ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಮಗಳು ಅರೀನಾಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.

ಹುಡುಕಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅರೀನಾ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಶಾಂತಿ, ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದೃಷ್ಟ, ಆಶಾವಾದ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ.

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.
ಸುತ್ತಲೂ ಆರಾಧನೆಯ ಸಮುದ್ರವಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ದಯೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರಲಿ, ನಿಜವಾಗಲಿದೆ!

ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅರೀನಾ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ!
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,

ನನಗೆ ನೀವು ಗಾಳಿಯಂತೆ ಬೇಕು, ಪ್ರಿಯ!
ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನಾನೇ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾರೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾತ್ರ ತುಂಬಿದೆ!
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ - ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ

ನೀವು ವಿಧಿಯಿಂದ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ!
ಅರಿನಾ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಉತ್ತಮರು - ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ನೀಲಿ ಸಾಗರದಂತೆ ಇರಲಿ
ಇದು ಪೂರ್ಣ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ಜೀವನದ ದೋಣಿ ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನುಗ್ಗಲಿ,

ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಅರೀನಾ, ನನ್ನ ಮಗಳು,
ಇಂದು, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ,
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರಿ, ಏಳಿಗೆ,
ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಬೇಡಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ,

ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದಿರಿ!
ಆಕಾಶವು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ,
ಮೋಡಗಳ ಮೂಲಕ ನದಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅರೀನಾ,

ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಸಿಗಲಿ
ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷಗಳು.
ನಾವು ಬೇಗನೆ ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಮಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿರಾಮಗಳಿಲ್ಲ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದಿರಿ,
ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮನ ಮಾತು ಕೇಳಿ.
ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ,

ರಾತ್ರಿಯ ಕನಸಿನಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಅರೀನಾ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ವಿನಮ್ರ ಪದ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೆಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,

ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ ಇದೆ!
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೆಳಗಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮೋಡಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಹ
ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳು

ಭರವಸೆಯ ಕಿರಣವು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು!
ಸ್ನೇಹ ಮಾತ್ರ ಬಲವಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಬಿಡಿ,

ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡುತ್ತದೆ!
ಒಂದು ವರ್ಣಚಿತ್ರದಂತೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ
ಇದು ಅರೀನಾ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಜನ್ಮದಿನ!
ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಮುದ್ದಾದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ,

ಸ್ವಲ್ಪ ಕುತಂತ್ರ, ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಅರಿನಾ ಇಲ್ಲ -
ಪ್ರತಿ ಪದಕ್ಕೂ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ!
ಅರೀನಾ, ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ,

ಪ್ರೀತಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಹವಾಮಾನ!
ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಅರೀನಾ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ,

ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಬರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಎಂದಿಗೂ
ತೊಂದರೆ ಮನೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ!
ನಮ್ಮ ನುಂಗಿ ಅರಿನಾ!
ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಕವಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾಡಿದರು,

ದೀರ್ಘಕಾಲ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿ.
ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ,
ಸಂತೋಷವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೀರಿ,

ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಜಾಗೃತಿಯಂತೆ,
ನಾವು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅರಿನುಷ್ಕಾ, ನೀವು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

ನೀವು ದುಃಖವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಎಂದಿಗೂ ಉದ್ವಿಗ್ನರಾಗಬೇಡಿ.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಅರೀನಾ
ನರ್ತಕಿಯಂತೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ
ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಸುಂದರ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ,
ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ.

ನನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮದಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀನು ಸೂರ್ಯ, ನನ್ನ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದೇವತೆ,
ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರ.

ಅರೀನಾ, ಈ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯ.
ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜೀವನ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ!

ಅರೀನಾ, ಪ್ರಿಯ ಅರೀನಾ,
ಇಂದು ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಸ್ಫೂರ್ತಿ.

ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ,
ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು
ನೀವು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನೋಟವು ಸರಳ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ,
ನಿಮ್ಮ ವರ್ಷಗಳು ಸುಲಭವಾಗಲಿ.

ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಮಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಸುಳಿಯದಿರಲಿ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಗುರುತಿಸದಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಬರಬಾರದು,
ನೋಟವು ಸುಂದರ, ಸೌಮ್ಯ, ದಪ್ಪವಾಗಿರಲಿ. ©

ಅರೀನಾ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕರುಣಾಮಯಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಚಿನ್ನದ ಕೂದಲಿನ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರಲಿ.

ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ವರ್ಷಗಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿನ್ನ ಹೊಗಳಿಕೆ ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲದಿರಲಿ,
ಅದು ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರಲಿ
ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ - ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ! ©

ನನಗೆ ಇನ್ನೇನು ಹೇಳಬೇಕು?
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ನೀವು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜನಿಸಿದರು
ಮತ್ತು ಈಗ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ.

ನೀವು ಜನರ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕರಣ,
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗುರಿಯತ್ತ ಸಾಗಿ.
ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟವಾದರೆ.

ನಗು, ಅರಿನ್, ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಇದು ಕೆಂಪು ವೈನ್.

ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರಿಂದ ವೈಭವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ,
ಅರೀನಾ ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮ,
ನೀವು ಕವಿಯ ಮ್ಯೂಸ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇಂದು, ಕೇವಲ ಉಸಿರಾಡಲು,
ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲು ಬಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು - ಇದು ನಿಮ್ಮದು ಮಾತ್ರ.
ನಾನು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ನಾಯಕ.

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಅರೀನಾ,
ಆ ದಿನ ಮತ್ತೆ ಬಂದಿದೆ
ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನ
ಅವಳು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.

ಈ ದಿನ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀಡಲು,
ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಗೆ ಶರಣಾಗಲು -
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

ನೀವು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಕುರುಡರು
ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ:
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಸರಿ, ಆಚರಿಸೋಣ!

ನಾನು ನಿಮಗೆ, ಅರೀನಾ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಲಿ,
ದಿನಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗದಿರಲಿ,
ಕೇವಲ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ನಗುತ್ತಿರುವ, ಸಿಹಿಯಾಗಿರಿ,
ನಂತರ ತೊಂದರೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ
ಆರೋಗ್ಯ, ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಮತ್ತು ಭರವಸೆ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಹಕ್ಕಿ,
ನನ್ನ ಅರಿನೋಚ್ಕಾ.
ನಿಮ್ಮ ನಗು ರಿಂಗಣಿಸುತ್ತಿದೆ, ಗಂಟೆಯಂತೆ,
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರತಿದಿನ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಗಾಢ ಬಣ್ಣಗಳು
ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು ತೇಲುತ್ತಿತ್ತು.

ಜನ್ಮದಿನದ ಹುಡುಗಿ ಅರೀನಾ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಬದುಕು,
ನೆನಪಿಡುವ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು.

ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ
ಇತರರನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ.
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆದರೆ ದೃಢವಾಗಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗು.

ನೀವು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು,
ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಇನ್ನೂ ಬರಬೇಕಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

ಇದಕ್ಕಿಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಚಿತ್ರ ಇನ್ನೊಂದಿಲ್ಲ
ಪ್ರಕೃತಿಯ ಜಾಗೃತಿಗಿಂತ
ಮತ್ತು ಸಹ - ಯಾವಾಗ Arina
ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!
ಆಹ್, ಅರೀನಾ, ಸೌಮ್ಯ ದೇವತೆ,
ಅದು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ, ಸುಂದರ,
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಗರವು ಅಪರಿಮಿತವಾಗಿದೆ
ಸಂತೋಷದ ಸುನಾಮಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಓಹ್, ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ತುಟಿಗಳು,
ರಜಾದಿನವು ಕೇವಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ.
ಅರೀನಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ
ಅವನು ತನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡಿ,
ಅವರಲ್ಲಿ ದಯೆ ಇದ್ದರೆ.
ಜೀವನವು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ
ಒಂದು ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಅಮಲೇರಿದ ಕ್ಷಣ.

ಮತ್ತು ದುಃಖವು ಹೋಗಲಿ,
ದೂರದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯ ತುದಿಗಳಿಗೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪವಾಡವನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುವಿರಿ
ನಾವು ಇದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

ಹುಡುಕಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅರೀನಾ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಶಾಂತಿ, ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದೃಷ್ಟ, ಆಶಾವಾದ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.
ಸುತ್ತಲೂ ಆರಾಧನೆಯ ಸಮುದ್ರವಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ದಯೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ!

ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು

ನೀವು ವಿಧಿಯಿಂದ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ!
ಅರಿನಾ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಉತ್ತಮರು - ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ನೀಲಿ ಸಾಗರದಂತೆ ಇರಲಿ
ಇದು ಪೂರ್ಣ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ಜೀವನದ ದೋಣಿ ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನುಗ್ಗಲಿ,

ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೋಮಲ, ಸಿಹಿ, ಸುಂದರ,
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯವರು, ಅನನ್ಯರು.
ಈ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಅರೀನಾ!

ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ,
ಅವರ ಬೆಳಕನ್ನು ಯಾವುದೂ ನಂದಿಸಲಾರದು.

ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲು,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷದ ಅಲೆಗಳು ಚಿಮ್ಮುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

ಅರಿಶಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಅವಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಾರೈಸೋಣ, ಹಾಡೋಣ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನಗಿಸೋಣ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ, ಪ್ರೀತಿ, ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಹೂವುಗಳು, ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ!

ಅರೀನಾ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟಗಳು ಹಾದುಹೋಗಲಿ,
ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಶಾಖ ಮತ್ತು ಶೀತದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ,
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ತರಲಿ!

ನೀವು ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೂ ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ,
ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಡನೆ ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಕೆಲಸವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ
ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ ದೂರವಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ
ಅನೇಕ ದೀರ್ಘ, ಸಂತೋಷದ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು

ನಿನ್ನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಒಬ್ಬನೇ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ.
ಅವರ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು
ತಕ್ಷಣ, Arina.

ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರೀತಿಯ, ಆರೋಗ್ಯಕರ.
ಬದುಕು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲು
ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಸ ಮುಖ.

ಕೆಲಸದಿಂದ ಸಂತೋಷ ಇರುತ್ತದೆ,
ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ.
ಮತ್ತು ಅವರು ತಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಒಳ್ಳೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮಾತ್ರ.

ಆತ್ಮೀಯ ಅರೀನಾ, ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು,
ತೆಳ್ಳಗಿನ ಆಕೃತಿ, ಸೌಮ್ಯ ಆತ್ಮ.
ಕ್ಷಣಗಳು, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಗ್ಗು,
ನೀನು ನನ್ನ ಸಂಪತ್ತು, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುವೆನು.

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚವು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
ನಾನು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರಕ್ಷಕನಂತೆ ಇರುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಅರೀನಾ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ವಿನೋದ,
ಮತ್ತು ಇಂದು ರಜಾದಿನ ಬಂದಿದೆ,
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಅವಳ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ಅವಳ ಜೀವನವು ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಒಂಟಿತನ, ದುಃಖ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಅವಳ ಮನೆ ನಗೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಒಂದು ಮಧುರ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಲಿ.

ಅರೀನಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ!
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,
ನನಗೆ ನೀವು ಗಾಳಿಯಂತೆ ಬೇಕು, ಪ್ರಿಯ!
ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನಾನೇ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾರೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾತ್ರ ತುಂಬಿದೆ!
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ - ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ - ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ

ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಅರೀನಾ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ವಿನಮ್ರ ಪದ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೆಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ ಇದೆ!
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೆಳಗಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮೋಡಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ
ಭರವಸೆಯ ಕಿರಣವು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು!
ಸ್ನೇಹ ಮಾತ್ರ ಬಲವಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಬಿಡಿ,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಬಿಡಿ,

ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರಿಂದ ವೈಭವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ,
ಅರೀನಾ ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮ,
ನೀವು ಕವಿಯ ಮ್ಯೂಸ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇಂದು, ಕೇವಲ ಉಸಿರಾಡಲು,
ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲು ಬಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು - ಇದು ನಿಮ್ಮದು ಮಾತ್ರ.
ನಾನು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ನಾಯಕ.

ರಜಾದಿನಗಳ ಸುಂದರ ಕ್ಷಣಗಳು,
ಆದರೆ ಈ ರಜಾದಿನವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ!
ಇದು ಅರೀನಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ!
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಮೋಡಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರಗಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಎಂದಿಗೂ ಅಳಲು ಬಿಡಬೇಡಿ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಅದೃಷ್ಟ!

ಮುದ್ದಾದ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ,
ನಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯ ಅರಿಷ್ಕಾ!
ನಾನು ಹಬ್ಬದ ಉಡುಪನ್ನು ಹಾಕಿದೆ,
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸಿದೆ ...
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಹೊಸ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ನೀವು ಬೇಸಿಗೆ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಏಪ್ರಿಕಾಟ್ಗಿಂತ ರಸಭರಿತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು, ಪ್ರಿಯ ಅರೀನಾ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ
ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆ.
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಚಂಡಮಾರುತ ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಗಳಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ!

ಅರೀನಾಗೆ ನಾನು ಏನು ಬಯಸಬಹುದು?
ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಜನ್ಮದಿನ!
ನೀವೇ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು,
ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಡಿ

ನೀವು ಯಶಸ್ಸಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ,
ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಗತಿಗಳು ನಡೆಯಲಿ!
ನೀವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ,
ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿದೆ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಅರೀನಾ
ನರ್ತಕಿಯಂತೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ
ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಸುಂದರ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ,
ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ.

ನನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮದಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀನು ಸೂರ್ಯ, ನನ್ನ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದೇವತೆ,
ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರ.

ಅರೀನಾ, ಈ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯ.
ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜೀವನ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ!

ಅರಿಶಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅರೀನಾ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಶಾಂತಿ, ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದೃಷ್ಟ, ಆಶಾವಾದ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ.

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.
ಸುತ್ತಲೂ ಆರಾಧನೆಯ ಸಮುದ್ರವಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ದಯೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ!

ಅರೀನಾ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ದಿನದಂದು ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳು

ಅರಿಂಕಾ, ಹೆಸರಿನ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಪುರುಷರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿರಿ
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ!
ದುರ್ಬಲವಾಗಿ, ಸಿಹಿಯಾಗಿ, ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಉಷ್ಣತೆ ನೀಡಿ.
ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ
ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು!

ಅರೀನಾ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ದಯೆ, ಉಷ್ಣತೆ, ಯಶಸ್ಸು,
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ನಗುವಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಾರಣಗಳು!

ಪ್ರಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ,
ಸಕ್ರಿಯ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದಿರಿ.
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಸುಲಭವಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ಆತ್ಮವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗುತ್ತದೆ!

ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಅರಿನಾ, ಅರಿಶಾ, ಅರಿನೋಚ್ಕಾ,
ಸುಂದರ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಹೂವಿನಂತೆ,
ಶರತ್ಕಾಲದ ಎಲೆಯಂತೆ ಕೋಮಲ.
ನೀವು ಬದಲಾಗಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇರು.
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲಿ,
ಗಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿಬಾಗಿಲು!

ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಅರೀನಾ, ನಮ್ಮಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ಆಶಾವಾದ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ
ಈಗ ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸಲಿ,
ಉತ್ತಮ ವಿಚಾರಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ
ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಒಡನಾಡಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ!

ಅರೀನಾ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ನಗುತ್ತಿರುವ, ಸುಂದರ,
ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್
ಸ್ಪಂದಿಸುವ, ಸಕ್ರಿಯ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಧನೆ
ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ.
ಅರಿಷ್ಕಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಅರಿನೋಚ್ಕಾ, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ!
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸುಂದರ!

ಸುಂದರವಾದ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ನಾವು ಅರೀನಾವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಅವಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚವು ಸ್ವರ್ಗವಾಗಲಿ,
ವಜ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ -
ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಆಯ್ಕೆ,
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸ.

ಅರಿಂಕಾ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿ,
ನಗುತ್ತಿರುವ, ಸರಳ ಮತ್ತು ಧನಾತ್ಮಕ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು,
ಬೇಸಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ಮಾಡಲಿ.

ಹುಡುಗಿ Arina ಗೆ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಇತರ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು