ಒಬ್ಬ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಬಂಧಿಕರಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸಂಬಂಧಿಯು ಡಿಕೋಡಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಚಿತ್ರ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
"ಮಾವ" ಗಂಡನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಸೊಸೆಗೆ ("ಅತ್ತೆಯಿಂದ" ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ).
ಎಲ್ಲಾ ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಕುಲದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ "ಎಲ್ಲರ ರಕ್ತ", "ರಕ್ತವನ್ನು ತನ್ನಿ" ಎಂದು "ಅತ್ತೆ" ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು "ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಆಶ್ರಯ" (ಹಿಂದೆ ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ವಧುವನ್ನು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮನೆಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅತ್ತೆಯ ಮನೆ ಮನೆಯಾಯಿತು).
"ಡೆವರ್" ಎಂಬ ಪದವು "ನಂಬಲು" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.
ಈ ಪುರುಷನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರು ಯುವ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತಾನು ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಸೋದರ ಮಾವ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನಂಬಿಗಸ್ತನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಇತರರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವನಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಚುರುಕಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬೇಡಿ). ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ, ಸೋದರಮಾವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಒಪ್ಪಿಸಿದ ನಂತರ ಬಾಗಿಲು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು.
"ಅತ್ತಿಗೆ" "ದುಷ್ಟ" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "zlovka" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮದುವೆಯ ನಂತರ ವಧುವಿನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸಿದಾಗ ಈ ಪದವು ಪುರಾತನ ಆಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಬಹುದು (ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿ ಕೂಡ ಈ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು). ಈ ಪದವು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲು ಬರೆದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಸಹೋದರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಯುವ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಪ್ಪು, ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂಲತಃ ಈ ಪದವು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
"ಸೊಸೆ" ಎಂದರೆ "ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು."
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಂದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಗಂಡನ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ (ಅವಳ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಗುಣಗಳು, ಕೌಶಲ್ಯಗಳು), ಅಂದರೆ ಅವರು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ ಈ ಅರ್ಥವಿದೆ. . ಪದದ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಒಲೆಗಳ ಪೋಷಕನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ - ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವೆಸ್ಟಾ.
"ಸೊಸೆ" ಎಂಬುದು ಸೊಸೆ, ಮಗನ ಹೆಂಡತಿ, ಸೋದರ ಮಾವ ಅಥವಾ ಈಗಾಗಲೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನುಭವಿ ಹೆಂಡತಿ ("ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಲು", "ಹೊರಲು").
"ಸೊಸೆ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಕೇವಲ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಪದನಾಮವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನಮಾನವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಆಯ್ಕೆ - "ಸೊಸೆ" "ಮಗ" ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ - ಮಗನ ಹೆಂಡತಿ. ಆದರೆ "ಹ" ಕಣ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? ವರನ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಅಸಮರ್ಥರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಟೀಕಿಸಬಹುದು (ಕಲಿಸಬಹುದು). ಆದ್ದರಿಂದ, "ಸೊಸೆ" ಎಂಬ ಪದವು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
"ಮಾವ" ಪದಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ: "ಅಪ್ಪ", "ತಂದೆ", "ರಂಜಿಸು", "ಗೌರವ", ಹೆಂಡತಿಯ ಪೋಷಕರು.
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಕಾನೂನುಗಳ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
"ಅತ್ತೆ" ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ಕನ್ಸೋಲ್", "ಕನ್ಸೋಲ್" ಪದಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಬಂದಾಗ ಅವಳು ವಿನೋದಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು (ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು) ಸಾಂತ್ವನ ಮಾಡುವುದು ಅತ್ತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
"ಸೋದರ ಮಾವ" ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರ.
"ಸೋದರ ಮಾವ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವೆಂದರೆ ಗದರಿಸುವುದು (ಅವನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಗದರಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ). ಇನ್ನೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಪದವು "SHCHUR" ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಜನರು ದುಷ್ಟ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು squinted. ಸೋದರಮಾವ ಬಹಳಷ್ಟು ಬಲ್ಲ ಯುವಕನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೊರಕೆಗಳನ್ನು ಹೆಣೆಯುವಾಗ, ಹೆಡ್ಜಸ್ ಮತ್ತು ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವಾಗ "ರಸ್ಟಲ್" ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, "ಸೋದರ ಮಾವ" ಎಂಬ ಪದವು ಕುಟುಂಬದ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಮಡಿಲಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ).
ಜನರು ಈಗ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಸಹ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ, ಅವರು ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಈಗ ನೀವು ಮಾನಿಟರ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಸಂವಾದಕರಿಂದ ನೀವು ಸಾವಿರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ಸಂಬಂಧಿಕರ ವಲಯವನ್ನು ಕಿರಿದಾಗಿಸುವುದು
ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನಿಕಟ ಜನರು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಒಂದೇ ಛಾವಣಿಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ. ಸಂಬಂಧಿಕರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಒಂದಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು.
ಈಗ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಕಿರಿದಾದ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಜ್ಜಿಯರು, ಮಕ್ಕಳು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜನರನ್ನು ಏಕೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ: "ಸಹೋದರ ಯಾರು?"
ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಸುಲಭವಾದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರರಾದರು. ಹಿಂದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯಲು, ನೀವು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಉಚಿತ ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಈಗ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು. ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದರು; ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.
ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು
ಇಬ್ಬರು ಜನರು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಸಹ ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಯುವ ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಪೋಷಕರಾಗುವ ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರಿಗೆ ಅವಳು ಸೊಸೆ ಅಥವಾ ಸೊಸೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಯುವತಿಯು ಅತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡನ ಸಹೋದರ ಅವಳ ಸೋದರಳಿಯನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಸಂಗಾತಿಯು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಮಹತ್ವದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಈಗ ಅವರ ಸೋದರ ಮಾವ ಮತ್ತು ಸೊಸೆಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಅತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೋದರ ಮಾವ. ನಿನ್ನೆಯ ವರನು ಮಾವ ಮತ್ತು ಅಳಿಯನಾಗುತ್ತಾನೆ. ನವವಿವಾಹಿತರು ಸಂಗಾತಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನನ್ನು ಪ್ರೈಮಾಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅಂದರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು. ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ನವವಿವಾಹಿತರ ಪೋಷಕರು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ.
ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳು
- ರಕ್ತದಿಂದ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ - ಈ ಗುಂಪು ತಕ್ಷಣದ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗ, ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗಳು.
- ಅಳಿಯಂದಿರು - ಅಂದರೆ, ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಜನರು "ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ" ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅತ್ತಿಗೆ, ಸೋದರ ಮಾವ ಮುಂತಾದ ಹೆಸರುಗಳು.
- ಸ್ವಜನಪಕ್ಷಪಾತದ ಸಂಪರ್ಕಗಳು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ (ಗಾಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಗಾಡ್ಮದರ್) ವಿಧಿಯಿಂದ ಆಗುತ್ತಾರೆ.
ಸೋದರ ಮಾವ - ಈ ಸಂಬಂಧಿ ಯಾರು?
ಹಾಗಾಗಿ, ಸೋದರ ಮಾವ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ, ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರ. ಈ ಹೆಸರು ಯಾವ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ?
"ಸಹೋದರನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತಾನೆ." ಬಹುಶಃ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರನು ತನ್ನ ಯುವ ಪತಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಈ ಗಾದೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಸೋದರ ಮಾವ ಎಂಬ ಪದವು "ಹೊಲಿಗೆ" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ, ಇದು ಸಹೋದರಿಯ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಯುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ" ಸಂಬಂಧಿ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಖಚಿತವಾದ ಪದವಿದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು.
ಸೋದರ ಮಾವ ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುವಕರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಬಂಧಿ ದಂಪತಿಗಳ ಮಗುವಿನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆಗಬಹುದು, ಇದು ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ - ಸೋದರ ಮಾವ ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು - ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅವನ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಸಣ್ಣ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅದು ಅವರನ್ನು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಅಂತಹ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಸಹಜವಾಗಿ, ಕುಟುಂಬದೊಳಗಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಪತಿ ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯರಾಗಲು, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸಬಹುದಾದ ರಜಾದಿನಗಳಿವೆ ಎಂದು ಸಹೋದರಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರೆ, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಲು ಅವಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರೆ, ಪುರುಷರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪರಸ್ಪರ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಸೋದರ ಮಾವನ ಹೆಂಡತಿ ಯುವ ಕುಟುಂಬದ ಸೊಸೆ. ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಅವನ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಬಲ್ಲ ಸುಂದರ ಅವಿವಾಹಿತ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬಹುದು.
ಸೋದರ ಮಾವ ಯಾರು
ಸೋದರ ಮಾವ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ; ಸಂಬಂಧಿಕರು, ನಿಯಮದಂತೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಸಂಬಂಧಿಕರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸೋದರ ಮಾವಂದಿರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಬಹುದು. ಕೆಲವು ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, "ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ" ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅಪರೂಪ, ಆದರೆ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಈ ಸಂಬಂಧಿಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಸೋದರ ಮಾವಂದಿರ ನಡುವೆ ತುಸು ಪೈಪೋಟಿಯಾದರೆ ಅದು ಸಹಜ, ಜಂಟಿ ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ನವಿರಾದ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಪುರುಷರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಸಂಗಾತಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಅಥವಾ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಅಂತಹ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಒಳನುಗ್ಗುವಂತೆ ಆಯೋಜಿಸಬಾರದು. ಸಂವಹನವು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
ನಾ ದಿ ನಿ
ಅತ್ತಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರಿ. ಅವಳು ತನ್ನ ಸೋದರ ಮಾವನ ಹೆಂಡತಿ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಸಹೋದರಿಯರು ಪರಸ್ಪರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬಹುದು. ಇದು ಭಯಾನಕ ಅಲ್ಲ. ಆರೋಗ್ಯಕರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ವಜನಪಕ್ಷಪಾತದ ಸಂಪರ್ಕಗಳು
ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇಬ್ಬರೂ ಮಗುವಿಗೆ ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ ಆಗಬಹುದು. ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಆಗಿ ಯಾರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸೋದರ ಮಾವ ಯಾರು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಅಥವಾ ಮಗಳ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಎಂದು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಮೂಲಕ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರಿಯರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕೂಡ ಒಳ್ಳೆಯ ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ ಆಗಬಹುದು. ಈ "ಸಂಬಂಧ" ನಿಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದು
ಇವರು ಯುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೇರ ಸಂಬಂಧಿಗಳಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನವು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
ಸಂಗಾತಿಯು ತನ್ನ ಮಹತ್ವದ ಇನ್ನೊಬ್ಬನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದಾಗ, ಸೋದರ ಮಾವ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಅವನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅಂದರೆ ಅವನೊಂದಿಗಿನ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.
ನವವಿವಾಹಿತರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅತ್ತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಾರದು. ಅವರೀಗ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪತಿಯು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸೋದರಮಾವ ಯಾರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಹಾಗೆಯೇ ಯುವ ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ಸೋದರ ಮಾವ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸೋದರಮಾವ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು.
ನಾವು ಮದುವೆಯಾದಾಗ, ನಾವು ತಕ್ಷಣವೇ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಏನಾದರೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ತಕ್ಷಣ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತೆಯನ್ನು ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು! ಆದರೆ ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾವು ಈಗ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ ...
ಹೊಸ ಮಾವಂದಿರು
ಅತ್ತೆ- ಇದು ಗಂಡನ ತಾಯಿ. ಅತ್ತೆಗೆ - ಅವಳ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿ ಸೊಸೆ.
ಮಾವ- ಇದು ಗಂಡನ ತಂದೆ. ಮಾವಗಾಗಿ - ಅವನ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿ ಇರುತ್ತದೆ ಸೊಸೆ.
ನಾ ದಿ ನಿ- ಇದು ನನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿ. ಅತ್ತಿಗೆ, ಅವಳ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ ಇರುತ್ತದೆ ಸೊಸೆ.
ಸೋದರ ಮಾವ- ಇದು ನನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರ. ಸೋದರಮಾವನಿಗೆ, ಅವನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಸೊಸೆ.
ಹೊಸ ಮಾವಂದಿರು
ಅತ್ತೆ- ಇದು ಹೆಂಡತಿಯ ತಾಯಿ. ಅತ್ತೆಗೆ, ಅವಳ ಮಗಳ ಗಂಡನಾಗುತ್ತಾನೆ ಅಳಿಯ.
ಮಾವ ಯಾರು
ಮಾವ- ಇದು ಹೆಂಡತಿಯ ತಂದೆ. ಮಾವನಿಗೆ, ಅತ್ತೆಗೆ, ಅವರ ಮಗಳ ಗಂಡ ಅಳಿಯ.
ಸೋದರ ಮಾವ- ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರ. ಸೋದರ ಮಾವ, ಅವರ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಪೋಷಕರಿಗೆ - ಅಳಿಯ.
ನಾ ದಿ ನಿ- ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರಿ. ಅತ್ತಿಗೆಗೆ, ಸೋದರಮಾವನಿಗೆ, ಅವರ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ ಇರುತ್ತದೆ ಅಳಿಯ.
ವಧು ಮತ್ತು ವರನ ಪೋಷಕರ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು
ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕಿಂಗ್- ಇದು ಇತರ ಸಂಗಾತಿಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯ ತಾಯಿ.
ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕರ್- ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯ ತಂದೆ.
ಸೋದರ ಮಾವ- ಇದು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಪತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ. ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಜನರ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅತ್ತೆಯನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ ಗಳು
ಗಾಡ್ಫಾದರ್ಮತ್ತು ಗಾಡ್ಫಾದರ್- ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿ, ಆದರೆ ಗಾಡ್ಸನ್ಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಗಾಡ್ಸನ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ.
ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ/ಪತ್ನಿಯರ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ನೀವು ಆತನಿಗೆ/ಅವಳಿಗಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ಸೊಸೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸೊಸೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ನೀವು ಅವಳ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.z>
ಸಾಕಷ್ಟು: ಇದು "ದುಷ್ಟ" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುವ ಹೆಂಡತಿಯರು ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ದುಷ್ಟ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆ ಯಾಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ?
ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗಿರುವುದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಹೀಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ: ಅತ್ತಿಗೆ, ಮಾವ, ಸೋದರ ಮಾವ, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಹುಡುಗಿ ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮನೆಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಅಲ್ಲಿನ ಆರ್ಡರ್ ಆಗಾಗ ಅವಳಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅವಳ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು, ಅವಳು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬಹುದು.
ನನ್ನ ಗಂಡನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಯುವ ಹೆಂಡತಿ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಾಯಿ" ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ನೋಡಲಾಯಿತು. ಅವಳು ಬಯಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ತಳ್ಳಲಾಯಿತು: ಅವಳ ಪತಿ, ಹಿರಿಯರು, ಹಾಗೆಯೇ ಅವಳ ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಹೋದರಿಯರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹೊಸ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರ ಸಹೋದರ, ಅವರು ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ಅಲುಗಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಮಕ್ಕಳಂತೆ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದರು, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮನೆಗೆಲಸವನ್ನು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ ಸೋದರಿಯರು ತಮ್ಮ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳಿಂದ "ಎಳೆಯಬಹುದು". ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಗಂಡನ ಸಹೋದರಿಯರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೂ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ಯುವ ಹೆಂಡತಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೊದಲಿಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕತ್ತಲೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಎದ್ದೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದೇಶವನ್ನು ಆದೇಶಿಸುವವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸಬಾರದು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವಳು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಅವಳನ್ನು ಹಾಳಾದ, ತುಂಬಾ ಬೇಡಿಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಹಿರಿಯರ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದ ಪತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯುವ ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಕುಟುಂಬದ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಜಗಳವಾಡಿದರೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವಳ ಏಕೈಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಗಂಡನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರು ದುಷ್ಟರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಅತ್ತಿಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಸಹೋದರಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಿಯ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸ್ಥಿತಿ
ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಯುವ ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನವವಿವಾಹಿತರು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅತ್ತಿಗೆಯೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದಗಳು ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಜನರು ಇನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ.
ಆ ಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವೇ ಮಾತುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ: "ಮಿಸ್ಟರ್-ಇನ್-ಲಾ ಅವರ ಭಾಷಣಗಳು ಎತ್ತರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ," "ಅತ್ತಿಗೆ ದುಷ್ಟ" ಮತ್ತು ಇತರರು.
ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು, ಹೊಸ ಯುವ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮಾತ್ರ ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನವವಿವಾಹಿತರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ, ಮಾವ, ಅತ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಾವ ಯಾರೆಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ವಧು-ವರರ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು. ಹೆಚ್ಚು ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೋದರ ಮಾವ - ಇದು ಯಾರು? ನಿಮಗೂ ಇನ್ನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ನಂತರ ನಮ್ಮ ಲೇಖನ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಗಿದೆ!
ರಕ್ತಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು
ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟುಗಳಿಗೆ ತಿರುಗೋಣ. ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿ ಮದುವೆಯಾದರೆ, ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅವನು ಅವಳ ಗಂಡನ (ವರನ) ಸೋದರ ಮಾವನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಓಝೆಗೋವ್ ಮತ್ತು ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ನಿಘಂಟುಗಳು ನಮಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. "ಈ ಸೋದರ ಮಾವ ಯಾರು?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಒಬ್ಬರು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು - ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರ. ಅತ್ತೆಯ ನಿಯಮಗಳು "ಜಾನಪದ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ, ರಕ್ತವಲ್ಲ, ರಕ್ತಸಂಬಂಧ. ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಎಂದಾದರೂ "ಸೋದರ ಮಾವ," "ಮಾವ," ಅಥವಾ "ಅಳಿಯ" ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.
ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಅಥವಾ ಮಲತಾಯಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ "ಷರತ್ತುಬದ್ಧ" ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಅವನನ್ನು "ಸೋದರ ಮಾವ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಪದದ ಮೂಲ
ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, "ಸೋದರ ಮಾವ" ಎಂಬ ಪದವು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಹವರ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು "ರಸ್ಲಿಂಗ್", "ಪಿಸುಮಾತು" ಮತ್ತು "ಕಲಸುವಿಕೆ" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಎರೆಹುಳುಗಳಿಗೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ, ಆಡುಮಾತಿನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ "ಶ್ಚುರ್" - ಅನ್ಯಲೋಕದಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಚುರ್" ("ದೂರ ಇಡಿ, ನನ್ನಲ್ಲ!"), - "ಸೋದರ ಮಾವ" ಎಂಬ ಪದವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯ. ಅವರಿಂದ ಬಂದಿತು.
ಹಾಗೆ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಜೋಕ್ ಮಾಡಿದ್ದು ಯಾರು? ನಾವು ಜಾನಪದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರೆ, ಸೋದರ ಮಾವ ಮತ್ತು ಅಳಿಯನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ನೈಜ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪತ್ನಿಯರ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹೋದರರು ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಸೋದರ ಮಾವಂದಿರೆಲ್ಲ ಕೆಟ್ಟವರೇ? ಖಂಡಿತ ಅಲ್ಲ, ವಿ.ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: "ಆಲಿಸಿ, ಝಿನ್, ಇಲ್ಲದಿರುವ ಸೋದರ ಮಾವನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಂಬಂಧಿಕರು ...".
ಇದು ಸಂಬಂಧಿಯೇ?
ನಾವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರ ಸೋದರ ಮಾವ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ಗಂಡನ ಹೊರತಾಗಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಯಾರು ಬಳಸಬಹುದು? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅತ್ತಿಗೆಯ ಈ ಪದವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಹೋದರಿಯ ಸಂಗಾತಿಯ ಪರವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ಯಾರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಜನಪ್ರಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅತ್ತೆಯೊಬ್ಬರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬಹುದು, “ಇವರು ನನ್ನ ಮಗನ ಸೋದರಮಾವ” ಅಥವಾ “ಇವರು ನನ್ನ ಸೊಸೆಯ ಸಹೋದರ” - ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಪತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ? ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸರಳವಾಗಿದೆ; ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ವರ (ಗಂಡ) ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಗಳಿಗೆ "ಅಳಿಯ" ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು. ಅಳಿಯ-ಸೋದರ ಮಾವನ ಜೋಡಿಯು ಪುರುಷರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ವರ್ಗದವರು. ಪತಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯ ಸಹೋದರ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರೆ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಸಂಬಂಧಿಕರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು! ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ. ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, "ಈ ಸೋದರ ಮಾವ ಯಾರು?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ.
