ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ? ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ: ಯಾರು ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ

ನಾವು ಮದುವೆಯಾದಾಗ, ನಾವು ತಕ್ಷಣವೇ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಏನಾದರೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ತಕ್ಷಣ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತೆಯನ್ನು ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು! ಆದರೆ ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾವು ಈಗ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ ...

ಹೊಸ ಮಾವಂದಿರು

ಅತ್ತೆ- ಇದು ಗಂಡನ ತಾಯಿ. ಅತ್ತೆಗೆ - ಅವಳ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿ ಸೊಸೆ.

ಮಾವ- ಇದು ಗಂಡನ ತಂದೆ. ಮಾವಗಾಗಿ - ಅವನ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿ ಇರುತ್ತದೆ ಸೊಸೆ.

ನಾ ದಿ ನಿ- ಇದು ನನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿ. ಅತ್ತಿಗೆ, ಅವಳ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ ಇರುತ್ತದೆ ಸೊಸೆ.

ಸೋದರ ಮಾವ- ಇದು ನನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರ. ಸೋದರಮಾವನಿಗೆ, ಅವನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಸೊಸೆ.

ಹೊಸ ಮಾವಂದಿರು

ಅತ್ತೆ- ಇದು ಹೆಂಡತಿಯ ತಾಯಿ. ಅತ್ತೆಗೆ, ಅವಳ ಮಗಳ ಗಂಡನಾಗುತ್ತಾನೆ ಅಳಿಯ.

ಮಾವ ಯಾರು

ಮಾವ- ಇದು ಹೆಂಡತಿಯ ತಂದೆ. ಮಾವನಿಗೆ, ಅತ್ತೆಗೆ, ಅವರ ಮಗಳ ಗಂಡ ಅಳಿಯ.

ಸೋದರ ಮಾವ- ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರ. ಸೋದರ ಮಾವ, ಅವರ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಪೋಷಕರಿಗೆ - ಅಳಿಯ.

ನಾ ದಿ ನಿ- ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರಿ. ಅತ್ತಿಗೆಗೆ, ಸೋದರಮಾವನಿಗೆ, ಅವರ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ ಇರುತ್ತದೆ ಅಳಿಯ.

ವಧು ಮತ್ತು ವರನ ಪೋಷಕರ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು

ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕಿಂಗ್- ಇದು ಇತರ ಸಂಗಾತಿಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯ ತಾಯಿ.

ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕರ್- ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯ ತಂದೆ.

ಸೋದರ ಮಾವ- ಇದು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಪತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ. ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಜನರ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅತ್ತೆಯನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಯಾರು ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ ಗಳು

ಗಾಡ್ಫಾದರ್ಮತ್ತು ಗಾಡ್ಫಾದರ್- ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿ, ಆದರೆ ಗಾಡ್ಸನ್ಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಗಾಡ್ಸನ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ.

ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು

ನಿಮ್ಮ ಪತಿ/ಪತ್ನಿಯರ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ನೀವು ಆತನಿಗೆ/ಅವಳಿಗಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ಸೊಸೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸೊಸೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ನೀವು ಅವಳ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.z>

ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ವಧು ಮತ್ತು ವರರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನೇಕ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗದಿರಲು, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈಗಾಗಲೇ ಆಚರಣೆಯ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಅತಿಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೊಸ "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು" ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೋರ್ಟಲ್ ಸೈಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಚೀಟ್ ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದೆ - ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಣ್ಣ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು.

ವರನಿಗೆ: ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೆಸರುಗಳು ಯಾವುವು?

ಮದುವೆಯ ನಂತರ ವಧುವಿನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ವರನ ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆಚರಣೆಯ ಮುಂಚೆಯೇ ನವವಿವಾಹಿತರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.

WHO?	ಯಾರಿಂದ?
	ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ	ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ
ಹೆಂಡತಿಯ ತಾಯಿ	ಅತ್ತೆ	ತ್ಸೆಶ್ಚ
ಹೆಂಡತಿಯ ತಂದೆ	ಮಾವ	ಸೆಸ್ಟ್‌ಗಳು
ಹೆಂಡತಿಯ ತಂಗಿ	ನಾ ದಿ ನಿ	ಸ್ವಜಚನಿತ್ಸಾ
ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರ	ಸೋದರ ಮಾವ	ಶೂರಿನ್
ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ	ಸೊಸೆ	ಬ್ರಾಟವಾ
ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ	ಸೋದರ ಮಾವ	ಸ್ವಯಂಕ್

ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವಧು ಅಥವಾ ವರನಿಗೆ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಷಕರು ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಈಗ ಈ ವಿವಾಹ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ!

ವಧುವಿಗೆ: ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೆಸರುಗಳು

ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ನವವಿವಾಹಿತರು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗುವಂತೆ, ನಾವು ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವರನ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯ ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.

WHO?	ಯಾರಿಂದ?
	ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ	ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ
ಸಂಗಾತಿಯ ತಾಯಿ	ಅತ್ತೆ	ಸ್ವ್ಯಾಕ್ರೋವ್
ಅಪ್ಪ ಹೆಂಡತಿ	ಮಾವ	ಸ್ವೀಕರ್
ಸಂಗಾತಿಯ ಸಹೋದರಿ	ನಾ ದಿ ನಿ	ಜಲೋಕಾ
ಸಂಗಾತಿಯ ಸಹೋದರ	ಸೋದರ ಮಾವ	ಡಿಜೆವರ್
ಗಂಡನ ಅಣ್ಣನ ಹೆಂಡತಿ	ಸೊಸೆ	ನ್ಯಾವೆಸ್ಟ್ಕಾ (ಯಾಸ್ಟ್ರೋಕಾ)
ಸಂಗಾತಿಯ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ	ಅಳಿಯ	ಝ್ಯಾಟ್ಜ್ (ಶ್ವರ್ಗ)

ಸಲಹೆ: ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ವಧು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು - ವರನ ಕುಟುಂಬ - ಮದುವೆಯ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಪೋಷಕರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ತಯಾರಿ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ.

ಪೋಷಕರಿಗೆ: ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ?

ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ವಧು ಮತ್ತು ವರನ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರಿಗೆ: ಯಾರು ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ?

ಎರಡೂ ಕುಟುಂಬಗಳ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ, ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೆಸರುಗಳು ಈ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ (ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ದಂಪತಿಗಳ ಮಗುವಿನ ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ).

ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ತಮ್ಮ ದೇವಪುತ್ರನೊಂದಿಗೆ ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ; ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರು ವಿಶೇಷ ಕಾಳಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನ ಸಂಸ್ಕಾರವು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಂತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ!

ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲ

ಕುಟುಂಬದ "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ" ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರುಗಳು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತೀಯ ರೂಪಗಳಿಂದ ಬಂದಿವೆ, ಇದರ ಅನುವಾದವು ಮದುವೆಯ ನಂತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ:

• ಗಂಡ- ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು "ವಯಸ್ಕ ಮನುಷ್ಯ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.
• ಹೆಂಡತಿ- "ಜನ್ಮ ನೀಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ", ಏಕೆಂದರೆ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹಿಂದೆ ಹೊಸ ಜೀವನದ ಮೂಲವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗಿತ್ತು.
• ಮಾವ- "ಕುಟುಂಬದ ಆರಂಭ," ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ.
• ಮಾವ- "ಸಾಧನೆಗೆ ತರಲು" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದಿಂದ, ಅಂದರೆ. "ಹೆಂಡತಿಯ ಪೋಷಕ," ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ ಅದರ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ.
• ಸೋದರ ಮಾವ, ಅತ್ತಿಗೆ- "ಸ್ವಂತ" ಪದದಿಂದ.

ಜಾನಪದ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿವೆ:

• ಸೊಸೆ- "ದೇವರು ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು", ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಂಭೋಗವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ವಧುವನ್ನು ದೂರದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಬಹುತೇಕ ಯಾರೂ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
• ಸೊಸೆ- ಸೊಸೆಯ ಮುಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿ, ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವೆಂದರೆ "ಮಗನ ಹೆಂಡತಿ."
• ಅಳಿಯ- "ತಿಳಿಯಲು" ಪದದಿಂದ, ಏಕೆಂದರೆ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಪರಿಚಿತ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು "ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅಂದರೆ. ವಧುವನ್ನು ಹಜಾರದ ಕೆಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವವನು.
• ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ- "ಕನ್ಸೋಲ್ ಮಾಡಲು", ಏಕೆಂದರೆ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
• ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ- "ಎಲ್ಲರ ರಕ್ತ", ಏಕೆಂದರೆ ಮಾವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ರಕ್ತದಿಂದ ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವೆಂದರೆ "ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಆಶ್ರಯ", ಏಕೆಂದರೆ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ವಧುವನ್ನು ಹೊಸ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು - ಅವಳ ಮಾವ ಮನೆಗೆ.
• ಸೋದರ ಮಾವ- "ನಂಬಿಕೆ", ಏಕೆಂದರೆ ಗಂಡನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ನಾ ದಿ ನಿ- "ದುಷ್ಟ" ಪದದಿಂದ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರನ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆಕೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಲೇಖನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೆಸರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಎರಡು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:

• ಆಚರಣೆಗಾಗಿ ತಯಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಹಾಗೆಯೇ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು ಎಂದು ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನೀವು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
• ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುವುದು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಸಂಬಂಧಿ "ಸ್ಥಿತಿ" ಮೂಲಕ? ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ! ಮೊದಲು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಈಗ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪೋಷಕನಾಮದಿಂದ ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಚ್‌ಮೇಕರ್‌ಗಳು, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಈ ರೀತಿ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

ಪೋರ್ಟಲ್ ಸೈಟ್ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಇದರಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಯಾರು, ಯಾರಿಂದ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ನೀವು ಅವರ ಅಧಿಕೃತ “ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು” ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ!

ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಗಳು ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಯಾರಿಗೆ ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಪದಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿಹೋದಾಗ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದಾಗ, "ಅತ್ತಿಗೆ", "ಸೋದರಮಾವ", "ಸೋದರಮಾವ", "ಮಗಳು" ಎಂಬ ಪದಗಳು ಅತ್ತೆ", ಇತ್ಯಾದಿ. ಅವರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ ಇದರಿಂದ ನಾವು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ: "ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ - ಅವಳು ನನಗೆ ಯಾರು?"

ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಬೇಕು

ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಾಗಿ, ನಾವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಊಹಿಸೋಣ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ತಲೆಗಳು ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಛೇದಿಸುವ ವಾಹಕಗಳಿಂದ ಸ್ಪಿನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇವಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಗಂಭೀರ ಪುರುಷರಾದರು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾದರು. ಇವಾನ್ ಮರಿಯಾ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತು ವಾಸಿಲಿ ಡೇರಿಯಾ ಮೇಲೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇವಾನ್ ಅವರಿಂದ: "ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ, ಅವಳು ನನಗೆ ಯಾರು?" ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಡೇರಿಯಾ ಈಗ ಯಾರೆಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ?

ಹಳೆಯ ತಲೆಮಾರಿನವರು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅತ್ತಿಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ - ಜೋಲೋವೊಯ್, ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು - ಬ್ರಾಟೋವಾ ಅಥವಾ ಯಾಟ್ರೋವ್ಕಾ.

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಯುವ ಹೆಂಡತಿಯರು - ಮರಿಯಾ ಮತ್ತು ಡೇರಿಯಾ ಇಬ್ಬರೂ - ಈಗ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಸೊಸೆ (ಅಂದರೆ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಸೊಸೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಗಾತಿಗಳು). ಅಂದಹಾಗೆ, ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ ಅವರನ್ನು ಸೊಸೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಗಂಡನ ಸಹೋದರ (ಅಂದರೆ, ಮರಿಯಾ ವಾಸಿಲಿಯ ಸೊಸೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಡೇರಿಯಾ ಇವಾನ್ ಆದರು) , ಮತ್ತು ಗಂಡನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕುಟುಂಬ.

ತಂಗಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಹೆಂಡತಿ ಯಾರು?

ಮತ್ತು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ? ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ಹೊಸದನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ಸಹೋದರಿಗೆ, ಅವಳ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ ಕೂಡ ಸೊಸೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಸೊಸೆಗೆ ಅವಳು ಆಗಲೇ ಅತ್ತಿಗೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಳನ್ನು "ಬೈಂಡರ್‌ಗಾರ್ಡನ್" ಎಂದು ಕರೆದರು (ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ!).

ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು "ಬ್ರೋ" ಅಥವಾ "ಬ್ರೋ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು (90 ರ ಯುಗದ ಈ ಹೆಮ್ಮೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು!), ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯರು ಕ್ರಮವಾಗಿ "ಬ್ರರ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಂದರೆ, ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ: “ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ - ಅವಳು ನನಗೆ ಯಾರು?”, ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಮತ್ತು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.

ನನ್ನ ಗಂಡನ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು

ನಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ ಯಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಆಳವಾಗಿ ಅಗೆದು ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಮರಿಯಾ ಅಥವಾ ಡೇರಿಯಾ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಹುದು. ಮರಿಯಾಗೆ, ವಾಸಿಲಿ (ಅವಳ ಗಂಡನ ಸಹೋದರ) ಅವಳ ಸೋದರ ಮಾವ, ಮತ್ತು, ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಡೇರಿಯಾ ಇವಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು.

ಆದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅದೇ ಡೇರಿಯಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಬಂಧಿ ಸ್ಟೆಪನ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ವಾಸಿಲಿ (ಡೇರಿಯಾಳ ಪತಿ) ಗೆ ಅವನು ಸೋದರಮಾವ ಅಥವಾ ಶ್ವೇಜರ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪನ್ ಅವರ ಮಗ ವಾಸಿಲಿ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಶೂರಿಚ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ನಿಜ, ಕೊನೆಯ ಪದವನ್ನು ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಳೆಯದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ (ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು!).

ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ನೈಜತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸೇರಿಸೋಣ.

ಮತ್ತು ಇವಾನ್‌ನ ಹೆಂಡತಿ ಮರಿಯಾಗೆ ವಿವಾಹಿತ ಸಹೋದರಿ ಇದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಇವಾನ್‌ಗೆ ಅವಳು ಅತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿಯನ್ನು ಸೋದರ ಮಾವ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ, ಸೋದರ ಮಾವಂದಿರು ಅವರ ಪತ್ನಿಯರು ಸಹೋದರಿಯರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ: "ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ ಯಾರು?", ನಾವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಉಳಿದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಡೆಸಿದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಯೋಗವು ಇದರ ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹಿಂದೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಜನರನ್ನು ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ಕೆಲವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಕುಟುಂಬದ ಭಾವನೆಗಳು ಅವರಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡವು ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

ಅಣ್ಣನ ಹೆಂಡತಿ ಯಾರೆಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಗಲಿಕೆಯ ಮಾತು

ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಗಂಡನ ಕಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂಬಂಧಿಗಳ ದೀರ್ಘ ಸಾಲಿನ ಹೆಸರೇನು?ನಾವು ಅದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಈ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಪ್ರಾಚೀನ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀವೇ ಸೆಳೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಸುಳಿವು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತಜ್ಞರ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನೀವೇ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ: "ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ - ಅವಳು ನನಗೆ ಯಾರು?"

"ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರಿ" ಎಂಬಂತಹ ಮೌಖಿಕ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬದಲು, "ಅತ್ತಿಗೆ" ಎಂಬ ಒಂದು ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕರೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡದೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು (ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಈ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ), ಹಾಗೆಯೇ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ನಮಗೆ ಬಂದ ದೈನಂದಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಹಲೋ, ಸೆರ್ಗೆ! ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ನೀವು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧಿಗಳಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಬೆಳೆದರೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು.

ತಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗಾಗಿ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಆಸ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಸಂಗಾತಿ ಮತ್ತು ಸಂಗಾತಿಯಾದರು (ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ). ಗಂಡನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಮಾವ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಗಂಡನ ತಾಯಿ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಅತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಹೆಂಡತಿಯ ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಗಳ ಗಂಡನಿಗೆ ಮಾವ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಹೆಂಡತಿಯ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗಳ ಗಂಡನಿಗೆ ಅತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ವಿವಾಹಿತ ಮಕ್ಕಳ ಪಾಲಕರು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಪುರುಷರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು - matchmakers. ಸಂಗಾತಿಯ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಗಂಡನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಸೋದರಮಾವ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ "ಶ್ವೇಗರ್" ಪದವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯುವ ಹೆಂಡತಿಗೆ, ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಅತ್ತಿಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಯುವ ಗಂಡನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಹೋದರ ಅಥವಾ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸೊಸೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೊಸೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ಸೋದರಮಾವ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ, ಮತ್ತೆ, ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಶ್ವೇಗರ್. ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತ್ತಿಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಕರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಅಥವಾ ಆ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ರಕ್ತಸಂಬಂಧ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೇರ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧವಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಅಂತಹ ರೀತಿಯ ರಕ್ತಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು: ನೆರೆಯ ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ, ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ, ಎರಡು ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ, ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ.

ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧದ ಜೊತೆಗೆ, ಪರೋಕ್ಷ ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧವೂ ಇದೆ. ಇದು ತಾಯಿಯ ರೇಖೆಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ತಂದೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಶಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬಹುದು. ಮತ್ತು ಈ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೀಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು: ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಹಂತ-ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು, ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು.

ನೆರೆಯ ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳಾದ್ಯಂತ ರಕ್ತಸಂಬಂಧವಿದೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿರಬಹುದು, ನಾವು ಕುಟುಂಬೇತರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು: ಮದುವೆ, ಮದುವೆಯ ಹೊರಗೆ, ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮದುವೆಗಳಲ್ಲಿ. ದತ್ತು ಪಡೆದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಮಗು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನೀವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು.

ಮತ್ತು, ಕೆಲವು ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆಯಾದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಹ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. "ಸಂಬಂಧ" ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಈ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಓದಬಹುದು.

ನನ್ನ ಗಂಡನ ತಂಗಿಯ ಗಂಡ ಯಾರು? ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವಳು ಈಗ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಈ ಕುಟುಂಬ ವೃಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೆ ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ.

ನನ್ನ ಸಂಬಂಧ ಯಾರು?

ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಯಾವ ರೀತಿಯ ರಕ್ತಸಂಬಂಧವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 3 ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ರಕ್ತಸಂಬಂಧ, ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ (ಆಸ್ತಿ) ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಸಂಬಂಧಗಳು.

ರಕ್ತಸಂಬಂಧ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕುಟುಂಬ ಸಂಘಟನೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಅಜ್ಜಿಯರು, ಸಹೋದರಿಯರು, ಸಹೋದರರು, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸೋದರಳಿಯರು, ಸೊಸೆಯಂದಿರು, ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯರು, ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯರು. ಮತ್ತು ಕುಲದ ಸ್ಥಾಪಕ, ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಪೂರ್ವಜ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಗುಂಪನ್ನು (ಆಸ್ತಿ) ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಸೋದರ ಮಾವ, ಅತ್ತಿಗೆ, ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್, ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್, ಅಳಿಯ, ಸೊಸೆ, ಸಹೋದರರು - ಮಾವ, ಮಾವ, ಅತ್ತೆ, ಸೋದರ ಮಾವ, ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ.

ಸಂಬಂಧಗಳ ಕೊನೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್, ಮಲಮಕ್ಕಳು, ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮಕ್ಕಳು, ಮಲಮಗರು, ಮಲತಾಯಿಗಳು, ಮಲತಂದೆಗಳು, ಮಲತಾಯಿಗಳು, ಹೆಸರಿನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಂದಿರಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ.

ಸಂಬಂಧದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು

ಇದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಆಧುನಿಕ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು "ಓರಿಯಂಟ್" ಮಾಡಲು ತಿಳಿಯಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವುಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದ್ದರೆ.

ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿ, ನಾನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದೊಡ್ಡದಾಗಿ, ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಒಳ್ಳೆಯದು, ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಬಂಧಿಕರ ನಡುವೆ ಸಮಾನ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂಬಂಧಗಳು.

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನ ತಲೆಮಾರುಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇಂದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳ ಮುಕ್ತ ಶೈಲಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಹೇಗಾದರೂ, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ: ನನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ ಯಾರು, ಹಾಗೆಯೇ ವಿಶಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು ...