5-10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದಿನದ ರಕ್ಷಕನ ಕವನಗಳು
ವಿವರಣೆ:ಈ ವಿಭಾಗವು ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಗಳು, ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರಂದು ಅಪ್ಪಂದಿರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಶುಭಾಶಯ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಮಕ್ಕಳ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ವಸ್ತುವು ಹಿರಿಯ ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.ಪುರುಷರ ರಜಾದಿನ
ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ:
- ಯಾವ ರೀತಿಯ ರಜಾದಿನವು ನಮಗೆ ಬಂದಿದೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಯಾಕೆ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನೀವು ಹಬ್ಬದ ಟೇಬಲ್ ತಯಾರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಹೊಸ ಅಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪ
ಅಜ್ಜ ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು,
ನೀವು ನಿನ್ನೆ ಒಲೆಯ ಬಳಿ ಇದ್ದೀರಿ
ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.
- ಈ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ!
ಫೆಬ್ರವರಿ 23
ನದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಇದ್ದಾಗ
ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತವು ದೂರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ,
ನಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ
ಚಿಂತನಶೀಲ ಫೆಬ್ರವರಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರ ರಜಾದಿನವು ಬರುತ್ತದೆ,
ರಕ್ಷಕರು, ಹೋರಾಟಗಾರರು.
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ತಂದೆ!
ನಾನು ಸ್ಟೀಮ್ ಬೋಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತೇನೆ
ಡ್ಯಾಡಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎಲ್ಲಿ?
ನನ್ನ ತಂದೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಈಜುತ್ತಾರೆ
ದೂರದ, ದೂರದ ದೇಶಗಳಿಂದ.
ನಾನು ವಿಮಾನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತೇನೆ
ಅಪ್ಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?
ಮತ್ತು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿಗಳು ದೀರ್ಘ
ತಂದೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನಾನು ಗನ್ ಸೆಳೆಯುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ತಡಿ ಒಂದು ಸವಾರ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು: ಉತ್ತಮ ತಂದೆ ಇಲ್ಲ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ವೀರರು!
ಟಿ ಅಗಿಬಲೋವಾ
ಫೆಬ್ರವರಿ 23
ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನದಂದು,
ಫೆಬ್ರವರಿ ದಿನ
ನಾವು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಇಂದು ಬೆಲ್ಟೆಡ್ ದಿನ
ಬಲವಾದ ಚರ್ಮದ ಬೆಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ,
ಮತ್ತು ಪದಕಗಳು ಅದರ ಮೇಲೆ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತವೆ,
ಅವನ ಮೇಲೆ ಆದೇಶಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ.
ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನದಂದು,
ಫೆಬ್ರವರಿ ದಿನ
ನಾವು ಚೌಕದಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಯೋಧ-ಸೈನಿಕನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ
ನಾವು ಗ್ರಾನೈಟ್ ಮೇಲೆ ಹೂಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಜನರ ರಕ್ಷಕ
ನಾವು ಮೌನವಾಗಿ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನದಂದು,
ಫೆಬ್ರವರಿ ದಿನ
ನಾವು ಇಡೀ ದೇಶವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ
ಆಕಾಶವು ಹಬ್ಬದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
(ವಿ. ಸ್ಟೆಪನೋವ್)
ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಕ್ಷಕರು
ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನ
ನನ್ನ ದೇಶವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವಳು ಅವಳ ರಕ್ಷಕಳು
ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ
ಸೈನಿಕರು ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾರೆ
ನಮಗಾಗಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ.
ನಾನು ದೊಡ್ಡವನಾದಾಗ
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ
ಮತ್ತು ನಾನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
(ಎನ್. ಮಿಗುನೋವಾ)
ರಜಾದಿನ ಫೆಬ್ರವರಿ 23
ಇಂದು ಸೈನಿಕರಿಗೆ ರಜೆ.
ಚೌಕದ ಮೇಲೆ ಸಾಲಾಗಿ ಸಾಲುಗಳಿವೆ.
ಸೈನಿಕರು ಪರೇಡ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ,
ಕ್ಯಾಪ್ ಹೊಂದಿರುವ ಓವರ್ ಕೋಟ್ ಅವರಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶ, ಮಾತೃಭೂಮಿ
ನಮ್ಮ ಯೋಧನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ದಿನ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟದ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರಿಗೆ ನಡುಗುವ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ಅವರ ಹಿಂದೆ ದೇಶವಿದೆ.
ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ವೀರರು.
ಅವನು ಶತ್ರುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅಸಮಾನ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
ಯಾರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಕುಗ್ಗಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಅವರಂತೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಇಂದು ಸೈನಿಕರಿಗೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ಎದೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ.
ಮತ್ತು ದೇಶವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ?
(ಟಿ. ಕೊನೊವಾಲೋವಾ)
ಎಲ್ಲರೂ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರ
ಅವನು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ,
ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು
ನಮ್ಮ ಜನರು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ನಮ್ಮ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಒಳ್ಳೆಯ, ಧೀರ ನಾವಿಕ.
ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹಾರುತ್ತಿದೆ
ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವಜ.
ನಮ್ಮ ಪೈಲಟ್ ವೀರರು
ಆಕಾಶವನ್ನು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಪೈಲಟ್ ವೀರರು
ಶಾಂತಿಯುತ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.
ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
ದೇಶದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ.
ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಗಳು
ಭವಿಷ್ಯದ ರಕ್ಷಕಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಹುಡುಗನೂ ಸೈನಿಕನಾಗಬಹುದು
ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಹಾರಿ, ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ,
ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನಿಂದ ಗಡಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು.
ಆದರೆ ಮೊದಲು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ
ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ದ್ವಾರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು.
ಮತ್ತು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ
ಅವರು ಅಸಮಾನ, ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕಿಟನ್ ಹತ್ತಿರ ಇತರ ಜನರ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ -
ಯುದ್ಧವನ್ನು ಆಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ.
ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ತಂಗಿಯನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಿಸದಿದ್ದರೆ,
ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ?
(ಎ. ಉಸಾಚೆವ್)
ಗಸ್ತಿನಲ್ಲಿದೆ
ರಷ್ಯಾದ ಯೋಧ
ಶಾಶ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ
ವಿಮಾನದ ಮೂಲಕ,
ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ.
ಅವನು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಾನೆ
ಶಾಂತಿಯುತ ಸಮುದ್ರ
ಶಾಂತಿಯುತ ಆಕಾಶ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿ.
(I. ಗಮಾಜ್ಕೋವಾ)
ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಗನ್ನರ್ಗಳು
ಒಂದು ರಂಬಲ್ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ
ವಿಮಾನ.
ನಮ್ಮ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ
ಯಾರೋ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ದೊಡ್ಡ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ
ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ.
ಆದರೆ ಚಂದ್ರನಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ
ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿನವರೆಗೆ,
ಆಕಾಶವು ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
ಯುದ್ಧ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಳು.
ಪೈಲಟ್‌ಗೆ ಹಾರುವುದು ಕಷ್ಟ -
ಕಿರಣವು ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನೆಲದಿಂದ
ರಂಬಲ್ ಕಡೆಗೆ
ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲಾಗಿದೆ:
ಶತ್ರು ಇದ್ದರೆ
ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಗುವುದು!
ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದರೆ -
ಅದು ಹಾರಲು ಬಿಡಿ!
(ಎಸ್. ಮಿಖಲ್ಕೋವ್)
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪೈಲಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹಬ್ಬದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಏರ್ ಮೆರವಣಿಗೆ
ರಷ್ಯಾದ ವಿತ್ಯಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೇಲೇರುತ್ತಿವೆ.
ಹೋರಾಟಗಾರರ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ
ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಐದು ವಿಮಾನಗಳು, ರೆಕ್ಕೆಯಿಂದ ರೆಕ್ಕೆ,
ಅವರು ಬಾಣದಂತೆ ಸೂರ್ಯನ ಕಡೆಗೆ ಹಾರುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಅದನ್ನು ಒಂದು ವಿಮಾನದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಚಮತ್ಕಾರಿಕ ದಂಗೆ.
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಪೈಲಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತವೆ
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಪೈಲಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಾಳಿ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲಾ. ನಾನು ಪೈಲಟ್ ಆಗಲು ತುರ್ತಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಹಾರಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ.
ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು: "ಮಗನೇ,
ಮಗು ಪೈಲಟ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವುದಿಲ್ಲ.
ಪೈಲಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳೆಯಬೇಕು,
ಅವರು ಆರು ಜನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನನ್ನ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡದಿರಲು,
ನಾನು ಇಂದು ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತೇನೆ.
ಬಹುಶಃ ನಾಳೆ ಪೋಷಕರು ಕೂಡ
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೋರಾಟಗಾರರೊಳಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
(ಪಿ. ಸಿನ್ಯಾವ್ಸ್ಕಿ)
ಏಕೆಂದರೆ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು
ನಾವು ವಿಶಾಲ ಭುಜಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನಾಯುಗಳು,
ಏಕೆಂದರೆ ಫಿರಂಗಿಗಳು:
ಗನ್ನರ್ ಮತ್ತು ಲೋಡರ್ ಇಬ್ಬರೂ,
ಮತ್ತು ಇತರ ತಜ್ಞರು.
ಶಂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾನನ್ "ಬ್ಯಾಂಗ್-ಬ್ಯಾಂಗ್!" –
ಕಪ್ಪೆಗಳು ಭಯದಿಂದ ಬೆದರುತ್ತವೆ.
ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ, ಫಿರಂಗಿಯ ಘರ್ಜನೆಗೆ,
ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕದನ ಗೊಂಬೆಯಾಟವೇ ಅಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರು ಹೋರಾಟಗಾರರು
ಬೊಗಟೈರ್ಸ್ಕಿಸ್ ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಿದರು.
"ಟೈಗರ್ಸ್" ಜೊತೆ ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್ಸ್ "ಪ್ಯಾಂಥರ್ಸ್"
ಅವರು ಪೂರ್ಣ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದರು.
ಆದರೆ ಫಿರಂಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು:
"ನಾನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ." –
ಮತ್ತು ಶತ್ರು, ಅವಳ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ,
ರಕ್ಷಾಕವಚ ಕೂಡ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಿ,
ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಲಿ.
ಹುಡುಗರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲಿ
ಯುದ್ಧವನ್ನು ಆಡಲು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪಟಾಕಿಗಳನ್ನು ಆಡಲು.
(ಪಿ. ಸಿನ್ಯಾವ್ಸ್ಕಿ)
ಪೈಲಟ್
ಅವನು ಲೋಹದ ಹಕ್ಕಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಡಗಳಿಗೆ ಎತ್ತುತ್ತದೆ.
ಈಗ ವಾಯು ಗಡಿ
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ!
(ಎನ್. ಇವನೊವಾ)
ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ
ಅದ್ಭುತ ಚಿತ್ರ ಇಲ್ಲಿದೆ -
ಆಳದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ
ಉಕ್ಕಿನ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ,
ಇದು ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ನಂತೆ!
ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ -
ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆ
ಅವರು ನೀರಿನ ಮೇಲ್ಮೈ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆ,
ಗಡಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ!
(ಎನ್. ಇವನೊವಾ)
ನಾವಿಕ
ಸ್ತಂಭದ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ತ್ರಿವರ್ಣ ಧ್ವಜವಿದೆ,
ನಾವಿಕನೊಬ್ಬ ಡೆಕ್ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ.
ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸಮುದ್ರಗಳು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಸಾಗರದ ಗಡಿಗಳು
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಎರಡೂ ಇರಬೇಕು
ಕಾವಲುಗಾರನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ!
(ಎನ್. ಇವನೊವಾ)
ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್
ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್‌ಗಳು
ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಇಳಿಯುವುದು.
ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದ ನಂತರ,
ಅವರು ಡಾರ್ಕ್ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,
ಕಂದರಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು.
ಅವರು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
(ಎನ್. ಇವನೊವಾ)
ಸಪ್ಪರ್
ಯುದ್ಧವು ಬಹಳ ಕಾಲ ಮುಗಿದಿದೆ
ಆದರೆ ಅವಳು ಒಂದು ಗುರುತು ಬಿಟ್ಟಳು -
ಇದು ಹಾಸಿಗೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ
ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಸಪ್ಪರ್ ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ,
ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಲು.
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ತೊಂದರೆಗಳು, ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ನೋವು!
(ಎನ್. ಇವನೊವಾ)
ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯ
ಶತ್ರು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕ
ಇಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯರು ಉಳಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವನು ಗಾಯಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ!
ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಅವನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ
ಎರಡು ಸಣ್ಣ ತುಣುಕುಗಳು
ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಬೇಡಿ!
ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿ, ಸಹೋದರ! ”
(ಎನ್. ಇವನೊವಾ)
ತಂದೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ತಂದೆಯ ರಜಾದಿನವು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ...ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ, ಚಿಮಣಿಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತವೆ,
ಲಘುವಾಗಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಹಿಮವು ಹಾವಿನಂತೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ.
ಏರುತ್ತಾ, ವಿಮಾನಗಳ ಹಾರಾಟಗಳು ದೂರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತವೆ.
ಈ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮಪಾತವು ಕೆರಳಿತು, ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತವು ಸೀಮೆಸುಣ್ಣವಾಗಿತ್ತು,
ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ, ತಂದೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನಮಗೆ ರಜಾದಿನವನ್ನು ತಂದರು.
ಮತ್ತು ಇಂದು ಜಾಗ ವಿಶಾಲ ಬಿಳಿ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ ಮೇಲೆ
ನಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳ ವಿಮಾನಗಳು ಮೇಲಿನಿಂದ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.
ತಂದೆಯ ದಿನವು ಮುಖ್ಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು.
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಪ್ಪಂದಿರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ!
ನಾವು ತಂದೆಗಳಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಆಕಾಶವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್
ಮಿಲಿಟರಿ ರಜೆ
ನಮಗೆ ಒಂದೇ ರಜಾದಿನವಿದೆ.
ಈ ರಜಾದಿನವು ಪುರುಷರ ದಿನವಾಗಿದೆ,
ರಕ್ಷಕರ ದಿನ, ಸೈನಿಕ.
ಈ ದಿನ ಮೆರವಣಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ!
ನಾವು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ
ಬಂದೂಕುಗಳು, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ವಿಮಾನಗಳು.
ನಾವು ಮಿಲಿಟರಿ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ದೊಡ್ಡ ಸುಂದರವಾದ ಧ್ವಜದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಓದೋಣ,
ಅಪ್ಪನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕೂರೋಣ.
ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ಅವನಂತೆ ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದಾನೆ!
I. ಗುರಿನಾ
ತಂದೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನನ್ನ ತಂದೆಯೂ ಒಮ್ಮೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಅವರು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು
ನಾನು ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಈ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...
ಈಗ ನಾನು ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಹಾಡನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತಿಳಿಸಿ
ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲಿ.
ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದಿನದ ರಕ್ಷಕ
ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಪುರುಷರ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು:
ನನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಅವರು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಅಂದರೆ ಅವನೂ ಒಬ್ಬ ಯೋಧ,
ಕನಿಷ್ಠ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಲ್ಲ.
ರಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ
ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ!
ನನಗೆ, ನೀವು ಮುಖ್ಯ.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬೀಳಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ:
ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಪಿತೃಭೂಮಿ
ಸಣ್ಣ ಭಾಗ.
I. ಗುರಿನಾ
ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನವಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಜಗಳವಾಡಬೇಡಿ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಅಪರಾಧವನ್ನು ನೀಡಬೇಡಿ.
ಭೂಮಿಯು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿರಲಿ
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತುಂಡು ಮೇಲೆ
ಫೆಬ್ರವರಿ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರನೇ ತಾರೀಖು.
ತಂದೆ, ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಸಹೋದರ
ಸೈನಿಕರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ದೇಶದ ರಕ್ಷಕರು,
ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ
ನೀವು ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಮಕ್ಕಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ಅಪ್ಪನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರಿಂದ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ ಇರುತ್ತದೆ
ಅವರು ನನಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ.
ಅವನು ನಮ್ಮ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ರಕ್ಷಕ,
ನನಗೆ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀರೋ.
ನೀವು ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಬಲಶಾಲಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನನ್ನ ತಂದೆಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯೋಧ ಡ್ಯೂಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಇಡೀ ದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ.
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟ,
ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ
ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ,
ನಾವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.
ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರಿಂದಲೂ
ವೀರರು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ.
ನಾವು ಹುಡುಗರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಹೋರಾಟದ ಮನಸ್ಥಿತಿ.
ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರಬೇಡ
ಧೈರ್ಯವಾಗಿರಲು
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ - ನಾವು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ,
ಅವರು ತಮ್ಮ ಧೈರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ!
ನೀವು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೀರಿ,
ಭಯವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ!
ಪುರುಷರೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ನಾಯಕರು,
ಅವರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು
ನಾವು ಇಂದು ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿರ್ಭಯತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಇತ್ತು!
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ -
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ರಕ್ಷಕರು ಬೇಕು
ಆದ್ದರಿಂದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು!
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ,
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಜಾದಿನವಿದೆ:
ಅವನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯವನು,
ರಕ್ಷಕರಿಗೆ, ಅವನು ಮುಖ್ಯ!
ಇಂದು ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರಿಗೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗರು!
ಶಾಂತವಾಗಿ, ನಾವು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮೂಗೇಟುಗಳು ಅಥವಾ ಉಬ್ಬುಗಳಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರೋಣ
ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಖರವಾಗಿ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದನು.
ಮತ್ತು ಅದರ ಕಿರಣಗಳ ಮೃದುತ್ವ
ಅದು ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಕೇಳಿದೆ.
ನಾವು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ -
ತಂದೆ, ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಸಹೋದರರಿಗೆ -
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಿ
ಸ್ವಾಗತ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಪ್ಪುಗೆಗಳು.
ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ರಕ್ಷಕರು,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ!
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಮಗೆ ಉದಾಹರಣೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ!
ನಾನು ಅಪ್ಪನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಹೂವು!
ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದಿನದ ರಕ್ಷಕ ರಂದು
ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ!
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ದಿನದಂದು
ನಾನು ತಂದೆಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವನು ರಕ್ಷಕ, ಅವನು ವೀರ -
ನಾವು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಯಾರು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ?
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು ನನ್ನದು
ಆತ್ಮೀಯ ತಂದೆ, ಪ್ರಿಯ!
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ
ನೀವು ಮತ್ತು ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ಬೇಕು!
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಮಹಿಮೆ
ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಈ ಜಗತ್ತು!
ಅಪ್ಪ ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ನಾಯಕ.
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ.
ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನಾನು ಅಪ್ಪನಂತೆ ಇರುತ್ತೇನೆ
ಅಮ್ಮನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳಿಂದ
ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ
ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು
ನಾನು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಪ್ಪ ರಕ್ಷಕ
ಅಪ್ಪ ಹೀರೋ
ನಮ್ಮದು ಕಾವಲು
ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ!
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ
ನಾವು "ಹುರ್ರೇ!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ.
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರಿಗೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕರು, ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರು,
ಅಜ್ಜ, ತಂದೆ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ,
ನಮ್ಮ ನಾಯಕರು, ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರು!
ನನಗೆ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೈನಿಕ:
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕ್ಯಾಂಡಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ನನಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ!
ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ದಿನದಂದು
ನಾನು ತಂದೆಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ವೀರರು,
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ರಕ್ಷಕರು!
ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮಹಿಮೆ!
ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಗೌರವ!
ಅವರಿಗೆ ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಹಾರೈಕೆಗಳಿವೆ.
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಮನಸ್ಸು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಜಗತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ!
ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಎಲ್ಲ ಹುಡುಗರಿಂದ ನಮಸ್ಕಾರ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ!
ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ರಕ್ಷಕರು!
ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ತಂದೆ,
ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಕೂಡ!
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ
ಹುಡುಗರು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ!
ಅಪ್ಪಂದಿರು, ಅಜ್ಜ - ನಿಮಗಾಗಿ,
ನಮ್ಮಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ನೀವು ಬಲಶಾಲಿ,
ನೀವು ದೇಶಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಣೆ!
ತಂದೆ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ
ಅವನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುವನು,
ಎಲ್ಲದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ನಾವು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಮ್ಮ ಅಪ್ಪಂದಿರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು
ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿ.
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ!
ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ಹೀರೋ! ಅವನಿಲ್ಲದೆ - ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ.
ಅವನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ, ತಂದೆ! ನೀನು ನನ್ನ ನಾಯಕ!
ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು,
ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರು
ಮತ್ತು ಯಾರು ಅಪರಾಧವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ!
ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನ!
ಅದು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಸ್ಟಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಹಿಮವು ಸುತ್ತಲೂ ಮಲಗಲಿ
ಸೈನಿಕರಿಗೆ ರಜೆ ಇರುತ್ತದೆ:
ನಾವು ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸುಲಭ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಇಂದು ಪುರುಷರಿಗೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ಫೆಬ್ರವರಿ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರನೇ,
ಬಲವಾದ ಶಕ್ತಿ, ಅದ್ಭುತ ವಿಜಯಗಳು
ಪುರುಷರ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ತಂದೆಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕ
ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದಿನದ ರಕ್ಷಕ ದಿನದಂದು ತಂದೆ, ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಅವರ ಗೆಳೆಯರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಮಗು ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರಂದು ಸಣ್ಣ ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಿಂಡರ್ಗಾರ್ಟನ್ ಅಥವಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ರಜೆಗಾಗಿ ತಯಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ವಿಷಯದ ಬಣ್ಣ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ಮಾರ್ಚ್ 8 ರಂದು ತಾಯಂದಿರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರಂದು ತಂದೆ ಕೂಡ ರಜಾದಿನ, ಕುಟುಂಬದ ಗಮನ, ರುಚಿಕರವಾದ ಟೇಬಲ್, ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಉಡುಗೊರೆಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಉಡುಗೊರೆ, ದೊಡ್ಡದು ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿರಲಿ, ಕವಿತೆಯನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಓದುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ರುಚಿಕಾರಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಫೆಬ್ರುವರಿ 23 ರ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಕವನಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ಅದ್ಭುತ ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನ,
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 - ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಇರುತ್ತದೆ!
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 - ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ, ನಡೆಯೋಣ,
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 - ತಂದೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 - ಅಪ್ಪಾ, ನಗು!
ಕಿರಿಲ್ ಅವ್ಡೀಂಕೊ
ಪುರುಷರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಿದೆ
ಪುರುಷರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಿದೆ,
ಪುರುಷರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ದಿನವಿದೆ
ಸೂರ್ಯನು ಬಹುತೇಕ ಅಗೋಚರವಾಗಿದ್ದರೂ,
ನೀಲಕಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಅರಳುವುದಿಲ್ಲ,
ಹಿಮ, ಹಿಮಬಿಳಲುಗಳು, ಗಾಳಿ,
ಆದರೆ ಅಂತಹ ಅನುಗ್ರಹ
ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು
ಸರಳವಾಗಿ, ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸಿ!
ನಾವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಕೂಡ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಜೀವನವನ್ನು ಸುಂದರಗೊಳಿಸಲು
ಕನಸುಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದವು!
ಕೋಲೆಸ್ನಿಕ್ ಓಲ್ಗಾ
ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಹುಡುಗ!
ದೇಶದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕರ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು ಎಂಬುದು ಅಸಂಬದ್ಧ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗಾಗಿ ವರ್ಷಗಳು ನಮಗೆ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯಲಿ.
ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ದಿಟ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ,
ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ನಾಯಕರಾದರು!
ತಾನ್ಯಾ ಲಾರಿನಾ
ನನಗೆ ನೀವು ವೀರ ಮತ್ತು ನೈಟ್,
ನೀವು ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್, ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಾಜಕುಮಾರ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ರಜಾದಿನವು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ -
ದಿನ ಫೆಬ್ರವರಿ 23.
ಗೂಂಡಾಗಳಿಂದ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.
ದುಷ್ಟ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳಿಂದ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್‌ನಂತೆ
ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
ಪ್ರೀತಿ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮರೀನಾ ಗೊಲೊವ್ಕೊ
ನೀನು ಯುವ ಹೋರಾಟಗಾರ
ನೀವು ಯುವ ಹೋರಾಟಗಾರ, ನೀವು ಅಡೆತಡೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲರನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಕುಟುಂಬ ರಕ್ಷಕ, ನಿಜವಾದ ಸೈನಿಕ,
ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಫೆಬ್ರವರಿಯ ಈ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಲು,
ಆದ್ದರಿಂದ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ಕಣ್ರೆಪ್ಪೆಗಳಿಂದ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ!
ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಾಗರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಜನೆಗಳು ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ!
ಓಲ್ಗಾ ಟೆಪ್ಲ್ಯಾಕೋವಾ
ನಿಜವಾದ ಪುರುಷರ ಆಚರಣೆ
ನಿಜವಾದ ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನವಿದೆ:
ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಅವರು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಅವರು ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವೈಭವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ನಾವು ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಅಪ್ಪಂದಿರಂತೆ ಇರುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿ.
ನಾವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಿ.
ನಟಾಲಿಯಾ ಫಲೆವಾ
ನಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ದೇಶ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ದೇಶವು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ,
ವಿಶಾಲ ಸ್ಥಳಗಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರಕ್ಷಣೆ.
ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ -
ಕುಟುಜೋವ್, ನಖಿಮೊವ್, ಬುಡಿಯೊನಿ, ಸುವೊರೊವ್ ...
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಂದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರಿಗೆ,
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಮುರಿಯಲಾಗದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದವರು,
ಪವಿತ್ರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಗುಣಿಸುತ್ತವೆ.
ಇಲ್ಯಾ ವರ್ಡೀವ್
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ಇದೆ!
ತಾರಂ-ಪಾಪಂ-ಪಾಪಂ!
ಹೋರಾಟಗಾರರು ಸಾಲು ಸಾಲಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ,
ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ!
ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ನಾನೂ ಪಾಸಾಗುತ್ತೇನೆ
ಟೈಪಿಂಗ್ ಹಂತಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲಿ
ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳು ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತಾರೆ!
ಆರ್. ಅಲ್ಡೋನಿನಾ
ಭವಿಷ್ಯದ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ
ಈದಿನ
ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿ, ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಮತ್ತು ಶತ್ರು ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ
ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ.
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿವೆ
ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳು
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಗೌರವ
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕರೆದಿಲ್ಲ,
ನೀನು ಧೈರ್ಯವಾಗಿ ಹೋಗು
ಈಟಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ!
I. ಗ್ರೋಶೆವಾ
ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಕ್ಷಕರು
ಮಠದ ರಕ್ಷಕರು.
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಹೋರಾಟಗಾರರು.
ಮತ್ತು ಧೀರ ನೈಟ್ಸ್.
ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪುರುಷರು.
ಡಾರ್ಕ್ ಪಡೆಗಳು ವಿಜೇತರು.
ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದೆ.
ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸೇವಕರು.
ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲದ ಸೈನಿಕರು.
ಇಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹುಡುಗರೇ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ!
ನೀವು ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಶಕ್ತಿ!
ನೀವು ದೇಶದ ಸೈನ್ಯ!
ಹುಡುಗಿಯರು ಹುಡುಗರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಇಡೀ ತರಗತಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಮತ್ತು ಮುದ್ದಾದ ಕುರೂಪಿಗಳಿಗೆ
ಧೈರ್ಯ ಮಾಡೋಣ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾವು ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಗೌರವ,
ಕೆಲವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಫ್ಲೀಟ್ನಲ್ಲಿವೆ.
ಸರಿ, ನೀವು ಓದುತ್ತಿರುವಾಗ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಸೂಪರ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ!
ತಾನ್ಯಾ ಲಾರಿನಾ
ಶಾಲೆಯು ಇಂದು ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ
ಶಾಲೆಯು ಇಂದು ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಏನಾದರೂ ಆಗುವುದು ನಿಶ್ಚಿತ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರನೇ ದಿನ -
ಇದು ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪುರುಷರ ದಿನ!
ಹುಡುಗರು, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯವರು -
ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪುರುಷ ಪದ್ಧತಿ ಇದೆ.
ಅವರು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲದೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಅವರು ಗಾರೆಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಪೌಂಡ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಶಿಕ್ಷಕರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಬಹುದು...
ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾವಲಿಯರ್ಗಳು.
ಓಹ್, ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಅಂತಹ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಆಗ ನಾನು ಬೆಳೆಯುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಸೈನಿಕನಾಗುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರಿಂದ,
ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ!
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಭೂಮಿ ಇರುತ್ತದೆ
ದೇಶಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಗು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ,
ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂತೋಷವು ಆಳುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು!
ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ -
ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಹೋಗೋಣ.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ.
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.
ಸ್ನಾಯುಗಳು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ
ಪಡೆಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತವೆ!
ಇದು ನಮ್ಮ ಗೌರವದ ವಿಷಯ -
ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ!
ನಾನು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ದಿನ -
ಫೆಬ್ರವರಿ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರನೇ!
ನಾನು ಅಪ್ಪನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿರಿ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು
ತಾಯಿಗೆ ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿ,
ನನ್ನ ಬಳಿ ಆಟಿಕೆಗಳ ಗುಂಪಿದೆ,
ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ!
ನೀವು ಸೈನಿಕನಾಗುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೀರಾ?
ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ತುಂಬಾ ಬಲಶಾಲಿ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸಹ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
ಈ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನೀವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು.
ನಾವು ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೀರಿ.
ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ.
ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ತಲುಪಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಿ.
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಬಲಹೀನರಾದವರನ್ನು ಕೆಣಕಬೇಡಿ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಿ!
ನಾನು ಇಂದು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ
ಇದು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅಲ್ಲ,
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಬೆಕ್ಕು.
ನಾನು ತಂದೆಯಂತೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದರೂ,
ನಾನು ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಸೈನಿಕನಾಗುತ್ತೇನೆ,
ಗಂಜಿ ಮುಗಿಸಿ!
ರಕ್ಷಕ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ
ರಕ್ಷಕ ಮುಖ್ಯ
ನಾವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ,
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ!
ಶತ್ರು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಲಿ,
ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ದೇಶ - ರಷ್ಯಾ,
ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ, ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ!
ನಮ್ಮ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ,
ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್,
ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರರು, ಹೋರಾಟಗಾರರು -
ಎಲ್ಲಾ-ಎಲ್ಲವೂ, ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠರು!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಐಹಿಕ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ -
ಶತ್ರುಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದರೋಡೆ ಇಲ್ಲ!
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರಿಗೆ ವೈಭವ, ವೈಭವ,
ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಯಾರು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ನಿರ್ಭಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಇಡೀ ದೇಶವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ,
ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,
ಮೋಜಿನ ನಡಿಗೆ ಮಾಡೋಣ
ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಹೊಲದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!
ಪಟಾಕಿಗಳು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತವೆ,
ಧ್ವಜಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ,
ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯರೇ,
ಶಾಂತಿಗಾಗಿ, ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕಿಗೆ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿಮಗಿಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ!
