ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಏನು ಹಾರೈಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ
ಸರ್ಫ್ ಅಪ್ಪಳಿಸುವ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ
ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆಗಳು, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ತೊಂದರೆಗಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಸಮುದ್ರ, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಳು ಮಾತ್ರ
ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡಿ,
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ...

ಶಾಂತ ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ದುಃಖ
ಜನರು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಬೇರ್ಪಡುವ ಗಂಟೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಿಡಿ -
ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಕೀಲಿಯಲ್ಲಿ ಆನಂದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

ಅಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತವೆ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸಮುದ್ರ ಲಾವಣಿ...
ಯಾವುದು ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಕನಸೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹಾಡಿನ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಷಣವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ -
ಓಹ್, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ!
ಆದರೆ... ಕಾಲ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತದೆ.

ಹಲೋ, ಸಮುದ್ರ!.. ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ನೀನು ನನ್ನ ರಕ್ತವನ್ನು ಕಲಕಿ...
ದಿಗಂತವು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ... ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ...
ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರಿಯೆ!...

ನೀನು ಹಾಡಿನಂತಿದ್ದೀಯೆ, ನೀನು ಸೀಗಲ್‌ನಂತೆ...
ಮೋಡಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತದೆ ...
ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳಂತೆ
ಅವರು ಸಮುದ್ರದ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ ...

ಬಹು ಬಣ್ಣದ, ಅದ್ಭುತ...
ಜೀವನದ ಅಲೆಗಳು ದೂರಕ್ಕೆ ಕೈಬೀಸಿ ಕರೆಯುತ್ತವೆ!
ನಾವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನಮ್ಮ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇವೆ!
ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ನನ್ನ ನಿಧಿ!...

ಐರಿನಾಮೋರ್

ನಾವು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವು ಅಲೆಯಾಗಿದೆ
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ,
ಅದು ಹೇಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ!
ಅವನು ಹೇಗೆ ನಗುತ್ತಾನೆ!
ನಾನು ನಿನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ
ಹಸಿರು ಅಲೆ!
ಓ ಸಮುದ್ರ, ನೀನೂ
ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ!

ಓರ್ಲೋವಾ ಎ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯೆ, ನನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ,
ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಸೀಗಲ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ,
ಉಪ್ಪು ಸಮುದ್ರವು ನನಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವ ಸ್ಥಳ: ದೂರ ಹೋಗು.
ವ್ಯಾನಿಟಿ ಭಿಕ್ಷುಕ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ವ್ಯಾನಿಟಿ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಷ್ಟದ ಅನುಭವವನ್ನು ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ,
ನಾವು ಬಿಳಿ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸೋಣ
ಗಾಳಿಯ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳ ಶಾಂತ ಪಿಸುಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ ...

ಇದು ಬೇಸಿಗೆ, ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ
ಕೇವಲ ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ
ತೆಳು ಬದಿಗಳು
ನಾವು ಅದನ್ನು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಒಡ್ಡುತ್ತೇವೆ,
ಆದರೆ ಇದು ಈಜುವ ಸಮಯವಲ್ಲ -
ನೀರು ತಂಪಾಗಿದೆ!
ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿದೆ
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಮಳೆಗೆ -
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ದಿನಗಳ ಮೌಲ್ಯ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ
ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಲಾಂಜ್
ಅಲೆಗಳ ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ
ಭೇಟಿ ಮಾಡೋಣ. ಏಕೆ!
ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬದಿಗಳು
ಬಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ -
ಈಜಲು ತಂಪು.
ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ...
ಸೋಚಿ ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ...

ಡೊಲ್ಗಿಖ್ ಇ.

ಸೌಮ್ಯವಾದ ಅಲೆಗಳು ಇರುವಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ.
ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆಯಿಂದ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ,
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ತಾಳ್ಮೆ! ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ರೆಡಿ ಆದ ತಕ್ಷಣ ಬರುತ್ತೇನೆ.

ಹರಿವಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಮಡಕೆಗಳಿಗೆ ವಿದಾಯ!
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ!
ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚಕರು ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ -
ಅಲೆಗಳ ಘರ್ಜನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, "ಮುತ್ತುಗಳು" ಹುಟ್ಟಬಹುದು.

ನಾವು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಅವರು ಉರುಳಿದರು ಮತ್ತು ಉರುಳಿದರು.
ನಮ್ಮ ಮೂಗಿಗೆ ನೀರು ಬಂತು
ವಿಕ ತುಂಬಾ ಸೀನಿದಳು.
ನಾವು ಮತ್ತೆ ಈಜಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಜಿಗಿಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪಲ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಧುಮುಕುವ ಮೊದಲು,
ನಮ್ಮ ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
ಹಡಗುಗಳು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದವು,
ನಾವು ಅವರನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ನೋಡಿದೆವು.
ಅವರು ನೋಡಲು ಸುಲಭವಲ್ಲ
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳು
ತಮ್ಮ ಬೆನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು.
ಕಪ್ಪು, ಹೊಳೆಯುವ,
ಬಹಳ ನೈಜ.
ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಹೊರಟಿತು,
ನಾನು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.
ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಅವನು ಮತ್ತೆ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡನು.
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು:
ಅಲೆಗಳು ಕತ್ತೆಗೆ ಮಣಿಯುತ್ತವೆ,
ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ಗಳು ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಕುಣಿದು ಕುಪ್ಪಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ಕಿಟ್ನಿಕ್

ರಜೆಗೆ ಇನ್ನು ಒಂದು ವಾರ ಮಾತ್ರ...
ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಕನಸುಗಳು ...
ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಈಗ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಸಮಯ!
ಮತ್ತು ಈಜು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳಿವೆ,
ಟ್ಯಾನಿಂಗ್, ಜೋಳ ಮಾರಾಟ...
ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಸಮುದ್ರ ಕಾವಲುಗಾರರು
ಭಯಾನಕ ಜಾರು ಜೆಲ್ಲಿ ಮೀನು!
ನಂತರ ರಜಾ ಪ್ರಣಯಗಳು,
ಬೆಳದಿಂಗಳ ದೋಣಿ ವಿಹಾರ...
ಮತ್ತು ಹೊಸ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳು
ವೈನ್, ಮಾರ್ಟಿನಿ, ವೋಡ್ಕಾ ನಂತರ ...
ವಾರ ಬೇಗ ಮುಗಿಯಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಇದು ಸತ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗಲಿ!
ನಾನು ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಲಿ!

ಕನಸುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗಬೇಕು
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲೋ ಹೊರಗೆ
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ, ಬಿಳಿ ದೋಣಿ
ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಓಡುವುದು

ಸಮುದ್ರ ಮೇಲ್ಮೈ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ದೋಣಿ,
ನಿನ್ನ ಕನಸಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ
ಸ್ಪ್ಲಾಶ್‌ಗಳು ಓಗಾಲ್ಟೆಲೋದಾದ್ಯಂತ ಹರಿಯುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಎಳೆಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ

ಅದ್ಭುತ ಗಾಳಿ, ಸಮುದ್ರ, ಸೂರ್ಯ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದ ಕಡೆಗೆ ಏರುತ್ತಿದೆ
ನೊರೆ ಮಾತ್ರ ಕುರುಹು ಬಿಡುತ್ತದೆ...

ಅಲೆಗಳ ಸ್ತಬ್ಧ ಕಲರವದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೊಂದು ಲಘು ಸಂಗೀತವಿದೆ!
ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ, ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಭರವಸೆ!
ನಾನು ಹಡಗಿನ ಕಡೆಗೆ ನನ್ನ ಹದಮಾಡಿದ ಕೈಯಿಂದ ಕೈ ಬೀಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮೋಹಿನಿಯ ಕೂಗನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

ನೀಲಿ ಅಲೆಗಳು ಆಯಾಸವನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತವೆ,
ದೂರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಶಾಂತ ಹಾಡು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ದಿನ ಮಾತ್ರ - ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ
ಬಿಸಿ ಮರಳಿನ ಮೇಲಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಷಣ್ಣತೆಯಿಂದ.

ಸಮುದ್ರವು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆದಿದೆ,
ಅವರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ...
ದಿಬ್ಬಗಳು ಚಿನ್ನದ ಮರಳಿನಿಂದ ಮಿಂಚಿದವು,
ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ, ಆಕಾಶದೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ...

ವೆಸ್ನೋವಾ ಇ.

ಸಮುದ್ರವು ಅಲೆಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತದೆ.
ಸಮುದ್ರವು ನಿನ್ನೆಯೂ ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.
ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ರೈಲು ನನ್ನನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿತು,
ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ನಾನು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ.
ಸರಿ, ಇಂದು ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿದೆ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಈಜುತ್ತೇನೆ.

ಸಿಂಬಿರ್ಸ್ಕಯಾ ಯು.

ಮುದ್ದು ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಏನು ಹೋಲಿಸಬಹುದು?
ವೈಡೂರ್ಯದ ಅಲೆಯ ನಿಧಾನ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್,
ಸೂರ್ಯನ ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಫ್‌ನ ಪಿಸುಮಾತು,
ಪ್ರೀತಿಯ ಕನಸುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕನಸುಗಳು ...
ಇದೆಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಭಾವನೆ ಇದೆ!
ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಬಯಕೆ.
ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಮರೆಯುವುದು ಒಂದು ಕಲೆ.
ಅದು ಆಯಸ್ಕಾಂತದಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ತನ್ನತ್ತ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮರೆಯೋಣ. ನಮ್ಮ ಚಿಂತೆ ಬಿಡೋಣ.
ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಾವು ನಿಷೇಧಿಸೋಣ.
ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸೋಣ
ಮತ್ತು ನಾವು ಗುಣಪಡಿಸುವ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಜೀವನ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ,
ಒದ್ದೆಯಾದ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ದೇಹವು ಹೇಗೆ ನಿಂತಿದೆ
ಮತ್ತು ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಮುದ್ರವು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಸಮುದ್ರವು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ,
ನೂರಾರು ಮೈಲುಗಳವರೆಗೆ ಮೌನ.
ಸಮುದ್ರವು ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಅದು ಶಾಂತವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿತು.
ಸಮುದ್ರವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ -
ಚಂಡಮಾರುತ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗಲಿದೆ.

ಗೊಟ್ಟೆ ಟಿ.

ಬೇಸಿಗೆಯ ಶಾಖ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಸಮುದ್ರ
ಚಂದ್ರನ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿ.

ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ತರಂಗ
ಈ ರಾತ್ರಿ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ಕಾರಣ ನಾನು ಸಮುದ್ರಯಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು.

ಸೀಮೆಸುಣ್ಣದ ಹೊಡೆತದಿಂದ
ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಗ್ಲಿಮ್ಮರ್
ದೂರದ ಪಿಯರ್‌ಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸಿದೆ.

ನಿನಗೂ ನನಗೂ
ಈ ಅರೆನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ
ಯಾವುದೇ ದೂರವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲದು.

ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ
ನನಗೆ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಬೇಕು
ನಮ್ಮ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರಗಿ ಹೋಗು.

ಆಲೋಚನೆಗಳು ಹರಿಯಿತು
ಮತ್ತೆ ಮುರಿಯಿತು.
ನಾವು ಅನಂತತೆಗೆ ಈಜಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತೆ ಸೂರ್ಯನು ಬೇಗನೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗುವ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.
ಮುಂಜಾನೆ ಮಂಜು ಕವಿದಿದೆ.
ಕನಸುಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ
ಅಂಗುಳಿನ ಮತ್ತು ತುಟಿಗಳ ಅನಿಸಿಕೆ, ಆದರೆ ಉಪ್ಪು ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಮುಂಜಾನೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರರ ಹಿಂದೆ ಓಡಲು ಅವನತಿ ಹೊಂದಲಾಗಿದೆ.
ಸರಿ, ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಭೇಟಿಯಾದೆವು!
ನಾವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿನ ವಾಸನೆಯು ನಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಸೀಳಿತು,
ಮತ್ತು ಅಕೇಶಿಯಾ ಅಮಲು ನಮ್ಮ ವಿವೇಕವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿತು.
ಇದು ಮತ್ತೆಂದೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ!
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದಿನ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ!

ರೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಯರ್‌ಗಳು ಹಾರಿಹೋಗಿವೆ ಮತ್ತು ಚದುರಿಹೋಗಿವೆ,
ಬಾಣಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತದ ಹೊರಗೆ ಉಳಿಯಿರಿ.
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕದಿರಲಿ! ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ
ಒಂದು ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ... ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಉಳಿಯಲು.

ನೀವು ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ, ನೀವು ಕಾಯಿರಿ, ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದ ಮನ್ನಾದಂತೆ,
ನೀವು ಅವರಿಗೆ ವರ್ಷದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತೀರಿ ...
ಇದು ಏನು? ರಜೆ! ಅದೊಂದು ಅದ್ಭುತ ಸಮಯ
ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಮಾಡದಂತಹ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇವೆ!

ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂರ್ಯ ಎರಡೂ ಇರುತ್ತದೆ, -
ಭೂಮಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ.
ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪವು ಭೂಮಿಯ ಅಂತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ
(ಟ್ರಾವೆಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಮೂಲಕ ನಾವು ಏನು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ!)

ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇವೆ,
buzz ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ,
ಅಂದರೆ ಹೊರೆಯಂತೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಅವರು ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಇದರಿಂದ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ!

ನೀವು ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದರೆ, ನಂತರ ಒಂದು ದಿನ,
ವಿಹಾರಗಳಿದ್ದರೆ - ವಧೆಗಾಗಿ,
“ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡು” ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದರೆ:
ಇದನ್ನು ಬದುಕಬಲ್ಲ ಯಾರಾದರೂ ಹೀರೋ!

ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವೇನು? ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ:
ಅವರು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನಂತಾದರು, ಸರಳವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿಲ್ಲ,
ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ ನಂತರ,
ಸಾಕಷ್ಟು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ!

ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಕ್ಷಣ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ:
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಾವು ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹೇಳಬಹುದು: "ರಜೆಯು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!"

ನಾವು ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳು:
ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದರು
ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಿ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಿದರು.
ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ
ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗಬೇಕು,
ಆಗಲೇ ಶುರು ಮಾಡಿದೆವು
ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತೆ.
ಮತ್ತು ಅವರು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು
ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ,
ಅದು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿತು
ಬಣ್ಣದ ಚಿಪ್ಪುಗಳು.
ನಾನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿದೆ
ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ! ..
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ... ನಾನು ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ
ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಏಕಾಂಗಿ.
ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವು ಹೋಯಿತು
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಹೋಗುತ್ತಿದೆ.
ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ರಜಾದಿನಗಳು.
ರಜೆ. ಕಡಿಮೆ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತ.

ವೋಲ್ಕೊವಾ ಎನ್.

ನಾನು ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನದಂದು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ.
ಮೋಡಗಳು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತವೆ.
ಮಳೆ ಒಮ್ಮೆ ಕಣ್ಣೀರು ಬಿಡುತ್ತದೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ತುಂತುರು ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ.
ನಾನು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಶಾಂತ, ಶಾಂತ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ.
ಕೇವಲ ಗದ್ದಲದ ಸೀಗಲ್ಗಳು
ತಿರುಗುವುದು ಮತ್ತು ಕಿರುಚುವುದು
ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಕೊಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಹಂಚುತ್ತಾರೆ.
ಏಕಾಂಗಿ ಹಡಗು ಸಾಗುತ್ತದೆ
- ಇದು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ,
ಸ್ವತಃ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲೋ ಬದಿಗೆ
ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ದೋಣಿಗಳು.
ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ಸುಂದರ, ಸುಂದರ ದಿನ
ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ
ನೀವು ಎಲ್ಲದರಿಂದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ಈ ಸೂರ್ಯ, ಸಮುದ್ರ, ಕಡಲತೀರಗಳು, ಈ ಶಾಂತ ಸರ್ಫ್!
ನಾನು ಈ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಚೀಲಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಚೀಲವನ್ನು ಚಿಪ್ಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮುದ್ರವು ಕೋಪಗೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಈ ಅಲೆಗಳ ನೂರಾರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,
ಇದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸಮುದ್ರದ ಕಡಲತೀರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ, ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾಕು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀಗಲ್ಗಳ ಹಿಂಡು ಯಾವಾಗಲೂ ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಲೆಗಳ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ಗಳು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಸರ್ಫ್‌ನ ಶಬ್ದವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಬಹುದು.

ಪರಮೊನೆಂಕೊ ಯು.

ಸಮುದ್ರವು ಅಂತಹ ಬಲವಾದ ಮನುಷ್ಯ!
ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಬಲ:
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ
ಗಾಳಿಗೆ ಗರಿಯಂತೆ.

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ
ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ನಾಯಿ.
ಪೈಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೀಮ್ಬೋಟ್ ಕೂಡ,
ಅಂಕಲ್ ಸಶಾ ಕೂಡ!

ಬೊರೊಡಿಟ್ಸ್ಕಯಾ ಎಂ.

ನಾನು ರೈಲು ಟಿಕೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ,
ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದು,
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಗಾಳಿಯ ಉಸಿರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಕನಸಿನ ಹುಡುಗಿ ...
ಸಮುದ್ರ ಮರಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಸಮುದ್ರ,
ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ಮೇಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ಕೊಠಡಿ…
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಾನು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬಹುದು,
ಬಂದರಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗಲು...
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ...
ನಾನು ಹೂವುಗಳು, ಶಾಂಪೇನ್, ಚಾಕೊಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ ...
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ...
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಟ್ಯಾನ್ಡ್,
ತೃಪ್ತಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಶಕ್ತಿ ತುಂಬಿದ...
ಕೇವಲ ಎರಡು ವಾರಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ
ನಾನು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಲಿ!

ರೈಜಾಂಟ್ಸೆವ್ ಎ.

ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಮರಳಿನ ಆಳಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಾಯಿತು,
ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ನೋಡಬೇಡ, ಕಾಯಬೇಡ, ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ತೇಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲಿ ... ಆದರೆ ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರ ...
ನಾನು ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡ
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೋಡಬೇಡ
ಅಷ್ಟೇ…
ಲಿಬರ್ಟಿ ಲಿಲಿ,
ನಾನು ಬಿಟ್ಟೆ...

ಶಾಖ. ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ಹಾಗೆ
ಬಹುತೇಕ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ
ನಾವು ಮಲಗಿ ಮೃದುವಾಗಿ ಪರ್ರ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೈ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಬೀಚ್ - ಆಟೋಕ್ಲೇವ್. ಕ್ರಿಮಿಶುದ್ಧಿ ಶುದ್ಧ
ಸುಟ್ಟ ಗಾಳಿ.
ಜುಲೈ ಕಿರಣಗಳು ಕರೆಯುತ್ತಿವೆ
ನೀರಿಗೆ, ನೀರಿಗೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

ಝುಪಾನ್ ನಂತಹ ಫ್ರೈಸ್
ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ಲೇಯರ್ಡ್
ಮರಳು. ಶಾಖ. ಮರೀಚಿಕೆ. ವಂಚನೆ.
ಆಲೋಚನೆಗಳು ಹೋಗಿವೆ - ಸ್ಲೀಪಿ ಹೆಡ್ಸ್.

ಬಿಸಿಲಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು
ನಾವು ಸೋರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಬೆಳಕು ಉಗ್ರವಾಗಿದೆ.
ಹೊಳಪು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದೆ. ಸ್ಲೀಪ್ ಮುದ್ದು.
ಮರಳು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.

ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾರವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ನಾವು ಆಲಸ್ಯದ ಕೈದಿಗಳು.
ಕಡಲತೀರವು ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕ್ಷೀರದಾರ
ಸಣ್ಣ ವಿನೋದ.

ಡರ್ನೋವಿಚ್ ಎನ್.

ನಾನು ಭಾರವಾದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ನೀರನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ...
ಎಲ್ಲರಿಂದಲೂ ಓಡಿಹೋಗು... ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲ...
ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ನಕ್ಷತ್ರದ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ,

ಅಸ್ಕರ್ ಟಿಕೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಜಿಗಿಯಿರಿ,
ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸದೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ...
ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳು ತಿಳಿದಿದೆ, ಉತ್ತರಗಳು ...
ನಾನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಾಯಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ...

ಅಲೆಗಳು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಚುಂಬಿಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ,
ಅವರು ಹಡಗನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಅಲುಗಾಡಿಸಬಹುದು,
ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ...

ಅಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಕನಸುಗಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ...
ಅಲ್ಲಿ, ಅದು ದೇವರ ಮುಂದೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ...
ವೈಡೂರ್ಯದ ನೀರಿನ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ...

ಹೇಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಕೊರತೆ
ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತತೆ... ಎಲ್ಲಿದೆ ಶಾಂತಿ?
ಪವಾಡಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ ...
ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು, ಅಯ್ಯೋ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ ...

ಸಮರಿನಾ I.

ತೀರ, ಅಲೆಯ ಸೌಮ್ಯ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್,
ವಿಶಾಲವಾದ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ತಿಳಿ ಗಾಳಿ...
ಅಲ್ಲಿ, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯ,
ಸಮುದ್ರವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ! ನಾನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಹಿಂದಿರುಗುವೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಪಚ್ಚೆ ನೀರನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ ...
ನಾನು "BEZMORSKAYA" ನಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ...

ಟಾರ್ಚ್

ನಾನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ದಡದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿವೆ,
ತರಂಗವು ತಂಪಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಸೀಗಲ್ಗಳು ಅಲೆಯ ಮೇಲೆ ನರಳುತ್ತವೆ.

ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕರೆದರು,
ಆದರೆ ಸೀಗಲ್‌ನಂತೆ ನಾನು ಹಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಸೀಶೆಲ್ ಕಟ್, ಮೆಮೊರಿ ಕಡಿತ,
ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನ ನೆನಪಾಯಿತು.

ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ಬೀಚ್ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಈಗ ಅವನೂ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ
ಗಾಳಿ ಎಲ್ಲೋ ಕೂಗುತ್ತಿದೆ,
ಮರಳು ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ನೋವಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಅದರ ನಿರ್ಜನತೆಯಿಂದ ಮಂದ,
ಶರತ್ಕಾಲದ ಬೀಚ್ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ದುಃಖದಲ್ಲಿದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ,
ಮತ್ತು ಸೀಗಲ್ಗಳು ಮತ್ತೆ ನರಳಿದವು.

ತುಮಾರಾ

ನಾನು ಸಮುದ್ರದ ಆಳದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಭಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಅಲೆಗಳ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋವು ಮತ್ತು ಅನುಮಾನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಈ ಸಮುದ್ರವು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ತನ್ನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಪ್ರವಾಹದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ.
ನೀಲಿ ಬಣ್ಣ, ತರಂಗ ಹೊಳಪು ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿ -
ಎಲ್ಲವೂ ಸುಂದರ, ಆಕರ್ಷಕ, ಕೋಮಲ.
ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ತುಂಬಾ ಮುಗ್ಧ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅಸಡ್ಡೆ.
ನಾನು ಹಳದಿ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ,
ಅಲೆಯು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಸಮುದ್ರವು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ತನ್ನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವನು.

ಸಮುದ್ರದ ಪಿಸುಮಾತುಗಳು ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಬಂದು ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಉತ್ತಮ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶೆಲ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾಗಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಫೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಮಲಗು.
ಮೋಡಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಗು
ತದನಂತರ ನೀವು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ.

ಪೋಲ್ನಿಯಾಕ್ ಜಿ.

ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.
ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೀಗಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಕೇವಲ ಹಾರಲು, ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ.

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ಅಲೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ,
ಸೆಳೆಯಲು ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಹೆಜ್ಜೆ.
ನನಗೆ ಬೇಕು, ನಾನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಉಪ್ಪನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ದೇಹವನ್ನು ಕಿರಣಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ,
ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗಲಿ.
ನಾನು ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ನಂಬಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಉಳಿದವು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

- ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಅಲೆಗಳಿವೆಯೇ? -
ಒಬ್ಬ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಕೇಳಿದನು.
ಮುದುಕ ಯೋಚಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ
ಅವರು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು.
ನಾನು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು, ಕಲ್ಲಿನ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ,
ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು, ನಾನು ಬೂದು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ,
ಆದರೆ ಸಮುದ್ರ, ನೀಲಿ ದೂರ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ರೀತಿಯದ್ದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
"ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ, ನಾನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಈಜಲಿಲ್ಲ."
ಅಜ್ಜ ಉತ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿದನು -
ತುಂಬಾ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ...
"ಆದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ನಾನು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ."
- ಇದು ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ? -
ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ದುಃಖಿತನಾಗಿ,
ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಸರಿ, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು."
ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ನಿಂತರು,
ಆಕಾಶದ ವಿಶಾಲತೆಗೆ, ಬಿಸಿಲಿನ ಅಂತರಕ್ಕೆ,
ಅಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಸಮುದ್ರದಂತೆ
ಅಲೆಯು ರಾಕಿಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು - ಉಕ್ಕಿನಂತೆ ಬೂದು.
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣವು ಅಲೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಚಿನ್ನದಿಂದ ಕುರುಡಾಗಿಸಿದರು ...
ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ:
ನೀವು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಬದುಕಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ!

ಖುದಾವರ್ಡ್ ಬಿ.

ಸಮುದ್ರದ ವೆಲ್ವೆಟ್ ಸೀಸನ್,
ಏಕಾಂಗಿ ಆತ್ಮಗಳ ಸಭೆ
ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಚಿಹ್ನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ:
"ನಾನು ಔಟ್‌ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ: ಒಲೆ, ಶವರ್!"

ಕದಿಯುವ ನೋಟ, ಘನೀಕರಿಸುವಿಕೆ,
ಆಕರ್ಷಣೆ - ಅಷ್ಟೇ!
ಹ್ಯಾಂಡ್ ಶೇಕ್, ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ -
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ... ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ?

ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ತನಕ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ -
ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಇವೆರಡರ ರಹಸ್ಯವಿದೆ.
ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳು,
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೌನವಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜೋರಾಗಿ.

ಒಂದು ಕನಸು ಮರೆತುಹೋದ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ,
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಅವರಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ:
ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಬಹಿರಂಗದಂತಿದೆ...
ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಮ್ಯಾಜಿಕ್?

ಅಲೆಯು ಅವರ ಜಾಡುಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ,
ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ
ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆ
ಸಹ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

ಅವರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಇರುತ್ತದೆ?
ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಶಾಶ್ವತತೆ, ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಕ್ಷಣ.
ಭಾವನೆಗಳು ಯೋಜನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ,
ಈ ಪದ್ಯದಂತೆಯೇ.

ನಿಮ್ಮ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಈ ದಿನಗಳು ವಿನೋದ, ಅದ್ಭುತ, ಮರೆಯಲಾಗದಂತಿರಲಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಂತೋಷದ ನಂಬಲಾಗದ ಭಾವನೆಗಳು, ಅವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ತಂಪಾದ ಭಾವನೆಗಳು, ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಯ ದೊಡ್ಡ ಶುಲ್ಕ ಮತ್ತು ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಶಕ್ತಿ. ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

ನಿಮ್ಮ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುವ ಸಮಯ! ನೀವು "ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿ" ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು, ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರಗಳನ್ನು ಮರೆತು ಗರಿಷ್ಠ ಆನಂದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಅಂತಹ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ರಜೆ! ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸೂರ್ಯ, ಸುಂದರವಾದ ಕಂದು ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಭಾವನೆಗಳು. ಸರಿ, ನಾವು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಫೋಟೋ ವರದಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ನಿಮ್ಮ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ರಜೆಯ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಮರೆಯಲಾಗದ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಾರ್ಮಿಕ ಶೋಷಣೆಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರಯೋಜನ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯು ಹೊಸ ಶಕ್ತಿ, ಚೈತನ್ಯ, ಶಕ್ತಿ, ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯವನ್ನು ಲಾಭ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ರಜೆಯ ನಿಮಿಷಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎಳೆಯಲಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮಗೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ನೀಡಲಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ನಂಬಲಾಗದ ಪೂರೈಕೆ, ಉತ್ತಮ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಹುಚ್ಚುತನದ ವಿನೋದ, ಸಂತೋಷದ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿನೋದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹವಾದ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಏಕೆಂದರೆ ರಜೆಯು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಜೀವನವಾಗಿದೆ. ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಜೋಕ್ ಅದರ ಪಾಲನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಈ ಜೀವನವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ "ಬದುಕಲು" ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಇದರಿಂದ ನೀವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಹೇಳಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ! ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು, ಭಾವನೆಗಳ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ.

ನಿಮ್ಮ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಈ ದಿನಗಳು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ, ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ, ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹವಾದ ರಜೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ಯಾರೂ ಮತ್ತು ಯಾವುದೂ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯಕರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ರಜಾದಿನವು ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಈ ಅದ್ಭುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವಂತೆ ನೀವು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೀರಿ. ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ!

ಈ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಿನ ಬಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಶಿಖರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊಸ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು, ಹೊಸ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಇದರಿಂದ ಧನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಚಾರ್ಜ್ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ರಜೆಯವರೆಗೂ ಇರುತ್ತದೆ!


ನಿಮ್ಮ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಪುಟಗಳು

ರಜೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೇಸರದವು ಎಂಬುದು ನಿಜವಲ್ಲವೇ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಾಹಸಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ... ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಕಳೆಯಲು ನನ್ನ ಬಯಕೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದಂದು ಹಣ್ಣು!

ಇಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ! ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ, ಹೊಸ ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು!

ನಾವು ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ! ಈಗ ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ ರಜಾದಿನವಿದೆ! ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿ, ನೀವು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ದಿನವಿಡೀ ನಡೆಯಬಹುದು, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯವೂ ನಿಮ್ಮದೇ! ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಟೆಗಳು ಉತ್ತಮ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡಲಿ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೇಸರಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ನಗುತ್ತಿರಿ!

ನಿಮ್ಮ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಎಲ್ಲಾ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ? ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಹೂವುಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹಾಕುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆಯೇ? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ, ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಅದರಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ!

ಇದು ಎಂತಹ ಸಿಹಿ ಪದ - ರಜೆ ... ಇಂದು ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತೀರಿ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ಇದಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯನ್ನು ನೀವು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಎದ್ದುಕಾಣುವಂತಿರಲಿ, ಸಾಹಸಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು ಇರಲಿ!

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಿಹಾರವನ್ನು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ! ನಿಮ್ಮ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಪ್ರತಿದಿನ ರಜಾದಿನದಂತೆ ಇರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಒಂದೆರಡು ಆಸೆಗಳು ನನಸಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಸಂಭವಿಸಲಿ!

ನಿಮ್ಮ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಾರಿಹೋಗದಂತೆ ಬಿಡಿ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ! ನೀವು ಅದನ್ನು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿ ಕಳೆಯಲು, ಹೊಸ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಆನಂದಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಇದು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಸಮಯ, ಈ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಅವಕಾಶವು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ತರಲಿ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಆಸೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೋಗಲಿ!

ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಖಂಡಿತ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಂತೆ ಇರಲಿ! ನೀವು ಸಾಹಸಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅನುಭವಿಸಲಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೊಸ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಸಂತೋಷದ ಸರಣಿಯಾಗಿರಲಿ!

ರಜೆಯು ಒಂದು ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ವಿಧಾನವು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ನೀರಸ ಕೆಲಸದ ದಿನದಂದು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ! ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಸೆಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಿ!

ಪುಟಗಳು

ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದೆ. ಅಂತಹ ವಿಶಾಲ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಸ್ಮೈಲ್. ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವಿದೆ. ರಜೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಹುರ್ರೇ! ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಿನ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂದಿದೆ! ಎಲ್ಲೋ ದೂರದ ಹಿಂದೆ, ಕೆಲಸ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ವಿಷಯಗಳ ಗದ್ದಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಸಮಯವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ದಿನಗಳು ನಿಧಾನಗೊಂಡಿವೆ, ಗಡಿಯಾರದ ಮುಳ್ಳುಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವಸರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ನಡಿಗೆ ಹಗುರವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ಗಗನಕ್ಕೇರಿದೆ! ಇದು ಆನಂದದ ಸಮಯ, ಆನಂದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯ! ಭವ್ಯವಾದ ಕಾಲಕ್ಷೇಪವು ನಿಮಗೆ ಮುಂದೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! ಆಯ್ಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ! ಈ ಅವಧಿಯಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೀವು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂತೋಷಕರ ನೆನಪುಗಳು ನಿಮ್ಮ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ! ಶುಭವಾಗಲಿ, ಶುಭವಾಗಲಿ!

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟದ ದಿನ! ಇದು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಅದ್ಭುತ ಕಾಲಕ್ಷೇಪದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ! ರಜೆ! ಈ ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಒತ್ತುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ಓಡುದಾರಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಆವೇಗವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ ಮತ್ತು ಸಮಯವು ನಿಲ್ಲಲಿ! ಇಂದಿನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರವು ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಉಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚವು ಸುಂದರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ವರ್ಣಮಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ! ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ದುಃಖದಿಂದ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡಲಿ, ಮುಂದಿನ ಸಭೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪದದಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ! ಮತ್ತು ಯಾರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡಬೇಡಿ! ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ! ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇವೆ! ಹ್ಯಾಪಿ ರಜೆ!

ಈ ದಿನವು ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಿನುಗುತ್ತದೆ! ಈ ದಿನವು ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ! ರಜೆಯ ಮೊದಲ ದಿನ! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳ ಗದ್ದಲವು ದೂರದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ! ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ ಅನುಪಾತಗಳ ಅವಕಾಶಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ! ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ, ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ರೂಪಿಸಿದ ಯೋಜನೆಗಳು ನನಸಾಗಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ! ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳು ನನಸಾಗಲಿ! ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ! ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಆತುರದಲ್ಲಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ತರಲಿ! ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!

ನಿಮ್ಮ ಮುಂಬರುವ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತೇವೆ! ನೀವು ದೈನಂದಿನ ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಸಾಗರವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ! ನಿಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಈಡೇರಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಸೆಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ನನಸಾಗಲಿ! ಬದಲಾವಣೆಗಾಗಿ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದ ಸರಿಯಾದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ! ಯಾವುದೇ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು, ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರಗಳು ಅಥವಾ ತುರ್ತು ವಿಷಯಗಳಿಲ್ಲ! ಆಲೋಚನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಕ್ರಿಯೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಗಡಿಗಳಿಲ್ಲದ ಸಮಯ! ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಸುತ್ತಲೂ ಮಾತ್ರ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೋಶವು ಕರಾವಳಿಯ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ! ಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಯ ಕಲರವ ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಲಿ, ಹಗುರವಾದ ಗಾಳಿಯು ನಿಮಗೆ ತಂಪು ನೀಡಲಿ, ಮತ್ತು ದಿನದ ಸಮಯವು ಎಂದಿಗೂ ಮುಗಿಯದಿರಲಿ! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿದಿನವು ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ದೇಹಕ್ಕೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿ ಬದಲಾಗಲಿ! ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶೋಷಣೆಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ! ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯ ನೆನಪುಗಳು ಜೀವಮಾನವಿಡೀ ಉಳಿಯಲಿ!

ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಮಯವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ! ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದಾಗ! ಇದು ಆಲಸ್ಯ, ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ಸಮಯ! ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದಣಿದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡಲಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ, ಇಂದಿನಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ! ಈ ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದ ಒಂದು ನಿಮಿಷವನ್ನೂ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ! ಜೀವನದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಬೇಡಿ! ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ರಜೆ-ದೀರ್ಘ ಸಾಹಸವು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! ಭೂಮಿಯು ನಿಮಗಾಗಿ ತನ್ನ ಹಾದಿಯನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರದ ಮುಳ್ಳುಗಳು ನಿಲ್ಲಲಿ! ನಿಮ್ಮ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಗಿ! ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂರ್ಯ, ನೀಲಿ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯ ಕಡೆಗೆ! ಈ ಚಿತ್ರವು ಸ್ನೇಹಪರ ಕಂಪನಿ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ತಂಪು ಪಾನೀಯಗಳಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿರಲಿ! ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು. ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಉತ್ತಮ. ಇದು ಕಾನೂನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ! ನೀವು ಕೆಲಸದಿಂದ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಥವಾ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಈ ಸಂದರ್ಭವು ಷಾಂಪೇನ್ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಯನ್ನು ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಚಪ್ಪಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ! ಹುರ್ರೇ! ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! ಯಾವುದೇ ಕಚೇರಿಗಳು, ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರಗಳಿಲ್ಲದ ಪ್ರಪಂಚದ ಗದ್ದಲದಿಂದ ನೀವು ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ, ಮೇಲಾಗಿ ಸಾಗರೋತ್ತರಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲ್ಪಡಲಿ! ನಿಮ್ಮಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವಂತ ಜನರ ನಡುವೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತಂಪು ಪಾನೀಯ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿ! ಸಮಯವನ್ನು ಮರೆತು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ನೆನಪನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ! ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ ಬದುಕು! ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ನಮ್ಮ ಜೀವನ ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಹಾರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಿನ್ನೆಯಂತೆಯೇ ಆಗುತ್ತದೆ, ಮನೆ - ಕೆಲಸ, ಕೆಲಸ - ಮನೆ. ಆದರೆ ಇಂದು ಅಲ್ಲ! ಈ ದಿನವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನೂರ ಎಂಭತ್ತು ಡಿಗ್ರಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಕಾಲಕ್ಷೇಪದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ! ಕೆಲಸದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು, ಯೋಜನೆ, ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವಿರಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಗೆ! ಈಗ ಸಮಯವು ನಿಮ್ಮ ಇತ್ಯರ್ಥದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅದರ ಸರಿಯಾದ ಮಾಲೀಕರಾಗುತ್ತೀರಿ! ಸಮುದ್ರದ ವಿಸ್ತಾರಗಳು, ಪರ್ವತ ಕಮರಿಗಳು, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಮೋಡರಹಿತ ಆಕಾಶ, ನೀವು ಗಮನಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಸುಂದರಿಯರು ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಸೌಂದರ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ತುಂಬಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಹ್ಯಾಪಿ ರಜೆ!

ಗಮನ! ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ತುರ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಅದನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮಾಡದೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ! ರಜೆ! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ನಿಮ್ಮ ಸಹಿಯನ್ನು ಹಾಕಿ, ವಿತ್ತೀಯ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನೇರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ! ಜೀವನಕ್ಕೆ ಗರಿಷ್ಠ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಯಾವುದೂ ತಡೆಯಬಾರದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಯಾವುದೂ ಹಾಳು ಮಾಡಬಾರದು! ಮುಂಬರುವ ತಿಂಗಳು ಮಾತ್ರ ಧನಾತ್ಮಕ, ಸ್ಮೈಲ್ ಮತ್ತು ಆಶಾವಾದಿ ವರ್ತನೆ! ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೋರಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಕೇವಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪಿರಮಿಡ್ಗಳು ಅಥವಾ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಆನೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ! ನಮ್ಮ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಾರದು! ನಿಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗಿನ ಚಿತ್ರವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿ!

ನಿಮಗಾಗಿ ಇಂದಿನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೆಂದರೆ ಇಂದಿನಿಂದ ನೀವು ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! ಇದಕ್ಕಿಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸಂತೋಷ ಇರಲಾರದು! ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದರರ್ಥ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನೇರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಫ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬಹುದು, ತುರ್ತು ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಡ್ರಾಯರ್ ಅನ್ನು ದೂರ ತಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತರಾಗಬಹುದು! ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯಿಂದ, ನೀವು ಸಂಜೆಯ ತನಕ ಅಥವಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನೀವು ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರದ ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳಿಸುವ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ! ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬರಲು ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಓಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ದಿನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ! ಇದು ಸಂತೋಷ! ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲದೆ, ನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಅತಿಯಾದ ಗಮನವಿಲ್ಲದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯನ್ನು ನೀವು ಬಯಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ನಿಮ್ಮ ರುಚಿಗೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ ಮತ್ತು ರಜೆಯ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ! ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ, ಯೋಜಿತ, ಅಪೇಕ್ಷಿತ, ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ! ಈ ದಿನವು ರಜಾದಿನದಂತಿದೆ, ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವು ಅರಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ತುಂಬುತ್ತದೆ! ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪವಾಡ ದಿನ! ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ವಾಸ್ತವದಿಂದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ! ಇದು ಮಳೆಬಿಲ್ಲಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ! ವರ್ಣರಂಜಿತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ! ಇದು ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ! ನಾವು ಜಗತ್ತನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ನಿನ್ನೆ ಗಮನಿಸದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ! ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಜಿಗುಟಾದ ಕ್ಯಾರಮೆಲ್‌ನಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ! ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ಇಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರದವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡಬೇಡಿ! ಇದೀಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ! ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ!

ಯಾವಾಗ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದೇಳಲು ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗವು ಬೂದು ಸ್ವರಗಳಿಂದ ಕತ್ತಲೆಯಾದಾಗ, ಗಡಿಯಾರದ ಮುಳ್ಳುಗಳು ಕೆಲಸದ ದಿನವಿಡೀ ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ನಿಂತಾಗ, ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆ. ರಜೆಯ ದಿನ! ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಅದರ ಆಕಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ರೂಪಾಂತರವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆಕಾಶವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ನೀಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಗಾಳಿಯು ವೆನಿಲ್ಲಾದ ಸಿಹಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆ. ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಇಡೀ ದಿನವನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಪೈಜಾಮಾದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕೋಕೋ ಮಗ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಗರದ ಗದ್ದಲವನ್ನು ಮೀರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹತ್ತಬಹುದು. ನೀವು ಸೌಹಾರ್ದ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಂದೆರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು ಅಥವಾ ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯವಹಾರ! ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾರೂ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ರಜೆ!

ಶುಭ ರಜಾದಿನಗಳು, ಉತ್ತಮ ಗಾಳಿ,
ಕೀಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏಳು ಅಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ - ಯಾವುದೇ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಗಳಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು,
ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ!



ಕೆಲಸದ ವರ್ಷ ಮುಗಿದಿದೆ,
ರಜೆ, ರಜೆ ಬರುತ್ತಿದೆ!
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ, ಸಹೋದರರೇ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ನಾನು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಈಜುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ವಿನೋದದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಿ,
ನಾನು ಸಂಜೆ ವೈನ್ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಪರ್ವತಾರೋಹಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಲೆಜ್ಗಿಂಕಾ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿ ಹುಬ್ಬು ಎತ್ತುತ್ತೇನೆ,
ತದನಂತರ ನಾನು ಕಲಿಂಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅವರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣ, ಗಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು...
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ, ಸಹೋದರರೇ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!



ರಜೆ, ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಹಾಗೆ,
ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!



ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿದೆ!
ಆತ್ಮೀಯ, ಅದ್ಭುತ ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು!
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಗುವಿನ ಸಾಗರ,
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮನರಂಜನೆಯ ಸಮುದ್ರ!
ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ದೇಶಗಳು,
ಸಂತೋಷ, ಉತ್ತಮ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು!



ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಇವೆ,
ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ,
ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ವಿಪರೀತದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ ಉತ್ತಮ -
ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತೀರಿ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಹವಾಮಾನ,
ಮತ್ತು ಟ್ಯಾನಿಂಗ್ - ಬರ್ನ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ,
ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ ...
ಮತ್ತು ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ,
ಬಿಸಿಲಿಗೆ ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ
ನಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ
"5" ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ರಜೆಯ ಫೋಟೋಗಳು!



ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ರಜೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ!
ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು - ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!
ನೀವು ದೂರದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ -
ವೇಗದ ವಿಮಾನ ತಲುಪಿಸಲಿ
ನೀವು ಸಮುದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಸಾಗರಗಳಿಗೆ,
ಬಿಳಿ ಮರಳು ಎಲ್ಲಿದೆ,
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ - ಪಾರದರ್ಶಕ ಮಂಜುಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ,
ಮತ್ತು ಮಾಗಿದ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತಾಜಾ ರಸ!



ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನಟಿಸುತ್ತೇನೆ
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡುವಂತಿದೆ,
ನನಗೇನೂ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ ಎಂಬಂತಿದೆ.
ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸುಮ್ಮನೆ ಯೋಚಿಸಿ! - ಸೂರ್ಯ, ಸಮುದ್ರ ತೀರ.
ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಪೈ ಇದೆ,
ತಂಪಾದ ಅಲೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬಹುದೇ?
ಮೂಲಕ, ಸೂರ್ಯ ಇದೆ - ಹತ್ತಿರ, ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ.
ನೀವು ತೀರದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಕುರುಡುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಡಬಹುದು.
ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕನಸು ಕಾಣಬಹುದು -
ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಫ್ ಮಾಡಲು.
ಪ್ರತಿ ಹುಚ್ಚಾಟವೂ ನನಗೆ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ -
ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಔಟ್ಲೆಟ್ ಒಳಗೆ - ದಯವಿಟ್ಟು - ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ!
ಮಡಕೆಗಳು ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮೇಲ್ಭಾಗಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.
ಮತ್ತೆ, ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಗೆ ಪೈಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.
ಸರಿ, ಹೇಳಿ, ಅದು ಏಕೆ ಅನುಗ್ರಹವಾಗಿಲ್ಲ?
ಇಲ್ಲಿ, ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ, ನೀವು ನಿರ್ಭಯದಿಂದ ಮಲಗಬಹುದು.
ಮತ್ತು ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಣಸಿಗ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ -
ಕೈಬಿಟ್ಟ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ.
ಯಾವ ರೀತಿಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಇದೆ - ಅಂಜೂರದ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಕಾಟ್ಗಳು -
ಸರಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದೇವೆ!
ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಕೈಯಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು,
ಮತ್ತು ಲಜ್ಜೆಗೆಟ್ಟ ಆಕಳಿಕೆ, ನಾವು ಪೈಗಳನ್ನು ಅಗಿಯುತ್ತೇವೆ.
ಒಂದು ವಾರ ಕಳೆದಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ... ಮತ್ತು ಆಹ್! -
ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಕೈಯಿಟ್ಟು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುವವರ ಮುಖದ ಮೇಲೆ - "ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಮಹಿಮೆ!"
ಮತ್ತು ನಾನು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ರಜೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ!



ನಾವು ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು,
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸಾಲು, ಸಾಲು!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವರ್ಣಮಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಈ ರಜೆಯನ್ನು ಕಳೆಯುವುದು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ!



ಬೇಸಿಗೆ, ಬೇಸಿಗೆ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ
ಬೇಸಿಗೆ, ಬೇಸಿಗೆ, ಬಿಸಿ ಮಳಿಗೆಗಳು.
ಸೂಟ್ಕೇಸ್ಗಳು, ವಾದಗಳು, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು,
ಆಟೋ, ರೈಲು, ಲೈನರ್, ಹಡಗುಗಳು,
ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ, ಸಂತೋಷ, ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವುದು
ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಈಗ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಸುತ್ತಲೂ ಏನನ್ನೂ ಗಮನಿಸದೆ,
ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಆತುರದಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸುವೆ.
ಬೇಸಿಗೆ, ಸೂರ್ಯ, ತಾಳೆ ಮರಗಳು, ಬೀಚ್,
ಬಿಸಿ ಮರಳು, ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಮರೀಚಿಕೆ.
ಅಥೆಲ್, ಕಾಕ್ಟೈಲ್, ಶುದ್ಧ ಪ್ರಣಯ.
ಐಷಾರಾಮಿ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಹಾಸಿಗೆ
ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಸಂತೋಷ.
ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳು, ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ದಾಳಿಂಬೆ,
ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳು, ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಜೂರದ ಹಣ್ಣುಗಳು.



ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಂತೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಗಳು!
ಎಲ್ಲೋ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪವಾಡವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು,
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಶಿಖರಗಳು ಮತ್ತು ಎತ್ತರಗಳು!
ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ,
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಟ್ಟು "ಹೌದು!"
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಅದೃಷ್ಟ, ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು,
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ!
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು
ಹೊಸ ದೇಶಗಳು, ಹೊಸ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಹೊಸ ಆತ್ಮಗಳು,
ಅದೃಷ್ಟದ ಸಂತೋಷದ ಘಟನೆಗಳು,
ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಒಂದು ಆರಂಭ, ಬೋನಸ್ ಮತ್ತು ಜಾಕ್‌ಪಾಟ್!
ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳ ಅರಿವು,
ಮುಂದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಚಲಿಸು
ಬೇಸಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ!
ಆಗಲೇ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!



(ಹೆಸರು), ರಜೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ
ನಿನಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಂತಹ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನೋಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು,
ಅವರು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಆಘಾತದಿಂದ ಬಂದರು!
ನಿಮ್ಮ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗೆ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು
ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳ ಸಾಗರ!



ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ, ರಜೆಯ ಹುಡುಗಿ!
ಡಚಾ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ!
ಅಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ,
ಬೂಟುಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದವರೆಗೆ!
ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ
ಸಾಹಸಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು,
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರಜೆಯಲ್ಲಿರಿ, ರಜೆಯ ಹುಡುಗಿ,
ಉಚಿತ, ಉಚಿತ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ!



ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ
ಹೃದಯವು ಎದೆಯಿಂದ ಸಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ -
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೀವು ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ:
"ಪ್ರಿಯತಮೆ! ನಿಮಗೆ ರಜೆ ಬೇಕು!
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ!
ನಾವು ನಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ದೇಹಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ! ”
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸರಿ!!! ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯರ್ಥ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು
ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ,
ಮತ್ತು ದೂರದ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ,
ಅಲ್ಲಿ ಅಲೆಯು ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ,
ಎಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ದೇವತೆಗಳಂತೆ,
ಬಂಡೆಗಳು ಮೊದಲಿನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಏಳುತ್ತವೆ
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ...
ಗಾಳಿಯ ವಾಸನೆ... ಸೂರ್ಯ... ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿಗಳ ಕೂಗು...
ಪಿಂಕ್ ಸರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ
ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಹಿಷ್ಕಾರ
ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ನಾನು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ ...
"ಅಂದಹಾಗೆ! ಅಮ್ಮ ಇಂದು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!
ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.
ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ... ನೀವು ಕೊಯ್ಲಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ... "




ಅವನು ಎಷ್ಟು ನಿರತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ನೋಡಿ!
ಮಧ್ಯಂತರ! ಬ್ರೇಕ್! ಹೊಗೆ ವಿರಾಮ!
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿದೆ!
ನೀವು ಏಕೆ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾದಿರಿ?
ನೀವು ಇಂದು ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! ಅದಕ್ಕೇ
ಬಾರ್ಬ್ಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೈಯಬೇಡಿ -
ಸೌಹಾರ್ದ ಸಲಹೆ
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ:
ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಸೆಯಿರಿ
ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ!
ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು - "ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಕಚ್ಚಿ":
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಬಹುದು!
ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ
ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ, ಸುಡದಂತೆ ಎಚ್ಚರವಹಿಸಿ...
ನಿಮ್ಮ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾವು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ!

  • ಸೈಟ್ನ ವಿಭಾಗಗಳು