ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ, ರಕ್ಷಕ, ನಾಯಕ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ವಿಧಿಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಬೇಡಿ.
ಬೆಂಕಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉರಿಯಲಿ
ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರ ಗುಡಿಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರು!
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉಳಿಸಿದ ಜನರು ಮೇ
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಉದಾರವಾದ ರೂಬಲ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ನಾವು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ: ನಾವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಜವಾದ ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿ!
ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಮ್ಮ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ!
ನೀವು ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಶರ್ಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಬೆಂಕಿಯೊಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ,
ಗಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯವು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಕಾಳಜಿ
ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಯಾರು?
ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉದಾತ್ತವಾದುದೇನೂ ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯು ನಿರಂತರ ಅಪಾಯ, ಉದ್ವೇಗ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳು ಇತರರ ಆಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿ. ಸಂತೋಷ, ಧೈರ್ಯ, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ! ಆಯಾಸ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಡಿ. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತವಾಗಿ ಬದುಕು! ಈ ಕಷ್ಟದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ!
ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಬಯಸಬಹುದು? ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೀವು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಉತ್ತಮರು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ! ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಯುವಕರಿಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡಿ! ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಸಂತೋಷದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕರಾಗಿರಿ!
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ! ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ
ನೀವು ನಾಳೆ ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅದೃಷ್ಟವಂತನು ಕುದುರೆಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಬ್ಬದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ
ಎಷ್ಟೋ ಜನ ನಿನ್ನ ನೆನಪಿರಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ...
ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮನೆ
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ಜಾದೂಗಾರನ ಕಲೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ
ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ದುರಂತದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿ -
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಇದು ಫೋಮಿ ಮ್ಯಾಶ್ನೊಂದಿಗೆ
ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಮನುಷ್ಯ ಗೋಡೆಯ ಕೆಳಗೆ ಜಾರುತ್ತಾನೆ.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೀರೋ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ -
ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ ...
ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ಹೇಗೆ ನೋಡಿದರೂ ಸತ್ಯ
ಬೆಂಕಿಯ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸಬೇಡಿ:
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರೀತಿಯ ಒಂದೇ ಒಂದು ಬೆಂಕಿ ಇದೆ
ನೀವು ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹಲೋ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸ್ನೇಹಿತ
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹುಕಾಂತೀಯವಾಗಿತ್ತು!
ಆದ್ದರಿಂದ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ
ಅವರು ಅದ್ಭುತ ಎಂದು
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು!
ನಾನು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ನೀವು ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇವಲ ಗೆಲ್ಲಲು.
ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಿ
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಮಾತ್ರ!
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ! ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಯಾವುದೇ ಬೆಂಕಿಗಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಉರಿಯಲಿ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೂರಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರ ಉಳಿಸಿದ ಆಸ್ತಿಯ ನೂರಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಘಟಕಗಳಿಗೆ. ಈ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಅದನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬೆಂಕಿಯ ಅಂಶವನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ಈ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನೀವು ಜನರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ಮತ್ತು ನಮಸ್ಕಾರ. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ರಜಾದಿನಗಳು ಇರುವುದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಜನರ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆಚರಣೆಯ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಏಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!? ಬಹುಶಃ ಇದು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಆ ಘಟನೆಯಿಂದಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಪ್ರವರ್ತಕನಂತೆ ಗ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆಯೇ? ಓಹ್, ನಾನು ಆ ಘಟನೆಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!
"ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲೂ ವೀರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿದೆ." ಸ್ವಲ್ಪ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ನೀವು ಅನೇಕ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ವೃತ್ತಿಯು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ... ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾವು ಅವರಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, ತಂಪಾದ ತಲೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ - ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ!
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳು ಬೆಂಕಿಗಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಉರಿಯಲಿ, ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ದಿನವೂ ಹೊಸ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ತರಲಿ. ನಿಮಗೆ ಉಷ್ಣತೆ, ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಬೆಳಕು ಹೊಸ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಸಂತೋಷದ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ನಿಂದ. ನಿಮ್ಮ ಶಿಫ್ಟ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾರಾಂತ್ಯವು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿರಲಿ.
ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕನ್ನಡಕಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮಗೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಜನರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಿಮಗೆ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಬರಲಿ!
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಈ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಚೀಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ!
ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ
ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
ಅವರ ಸೇವೆ ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ
ಆದರೆ ಗುರಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ:
ಯಾವಾಗಲೂ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು
ಅವರನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ
ಇಂದು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಯಾರು ಇಲ್ಲ...
ಬದುಕಿರುವ ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿ!
ಈ ದಿನ, ಈ ಗ್ರಹದ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಜನರನ್ನು ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ! ನಿಜವಾದ ನಾಯಕರು ಪ್ರತಿದಿನ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಇರುತ್ತದೆ!
ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಜವಾದ ಪುರುಷರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಹೆದರದ ಪುರುಷರು, ಮನುಷ್ಯರ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಬೆಂಕಿಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೊರದಬ್ಬುವ ಪುರುಷರು. ನೀವು ನಿಜವಾದ ಹೀರೋಗಳು ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ!
ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂದಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮನೆಗೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಜನರ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಪ್ಪುಗೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ!
ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ!
ಇದು ಸರಳ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ,
ಈ ಸಾಲುಗಳ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಾಸದಲ್ಲಿ:
ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಸುಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ,
ಪೀಟ್ ಬಾಗ್ ಸುಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಜೀವನವು ಏನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ಅಪಾಯ ಕಾವಲು!
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕನಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ
ನಿಮಿಷಗಳು ಅಮೂಲ್ಯ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಬದುಕಿ
ವಿನೋದ ಮತ್ತು ತಂಪಾಗಿದೆ!
ಎಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಇದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ನೀನು,
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ,
ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ಇಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ -
ನೀವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ
ಅತ್ಯುನ್ನತ ವರ್ಗ ಮಾತ್ರ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ.
ಸುತ್ತಲೂ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿ ಇದೆ.
ನೀವು ಜನರನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದೇ ಜೀವನವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದು.
ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಜ್ವಾಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಜೀವನವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಯಕನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ - ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆ ದಿನ! ಪ್ರತಿದಿನ ನೀವು ಅಪರಿಚಿತರ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಪರವಾಗಿ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ!
ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,
ಕಿಡಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ,
ಮತ್ತು ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಹುಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ನೀವು ಕೂಗಿದಾಗ: "ಸ್ಟ್ಯೂ ಔಟ್"!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು "ತಂಪಾದ"
ನೀವು ಬೇಗನೆ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕು,
ಕರೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ.
ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ, ಮತ್ತು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ,
ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು
ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ, ಹ್ಯಾಪಿ ಫೈರ್ ಡೇ.
ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡು
ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿ,
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮ
ತುಂಬಾ ಅಗತ್ಯ, ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ!
ನೀವು, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆ,
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆಂಕಿಯು ಮನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಕುತಂತ್ರ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸೊಕ್ಕಿನವನು,
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ,
ಆದರೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಒಬ್ಬ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ
ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಈ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆ ರಜೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದರೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ! ಕೆಲಸದ ಗಾಯಗಳು,
ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು.
ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು!
ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾವು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಬೇಡ
ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ, ಭಯವು ನಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಏಪ್ರಿಲ್ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದೆ
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಕರ್ತವ್ಯ ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿ,
ಅದು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸುವುದು.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರ ಕೆಲಸ ಸುಲಭವಲ್ಲ,
ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟ ಎರಡೂ.
ಹಾಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸೋಣ
ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬೆಂಕಿ ಇದೆ
ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ!
ಅವರು ಖ್ಯಾತಿಗಾಗಿ ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಲಿಲ್ಲ,
ಅವರು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ವೈಭವಕ್ಕಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಜನರು ನೂರಾರು ಬಾರಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅತೃಪ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆದಾಗ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ನೀರು ಅವನ ಅಂಶಗಳು,
ಅವನು ಒಂದೇ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕವನ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ...
ಎಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಇದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ನೀನು,
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ,
ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ಇಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ -
ನೀವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ
ಅತ್ಯುನ್ನತ ವರ್ಗ ಮಾತ್ರ!
ಬೆಂಕಿಯು ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನುತ್ತದೆ,
ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು,
ಆದರೆ ಈ ಕೆಲಸವು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಬೆಂಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ!
ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ನಡುಗದೆ,
ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ!
ಈ ವೃತ್ತಿಗೆ ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ಎಲ್ಲೋ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ,
ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಧಾವಿಸಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸದೆ, ನೀವು ಮನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ,
ಅಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯ ಗೋಡೆ ಇದೆ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀವು ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸರಳ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ,
ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ!
ಯಾವುದೇ ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಜಯ,
ನೀವು ಚೆರ್ನೋಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ!
ಈ ವಸಂತ ದಿನವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು, ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ಸಂತೋಷ,
ಗೌರವವು ಎಂದಿಗೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳು ಇರುತ್ತದೆ!
ಇಂದು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನ
ಇಡೀ ದೇಶವೇ ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ
ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು,
ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸೆ!
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಭೀತರು,
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ!
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು, ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ,
ದಯೆಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುವ ಸಮಯ ಇದು,
ನೀವು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ,
ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇದ್ದೀರಿ,
ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸದೆ,
ತ್ವರೆ, ಹಾರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ,
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಶುಭವಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂದಿಸಲಿ,
ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಬ್ಬರದಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು!
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ದಣಿದಿವೆ,
ಸೈರನ್ ಮತ್ತೆ ಅಳಲು ಅವರು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಂತಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ: "ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ,
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನೀವಾಗಿರು..."
ನೀವು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಾನು ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ
ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಿನಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಆರುವುದಿಲ್ಲ
ನೀನು ಬಂದು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ತನಕ,
ಸುಸ್ತಾಗಿ ನನಗೆ ಪಿಸುಮಾತು: "ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ..."
ಪದಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮಲಗು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ...
ಇಂದು, ನಾನು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ
ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ತುಂಬುತ್ತದೆ,
ಸಂಬಳ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಎಂದಿನಂತೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಹೋಯಿತು.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮೆಚ್ಚಿದರು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಪ್ರೀತಿಸಿದರು,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.
ನೀವು ಬೆಂಕಿಯ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜ್ವಲಂತ ಪ್ರಾಣಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿ, ನಿಜವಾದ ಪುರುಷರು,
ನೀನು ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡು.
ಆತ್ಮೀಯ ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನಸಾಗಲಿ,
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಉದಾರವಾಗಿರಲಿ,
ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಮಸ್ಕಾರ,
ಹೆಚ್ಚು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವೃತ್ತಿಯಿಲ್ಲ,
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪಳಗಿಸುವವರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ,
ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಗೆರೆ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ.
ಕಾರಿನ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಂಕೇತ,
ನೀವು ಕರೆಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಮನೆ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿದೆ ಅಥವಾ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿದೆ,
ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನದಂದು, ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಿ,
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗದಿರಲಿ,
ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಾಳು.
ಮನೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದಿತು, ತೊಂದರೆ,
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವಾಹನವು ಬಾಣದಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಕಿಯ ಸೆರೆಯಿಂದ ಬೇಗನೆ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಬೂಟ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ.
ಬೆಂಕಿ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಬೆಂಕಿ ನಮ್ಮ ಶತ್ರು,
ನಾವು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ,
ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಏನಾದರೂ ಕೆಟ್ಟದಾದರೆ,
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ.
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನದಂದು, ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕ್ಷಣಗಳು ಇರಲಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ, ಎಲ್ಲೆಡೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಧ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ,
ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ನಾನು ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದೆ,
ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ,
ಅವರು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಭುಜವನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನದಂದು, ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಮನಸ್ಥಿತಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ
ಜೀವನವು ಪೂರ್ಣ ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯಲಿ,
ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ.
ತಂದೆಯೇ, ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಬಲಶಾಲಿ, ಉತ್ತಮ,
ಇಂದು ನನಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು,
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ, ನಿಮಗೆ,
ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ನಗಲಿ,
ದುಃಖ ಏನೆಂದು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿಯದಿರಲಿ,
ಭರವಸೆ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು 2020 ಗೆ ತಂಪಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು - ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನ. ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಜವಾದ ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಜವಾದ ಪುರುಷರು, ಕನಿಷ್ಠ ಈ ದಿನದಂದು, ಬೆಂಕಿಯ ಮೆದುಗೊಳವೆಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಬಾರದು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ದೀಪದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕೆಂಪು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನಗರದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೊರದಬ್ಬಬಾರದು, ಆದರೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೊಳವೆಗಳಿಂದ ವೋಡ್ಕಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕಗಳಿಂದ ಶಾಂಪೇನ್ ಹರಿಯಲಿ! ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ!
ಇಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣವಿದೆ
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮನುಷ್ಯ ಬೇಕು
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಸುಂದರ, ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ
ಬೆಂಕಿಯ ಅಂಶವನ್ನು ಪಳಗಿಸಿ,
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಮಗೆ ಅಪಾಯವಿದೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ, ಹೆಚ್ಚು ನಿದ್ರೆ,
ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿ
ಅವರು ವ್ಯಾಯಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ.
ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ವೀರರ ವೃತ್ತಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು - ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆ ದಿನ! ಪ್ರತಿದಿನ ನೀವು ಬೆಂಕಿಯೊಳಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಜನರ ಜೀವವನ್ನು ನೀವು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹುಡುಗ, ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ. ಜನರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವಿರಳವಾಗಿ ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ!
***
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲೂ ಸಾಧನೆಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವಿದೆ. ಆದರೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ವೃತ್ತಿಯು ದೈನಂದಿನ, ದೈನಂದಿನ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆ, ಶಾಂತತೆ, ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಉದಾತ್ತ, ವೀರರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲ ಸಿಗಲಿ, ಮತ್ತು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಂಶವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಿ.
***
ಬೆಂಕಿಯ ಅಂಶವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ , ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ. ಅವರು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಗಾಬರಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ವೀರ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬೆಂಕಿ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಬೆಂಕಿ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಉಳಿಸಲು, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ತಡೆಯಲು ಅವರು ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ರಕ್ತದ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಬೆಂಕಿಯ ಅಂಶವನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮರ್ಪಣೆಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ಜಯಗಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಉಷ್ಣತೆಯು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿ - ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಉಷ್ಣತೆ.
***
TOನಂತರ ಅವನು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಕ್ರದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ
ಅವನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ತಾಮ್ರದ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣದೊಂದಿಗೆ?
ಮೂಗಿನ ಬಣ್ಣ ಯಾರ ಕಾರು?
ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಹೆಣ್ಣಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಅವನು ಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡದೆ ಬರುತ್ತಾನೆ,
ಬೆಂಕಿ ತುಂಬಿದ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಅದು ಕುದುರೆಯನ್ನೂ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರಿಗೆ ಸೂರ್ಯ ಬೆಳಗಲಿ
ಜಗತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ!
ಅವರು ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ,
ಅವರು ಕೊಕ್ಕೆಯಿಂದ ಚಿಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ!
***
ಎಂಕೆಂಪು ಕಾರು ತಿರುಗುತ್ತಿದೆಮತ್ತು ಸೈರನ್‌ಗಳು ಕೂಗುವುದು ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ,
ಆದರೆ ಇಂದು ಬೆಂಕಿ ಇಲ್ಲ -
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ!
ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಧ್ವನಿಗಳು,
ಟೋಸ್ಟ್ಸ್ ಮಾತನಾಡೋಣ
ಇಂದು ಬೆಂಕಿ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ನಾವು ಬದುಕುತ್ತೇವೆ!
***
ಜೊತೆಗೆಬೆಂಕಿಯ ನೆರಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಗೋಡೆನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಎಲ್ಲೋ ಇರುವವರಿಗೆ ಗೋಡೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಬೆಂಕಿ ಎಂದಿಗೂ ಆಳುವುದಿಲ್ಲ,
ಇದರಿಂದ ಬೆಂಕಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಉರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
***
ಬಗ್ಗೆಡ್ರೈವ್ ಪ್ರಬಲ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಿಸ್ ಆಗಿಲ್ಲ! ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಕಿರುನಗೆ, ಶಾಂತವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ಈ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ, ಹಾಗೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ತೃಪ್ತಿಗೆ! ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ನೋಟದಿಂದ ಬೆಂಕಿ ಮಸುಕಾಗಲಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ಎಂದಿಗೂ ಮಸುಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ!***
ಎನ್ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ ಎರಡೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:
ಬೆಂಕಿ! ಹೊಗೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ, ನಾನು ...
"ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ" ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿ,
ಆದರೆ ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಯಾರು ಗಾಬರಿಯಿಂದ ಓಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ...
ನಾನು ಅಂತಹ ಜನರನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ಓಡಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ
ಕುರುಡು ಬೆಂಕಿಯ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಿಂದ!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಬದುಕು,
ಮತ್ತು ನಾವು ಗೌರವವನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹವಾದ ಸೇವೆಗೆ!
***
ಡಿನಾವು ಕುಡಿಯೋಣ, ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ - ನಮ್ಮ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕರಿಗೆ!INಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗದ ಎಲ್ಲರೂ,
ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಲಕರು ಸಜೀವ ದಹನವಾದರು
ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತೇವೆ
ಅವರಿಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಬದುಕುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು...
ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ಮೌನವಾಗಿ ಏರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅಲಾರಾಂಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ರದ್ದುಗೊಳ್ಳಲಿ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ,
ಅಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕದನ ವಿರಾಮ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ದಣಿದಿವೆ,
ಸೈರನ್ ಮತ್ತೆ ಅಳಲು ಅವರು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಂತಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ: "ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ,
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನೀವಾಗಿರು..."
ನೀವು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಾನು ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ
ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಿನಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಆರುವುದಿಲ್ಲ
ನೀನು ಬಂದು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ತನಕ,
ಸುಸ್ತಾಗಿ ನನಗೆ ಪಿಸುಮಾತು: "ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ..."
ಪದಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮಲಗು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ...
ಪಿವಿಕಿರಣ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ರಾಫ್ಟ್ರ್ಗಳ ನಡುವೆ -
ಇದು ನೀವೇ, ಪ್ರಿಯ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ,
ನೀವು ದಣಿದಿದ್ದೀರಿ!
ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಕುಡಿದ
ಇವನೊವ್ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದು
ಕಂಬಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟ್ಗಳು.
ನಾಗರಿಕ ಇವನೊವ್
ಉಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ
ನೀವು ನೀರನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಹರಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಅವಳ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಕ್ರೂರ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪಳಗಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಸಂತೋಷದ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಹೊಳೆಗಳು ಸುರಿಯುತ್ತಿವೆ
ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುವ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಕವಿತೆ
ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ:
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ
ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ಬೇಯಿಸಿದ ಕಾಂಡಗಳು,
ನಂತರ ಇವನೊವ್ ಸುಟ್ಟುಹೋದರು
ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಣಗಳಿಗೆ ಕೆಳಗೆ!
ಎನ್ಅಂದರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬೆಂಕಿಯ ಅಂಶವನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ಈ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಜನರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ಟಿನೀವು ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ,
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತೆ ನೀವು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ
ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದೆ.
ನಿನಗೆ ಏನಾಗುವುದೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಭೀಕರ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ?
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆ ಇರಲಿ
ಕಪಟ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಸುಡುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗ
ನೀವು ನನ್ನ ಉಂಗುರವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಸುಕುತ್ತೀರಿ -
ನೆನಪಿಡಿ, ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ ಎಂದರ್ಥ!
ಪಿಎಲ್ಲಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕಗಳು ಸಹ ಇವೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಕಡಿಮೆ ಬೆಂಕಿಯಿರಲಿ! ನೀವು ಬಲವಾದ ಸಮೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯಬಾರದು!
ಬಿಹೊಗಳಿಕೆಯ ಹೆಲ್ಮೆಟ್
ಬೆಂಕಿಯ ಮೆದುಗೊಳವೆ,
ಕೂಲ್ ಉಪಕರಣ
ಶಕ್ತಿಯುತ ಕೈಯಲ್ಲಿ.
ನೀವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪಳಗಿಸಿ,
ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ಏನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ!
ಜೊತೆಗೆಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ! ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಪಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ನಮನ.
TOಬೆಂಕಿ ಕುರುಡಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕಪಟ
ಅದರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುಡುತ್ತದೆ
ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ,
ಅಂಶಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಉಳಿಸಲು!
ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ,
ನೀವು ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಮನೆಗೆ ನಡೆದಿದ್ದೀರಿ!
INನೀವು ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಒಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ಅದನ್ನು ಪಳಗಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಅದರ ಮಾಸ್ಟರ್! ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಿಜ, ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮಲಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಬದುಕಬಹುದು! ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ಜೊತೆಗೆಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ದಿನ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತ
ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
ಅವರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ,
ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಆಯಾಸವನ್ನು ಓಡಿಸುವುದು,
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ,
ಬೆಂಕಿಗೆ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ.
ಸೈರನ್ ನುಡಿಸಿತು
ಎಲ್ಲೋ ತೊಂದರೆ ಇತ್ತು,
ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ
ಸಜ್ಜು ಜಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಬಂದೆವು, ತಿರುಗಿ,
ತೋಳುಗಳನ್ನು ಕಾಂಡಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ ನಂತರ,
ಅವರು ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು,
ಬೆಂಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನೈಟ್ಸ್.
ಯಾವುದೇ ಅತಿರೇಕದ ಅಂಶಗಳಿಲ್ಲ,
ಬೆಂಕಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು,
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು.
ಇಲ್ಲ, ಖ್ಯಾತಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ,
ಅವರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಪದಕಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ,
ಇಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ಪಣಕ್ಕಿಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಯಮಿತ ಕೆಲಸ
ತ್ವರೆ, ನಂದಿಸಿ, ಉಳಿಸಿ,
ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು
ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ವೀರರು
ಅವರು ಬೆಂಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಯಮಿತ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
ಇಂದು ಅವರಿಗೆ ಕುಡಿಯೋಣ!
1
