ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ಗಳು. ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಕವನಗಳು. ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ: ಪೌರುಷಗಳು, ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು. ದೊಡ್ಡ ಆಯ್ಕೆಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಗಳು.

ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು

ಒಮ್ಮೆ ಬದುಕಿದೆ
ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು -
ಎಂಟು ಕಾಲುಗಳು
ಎರಡು ಬಾಲಗಳು.
ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡಿದರು
ಬೂದು ಬೆಕ್ಕುಗಳು.
ಅವರು ಕೊಳವೆಯಂತೆ ಏರಿದರು
ಬೂದು ಬಾಲಗಳು.
ಅವರು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಹೋರಾಡಿದರು
ಚೂರುಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು.
ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ
ಬಾಲಗಳ ತುದಿಗಳು ಮಾತ್ರ.
ನೀವು ನೋಡಿ, ಸಹೋದರರೇ,
ಹೋರಾಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿ?

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

ಬೆಕ್ಕು ವಾಸಿಲಿ

ಕೋಟ್ ವಾಸಿಲಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋದೆ ...
- ನೀವು ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀರಿ?
- ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೆ ...
- ಅಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿನವರೆಗೆ ಇದ್ದೆ?
- ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ...
- ಸರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
- ಸಾಸೇಜ್...
- ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?
ಮೋಸವಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರಿಸಿ,
ಬೇಗ ಹೇಳು
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು kvass ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆ ...
ಸ್ನಿಫ್ಡ್ ಹುರಿದ ಮಾಂಸ,
ನಾನು ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ -
ನಾನು ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಇಲಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ,
ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ
ಮಡಕೆ ಉರುಳಿತು
ಅದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು
ಸಲೋ...
- ಮೌಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
- ಅವಳು ಓಡಿಹೋದಳು ...

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಕ್ರಿಲೋವ್

ಕ್ಯಾಟ್ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್

ಭಾಗ 1

ಕ್ಯಾಟ್ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್
ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ
ಬೆಕ್ಕು ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಸೋಮಾರಿಯಾಯಿತು!

ಅವನು ಕೇವಲ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ!
ಅವನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ!
ಹೌದು, ಅವನು ಕುಳಿತು ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

ಕೋಳಿಗಳು ಕೇಳುತ್ತವೆ:
- ಕ್ಯಾಟ್ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್!
ಕೆಲವು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋಗಿ!

ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ,
ಕೊ-ಕೊ-ಕೊ,
ಇಲಿಗಳು ಹಾಲು ಕುಡಿಯುತ್ತವೆ!

ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು:
- ಬೇಡ!
ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕೋಳಿಗಳು!

ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದರು:
"ಕಿಟ್ಟಿ ಕಿಟ್ಟಿ!"
ನಾನು ಬೂದು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ!

ಕೋಳಿಗಳು ಕಿರುಚುತ್ತವೆ -
ಕೊ-ಕೊ-ಕೊ -
ಅವರು ದೂರ ಓಡುತ್ತಾರೆ!

ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿಂದೆ
ಬೆಟ್ಟದ ಕೆಳಗೆ
ಬೆಕ್ಕು ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಗಾಳಿಯಂತೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ.

ಭಾಗ 2

ಮುಂಜಾನೆ,
ಬೊಮ್-ಬೊಮ್-ಬೊಮ್
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಧೂಳಿನ ಕಾಲಮ್ ಇದೆ;

ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲೆಯುತ್ತಾನೆ
ಇಲಿಗಳ ಪ್ಯಾಕ್ -
ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಅವನು ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದನು
ಕೊ-ಕೊ-ಕೊ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಲು ಹುಡುಕುವುದು;

ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ!
ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ!
ರಾತ್ರಿ ಇಲಿಗಳು ಹಬ್ಬ ಮಾಡಿದವು.

ಬೆಕ್ಕು ಕೂಗಿತು:
- ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ!
ನನಗೆ ಕೊಳದಿಂದ ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಬಿಡಿ!

ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು,
ಓಹ್-ಓಹ್,
ನಾಳೆ ಮಾತ್ರ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ;

ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಬೇಕು
ಓಹ್, ಎಲ್ಲಾ ದಿನ!
ಅವಳೆಲ್ಲ ಸೋಮಾರಿ ಖಳನಾಯಕಿ.

ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದಾರೆ:
- ಕಿಟ್ಟಿ ಕಿಟ್ಟಿ!
ಬೆಕ್ಕು ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್, ನೀವು ಏಕೆ ಅಳುತ್ತೀರಿ?

ಚಿಂತಿಸಬೇಡ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ!

ಕೋಳಿಗಳು ಕೇಳುತ್ತವೆ:
- ಕೊ-ಕೊ-ಕೊ,
ನಾವು ಹಾಲು ತರುತ್ತೇವೆ!

ಭಾಗ 3

ಇಂದಿನಿಂದ
ಸೋಮಾರಿ ಬೆಕ್ಕು
ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ;

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ
ಬೂದು ಇಲಿಗಳು -
ಇದು ಈಗ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಆಗಿದೆ!

ಕೋಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ
ಕೊ-ಕೊ,
ಇದು ದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆ!

ಎಲ್ಲವೂ ಪರ್ರ್ಸ್:
- ಮುರ್-ಮುರ್-ಮುರ್!
ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ:
- ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯ!
ಬೆಕ್ಕು ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಬದಲಾಗಿದೆ!
ಓಹ್, ಅದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ ...

ನಾವು ಕಥೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಏಕೆಂದರೆ,
ಕಿಟ್ಟಿ ಕಿಟ್ಟಿ ಕಿಟ್ಟಿ,
ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಈಗ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ;

ಅವನು ದಣಿದನು -
ನಿಖರವಾಗಿ -
ಎಲ್ಲರೂ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!

ಹೌದು, ನಾವೂ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ -
ಇದು ಸಮಯ!
ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ವಸ್ತುಗಳ ಪರ್ವತ ಹೊಂದಿವೆ;

ಸರಿ, ಬೆಕ್ಕು ಮಲಗಲಿ -
ಕಿಟ್ಟಿ ಕಿಟ್ಟಿ...
ವಿದಾಯ, ಬೆಕ್ಕು ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್!

ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © ಕಿರಿಲ್ ಅವ್ಡೀಂಕೊ, 2011

ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪಂಜಗಳು

ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪಂಜಗಳು,
ಅದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಇವೆ,
ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ನಡಿಗೆ
ನಾವು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದೆವು.

ಅಪ್ಪನ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ
ಈ ಪಂಜಗಳು ನಡೆದವು -
ಮತ್ತು ಅವರು ಶೆಲ್ಫ್ನಿಂದ ಬಿದ್ದರು
ತಂದೆಯ ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳು.

ಪತ್ರಗಳು ಸುರಿದವು
ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು...
ಮತ್ತು ಫ್ಯೂರಿ ಪಂಜಗಳು
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿತು.

ಅನಾಟೊಲಿ ಮೊವ್ಶೋವಿಚ್

ಬೆಕ್ಕು

ಬೆಕ್ಕು, ನೀವು ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ಮೌಸ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚಹಾಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಮಾತು

ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಟ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು
ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತು,
ಸಂಜೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕುಳಿತರು
ಸ್ವಲ್ಪ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿ.

ಟ್ರಾಟ್ ಕೇಳಿದರು: -ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ,
ನೀವು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದೇ?
"ಪುರ್," ಬೆಕ್ಕು ಹೇಳಿದರು,
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಮೌನವಾದ ನಂತರ.

ತಿನ್ನಿರಿ, ಬೆಕ್ಕು!
ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ
ಇಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಧಾನ್ಯ,
ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೆಟ್, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ರಾಗಿ.
ಆದರೆ ಬೆಕ್ಕು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿತು
ಮತ್ತು ಅವನು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಹಿಟ್ಟು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ -
ಬೆಕ್ಕು ಹಾಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಅವನು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ
ಅವನು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
ಬೆಕ್ಕು ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬೇಲಿಯ ಕೆಳಗೆ ಮಲಗುತ್ತದೆ,
ಬೆಕ್ಕು ಚಲಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೂಗನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತಾನೆ:
-ಎದ್ದೇಳು! ನೀವು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೇರೂರಿದ್ದೀರಾ?

ಬೆಕ್ಕು ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ತೆವಳುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೆ: "ನಾನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!"
ಬೆಕ್ಕು ಅವನ ಮೇಲೆ ಪಂಜಗಳು; ಮತ್ತು ಅದು
ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿರಂತರ - ಇದು ಕೇವಲ ತೆವಳುವದು:
ಇದು ಬೆಕ್ಕು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ರಾತ್ರಿಯೆಲ್ಲಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ
ಆಟ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಆಟ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾರು? ನಮ್ಮ ಉತ್ತರ ಸರಳವಾಗಿದೆ,
ನಮ್ಮ ಉತ್ತರ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಬಾಲ.

V. ಸ್ಟೆಪನೋವ್

ಕಿಟ್ಟಿ

ನಾನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕಿಟನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ಅವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡಿದರು,
ಅವರು ಮಿಯಾಂವ್ ಮತ್ತು ನಡುಗಿದರು.

ಬಹುಶಃ ಅವನು ಹೊಡೆದಿದ್ದಾನೆ
ಅಥವಾ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಬಿಡಲು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ,
ಅಥವಾ ಅವನು ತಾನೇ ಓಡಿಹೋದನೇ?

ದಿನವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಬಿರುಗಾಳಿಯಾಗಿತ್ತು,
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಬೂದು ಕೊಚ್ಚೆಗುಂಡಿಗಳು...
ಅದು ಇರಲಿ, ಅತೃಪ್ತ ಪ್ರಾಣಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

ನಾನು ಅದನ್ನು ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ
ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ...
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಕಿಟನ್ ಆಗುತ್ತದೆ
ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ನೋಟ!
ಉಣ್ಣೆಯು ವೆಲ್ವೆಟ್‌ನಂತಿದೆ
ಬಾಲವು ಪೈಪ್ ಆಗಿದೆ ...
ಎಷ್ಟು ಚಂದ!

ಎಲೆನಾ ಬ್ಲಾಗಿನಿನಾ

ನೆಚ್ಚಿನ ಧ್ವನಿ

ಪರ್ರಿಂಗ್ ಬೆಕ್ಕಿನ ಧ್ವನಿ -
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಧ್ವನಿ.
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥವಲ್ಲ,
ಇದು ನಾಕ್-ನಾಕ್-ನಾಕ್ ಅಲ್ಲ.
ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಬೂಮ್-ಬೂಮ್
ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಾಮ್-ಬಾಮ್ನಿಂದ ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತೇನೆ,
ತೆವಳುವ shm ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು,
ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ!

ಬೆಕ್ಕು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗಮನಿಸಿದರೆ,
ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ತಕ್ಷಣ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ
ಶೀರ್ಷಿಕೆ
ಪುರ್ರ್ ಪುರ್ರ್.

ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ
ಯಾವಾಗ
ಮೌನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೇಳಿದೆ
ಪರ್ರಿಂಗ್ ಬೆಕ್ಕಿನ ಧ್ವನಿ -
ಅತ್ಯಂತ
ನನ್ನ
ಪ್ರೀತಿಸಿದ
ಧ್ವನಿ.

ಟಿಮ್ ಸೊಬಾಕಿನ್

ಹೆಸರು

ಕಿಟನ್ ಹೆಸರಿಸಲು ಏನು?
ಹುಲಿ ಅಥವಾ ಇಲಿ?
ಬೇಬಿ ಡಾಲ್ ಅಥವಾ ಮೇ?
ಅಥವಾ ಜಿನ್ ಲಿ-ಜಿಯಾನ್?
ನಾನು ಗೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, -
ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!"
ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ,
ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ!"

ನಾನು ದಿನವಿಡೀ ಅಲೆದಾಡುತ್ತೇನೆ
ಇಡೀ ದಿನ ನಾನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ:
ಗ್ರಿಶಾ ಅಥವಾ ಮಿಶಾ?
ಕ್ರಿಕ್ಸಾ ಅಥವಾ ಝುಚ್ಕೊಮ್?
ಮತ್ತು ಇದು ಅವನಿಗೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ:
ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಚೆಂಡಿನಂತೆ ಓಡುತ್ತದೆ
ಹಾಲಿನ ತಟ್ಟೆಗೆ.
ಸ್ವಲ್ಪ ರಾಸ್ಕಲ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ,
ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯೋಣ, -
ನಾವು ಏನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ
ಅದನ್ನೇ ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ ...
ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಯಿಂದ ಹೆಸರು!
ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೂರನೇ ಸಾಲು -
ಒಂದು ಎರಡು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು,-
ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆಯೇ?
ಹ-ಹ-ಹಾ, ಬೆಕ್ಕು,
ಕೆಂಪು ಮುಖ -
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುವುದು
ನೀವು ಪೊ-ನೋ-ಮಾ-ರೆಮ್!

ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ

ಬೆಕ್ಕು

ಶೀತ ಬಂದಾಗ,
ಬೆಕ್ಕು ಅದನ್ನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ
ಬಿಸಿ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗು
ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ದೂರ.

ಅವಳು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ,
ಮಿಯಾವ್ಸ್, ಆಕಳಿಕೆ,
ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಯು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅವನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಹಳೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಮಲಗಿದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದಿದೆ,
ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಜ್ವಾಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ.

ವಾಲ್ಟರ್ ಡೆ ಲಾ ಮೆರ್ (ವಿ. ಲುನಿನ್ ಅವರಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಅದೊಂದು ಅಸಹ್ಯಕರ ದಿನ

ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ
ಶಾಂತ ಬೆಕ್ಕು
ಮತ್ತು ಏನೋ ಕೇವಲ ಶ್ರವ್ಯವಾಗಿದೆ
ಅದು ಘಂಟಾಘೋಷವಾಗಿ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ
ಖಾಲಿ ದಾರಿಯಂತೆ
ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ,
ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೆ.

ಮತ್ತು ಇದು ನಡುಗಲು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಕಿರಿಕಿರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಮಳೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ಅದು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ
ಗೇಟ್ ವರೆಗೆ!

ವಾಸಿಲಿ ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿ

ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಮೇಕೆ

ಮೀಸೆಯ ಬೆಕ್ಕು ಇದೆ
ತೋಟದ ಸುತ್ತಲೂ ಅಲೆದಾಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಮೇಕೆ ಕೊಂಬು ಹೊಂದಿದೆ
ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ;
ಮತ್ತು ಮುದ್ದಾದ ಬೆಕ್ಕು
ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಗೆ ಲಿಪ್ಸ್ಟಿಕ್;
ಮತ್ತು ಮೇಕೆ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ
ಗಡ್ಡವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ.

23

ಮರೀನಾ ಟ್ವೆಟೇವಾ ಬೆಕ್ಕುಗಳು

ಮರೀನಾ ಟ್ವೆಟೇವಾ

ಅವರು ಯಾವಾಗ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ
ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋವು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ನೋವು ಬಂದಿತು - ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ:
ಬೆಕ್ಕಿನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅವಮಾನವಿಲ್ಲ!

ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ ಕವಿ,
ದೇಶೀಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿ.
ಅವರು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಬೆಕ್ಕಿನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಇಲ್ಲ!

ನೀವು ಹೇಗೆ ಕರೆದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಲಾಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ಮುದ್ದಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ,
ಒಂದು ಕ್ಷಣ - ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರರು:
ಬೆಕ್ಕಿನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲ!

ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು
21

ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಬಿಡುವವರು

ಕ್ವಿರ್ಕ್ಸ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು
ತರಗತಿಗೆ,
ಮತ್ತು ತೊರೆದವರು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು
ರಿಂಕ್ ಗೆ.

ಪುಸ್ತಕಗಳೊಂದಿಗೆ ದಪ್ಪ ಬೆನ್ನುಹೊರೆ
ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ತೋಳುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕೇಟ್ಗಳು
ಬೆಲ್ಟ್ ಮೇಲೆ.

ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಸೋಮಾರಿಗಳು ನೋಡುತ್ತಾರೆ:
ಗೇಟ್ ಹೊರಗೆ
ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಸುಸ್ತಾದ
ಬೆಕ್ಕು ಬರುತ್ತಿದೆ.

ಚಮತ್ಕಾರಗಳು ಕೇಳುತ್ತವೆ
ಅವನು:
- ನೀವು ಯಾಕೆ ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತೀರಿ?
ಯಾವುದರಿಂದ?

ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡಿದ
ಬೂದು ಬೆಕ್ಕು:
- ನನಗೆ, ಮೀಸೆಯ ಬೆಕ್ಕು,
ಇದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಸುಂದರ, ಸೋಮಾರಿಗಳು,
ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್
ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರತೆ
ವಿಜ್ಞಾನಿ ಅಲ್ಲ.

ಶಾಲೆ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿಲ್ಲ
ಕಿಟೆನ್ಸ್ಗಾಗಿ.
ನಮಗೆ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಕಲಿಸಿ
ಬೇಡ.

ಮತ್ತು ಈಗ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಇಲ್ಲದೆ
ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗುವಿರಿ
ಸಾಕ್ಷರತೆಯಿಂದ ದೂರ
ನೀನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವಿಲ್ಲದೆ ಕುಡಿಯಬೇಡಿ
ತಿನ್ನಬೇಡ
ಗೇಟ್ ಮೇಲೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು
ಅದನ್ನು ಓದಬೇಡಿ!

ಕ್ವಿರ್ಕ್ಸ್ ಉತ್ತರ:
- ಮುದ್ದಾದ ಬೆಕ್ಕು,
ಹನ್ನೆರಡನೆಯದು ನಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ
ಇದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ.

ಅವರು ನಮಗೆ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಒಂದು ಪತ್ರ
ಆದರೆ ಅವರು ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ನಾವು ಕಲಿಯಬೇಕು, ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ,
ಸ್ವಲ್ಪ ಸೋಮಾರಿ.
ನಾವು ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
ಇಡೀ ದಿನ.

ನಾವು ಸ್ಟೈಲಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಸ್ಕೇಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತೇವೆ
ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ!

ಉತ್ತರಗಳು ಬಿಡುವವರು
ಬೂದು ಬೆಕ್ಕು:
- ನನಗೆ, ಮೀಸೆಯ ಬೆಕ್ಕು,
ಇದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ.

ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ತ್ಯಜಿಸಿದವರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ
ನಿನ್ನ ಹಾಗೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಅಂತಹ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ!

21

ಕೃತಘ್ನ ಬೆಕ್ಕು

ಬೆಕ್ಕು ಹುಟ್ಟಿತು, ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಕಿಟನ್ ಮಾತ್ರ
ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದು, ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಚೇಕಡಿ ಹಿಡಿಯುವುದು,
ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ಕಿಟನ್ ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಬೆಳೆದಾಗ.

ಇಲಿಗಳನ್ನು ಮರೆತು, ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿ,
ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ,
ಈಗ ಅವನು ಕುರುಡ, ಅವನು ಕುಡಿಯಲು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಗರ್ಭಾಶಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಉಡುಗೆಗಳ ಬಹಳಷ್ಟು ಇವೆ.

ಮೌಸ್ ಮಾಲೀಕರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಬ್ರೆಡ್ ತಿಂದರು, ನೆಲ ಕಚ್ಚಿದರು,
ಮಾಲೀಕರು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ!
ನನ್ನ ಪಾಲನೆಗಾಗಿ ನಾನು ದ್ರೋಹವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

20

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಲೇನ್

ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್
ಲೇನ್ ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

ಬೆಕ್ಕು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತದೆ

ಬೆಕ್ಕು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತದೆ,
ಚತುರವಾಗಿ ಮರವನ್ನು ಹತ್ತಿ,
ಕ್ಯಾಚ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಡಿಯುವುದು,
ಅದರ ಮೂಲಕ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರ್ಕ್.

ಆದರೂ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,
ಬಿಂಕಿ, ವಿಧೇಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ,
ಬಿಂಕಿ, ನನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಗುಹೆಯ ನಾಯಿಯ ಮೊಮ್ಮಗ.

ಒಂದು ವೇಳೆ, ಟ್ಯಾಪ್‌ನಿಂದ ನೀರನ್ನು ಎಳೆದ ನಂತರ,
ಬೆಕ್ಕಿನ ಪಂಜಗಳನ್ನು ತೇವಗೊಳಿಸಿ
(ನಂತರ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳು)

ಬೆಕ್ಕು, ಸ್ಕ್ರಾಚಿಂಗ್, ಕೈಗಳಿಂದ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ,
ಗೊರಕೆ, ಕೂಗು, ಮಿಯಾಂವ್...
ಬಿಂಕಿ ನನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಸ್ನೇಹವು ಅವನಿಗೆ ಬೇಸರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಂಜೆ, ಬೆಕ್ಕು ಸೌಮ್ಯ ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಉಜ್ಜುವುದು.
ನೀವು ಮಲಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಬೆಕ್ಕು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ
ಅವನು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಾ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಬೆಕ್ಕು ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.
ಬಿಂಕಿ ನನಗೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:
ಅವನು ತನ್ನ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, -
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತ!

20

ಶರತ್ಕಾಲ

ನಾನು ಭೂತದ ಉದ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ,
ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಮತ್ತು ಗಾಳಿ, ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಮರೆಯಾದ "ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳನ್ನು" ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತದೆ.

ಬೆಕ್ಕುಗಳು, ಸುತ್ತುತ್ತವೆ, ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಲಗು,
ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸೌಂದರ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಪ್ರಕೃತಿ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದಾಗ,
ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುಡಿಸಿ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ.

ನೇಕೆಡ್ ಶಾಖೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನೆನಪಿದೆ
ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಉಗುರುಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಗೀಚಿದವು.
ಈಗ ಇದು ಶರತ್ಕಾಲ: ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿ ದುರಾಸೆ,
ಭೂಮಿಯು ಹಿಡಿಯಲು ಬಲೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ.

ಆಕಳಿಕೆ, ವೈಪರ್‌ಗಳು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಗುಡಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಬಿದ್ದ ದೇಹಗಳನ್ನು ರಾಶಿಯಾಗಿ ಒರೆಸುವುದು.
ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ: ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ -
ಬೆಕ್ಕಿನ ಶರತ್ಕಾಲ ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದೆ!

ನಾನು, ಪಾದದ ಕೆಳಗೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮೇಲೆ,
ನಾನು ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ವೇಗವನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ:
ಬಿದ್ದ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಏನು ಕರುಣೆ,
ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತದೆ - ನಾಯಿಗಳು ಬರುತ್ತವೆ!

ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು
18

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಬಿಳಿ ಬೆಕ್ಕು

ಬಿಳಿ ಬೆಕ್ಕು

ಇದು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ ಬಿಳಿ ಬೆಕ್ಕು
ಇಲಿಗಳು ಅಥವಾ ಇಲಿಗಳು ಅಲ್ಲ,
ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ
ಹೃದಯದಿಂದ ಹೃದಯದ ಸಂಭಾಷಣೆ.
ಅವನು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ
ಮುಚ್ಚಳವಿಲ್ಲದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ.
- ಹೇ, ಮಕ್ಕಳು! - ಬೆಕ್ಕು ಪರ್ರ್ಸ್, -
ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಇಲಿಯನ್ನು ಆಡೋಣ!

18

ಕಿಟೆನ್ಸ್ ಎರಡು ಸಣ್ಣ

ಎರಡು ಪುಟ್ಟ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿಗಳು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡಿದವು
ಕೋಪಗೊಂಡ ಗೃಹಿಣಿ ತನ್ನ ಪೊರಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು
ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಉಡುಗೆಗಳನ್ನು ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು
ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸದೆ, ಯಾರು ಸರಿ ಮತ್ತು ಯಾರು ತಪ್ಪು.

ಮತ್ತು ಅದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ.
ಎರಡು ಪುಟ್ಟ ಉಡುಗೆಗಳ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಿದೆ.
ಅವರು ಮುಖಮಂಟಪದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡರು,
ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಂಜಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂಗುಗಳನ್ನು ಹೂತುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಆದರೆ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಕರುಣೆ ತೋರಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಳು.
"ಸರಿ," ಅವಳು ಕೇಳಿದಳು, "ನೀವು ಈಗ ಜಗಳವಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?"

ಅವರು ರಾತ್ರಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲೆಗೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೋದರು,
ಶೀತ, ಆರ್ದ್ರ ಹಿಮವು ಚರ್ಮದಿಂದ ಅಲುಗಾಡಿತು
ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಒಲೆಯ ಮುಂದೆ ಸಿಹಿ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದರು.
ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತವು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಮುಂಜಾನೆ ತನಕ ರಸ್ಟಲ್ ಮಾಡಿತು.

17

ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಬೆಕ್ಕು ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು?

ಮುದುಕ ಮತ್ತು ಮುದುಕಿಯ ಬಳಿ
ಕಪ್ಪು ಕಿವಿಯ ಕಿಟನ್ ಇತ್ತು,
ಕಪ್ಪು ಕಿವಿಯ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಕೆನ್ನೆಯ,
ಬಿಳಿ-ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು-ಬದಿಯ.

ಮುದುಕ ಮತ್ತು ಮುದುಕಿ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು:
- ನಮ್ಮ ಕಪ್ಪು ಇಯರ್ಡ್ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ.
ನಾವು ಅವನಿಗೆ ತಿನ್ನಿಸಿ ನೀರು ಕೊಟ್ಟೆವು.
ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ.

ಕಪ್ಪು ಇಯರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮೇಘ ಎಂದು ಕರೆಯೋಣ -
ಅದು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರಲಿ.
ಮರಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರ, ಮನೆಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದು.
ಅವನು ಗುಡುಗುಗಿಂತ ಜೋರಾಗಿ ಗುಡುಗಲಿ!

ಇಲ್ಲ,” ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದ ನಂತರ ಮುದುಕಿ ಹೇಳಿದಳು.
ಮೋಡವು ಹೆಬ್ಬಾತುಗಿಂತ ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗಾಳಿಯು ದೊಡ್ಡ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಬೂದು ರಾಶಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಗಾಳಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದೆ
ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ.
ನಾವು ಅದನ್ನು ಗಾಳಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕಲ್ಲವೇ?
ಕಿಟನ್?

ಗಾಳಿ ಮರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.
ನಾವು ಕಿಟನ್ ವಾಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಬೇಕೇ?

ಮುದುಕಿ ಮುದುಕನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ:
- ನೀವು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಲಿಸಿ:
ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಮೌಸ್ ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?
ಕಳ್ಳ ಇಲಿ ಮರವನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ ...
ನಾವು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಇಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕೇ?

ಇಲ್ಲ, ಮುದುಕಿ, - ಮುದುಕ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ, -
ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಚರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಇಲಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ.
ಇದರರ್ಥ ಬೆಕ್ಕು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಲವಾಗಿದೆ!
ನಾವು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಬೆಕ್ಕು ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕೇ?

16

3-4 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳು, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಉಡುಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ತಮಾಷೆಯ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ಗಳು:

ಜಿ. ಫೋಕೋವ್

ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಕ್ಕು
ಚಮಚದೊಂದಿಗೆ ಚಾಕು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಕ್.
ಅವಳು ತಟ್ಟೆಯಿಂದಲೇ ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ
ತಿನ್ನಿರಿ - ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

ಕೆ. ಗ್ರೀನ್

ನೆರೆಹೊರೆಯವರಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳುಬಾಯಿ ಕಾವಲುಗಾರರು
ಒಂದು ಬಾಲ ನಾಲ್ಕುಪಂಜಗಳು,
ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕಿನ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ
ತುಂಬಾ ಉದ್ದನೆಯ ಮೀಸೆ.

ಹೂವುಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಇವೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳು
ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯ.
ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೂವುಗಳಿವೆ,
ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.

ಟಿ. ಕೆರ್ಸ್ಟನ್

ಮೃದುವಾದ ಪಂಜಗಳ ಉಗುರುಗಳಿಂದ
ಬೆಕ್ಕುಹರಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು,
ಸರಿ, ಉಗುರುಗಳು ಈಗ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿವೆ.
ಕಾರ್ಪೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ.

O. Ulybysheva

ಮೀಸೆ ಇರುವವರಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವಿಲ್ಲ -
ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ...
ಆಗಿತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಪಟ್ಟೆಯುಳ್ಳ,
ನಾನು ಅರ್ಧ ತಿನ್ನುವ ಬೆಕ್ಕು ಆಯಿತು.

ಆರ್. ಮಸ್ಕಯೆವಾ

ಬೆಕ್ಕುಆಹಾರಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋದರು:
ಎಲೆಕೋಸಿನಿಂದ ಕಟ್ಲೆಟ್ ತಿನ್ನುತ್ತದೆ
ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಇಲ್ಲಿದೆ.
ಬೆಕ್ಕು ಅಳಿಲಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾಯಿತು!

M. ಪ್ರಿಡ್ವೊರೊವ್

ಬೆಕ್ಕುಮಾಶಾ - ಮೌಸ್ಟ್ರ್ಯಾಪ್ -
ಅವನು ತನ್ನ ಪಂಜದಿಂದ ಚತುರವಾಗಿ ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ.
ನಾವು ಬೆಕ್ಕು ಮಷ್ಕಾಗೆ ಇಲಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ
ಕಾಗದದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

M. ತಾನೇವಾ

ಬೆಕ್ಕುಒಂದು ದಿನ ನಾನು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದೆ
ನಾನು ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿದೆ,
ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನನ್ನು ಚುಚ್ಚಿಕೊಂಡನು.
ನಾನು ನಡುಗುತ್ತಾ ಮನೆಗೆ ಓಡಿದೆ ...

* * *
ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಇಡೀ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ
ಬೆಕ್ಕುತನ್ನ ಬಾಲದಿಂದ ಗುಡಿಸಿ,
ಮತ್ತು, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೊಳೆದ ನಂತರ,
ನಾನು ಕಟ್ಯಾನನ್ನು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆ.

* * *
ಆಹಾರಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಕುಳಿತರು
ಎಷ್ಟೋ ದಿನಗಳಿಂದ ಏನನ್ನೂ ತಿಂದಿಲ್ಲ.
ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಹಾರಿಹೋಯಿತು.
ನಾನು ತುಂಬಾ ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ!

ಹುಶ್, ಇಲಿಗಳು, ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ,
ನಮ್ಮ ಮುಸ್ಯಾ ಎಬ್ಬಿಸಬೇಡ.
ನಮ್ಮ ಕಿಟ್ಟಿಪ್ರತಿ ಪಂಜದಲ್ಲಿ
ಚೂಪಾದ ಗೀರುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಇ. ಮಲ್ಯೊಂಕಿನಾ

ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮಕ್ಕಳು ಮುರ್ಕಾ
ಅವರು ದಿನವಿಡೀ ಕುರುಡರ ಬಫ್ ಅನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರತಿ ದಿನ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಬೆಕ್ಕು,
ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ.
***
ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮನೆ ಇದೆ,
ಮೂವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳುಮನೆ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ.

ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ತಾಯಿ ಬೆಕ್ಕು.

M. ಶಪೋವಾಲೋವಾ

ಅವನು ಬೆನ್ನನ್ನು ಕಮಾನು ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಿ !!!
ಮಿಯಾಂವ್ ಮಿಯಾಂವ್ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!
ಮತ್ತೆ ಬಿಲ್ಲು ಆಟ?
ನನಗೆ ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.

ಎಸ್. ಪಿಜಿಕ್

ನಾವು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಉಡುಗೆಗಳ,
ಐದು ಪಟ್ಟೆ ಉಂಡೆಗಳು,
ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕು
ನಾವು ಬೆಕ್ಕಿನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆ.

ಶೂ ನೆಕ್ಕುತ್ತಾನೆ
ಬೆಕ್ಕುನನ್ನ ಮಗನ ಹಿಂದೆ.
ಒರೆಸುವ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಬೆಕ್ಕಿಗೆ!

ಎ.ಇ. ಗೋಲ್ಬರ್ಟ್

ನಾನು ಕರೆದೆ ಕಿಟನ್ಲಿಸ್ಕೋಯ್,
ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ -
ಪುಸಿ ಬಳಿ ಕೆಂಪು ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್
ಮೀಸೆಯಿಂದ ಬಾಲದವರೆಗೆ.

S. ಟ್ಸೆಲಿಶ್ಚೆವ್

ಇಬ್ಬರು ಗಾಯಕರು, ಇಬ್ಬರು ನಟಿಯರು,
ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಬೆಕ್ಕುಗಳುಇಲಿಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಪಂಜಗಳ ಮೇಲೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ-ಚಪ್ಪಾಳೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ -
ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದವು.

ಎಸ್ ಉಸ್ತಬೆಕೋವ್

ಅವರು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಪುಸಿ
ಅಪಾಯದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಾಯಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಬಾಲದಿಂದ ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

E. ಗ್ರುಡಾನೋವ್

"ಮಿಯಾವ್-ಪುರ್," ಪರ್ರ್ಸ್ ಬೆಕ್ಕು
ಕಿಟಕಿಯ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ.
"ಮಿಯಾವ್-ಮುರ್ರ್ - ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ,
ಮಿಯಾವ್-ಪುರ್ - ನಾನು ನಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

A. ಟೆಸ್ಲೆಂಕೊ

ಬೆಕ್ಕು- ಮಿಯಾವ್-ಪುರ್-ಪುರ್-ಪುರ್,
ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಜೋಕರ್,
ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು,
ಆ ರಾತ್ರಿ ಯಾರೂ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ.

ಬೆಕ್ಕುಇವತ್ತು ಹಪ್ಪಳ ತಿಂದೆ
ಅವರು ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡಿದರು, "ಸಾಕಷ್ಟು ಇಲ್ಲ, ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಪಂಜವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು
ಅವನು ಬೇಕನ್ ಅನ್ನು ಮೇಜಿನಿಂದ ಎಳೆದನು.

ಡಿ. ಪಿಕ್ವಿಕ್

ಮೃದುವಾದ ಪಂಜಗಳು,
ನೆಗೆಯುವುದನ್ನು! - ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ.
ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾನೆ
ಇಲಿಯ ಹಿಂದೆ - ಬೆಕ್ಕು!

ಎನ್. ವೊರೊನಿನಾ

ಸೂರ್ಯನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಮೃದುವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ,
ಕಿರಣವು ನನ್ನ ಮೂಗನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳು.
ಬೆಕ್ಕು ಸಂತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ,
ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಅಲೆಯುತ್ತಾನೆ: "ಹಲೋ!"

ಎಸ್. ಲೊಸೆವಾ

ಬೆಕ್ಕುಇಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು,
ಅವನ ಮೂತಿ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿತು.
ತಲೆ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ;
ಹಿಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಬಾಲವು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿದೆ.
***
ಬೆಕ್ಕುಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ
ಬೂದು ಮೌಸ್ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ಮೌಸ್‌ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ,
ಇದು ನಮಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

G. ವೊಲೊಚಿಯೊಕ್ ಉಡುಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ಗಳು

ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಬೆಳೆದಾಗ, ನಾನು ಇಲಿಗಳಾಗುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಸೋಮಾರಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ
ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು (ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ) -
ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ

ಎ. ಫ್ರೀಫೆಲ್ಡ್

ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಳು ಹೇಗೆ ಉರಿಯುತ್ತವೆ
ಪುಟ್ಟ ಕಣ್ಣುಗಳು ಉಡುಗೆಗಳ,
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸುಲಭವಲ್ಲ
ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಲು ಕುಡಿಯಿರಿ.

ಶರ್ಮಾ

ಬೆಕ್ಕುಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ನೊಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ,
ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿದೆ OHH!
ದಿಂಬಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ!
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ - ಹೋರಾಟ!

ಅವನು ತಮಾಷೆ, ತುಂಬಾ ಮೃದು,
ಚಪ್ಪಲಿ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಅವನು ನರಿಯಂತೆ ಕುತಂತ್ರಿ
ಹೇ ಕಿಟ್ಟಿ: ಕಿಟ್ಟಿ ಕಿಟ್ಟಿ ಕಿಟ್ಟಿ!

I. ಡಾರ್ನಿನಾ

ಹೆಚ್ಚಿನವು ಬೆಕ್ಕಿಗೆಅದೃಷ್ಟ -
ಅವನು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಸಾಸೇಜ್ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಬಟ್ಟಲಿನಿಂದ.

D. ಶುನಿನ್

ಬಿಳಿ-ಬಿಳಿ ಬಿಳಿ ಬೆಕ್ಕು
ಬೆನ್ನು ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತದೆ,
ಅವನ ಪಂಜಗಳಿಂದ ಅವನ ಬದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡುತ್ತಾ,
ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಲಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

S. ಸ್ಮಿರ್ನೋವಾ

ಅಂತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಪುಸಿ: "ಮಿಯಾಂವ್!"
- ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. . .
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ
ನನಗೆ ಒಂಥರಾ ಬೇಸರವಾಯಿತು.

O. ಓಗ್ಲಾನೋವಾ

ಪಟ್ಟೆ, ಪೈಪ್ ಬಾಲ,
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ವೇಗವುಳ್ಳ, ಚೇಷ್ಟೆಯ.,
ಇಲಿಗಳನ್ನು ಚಲಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದು ಊಹೆ ಬೆಕ್ಕು!

I. ಡಿಮೆಂಟೀವಾ

ಸುಸ್ತಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ ಬೆಕ್ಕು,
ಅವನಿಗೆ ಹೊಟ್ಟೆನೋವು.
ಅವನು ಇವತ್ತು ಊಟಕ್ಕೆ ಇದ್ದಾನೆ
ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಕಟ್ಲೆಟ್ ತಿಂದ.

V. ಬೆಲೋವಾ

ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಇದ್ದವು ಬೆಕ್ಕು,
ಎರಡು ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಬಾಲಗಳು
ಎಂಟು ಮೃದುವಾದ ಪಂಜಗಳು
ನಲವತ್ತು ಗೀರುಗಳು.

L. ಇಶ್ಚೆಂಕೊ

ತೋರುತ್ತಿದೆ ಬೆಕ್ಕುಬಹಳ ವಿಷಾದದಿಂದ ನಮ್ಮದು
ಜ್ಯಾಮ್ನ ಮುರಿದ ಜಾರ್ ಮೇಲೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಕನಸುಗಳು
ಅವರು ಬೇಯಿಸಿದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು.

M. ಯಾಸ್ನೋವ್

ಬೆಕ್ಕುಬೇಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ -
ಓಹ್ ರಾತ್ರಿ ಕಾವಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಭೂಗತ ಭೇದಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅತ್ಯಂತ ಕುತಂತ್ರದ ಸ್ನಿಫರ್ ಕೂಡ!

A. ಕುಜ್ಮಿನಾ

ಬೆಕ್ಕುಮಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಸುಪ್ತವಾಗಿ,
ರೆಡ್‌ಹೆಡ್ ಮಲಗಿರುವಂತೆ ನಟಿಸಿದೆ,
ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಕಿವಿಯನ್ನು ಮೋಸದಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ,
ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

E. ಜಿಖ್

ಚಿಕ್ಕದು ಕಿಟ್ಟಿ
ಬಹುತೇಕ ತೊಟ್ಟಿಲಿನಿಂದ
ಪಂಜದಿಂದ ತೊಳೆಯಿರಿ.
ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.

E. ಮಾಲೆಂಕಿನಾ

ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಬೆಕ್ಕುಗಳುಮುರ್ಕಿ
ಅವರು ದಿನವಿಡೀ ಕುರುಡರ ಬಫ್ ಅನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ.
ಬೆಕ್ಕು ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ,
ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ.

ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮನೆ ಇದೆ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ.
ಮತ್ತು ಅವರು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ -
ಎರಡು ಉಡುಗೆಗಳ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಬೆಕ್ಕು.

ವೆರಾ ನಿ ಕಾ

ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
ಕಿವಿಯ ಹಿಂದೆ ಬೆಕ್ಕುಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಿ,
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ
ಅವಳು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.

O. ಬೋರಿಸೋವಾ

ಕಲಿಸುತ್ತದೆ ಕಿಟ್ಟಿಕಿಟನ್:
"ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡಬೇಡಿ"
ಬೇಟೆಯಾಡುವಾಗ ಆಹಾರವಿಲ್ಲ,
ಇಲಿಯ ಮಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ!"

E. ಆರ್ಸ್

ಡಿವೊರೊವಿ ಬೆಕ್ಕುನಮ್ಮದು - ಡೈಮೋಕ್
ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿ ಒದ್ದೆಯಾಯಿತು.
ಅವನ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಬಾಲವು ಕುಸಿಯಿತು
ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವತಃ ಹೇಗಾದರೂ ಹುಳಿ ತಿರುಗಿತು.

ಟಿ ಎಫಿಮೊವಾ

ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪುಸಿಗಳುಅವರು ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ
ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪುಸಿಗಳು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಟತನದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ,
ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪುಸಿಗಳು ನೋಂದಣಿ ಇಲ್ಲದೆ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ!
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಲೀಕರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ!

ವಿ.ಗುಲಾ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೀಸೆಯ ಮೃಗವಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟೆ.
ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ತನ್ನ ಮೂಗನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಮಲಗುತ್ತಾನೆ.
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಿ ಬೆಕ್ಕು.

I. ಶಾಸ್ಟ್ನೆವಾ

ಮುರ್ಕಾ, ಮುರ್ಕಾ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲವೇ -
ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಇಲಿಗಳ ಹಬ್ಬ?!
"ಹಾಗಾದರೆ ಏನು," ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಬೆಕ್ಕು,-
ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳೆಯಲಿ!

ಆರ್. ಜೈತ್ಸೆವಾ

ಬೆಕ್ಕುಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು:
"ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ - ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ."
ನಾನು ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಜೊತೆಗೆ ಸುಂದರ ಮೌಸ್. ಅಥವಾ ಹಕ್ಕಿ."

ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳು!
ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ
ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನನಗಿಂತ ಬಲಶಾಲಿ
ಚಿಗಟಗಳು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತವೆ!

ನಾವು ಸೋಫಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಹೂವಿನಲ್ಲಿ -
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಒಂದೆರಡು ಕುರ್ಚಿಗಳು.
"ಹಲವು ಹೊಸ ಸ್ಕ್ರಾಚಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು! -
ಎಂದು ಉದ್ಗರಿಸಿದರು ಬೆಕ್ಕು- ನಾನು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ!"

V. ಮಾಲ್ಚೆವ್ಸ್ಕಿ

ಅಲ್ಲಿ, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ, ಅಳುವುದು ಬೆಕ್ಕು -
ಸ್ವಲ್ಪವೂ ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತದೆ -
ನಾನು ಮೂರು-ಅಂಕಿಯ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ.

ಇಂದು, ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಬೆಕ್ಕುಗಳು. ತಮ್ಮ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಸುಂದರವಾದ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು. ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವು ಕೆಲವು ನಿಗೂಢ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅಂತಹ ಫ್ಯೂರಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಜೀವಿಗಳು. ಸರಿ, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಯಿದೆ. ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಏನು ತರಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅತಿಥಿ

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮನೆಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯ ಗೇಟ್ ಬಳಿ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬಣ್ಣದ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ. ಕೆಂಪು ಕಿಟನ್ ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲಕ, ನೀವು ಬೆಕ್ಕುಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಬೌಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಬಾರದು. ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷ ಇರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಅವು ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ.

ಅಂತಹ ಬೆಕ್ಕು ಮನೆಯೊಂದರಿಂದ ಹಾದು ಹೋದರೆ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪಿಇಟಿ ತನ್ನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಜನರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿದೆ. "ರೈಝಿಕಿ" ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಗಾಸಿಪ್‌ಗಳುಅವರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನ ಅಥವಾ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

ನಡವಳಿಕೆ

ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಟ್ಟ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಕಣ್ಣು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣಿ ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ನಯಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬೆಕ್ಕು ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ ಯುವಕಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದರೆ ಅವನ ಪ್ರೇಯಸಿ.

"Ryzhik" ಪರ್ರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಉಜ್ಜುತ್ತದೆ, ಅಪ್ಪುಗೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆಯೇ? ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನು ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಭಾವ, ಮತ್ತು ಪಿಇಟಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

ಅಂದಹಾಗೆ, ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೂಗು ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಶತ್ರುಗಳ ಇಚ್ಛೆಗಳು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವು ಎಂದು ಅರ್ಥ. ನಿಮ್ಮ ಮುದ್ದಿನ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ನಡುಗುತ್ತದೆಯೇ? ಇದರರ್ಥ "ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಆಚರಣೆ" ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಬೆಕ್ಕು ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಂಜಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಮತ್ತು ನಡುಗುತ್ತದೆಯೇ? ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲಕ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ಪಿಇಟಿ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ ನಂತರ, ಸ್ವತಃ ತೊಳೆಯಲು ಹೋದರೆ, ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು

ಮನೆಯಲ್ಲಿ - ಮೇಲಿನದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರು ಇನ್ನೇನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಇವೆ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು, ಇದನ್ನು ಗಮನದಿಂದ ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ತುಪ್ಪಳವು ನಿಂತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಅವನು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲೋ ಹೊರಡಲಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಬೆಕ್ಕು ನಿಲ್ಲದೆ ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ? ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವುದು ಉತ್ತಮ. ಅಥವಾ ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಿರಿ. ಈ ನಡವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅಪಘಾತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಸಿಲಿನ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಬೆಕ್ಕು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ಮಿಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು? ಇದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ: ರೋಮದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ನೇಹಿತನು ತನ್ನ ಹಠಾತ್ ತಮಾಷೆಯ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಮಾಲೀಕರ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕು ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದು ಸಂಪತ್ತು ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಈ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. "ಗೋಲ್ಡನ್" ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಆಯಸ್ಕಾಂತದಂತೆ ಹಣವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ.

ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನಗಳು "ಕೇಸರಿ ಹಾಲಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಗಳು" ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬೇರುಬಿಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕೂದಲು. ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿ", ಮಾಲೀಕರ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಇತ್ಯರ್ಥ.

ಮೂಲಕ, ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕಿತ್ತಳೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಶೇಷ ರೂಪಾಂತರಿತ ಜೀನ್ ತುಪ್ಪಳದ ಕೆಂಪು ಛಾಯೆಯ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಬೆಕ್ಕುಗೆ ವಿಶೇಷ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಜೀನ್‌ಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವಿದೆ. ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನಂಬಿದರೆ, ನಂತರ ಏನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಣ್ಣ, ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ. ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಸುಂದರಿಯರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಕಾಳಜಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚು "ತೆಳು" ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಡಿಮೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದವುಗಳಾಗಿವೆ. ಮೂಲಕ, ಹಸಿರು ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚೇಷ್ಟೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಮ್ಯಾಜಿಕ್

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ನೀವು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಏನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ? ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಮೂಲಕ, ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅವರ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಶೇಷ. ಪ್ರತಿ ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ತುಪ್ಪಳದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ - ಮಾರ್ಬಲ್ಡ್, ಮಚ್ಚೆಯುಳ್ಳ ಅಥವಾ ಪಟ್ಟೆ. ಕೆಂಪು "ಸಿಯಾಮೀಸ್" ಕೂಡ ಇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ! ಈ ತಳಿಯ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಕೆನೆ ಅಥವಾ ಪೀಚ್ ಬಣ್ಣದ "ಸಿಯಾಮೀಸ್" ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಸ್ವಭಾವ. ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಬಣ್ಣದ ಮಾಯೆಯೇ ಕಾರಣ!

ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು

ಇನ್ನೊಂದು ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಇದೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಚಿಹ್ನೆ. ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ: ನೀವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಂಪು ಪಿಇಟಿಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದರೆ, ಅವನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಪದಗಳು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಬೇಕು. ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಅನುಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ನಿಮಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕು ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದೃಢೀಕರಿಸಿ.

ಮೂಲಕ, ಆನ್ ದುರ್ವರ್ತನೆಅಥವಾ ಮಾಲೀಕರ ಕ್ಷಣಿಕ ಉದಾಸೀನತೆ, ಪಿಇಟಿ ಮನನೊಂದಿರಬಹುದು. ಮತ್ತು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ. ಮೂಲಕ, ಮಾಲೀಕರು ಅಸಮಾಧಾನ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಫ್ಯೂರಿ ಸ್ನೇಹಿತನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆಕ್ಕಿನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಪುರ್ರ್, ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ "ಉಡುಗೊರೆ" ಅನ್ನು ಸಹ ತರುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ: ಅದು ಹೇಳಿದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು - ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಬೇಕು. ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಅವನನ್ನು ರುಚಿಕರವಾದ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಹಾಲು. ಅಭ್ಯಾಸದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಂತೆ, ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಜೀವಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಜನರ ಹೃದಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತವೆ ಎಂದರೆ, ಅವರು "ತಿಂಡಿ" ಗಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ ಅವರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಇದೂ ಕೂಡ ಕಡಿಮೆಯೇನಲ್ಲ ಬೆಕ್ಕು ಮ್ಯಾಜಿಕ್. ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ ಸಣ್ಣ ಕವನಗಳುಬೆಕ್ಕುಗಳು, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಉಡುಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಮಕ್ಕಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಅವರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ನೋಟಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ 50 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಉಡುಗೆಗಳ, ಸೀಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇವಲ ಚಿಕ್ಕ ನರ್ಸರಿ ಪ್ರಾಸಗಳು!

1. ಕಿಟನ್

V. ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್

ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರೆ,
ಕಿಟನ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ,
ಕಿಟನ್ ಅದರ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.
ಜಿಗಿಯುವ ನಾಗಾಲೋಟ! ಸ್ಕ್ರಾಚ್-ಸ್ಕ್ರಾಚ್!
ನೀವು ನಮ್ಮ ಹಿಡಿತದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!

2. ಟ್ರಕ್

ಇಲ್ಲ, ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಬಾರದು
ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕಿನ ಸವಾರಿ:
ಬೆಕ್ಕು ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ -
ಲಾರಿ ಪಲ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.

3. ಸ್ಯಾವೇಜ್

ಬೆಳಗ್ಗೆ. ಇದು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬೆಕ್ಕು ಹೊಳೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತಿದೆ.
ಇದು ಯಾರ ಬೆಕ್ಕು?
ಡ್ರಾ!
ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅನಾಗರಿಕಳಂತೆ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ.
ನಾವು ಘೋರನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇವೆ:
-ನೀವು ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಲಿ ಅಲ್ಲ,
ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಕ್ಕು!
ಸರಿ, ಸ್ವಲ್ಪವಾದರೂ ಪುರ್ರ್!
ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತೆ ಹುಲಿಯಂತಾಗಿದೆ
ಅವಳು ತನ್ನ ಬೆನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ಕೋಪಗೊಂಡಳು.
ಬೆಕ್ಕು ಜಾಡು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ...
ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ್ದು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು.

4. ಕೋಟೋಫೆ

V. ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್

ಕೊಟೊಫೆ ಭೇಟಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.
ಅವರಿಗೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಿ!

5. ಬೆಕ್ಕು

- ನೀವು ಏನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಬೆಕ್ಕು?
- ನಾನು ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಮೌಸ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ,
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚಹಾಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ.

6. ಬೂದು ಬೆಕ್ಕು

ಎಸ್ ಪೊಗೊರೆಲೋವ್ಸ್ಕಿ

ಪುಟ್ಟ ಬೂದು ಬೆಕ್ಕು
ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತೆ
ಅವಳು ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಳು,
ಅವಳು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು:
"ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು, ಮಕ್ಕಳು,
ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಮಕ್ಕಳು,
ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ಇದು ಮಲಗುವ ಸಮಯ!"

7. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಬೆಕ್ಕುಗಳು

ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕ್ಲಾಶಾದಲ್ಲಿ
ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಬೆಕ್ಕುಗಳು
ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಕಪ್ಗಳು
ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಸ್ಪೂನ್ಗಳು.
ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳು
ಅವರು ಕರವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಕರವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಚಮಚಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕ್ಲಾಶಾ
ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ:
- ಹಾಲು ಗಂಜಿ
ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತ.
ಆದರೆ ನೀವು ಚಮಚದಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರೆ
ನೀವು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಂತರ ತಿನ್ನಿರಿ
ಕಿಟ್ಟಿಗಳು,
ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ!

8. ಕಿಟನ್

ಕಿಟನ್ ಚೆಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಪಿಟೀಲು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ:
ಆಗ ಅವನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ತೆವಳುವನು,
ನಂತರ ಅವನು ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಅವನು ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಬದಿಗೆ ಹಾರಿ ...
ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಇಲ್ಲಿ ಇಲಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚೆಂಡು.

9. ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಮೇಕೆ

V. ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿ

ಮೀಸೆಯ ಬೆಕ್ಕು ಇದೆ
ತೋಟದ ಸುತ್ತಲೂ ಅಲೆದಾಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಮೇಕೆ ಕೊಂಬು ಹೊಂದಿದೆ
ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ;
ಮತ್ತು ಮುದ್ದಾದ ಬೆಕ್ಕು
ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಗೆ ಲಿಪ್ಸ್ಟಿಕ್;
ಮತ್ತು ಮೇಕೆ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ
ಗಡ್ಡವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ.

10. ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಆನೆ

ವಿ. ಕಟೇವ್

ಬೆಕ್ಕು ಕನಸು ಕಂಡಿತು ಭಯಾನಕ ಕನಸು,
ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಆನೆ ತಿಂದಂತೆ,
ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಲವಂತವಾಗಿ
ಆನೆಯ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸ.
ಸರಿ, ನಾನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ!
ಇಲಿಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲೆ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಆನೆಯನ್ನು ಕಿಟಕಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು ಕನಸು!

11. ಸಂಭಾಷಣೆ

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಟ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು
ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತೆ
ಸಂಜೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕುಳಿತರು
ಸ್ವಲ್ಪ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿ.
ಟ್ರಾಟ್ ಕೇಳಿದರು: -ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ-ಕಿಟ್ಟಿ,
ನೀವು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದೇ?
"ಪುರ್," ಬೆಕ್ಕು ಹೇಳಿದರು,
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಮೌನವಾದ ನಂತರ.

12. ಆರು ಕಿಟೆನ್ಸ್

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

ಆರು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಹಸಿದಿವೆ.
ಅವರಿಗೆ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಗಂಜಿ ನೀಡಿ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ತೂಗಾಡಲಿ,
ಏಕೆಂದರೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳು
ಒಂದು ಚಮಚದಿಂದ ತಿನ್ನಬೇಡಿ.

13. ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

ಒಮ್ಮೆ ಬದುಕಿದೆ
ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು -
ಎಂಟು ಕಾಲುಗಳು
ಎರಡು ಬಾಲಗಳು.
ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡಿದರು
ಬೂದು ಬೆಕ್ಕುಗಳು.
ಅವರು ಕೊಳವೆಯಂತೆ ಏರಿದರು
ಬೂದು ಬಾಲಗಳು.
ಅವರು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಹೋರಾಡಿದರು
ಚೂರುಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು.
ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ
ಬಾಲಗಳ ತುದಿಗಳು ಮಾತ್ರ.
ನೀವು ನೋಡಿ, ಸಹೋದರರೇ,
ಹೋರಾಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿ?

14. ಎ, ಬಿ, ತ್ಸೆ

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

A, Be, Tse ಅಕ್ಷರಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ಬೆಕ್ಕು ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದೆ,
ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಹೊಲಿಯುತ್ತಾಳೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಶೀತದಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ.
ಬೆಕ್ಕು ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ
ತಾರಕ್ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ
ಕೌಂಟರ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬೆಕ್ಕು ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳಿಲ್ಲ
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಚರಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ.
ಬೆಕ್ಕು ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ,
ಬಹುಶಃ ಕಾರಣ
ಎಂತಹ ನೋವಿನ ಹಿಂಜರಿಕೆ
ಅವನನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ!

15. ಬಿಳಿ ಬೆಕ್ಕು

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

ಈ ಬಿಳಿ ಬೆಕ್ಕು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ
ಇಲಿಗಳು ಅಥವಾ ಇಲಿಗಳು ಅಲ್ಲ,
ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ
ಹೃದಯದಿಂದ ಹೃದಯದ ಸಂಭಾಷಣೆ.
ಅವನು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ
ಮುಚ್ಚಳವಿಲ್ಲದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ.
- ಹೇ, ಮಕ್ಕಳು! - ಬೆಕ್ಕು ಪರ್ರ್ಸ್, -
ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಇಲಿಯನ್ನು ಆಡೋಣ!

16. ಶಿಷ್ಟ ಬಾಲ

V. ಸ್ಟೆಪನೋವ್

ಒಳ್ಳೆಯ ನಡತೆಯ ಪೋನಿಟೇಲ್
ನನ್ನ ಬೆಕ್ಕು ಹೊಂದಿದೆ:
ಅವರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತರು
ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಮುಂದೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ
ಒಳಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ -
ಅವನು ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ
ಅವನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿ.

17. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಚಗುಳಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ

A. ಮೆಟ್ಜರ್

ಕಿಟನ್ ತಯಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
- ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಚಗುಳಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ!
ಆದರೆ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿ ನಗುವುದಿಲ್ಲ
ಅವನು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪಂಜದಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

18. ಕಿಸ್ಕಿನೋ ದುಃಖ

ಬಿ. ಜಖೋದರ್

ಪುಸಿ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿದೆ,
ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ
ದೊಡ್ಡ ದುಃಖ:
ದುಷ್ಟ ಜನರು
ಕಳಪೆ ಪುಸಿ
ಕೊಡಬೇಡ
ಕದಿಯಲು
ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳು!

19. ಬೆಕ್ಕು

ವಿ.ಕಪುಸ್ತಿನಾ

ಬೆಕ್ಕು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ,
ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತೆ.
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಶುಲ್ಕಗಳು
ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೆನೆಯುವುದು.
ಬಿಸಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಗುತ್ತದೆ,
ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ
ಮುಂದಿನ ಬೇಸಿಗೆಯವರೆಗೆ.

20. ಬೆಕ್ಕು

ಜಿ. ಲಾಡೋನ್ಶಿಕೋವ್

ಬೆಕ್ಕು ಇಡೀ ದಿನ ರೇಡಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ
ಇದು ಬದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಂಜಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವನು ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದಾನೆ
ಅದು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

21. ಬೆಕ್ಕು

D. ಮಿನೇವ್

ಬೆಕ್ಕು ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತು,
ನಾನು ಹಿಮಪಾತಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಇಗೋ,
ಬಿಳಿ ಪ್ಯಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ,
ಬೆಕ್ಕು ಹಿಮದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು.
ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಪ್ರಾಣಿಯು ತನ್ನ ಪಂಜಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು
ದಿನವಿಡೀ.
ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಓಡಿದೆ
ಬೆಕ್ಕು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

22. ಬೆಕ್ಕು

V. ಸ್ಟೆಪನೋವ್

ಬೆಕ್ಕು ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ತೆವಳಿತು,
ಅವನು ತನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಕಮಾನು ಮಾಡಿದನು, ಅವನ ಬಾಲವನ್ನು ಕಮಾನುಗೊಳಿಸಿದನು.
ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಲಾಟ್‌ನಂತಹ ಕಣ್ಣು
ಹೊಳೆಯುವ ನೀರಿನಿಂದ.

23. ಕೋಟ್-ವೋರ್ಕೋಟ್

E. ಬ್ಲಾಗಿನಿನಾ

ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಕೂ ಇದೆ
ತುಪ್ಪಳವು ವೆಲ್ವೆಟ್-ಮೃದುವಾಗಿದೆ,
ಮಿಂಚುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಣ್ಣುಗಳು,
ಟಸೆಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿವಿಗಳು.
ನಮ್ಮ ಕೂಯಿಂಗ್ ಕಿಟನ್
ಚೆಂಡು ಉರುಳಿತು.
ಚೆಂಡು ಉರುಳುತ್ತಿದೆ,
ಥ್ರೆಡ್ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ...
ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಕ್ಕಿಗೆ
ಮತ್ತು ಅದು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ...
ಅವರು ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ!

24. ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ

ಬೆಕ್ಕು ಕಣ್ಣು ತೆರೆದ ತಕ್ಷಣ,
ಸೂರ್ಯನು ಅವುಗಳೊಳಗೆ ಏರುತ್ತಾನೆ.
ಬೆಕ್ಕು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ,
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸಂಜೆ
ನನ್ನ ಬೆಕ್ಕು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ
ನಾನು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ -
ಸೂರ್ಯನ ಎರಡು ತುಣುಕುಗಳಿವೆ!
(ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ)

25. ದಯೆ ಎಂಬ ಬೆಕ್ಕು

ಜಿ. ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

ದೋಣಿಗೆ ಏನೇ ಹೆಸರಿಟ್ಟರೂ ಅದು ತೇಲುತ್ತದೆ...
ನೀವು ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ನೀಡುತ್ತೀರಿ - ಅದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಜೋಕ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಈಗ ನಾವು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ -
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ "ದಯೆ" ಎಂಬ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ

26. ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕು

V. ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್

ಕೊರೆಯುವ ಚಳಿಯಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಾ,
ಬೆಕ್ಕು ಕೇಳುತ್ತದೆ: "ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ!"
ಹೊರಗೆ ಎಷ್ಟು ಚಳಿ
ಒಳಗೆ ಎಷ್ಟು ಹಸಿವಾಗಿದೆ!
ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು, ಕರುಣಿಸು
ಬಡ ಬೆಕ್ಕು!
ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಿ, ನನಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ,
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ! ”

27. ಬೆಕ್ಕು

ಬೆಕ್ಕು ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಬೆಕ್ಕು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ,
ಪಂಜಗಳಿಂದ ಉಗುರುಗಳು
ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಡಿ.
ನೀವು ಪುರ್ರ್
ನೀನು ಮಿಯಾಂವ್
ನೀನು ನನ್ನ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಗೊಂಬೆ!
ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಓಡಿಸಬೇಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಬೇಡಿ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು - ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಪಂಜದಿಂದ.

28. ಕೋಟಿಶ್ಚೆ

ವಿ.ಮಿಖೈಲೋವ್

ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ
ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚುಕ್ಕೆ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸುರುಳಿಯಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ
ಸೂರ್ಯನನ್ನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
- ಬಹುಶಃ ಇದು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ? -
ಅಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ.
ಆದರೆ ಮಿಲಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹೇಳಿದರು:
- ನೋಡಿ, ಅದು ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಕಿವಿ, ಕಣ್ಣು, ಬಾಲ, ಮೀಸೆ...
ಇದು ಕುಜ್ಯಾ, ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು.

29. ಕೋಟ್ಯ ಮೋಟ್ಯಾ

E. ಸ್ಟೆಕ್ವಾಶೋವಾ

ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು - ಬೆಕ್ಕು ಮೋತ್ಯಾ -
ಸಾಸೇಜ್ ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
ತುಂಬಾ ಟೇಸ್ಟಿ ಸಾಸೇಜ್!
ಬಣ್ಣದ ಚುಕ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ.
ಆದರೆ ನಾನು ಸೋಪಿನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಸೋಪಿನ ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಮಯ ಕಳೆದೆ.

30. ಕಿಟೆನ್ಸ್

E. ಝ್ಲಾಟ್ಕೆವಿಚ್

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಕ್ಕು ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು,
ಮಾಟ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು.
ತಮಾಷೆಯ ಉಡುಗೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡುತ್ತಿವೆ,
ಹಳದಿ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ.
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ,
ದಯಪಾಲಿಸಿದ್ದು ದತ್ತು.

31. ತಾಯಂದಿರು ಉಡುಗೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ

ಮುಂಜಾನೆ ಕಿಟೆನ್ಸ್
ಅವರು ತಾವಾಗಿಯೇ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ:
ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಮಕ್ಕಳು
ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ
ಮೀಸೆಯೊಂದಿಗೆ.

32. ಬೆಕ್ಕಿನ ಕನಸು

ಜಿ. ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

ನಾನು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಕೇಳಿದೆ:
- ತಿನ್ನಿರಿ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು?
ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಕಿರಿದಾಗಿಸಿತು:
- ನಾನು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಬೇಕು.

33. ಬೆಕ್ಕು

- ನೀವು ಏನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಬೆಕ್ಕು?
- ನಾನು ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ಮೌಸ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚಹಾಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ!

34. ಬೆಕ್ಕುಗಳು

ಬಿ. ಜಖೋದರ್

ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಜನರಂತೆ ಅಲ್ಲ:
ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಬೆಕ್ಕುಗಳು.
ಜನರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ -
ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ ಇಲ್ಲದೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು
ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮಲಗು.
ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರು ಡಾಮಿನೋಗಳು ಮತ್ತು ಚೆಕ್ಕರ್ಗಳನ್ನು ಆಡುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಕವನ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ,
ಅವರು ವಿವಿಧ ಕಾಗದದ ತುಣುಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ...
ಜನರು ಹೊಡೆದ ಹಾದಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಸರಿ, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಬೆಕ್ಕುಗಳು!

35. ಸ್ನಾನ

E. ಸ್ಟೆಕ್ವಾಶೋವಾ

ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ, ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ,
ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕಿನ ಬೆನ್ನನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ.
ಬೆಕ್ಕು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿತು:
- ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆದಿದ್ದೇನೆ!

36. ಬಾಸ್ ಯಾರು?

V. ಸ್ಟೆಪನೋವ್

ಒಂದು ಮಹಡಿ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ - ನಮ್ಮದು,
ಅವನ ಮೇಲೆ -
ನಾವು ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ -
ಇಲಿಗಳು.
ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು -
ಛಾವಣಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.
- ಮಾಲೀಕರು ಯಾರು?
- ನಮಗೆ ನಾವೇ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಬಹುಶಃ ಬೆಕ್ಕು:
ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.

37. ಫ್ಯಾಷನಬಲ್ ಬೆಕ್ಕು

ಇ.ರನ್ನೆವಾ

ನಾವು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಸರಿ, ಎಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯ!
ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಬಿಲ್ಲು ಇದೆ,
ಕಿಟನ್ ಅಲ್ಲ - ಕೇವಲ ಡ್ಯಾಂಡಿ.
ಅವನು ಈಗ ಪ್ಯಾಂಟಿ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಸುಂದರ
ಮೈಕ್ ಕೂಡ - ಉನ್ನತ ವರ್ಗ.
ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಸೊಗಸುಗಾರ ಬೆಕ್ಕು!
ಬೆಕ್ಕು ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ ...
ಅವನು ತನ್ನ ಒಳ ಉಡುಪು ತೆಗೆದು ಓಡಿಹೋದನು.

38. ಮೋಟಾರ್

ಯಾವ ರೀತಿಯ
ಮೋಟಾರ್
ನಾನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೇ
ನೀನು ಸೋಮಾರಿಯಲ್ಲವೇ?
ಯಾವ ರೀತಿಯ
ಮೋಟಾರ್
ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಇಡೀ ದಿನ?
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಬದಲಿಸಿ,
ಬದಲಿಸಿ
ಅಥವಾ ಬಳ್ಳಿಯ -
ಅವನ ಕೈ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು:
"Myp-p-p!"

39. ಪುರ್

L. ಚಾರ್ಸ್ಕಯಾ

ನನ್ನ ಮುರ್ಲಿಕಾ ಎಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯ,
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಬೂದು ಬೆಕ್ಕು!
ಅವನು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಡುತ್ತಾನೆ
ಅವನು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ!
ಅವನ ತುಪ್ಪಳವು ವೆಲ್ವೆಟ್‌ನಂತೆ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನಂತೆ,
ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನೆಗಳು ಹೇಗೆ
ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು!
ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಮುರ್ಲಿಕಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಬಳಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಟಿಕೆಗಳಿವೆ
ಅವನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಾವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದವರು,
ಒಡನಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ!

40. ಮುಸ್ಯಾ ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕಿಟೆನ್ಸ್

E. ಸ್ನಿಟ್ಸರುಕ್

ಮುಸ್ಯಾ ಬೆಕ್ಕು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಣ್ಣ ತುಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಅವರು ನಿನ್ನೆ ಅಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು
ಮಕ್ಕಳು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು.
ಕಿಟೆನ್ಸ್ ಹಳೆಯ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತವೆ,
ಅಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು.
ಅವರ ಬೆಕ್ಕು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತೊಳೆದು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾರನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಪುಟಾಣಿಗಳಿಗೆ ಉಣಬಡಿಸಿ ಸಂತೈಸುತ್ತಾರೆ
ಸುಂದರವಾದ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬೆಕ್ಕು.

41. ಮೌಸರ್

ವಿ.ಮಿಖೈಲೋವ್

ಹೌದು, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯ
ನಮ್ಮ ಕುಜ್ಯನು ಮೀಸೆಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಅವನ ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿತು
ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಪೊದೆ ಬಾಲ.
ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ, ಕುಜೆಂಕಾವನ್ನು ನೋಡಿ
ತುಂಬಾ ಕಿರಿದಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು.
ರಾತ್ರಿ ಬರುತ್ತದೆ - ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು
ಅವು ಲಾಟೀನುಗಳಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತವೆ.
ಹೆದರಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಕಿರುಚಬೇಡಿ
ಕುಜ್ಮಾ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಇದು ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ -
ನಿಜವಾದ ಮೌಸರ್.

42. ನಮ್ಮ ಕಿಟನ್

ಆರ್. ಸೆಲ್ಯಾನಿನ್

ಕಿಟನ್ ನಯವಾದ ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,
ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ
ಏಕೆಂದರೆ ವಾಸ್ಕಾ ಕೆಂಪು
ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತಾನೆ.

43. ದೀಪಗಳು

ಎರಡು ಹಸಿರು ದೀಪಗಳು
ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಎರಡು ಹಸಿರು ದೀಪಗಳು
ನೀವು ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನೋಡಬಹುದು
ಎರಡು ಹಸಿರು ದೀಪಗಳು
ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ದೀಪಗಳು.
ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳು ಬಾಣಗಳಂತೆ ಮುನ್ನುಗ್ಗುತ್ತವೆ,
ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

44. ಚೇಷ್ಟೆಯ ಕಿಟನ್

ಎಂ. ಸೆರೋವಾ

ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ
ನನ್ನ ಕಿಟನ್ ಚೇಷ್ಟೆಯಿದೆ.
ನಾನು ನೆಲದಾದ್ಯಂತ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೆ,
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಆಯಾಸ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಚೆಂಡನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಿಚ್ಚಿ,
ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

45. ಕಿಟೆನ್ಸ್ ಏಕೆ ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ?

V. ಸ್ಟೆಪನೋವ್

ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿಗಳಿಗೆ ಏನಾಯಿತು?
ಅವರೇಕೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ?
ಬಫೆಯನ್ನು ಏಕೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು?
ಹೊಸ ಕಪ್ ಒಡೆದಿತ್ತು
ಡ್ರಮ್ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು
ಸೋಫಾವನ್ನು ಗೀಚಿದ್ದೀರಾ?
ಅವರ ಪಂಜಗಳು ಏಕೆ
ನೀವು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಪಾದರಕ್ಷೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದೀರಾ?
ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬಟ್ಟಲು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು,
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ನೀವು ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದೀರಾ?
ಪುಸ್ತಕ ಏಕೆ ಹರಿದಿದೆ?
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

46. ​​ಬೆಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ

ಎನ್.ಗ್ರಾಖೋವ್

ಬೆಕ್ಕು
ಸಾಸೇಜ್
ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿಸಿದೆ
ಸುಳ್ಳು
ಮತ್ತು ಅವನು ಕಾರಣ
ಬೆಕ್ಕು:
- ಗಂಭೀರವಾಗಿ
ಕೋಟಾ
ಇಲಿಗಳು -
ಇದು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ!
ಯಾವಾಗಲಾದರೂ
ಇಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ
ಜಿರಾಫೆ,
ನಂತರ ನಾನು
ಬಚ್ಚಲು ಬಿಟ್ಟೆ
ಮತ್ತು,
ಆಕಳಿಸುವುದನ್ನು ಮರೆತು,
ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು
ಬೇಟೆಗೆ ಹೋಗು!

47. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ

E. ಸ್ಟೆಕ್ವಾಶೋವಾ

ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ
ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ:
ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮೀನು,
ನನಗೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.
ಸರಳ ವಿಜ್ಞಾನ -
ಫ್ಲೋಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ:
ಬಹುಶಃ ನಾನು ಪೈಕ್ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ
ಬೆಕ್ಕುಮೀನು ಇರಬಹುದು.
ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬೆಕ್ಕು ಮಾತ್ರ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ -
ಪೈಕ್ ತುಂಡುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ.

48. ರೆಡ್ ಬಿಲ್

V. ಗುಡಿಮೊವ್

ಬಿಲ್ ಎಂಬ ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕು
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಅವನ ಬಾಲದ ಮೇಲೆ, ತುದಿಯಲ್ಲಿ
ಅವರು ಗಂಟೆ ಕಟ್ಟಿದರು.
ಬಿಲ್ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು -
ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು
ಪಕ್ಷಿಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಾರಿಹೋದವು -
ಹೌದು, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಮಯ...

49. ಬೂದು ಬೆಕ್ಕು

E. ಸ್ನಿಟ್ಸರುಕ್

"ನಮ್ಮ ಹೊಲದ ಜೀವನದಿಂದ" ಸರಣಿಯಿಂದ
ಬೂದು ಬೆಕ್ಕು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸಿತು,
ಅವರಿಗೆ ಇಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ತುಂಬಿತು.
ಅವರು ಒಂದು ವರ್ಷ ಬೆಳೆದು ಆಯಿತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬೆಕ್ಕು,
ಈಗ ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿಲ್ಲ.

50. ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು

E. ಸ್ನಿಟ್ಸರುಕ್

"ನಮ್ಮ ಹೊಲದ ಜೀವನದಿಂದ" ಸರಣಿಯಿಂದ
ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ.
ಸೂರ್ಯ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ
ಬಡವನು ದಣಿದಿದ್ದೇನು?
ಮತ್ತು ಅವನು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
"ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್" - ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕರೆದರು -
ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಕ್ಕು, ಹೋಗಿ ತಿನ್ನು.
ಆದರೆ ಅವನು ಆಕಳಿಸಿ ಹಿಗ್ಗಿದನು
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಲ್ಲಲು ಅಥವಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
"ನಾನು ಊಟವಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ
ಶರತ್ಕಾಲ ಬರುತ್ತಿದೆ - ಮಳೆ ಮತ್ತು ಶೀತ,
ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಉಷ್ಣತೆಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ.

51. ಬೆಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

E. ಬ್ಲಾಗಿನಿನಾ

ಗೂಬೆಯಂತಹ ಪ್ರಾಣಿ
ಬೆಕ್ಕು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ,
ಅವನು ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ,
ಬಾಲದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವುದು.
ಸ್ಕ್ವಿಂಟ್ ಸೀಳುಗಳ ಮೂಲಕ,
ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ,
ಅವನ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ,
ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಸ್ಕ್ವಿಗಲ್.
ಮತ್ತು ಮುಖದ ಮೇಲೆ - ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ -
ಹುಬ್ಬುಗಳು
ಪುರ್ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಿಯಾಂವ್ ಅಲ್ಲ.
ಅವನು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ ಏಕೆಂದರೆ
ಮಾಲೀಕರು ಈಗ ಬರುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ...

52. ಬಾಲ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು

M. ಸುಪ್ರುಣ್ಯುಕ್

ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಾಲವಿತ್ತು,
ಅವನ ಬಳಿ ಒಂದು ಬೆಕ್ಕು ಇತ್ತು
ಯಾರು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದರು
ಎಲ್ಲವೂ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ -
ಅವನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಬೆಕ್ಕು,
ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಬಾಲವಿತ್ತು
ಯಾರು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದರು
ಅವನ ಬಳಿ ಬೆಕ್ಕು ಇತ್ತು ಎಂದು
ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಬೆಕ್ಕು
ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು ...
ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬಾಲ
ನಾನು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಬೆಕ್ಕಿನತ್ತ ಕೈ ಬೀಸಿದೆ.

53. ಹಿಕ್ತಿ-ಪಿಕ್ಟಿ

ಹಿಕ್ತಿ-ಪಿಕ್ತಿ -
ಕಪ್ಪು ಬೆಕ್ಕು -
ಹಳದಿ ಚಹಾ
ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ಪಾನೀಯಗಳು
ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಬಿಳಿ ಬಿಲ್ಲು
ಪಂಜದ ಮೇಲೆ
ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವುದು
ನೀಲಿ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ
ಅವನ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ
ಕೆಂಪು ಬಾಯಿ
ಹಿಕ್ತಿ-ಪಿಕ್ತಿ -
ಕಪ್ಪು ಬೆಕ್ಕು.

54. ಇದು ಶೀತವಾಗಿದೆ!

O. ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಾಯಾ

ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು?
- ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ! -
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮುರ್ಕಾ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

55. ಟ್ಸಾಪ್-ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚ್ ಮತ್ತು ಚಿಕ್-ಟ್ವೀಟ್

ಮೃದುವಾದ ಪಂಜಗಳ ರಸ್ಟಲ್ ಕೇವಲ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಟ್ಸಾಪ್-ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನುಸುಳುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ನುಸುಳುವುದು ವ್ಯರ್ಥ!
ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿಯೇ
ಚಿಕ್-ಚಿರಿಕ್ ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.

56. ಟೋಪಿ

ಒ. ಬಂಡೂರು

ತಂದೆ ಟೋಪಿ
ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು
ನೆಲದ ಮೇಲೆ,
ಟೋಪಿ ಏರಿದೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೊರಟುಹೋದಳು.
ಇವುಗಳು ವಸ್ತುಗಳು...