ವಧುವಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಕವನಗಳು, ಸಂತೋಷದ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ವಧು ಮತ್ತು ವರನಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು

ಮದುವೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನದಂದು ವಧು-ವರರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಬರುವ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪದಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನವವಿವಾಹಿತರು ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬೋಧಪ್ರದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುನಾವು ಇಂದು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿವಾಹದ ಮೊದಲು ವಧುವಿನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪೂರ್ವ-ರಜಾ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮದುವೆಯಂತೆಯೇ, ಈ ಈವೆಂಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತಯಾರಿಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೌಲಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್, ಕೆಫೆ ಅಥವಾ ಡಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಅಂತಹ ನಿಕಟ ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಷರತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ ಅಭಿನಂದನಾ ಪದಗಳುಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಧು ತನ್ನ ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಪುರುಷರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಾರದು. ನಿಜ, ಕೆಲವು ಹೆಂಗಸರು ಈ ಸಂದರ್ಭದ ನಾಯಕನಿಗೆ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಪರ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ದಿನವು ಬಹಳ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಹುಡುಗಿಯ ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಅವಿವಾಹಿತ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಹ್ವಾನಿತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ವಧುವಿನ ಕಡೆಯಿಂದ ವಿವಿಧ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಬಹುದು ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಪಕ್ಷಪೈಜಾಮಾದಲ್ಲಿ. ಅದರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಧುವಿನ ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ) ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಪದಗಳುಮತ್ತು ವಧುವಿನ ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು.

ಉದಾಹರಣೆ 1: "ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ, ಐರಿನಾ! ನಿಮ್ಮ ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಅವರಿಗಾಗಿ ಅನೇಕರು ಕಾಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಕದ್ದ ಈ ನೈಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!"

ಉದಾಹರಣೆ 2: "ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ! ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದಾಗ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ದಿನವಾಗಿದೆ. ನಾಳೆ ನೀವು ಹೇಳುವಿರಿ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಪದಗಳುಒಪ್ಪಿಗೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಗಂಭೀರ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಅವನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿ! ”

ಉದಾಹರಣೆ 3 (ಕಾಮಿಕ್): "ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ದಿನ ಬಂದಿದೆ, ಐರಿನಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನೆಮ್ಮದಿಯ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಾಗ, ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ "ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು" ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೊಂದಿರದಿರಲಿ. ಬಿಳಿ ಕುದುರೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿದೆ. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕು. ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆ. ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸರಿಯಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಬಹುದು."

ಉದಾಹರಣೆ 4 (ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ):

ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಗಿಯ ವಯಸ್ಸು ಮುಗಿದಿದೆ,

ಇದನ್ನು ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಗಂಡನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸಿತು

ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಕತ್ಯುಷಾ.

ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಾರದು,

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಜೀವನ.

ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯು ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಗುರಾಣಿ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

ಬಹಳಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ.

ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ, ಎರಡು ಬಕೆಟ್.

ನಿನ್ನ ಕನಸನ್ನು ನನಸು ಮಾಡು

ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹವು ಆಳಲಿ,

IN ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ.

ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ

ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿ!

ವರ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದಾಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಬ್ಯಾಚಿಲ್ಲೋರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಾತ್ರ ಹಾಜರಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ವಧುವಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಘಟನೆಗಳ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪದಗಳುವರನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅವರ ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಮದುವೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಶುಭಾಶಯಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ನವವಿವಾಹಿತರು ಭವಿಷ್ಯದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೀವನ. ನೋಂದಾವಣೆ ಕಚೇರಿಯ ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರ ಎಷ್ಟು ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೂಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯುವಕರು ಕೈಜೋಡಿಸಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳ ಇದು ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಕುಟುಂಬ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಅಂತಹ ಮಹತ್ವದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು, ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ತಿರದವರು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆತ್ಮೀಯ ಜನರು. ಅವರು ವಧು ಮತ್ತು ವರರಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಅಭಿನಂದನೆಯ ಉದಾಹರಣೆ 1: "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ನಟಾಲಿಯಾ! ಈ ಅದ್ಭುತ ದಿನದಂದು ನೀವು ಗಂಟು ಕಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಹಾಜರಿದ್ದ ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ, ನೀವು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ. ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಘಟಕ. ನೀವು ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಗಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಸುಂದರ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ನನ್ನ ಮೂಲಕ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರು!"

ಅಭಿನಂದನೆ 2 ರ ಉದಾಹರಣೆ: “ಆತ್ಮೀಯ ಮರೀನಾ ಮತ್ತು ಇಗೊರ್! ನಾವು ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ದಿನದಂದು, ನೀವು ಆಗಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಗಾತಿಗಳು. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಂದರು. ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವಾತಾವರಣವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಳಲಿ. ಕಹಿ!” ವಧು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪತಿಗೆ ಈ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ನೋಂದಾವಣೆ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿತ ಅತಿಥಿಗಳು ಉಚ್ಚರಿಸಬಹುದು.

ಆಚರಣೆ ಸಭಾಂಗಣದ ಮುಂದೆ

ನವವಿವಾಹಿತರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎ ಹಬ್ಬದ ಟೇಬಲ್ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ ಗಾಲಾ ಈವೆಂಟ್. ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲ ಜನರು ಅವರ ಪೋಷಕರು. ಅವರು ತರುತ್ತಾರೆ ಮದುವೆಯ ಲೋಫ್ಮತ್ತು ಯುವಕರಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.

ಉದಾಹರಣೆ 1: "ಹಲೋ, ಯುವ ಸಂಗಾತಿಗಳು! ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ ಹೊಸ ಮಟ್ಟನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ. ಇದಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ ಉಳಿಸಿ. ನಾವು ಹಳೆಯ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದಂತೆ ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ. ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿರಿ! ”

ಉದಾಹರಣೆ 2 (ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೋಷಕರಿಂದ ವಧುವಿಗೆ ಹಾರೈಕೆ): “ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳೇ! ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ ಕುಟುಂಬ ರಜೆ! ಇಂದಿನಿಂದ, ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಒಲೆಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ”

ವಧುವಿನ ಪೋಷಕರಿಂದ ಹಬ್ಬದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಯುವಕರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪನ್ನು ಮುರಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಚರಣೆಯ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಕೋಷ್ಟಕವು ಅವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರವುಗಳು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು. ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಮೇಜಿನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆಸನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದೆ, ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಪರಿಚಯಸ್ಥರು, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಪ್ರಕಾರ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಮೊದಲ ಟೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೋಷಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇವರು ಸಂಗಾತಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗಿರಬಹುದು. ವಧುವಿಗೆ ಅವಳ ತಾಯಿಯಿಂದ ಅಂದಾಜು ಆಶಯ ಇಲ್ಲಿದೆ: “ನನ್ನ ಮಗಳೇ! ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ರಕ್ತ! ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೀವು ಮದುವೆಯಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ಎಷ್ಟು ಭಾವನೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ನೀವು ಪಾರಿವಾಳದಂತಿದ್ದೀರಿ. ನನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂತೋಷ!

ವಧುವಿನ ತಂದೆಯಿಂದ ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ವಧು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಪೂರ್ಣ ಬಲದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ತಾಯಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು ಜೈವಿಕ ತಂದೆಹುಡುಗಿಯರು. ಅವರ ಬೇರ್ಪಡುವ ಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆ: "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ! ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಪತಿಗಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ! ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗು ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ದೀರ್ಘ ಅವಧಿ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಉಚಿತ ಈಜು, ದೊಣ್ಣೆಯು ಬಹುಕಾಲದವರೆಗೆ ಕಟ್ಟಿರುವ ದೋಣಿಯಂತೆ. ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಅವರು ಜೀವನದ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅಲೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಅನೇಕ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂತೋಷ! ”

ವಧುವಿನ ಆಶಯದ ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ: "ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು! ಈಗ ನೀವು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನಮ್ಮ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಮ್ಯತೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಮದುವೆಯ ನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹೊಸ ಆಸಕ್ತಿಗಳು. ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ!"

ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಆಯ್ಕೆ: "ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು! ನೀವು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಮಗನ ಮೇಲೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದವರು ನೀವೇ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಇರಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಳ್ವಿಕೆ!".

ವರನ ತಾಯಿಯಿಂದ ವಧುವಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ವಧುವಿನ ಪೋಷಕರಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಹಡಿ ವರನ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವನ ತಾಯಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು: "ಪ್ರಿಯ ಸೊಸೆ! ನೀವು ನಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಿರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಅವನು ಕುರುಡನಂತೆ, ಅವನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದರು, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಯಾರನ್ನೂ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀನು ಅವನ ದಾರಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಅವನಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಿದವನಾದೆ. ನೀವು ಅವನಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರು!".

ವರನ ತಂದೆಯಿಂದ ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪದಗಳು

ತಾಯಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾ, ವರನ ತಂದೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು: "ಸೊಸೆ! ಇಂದಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ನಮ್ಮವರು." ಹೊಸ ಸದಸ್ಯನಾವು ನಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಕುಟುಂಬ. ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಒಂದೇ ಮಗುಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ. ಈಗ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಇದ್ದಾರೆ. ಮಕ್ಕಳೇ! ನೀವು ಈಗ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನೀನು ಆಯಿತು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಕುಟುಂಬ. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ."

ಯುವ ಪೋಷಕರಿಂದ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಮರಳುವಿಕೆ

ನಂತರ ಅಭಿನಂದನಾ ಭಾಷಣಗಳುಸಂಬಂಧಿಕರು, ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ನವವಿವಾಹಿತರು ವಧು ಮತ್ತು ವರನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಅಂತಹ ಟೋಸ್ಟ್ನ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ: "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ! ನನಗೆ ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ನೀವು ನನಗೆ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ!" .

ವರನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು: "ಆತ್ಮೀಯ ಪೋಷಕರೇ! ಇಂದು ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಅವಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದಳು ಬೋರ್ಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಟ್ಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಲು ಪ್ರಿಯ. ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ನಾವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಉತ್ತಮರು!"

ಔತಣಕೂಟದ ಮುಂದುವರಿಕೆ: ಅತಿಥಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಅಂತಹ ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ನಂತರ, ಅತಿಥಿಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವಧುವಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಹ ಬೆಳೆಸಿದ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅದ್ಭುತ ದಂಪತಿಗಳುಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ! ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಷಣ ಬಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅಂತಹ ಲಾಭದಾಯಕ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಅವರ ಯುವ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕಹಿ!"

ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ವಿನೋದವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಿದ್ಧವಾದ ಕಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

***
ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಈ ವೈನ್‌ನಂತೆ!
ಮತ್ತು ಇತರರು ಮಾತ್ರ ಕನಸು ಕಾಣುವಂತೆ ಬದುಕು.
ನಂತರ ಪ್ರೀತಿಯು ಬೂದು ಕೂದಲಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ ವೈನ್ ನಿಮಗೆ ಕಹಿಯಾಗಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ,
ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಹಿಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ವಧು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಈ ಕಹಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು?! ಕಟುವಾಗಿ!!!
***
ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮದುವೆ ಇದೆ - ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ!
ಮತ್ತು, ನಾನು ಟೋಸ್ಟ್‌ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ,
ನಾನೇ ಮಾತನಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ, ಅತಿಥಿಗಳು? (ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ ಅತಿಥಿಗಳು: ಹೌದು!)

ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಯುವ,
ನನ್ನ ಬಳಿ ಸುಲಭವಾದ ಸಲಹೆ ಇಲ್ಲ
ನಾನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದು!

ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ,
ನೀವು, ವಧು, ಎಂದಿಗೂ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಅತ್ತೆಯಂತೆ ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ, ಅತಿಥಿಗಳು? - ಹೌದು!

ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಮಿದುಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನೀನು, ವರ, ಮೂರ್ಖನಾಗಬೇಡ,
ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಮಾಡಿ:
ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡಿ
ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರ ಎಂದು!
ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೀಡಿ.
ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ, ಅತಿಥಿಗಳು? - ಹೌದು!

ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪತಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ,
ನೀವು, ವಧು, ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಲಗಲು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು,
ಇದರಿಂದ ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಬಹುದು.
ಮುಂದೆ ಯುವಕರಾಗಿರಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ -
ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ, ಅತಿಥಿಗಳು? - ಹೌದು!

ನೀವು, ವರ, ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ!
ನೀವು ನಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ -
ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ
ಮತ್ತು ಮನೆ, ನಿಮ್ಮ "ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ" ಗೆ!
ನಿಷ್ಠೆ ಶಾಶ್ವತ!
ನಿಮ್ಮ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಸಭೆಗಳಿಗೆ!
ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ, ಅತಿಥಿಗಳು? - ಹೌದು!

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಸಲಹೆ:
ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಿ!
ದೇವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಹೆಚ್ಚುವರಿ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರು!
ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕದಲ್ಲಿ ನೀರಿಲ್ಲ...
ಅದು ಕಹಿಯಾಗಿರಲಿ!
ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ, ಅತಿಥಿಗಳು? - ಹೌದು!
ಕಟುವಾಗಿ!
***
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ದಿನ, ಯುವಜನರೇ,
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ!
ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಇಂದಿನಿಂದ
ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಬೇಕು!

ಹೆಂಡತಿ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರಿ -
ಕೋಮಲ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ, ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವಿಭಿನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನೀವು, ಪತಿ, ಮನೆಗೆ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನಿ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಜಾಮ್ಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ,
ಅವಳು ಸೌಂದರ್ಯದ ದೇವತೆ.

ಪರಸ್ಪರ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿ
ಬಾಗಿಲುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ!
***
ಜೀವನವು ನದಿಯಾಗಿದ್ದರೆ
ಅಂದರೆ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ದೋಣಿ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ.
ನಾವು ಮದುವೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸೋಣ -
ದೋಣಿ ಪಿಯರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ.
ನದಿ ಉದ್ದವಾಗಿರಲಿ
ಸರಿ, ಈಜು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಯುವಕರೇ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ದೋಣಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಬೇಡಿ
ತೊಂದರೆಯಾಗಲೀ ಕೆಟ್ಟ ಗಾಳಿಯಾಗಲೀ ಇಲ್ಲ,
ಯಾವುದೇ ಅಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲ, ದ್ರೋಹವಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಕನಿಷ್ಠ ನೂರು ವರ್ಷ ಬದುಕಿ!
***
ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷಸರಳ ಪಾಕವಿಧಾನ:
ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಹೃದಯದ ಬಡಿತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ,
ದುಃಖ ಮತ್ತು ಆತಂಕವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು.
ಹಾಡುಗಳು, ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬುವಿಕೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ,
ಟೆಂಡರ್ ಜಂಟಿ ಡಾನ್ಗಳಿಂದ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೈ ತೇವವಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿ!
***
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ ಮಹಾನ್ ಪ್ರೀತಿ,
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಗಮನ.
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು
ಮತ್ತು ಅವರು ದಿನಾಂಕದಂದು ಮನೆಗೆ ಹೋದರು.

ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಪಾರುಮಾಡಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅವಳು ರಜಾದಿನಗಳಂತೆ ದಿನಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು.

ಆದ್ದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳ ನಗು ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಆಯಾಸ ಹಾದುಹೋಯಿತು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ -
ಅದರಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಕ್ತಿ!
***
ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೀತಿಅದನ್ನು ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಿ,
ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಹಾಗೆ ಇರಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ,
ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಾತು ಕೂಡ ಇರುತ್ತದೆ:
ನಿಮಗೆ ಸಂಪತ್ತು, ಸಂತೋಷ, ನಗು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಗಳು,
ಅಜ್ಜಿಯರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು!
***
ನೀವು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದು -
ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಕಹಿ ಎರಡೂ ಕ್ಷಣಗಳು.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಜೀವನ ಜೀವನವು ಹೊಲವನ್ನು ದಾಟುವುದಿಲ್ಲ,
ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಗ್ರಹಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

ಎರಡು ಉಂಗುರಗಳು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಇರಲಿ
ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ.
ನಿಷ್ಠೆಯು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ,
ತಾಲಿಸ್ಮನ್ ಹಾಗೆ. ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ!
***
ಈ ದಿನ ಇರಲಿ
ಹೇಗೆ ಪವಿತ್ರ ರಜಾದಿನ,
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಭರವಸೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ.

ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯು ವಸಂತ ಉದಯವಾಗಲಿ
ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅದು "ಕಹಿ" ಆಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ - ಎಂದಿಗೂ!

ನಿಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಕುಡಿಯಲು ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ... (ಹೆಸರುಗಳು)! ಕಟುವಾಗಿ!
***
ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿ ಬದುಕಲು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು
ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಬೇರ್ಪಡಲಿಲ್ಲ.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಆಚರಣೆ,
ಹ್ಯಾಪಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಮ್ಯಾಜಿಕ್,
ಮತ್ತು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮೆಂಡೆಲ್ಸೋನ್
ಕನಸನ್ನು ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂದು ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕ್ಷಣ,
ವರ ಚಿಂತಿತರಾದಾಗ
ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ ವಧು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ,
ದಂಪತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಬೆಳಗಿದಾಗ
ಭರವಸೆ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ...
ಸಂತೋಷದ ದಂಪತಿಗಳು, ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ನಮ್ಮ ಸಾಧಾರಣ ಆದರೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಕೊಡುಗೆ,
ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಲಹೆ!
***
ಈ ದಿನ ಸ್ವರ್ಗವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪವಾಡಗಳು ಸಂಭವಿಸಲಿ
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿ
ಇದು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ರಕ್ತವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ - ಯಶಸ್ಸು ದಯವಿಟ್ಟು,
ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ನಗು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೇಳಬಹುದು -
ನಿಮ್ಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ.
ಯುವಕರೇ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ!
***
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಹೃದಯಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ, ತುಟಿಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ ...
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತದೆ
ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ವಿವಾಟ್, ಪ್ರೇಮಿಗಳು! ಪಟಾಕಿ!
***
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಈಗ ಒಂದು ಒಲೆ ಇದೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ -
ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ!

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮ, ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬೆಳಕು.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ದಂಪತಿಗಳು!
***
ಇಂದು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಧಿಗಳು
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಂದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು.
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ:
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ದುರ್ಬಲವಾದ ಮಗುವಿನಂತೆ -
ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನು
ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಳು ಕೇವಲ ಅಂತರಗಳು,
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ.

ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನವು ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಇಲ್ಲದೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ,
ಪ್ರೀತಿ ಬೆಂಬಲವಾಗಿರಲಿ.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಗೋಡೆಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ನೀವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ.

ನಾವು ಕುಟುಂಬ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಇದರಿಂದ ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗ ಇದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮದುವೆಯು ಸುವರ್ಣವಾಗಿದೆ
ಅವಳು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಮಗೆ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು.
ವಿವಾಹವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ನಾವು ಟೋಸ್ಟ್‌ಗಳು, ನೃತ್ಯಗಳು, ಹಾಡುಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸೋಣ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಕೂಗೋಣ: ಕಹಿ! ಕಟುವಾಗಿ! ಕಟುವಾಗಿ!
***
ನಿಮ್ಮ ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಒಕ್ಕೂಟವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ನಗು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಬೆಳಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪುಗಳು ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಕರಗುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಪಾರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧವಾಗಿರಲಿ,
ಮೊದಲಿನಿಂದ ಬಿಳಿ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತುಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ:
ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಿಷಗಳು, ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಿಷಗಳು,
ಅದೃಷ್ಟದ ನಿಮಿಷಗಳು, ಯಶಸ್ಸಿನ ಕ್ಷಣಗಳು,
ನಗಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!
ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ,
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಜೀವಿಸಿ!
***
ನೀನು ಮದುವೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ,
ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತದೆ,
ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇಹದಂತೆಯೇ.
ಆದ್ದರಿಂದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವು ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದರು.
ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು,
ಯೋಗ್ಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ ಇತ್ತು,
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ ಇದರಿಂದ ಅದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು -
ನಾವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕು!
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ತುಂಬಿರಲಿ
ನಗು, ಸಂತೋಷ, ಉಷ್ಣತೆ!
ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ಮಾಡಲಿ
ಹಾಸ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ!
***
ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು!
ಕಾಳಜಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿ ನೀಡಿ
ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ,
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ಮನೆಯನ್ನು ಹೂಬಿಡುವ ಉದ್ಯಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ.

ಹುಡುಗರೇ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು!
ಈಗ ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಒಂದಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇದು - ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ,
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ಹೆಚ್ಚಾಗಲಿ!
***
ಇಂದು ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಅವರು ನಿಮಗೆ, ನಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯರೇ, ಹೃದಯದಿಂದ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನಮದುವೆ
ಇದು ಕುಟುಂಬದ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ವಧುವಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ!
ಈ ಬೆಳಕು ಎಂದಿಗೂ ಮಸುಕಾಗದಿರಲಿ!
ಅವಳ ಪತಿ ಅವಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಬೆಂಬಲವಾಗಲಿ,
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಪಾರಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಇರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರಕ್ತವು ಸುಡುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಜ್ಜಿಯರ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ
ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಲಿ. ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಳುತ್ತದೆ!
***
ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಪತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೀತಿಸಿ
ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲು,
ಆತ್ಮೀಯ, ಅದ್ಭುತವಾದ ತುಂಟತನದ ಹುಡುಗಿಯರು!

ನಾವು ನಿಮ್ಮಿಂದ ವೀರರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು.
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಯುವಕರಾಗಿರಲು
ಸುವರ್ಣ ಮದುವೆಗೆ ನಾವು
ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ!
***
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಬಾಳು,
ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಳ ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ?
ಆದರೆ ಸಂಬಳ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ -
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ - ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಪೋಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರಿ.
ಪೈಪೆಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೆದರಬೇಡಿ, ಡೈಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೆದರಬೇಡಿ -
ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿ, ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿ.
ಆದರೆ ಪೋಷಕರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಅಜ್ಜಿಯರಿಗೆ ಕೊಡಿ, ಅವರು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ.
ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ:
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಮದುವೆ ಇಲ್ಲ.
***
ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತೆ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ಕೊಕ್ಕರೆಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕೆಲಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ!
***
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯ ದೋಣಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸೋರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಪರಸ್ಪರ ಭಾವನೆನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದವು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಕಾರುಗಳು, ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳು ಅಥವಾ ಕುರಿ ಚರ್ಮದ ಕೋಟ್‌ಗಳಲ್ಲ.
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಈಜುವುದು
ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ಪ್ರೀತಿಯ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬೇರ್ಪಡಬೇಕಾದರೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಶ್ರಮಿಸುವ ಬಯಕೆ ಇದೆ!
ಮತ್ತು ಇದಲ್ಲದೆ, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೇನು ಬೇಕು -
ನೀವು ದೀರ್ಘ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಬದುಕಲಿ,
ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಕು: ಒಂದು ಮತ್ತು ಎರಡು.
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕುಟುಂಬವಾಗುತ್ತೀರಿ!
***
ವಧುವಿಗೆ:
ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಸಂಬಳ ಕೇಳಬೇಡಿ
ತೊಳೆಯಲು, ಬೇಯಿಸಲು, ತೊಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮಾವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಿರುನಗೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತೆಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿ -
ಈ ರೀತಿ ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ!

ವರನಿಗೆ:
ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ,
ಗೆಳತಿಯರನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ ದೇವತೆಯಾಗಿರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮಾವನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ -
ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ವರ್ಗ!
***
ವಧುವಿಗೆ:
ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದನು,
ಸುಂದರ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಯುವ.
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇರಲಿ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ:
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಅವನು ಮಲಗಲಿ
ಪತ್ರಿಕೆ ಓದಲು
ಅಥವಾ ಅದರ ಮೂಲಕ ತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀನು ಮುಂಗೋಪಿಯಾಗಿದ್ದರೆ,
ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ
ಏಕೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬೇಡಿ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ಸ್ವರ್ಗದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ತಪ್ಪು ಹುಡುಕಬೇಡಿ.
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಗು, ನಗು,
ಎಂದಿಗೂ ಅಹಂಕಾರ ಬೇಡ!

ಇಂದು ನೀವು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ
ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು.
ಸಂ ವಧುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ,
ಸಂತೋಷದ ವರನಿಲ್ಲ!

ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ
ಅದನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗೆ ಇರಿಸಿ.
ಸುಂದರವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ನಿಂದಿಸಬೇಡಿ.

ಸರಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದನು
ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯುವನು,
ಹೂವುಗಳು, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆರಾಧಿಸಿ!

ನೀನು ಸುಂದರ ವಧು
ಮತ್ತು ವರನು ನಿಮಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ನೀವು ಈಗ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ,
ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ವಿವಾಹವು ಸ್ಮರಣೀಯ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ,
ಈ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ,
ನೀವು ಈಗ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ, ನೀವಿಬ್ಬರು.

ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ವಧು
ಮತ್ತು ಇಂದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ.
ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಯ್ಯಿರಿ
ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿ!

ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ವಧುಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ದಾಂಪತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಬೇಕು, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ .

ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು,
ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತು ಗಂಟೆ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿ.
ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕಿಗಾಗಿ
ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಟೀಸ್, ಬಿಯರ್ ಅನ್ನು ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ!
ನೀವು ಮಿಂಕ್ಸ್, ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಾರನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ರಜಾದಿನದಂತೆ ಮನೆಗೆ ಹಾರಲು ಬಿಡಿ!
ಸಲೂನ್‌ನಂತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸೌಂದರ್ಯವತಿಯಾಗಿರಿ.
ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರೆ, ನೀವು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಎಣಿಸಬಹುದು!
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಬಂಧಿಕರು ದುಷ್ಟ ದುರದೃಷ್ಟದಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಅದೃಷ್ಟವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ!

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಪ್ರಿಯ,
ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬಾಳು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು
ಅದು "ನಾನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ"!

ವರನಿಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ, ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲು
ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ!

ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ
ಮನೆಗಾಗಿ, ಪತಿಗಾಗಿ, ನಿನಗಾಗಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಹಾಲು ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯವಿತ್ತು!

ಇಂದು ದುಃಖಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ,
ಆತ್ಮವು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ,
ಈಗ ಸುಂದರ ವಧು
ಮತ್ತು ನಾಳೆ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.

ಈ ದಿನವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ,
ಮದುವೆ ಒಮ್ಮೆ ಆಗಲಿ.
ನಾವು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇಂದಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಿದೆ.
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಮಕ್ಕಳು,
ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು.

ನೀವು ಇಂದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಮೊದಲ ವಸಂತ ಹೂವಿನಂತೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹ ಸುಖವಾಗಿರಲಿ
ಇದರಿಂದ ಯಾರೂ ಇದರಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ.

ದುಃಖಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ
ಮತ್ತು ನಗು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆತ್ಮವು ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಆಯ್ಕೆಆಗಿತ್ತು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಅನೇಕ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ
ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಕು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿತು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆ ಅತಿಥಿಗಳಿಲ್ಲದೆ,
ಸಾಕಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ.
ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ವಧು!

ಅಷ್ಟೆ, ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸಜ್ಜು ಎಷ್ಟು ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ!
ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಳುತ್ತಾಳೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ!

ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ,
ಅನುಕರಣೀಯ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಿ.
ಇಂದಿನಂತೆ, ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈಗ ನಿಮ್ಮ ರಾಜಕುಮಾರ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ!

ಇಂದು, ವಧು, ನಿಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ದಿನ.
ನೀವು ದೇವತೆಯಂತೆ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ.
ವರ, ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನ ಬಂದಿದೆ.

ಈಗ ನೀವು ವಧು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೆಂಡತಿ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕರೆಯಲು ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ
ಕುಟುಂಬದ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬ,
ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಇಡಲಿ.
ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸೋಣ!

ಹೇಗೆ ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ಒಳ್ಳೆಯದು!
ಇಂದು ನೀವು ವಧು ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ!
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದಿನ,
ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯ ಕನಸಿನ ಸಾಕಾರ!

ಸಂತೋಷವಾಗಿರು! ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗು
ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಕಿರಣವು ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪ್ರಿಯ!
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಂಡತಿ!

ನೀವು ಇನ್ನೂ ನೂರು ವರ್ಷ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಬಹುದು!
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಕನಸು ಕಂಡದ್ದು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ!

ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಸುಂದರ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛಒಂದು ವಾರ್ನಿಷ್ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅದು ಯಾವಾಗ ಚಿಕ್ ಆಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಕೂದಲು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳುಷಾಂಪೇನ್ ಪಿಸುಮಾತು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫೆಟ್ಟಿಯ ಗೋಲ್ಡನ್ ಮಿಂಚುಗಳಿಗೆ. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಅವಳ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ರೀತಿಯ ಪದಗಳು ಅವಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದು, ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅವಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತ ಹಂತದ ಭಯ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕಲಿತರೆ ಸುಂದರ ಕವಿತೆಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಿಂದ, ಮದುವೆಗೆ ಯುವ ವಧುವಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ನಂತರ ವಧು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕನಸು ಕಂಡ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಮತ್ತು ಈ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳು ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಉಷ್ಣತೆ!
ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಿಕ್ ಆಗಿರಲಿ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಅರಳಲಿ!
ಸುತ್ತಲೂ ಯಾವಾಗಲೂ ನಗು ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳು ದೂರವಾಗಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಲಿ!
ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳು ಬರಲಿವೆ!
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬಂದರೆ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ!
ನೀವು ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ದಿನವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ!
ಸ್ಮೈಲ್, ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ!
ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬುವಿರಿ!

ಗುಲಾಬಿಯಂತೆ ಬಿಳಿ, ಶುದ್ಧತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ,
ವಧು ತುಂಬಾ ಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತಳು.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತೀರಿ
ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವಧುವಿಗೆ ಮಹಿಮೆ!
ರಕ್ಷಿಸುವ ದೇವತೆಯಾಗಿರಿ
ಒಲೆ ಕುಟುಂಬ, ಗಂಡನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ!

ಯುವ ಹೆಂಡತಿ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಓಡಿಸಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ಅವನ ಸುರುಳಿಗಳಿಂದ ಎಳೆಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುದ್ದು ನೀಡಿ,
ಮುಂಜಾನೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಸಿಹಿಯಾಗದಿದ್ದರೂ ಕಹಿಯೇ!

ನಾವು ವಧುವಿನ ವಿವಾಹವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೈ ಬೀಸುತ್ತೇವೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರಿ,
ಸೌಮ್ಯ, ದಯೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ.
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿ,
ಇದರಿಂದ ನೀವಿಬ್ಬರೂ ದುಃಖಿಸಬಾರದು.
ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತೀರಿ.
ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳು, ನಿಜವಾಗಿರಿ,
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗದಿರಲಿ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಲು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಲಿರುವಿರಿ,
ಅವಳು ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಸುಂದರವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದಿರಲು.
ಎಂದಿಗೂ ತಡ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಸುಂದರವಾಗಿರಿ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ನಗುವಿರಿ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಲು,
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಪದದಿಂದ ಕೂಡ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇಂದು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ವರದಕ್ಷಿಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೊರಬಂದಳು
ಗುಲಾಬಿಗಳ ರೇಷ್ಮೆಯಿಂದ ನಾವು ವಿನೋದವನ್ನು ನೇಯ್ದಿದ್ದೇವೆ
ಹೊಳೆಯುವ ನಗು ಮತ್ತು ಆ ನಂಬಿಕೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬುತ್ತಾನೆ
ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹುಡುಗಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ
ಧನಾತ್ಮಕತೆಯು ಅವನ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿ ಹೆಣೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಇದು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ಚಿನ್ನದಿಂದ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ಕುಟುಂಬದ ಕಾರ್ಪೆಟ್ನ ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು!

ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ವಧು!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನ ಬಂದಿದೆ!
ಜೀವನವು ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಲಿ!
ವರನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ!
ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ
ನೀವು ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಾವನೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ!

ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಇಷ್ಟು ದಿನ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರುವುದು ವ್ಯರ್ಥವಲ್ಲ.
ನಾವು ಅಂತಹ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇದರಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಿದೆ.
ಈ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಅವನು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇದು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ!
ನಾವು ಈಗ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ.
ಅವರಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚದಿರಲಿ!
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ!

ನೀವು ಇಂದು ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮದುವೆಯು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಿಸಿಲಿನ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯುತ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರೀತಿಯ ಅನುಗ್ರಹ ಬಂದಿದೆ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇರಳವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಅದು ಅರಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಲ್ಲೂ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಲಿ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ!
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು!
ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ!
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ!
ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಊಟವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಶತ್ರುವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿರೋಧಿಸಿ!
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಂಬದವರು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಿ!
ನಾವು ಜೀವನವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ!
ಅವರನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ!
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ!

ಸುಂದರ ಯುವ ವಧು!
ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಮಾತ್ರ ಹರಿಯುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ನೀವು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನಾನು ಯುವಕರಿಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!

ಹುಡುಗಿಯ ಸಿಹಿ ಕನಸುಗಳ ಜಗತ್ತು -
ಗಾಳಿಯ ಬಿಳಿ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿರಲು
ನೂರಾರು ಗುಲಾಬಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ
ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ನೋಟದಿಂದ.
ಏನಿದು ಬರೀ ಕನಸಾಗಿತ್ತು
ಇದು ಅದ್ಭುತ ದಿನವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು.
ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಿ
ನಿಷ್ಠಾವಂತ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ!

ವಧು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನಂತೆ!
ಪ್ರತಿ ಕಿಟಕಿಗೆ ಯಾವುದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ!
ವಧು ನಡುಗುವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!
ಅವಳು ಸುಂದರವಾದ ಗುಲಾಬಿಯ ಬಣ್ಣದಂತೆ!
ಸ್ಪಷ್ಟ ದಿನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಅರಳಿದ್ದು!
ಅಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಕಣ್ಣೀರು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ!
ಅಜ್ಞಾತ ಸೋಮಾರಿತನ ನಮ್ಮನ್ನು ತೊರೆದಿದೆ!
ನಿಮಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗಲಿ!
ವಧು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡಲು!
ಇಂತಹ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿಲ್ಲ!

ಬಿಳಿ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ -
ನೀವು, ವಧು, ಒಳ್ಳೆಯವರು.
ಇದು ಅಂತಹ ಮಹತ್ವದ ದಿನವಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ -
ನೀವು "ಸಕ್ಕರ್" ನೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ.
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ಅದು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ -
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯರಾಗುತ್ತೀರಿ.

ಮದುವೆಯ ಡ್ರೆಸ್ ವಧುವಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ಕಿರೀಟದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತವೆ,
ಆದರೆ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜು ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅದ್ಭುತ ನೋಟ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖದಿಂದ ಮೋಡವಾಗದಿರಲಿ,
ಮನುಷ್ಯನ ಭುಜದ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಇರಲಿ
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಷ್ಟದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಈಗಿರುವಂತೆ ಹೊಳೆಯಲಿ!

ವಧು! ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ,
ನೋಡಿ - ಅವಳು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆ,
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಅದನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿ, ವರ್ಷಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ,
ಇದು ಸಮಯ, ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಕರೆತನ್ನಿ
ಸುಂದರ ಪತಿ!

ನೀವು ಗಾಳಿಯ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೇಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ನೋಡಿ,
ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಇದು ಸರಳವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯ!
ಯಾವಾಗಲೂ ವಧುವಿನಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಹೂವುಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯ, ಅವನೊಂದಿಗೆ!
ನಿಮ್ಮ ದೋಣಿ, ಬಂದರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲಿ,
ಒಳ್ಳೆಯದು ಈಗ ರಸ್ತೆಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ,
ಈಜುವಾಗ ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ
ನಿಮಗಾಗಿ ಜೀವನದ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ!

ಅದ್ಭುತ ವಧು, ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ:
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಿರಿ
ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತ.
ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,
ಬಹುಶಃ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸುಗಮವಾಗಿದೆ.
ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ:
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.
ನೀವು, ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತೂಗದೆ, ಮೌನವಾಗಿರುವುದು ಉತ್ತಮ -
ಅಲ್ಲಿ ಜಗಳ ಮತ್ತು ಹಗರಣಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಡಿ.
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗಲಿ -
ಮನೆಯ ವಾತಾವರಣ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಗಂಡನಿಗೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಿ,
ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟದ ದುರದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

| |
ಇವರಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು: | | |
ಅಭಿನಂದನೆ ಸ್ವರೂಪ: | | | | | | |
ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ: |

ವಧುವಿಗೆ ವಿವಾಹದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನೀವು ಮಿಲಿಯನ್ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ವಸಂತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೋಟವು ಗುಲಾಬಿಗಳ ಉಸಿರಾಟದಂತಿದೆ,
ನೀವು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮೋಡಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ!

ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ, ಮದುವೆಯ ಗಂಟೆ,
ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಯಲಿ
ನೀವು ಈಗ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ
ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ವಧು!

ವಧುವಿಗೆ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಮರ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ!
ಇಂದು ನೀವು ವಧು ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ!
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದಿನ,
ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯ ಕನಸಿನ ಸಾಕಾರ!
ಸಂತೋಷವಾಗಿರು! ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗು
ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಕಿರಣವು ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪ್ರಿಯ!
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ!
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನೂರು ವರ್ಷ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಬಹುದು!
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಕನಸು ಕಂಡದ್ದು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ!

ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ವಧುವಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಇಂದು, ವಧು, ನಿಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ದಿನ.
ನೀವು ದೇವತೆಯಂತೆ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ.
ವರ, ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನ ಬಂದಿದೆ.

ಈಗ ನೀವು ವಧು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೆಂಡತಿ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕರೆಯಲು ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ
ಕುಟುಂಬದ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಇಡಲಿ.
ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸೋಣ!

ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ವಧುವಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ, ಸಿಹಿ ವಧು. ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಗುಣಿಸಲಿ, ಅಲೌಕಿಕ ಸಂತೋಷ, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಒಲೆಯನ್ನು ಘನತೆಯಿಂದ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ!

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ವಧುವಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವಧುಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ! ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಇದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳುಕುಟುಂಬ ಜೀವನವು ಇಂದಿನಂತೆಯೇ ಅದೇ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

ವಧುವಿನ ಮದುವೆಗೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನೀವು ಮದುವೆಯ ಚೆಂಡಿನ ರಾಣಿ,
ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಮೆಂಡೆಲ್‌ಸೋನ್‌ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿದೆ...
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ದಣಿದಿಲ್ಲ,
ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳ ಗುನುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಗಮನಿಸಬಹುದು.

ದಾನ ಮಾಡಿದ ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಎಣಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ:
"ಫಲಿತಾಂಶ" ಕೈಯಿಂದ ಆಯಾಸವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಹ್ಲಾದಕರ ಕ್ಷಣಗಳು ಮುಂದಿವೆ:
ಕೊಬ್ಬಿನ ಕೈಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ!

ವಧುವಿನ ಮದುವೆಗೆ ಕೂಲ್ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಓಹ್, ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಿದೆವು ಮೂರ್ಖರೇ!
ಇಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದ್ದೇವೆ,
ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ!

ಅವರು ಅವನಿಗೆ ವಧುವನ್ನು ಮಾರಿದರು
ಒಂದು ಬಾಕ್ಸ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಾಗಿ,
ಇಲ್ಲ, ಹುಡುಗರೇ, ಇದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಲ್ಲ -
ನಮಗೆ ಮಿಠಾಯಿ, ಅವಳಿಗೆ ಹೂಗುಚ್ಛ?!

ಸರಿ, ಗೆಳತಿ, ಹಾಗೇ ಇರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಚಾಲಕರಾಗಿ:
ನಿಮ್ಮ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಯಾರು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ?
ಮದುವೆ ಆಗುವವನೇ!

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ
ಆಶಯ ಸರಳವಾಗಿದೆ:
ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ!

ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವಧುವಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ವಧು,
ಮದುವೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆನಂದಿಸಿ,
ಇದು ಪ್ರತಿದಿನ, ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಹೀಗೇ ಇರಲಿ!

ಹೂವುಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಸಮುದ್ರ -
ಇಂದು ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ!
ತಪ್ಪು ಮಾಡದೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿ,
ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸಿ, ಕಣ್ಣಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!

ಮದುವೆಗೆ ವಧುವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ

ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಅಂತಹ ಸಂತೋಷ
ಮದುವೆಯ ರಾಣಿಯಾಗಲು
ಸೊಂಪಾದ ಬಿಳಿ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿರಲು,
ವಧುವಿನ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಿರಿ.
ಈ ಬಣ್ಣಗಳು ಮಸುಕಾಗದಿರಲಿ
ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಚ್ಟ್ನ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ,
ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ನಗಲಿ!

ತನ್ನ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ವಧುವಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಇಂದು ನೀವು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ
ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು.
ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ ವಧು ಇಲ್ಲ
ಸಂತೋಷದ ವರನಿಲ್ಲ!

ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ
ಅದನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗೆ ಇರಿಸಿ.
ಸುಂದರವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ನಿಂದಿಸಬೇಡಿ.

ಸರಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದನು
ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯುವನು,
ಹೂವುಗಳು, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆರಾಧಿಸಿ!

ವಧುವಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಆತ್ಮೀಯ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ವಧು.
ಮದುವೆ ಬೇಸರವಾಗದಿರಲಿ,
ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ.

ದೇವತೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿಡಲು
ಮತ್ತು ಅವರು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಿದರು.

ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬರದಿರಲಿ,
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ನಡುವೆ ಜಗಳವಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ,
ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.

ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ವಧುವಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನಾನು ವಧುವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿ.
ಬಿಳಿ ಹಂಸದಂತೆ, ಸುಂದರ,
ಕಣ್ಣುಗಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಿ,
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ,
ಕುಟುಂಬವು ಏಳಿಗೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ!