ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ, ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡಲಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಉತ್ತಮರಾಗಿರಿ
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಅಂಚಿಲ್ಲದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರಿಯ! ರೇಟಿಂಗ್: 41
↓
ನೀವು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು ಅದ್ಭುತ ದಂಪತಿಗಳುಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ! ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ದೈನಂದಿನ ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳ ನಡುವೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇಂದು ಹೊರಸೂಸುವ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಸರಳವಾದ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿಯಿರಿ, ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಪ್ರತಿದಿನ ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರೀತಿ, ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವ, ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ತುಂಬಿರಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ! ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ - ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಎತ್ತರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ! 35 ↓
ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಹಾರಲಿ
ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಯು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ! 40
↓
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ಆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ರಕ್ತವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉತ್ಸುಕಗೊಳಿಸಿದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಮಸುಕಾಗದಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಿರಲಿ!
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗದಿರಲಿ -
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿಗೆ ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! 41
↓
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ, ಏನು ಸಂತೋಷ,
ಇಂದು ಎರಡು ಹೃದಯಗಳ ಮಿಲನದ ದಿನ!
ಇಂದು ನೀವು ಬಿಳಿ ಉಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯ ಹಜಾರಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದಳು.
ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದಲು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು,
ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರಂತೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ನೀವು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಬಿಳಿ ಬೆಳಕು! 35
↓
ಇಂದು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿಯ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ! ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಲಿ, ನೀವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿರಲಿ. ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ - ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮರವನ್ನು ನೆಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾರೆ! 39 ↓
ಇಂದು ಅದ್ಭುತ ದಿನ, ಜನ್ಮದಿನ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ! ಇದು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಮೂಲವು ನಿಂತಿದೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿತಸ್ನೇಹಿತನ ಜನರು - ಅವಳು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಯಾವಾಗಲೂ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ, ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ! 41 ↓
ಸಹೋದರಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಲಿ,
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದೃಷ್ಟವು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತದೆ,
ಹಕ್ಕಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರೀತಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ,
ಕುಟುಂಬವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ! 40
↓
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ನವವಿವಾಹಿತರು, ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ದಂಪತಿಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳು ಇಂದು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತಿವೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳು ಈ ಮಧುರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಇದು ಹಾಡು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ. ಅದನ್ನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರಿಸಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಲಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಮಧುರವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆನಪಿಡಿ ಸುಂದರ ಪ್ರೀತಿ! 42 ↓
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ನವವಿವಾಹಿತರು! ದಯವಿಟ್ಟು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪದಗಳುಮತ್ತು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಶಾಂತ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳುತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನ. ಅವಕಾಶ ಸಮಯ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಬಹುದು. ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಉರಿಯಲಿ, ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ! 42 ↓
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ! ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂದು ನೀವು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ನಿಮ್ಮದನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಾಜಕುಮಾರ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ! 40 ↓
ವಿಶ್ವದ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಸಹೋದರಿ! ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿರಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಘಟನೆಗಳುಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಗಳು! ನಿಮ್ಮದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷಮತ್ತು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ! ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ! 41 ↓
ಈ ದಿನವು ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ,
ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹವಿದೆ! 40
↓
ನಿಮ್ಮ ಮುಂಬರುವ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ ಕುಟುಂಬ ಒಕ್ಕೂಟಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ. ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ! 40 ↓
ನನ್ನ ತಂಗಿಗೆ ಮದುವೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವಧು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮಕ್ಕಳು, ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ, ಪ್ರೀತಿಸಲಿ, ಪ್ರೀತಿಸಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು.
ಮತ್ತು ಅತ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯವಿರಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ
ತಂಗಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ಹೊಸ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಯಾವುದನ್ನು ತೊಳೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಇದು ಅರಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಅವನು ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ಇಂದು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಐಷಾರಾಮಿ ಮದುವೆಯ ಉಡುಗೆ, ಆಕರ್ಷಕ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸುಂದರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಳಕು, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಎಂದಿಗೂ ಆರಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಈ ನಡುಗುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂತೆ ಇರಲಿ. ಮದುವೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ನೀವು ಈಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ!
ಸಂತೋಷ, ಸುಂದರ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಸಮಯವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ನಂತರ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ
ಸುವರ್ಣ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ,
ನಾನು ಇಂದು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಕುಟುಂಬ ಜೀವನ ಇರಲಿ
ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ, ನಾಟಕವಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸುತ್ತದೆ
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದಿಂದ
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರೊಂದಿಗೆ.
ಮತ್ತು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕೊಡಿ
ನನಗೆ ಕೀರ್ತಿವಂತ ಸೋದರಳಿಯರು.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರಿ,
ಹೃದಯದಿಂದ ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು.
ನನ್ನ ಯುವ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು, ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿಯಬೇಡಿ,
ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಲು,
ನಿಮ್ಮ ವೈಭವದ ಮದುವೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿ.
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಸೋದರಳಿಯರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ.
ಶಾಂತಿ, ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ, ಸಹೋದರಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಇತ್ತು.
ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೆರೆಯದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎರಡು ಹಣೆಬರಹಗಳು
ಅವರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಂದಾದರು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಬಿಸಿ, ಉದಾರ, ಕೋಮಲ,
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ
ನೀವು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಾಗರ.
ನೀನು ಇಂದು ರಾಣಿ
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವು ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ,
ನಗು, ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ!
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ
ನೀವು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನಾವು ತುರ್ತಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ,
"ಕಹಿ!" ಮತ್ತು ಮುಜುಗರದಿಂದ ದೂರ!
ಮದುವೆ ಗುನುಗಲಿ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲಿ,
ದಿನವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿಡಿ
ಮನೆ ದಟ್ಟಕಾಡುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ!
ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಇಂದು ಎಲ್ಲರ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿನ್ನ ಮೇಲಿವೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ನೀವು, ಬಿಳಿ ಉಡುಗೆಹಾಕುವುದು
ನಗು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬಾರದು,
ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಬರುವ ಭಾವನೆಗಳು,
ಅವರು ಮತ್ತೆ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಹಣ್ಣುಗಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ,
ರಸ್ತೆ ಸುಗಮವಾಗಿರಲಿ
ಮನೆ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ,
ಅದರಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಮ.
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯಲಿ,
ಹೂವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಮದುವೆಯ ಮೊದಲು, ಚಿನ್ನ,
ನೀವು ಸಂತೋಷದ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು.
ನಾವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರ ಪಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಅವರು ಆಗಬೇಕೆಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ಕನಸು ಕಂಡರು,
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಡುಗೆ ಇತ್ತು,
ರಾಜಕುಮಾರ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಬೇಕು.
ಇಂದು ನೀವು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ,
ಕಣ್ಣುಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ,
ನಿನ್ನ ಪತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ
ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕಾಣುತ್ತದೆ!
ವಾರದ ದಿನಗಳು ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತವೆ
ಭಾವನೆಗಳು ಶಾಂತವಾಗಬಹುದು,
ನೆನಪಿಡಿ, ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರ ತರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಇರುತ್ತದೆ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯ ಇದ್ದರೆ!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ, ಏನು ಸಂತೋಷ!
ಇಂದು ಎರಡು ಹೃದಯಗಳ ಮಿಲನದ ದಿನ.
ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ನಿಜವಾದ ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಹಾಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ (ವರನ ಹೆಸರು) ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಜಾರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ!
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆಯು ಉರಿಯುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಈಗ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ (ಹೆಸರು),
ಆದರೆ ಮದುವೆಯ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು (ಹೆಸರು) ಆಕಾಶದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ ಆಶೀರ್ವಾದ.
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿ,
ನಾವು ಅವನನ್ನು ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದೇ ಹವಾಮಾನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ,
ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿದೆ,
ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯನ್ನು ಚದುರಿಸುವುದು.
ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸಲು,
ಸರಿ, ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ,
ಪ್ರತಿದಿನ, ಇಂದಿನಂತೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಏನೇ ಇರಲಿ,
ಬಾಲಿ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಕಾರು ಇದೆ.
ಅರ್ಧಭಾಗಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ,
ಇಂದು (ವರನ ಹೆಸರು) ಮತ್ತು (ವಧುವಿನ ಹೆಸರು) ಮದುವೆ!
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೀವು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಪರಸ್ಪರ (ವರನ ಹೆಸರು) ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದವರು:
ಪ್ರೀತಿಯ, ಸಂಬಂಧಿಕರು (ವರನ ಹೆಸರು) ಜೊತೆಗೆ (ವಧುವಿನ ಹೆಸರು)!
ನಾವು ಸೋದರಳಿಯರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಮರೆಯಬೇಡಿ!
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ಟೋಸ್ಟ್! ಕಟುವಾಗಿ!
ನಂತರ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಧರ್ಮಾಂಧ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ,
ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಲಿಪ್ಸ್ಟಿಕ್ಗಳನ್ನು ಕಬಳಿಸಿದಳು.
ಅವಳು ನಮ್ಮ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಳು.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹ್ಯಾಚ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು ...
ನೀವು ವರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರಿಯ:
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ನಾನು ಮಾತ್ರ
ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಜೀವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಪೂರ್ಣ ಕಪ್,
ನಿಮ್ಮ ನಗು ಬೆಳಗಲಿ
ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ದಿಗಂತ!
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು
ಇದು ನನಗೆ ಎರಡನೇ ತಾಯಿಯಂತೆ,
ಮತ್ತು ಇಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಸಹಜವಾಗಿ,
ಇವತ್ತು ಮತ್ತೆ ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಇದ್ದೀಯ?
ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದಂತೆ - ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ,
ಮಾದರಿಯ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಕೃತಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ - ಅಲ್ಲಿ, ಧೂಮಪಾನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ
ನೋಂದಾವಣೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡರು.
ಯುವ, ಸಹೋದರಿಯಿಂದ
ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ!
ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸಿ,
ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅಪರಾಧ ಮಾಡಬೇಡಿ!
ನಿಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರಿಸಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
ಈಗ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಕುಡಿಯೋಣ!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ.
ಇಂದು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಾಫಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ಮಲಗಲು. ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು.
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತವಾಗಿರಲು.
ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಗಳ ರಾಶಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೇರಳೆಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ
ನೀವು. ತುಂಬಾ ಸುಂದರ, ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಶಕ್ತಿಯುತ.
ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್‌ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಇಂದು ನೀವು ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಲಯದಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಉಡುಗೆಬಿಳಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಕ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಈಗ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ದುರದೃಷ್ಟ ಬರಲಿ.
ಜೊತೆಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮದುವೆ, ದುಬಾರಿ!
(ವಧುವಿನ ಹೆಸರು), ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ಇಂದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ, ಚೇಷ್ಟೆಯ ಮಗು
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೀರಿ, ನಮ್ಮ ಸೂರ್ಯ?
ನೀವು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು
ವಿಷಣ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಬೇಸರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುವುದು:
ನಂತರ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಧರ್ಮಾಂಧ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ,
ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಲಿಪ್ಸ್ಟಿಕ್ಗಳನ್ನು ಕಬಳಿಸಿದಳು.
ಹಠಮಾರಿ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಪತ್ತೇದಾರಿಯಂತೆ,
ಅವಳು ನಮ್ಮ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಳು.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಉಡುಗೊರೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು.
ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ,
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹ್ಯಾಚ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ...
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಬೇಸರಕ್ಕೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಈಗ ನೀವು ಗಂಭೀರ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಸುಂದರ, ಮುಂಜಾನೆ ಸೂರ್ಯನಂತೆ!
ನೀವು (ವರನ ಹೆಸರು) ಜೊತೆಗೆ ಅದ್ಭುತ ದಂಪತಿಗಳು
ದೇವತೆಗಳಂತೆ, ಮಕ್ಕಳು ನಿಮಗೆ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ.
(ವರನ ಹೆಸರು) ಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಈಗ ಅವನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರನಾಗುತ್ತಾನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಕ್ಕಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ!
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಸಂತೋಷದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿತು:
ಅರ್ಧಭಾಗಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ,
ಎರಡು ಹೃದಯಗಳು, ಎರಡು ವಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಉಸಿರುಗಳು!
ಇವತ್ತು ಮದುವೆ
(ವಧು ಮತ್ತು ವರನ ಹೆಸರುಗಳು)!
ನಮ್ಮ ಮಧ್ಯಮ ಸಹೋದರಿ, (ವಧುವಿನ ಹೆಸರು)!
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೀವು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು (ವರನ ಹೆಸರು)
ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದವರು:
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಏಳು ವರ್ಷಗಳು, ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು!
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ, ಸ್ಪಂದಿಸುವ, ಸ್ವಾಗತಿಸುವ,
ನೀವು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ,
ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಪೂಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋಮಲ ತಾಯಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ!
ಆತ್ಮೀಯರು, ಸಂಬಂಧಿಕರು
(ವಧು ಮತ್ತು ವರನ ಹೆಸರುಗಳು)!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಮತ್ತು ನೀವು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ -
ನಾವು ನಮ್ಮ ಸೋದರಳಿಯರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಮರೆಯಬೇಡಿ!
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಅನಂತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ
ಜೀವನವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೋಡಿ!
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿರಲಿ!
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ಟೋಸ್ಟ್!
ಕಟುವಾಗಿ!
ಸಹೋದರಿ! ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಾಲ ಡೇಟಿಂಗ್
ಶಾಖದಲ್ಲಿ, ಹಿಮಪಾತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ?
ನೀವು ವರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರಿಯ:
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ನಾನು ಮಾತ್ರ
ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಜೀವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಪೂರ್ಣ ಕಪ್,
ಮತ್ತು - ಜಗಳಗಳು, ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು! ..
ನಿಮ್ಮ ನಗು ಬೆಳಗಲಿ
ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ದಿಗಂತ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇವೆ, ಸಹೋದರಿ,
ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ - ಇಗೋ, ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ನೈಟ್!
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು
ಮತ್ತು ಗುಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಾಗಿರಿ!
ಹೌದು, ನನ್ನ ಪತಿ, ಈಗ ಹಾಗೆ, ಸುತ್ತಿ
ಮತ್ತು ಈ ಚುಂಬನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು,
ನಿನಗೂ ಅದೇ ಬಿಸಿ ಪ್ರೀತಿ
ಮತ್ತು ಐದು ದಶಕಗಳ ನಂತರ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಅಳಿಯ,
ಕಳಪೆ, ಸ್ನಿಗ್ಧತೆಯ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ನಿಮ್ಮ ವಧು
ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಿ!
ಹೌದು, ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕು: ಹಾಸಿಗೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ...
ನಾವು ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಮುತ್ತು!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀವು ಇಂದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ,
ಮತ್ತು ಆತ್ಮವು ಸರಳವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅನನ್ಯರು!
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದಿರಿ
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ!
ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿ - ಮತ್ತು ನಂತರ
ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತವೆ!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ, ಏನು ಸಂತೋಷ!
ಇಂದು ಎರಡು ಹೃದಯಗಳ ಮಿಲನದ ದಿನ,
ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು (ವರನ ಹೆಸರು) ಹಜಾರದ ಕೆಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
ಖಂಡಿತ, ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಲು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಂತಹವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ನೀವು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮಾಡಿತು
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆಯು ಉರಿಯುತ್ತದೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, (ವಧುವಿನ ಹೆಸರು) ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ದಂಪತಿಗಳು ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿರಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಶರತ್ಕಾಲ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ ಎರಡೂ ನಿಮಗೆ ಮೇ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಮರೆಯಲಾಗದ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎರಡರ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಓಹ್, ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅಭಿನಂದನಾ ಪದ್ಯವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ.
ಈ ಕಣ್ಣೀರು - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದುಃಖವಿಲ್ಲ
ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ
ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ, ಸಂತೋಷದ ಹಂಚಿಕೆಗಾಗಿ,
ನೀವು ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಾಗಿಸುವ ಒಂದು.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಬಂಡೆಯು ಚೇಷ್ಟೆಗಾರನಾಗಿರಲಿ
ಇದು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಜೀವನವು ರಜಾದಿನದಂತೆ ಓಡಲಿ
ಸ್ಪಷ್ಟ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ.
ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಉಡುಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ...
ಕೇಶಶೈಲಿ... ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ!
ಇಂದು, ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ವಧು ಆಗಿದ್ದೀರಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಅಲೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಜೀವನವು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ - ಒಂದು ಮಗು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ!
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಈಗ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹುಡುಗಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಜೀವನವು ಸುಲಭವಾದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ,
ಕುಟುಂಬವು ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ವಯಸ್ಕರಾಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ದುರದೃಷ್ಟ ಬರಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಿವಾಹಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರಲು,
ನಾನು ನನ್ನ ಗಾಜಿನ ಶಾಂಪೇನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತೇನೆ.
ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿ, ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವಿಸಿ,
ಮತ್ತು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ತೊಂದರೆಗಳಿದ್ದರೆ -
ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜಯಿಸಿ.
ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬಹುದು!
ಮಕ್ಕಳ ನಗು ಮನೆ ತುಂಬಿರಲಿ
ಮನೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ,
ಅವನಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರಲಿ
ಮದುವೆಯ ತನಕ ಗೋಲ್ಡನ್!
ಮಹಾನ್ ದಿನವು ಇಂದು ಮುಗಿದಿದೆ!
ಮಗುವಿನ ಕನಸು, ಅದ್ಭುತವಾದ ಕನಸು ನನಸಾಯಿತು.
ನೀವು ಮುಸುಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಡನೆ ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ.
ಚಿನ್ನದ ಉಂಗುರವು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ,
ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಸಿಮೆಂಟ್ ಆಗಿವೆ.
ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ಹೊರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ,
ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದುವ ಬಯಕೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನಿಮಗಾಗಿ ಹೂವುಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಉಡುಗೊರೆಗಳು
ಈ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ.
ನೀವು ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ,
ಆದರೆ ನಾನು ಮೊದಲು ಸಹೋದರಿಯಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ರಾಜಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ,
ಜೀವನದ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು.
ಪರಸ್ಪರ ಶ್ಲಾಘಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿರಿ.
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜಗಳಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನಂತೆ ಇರಲಿ:
ಪ್ರತಿ ಅವಧಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಚಿನ್ನ ಅಥವಾ ಕಂಚಿನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ,
ಒಟ್ಟಿಗೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ!
ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ಹೃದಯದಿಂದ, ಪ್ರಿಯ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
I ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸುವುದು.
ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರುವ ಮಕ್ಕಳು.
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿ ಬಿಳಿ ಗುಲಾಬಿಯಂತೆ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನವಾಗಲಿ,
ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ
ವಿಧಿ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಿ
ನಾನು ಸಂತೋಷ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ
ವರನು ಒಳ್ಳೆಯ ಗಂಡನಾಗಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಲಿ.
ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಿಮಗೆ ಪ್ರಿಯ
ನೀವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ದುಃಖ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ
ತಂಗಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ಹೊಸ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಯಾವುದನ್ನು ತೊಳೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಇದು ಅರಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಅವನು ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ!
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ಇಂದು ನೀವು ವಧು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ದಿನಗಳು.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ವರ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಹರು
ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ ಮತ್ತು ದುಃಖ
ಅವರು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ,
ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ
ಮತ್ತು ರಜಾದಿನವನ್ನು ರಚಿಸಿ.
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆದೆವು, ಸಹೋದರಿ,
ಮತ್ತು ಇಂದು ನೀವು ಸುಂದರ ವಧು.
ಬಿಳಿ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮುಸುಕಿನಿಂದ,
ನಾನು ಯುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲವಾಗಿರಿ,
ಮಕ್ಕಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರಿ,
ಶಾಂತಿ, ಸ್ನೇಹ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ಬದುಕು.
ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಇಂದು ಎಲ್ಲರ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿನ್ನ ಮೇಲಿವೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ನೀವು, ಬಿಳಿ ಉಡುಗೆ ಧರಿಸಿ.
ನಗು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬಾರದು,
ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಬರುವ ಭಾವನೆಗಳು,
ಅವರು ಮತ್ತೆ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಹಣ್ಣುಗಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ - ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ -
ಭಗವಂತ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ!
ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯ ಶುದ್ಧ ಬೆಳಕು
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮಾರ್ಗವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು, ಸಹೋದರಿ, ಬಲವಾಗಿರಬೇಕು,
ದುಃಖವು ಹಾದುಹೋಗಲಿ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ನೀವು ಈಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ!
ಸಂತೋಷ, ಸುಂದರ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಸಮಯವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು,
ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ
ಸುವರ್ಣ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ!
ಕ್ಷಣ ಬಂದಿದೆ - ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ
ವಧುವಿನಂತೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವೇ ನಿನ್ನ ನಗು
ಸುಂದರವಾದ ದಿನದಂದು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ,
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಉತ್ಸಾಹ
ಪ್ರೇಮಕಥೆ ಇರಲಿ
ಅದು ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ -
ನಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವರನಿದ್ದಾನೆ.
ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಡುವನು
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮಾರ್ಗವು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ನಿಮಗೆ ಮದುವೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು.
ಆರಾಧಿಸಲೇಬೇಕು
ಮತ್ತು ಅವರು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಚುಂಬಿಸಿದರು,
ಸಂತೋಷ, ಐಹಿಕ ಸಂತೋಷ,
ತನ್ನ ನೋಟದಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಕರ್ಷಿಸಲು.
ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು,
ಮನೆಯ ಒಲೆ ರಕ್ಷಿಸಲು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ...
ಸಹೋದರಿ, ಇಂದು ನೀವು ವಧು.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಹಾಡಿನಂತಿರಲಿ:
ಸೊನರಸ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ, ಭಾವಪೂರ್ಣ ಸಾಲುಗಳು -
ಅದು ಸಮವಾಗಿ, ಸರಾಗವಾಗಿ, ನಿಖರವಾಗಿ ಹರಿಯಲಿ.
ನಾನು ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯರನ್ನು ಶಿಶುಪಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ -
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ!
ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ - ಅಂದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಏನು ಸಂತೋಷ, ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ -
ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿ
ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಂದಳು.
ಅವನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿ,
ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿ,
ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ,
ಸಂತೋಷದ ಜೀವನ ನಡೆಸಿ!
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಿಮಗೆ:
ಅಮೆಜಾನ್‌ನಂತೆ ಹೋರಾಟಗಾರರಾಗಿರಿ
ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ.
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕಿರಿ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು.
ಯಾವಾಗಲೂ ರುಚಿಕರವಾದ ಭೋಜನವನ್ನು ಬೇಯಿಸಿ
ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.
ಇದರಿಂದ ಸಂತೋಷ ಇರುತ್ತದೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ -
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ -
ರಹಸ್ಯ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ:
ಗಂಡನೇ ತಲೆ. ಹೆಂಡತಿ ಕೊರಳು.
ನೀವು ಈಗ ಎದುರಿಸಲಾಗದವರು
ಸರಳವಾಗಿ ಚಿಕ್, ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂದೆ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಒಂದು ಆತ್ಮವೂ ಜೀವಂತವಾಗಿಲ್ಲ
ನೀವು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತೀರಿ,
ದೊಡ್ಡ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ,
ಓ ಚಿಕ್ಕ ತಂಗಿ, ಏನು ವಿಷಯ?
ಇದು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಿ
ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಗಂಡನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ,
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಅರ್ಹರು,
ಎಲ್ಲರ ಒಳಿತೇ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ
ಪ್ರತಿದಿನ ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ
ನನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು!
ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಗಂಡ ಎಷ್ಟು ಕೋಮಲವಾಗಿ ಕೈ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ.
ಅವನು ಹೇಗೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ನಗುತ್ತಾನೆ.
ಓಹ್, ನಾನು ಪೇರಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರೆಗೂ ನಾನು ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನಾನು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ,
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದನು.
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅತ್ಯಂತ ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಹೆಂಡತಿ.
ನನ್ನ ವಯಸ್ಕ ಸಹೋದರಿ
ಅವಳು ಮದುವೆಯಾದಳು.
ಮತ್ತು ತೋಳಿನಲ್ಲಿ ತೋಳು, ಅಂಗಳದಿಂದ,
ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದೆ.
ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ!
ಮತ್ತು ಇನ್ನೇನು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಅವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಇದು ಬೇಕು.
ಜೀವನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರದಂತೆ.
ನೀವು ಲಘುವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ.
ಒಂದು ಆಸೆ:
ನಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ.
ಅದನ್ನೇ ನನ್ನ ತಂಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಳು
ಚಿನ್ನದ ಪಾಲು
ಅಂಗಳದಿಂದ ಹಾರಿಹೋಯಿತು
ವರನಿಗೆ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ.
ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಟ್ವೀಟ್
ಕೊಂಬೆಯ ಮೇಲೆ ಮುದ್ದಾದವರೊಂದಿಗೆ,
ನೋಡು, ಮುಗಿಸಬೇಡ
ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ!
ವರ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬೇಡಿಕೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ,
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೀರಿ
ನನ್ನ ತಂಗಿಗಾಗಿ
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ!
ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,
ಹೃದಯಗಳು ನಿಷ್ಠೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದಾದಾಗ.
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನಾವು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ, ಸಹೋದರಿ!
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ಅವರು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ!
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು, ಸಹೋದರಿ, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ, ಪ್ರಬುದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ಈಗ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ,
ಆ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ತಲುಪಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ಇಂದು ನೀವು ಸಂತೋಷದ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ,
ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ!
ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ಸಹೋದರಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಆದರೆ ನೀವು, ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಗಾಜನ್ನು ಒಡೆಯಿರಿ,
ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ಕರವಸ್ತ್ರದಿಂದ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದದ್ದಾಗಿರಲಿ!
ಈಗ ನೀವು, ಸಹೋದರಿ, ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಗೆಳತಿಯರು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ,
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಿ,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಮಗುವಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ, ತೊಟ್ಟಿಲಿನಿಂದ,
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಮಗುವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇಂದು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಮದುವೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ವರನು ಜಿಪುಣನಾಗಬಾರದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮೆಚ್ಚಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ!
ರಾತ್ರಿಯೂ, ಹಗಲೂ ಸಹ,
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ,
ನೀವು ದುಃಖ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅನೇಕ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕು!
ನೀವು ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ನಡೆಯುತ್ತೀರಿ,
ಮದುವೆಯಿರಲಿ! ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ, ಸಹೋದರಿ, ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ,
ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಡಿ!
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳು ಒಂದೇ ಸಮನೆ ಜೋರಾಗಿ ಬಡಿಯಲಿ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿ,
ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು, ನಾನು ಆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಭಾವಿ ಪತಿಯ ರಕ್ತವು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಸುಂದರ, ಬಲಶಾಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ,
ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ಬದಲಾಗದಂತೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಗು ಹಳೆಯದಾಗದಿರಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮನೆ, ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಿತ್ತು!
ನೀವು ಈಗ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ,
ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯದಂತೆ ಈಗ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು,
ಅವನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನನ್ನು ನಂಬಬಹುದು!
ಹಾಗಾಗಿ ಇಂದು ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರಿ,
ನೀವು ಉತ್ತಮ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,
ಈಗ ನೀವು ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನೀವು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ,
ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ,
ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ!
ಈಗ ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು,
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಒಲೆ ರಚಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮಳು!
ಸ್ಫಟಿಕ ಷಾಂಪೇನ್ ಗ್ಲಾಸ್‌ಗಳ ಕ್ಲಿಂಕ್‌ಗೆ,
ನೀನು ನನ್ನ ತಂಗಿ, ನೀನು ನನ್ನ ಗಂಡನ ಹೆಂಡತಿಯಾದಳು,
ಈ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ದಿನದಂದು,
ಇಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಯ ಜನರ ಹೃದಯಗಳು ಒಂದಾಗಿವೆ!
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಸಹೋದರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ
ಅಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಮೆಚ್ಚಬಾರದು?
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ,
ನನ್ನ ಗಂಡನಿಂದ, ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಿಧಿ!
ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಸುಂದರ ದಿನ ಬಂದಿದೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಕರೆದರು!
ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಗಾಜಿನ ಘಂಟಾನಾದವು ಜೋರಾಗಿ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ, ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ,
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂದು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವರು,
ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ಅನಂತವಾಗಿ!
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಲಿ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಆರೋಗ್ಯ,
ಸಂಪತ್ತು, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಸಂತೋಷದ ಮನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದವರೆಗೂ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ,
ಮದುವೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಮಧುರ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನೋವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ,
ಮದುವೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ನಾನು ನಾನಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹೆಂಡತಿಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ,
ನನ್ನ ಪತಿ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇರಲು,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ!
ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು 1 - 20 ನಿಂದ 23
ಸ್ತೋತ್ರವಿಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ,
ವಧುವಿನಂತೆ ಅದೃಷ್ಟ!
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ -
ವರನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು!
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ:
ನೀವು ಪರಸ್ಪರರ ಅರ್ಧಭಾಗಗಳು,
ಮತ್ತು ಈಗ ಕುಟುಂಬವು ಸಂಗಾತಿಗಳು.
ನೀವು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕಾಪಾಡಿ.
ಮತ್ತು ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್ಗೆ ಹೆದರಬೇಡಿ -
ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಮಕ್ಕಳ ನಗು ಬೇಕು.
ಜೀವನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ, ತಂಪಾಗಿರಲಿ,
ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ, ಅದ್ಭುತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ.
ನಿಮಗೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ರೀತಿಯ ಪದಗಳು,
ನಿಮಗಾಗಿ "ಕಹಿ", ನವವಿವಾಹಿತರು!
ನೀವು ಈಗ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹುಡುಗಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಜೀವನವು ಸುಲಭವಾದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ,
ಕುಟುಂಬವು ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ವಯಸ್ಕರಾಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ದುರದೃಷ್ಟ ಬರಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಿವಾಹಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ!
ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಉಡುಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ...
ಕೇಶಶೈಲಿ... ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ!
ಇಂದು, ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ವಧು ಆಗಿದ್ದೀರಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಅಲೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಜೀವನವು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ - ಒಂದು ಮಗು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ!
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ! ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಈ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ದಿನದಂದು, ನೀವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ನಂಬಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆ, ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ನೀಡಿ! ಮೇ ವರ್ಷಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೀವನನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿ, ಈಗ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ,
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯ ಪತಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಸುಂದರ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳು,
ತುಂಬಾ ದಯೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯ!
ಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದು ಚಮಚ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅನುಭವಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ,
ನೀವು ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ!
ನಮಗೆ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿ,
ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯು ಸಣ್ಣ ಧ್ವನಿಗಳಿಂದ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ತಾಳ್ಮೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದ!
ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ,
ನಾವು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾದ ದಿನ ಬಂದಿತು,
ಖಂಡಿತ, ನನಗೆ ದುಃಖವಾಗಿದೆ, ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ ...
ಆದರೆ ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಬೇಕು,
ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು,
ಅವನು ಬಲಶಾಲಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ.
ಅವನಿಗೆ ಎಂಟು ಡಾಲರ್‌ನಂತೆ ಬೆಲೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ,
ನಂತರ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶರತ್ಕಾಲ ಬಂದಾಗ,
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಇದು ಮೇ ತಿಂಗಳ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಸಂತವಾಗಿದೆ.
(ವರನಿಗೆ)
ಸರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ನೀವೇ ಅದರ ಒಗಟನ್ನು ಬಿಡಿಸಬೇಕು.
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚುರುಕಾಗಿರಿ
ಅಥವಾ ಮುದ್ದು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ,
ನಾವಿಬ್ಬರು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ,
ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿ.
ನೀವು, ಪ್ರಿಯರೇ, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ,
ಬಾಟಮ್ ಲೈನ್ ಎಂದರೆ ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ.
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಹುದು
ಸಿಹಿ ವೈನ್ ಆಗಿ ಕಚ್ಚಾ ನೀರು.
ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೇಲೇರುತ್ತೀರಿ,
ಎಲ್ಲವೂ ಕತ್ತಲೆಯಾದಾಗ ಬೆಳಕನ್ನು ಹುಡುಕಿ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ನೀವು ಈಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ!
ಸಂತೋಷ, ಸುಂದರ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಸಮಯವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು,
ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ
ಸುವರ್ಣ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರಲು,
ನಾನು ನನ್ನ ಗಾಜಿನ ಶಾಂಪೇನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತೇನೆ.
ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿ, ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವಿಸಿ,
ಮತ್ತು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ತೊಂದರೆಗಳಿದ್ದರೆ -
ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜಯಿಸಿ.
ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬಹುದು!
ಮಕ್ಕಳ ನಗು ಮನೆ ತುಂಬಿರಲಿ
ಮನೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ,
ಅವನಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರಲಿ
ಮದುವೆಯ ತನಕ ಗೋಲ್ಡನ್!
ಈ ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ
ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.
ಒಳ್ಳೆಯದು, ವಿಧಿ ಅದನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂತೋಷ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಉತ್ತಮ ವರನು ಪತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಆಗುವಿರಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೆಂಡತಿ,
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬ.
ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿ, ಪ್ರಿಯ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲಿ,
ದುಃಖ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ.
ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸರಿ,
ಬಿಸ್ಕತ್ತು-ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ ನಂತೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬದ ಆದಾಯವು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಮನೆ ಸೊಗಸಾದ, ಆಕರ್ಷಕ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸಹೋದರಿ,
ಮತ್ತು ಯುವ ಜೀವನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರಿ!
ಅವಳ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದಿರಿ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತಿ ಧರಿಸಲಿ
ನನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಪುಟ್ಟ ತಂಗಿ
ಅವನು ಕೇಳುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸುವನು,
ಅವಳ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನಂತೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು, ನನ್ನ ರಕ್ತ,
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ -
ಧೂಳಿನ ಕಣಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಬೇಕು
ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇರಿಸಿ!
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ, ಗೌರವಿಸಿ.
ನಿನ್ನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ!
ನನ್ನ ತಂಗಿಗೆ ಮದುವೆಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವಧು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮಕ್ಕಳು, ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ, ಪ್ರೀತಿಸಲಿ, ಪ್ರೀತಿಸಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು.
ಅತ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವಿರಲಿ,
ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವಿದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಜೀವನಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈಗ ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಬಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಗಂಡಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಸಂತೋಷದ ಮದುವೆ, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರ!
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು,
ಅಂತಹದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕನಸು ಕಾಣಬಹುದು!
ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯರಾಗಿರಿ.
ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಕೇಳಬಹುದು?
ಪ್ರತಿದಿನ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವುದು.
ಮತ್ತು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿ.
ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ! ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ!
ಟೈ ಮತ್ತು ಜಾಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ,
ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಆದರೆ ಸುಂದರ
ಇಂದು ನನ್ನ ಸಹೋದರ ವರ,
ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತು ವಧು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ
ಕೇವಲ ಒಂದು ಇಣುಕು ನೋಟ.
ಹೊಸ ಯುವ ಕುಟುಂಬ
ಜನ್ಮವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.
ಬೆಳಕನ್ನು ಉರಿಯುತ್ತಿರಿ
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯ ಉತ್ಸಾಹ.
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ, ನಿಮಗೆ ಮದುವೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಿಮ್ಮದು ಬಿಡಿ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನನೀವು ಊಹಿಸಿದಂತೆ ಅದು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳ ಜೀವನ, ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಜೀವನದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.
ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮಿಂಚಿನಿಂದ ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಾನೆ -
ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ, ನನ್ನ ನವವಿವಾಹಿತರು,
ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನನ್ನ ಗಾಜನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಕೇವಲ ನನ್ನ ಸಹೋದರನಲ್ಲ, ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಮ್ಮೆ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದಯೆಯ ಸಮುದ್ರವಿದೆ,
ನೋಟದಲ್ಲಿ ಸುಂದರ, ಆದರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೃಢ.
ನೀವು ಸೂಪರ್ ಪತಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ.
ಸಹೋದರ, ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಮಯ.
ನಾವು ಬಲವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದೇವೆ, ಸಹೋದರನಿಗಾಗಿ ಸಹೋದರ,
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪರಿಹರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಬೆಳೆದರು.
ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸುಂದರಿಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಆತ್ಮದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ!
ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚವು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸರಳವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು ಕಾಯಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ,
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಾಗಲು ಬಿಡಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲಿ.
ಮತ್ತು ಬಾಲಿಶ ನಗುವಿನ ಉಕ್ಕಿ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯೂ ಕೇಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!
