រី ថាប្អូនប្រុសរបស់អ្នក។
ឥឡូវនេះគាត់ទៅ មត្តេយ្យ!
ខ្ញុំបានរៀនរាប់៖
មួយ, ពីរ, បី, ពីរ, មួយ, មួយ, ប្រាំ ...
ហើយខ្ញុំគូរលើក្រដាសមួយ។
តើមានម្រាមដៃប៉ុន្មាននៅលើដៃ?
ខ្ញុំព្យាយាមញ៉ាំដោយខ្លួនឯង។
អញ្ចឹងម្ហូបនៅទីនោះឆ្ងាញ់ណាស់!
ហើយនៅពេលខ្ញុំអង្គុយនៅតុ -
កម្រាលឥដ្ឋនៅតែស្អាត។
ខ្ញុំ​និង​មិត្ត​ភក្តិ​ញ៉ាំ​អាហារ​ជាមួយ​គ្នា។
យើងនឹងសាងសង់ផ្ទះជាមួយវា។
ពួកគេនិយាយថាអ្នកត្រូវដេក -
ខ្នើយមួយ និងគ្រែមួយកំពុងរង់ចាំ។
ខ្ញុំស្រលាញ់សាលាមត្តេយ្យរបស់ខ្ញុំ
នៅទីនោះអ្នកតែងតែពេញហើយរីករាយ។
ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ ជឿខ្ញុំចុះ
សាលានឹងបើកទ្វារអោយខ្ញុំ!

ក.ម៉ុង

ព្រលឹមស្រាងៗ
ខ្ញុំក្រោកពីគ្រែ។
ដោយស្ងៀមស្ងាត់ខ្ញុំស្លៀកខោខ្លី
ហើយខ្ញុំយំ ... ខ្ញុំយំ ...
អ្នកណាមកជាមួយ មត្តេយ្យ
តើខ្ញុំគួរយកបុរសចេញនៅពេលព្រឹកទេ?
នៅទីនេះ អ្នករូងភ្នំ -
ខ្ញុំរស់នៅដោយគ្មានសួនច្បារអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ!
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើបាបគាត់ទេ៖
– យក​ល្អ​ជាង​ការ​ដុសធ្មេញ​ជាមួយ​ថ្នាំ​ដុសធ្មេញ
លាងដៃរបស់អ្នកមុនពេលញ៉ាំ។
ញ៉ាំបបរ ញ៉ាំបបរ
មើល​ថា​អ្នក​ស្គម​ប៉ុណ្ណា...
ខ្ញុំពិតជាប្រាថ្នាថាខ្ញុំអាចធ្វើបាន
រកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងរូងភ្នំនោះ...
គ្រាន់តែឈប់!... ប៉ុន្តែមានសៀវភៅនៅទីនោះ
ពួកគេមិនអានដល់កុមារទាល់តែសោះ
មិនថាក្មេងស្រីឬក្មេងប្រុសទេ។
គេ​មិន​ចេះ​កុំព្យូទ័រ...
ហើយមានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងបែបណា?
ធ្យូង និងលលាដ៍ក្បាល?
ហើយនៅក្នុងសួនច្បារ: យន្តហោះ,
ទូក, រថក្រោះ, ឧទ្ធម្ភាគចក្រ,
"Lego" - អ្នករចនាម៉ូដថ្មី,
ហើយក៏មានម៉ូតូក្មេងលេងផងដែរ។
ហើយមានរថយន្តជាច្រើនប្រភេទ
ហើយផ្លូវដែក ...
យើងលេង យើងរាំ
យើងអាននិងគូរ ...
ទេអ្នករូងភ្នំ -
នេះ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​។
ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅក្នុងរូងភ្នំបានទេ
ខ្ញុំរត់ទៅមតេយ្យប្រសើរជាង!

S. Neversky

កុមារនិយាយទៅកាន់ម្តាយ៖
"យើងស្រឡាញ់របស់យើង។ មត្តេយ្យ!
ពួកគេដុតនំយើងនំឈីស
មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនៅក្នុងបន្ទប់ -
តុក្កតា គូប រថយន្ត!
តោះមើល រូបភាពផ្សេងគ្នា.
អបអរសាទរឆ្នាំថ្មី
យើងស្រឡាញ់ដើមឈើណូអែល រាំជុំ!
យើងមានបាល់ លោតខ្សែពួរ
យើងចូលចិត្តលាក់ខ្លួន ស្វែងរក និងចាប់។
នៅក្នុងក្រុមចាស់ៗ សូម្បីតែឥឡូវនេះក៏ដោយ
អ្នកទាំងអស់គ្នាត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ថ្នាក់ទីមួយហើយ!
ពួកគេបង្រៀនយើងឱ្យអានរាប់។
យើង​ដឹង​ថា​ប្រាំ​បូក​ប្រាំ​ប៉ុន្មាន!
វានឹងមានភ្នំនៃអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។
ក្មេងៗធំឡើង!

Y. Sysoeva

ខ្ញុំបានចាកចេញពីផ្ទះជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ
Sasha និង Misha កំពុងជួបខ្ញុំ។
"តើអ្នកទៅ dacha ទេ?" - ពួកគេនិយាយ។
ខ្ញុំឆ្លើយ៖ "នៅក្នុង មត្តេយ្យ!
មិនទៅ dacha និងមិនទៅទស្សនា -
ខ្ញុំបានក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យនៅថ្ងៃនេះ។
នៅថ្ងៃដ៏សំខាន់បំផុតនៃឆ្នាំ
ខ្ញុំនឹងទៅក្រុមក្មេង!
ខ្ញុំនឹងរកមិត្តស្រីនៅទីនោះ
ដើម្បីលេងប្រដាប់ក្មេងលេងជាមួយនាង,
ចូលគេងពេលស្ងាត់
ហើយបន្ទាប់មកលេងម្តងទៀត។
ជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយប្រើខ្មៅដៃ
គូរអំណោយសម្រាប់ម៉ាក់ -
រឿងប្លែកៗជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុងសួនច្បារ...
សុំទោស ខ្ញុំនឹងទៅ។
ខ្ញុំមិនអាចយឺតទេ។
លាហើយមិត្ត!

L. Zubkova

ព្រះអាទិត្យកំពុងរះនៅខាងក្រៅបង្អួច។
Styopa តាំងពីព្រឹក
រំលឹក​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ជុំវិញ៖
"ចូល មត្តេយ្យដល់ពេលត្រូវទៅ!
ខ្ញុំបានប្រមូលប្រដាប់ក្មេងលេងរួចហើយ -
ខ្លាឃ្មុំ Teddy តុក្កតា ឡានដឹកទំនិញ។
ខ្ញុំនឹងលាក់ខ្លាឃ្មុំនៅក្រោមខ្នើយ
ទៅដេកជាមួយខ្ញុំក្នុងបន្ទប់គេង។
ខ្ញុំនឹងឱ្យតុក្កតាទៅមិត្តរបស់ខ្ញុំ Dasha,
Artem បានស្នើសុំឡានចាក់សំរាម។
កន្សែងដៃនៅក្នុងហោប៉ៅ។
នោះហើយជាវា, ត្រៀមខ្លួនជាស្រេច។ តើយើងទៅទេ?
វាមិនអីទេដែលវាលឿនពេក -
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សដំបូងដែលចូលក្រុម
ហើយថ្ងៃនេះប្រធានក្រុម
ខ្ញុំនឹងនៅសួនច្បារពេញមួយថ្ងៃ។
ប្រញាប់ឡើងជំហាន
គាត់បានដើរជាមួយឪពុករបស់គាត់តែម្នាក់ឯង។
គាត់ដើរដោយស្នាមញញឹមរីករាយ៖
"យើងនឹងទៅសាលាមត្តេយ្យម្តងទៀត!"

M. Goncharova

អូ មត្តេយ្យរបស់ខ្ញុំ, មត្តេយ្យ,
ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត!
ខ្ញុំសោកស្ដាយដែលមិត្តរបស់ខ្ញុំ
ពួកគេមិនស្វែងរកការប្រជុំជាមួយអ្នកដូចខ្ញុំទេ។
បាទវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅសាលាផងដែរ
ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលខ្លះអ្នកមានតម្លៃថ្លៃជាង។
ខ្ញុំចាំក្រុមរបស់ខ្ញុំ
និងគ្រូបង្រៀនកុមារ។
និងរបៀបដែលខ្ញុំបានមើលតាមរយៈកែវពង្រីក
ខ្យង ត្រី ស្រមោច។
និងតំបន់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ការដើរ,
កន្លែងដែលយើងលេងហាង
ពួកគេកំពុងស្វែងរកកំណប់ ផ្ទុះមីន។
យានដ្ឋានកំពុងត្រូវបានជីកសម្រាប់រថយន្ត។
ពេលខ្លះខ្ញុំធុំក្លិនបបរ
រសជាតិនៃចាហួយនៅលើអណ្តាត។
ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ស្ងាត់ គ្រែ​ជា​របស់​យើង
អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​វាយ​កូន​ក្រមុំ។

V. Puzyrev

ព្រឹកឡើងខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេក
ផ្អែម, ផ្អែមលាតសន្ធឹង។
ខ្ញុំនឹងមិនដេកទៀតទេ
លាហើយគ្រែ។
ខ្ញុំដុសធ្មេញ លាងមុខ
ខ្ញុំបានសិតសក់របស់ខ្ញុំ ហើយស្លៀកពាក់។
រួមគ្នាជាមួយម៉ាក់
IN មត្តេយ្យយើងកំពុងមក។
ប្រដាប់ក្មេងលេងកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅសួនច្បារ
ហើយក៏ជាមិត្តភក្តិមិត្តស្រី។
សូមរីករាយជាមួយគ្នា
រត់ លោត និងបង្វិល។

L. Klimanskaya ។ លាហើយសាលាមត្តេយ្យ!

ជារៀងរាល់ថ្ងៃយើងបានទៅសួនច្បារ។
នៅទីនេះពួកគេបានជួបយើងហើយចិញ្ចឹមយើង។
នេះជាកន្លែងដែលយើងបង្រៀនឱ្យលេង
ចម្រៀងសម្រាប់ច្រៀងនិងរាំ។
យើងពិតជាសោកស្តាយណាស់ដែលបានចាកចេញ,
ប៉ុន្តែយើងមិនអាចនៅបានទេ។
យ៉ាងហោចណាស់ មត្តេយ្យផ្ទះទីពីររបស់យើង។
យើងនឹងទៅសាលារៀនឆាប់ៗនេះ
លាហើយសាលាមត្តេយ្យ
យើងនឹងមិនត្រលប់មកវិញទេ។
ដល់គ្រូរបស់អ្នក។
យើងនិយាយអរគុណ។

ការជ្រើសរើសកំណាព្យអំពីមត្តេយ្យ កំណាព្យអំពីសាលាមត្តេយ្យដែលអ្នកចូលចិត្តសម្រាប់ពិធីជប់លៀងបញ្ចប់ការសិក្សា។ ស្រស់ស្អាតនិង កំណាព្យដែលប៉ះអំពីសាលាមត្តេយ្យ កំណាព្យអំពីគ្រូដែលអ្នកចូលចិត្ត។

សាលាមត្តេយ្យដែលខ្ញុំចូលចិត្ត!

I. ហ្គីរីណា

ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងជាមួយនឹងព្រះអាទិត្យ,
ខ្ញុំរីករាយពេលព្រឹកមកដល់។
ខ្ញុំ​ត្រៀម​ខ្លួន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស
ខ្ញុំនឹងទៅសាលាមត្តេយ្យដែលខ្ញុំចូលចិត្ត!

មានសៀវភៅ និងប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង
មានមិត្តជាទីស្រឡាញ់នៅទីនោះ
សង្សារ​ស្មោះ​អូន
ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានពួកគេទេ!

គ្រូគឺផ្អែមបំផុត
ជួយយើងនិងបង្រៀនយើង។
នាងស្ទើរតែដូចជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ។
ហើយសាលាមត្តេយ្យរបស់យើងគឺល្អបំផុត!

អូ សាលាមត្តេយ្យរបស់ខ្ញុំ...

M. Goncharova

អូ, សាលាមត្តេយ្យរបស់ខ្ញុំ, មត្តេយ្យ,
ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត!
ខ្ញុំសោកស្ដាយដែលមិត្តរបស់ខ្ញុំ
ពួកគេមិនស្វែងរកការប្រជុំជាមួយអ្នកដូចខ្ញុំទេ។
បាទវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅសាលាផងដែរ
ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលខ្លះអ្នកមានតម្លៃថ្លៃជាង។
ខ្ញុំចាំក្រុមរបស់ខ្ញុំ
និងគ្រូបង្រៀនកុមារ។
និងរបៀបដែលខ្ញុំបានមើលតាមរយៈកែវពង្រីក
ខ្យង ត្រី ស្រមោច។
និងតំបន់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ការដើរ,
កន្លែងដែលយើងលេងហាង
ពួកគេកំពុងស្វែងរកកំណប់ ផ្ទុះមីន។
យានដ្ឋានកំពុងត្រូវបានជីកសម្រាប់រថយន្ត។
ពេលខ្លះខ្ញុំធុំក្លិនបបរ
រសជាតិនៃចាហួយនៅលើអណ្តាត។
ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ស្ងាត់ គ្រែ​ជា​របស់​យើង
អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​វាយ​កូន​ក្រមុំ។

កូនប្រាប់ម្តាយ...

S. Neversky

កុមារនិយាយទៅកាន់ម្តាយ៖
“យើងស្រលាញ់សាលាមត្តេយ្យរបស់យើង!
ពួកគេដុតនំយើងនំឈីស
មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនៅក្នុងបន្ទប់ -
តុក្កតា គូប រថយន្ត!
តោះមើលរូបភាពប្លែកៗ។
អបអរសាទរឆ្នាំថ្មី
យើងស្រឡាញ់ដើមឈើណូអែល រាំជុំ!
យើងមានបាល់ លោតខ្សែពួរ
យើងចូលចិត្តលាក់ខ្លួន ស្វែងរក និងចាប់។
នៅក្នុងក្រុមចាស់ៗ សូម្បីតែឥឡូវនេះក៏ដោយ
អ្នកទាំងអស់គ្នាត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ថ្នាក់ទីមួយហើយ!
ពួកគេបង្រៀនយើងឱ្យអានរាប់។
យើង​ដឹង​ថា​ប្រាំ​បូក​ប្រាំ​ប៉ុន្មាន!
វានឹងមានភ្នំនៃអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។
ក្មេងៗធំឡើង!

សាលាមត្តេយ្យសំណព្វរបស់យើង។

E. Grudanov

សាលាមត្តេយ្យសំណព្វរបស់យើង!
គាត់តែងតែរីករាយណាស់ដែលបានឃើញយើង!
ជំរាបសួរអ្នកដោយរីករាយនៅពេលព្រឹក,
អញ្ជើញអ្នកទាំងអស់គ្នាមកញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក
គាត់នាំយើងដើរលេង
ហើយរាំនិងច្រៀង ...

ហើយបើគ្មានយើងគាត់សោកសៅអផ្សុក
គាត់ភ្លេចអំពីប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង។
សូម្បីតែនៅពេលយប់ - គាត់ដេកហើយរង់ចាំ:
ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់មក ...

ជា​ការ​ពិត​ណាស់​យើង​ធ្វើ
កុំទុកអោយនៅម្នាក់ឯង -
តោះសម្រាកបន្តិច
តោះទៅជួបគាត់ម្តងទៀត...
ហើយយើងនឹងសប្បាយចិត្តម្តងទៀត
សាលាមត្តេយ្យសំណព្វរបស់យើង!

ផ្ទះទីពីររបស់អ្នក។

G. Shalaeva

កុមាររស់នៅក្នុងមត្តេយ្យ
នៅទីនេះពួកគេលេងនិងច្រៀង,
នេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកស្វែងរកមិត្តភក្តិ
ពួកគេទៅដើរលេងជាមួយពួកគេ។

ពួកគេឈ្លោះគ្នាហើយសុបិន្តជាមួយគ្នា
ពួកគេធំឡើងដោយមិនដឹងខ្លួន។
សាលាមត្តេយ្យគឺជាផ្ទះទីពីររបស់អ្នក
កក់ក្ដៅ និងកក់ក្ដៅប៉ុណ្ណា!

ស្រលាញ់គាត់ទេកូន?
ភាគច្រើន ផ្ទះល្អ។នៅលើពិភពលោក!

ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?

V. Tovarkov

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?
យើងមិនមែន aspens,
យើងមិនមែនជាផេះភ្នំទេ។
Vova, Klava, Mishenka -
ទាំងនេះមិនមែនជា cherries ទេ!

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?
យើងមិនមែនជាស្លឹកទេ
យើងមិនមែនជាផ្កាទេ។
ពណ៌ខៀវក្រហម -
យើងជាក្មេងតូច!

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?
ដោយសារតែមានភាពសុខដុមរមនានៅក្នុងវា។
យើងរីកចម្រើនជាគ្រួសារតែមួយ!
នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេនិយាយថា៖
- ផ្ទះនេះមានសាលាមត្តេយ្យមួយ!

Olga Pavlovna

N. Naydenova

អ្នកណានឹងប្រាប់អ្នកទាំងអស់៖
ហេតុអ្វីបានជាមានផ្គរលាន់?
តើរោងចក្រដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?
ហើយមានម៉ាស៊ីនប្រភេទណាខ្លះ?
និងរបៀបដែលអ្នកថែសួន
ដាំគ្រែផ្កា

ហើយ​ខាង​ជើង​និង​ខាង​ត្បូង
ហើយអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញ
ហើយអំពីធ្យូងថ្មនិងឧស្ម័ន
អំពី taiga និង Caucasus,
អំពីខ្លាឃ្មុំអំពីកញ្ជ្រោង
ហើយអំពីផ្លែប៊ឺរីនៅក្នុងព្រៃ?

តើអ្នកណានឹងបង្រៀនអ្នកពីរបៀបគូរ?
សាងសង់ ដេរ និងប៉ាក់,
ដោយបានអង្គុយកុមារនៅក្នុងរង្វង់មួយ
អានកំណាព្យឱ្យពួកគេ។
គាត់នឹងនិយាយថា "រៀនវាដោយខ្លួនឯង
រួច​អាន​វា​ឲ្យ​ម៉ាក់​ដឹង​?»

តើអ្នកណានឹងយល់វាឥឡូវនេះ?
ហេតុអ្វីបានជា Oleg ឈ្លោះគ្នា?
ហេតុអ្វីបានជា Galya និង Nina មាន
គាត់បានយកតុក្កតាសំបុកចេញ
ហេតុអ្វីបានជាដំរីធ្វើពីដីឥដ្ឋ
តើ Misha បំបែកវាភ្លាមៗទេ?

នេះគឺជាគ្រូ
នេះគឺជា Olga Pavlovna ។
Olga Pavlovna ស្រឡាញ់
បុរសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។
Olga Pavlovna ខ្លាំងណាស់
ស្រឡាញ់មត្តេយ្យ!

ខ្ញុំស្រលាញ់សាលាមត្តេយ្យរបស់ខ្ញុំ...

S. Pitirimov

ខ្ញុំស្រលាញ់សាលាមត្តេយ្យរបស់ខ្ញុំ
វាពេញទៅដោយបុរស។
មួយ ពីរ បី បួន ប្រាំ ...
វាជាការអាណិតដែលយើងមិនអាចរាប់បានទាំងអស់។
ប្រហែលជាមានមួយរយ ប្រហែលជាពីររយ។
វាល្អនៅពេលដែលយើងនៅជាមួយគ្នា!

Reveille

P. Mazikin

ឥឡូវនេះព្រះអាទិត្យបានចូលមក
ហើយចូលទៅក្នុងបង្អួចរបស់អ្នក, កូន,
វាបានប្រែក្លាយវាលស្រែ
ក្រណាត់មាស។
ក្រោកឡើង មើលបង្អួចរបស់អ្នក៖
IN ថ្ងៃរដូវក្តៅពោរពេញដោយអព្ភូតហេតុ។
នេះជាផ្លូវអាក្រក់
នាងបានយកនរណាម្នាក់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។
នៅទីនោះនៅលើផ្ទៃមេឃ
ព្រះអាទិត្យទាញយន្តហោះ។
ក្អែកកំពុងស្រែកនៅវាលស្មៅ
ប៉មពពកអណ្តែត។
ភាពរីករាយនៅក្នុងបទចម្រៀងរបស់បក្សី។
មនុស្សកំពុងដើរយ៉ាងប្រញាប់។
អ្នកណាទៅណា ហើយយើងទៅមត្តេយ្យ។
ក្រោកឡើង ម៉ាក់កំពុងរង់ចាំ!

អំពីខ្លួនខ្ញុំនិងអំពីបុរស

G. Ladonshchikov

ព្រះអាទិត្យបាត់នៅខាងក្រោយផ្ទះ
យើងចាកចេញពីសាលាមត្តេយ្យ។
ខ្ញុំប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ
អំពីខ្លួនខ្ញុំនិងអំពីបុរស។
របៀប​ដែល​យើង​ច្រៀង​ចម្រៀង​ជា​បន្ទរ,
របៀបដែលពួកគេលេងលោតផ្លោះ
តើយើងបានផឹកអ្វី?
តើយើងបានញ៉ាំអ្វី
តើអ្នកបានអានអ្វីនៅមតេយ្យ?
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកដោយស្មោះត្រង់
ហើយអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងលម្អិត។
ខ្ញុំដឹងថាម៉ាក់ចាប់អារម្មណ៍
ដឹងអំពី
របៀបដែលយើងរស់នៅ។

ថ្ងៃនេះយើងទាំងអស់គ្នា...

T. Agibalova

ថ្ងៃនេះយើងទាំងអស់គ្នាជាបុរស
ក្រុមទីប្រាំបី
ប្រាប់យើងអំពីសាលាមត្តេយ្យ
យើងនឹងសួរដោយសុភាព។
“គ្មានអាថ៌កំបាំងទេ”
ណាតាសានឹងប្រាប់យើងថា -
ពួកគេផ្តល់អាហារថ្ងៃត្រង់មុនពេលចូលគេង
និងបបរសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។”
Kirill ញញឹម៖
“យើងទៅដើរលេង
នៅទីនេះយើងឆ្លាក់ យើងឆ្លាក់
យើង​ធ្វើ​ការ​រាំ​ជុំ​គ្នា»។
កុមារចូលចិត្តមត្តេយ្យ
គាត់គឺភ្លឺ, ល្អ,
គ្រាន់តែជាអ្វីដែលគួរឱ្យខ្លាច
ភ្លាមៗនោះគាត់បានឈរនៅ Seryozha ។
តើមានអ្វីកើតឡើង, រឿងអ្វី?
ឆ្លើយមកយើងភ្លាម។
ហើយ Seryozha និយាយថា:
«ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ទោស​តាំង​ពី​ព្រឹក​មិញ»។

កន្សែងរបស់យើង។

N. Naydenova

យើងជារូបភាពផ្សេងគ្នា
យើងគូរពួកគេដោយខ្លួនឯង។
ពួកវាពីលើកន្សែង
ពួកគេបានបោះវាដោយខ្លួនឯង។

កន្សែង Olino
សាសានឹងមិនយកវាទេ៖
គាត់នឹងមិនច្រឡំជាមួយបក្សីទេ។
យន្តហោះពណ៌ខៀវ។

ស្គាល់ទូករបស់គាត់។
បូរីយ៉ា អ្នកថ្មីថ្មោង
Misha - ផ្លែស្ត្របឺរី,
Mashenka គឺជាកំពូល។

Seryozha មានផ្លែប៉ោមមួយ
Volodya មាន pear,
និងរូបភាពជាមួយ cherries
ខ្ញុំបានជ្រើសរើស Katyusha ។

មេអំបៅ - អ៊ីហ្គ័រ,
សត្វទន្សាយនៅជាមួយ Natasha...
យើងមិនច្រឡំទាល់តែសោះ
កន្សែងរបស់យើង!

ម៉ោងស្ងាត់

E. Tarakhovskaya

ទ្វារបិទ,
ក្មេងៗដោះសំលៀកបំពាក់។
- ស្ងាត់, ស្ងាត់, ស្ងាត់, បក្សី,
កុំច្រៀងនៅក្រោមបង្អួច!
ពេលស្ងាត់ ដេកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម
ក្មេងប្រុសកំពុងដេកលក់ស្រួល។
កុំចុច, cicadas,
កុំនិយាយ - clack-clack-clack!
ក្មេងប្រុសត្រូវសម្រាក
ពួកគេត្រូវដេកមួយម៉ោង!
កុំច្រណែនកង្កែប
នៅក្រោមបង្អួចរបស់បុរស!
មានគ្រែពូកនៅទីនេះ
នៅទីនេះបុរសដេកលក់លឿន។
ទ្វារបើក
សំលៀកបំពាក់កុមារ...
ប្រាប់ខ្ញុំ, កុមារ,
តើអ្នកបានឃើញអ្វីនៅក្នុងសុបិនរបស់អ្នក?

ព្រឹក

V. Donnikova

ស្រល់ត្រូវបានតម្រង់ជួរ
maples នៅក្រោមបង្អួច,
ព្រះអាទិត្យចូលសាលាមត្តេយ្យ
ផ្លូវភ្លឺ។

គាត់​នឹង​ពិនិត្យ​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ពេល​ល្អ។
ការប្រុងប្រយ័ត្នដោយឯកឯង៖
ចូលទៅក្នុងអាងស្អាត,
គាត់នឹងដេកនៅលើតុ។

បង្អួចគឺស្អាតនិងភ្លឺ,
កម្រាលឥដ្ឋត្រូវបានទឹកនាំទៅ,
ភ្ញាក់ឡើង មត្តេយ្យ!
សួស្តីបងប្អូន!

ធ្វើការជាកុមារ

A. Vishnevskaya

ខ្ញុំនឹងក្រោកឡើង ម៉ាក់។
ខ្ញុំនឹងស្លៀកខោរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំនឹងលាងសំអាតខ្លួនខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំនឹងផឹកតែ
ហើយខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចសៀវភៅទេ។

ការងាររបស់ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំខ្ញុំរួចហើយ។
ខ្ញុំត្រូវប្រឹងប្រែង!
ញ៉ាំបបរ ដើរលេង
គេង, រីករាយ!

ខ្ញុំនៅកន្លែងធ្វើការពេញមួយថ្ងៃ
ខ្ញុំច្រៀង ខ្ញុំឆ្លាក់ ខ្ញុំរាំ។
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងផឹក បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងញ៉ាំម្តងទៀត
ហើយខ្ញុំនឹងគូរលិខិតមួយ។

ហើយប្រសិនបើអ្នកសួរខ្ញុំថា
ខ្ញុំនឹងឆ្លើយខ្លាំងៗ៖
“ខ្ញុំ​នៅ​មតេយ្យ ខ្ញុំ​នៅ​មត្តេយ្យ
ខ្ញុំធ្វើការដូចកូនក្មេង!”

ទៅមត្តេយ្យ

A. Vishnevskaya

ស្លឹកនៅក្រោមជើង
ពួកគេគ្រវីក្បាលយ៉ាងរីករាយ។
យើងនឹងចាកចេញឆាប់ៗនេះ
ជាមួយ Misha ទៅមត្តេយ្យ។

តោះក្រោកពីព្រលឹម
តោះធ្វើគ្រែ។
ម៉ាក់នឹងស្រែកចេញពីផ្ទះបាយ៖
“ប្រុសៗ ក្រោកឡើង!”

តោះស្លៀកពាក់ដោយរីករាយ
តោះទៅសប្បាយ
សូមរីករាយជាមួយបុរស
តោះមកទស្សនា!

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យនៅលើកៅអី
យើងនឹងអង្គុយ។
តោះញ៉ាំបបរ
យើងនឹងច្រៀងចម្រៀង។

ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងស្លៀកពាក់
តោះ​ចេញ​ទៅ​ដើរ​លេង
ហើយយើងនឹងត្រលប់មកវិញពីការដើរ
តោះទៅគេងជាមួយគ្នា។

នៅពេលល្ងាចពីការងារ
ម៉ាក់នឹងមករកយើង
ហើយយើងរួមគ្នាជាមួយមីសា
គាត់នឹងយកវាចេញពីសួនច្បារ។

ឆាប់ៗនេះជាមួយ Misha
យើងនឹងទៅសាលាមត្តេយ្យ
ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាំងអស់។
យើងនឹងយកវាទៅសាលាមត្តេយ្យ។

សាលាមត្តេយ្យកំពុងរង់ចាំយើង

E. Grudanov

ខ្យល់​បក់​មិន​រួច...
សាលាមត្តេយ្យដេកនៅក្រោមដំបូល,
ប្រដាប់ក្មេងលេងរបស់គាត់កំពុងដេក -
គូបសត្វ ...

មិនយូរប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីនឹងចាប់ផ្តើម -
ពេលព្រឹកនឹងញញឹមដាក់យើងទាំងអស់គ្នា។
យើងនឹងទៅធ្វើការ
ហើយភ្ញាក់ឡើងផ្ទះនេះ!

កូនកញ្ជ្រោងកំពុងត្រូវបានគេនាំទៅសាលាមត្តេយ្យ

អ៊ី អណូគីណា

កូនកញ្ជ្រោងកំពុងត្រូវបានគេនាំទៅសាលាមត្តេយ្យ
នៅក្នុងមួកជាមួយ pompoms,
កន្ទុយព្យួរពីក្រោមអាវរោម
ជាមួយនឹងគន្លឹះពណ៌ស។
កូនកញ្ជ្រោងមិនចង់ទៅសួនច្បារទេ៖
សម្រាកជើងរបស់អ្នក,
មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​មាន​ល្បិច​កល​ល្បិច​កល​
ជាមួយម៉ាក់និងប៉ា។
ត្រចៀកឆ្លាតកំពុងញ័រ
នៅក្នុងមួកនៅក្រោម pompoms -
ល្បួងកូនកញ្ជ្រោងចូលទៅក្នុងសួនច្បារ
ចាហួយ និងនំដូណាត់!
ឪពុកម្តាយនឹងបិទទ្វារ -
ហើយរត់យ៉ាងលឿន!
ថ្វីត្បិតតែកញ្ជ្រោងតូចជាសត្វមានល្បិចក៏ដោយ
កញ្ជ្រោងពេញវ័យកាន់តែមានល្បិច!

របៀបក្លាយជាសិស្សសាលា

T. Efimova

ម្សិលមិញ Alla អ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំ
ប្រាប់ខ្ញុំគ្រប់យ៉ាងអំពីសាលា!

គេមិនទៅរៀនលេងទេ
គេរៀនអាននៅសាលា!
មានក្មេងស្រីនិងក្មេងប្រុសនៅទីនោះ
ជារៀងរាល់ថ្ងៃពួកគេដើរតាមសៀវភៅ។
ពួកគេមិនដេកនៅទីនោះសូម្បីតែពេលថ្ងៃត្រង់ -
នេះមិនមែនជាសាលាមត្តេយ្យសម្រាប់អ្នកទេ!

ខ្ញុំអាចទៅសាលារៀនបាន!
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការធំឡើង
ញ៉ាំស៊ុបនិងបបរឱ្យបានលឿន
ស្តាប់លោកយាយលោកយាយ...
ដើរចូលសួនច្បារទាំងព្រឹកទាំងទឹកភ្នែក
ហើយធ្វើជាគំរូដល់បងស្រី!

ព្រឹកនេះខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេក...

V. Puzyrev

ព្រឹកឡើងខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេក
ផ្អែម, ផ្អែមលាតសន្ធឹង។
ខ្ញុំនឹងមិនដេកទៀតទេ
លាហើយគ្រែ។
ខ្ញុំដុសធ្មេញ លាងមុខ
ខ្ញុំបានសិតសក់របស់ខ្ញុំ ហើយស្លៀកពាក់។
រួមគ្នាជាមួយម៉ាក់
យើងនឹងទៅសាលាមត្តេយ្យ។
ប្រដាប់ក្មេងលេងកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅសួនច្បារ
ហើយក៏ជាមិត្តភក្តិមិត្តស្រី។
សូមរីករាយជាមួយគ្នា
រត់ លោត និងបង្វិល។

កំណាព្យអំពីសាលាមត្តេយ្យ៖ តើសាលាមត្តេយ្យជាអ្វី

មត្តេយ្យ

សាលាមត្តេយ្យ!

ក្មេងៗកំពុងប្រញាប់នៅទីនោះ។

ខ្ញុំនឹងទៅសួនច្បារដើម្បីមើល -

តើមានអ្វីដុះនៅក្នុងសួនបែបនេះ?

ប្រហែលជា pears, ទំពាំងបាយជូ?

ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែល​បាន​ឃើញ​ពួក​គេ​ជានិច្ច!...

-កុំសើចអីពូ! –

ក្មេងៗប្រាប់ខ្ញុំ។

ហើយដប់នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេស្រែកថា:

"យើងជាអ្នកដាំនៅក្នុងសួនច្បារ!"

(N. Yaroslavtsev ■)

ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...

ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?

យើងមិនមែន aspens,

យើងមិនមែនជាផេះភ្នំទេ។

Vova, Klava, Mishenka -

ទាំងនេះមិនមែនជា cherries ទេ!

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...

ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?

យើងមិនមែនជាស្លឹកទេ

យើងមិនមែនជាផ្កាទេ។

ពណ៌ខៀវក្រហម -

យើងជាក្មេងតូច!

សាលាមត្តេយ្យ សាលាមត្តេយ្យ...

ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនិយាយបែបនេះ?

ដោយសារតែមានភាពសុខដុមរមនានៅក្នុងវា។

យើងរីកចម្រើនជាគ្រួសារតែមួយ!

នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេនិយាយថា:

ផ្ទះនេះមានសាលាមត្តេយ្យ!

(V. Tovarkov)

កុមារមត្តេយ្យសិក្សា

មិត្តរបស់ខ្ញុំ តូម៉ា និងខ្ញុំ

យើងទៅសាលាមត្តេយ្យជាមួយគ្នា។

នេះមិនដូចផ្ទះទេ!

នេះជាសាលាសម្រាប់កុមារ!

នៅទីនេះយើងធ្វើលំហាត់

យើងញ៉ាំជាមួយស្លាបព្រាត្រឹមត្រូវ

តោះ កម៉ង់ !

សាលាមត្តេយ្យគឺចាំបាច់!

យើងបង្រៀនកំណាព្យនិងចម្រៀង

មានសិស្សថ្នាក់មត្តេយ្យនៅក្នុងក្រុមរបស់យើង!

គ្មានកន្លែងអស្ចារ្យសម្រាប់យើងទៀតទេ!

តើសាលាមត្តេយ្យដែលអ្នកចូលចិត្តគឺជាអ្វី!

(I. ហ្គីរីណា)

ផ្ទះទីពីររបស់អ្នក។

កុមាររស់នៅក្នុងមត្តេយ្យ

នៅទីនេះពួកគេលេងនិងច្រៀង,

នេះជាកន្លែងដែលអ្នកស្វែងរកមិត្តភក្តិ

ពួកគេទៅដើរលេងជាមួយពួកគេ។

ពួកគេឈ្លោះគ្នាហើយសុបិន្តជាមួយគ្នា

ពួកគេធំឡើងដោយមិនដឹងខ្លួន។

សាលាមត្តេយ្យគឺជាផ្ទះទីពីររបស់អ្នក

កក់ក្ដៅ និងកក់ក្ដៅប៉ុណ្ណា!

ស្រលាញ់គាត់ទេកូនៗ?

ផ្ទះល្អជាងគេលើលោក!

(G. Shalaeva)

ផ្ទះដែលមានបង្អួចដល់កុមារភាព

ផ្ទះដែលបង្អួចទាំងអស់បើកចំហសម្រាប់កុមារភាព,

ខ្ញុំសរសើរអ្នក ខ្ញុំមិនអាចឈប់មើលអ្នកបានទេ។

ខ្ញុំយល់ថាវាផ្អែមល្ហែម និងស្រស់ស្អាតជាងអគារទាំងអស់នៅលើពិភពលោក

ផ្ទះដែលក្មេងៗជួបជុំគ្នាពេលព្រឹក។

បន្ទរ៖

រឿងនិទានបានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះ

សំឡេងសើចខ្លាំងៗ

និងការយកចិត្តទុកដាក់, ស្នេហា

គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

វាបានក្លាយជាផ្ទះមួយ។

សម្រាប់កុមារ - មត្តេយ្យសិក្សា,

គាត់និងខ្ញុំគឺមិនអាចបំបែកបាន -

នេះជាសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង!

ហើយនៅខាងក្នុងគាត់គឺឆើតឆាយហើយពន្លឺនិងភ្លឺ។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃសម្រាប់កុមារគឺដូចជាអំណោយវេទមន្ត។

គ្រូមិនគ្រាន់តែលេងជាមួយពួកគេទេ -

កុមាររៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃជីវិតនៅមតេយ្យ។

បន្ទរ។

(N. Agoshkova ■)

ព្រឹក

ស្រល់ត្រូវបានតម្រង់ជួរ

maples នៅក្រោមបង្អួច,

ព្រះអាទិត្យចូលសាលាមត្តេយ្យ

ផ្លូវភ្លឺ។

គាត់​នឹង​ពិនិត្យ​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ពេល​ល្អ។

ការប្រុងប្រយ័ត្នដោយឯកឯង៖

ចូលទៅក្នុងអាងស្អាត,

គាត់នឹងដេកនៅលើតុ។

បង្អួចគឺស្អាតនិងភ្លឺ,

កម្រាលឥដ្ឋត្រូវបានទឹកនាំទៅ,

ភ្ញាក់ឡើង មត្តេយ្យ!

សួស្តីបងប្អូន!

(V. Donnikova)

ធ្វើការជាកុមារ

ខ្ញុំនឹងក្រោកឡើង ម៉ាក់។

ខ្ញុំនឹងស្លៀកខោរបស់ខ្ញុំ។

ខ្ញុំនឹងលាងសំអាតខ្លួនខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំនឹងផឹកតែ

ហើយខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចសៀវភៅទេ។

ការងាររបស់ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំខ្ញុំរួចហើយ។

ខ្ញុំត្រូវប្រឹងប្រែង!

ញ៉ាំបបរ ដើរលេង

គេង, រីករាយ!

ខ្ញុំនៅកន្លែងធ្វើការពេញមួយថ្ងៃ

ខ្ញុំច្រៀង ខ្ញុំឆ្លាក់ ខ្ញុំរាំ។

បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងផឹក បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងញ៉ាំម្តងទៀត

ហើយខ្ញុំនឹងគូរលិខិតមួយ។

ហើយប្រសិនបើអ្នកសួរខ្ញុំថា

ខ្ញុំនឹងឆ្លើយខ្លាំងៗ៖

“ខ្ញុំ​នៅ​មតេយ្យ ខ្ញុំ​នៅ​មត្តេយ្យ

ខ្ញុំធ្វើការដូចកូនក្មេង!”

(A. Vishnevskaya)

មត្តេយ្យ

យើងមកសាលាមត្តេយ្យ

មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនៅទីនោះ។

ក្បាលរថភ្លើង

ទូកចំហុយ

ពួកគេកំពុងរង់ចាំបុរស។

មានរូបភាពនៅលើជញ្ជាំង

និងផ្កានៅលើបង្អួច។

ខ្ញុំចង់ -

ខ្ញុំនឹងលោត

នៅលើសេះក្មេងលេង!

ផ្ទះនេះមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់យើង

រឿងនិទាន ចម្រៀង និងរឿង,

រាំ​គ្មាន​សំឡេង

ម៉ោងស្ងាត់ -

ផ្ទះនេះមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់យើង!

ផ្ទះស្អាតអី!

យើងរីកចម្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ

ហើយនៅពេលណា

ចូរយើងធំឡើង

តោះទៅសាលាជាមួយគ្នា។

(O. Vysotskaya)

ទៅមត្តេយ្យ

ស្លឹកនៅក្រោមជើង

ពួកគេគ្រវីក្បាលយ៉ាងរីករាយ។

យើងនឹងចាកចេញឆាប់ៗនេះ

ជាមួយ Misha ទៅមត្តេយ្យ។

តោះក្រោកពីព្រលឹម

តោះធ្វើគ្រែ។

ម៉ាក់នឹងស្រែកចេញពីផ្ទះបាយ៖

“ប្រុសៗ ក្រោកឡើង!”

តោះស្លៀកពាក់ដោយរីករាយ

តោះទៅសប្បាយ

សូមរីករាយជាមួយបុរស

តោះមកទស្សនា!

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យនៅលើកៅអី

យើងនឹងអង្គុយ។

តោះញ៉ាំបបរ

យើងនឹងច្រៀងចម្រៀង។

ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងស្លៀកពាក់

តោះ​ចេញ​ទៅ​ដើរ​លេង

ហើយយើងនឹងត្រលប់មកវិញពីការដើរ

តោះទៅគេងជាមួយគ្នា។

នៅពេលល្ងាចពីការងារ

ម៉ាក់នឹងមករកយើង

ហើយយើងរួមគ្នាជាមួយមីសា

គាត់នឹងយកវាចេញពីសួនច្បារ។

ឆាប់ៗនេះជាមួយ Misha

យើងនឹងទៅសាលាមត្តេយ្យ

ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាំងអស់។

យើងនឹងយកវាទៅសាលាមត្តេយ្យ។

(A. Vishnevskaya)

អំពីខ្លួនខ្ញុំនិងអំពីបុរស

ព្រះអាទិត្យបាត់នៅខាងក្រោយផ្ទះ

យើងចាកចេញពីសាលាមត្តេយ្យ។

ខ្ញុំប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ

អំពីខ្លួនខ្ញុំនិងអំពីបុរស។

របៀប​ដែល​យើង​ច្រៀង​ចម្រៀង​ជា​បន្ទរ,

របៀបដែលពួកគេលេងលោតផ្លោះ,

តើយើងបានផឹកអ្វី?

តើយើងបានញ៉ាំអ្វី

តើអ្នកបានអានអ្វីនៅមតេយ្យ?

ខ្ញុំប្រាប់អ្នកដោយស្មោះត្រង់

ហើយអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងលម្អិត។

ខ្ញុំដឹងថាម៉ាក់ចាប់អារម្មណ៍

ដឹងអំពី

របៀបដែលយើងរស់នៅ។

(G. Ladonshchikov)

សាលាមត្តេយ្យដែលខ្ញុំចូលចិត្ត!

ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងជាមួយនឹងព្រះអាទិត្យ,

ខ្ញុំរីករាយពេលព្រឹកមកដល់។

ខ្ញុំ​ត្រៀម​ខ្លួន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស

ខ្ញុំនឹងទៅសាលាមត្តេយ្យដែលខ្ញុំចូលចិត្ត!

មានសៀវភៅ និងប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង

មានមិត្តជាទីស្រឡាញ់នៅទីនោះ

សង្សារ​ស្មោះ​អូន

ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានពួកគេទេ!

គ្រូគឺផ្អែមបំផុត

ជួយយើងនិងបង្រៀនយើង។

នាងស្ទើរតែដូចជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

ហើយសាលាមត្តេយ្យរបស់យើងគឺល្អបំផុត!

(I. ហ្គីរីណា)

សាលាមត្តេយ្យសំណព្វរបស់យើង។

សាលាមត្តេយ្យសំណព្វរបស់យើង!

គាត់តែងតែរីករាយណាស់ដែលបានឃើញយើង!

ជំរាបសួរអ្នកដោយរីករាយនៅពេលព្រឹក,

អញ្ជើញអ្នកទាំងអស់គ្នាមកញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក

គាត់នាំយើងដើរលេង

ហើយរាំនិងច្រៀង ...

ហើយបើគ្មានយើងគាត់សោកសៅអផ្សុក

គាត់ភ្លេចអំពីប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង។

សូម្បីតែនៅពេលយប់ - គាត់ដេកហើយរង់ចាំ:

ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់មក ...

ជា​ការ​ពិត​ណាស់​យើង​ធ្វើ

កុំទុកអោយនៅម្នាក់ឯង -

តោះសម្រាកបន្តិច

តោះទៅជួបគាត់ម្តងទៀត...

ហើយយើងនឹងសប្បាយចិត្តម្តងទៀត

សាលាមត្តេយ្យសំណព្វរបស់យើង!

(E. Grudanov ■)

ក្មេង​ស្រី​ត្រៀម​ខ្លួន​ទៅ​សួន​ច្បារ...

ក្មេងស្រីតូចបានទៅសួនច្បារ,

ខ្ញុំបានជ្រើសរើសសំលៀកបំពាក់ជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ -

ស្លៀកពាក់ជាមួយឆ្នូតពណ៌លឿង

និងខ្សែក,

ខ្សែក្រវាត់ពណ៌បៃតង,

ស្បែកជើងពណ៌សជាមួយក្រញ៉ាំ។

ទាំងពីរមើលក្នុងកញ្ចក់៖

ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តសម្លៀកបំពាក់។

ភ្នែកភ្លឺភ្លាមៗ,

ថ្ពាល់ប្រែជាក្រហមស្រាល

ជីពចររបស់ទារកលោតញាប់

ជើងក៏ប្រញាប់ប្រញាល់៖

- ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនទៅសួនច្បារ ...

ប្រាំបីនាទីទៅប្រាំ!

ខ្ញុំមិនអាចយឺតទេ -

មិត្តរបស់ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅសួនច្បារ៖

Olya, Lena និង Andrey...

ម៉ាក់ តោះទៅសួនច្បារឆាប់ៗ!

(អូ ម៉ាត់ទីណា)

មត្តេយ្យ

(កំណាព្យ-ចម្រៀង)

- ខ្ញុំមិនចង់ទៅសាលាមត្តេយ្យទេ! –

វីវ៉ាកំពុងយំយ៉ាងខ្លាំង។

- ខ្ញុំមិនចង់ទៅសាលាមត្តេយ្យទេ! –

យំយ៉ាងខ្លាំងម្តងទៀត។

- ខ្ញុំមិនចង់ទៅសាលាមត្តេយ្យទេ! –

គាត់យំយ៉ាងខ្លាំង។

វានៅទីនេះយ៉ាងណាក៏ដោយ

ម៉ាក់ចាកចេញ។

មួយសប្តាហ៍បានកន្លងផុតទៅ

ហើយបន្ទាប់មកមួយទៀត។

ហើយម្តងហើយម្តងទៀត

ក្មេងប្រុសកំពុងយំ។

- ខ្ញុំមិនចង់ទៅផ្ទះទេ! –

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយល់ពីរឿងនេះ?

សាលាមត្តេយ្យចូលចិត្ត

ក្មេង Vova ណាស់។

មត្តេយ្យ!

មត្តេយ្យ!

អូ គាត់ធ្លាប់សម្តែងរឿង

- គ្មានអ្វីទេ! អ្វីៗនឹងកន្លងផុតទៅ! –

គាត់និយាយទៅកាន់ម្តាយ។

មត្តេយ្យ!

មត្តេយ្យ!

បាទ ក្មេងៗកំពុងចាកចេញ។

សាលាមត្តេយ្យស្រក់ទឹកភ្នែក

អ្វីដែលត្រូវរក្សាការសម្ងាត់។

សាលាមត្តេយ្យ

មត្តេយ្យ

កុំភ្លេច!

ហើយកូននឹងចាកចេញ

ចាំកាលក្រោយ!

ទៅសាលាមត្តេយ្យ,

ទៅសាលាមត្តេយ្យ,

ក្មេងៗមក!

ហើយបន្ទាប់មកនៅទីនេះរបស់យើង។

នាំក្មេងៗមក!

សាលាមត្តេយ្យ

មត្តេយ្យ។

- តើត្រូវលាក់អ្វី?

តើជីវិតល្អប៉ុណ្ណា

ពេលក្មេងៗនៅក្បែរ!

សាលាមត្តេយ្យ

មត្តេយ្យ

កុំភ្លេច!

ហើយកូននឹងចាកចេញ

ចាំកាលក្រោយ!

(T. Shapiro)

សាលាមត្តេយ្យកំពុងរង់ចាំយើង

ខ្យល់​បក់​មិន​រួច...

សាលាមត្តេយ្យដេកនៅក្រោមដំបូល,

ប្រដាប់ក្មេងលេងរបស់គាត់កំពុងដេក -

គូបសត្វ ...

មិនយូរប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីនឹងចាប់ផ្តើម -

ពេលព្រឹកនឹងញញឹមដាក់យើងទាំងអស់គ្នា។

យើងនឹងទៅធ្វើការ

ហើយភ្ញាក់ឡើងផ្ទះនេះ!

(E. Grudanov ■)

កំណាព្យអំពីសាលាមត្តេយ្យ៖ ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។

លាហើយខ្នើយ

មានអ្នកដើរព្យួរនៅលើជញ្ជាំង

ហើយមានសត្វក្អែកមួយនៅក្នុងអ្នកដើរ។

cuckoo កំពុងហៅទៅសាលាមត្តេយ្យ,

លាហើយខ្នើយរបស់ខ្ញុំ!

ឥឡូវនេះក្រុមទាំងមូលរបស់យើង។

ប្រញាប់ឡើង

ហើយល្ងង់ខ្លាំងណាស់

ដើម្បីយឺតយ៉ាវនៅពីក្រោយក្រុម។

(P. Sinyavsky ■)

កង្វល់ទូទៅ

Elinochka និងខ្ញុំរួមគ្នា

យើងរស់នៅជាមួយគ្នាដោយសុភមង្គល

យើងក្រោកពីព្រលឹម

ចូរច្រៀងចម្រៀងមួយបទទៅកាន់ព្រះអាទិត្យ។

ហើយនៅពេលព្រឹក Elinka និងខ្ញុំ

កង្វល់ទូទៅ៖

កូនស្រីខ្ញុំត្រៀមចូលមត្តេយ្យហើយ

ម៉ាក់ - ទៅធ្វើការ។

បានក្រឡេកមើលបង្អួច

Sparrow Timoshka ។

គាត់កំពុងរង់ចាំយើងនៅតាមផ្លូវ

តោះប្រញាប់ឡើងបន្តិច!

(អឹម សេនីណា ■)

Snow Maiden

រដូវរងាបានមកដល់យើងម្តងទៀត

ជាមួយនឹងខ្យល់ព្យុះនិងព្យុះភ្លៀង។

ផ្ទះត្រូវបានតុបតែង

ពិធីបុណ្យដើមឈើ។

នៅពេលព្រឹកពួកគេរត់ហើយស្រែក

កុមារត្រូវបានគេនាំទៅសាលាមត្តេយ្យ

នេះបើយោងតាមព្រិលធ្លាក់។

រកមើលអ្វីដែលបុរសព្រិល

ជិះរអិល

អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងព្រិលគឺជាអាវចុះក្រោម

ស្បែកជើងកវែង និងមួក។

ហើយនៅច្រកចូលសាលាមត្តេយ្យ

នៅក្រោមដើមឈើណូអែលតុបតែង

ម៉ារីវ៉ាណាកំពុងរង់ចាំបុរស

ជាមួយនឹងអំបោសថ្មី។

ញ័រព្រិលភ្លាមៗ

ឱបកូនតូច៖

- មកនេះ Yura the snowman

គាត់មកលេងយើង!

ដោយផ្ទាល់ទៅម៉ារីវ៉ាណា

Yurochka និយាយថា:

- ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សព្រិលទេ!

ខ្លួនឯង...

Snow Maiden!

(N. Radchenko ■)

ឆ្នាំងសាក

យើងនឹងទៅហាត់ប្រាណ

នៅពេលព្រឹក - កីឡាយោងទៅតាមកាលវិភាគ។

អាវយឺត និងខោរបស់យើង។

សម្រស់អស្ចារ្យ!

មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកគ្រប់គ្នានឹងឡើងខ្ពស់។

ហើយគាត់នឹងដាក់ស្មារបស់គាត់ឱ្យត្រង់។

មនុស្សពេញវ័យគ្រប់រូបនឹងនិយាយថា៖

កូនយើងជាវីរបុរស!

(P. Sinyavsky ■)

ក្មេងពិបាក

ក្មេងពិបាក

យើង​បាន​ចេញ​ទៅ​កាន់​គេហទំព័រ

ក្មេងពិបាក

ធ្វើលំហាត់!

(T. Volgina)

ឆ្នាំងសាក

យើងមកដល់ហើយ យើងមិនយឺតទេ

ត្រង់ដើម្បីសាក។

យើងរើសចេកពីមែក

និងស្ពៃពីសួនច្បារ។

ហើយក៏ដូចជាយន្តហោះដែរ

យើងកំពុងវិលនៅលើមេឃ!

ខឹង, ចោទប្រកាន់

ហើយពួកយើងបានសប្បាយ!

(អឹម សេនីណា ■)

អាហារពេលព្រឹក

ព្រឹក​ឡើង​គេ​ឲ្យ​បបរ​មក​យើង។

ខ្ញុំញ៉ាំលឿនជាងហ្គាលី

ហើយខ្ញុំបានចាប់ជាមួយ Misha -

បបរមានរសជាតិឆ្ងាញ់។

(អឹម សេនីណា ■)

ថ្នាក់

យើងមានគណិតវិទ្យា

យើងហៀបនឹងចូលថ្នាក់ទីមួយហើយ។

យើងបានពឹងផ្អែកលើដំបង -

បូក ដក...

វាប្រែថា Tolya និងខ្ញុំ

ជិតចូលរៀនហើយ!

(អឹម សេនីណា ■)

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង។

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង -

តុតូច។

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង -

ព្រាប និងទន្សាយ។

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង -

ចម្រៀង និងរឿងនិទាន។

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង -

គូបនិងថ្នាំលាប។

យើងកំពុងអង្គុយនៅតុ

ហើយយើងគូរដើមឈើណូអែល

នៅជាប់ដើមឈើណូអែលគឺជាផ្ទះមួយ

នៅជាប់ផ្ទះមានកូនមាន់។

នេះគឺជាបក្សីមួយកំពុងហោះហើរ

មកនេះកញ្ជ្រោង,

កញ្ជ្រោងមានរោមពណ៌ក្រហម។

តើគំនូររបស់អ្នកណាល្អជាងគេ?

(O. Vysotskaya)

ជ្រុងរស់នៅ

មានតែពេលព្រឹកទេដែលយើងទៅសាលាមត្តេយ្យ

តោះបោះជំហានលើកម្រិត -

វាហៅយើងទាំងអស់គ្នា

ជ្រុងរស់នៅ។

ពួកគេកំពុងរង់ចាំយើងនៅទីនោះ

ពួកគេរស់នៅជាមួយគ្នានៅទីនោះ៖

ពួកគេញ៉ាំ, សម្រាក,

ពួកគេលេងនិងច្រៀង

hamster ចិត្តល្អ,

អណ្តើក Steppe,

ហ្វូងមាសចាស់

Hedgehog និងជ្រូកហ្គីណេ

របៀបដែលយើងស្រឡាញ់ពួកគេ។

ហើយ​យើង​សប្បាយ​ចិត្ត​យ៉ាង​ណា​សម្រាប់​ពួក​គេ

ជេរប្រមាថសាច់ញាតិ

យើងនឹងមិនផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់ទេ!

(E. Grudanov ■)

ដើរ

យើងលេងពេលដើរ។

យើងជ្រើសរើសអ្នកបើកបរ។

Olya ជាមួយនឹងខ្ចោក្រហម

កុមារបានជ្រើសរើសកញ្ជ្រោង

ហើយខ្ញុំវាមិនច្បាស់ទេ -

សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ចចកពណ៌ប្រផេះ...

ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តអាក់អន់ចិត្ត

ស្រាប់តែនាងយំដូចចចក!

នោះគឺជាការសប្បាយនៅពេលនោះ។

ផ្ទុះសំណើចគ្រប់គ្នា!

(អឹម សេនីណា ■)

អំពើល្អ។

យើងបានទៅសួនកុមារ

ពួកគេបាននាំយកគ្រាប់ពូជទៅបក្សី។

បក្សីរង់ចាំយើងរាល់ពេល

បក្សីស្រលាញ់យើងណាស់!

(E. Grudanov ■)

ការប្រគុំតន្ត្រី

យើងនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់យើង។

បន្ទប់ទាំងមូលត្រូវបានអញ្ជើញ។

ខ្ញុំបានអានកំណាព្យមួយ។

Petya បានបង្ហាញល្បិច។

ហើយបន្ទាប់មកយើងច្រៀងបន្ទរ

រួមគ្នាជាមួយ Masha ជាអ្នកដឹកនាំ។

Tweeledee - កាកសំណល់,

មិនមែនជាការប្រគុំតន្ត្រីទេ តែសម្រស់!

(P. Sinyavsky ■)

សាលាមត្តេយ្យមិនធម្មតា

បានមកសាលាមត្តេយ្យ៖

ទន្សាយ

កូនជ្រូក

កូនតោ,

ខ្លាឃ្មុំ Teddy,

ផ្កាព្រិលពីរ

ព្រះនាងបីអង្គ

Leshy ពីព្រៃជ្រៅ,

ពីងពាង

ម៉ាល់វីណា

ទេពអប្សរ

Batman,

ភីណុកឈីអូ។

និងច្រើនទៀតនៃប្រភេទដូចគ្នា។

មនុស្សផ្សេងគ្នាជាច្រើន។

ប្រហែលជាយើងទទួលបានវាជាមួយអ្នក

ទៅសាលាមត្តេយ្យជាមួយអព្ភូតហេតុ?

ទេទៅសាលាមត្តេយ្យធម្មតា។

ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះ -

លាក់បាំង!

(A. Smetanin ■)

កូនឆ្មាឆ្នូត

កូនឆ្មារបស់ខ្ញុំ Stripe

ខ្ញុំបានសុំទៅសាលាមត្តេយ្យ។

ខ្ញុំបានឆ្លើយគាត់៖

“បើ​ឯង​ស្តាប់​បង្គាប់ អញ​នឹង​យក​ទៅ”។

ចូលទៅក្នុងកាបូបស្ពាយរបស់អ្នក។

លាក់កន្ទុយរបស់អ្នកហើយនៅស្ងៀម។

ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ដាក់ក្នុងកាបូបស្ពាយរបស់អ្នក -

នៅផ្ទះល្ងង់។

(P. Sinyavsky ■)

បងធំ

ខ្ញុំចូល ក្រុមជាន់ខ្ពស់និងបងស្រី

បោះជំហានទៅរកកូននៅពេលព្រឹក។

មិនដើរកាត់ភក់ -

បងប្រុសរបស់នាងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងទេ។

ស្បែកជើងភ្លឺនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ,

ហើយបងស្រីខ្ញុំគិត៖

- អីក៏ឆ្លាតម្ល៉េះ!

ឆ្លាតណាស់បងប្រុស!

អីក៏ឆ្លាតម្ល៉េះបង

កូនពៅ!

(P. Sinyavsky ■)

កុមារដែលញ៉ាំអាហារមិនល្អនៅមតេយ្យ

នេះជាប្អូនស្រីតូច Ira -

kefir មួយមាត់។

នេះគឺជាប្អូនស្រីតូច Sveta -

omelette មួយមាត់។

នៅជាប់ Petya និង Dasha

ពួកគេតស៊ូជាមួយបបរ។

អាក្រក់​ម្ល៉េះ​!

ហេហេ ឆាប់ទំពា!

ការឃ្លានគឺល្ងង់ណាស់៖

អ្នកគឺជាក្រុមធំរួចទៅហើយ។

(E. Uspensky)

ម៉ោងស្ងាត់

បើអ្នកដែលចង់សើច

ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ចូល​គេង​ទេ។

ត្រូវការដោយអ្នកអប់រំ

ធ្វើវេទមន្តបន្តិច។

យើងត្រូវការក្រុមអ្នកនិយាយ

ប្រែក្លាយទៅជាមនុស្សឆ្កួត។

ក្រុមនេះកំពុងខឹង,

ហើយអ្នកនឹងចង់គេងភ្លាមៗ។

(P. Sinyavsky ■)

ម៉ោងស្ងាត់

បើលេងពេញមួយថ្ងៃ

យើង​ប្រហែល​ជា​នឿយ​ហត់។

ហើយបន្ទាប់មកជួយសង្គ្រោះយើង

មករកយើង

"ម៉ោងស្ងាត់។"

ក្តីស្រមៃបានមកជាមួយវា...

ប៉ុន្តែវាកើតឡើងពេលខ្លះ -

ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់:

ពួកគេលូននៅក្រោមខ្នើយ

នៅក្រោមសម្លៀកបំពាក់នៅក្រោមគ្រែ -

គ្មាន​ផ្លូវ​បញ្ឈប់​ពួក​គេ​ទេ!

យើងត្រូវតែក្រោកឡើង

ដើម្បី​ពន្យល់​ដល់​មនុស្ស​ស្រី​អាក្រក់

ថាពួកគេត្រូវតែព្យាយាម

កុំ​ស្រែក​កុំ​យំ

កុំលោតលើគ្រែ

ហើយដេកលក់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។

(E. Grudanov ■)

ម៉ោងស្ងាត់

"ម៉ោងស្ងាត់" បន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់។

មែនហើយ ខ្ញុំជាមនុស្សមិនស្ងប់។

ខ្ញុំស្អប់ "ម៉ោងស្ងប់ស្ងាត់"!

ខ្ញុំចង់លេងឥឡូវនេះ ...

ខ្ញុំដេកហើយបោះជុំវិញ

ខ្ញុំមិនចង់គេងទាល់តែសោះ។

ភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានឃើញសុបិនមួយ

វាមើលទៅដូចជារឿងនិទាន៖

តុក្កតារាំជារង្វង់...

ពួកគេស្ទើរតែដាស់ខ្ញុំ!

(អឹម សេនីណា ■)

ម៉ោងស្ងាត់

ទ្វារបិទ,

កុមារដោះសំលៀកបំពាក់។

- ស្ងាត់, ស្ងាត់, ស្ងាត់, បក្សី,

កុំច្រៀងនៅក្រោមបង្អួច!

ពេលស្ងាត់ ដេកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម

ក្មេងប្រុសកំពុងដេកលក់ស្រួល។

កុំចុច, cicadas,

កុំនិយាយ - clack-clack-clack!

ក្មេងប្រុសត្រូវសម្រាក

ពួកគេត្រូវដេកមួយម៉ោង!

កុំច្រណែនកង្កែប

នៅក្រោមបង្អួចរបស់បុរស!

មានគ្រែពូកនៅទីនេះ

នៅទីនេះបុរសដេកលក់លឿន។

ទ្វារបើក

សំលៀកបំពាក់កុមារ...

ប្រាប់ខ្ញុំ, កុមារ,

តើអ្នកបានឃើញអ្វីនៅក្នុងសុបិនរបស់អ្នក?

(E. Tarakhovskaya)

ម៉ោងស្ងាត់

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង។

ម៉ោងស្ងាត់។

នៅម៉ោងនេះយើងត្រូវការ

ស្ងាត់។

យើង​បាន​និយាយ​ថា​: - ឆក! ចុម! ចុម!

អណ្តាត

យើងកំពុងបិទអ្នក។

នៅក្នុងទ្រូង។

ចាក់សោទ្រូង

នៅលើទំពក់។

កុមារទាំងអស់នៅលើគ្រែ,

អ្វីៗនៅស្ងៀម!

ដោយសារតែយើងមាន

ម៉ោងស្ងាត់។

ដោយសារតែខ្ញុំត្រូវការវា។

ស្ងាត់។

(N. Lotkin)

ម៉ោងស្ងាត់

ម៉ោងស្ងាត់នៅក្នុងបន្ទប់របស់យើង៖

នរណាម្នាក់កំពុងលោតលើគ្រែ

អ្នកណាបរបាញ់សត្វរុយ

តើអ្នកណាអានកំណាព្យឱ្យខ្លាំង?

ខ្នើយកំពុងហោះហើរនៅទីនេះ និងទីនោះ

ស្បែកជើង មួក ប្រដាប់ក្មេងលេង...

នេះជារបៀបដែលពេលវេលាស្ងប់ស្ងាត់កន្លងផុតទៅ

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យរបស់យើង។

(A. Usachev)

ថ្ងៃឈ្មោះឆ្ងាញ់

បន្ទាប់ពីពេលរសៀលនៅក្នុងសាល

ពួកគេបានបង្ហាញតុក្កតាដល់យើង

ហើយបន្ទាប់មកយើងបានប្រារព្ធពិធី

ឆ្ងាញ់ណាស់ ថ្ងៃកំណើត វ៉ាលី!

ខ្ញុំបានលេបនំភ្លាមៗ

ខ្ញុំបានលាងវាជាមួយទឹកផ្អែម

ហើយខ្ញុំដាក់ស្ករគ្រាប់មួយឡែក

ហើយខ្ញុំបានរក្សាទុកវាសម្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

(អឹម សេនីណា ■)

ផ្ទះ!

Sunny កុំចូលមក

ចាំយើងនៅខាងក្រៅ!

យើងទៅដើរលេងឥឡូវនេះ

ហើយជួបឪពុកម្តាយ។

ខ្ញុំនឹកម្តាយរបស់ខ្ញុំ

ខ្ញុំពិតជាមិនអាចរង់ចាំបានទេ!

សូមឱ្យនាងមកឆាប់ៗ

ហើយគាត់នឹងនាំខ្ញុំទៅផ្ទះ!

(អឹម សេនីណា ■)

ខ្ញុំបានព្យាយាម...

ក្រុមបានចេញទៅស្លៀកពាក់

ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការដើរ,

រង់ចាំប៉ានិងម៉ាក់។

ហើយបន្ទាប់មក - ហើយត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។

ខ្ញុំថ្ងូរ ស្រក់ទឹកភ្នែក ព្យាយាម

ដើម្បីទៅដល់ទីនោះលឿនជាងអ្នកដទៃ

ទីមួយគឺ ...

ប៉ុន្តែមានការសើចសប្បាយ!

វាគ្រាន់តែជាពេលដែលខ្ញុំបានកត់សម្គាល់

អ្វីដែលខ្ញុំដាក់គឺខុសទាំងស្រុង៖

យ៉ាងណាមិញខ្ញុំពាក់ស្បែកជើងរបស់ Petya

និងអាវរបស់ Natasha!

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយឪពុកនឹងភ្ញាក់ផ្អើល

ហើយ​គាត់​ងឿង​ឆ្ងល់​ថា​៖

អញ្ចឹងតើខ្ញុំទៅណា? ..

គាត់មិនទទួលស្គាល់ខ្ញុំទេ!

(E. Grudanov ■)