ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ವಿಶ್ವದ ಇತರ ಹಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ವರ್ಷದ ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದೆಡೆ, ಅವರು ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನಗಳು, ಮರೆಯಲಾಗದ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರದ ಸಮುದ್ರ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಜಾದಿನ.
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಎಲ್ಲದರ ಜೊತೆಗೆ ಇದೆ ಜಾನಪದ ಹಬ್ಬಗಳು, ನೃತ್ಯ, ವಿನೋದ ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಚಿಕ್ಕವರಿಂದ ಮುದುಕರವರೆಗಿನ ಮಮ್ಮರ್ಸ್: ವಯಸ್ಕರು, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ:
- ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕೊಂಬುಗಳು;
- ಚರ್ಮಗಳು;
- ಬಟ್ಟೆಗಳು;
- ಆಟಿಕೆಗಳು;
- ಮುಖವಾಡಗಳು.
ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದರು, ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಲ್ಲೂ ಇದ್ದರು ಆತ್ಮೀಯ ಅತಿಥಿಗಳುಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲರ್‌ಗಳ ನೋಟವು ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರಬೇಕಾದ ಉತ್ತಮ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆರ್ರಿ ಕರೋಲ್ಅವರು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮನೆಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರು.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು "ಕೊಲಿಯಾಡಾ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಹಬ್ಬಗಳ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಹಾಗಾದರೆ, ಕರೋಲ್ಗಳು ಯಾವುವು?
ಕೊಲ್ಯಾಡಾ - ಯಾವ ರೀತಿಯ ರಜಾದಿನ?
ಕ್ಯಾರೊಲ್‌ಗಳು ರಜಾದಿನದ ಹಾಡುಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆಯೋ ಅವರಿಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳು. ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳ ಹೆಸರು ರಜಾದಿನದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ - ಕ್ಯಾರೋಲ್ಸ್. ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಹೊಂದಿತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತರಜಾದಿನಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ವಿಲೀನಗೊಂಡವು". ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕರೋಲ್ಗಳ ರಜಾದಿನಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆ ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ ಅಥವಾ ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ವರೆಗಿನ ಅವಧಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಾಡುಗಳು, ಈಗ ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಕನಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ. ಹಿಂದೆ, ಮಮ್ಮರ್ಸ್ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಲು ಪ್ರತಿ ಮನೆಯನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮನೆಯ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಈಗ ಮಕ್ಕಳು ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆಧುನಿಕ ಸೂಟ್ಗಳು, ಅವರ ಪೋಷಕರು ಅವರಿಗೆ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯುವ ಕ್ಯಾರೋಲರ್ಗಳು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುವ ಜನರು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾರೆ.
ಕೆಲವು ಜನರು ಮಮ್ಮರ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಹೊರಗಿನಿಂದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಜಾದಿನಅಂತಹ ನಡವಳಿಕೆಯು ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ನಷ್ಟವನ್ನು ತರಬಹುದು.
ಯಾವಾಗ ಕರೋಲ್ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಹಾಡನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸಬೇಕು
ಅನೇಕ ರಜಾ ಹಾಡುಗಳು ಬಂದವು ಆಧುನಿಕ ನೋಟಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಹಾಡು ಒಳ್ಳೆಯತನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾರೈಕೆಗಳು. ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಜನರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
"ನೇಟಿವಿಟಿ -
ಒಬ್ಬ ದೇವತೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಅವನು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಹಾರಿದನು
ಅವರು ಜನರಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು:
"ನೀವು ಜನರೇ, ಹಿಗ್ಗು,
ಇಂದು ಆಚರಿಸಿ..."
"ಕೊಲ್ಯಾಡಾ, ಕೊಲ್ಯಾಡಾ,
ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ!
ಎದೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ..."
ಈ ರೀತಿಯ ಹಾಡುಗಳು ಕೇಳಿದ ಮತ್ತು ಹಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ, ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಕರೋಲ್ ಮಾಡಲು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ ಯಾವಾಗ?
ಅನೇಕ ಜನರು ಎಲ್ಲಾ ಹಬ್ಬದ ಹೊಸ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ರಂಜಿಸುವ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಹಾಡುವ ಸಮಯವನ್ನು ಮೂರು ಅವಧಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ - ಜನವರಿ 6 ರ ಸಂಜೆ. ಇದು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಹಾಡುಗಳ ಸಮಯ, ಸ್ನೇಹಿತರು, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು. ಕರೋಲರ್ಗಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮರುದಿನ, ಜನವರಿ 7 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಹಬ್ಬಗಳಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಆಯ್ಕೆ ಜನವರಿ 13 ರ ಸಂಜೆ ಉದಾರವಾಗಿ ನೀಡಲು ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ. "ನಾನು ಬಿತ್ತುತ್ತೇನೆ, ಕಳೆ, ನಾನು ಬಿತ್ತುತ್ತೇನೆ, ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ..." ಎಂಬ ಹಾಡುಗಳ ಸಾಲುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಹಿಂದೆ, ಜನರು ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ "ಬಿತ್ತಲು ಮತ್ತು ಬಿತ್ತಲು" ಹೋದರು.
ಕರೋಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳ ಆಯ್ಕೆಯು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೆನಪಿಡುವ ಸುಲಭವಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾದವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕರೋಲ್ಗಳು ತುಂಬಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ, ಮಾಲೀಕರು ಸ್ವತಃ ಮಮ್ಮರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.
☞ ವೀಡಿಯೊ ಕಥೆ
ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳ ರಜಾದಿನ: ಅವರು ಹೇಗೆ ನಡೆದರು ಮತ್ತು ಆಚರಿಸಿದರು
ನಾವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾ'ಸಾಮೂಹಿಕ ಜಾನಪದ ಉತ್ಸವಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ನೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಬ್ಬಗಳೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಕರೋಲ್ಗಳ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು.
ಜನವರಿ 6 ರ ಸಂಜೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ದಿನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ - ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ. ಈ ದಿನ, ಯುವಕರು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗೆ ಸಿಗುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದರು. ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಿತ್ರಗಳೆಂದರೆ:
- ಪ್ರಾಣಿಗಳು: ಮೇಕೆ, ಕರಡಿ, ಹಸು, ಕ್ರೇನ್;
- ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳು: ಮಾಟಗಾತಿಯರು, ದೆವ್ವಗಳು;
- ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಗಳು;
- ಜನರಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳು: ಹುಡುಗಿಯರು ಪುರುಷರಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹುಡುಗರು ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ವಾಯುವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದರು: ಅವರು ಗದ್ದಲದಿಂದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಜೋರಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು, ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಗುಂಪುಗಳು ರಂಪಾಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು, ದಾರಿಹೋಕರಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕದಿಯಬಹುದು. ಆದರೆ ಈ ನಡವಳಿಕೆಯು ಮರೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕ್ಯಾರೋಲರ್ಗಳು ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮನೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ಯಾರೋಲರ್ಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗಾಗಿ ಮನೆಯ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ತಂಡದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಗಮನಿಸದೇ ಇರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ-ಪ್ರಮಾಣದ ಆಚರಣೆಗಳು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಮನೆಯು ಮಮ್ಮರ್ಗಳ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಕರೋಲರ್‌ಗಳು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು, ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹಾರೈಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇದು ಆಗಿರಬಹುದು ಸಣ್ಣ ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಸಣ್ಣ ಹಣ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ - ಹಿಂಸಿಸಲು.
ಆಚರಣೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿನೋದ, ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತವೆ.
☞ ವೀಡಿಯೊ ಕಥೆ
ಹೊಸ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಪವಾಡ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡಬಹುದು. ಕರೋಲ್ಸ್ - ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ ನಿಜವಾದ ರಜಾದಿನ. ಈ ದಿನವನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಯಾರ ಮನೆಗೆ ಕರೋಲ್ ಬಡಿಯುತ್ತಾರೋ ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿಸಲು, ನೀವು ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.
- ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಥವಾ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಈಗ ಯಾರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ? ಮತ್ತು ಹುಡುಗ ಸ್ಪೈಡರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅಥವಾ ದರೋಡೆಕೋರನಂತೆ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ? ಅದು ಸರಿ, ಅಂತಹ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಪಾತ್ರಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಕರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿ: ಕೊಸಾಕ್, ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಬ್ರೇಡ್ ಮತ್ತು ಕೊಕೊಶ್ನಿಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ವಯಂಸೇವಕನನ್ನು ಮೇಕೆ ಅಥವಾ ಹಸುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಅಂತಹ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ.
- ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕರೋಲ್ನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ. ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವ ತಮಾಷೆಯ ಮಕ್ಕಳು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳು.
- ಕರೋಲ್ನ ಆಧುನಿಕ ಅಪರೂಪದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದರ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ. ನೀವು ಮಮ್ಮರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಬಿಲ್‌ಗಳು, ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಪ್ಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಪೈ ಅಥವಾ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಬಹುದು. ಮಕ್ಕಳು ಯಾವುದೇ ಸತ್ಕಾರದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಮಮ್ಮರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನೀವೇ ತಿನ್ನಬಹುದು. ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಕರೋಲರ್ಗಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವುದು ಉತ್ತಮ.
- ಉನ್ನತ ಸಲಹೆಅದರಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ರಜಾದಿನ- ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕರೋಲ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸಬೇಡಿ. ಮಮ್ಮರ್ಸ್ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಕರೋಲ್ಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿವೆ, ಮೂಲಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ಅಂತಹ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈ ಆಚರಣೆಗಳು ಹೋಲುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಅವುಗಳ ಸಾರವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: ಕ್ಯಾರೊಲ್ಗಳನ್ನು ಜನರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಹಬ್ಬಗಳು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಕರೋಲ್‌ಗಳಾಗಿ ಹಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯು ರಜಾದಿನವು ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಮ್ಮರ್‌ಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ: ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಧರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲರ್ಗಳು ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕರೋಲ್ಗಳು ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಉಳಿದಿವೆ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಹೊಸ ಚಿತ್ರ, ಆನಂದಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಣದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಬಹುಮಾನ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಹೊಸದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ, ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ!
ಜನಪದ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನಗಳುಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ಇಂತಹ ಆಚರಣೆಗಳು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮುತ್ತಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಮುತ್ತಜ್ಜರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಅಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂದಿನವರೆಗೂ, ಯುವಕರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾರ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಕರೋಲ್ ಮಾಡುವುದು, ಉದಾರವಾಗಿ ಕೊಡುವುದು ಅಥವಾ ಬಿತ್ತುವುದು ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.
ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್
ಜಾನಪದಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಜನವರಿ 6 ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 15 ರವರೆಗೆ, ಅಂದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಹಬ್ಬದವರೆಗೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಜ, ಕರೋಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್‌ಗೆ ಮುಂಚಿನ ಸಮಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಹಬ್ಬದ ಭೋಜನ, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನದ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಜನರು ಯಾರನ್ನೂ ಸುತ್ತಾಡದೆ ಮನೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಕರೋಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. IN ದೊಡ್ಡ ನಗರ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕ್ಯಾರೊಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡಬಹುದು, Nash-rayon.dp.ua ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಕ್ಯಾರೊಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಮೊದಲು ನೀವು ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ನೀವು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಮೌನವಾಗಿ, ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲದೆ, ಬಿಡಿ.
ಕರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅಭಿನಂದನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಂದು ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿತ್ತೀಯ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕರೋಲ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕರೋಲ್ನ ಸಾರವು ಬೇರೇನಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಕ್ಯಾರೊಲರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಿ - ಕ್ಯಾಂಡಿ, ಸೇಬು, ಬೀಜಗಳು ...
ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕುಟುಂಬವು ಕರೋಲರ್‌ಗಳು ಅವರನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮೆರ್ರಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಾರೈಸಲು ಬಂದಿರುವುದು ಗೌರವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ.
ಉದಾರತೆ
ಹಳೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ, ಅಂದರೆ ಜನವರಿ 13 ರಂದು ಶ್ಚೆಡ್ರಿವ್ಕಾಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಬಳಸಲಾಗದ ಕೋರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೊಲ್‌ಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ." ಉದಾರ ಸಂಜೆ, ಶುಭ ಸಂಜೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರುಇಡೀ ಸಂಜೆ!"
ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್- ಇದು ಸೇಂಟ್ ಮೆಲಾನಿಯಾದ ದಿನ. ನಂತರದ ಆಚರಣೆಗಳ ಕುರಿತು ಆತಿಥೇಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮೆಲಂಕಾ-ವಾಟರ್ ವಾಸಿಲಿ-ಲೂನಾ ಜೊತೆಗೆ ಉದಾರ ಸಂಜೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಈ ದಿನದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ಎರಡನೇ ಆಚರಣೆ ಕುಟ್ಯಾವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ - ಉದಾರವಾದ ಒಂದು. "ಶ್ರೀಮಂತ" ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ (ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗಾಗಿ), ಇದನ್ನು ಸ್ಕೋರ್ಮಿನಾದಿಂದ ತುಂಬಿಸಬಹುದು. ಜೊತೆಗೆ, ಗೃಹಿಣಿಯರು ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಉದಾರವಾಗಿ ನೀಡುವವರು ಮತ್ತು ಬಿತ್ತುವವರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಪೈ ಮತ್ತು dumplings ತಯಾರು.
ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ, ಉದಾರ ಜನರು ಮನೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹುಡುಗಿಯರು ಉದಾರ ಸ್ವಭಾವದವರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಗುಂಪುಗಳು ಮೇಲಂಕಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಅವರನ್ನು "ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮೆಲಂಕ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಖವಾಡಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾರೈಕೆಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ನೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಸ್ಕಿಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮಹಿಳಾ ಉಡುಗೆ- ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮೆಲಂಕ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಬಿತ್ತನೆ
ಮತ್ತು ಮರುದಿನ, ವಾಸಿಲಿ, ಜನವರಿ 14 ರಂದು, ಅದು ಬೆಳಕನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಬಿತ್ತಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಕೈಚೀಲದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲು ಅವರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್, ನಂತರ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ. ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಬಿತ್ತುವವನು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಬಿತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾನೆ.
ನಾವು ಬಿತ್ತುತ್ತೇವೆ, ಕಳೆ ತೆಗೆಯುತ್ತೇವೆ, ಬಿತ್ತುತ್ತೇವೆ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ!
ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಹೊಸ ವರ್ಷ,
ಕಳೆದ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ ಜನ್ಮ ನೀಡಲಿ!
ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೆಣಬಿನ, ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲಿಗೆ ಅಗಸೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು, ಮಾಲೀಕರು, ತಲೆನೋವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ!
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪಿ ವಾಸಿಲಿ!
ದೇವರು ಕೊಡು!
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಬಿತ್ತುವವನು ಮನೆಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಹುಡುಗಿಯರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ - ಕೇವಲ ಹುಡುಗರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಗಿಯರು ಬಿತ್ತಲು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತನೆಗಾರರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರನ್ನು ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೈಗಳು, ಸೇಬುಗಳು, ಬಾಗಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಉದಾರ ಉಡುಗೊರೆಗಳುಮೊದಲು ಮನೆಗೆ ಬಂದವನು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು.
ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಚಳಿಗಾಲವು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಹೊಸ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಅವರ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಯುವುದು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ: ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವುದು , ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವುದು, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ ಪ್ರಾಚೀನ ವಿಧಿ, ಜನರು ಇಂದಿಗೂ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ: ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ, ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ವಿವಿಧ ವಿಷಯದ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಮನೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ!
ಕರೋಲ್ ರಜಾದಿನದ ಇತಿಹಾಸವೇನು?
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುವ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯದು ಪೇಗನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳುಮತ್ತು ಹೊಸ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು. ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳು ಕೊಲ್ಯಾಡಾ ದೇವರನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವೈಭವೀಕರಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಜನವರಿ 6 ರಿಂದ 7 ರವರೆಗೆ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಗಳು ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಮಾಡಿದರು.
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ದಂತಕಥೆ ಇಲ್ಲಿದೆ: ದಿನದಂದು ಚಳಿಗಾಲದ ಅಯನ ಸಂಕ್ರಾಂತಿದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಕೊರೊಟುನ್ ಹಾವು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜನರು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯದಂತೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವತೆ ಕೊಲಿಯಾಡಾ ಡ್ನಿಪರ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲುಮಿನರಿ, ಪುಟ್ಟ ಬೊಜಿಚ್ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. ಮುಂದೆ, ಹೊಸ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜನರು ಭೂಲೋಕದ ಪ್ರಕಾಶದ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮನೆ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿ ಈ ಸಂತೋಷದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಮನೆಯ ಯಜಮಾನನನ್ನು ಕರೆದು ಅವನನ್ನು ಹಾಡಿ ಹೊಗಳಿದರು. ಅವರನ್ನು ಕರೋಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಕರೋಲ್ಗಳು ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ?
ಈಗ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಾತ್ರಿ (ಜನವರಿ ಆರನೇಯಿಂದ ಏಳನೇ ವರೆಗೆ) ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಎಲ್ಲರೂ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹಬ್ಬದ ಕುಟಿಯ ಮೊದಲ ಚಮಚವನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಿದಾಗ, ರಜಾದಿನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ! ಇದು ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಸಮಯ. ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿನ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವವರಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಕರೋಲ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?
ಕರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಡಲು, ಹಲವಾರು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿವೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಆಚರಣೆಯು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೀವು ಹಲವಾರು ಜನರ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾತ್ರಗಳಾಗಿ ವಿತರಿಸಬೇಕು. ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಚೀಲವನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೀವು ಆರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಲೀಕರು, ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷವಿಡೀ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಕರೋಲರ್ಗಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾರೋಲರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಣವನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮುಂದೆ, ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ: ಆಡುಗಳು (ಇದನ್ನು ಫಲವತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಸುಗ್ಗಿಯ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದು ಮಾಲೀಕರ ಮುಂದೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯಿಂದ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ), ಕರಡಿ, ಬಫೂನ್ಗಳು, ದೇವತೆಗಳು. ಕಂಪನಿಯು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿರಬೇಕು!
ಮಮ್ಮರ್ಗಳ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ನಕ್ಷತ್ರ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ನಕ್ಷತ್ರದ ನೋಟವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ನೇಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ, ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಗಮನಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ - ಉದ್ದನೆಯ ಕೋಲಿನ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಿ, ಅದನ್ನು ರಿಬ್ಬನ್ಗಳು, ಹೂಮಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಫಾಯಿಲ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ. ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ದೂರದಿಂದಲೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗಮನಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರವು ಹೆಚ್ಚು ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು, ಸಂತೋಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಅಲ್ಲದೆ, ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಚಿಕ್ಕ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯುವಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು: ಅವರ ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ನ ನಕ್ಷತ್ರಅದರ ಅಕ್ಷದ ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗಿ, ಹೊಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಕೆಲಸದ ರಿಬ್ಬನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನೀವು ಸಣ್ಣ ನೇಟಿವಿಟಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಬೇಕು - ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಬೊಂಬೆ ಪ್ರದರ್ಶನಜೊತೆಗೆ ಬೈಬಲ್ನ ಪಾತ್ರಗಳುಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೇಳಿ.
ಈಗ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು:
ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಸಂಜೆ, ಸರ್, ಹಿಗ್ಗು,
ಕಿಲಿಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ಹಿಗ್ಗು,
ಓಹ್, ಹಿಗ್ಗು, ಓ ಭೂಮಿ, ದೇವರ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು.
ಆದ್ದರಿಂದ ವಸಂತ ಗೋಧಿಯ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ, ಹಿಗ್ಗು,
ಓಹ್, ಹಿಗ್ಗು, ಓ ಭೂಮಿ, ದೇವರ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು.
ಮೂರು ರಜಾದಿನಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತವೆ, ಹಿಗ್ಗು,
ಓಹ್, ಹಿಗ್ಗು, ಓ ಭೂಮಿ, ದೇವರ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು.
ಮತ್ತು ಮೊದಲ ರಜಾದಿನ: ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಹಿಗ್ಗು,
ಓಹ್, ಹಿಗ್ಗು, ಓ ಭೂಮಿ, ದೇವರ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು.
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ರಜಾದಿನ: ಸೇಂಟ್ ಬೆಸಿಲ್, ಹಿಗ್ಗು,
ಓಹ್, ಹಿಗ್ಗು, ಓ ಭೂಮಿ, ದೇವರ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು.
ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ರಜಾದಿನ: ಪವಿತ್ರ ವೊಡೊಹ್ರೆಷ್ಚಾ, ಹಿಗ್ಗು,
ಓಹ್, ಹಿಗ್ಗು, ಓ ಭೂಮಿ, ದೇವರ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು.
ಇಂದು ಒಬ್ಬ ದೇವದೂತನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇಳಿದಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾಡಿದರು: "ಕ್ರಿಸ್ತನು ಜನಿಸಿದನು!"
ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಕುರುಬರೇ,
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತ ದೇವರನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ
ಈಗ ಅವರು ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ದೇವತೆಗಳು, ಜನರು, ದೇವತೆಗಳು, ಜನರು
ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ದೇವತೆಗಳು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಒಂದು ಪವಾಡ, ಒಂದು ಪವಾಡವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ನಲ್ಲಿ, ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ನಲ್ಲಿ,
ಸಂತೋಷ ಬಂದಿದೆ!
ಶುದ್ಧ ಕನ್ಯೆ, ಶುದ್ಧ ಕನ್ಯೆ,
ಅವಳು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು!
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಜನಿಸಿದನು, ದೇವರು ಅವತಾರವಾದನು,
ದೇವತೆಗಳು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಕುರುಬರು ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಕುರುಬರು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ,
ಒಂದು ಪವಾಡ, ಒಂದು ಪವಾಡವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕರೋಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು?
ಎಲ್ಲಾ ಮೊದಲ ಜೊತೆ ಕರುಣಾಳುಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ನೆನಪಿಡಿ, ಕ್ಯಾರೋಲರ್ಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಸತ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರುಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ!
ಕಲಿಯಲು ಸುಲಭವಾದ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
ಒಂದು ಕರೋಲ್ ಬಂದಿತು
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್
ನನಗೆ ಪೈ ಅನ್ನು ಯಾರು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ?
ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯು ದನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ಓಟ್ಸ್ ಜೊತೆ ಓವಿನ್,
ಬಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟಾಲಿಯನ್!
ನನಗೆ ಪೈ ಅನ್ನು ಯಾರು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ?
ಅದಕ್ಕೇ ಕೋಳಿ ಕಾಲು
ಪೆಸ್ಟಲ್ ಮತ್ತು ಸಲಿಕೆ
ಹಸು ಗೂನು ಬೆನ್ನು ಬಿದ್ದಿದೆ.
ಕರೋಲ್ಗಳು, ಕರೋಲ್ಗಳು, ಕರೋಲ್ಗಳು,
ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಸುಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು,
ಆದರೆ ಇದು ಜೇನುತುಪ್ಪವಿಲ್ಲದೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪೈ ನೀಡಿ.
ಯಾಕ್ ನನಗೆ ಪೈ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಗೂಳಿಯನ್ನು ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪೈ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಶಾಂತ ರಾತ್ರಿ, ಪವಿತ್ರ ರಾತ್ರಿ!
ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಡಿಟಿನೋಂಕಾ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ,
ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮುಂಜಾನೆ,
ಅವನು ಶಾಂತ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಶಾಂತ ರಾತ್ರಿ, ಪವಿತ್ರ ರಾತ್ರಿ!
ಓಹ್, ಪ್ರಪಂಚದ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ,
ದೇವರ ಪಾಪ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಬರಲಿ,
ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ,
ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಪವಿತ್ರ ಮಗು!
ಪವಿತ್ರ ರಾತ್ರಿ ಬರುತ್ತಿದೆ,
ಆಕಾಶದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹೊಳಪು,
ದೇವರ ಮಾನವ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪಾಪವಿದೆ
ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ತಲುಪಿ
ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲು.
ಕರೋಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ?
ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳು ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಜಾನಪದ ಕಲೆ, ಅಂದರೆ, ಅವರು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಜನರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತವೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ, ಕೊಸಾಕ್ ಅಭಿಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕೀವನ್ ರುಸ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಸಹ ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ.
ಕರೋಲ್ಗಳು ಮಾನವ ಕೆಲಸ, ಒಳ್ಳೆಯತನ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಹ ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಜಾದಿನಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಪವಾಡದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನೀವು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಹಬ್ಬದ ಟೇಬಲ್ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ನಿಕಟವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲು ಇದು ವಾಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಕುಟುಂಬ ವಲಯ, ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರದ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಈ ನಕ್ಷತ್ರವೇ ಯೇಸುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ಬುದ್ಧಿವಂತರಿಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು.
ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮುಸ್ಸಂಜೆಯೊಳಗೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ಮಾದರಿವಿಂಡೋ, ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಹಿಮವು ನೆಲವನ್ನು ಸಮ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿತು, ಪ್ರಕೃತಿ ಗಾಢ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿತು - ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ಅವಾಸ್ತವ ಮೌನವಿತ್ತು.
ಆದರೆ ಈಗ ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ! ಎಲ್ಲರೂ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಟ್ಯಾ ಇದೆ. ನೀವು ಭೋಜನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವಿವಾಹಿತ ಹುಡುಗಿಯರುಒಂದು ಚಮಚ ಕುತ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೇಳಲು ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯವು ಹಬ್ಬದ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ - ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಾತ್ರಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೀವು ನಿದ್ರಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ನೀವು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಗು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮಲಗಬಹುದು!
ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ. ಕರೋಲಿಂಗ್ ಪದ್ಧತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದದ್ದಾಗಿದೆ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸ, ಆರ್ಯರ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನದು. ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವೆಂದರೆ ಕರೋಲ್ ಹಾಡು. ಇದು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಪೇಗನ್ ಪದ್ಧತಿ, ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ವೈಭವೀಕರಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು.
ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ
ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ
ಈಗ ಅವರು ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ದೇವತೆಗಳು, ಜನರು, ದೇವತೆಗಳು, ಜನರು
ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ದೇವತೆಗಳು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಒಂದು ಪವಾಡ, ಒಂದು ಪವಾಡವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ನಲ್ಲಿ, ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ನಲ್ಲಿ,
ಸಂತೋಷ ಬಂದಿದೆ!
ಶುದ್ಧ ಕನ್ಯೆ, ಶುದ್ಧ ಕನ್ಯೆ,
ಅವಳು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು!
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಜನಿಸಿದನು, ದೇವರು ಅವತಾರವಾದನು,
ದೇವತೆಗಳು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಕುರುಬರು ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಕುರುಬರು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ,
ಒಂದು ಪವಾಡ, ಒಂದು ಪವಾಡವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆಚರಿಸಿ, ಆನಂದಿಸಿ
ಆಚರಿಸಿ, ಆನಂದಿಸಿ
ಜನರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಪವಿತ್ರ ಸಂತೋಷದ ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿ.
ಈಗ ದೇವರು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ -
ದೇವತೆಗಳ ದೇವರು ಮತ್ತು ರಾಜರ ರಾಜ.
ಕಿರೀಟದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ
ಈ ಹೆವೆನ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿ.
ಅವರು ವಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಅಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ.
ಅಲ್ಲಿ ಅವನು swaddling ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದನು.
ಅಚಿಂತ್ಯ ಅವರು ಸರಿಹೊಂದುತ್ತಾರೆ
ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬಡವನ ಹಾಗೆ.
ಅವನು ಏಕೆ ಜನಿಸಿದನು?
ಇದು ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ?
ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ
ದೆವ್ವದ ಬಲೆಗಳಿಂದ
ಉನ್ನತೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ವೈಭವೀಕರಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾವು
ದೇವರನ್ನು ಸದಾ ಸ್ತುತಿಸೋಣ
ಅಂತಹ ಆಚರಣೆಯ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಬೇಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಹಲವು, ಹಲವು, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು.
ಕೊಲ್ಯಾಡ, ಕೊಲ್ಯಾಡ
ಕೊಲ್ಯಾಡ, ಕೊಲ್ಯಾಡ,
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ದಿನ!
ಯಾರು ಪೈ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
ಅದು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಅಂಗಳ.
ನನಗೆ ಪೈ ಅನ್ನು ಯಾರು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ?
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಬೂದು ಮೇರ್
ಹೌದು, ಸಮಾಧಿ ಹರಿದಿದೆ!
ಹಿಂದೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 21 ರಂದು ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು - ಚಳಿಗಾಲದ ಅಯನ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯ ದಿನ (ಕೊಲ್ಯಾಡಾದ ರಜಾದಿನ). ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಚರಣೆಗೆ ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು ನಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಕರೋಲ್ಗಳುಪೇಗನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಸಹ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರಮೂಲ ಚರ್ಚ್ ಕರೋಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕರೋಲಿಂಗ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು
ಮಕ್ಕಳು ವಿವಿಧ ವಯಸ್ಸಿನಮತ್ತು ಯುವಕರು ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು, ಮನೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಸರಳವಾದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ಗುಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಜಾದಿನವು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾರೋಲರ್ಗಳು ಪ್ರತಿ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತದೆ ಒಲೆ ಮತ್ತು ಮನೆ. ಕರೋಲ್ ಹಾಡುಗಳು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ಆತಿಥ್ಯವಿಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ನಿಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಕ್ಯಾರೋಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಉದಾರವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಗುಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಜಾದಿನಗಳ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ.
ಇಂದು, ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ ಆಚರಣೆಯು ಅದರ ಮೂಲ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ ಜನರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನದ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳು ಕ್ಯಾರೋಲರ್ಗಳು ಬಂದ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ. ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ಮನೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಕರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹಿಂಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ತಮಗಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೇಕೆ ಮುಖ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳು. ಕರೋಲರ್‌ಗಳು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಯುವಕ, ಯಾರು ಮೇಕೆ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಜೆಯೆಲ್ಲ ಮನೆಯ ಯಜಮಾನರ ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಕರೋಲರ್‌ಗಳ ಇಡೀ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ಅವನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಅದು ಯಾರಿಗೆ ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮೇಕೆ ಫಲವತ್ತತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಶ್ರೀಮಂತ ಸುಗ್ಗಿಯ, ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಮನೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅನೇಕ ರಜಾದಿನಗಳಿವೆ: ಹೊಸ ವರ್ಷ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಹಳೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷ.
ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಸಂತೋಷ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಶ್ರೀಮಂತ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಹಬ್ಬದ ಹಬ್ಬಗಳುಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರೋಲ್ ಮಾಡುವುದು, ಅಂಗಳಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವುದು, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆ.
ಕರೋಲ್ಗಳು ಯಾವುವು, ಸರಿಯಾಗಿ ಕರೋಲ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ, ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ ನೀವು ಯಾವ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ?
ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಫಲವತ್ತತೆಯ ದೇವತೆ ಕೊಲ್ಯಾಡಾವನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಅಯನ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಾಗ, ದಿನಗಳು ದೀರ್ಘವಾದಾಗ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ ಕರೋಲಿಂಗ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಪೇಗನ್ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಇದೆ. ಜನರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಇದರಿಂದ ಸುಗ್ಗಿಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಜನನದೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ರಜಾದಿನಗಳು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಒಂದಾಗಿವೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ, ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ, ಉದಾರತೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಕರೋಲ್ಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗೀತೆಗಳಾಗಿವೆ, ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನ್ಮವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಕರೋಲ್ಗಳ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಹಳೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅತಿಥೇಯಗಳ ಉದಾರತೆ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು.
ಸರಿಯಾಗಿ ಕರೋಲ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ
ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಮಮ್ಮರ್ಸ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ: ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಚಮತ್ಕಾರವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕರೋಲ್ ಮಾಡಲು, ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಮೂರು ಜನರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು. ಮಮ್ಮರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ "ನಕ್ಷತ್ರ" ಇದೆ, ಅವರು ಎಂಟು-ಬಿಂದುಗಳ ದೊಡ್ಡ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಕೋಲಿನ ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ - ಇದು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಿದೆ ಮುಖ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಕ್ರಿಸ್ಮಸ್. ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ತಂತಿಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಬಹುದು, ಮಿಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಮುರಿದ ಆಟಿಕೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಬಹುದು.ನಕ್ಷತ್ರವು ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವನು ಕರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಡಬೇಕು.
ಮುಂದೆ ಬೆಲ್ ರಿಂಗರ್ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಯಾರು ಗಂಟೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾರೋಲರ್ಗಳು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆಯು 'ಮೆಖೋನೋಶ್' ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ . ಮಾಲೀಕರು ಹಾಕುವ ಚೀಲವನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ವಿವಿಧ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು, ರೋಲ್ಗಳು, ಬಾಗಲ್ಗಳು. ಚೀಲವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಬಹುದು.
ಕರೋಲಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ಕರೋಲ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಯಾರೂ ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಭ್ಯತೆಗಾಗಿ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ. ಮಾಲೀಕರು ಗೋ-ಮುಂದೆ ನೀಡಿದರೆ, ಮಮ್ಮರ್ಗಳು ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿ ಆತಿಥೇಯರು ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೊಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳು
ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕರೋಲ್ ಕಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕರೋಲ್ ಮತ್ತು ಶೆಡ್ರೋವ್ಕಾಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಅವರನ್ನು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇವೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ. ಮಕ್ಕಳು ಕರೋಲ್ ಪದಗಳನ್ನು ಕಿವಿಯಿಂದ ಬೇಗನೆ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಮಕ್ಕಳು ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.
***
ಕೊಲ್ಯಾಡಾ, ಕೊಲ್ಯಾಡಾ!
ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪೈ ನೀಡಿ
ಅಥವಾ ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿ,
ಅಥವಾ ಟಫ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೋಳಿ,
ಬಾಚಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಕೆರೆಲ್.
——————
ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಂರಕ್ಷಕ
ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು
ಬಡ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ
ಅವರು ನೆಲೆಸಿದರು.
ಕರ್ತನಾದ ಕ್ರಿಸ್ತನು,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ಎಲ್ಲ ಜನರಿಗೂ ಕೊಡಿ
ಜ್ಞಾನೋದಯದ ಜಗತ್ತು!
—————-
ಮತ್ತು ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನು ಮತ್ತು ದೂರಸ್ಥ,
ಮಂಗಳವಾರ ಜನಿಸಿದರು
ನಾನು ಬುಧವಾರ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ
ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದು,
ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ!
ನಿನಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಆರೋಗ್ಯದಿಂದಿರು.
ಮೆರ್ರಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್!
———————-
ಇಂದು ಒಬ್ಬ ದೇವದೂತನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು,
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾಡಿದರು: "ಕ್ರಿಸ್ತನು ಜನಿಸಿದನು!"
ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ,
ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳು ಮೋಜು ಮತ್ತು ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬಹುದು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಫೂನ್: ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಶರ್ಟ್, ಪ್ಯಾಂಟ್, ಗಂಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಟೋಪಿ ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವರು ಬೆಚ್ಚಗೆ ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಕೈಗವಸುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಣ್ಣಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಚಳಿಗಾಲ ಇನ್ನೂ ಹೊರಗಿದೆ!
ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರಲೆಂದು ನೆಲವನ್ನು ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಬಿತ್ತುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೂಢಿಯಲ್ಲಿದೆ."ನಾನು ಬಿತ್ತುತ್ತೇನೆ, ಬಿತ್ತುತ್ತೇನೆ, ಬಿತ್ತುತ್ತೇನೆ, ಹ್ಯಾಪಿ ನ್ಯೂ ಇಯರ್ ಅಥವಾ ಮೆರ್ರಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್!"
ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಕಲಿಯುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು, ಮಕ್ಕಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಿರು ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳು
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಹಿ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಕೊಡು
ಹೌದು, ಪೈ ತುಂಡು
ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಕರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ!
——————
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಕರೋಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಕರುಣಿಸು ಮಗು
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಯಾಂಡಿ ನೀಡಿ!
—————-
ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದೂರ ಕಳುಹಿಸಬೇಡಿ.
ಮತ್ತು ನಮಗೆ ರುಚಿಕರವಾದ ಸತ್ಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿ!
ನನಗೆ ಕೆಲವು ಸುಶಿ ಮತ್ತು ಬಾಗಲ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿ,
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉಡುಗೊರೆ!
———————
ನಾವು ಕರೋಲ್, ನಾವು ಕರೋಲ್,
ನಾವು ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!
ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಟ್, ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ,
ಸ್ವಲ್ಪ ಪೈಗೆ ನೀವೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ!
—————-
ಮಕ್ಕಳು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಆರೋಗ್ಯ
—————-
ಅಮ್ಮನವರು ಬಂದರು
ಎಲ್ಲರೂ ಮೇಕಪ್ ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ
ಹುರಿದುಂಬಿಸಿ!
—————-
ನಮಗೆ ಕೆಲವು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿ
ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಡಿ
ನಾವು ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿ ತರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
——————
ಕೊಂಬಿನ ಮೇಕೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಕರೋಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಎದೆಯು ಏನು ತುಂಬಿದೆ?
ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ!
—————
ನನ್ನನ್ನು ಮೆಖೋನೊಶೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಮಕ್ಕೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಚೀಲವನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
——————
ಡಿಂಗ್-ಡಿಂಗ್, ಡಿಂಗ್-ಡಿಂಗ್, ಘಂಟೆಗಳು ಮೊಳಗುತ್ತಿವೆ!
ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ!
ನೀವು ಕರೋಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ,
ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ!
—————-
ತಾಯಿ ಚಳಿಗಾಲ ಬಂದಿದೆ.
ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ!
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ!
ಕರೋಲ್ಗಳು ಬಂದಿವೆ!
ಕೊಲ್ಯಾಡ-ಮೊಲ್ಯಾಡ!
ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರೋಲ್ಗಳು
ನಿಮಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಜನರೇ!
ನೀವು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ದುಃಖ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು!
———————
ಒಬ್ಬ ದೇವದೂತನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು
ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ಕ್ರಿಸ್ತನು ಜನಿಸಿದನು!"
ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
——————
ಕೊಲ್ಯಾಡ ಆಗಮಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು.
ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರೇ ಇದ್ದರೂ ದೇವರು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ.
ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ,
ಸೊಂಪಾದ ಪೈಗಳು,
ಮೃದುವಾದ ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳು.
ಒಳ್ಳೆಯ ಆರೋಗ್ಯ,
ಹಸುವಿನ ಬೆಣ್ಣೆ.
ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು
ಕ್ಯಾರೊಲ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಡಲು, ಹಾಡುಗಳ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿತರೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ ನೀವು ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಬಹುದು ಜಾನಪದ ಶೈಲಿ.
ಬಟ್ಟೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಆಗಿರಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನೀವು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಲಿಯಬಹುದು. ಒಂದು ಹುಡುಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಕಾರ್ಫ್, ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕರ್ಟ್, ಉದ್ದವಾದದನ್ನು ಮಾಡುವುದು, ಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುವುದು, ಬಹು-ಬಣ್ಣದ ರಿಬ್ಬನ್‌ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಹುಡುಗರು ಜಾನಪದ ಶೈಲಿಯ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಬಹುದು, ಕಸೂತಿ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಪ್ಯಾಂಟ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಡೀ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗ್ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.
ಮುಖವಾಡಗಳು.
ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಖವಾಡಗಳು ಇದ್ದವು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೇಷಭೂಷಣ. ಹಿಂದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ದಪ್ಪ ಬಟ್ಟೆ, ಚರ್ಮ. ಈಗ ನೀವು ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಸಿದ್ಧ ಮುಖವಾಡಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಮೇಕೆ, ಜಿಂಕೆ, ನಾಯಿ, ಕುದುರೆ ಮುಖವಾಡಗಳು.
ಮೇಕೆ.
ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕರೋಲ್ ಪಾತ್ರ. ನೀವು ಕುರಿ ಚರ್ಮದ ಕೋಟ್ ಅಥವಾ ಕುರಿಮರಿ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮೇಕೆ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು ಹೆಣೆದ ಟೋಪಿ, ನೀವು ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು.
ಕರಡಿ.
ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ರಜಾದಿನದ ಆಚರಣೆಗಳುಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ. ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಅಥವಾ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯ ಹಳೆಯ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್, ಇಯರ್‌ಫ್ಲ್ಯಾಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜನ ಟೋಪಿ ಹಾಕಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬಹುದು, ಮೂಗು ಸೆಳೆಯಬಹುದು. ಕೇವಲ! ಮತ್ತು ಕರಡಿ ವೇಷಭೂಷಣ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!
ವಯಸ್ಕರು ಧರಿಸಿರುವ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೊನರಸ್ ಮಕ್ಕಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರಿಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮಕ್ಕಳು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ.
