Inashangaza tu. Wito huu wa shukrani ulionekana hivi majuzi. Na haikuwa hivyo, kama ilivyokuwa katika siku za hivi karibuni, ufungaji kutoka juu. Na jinsi alivyokuwa maarufu! Ninaamini katika ukweli na ukweli wake.

Ni, kama Utepe wa St. George, hutuambia jambo moja. Tunakumbuka kila kitu. Tunakumbuka shukrani ambaye Urusi na sisi sote tuko hai. Kila mmoja wao. Hatujasahau chochote. Mioyo yetu imejaa shukrani na uzalendo. Na sisi, kama babu zetu, tutaweza kusimama kwa ajili ya nchi yetu. Sisi, kama babu zetu, pia, kama inavyoimbwa katika wimbo mmoja, tutasimama kwa ajili ya Nchi yetu ya Mama. Wimbo huu, wimbo wa taifa, uliandikwa kwa usahihi katika miaka ya dhoruba ya kabla ya vita.

Kwa kuongezea, tunapozungumza juu ya shukrani kwa babu yetu, hatumaanishi babu yetu tu kwa damu, bali pia babu yetu, kama mtu wa kizazi kizima ambacho kilitulinda na kutulinda kutokana na uharibifu.

Na hapa nina swali la asili na lisilo la kufurahisha. Ni vizuri kwamba "shukrani kwa babu kwa ushindi." Nami nitakuuliza, shukrani kwa babu gani? Na usishangae. Swali ni zaidi ya inafaa. Inaumiza ubongo wangu, na siwezi kupata jibu kwake. Hebu tufikirie pamoja.

Wacha tuanze, kwa mfano, na babu muhimu zaidi wakati huo. Na sote tunakumbuka vizuri sana babu huyu alikuwa nani. Babu huyu alisimama kwenye jukwaa letu kuu mnamo Novemba 7, 1941. Alitoa hotuba. Alizungumza maneno ya kukumbukwa sio tu kwa askari kuondoka moja kwa moja kutoka kwa uwanja huu kwenda mbele. Alihutubia watu wetu wote.

Na jinsi walivyomshawishi asifanye gwaride la kijeshi katika hali ambayo adui alikuwa karibu kuingia mjini. Na adui hakuwa na shaka tena kwamba angeingia. Jana tu nilikuwa kwenye Jumba la Makumbusho la Jeshi la Urusi. Na huko nikaona na kujifunza kwamba Wajerumani walikuwa wametengeneza misalaba maalum ya ukumbusho ya chuma kwa kutekwa kwa Moscow. Je, unaweza kufikiria, tani mbili za misalaba hiyo hiyo. Na sasa wote ni vipande vya makumbusho. Tani mbili. Lakini kila mmoja wao anaweza kuwa thawabu kwa ushindi wao. Lakini mashujaa hawakupata tuzo. "Mashujaa" walipokea misalaba tofauti kabisa. Mbao. Na wale walio na bahati. Na kwa sehemu kubwa, wote walilala bila majina "kati ya jeneza ambazo hazikuwa geni kwao" kwenye uwanja wa mkoa wa Moscow.

Na ni nani aliyewapa askari wetu matumaini ya Ushindi? Ambao waliinua roho yao ya kijeshi, bila ambayo, kama Tolstoy alisema, hakuna ushindi unaowezekana. Ni nani, katika hotuba yake hii maarufu, aliyeweka ndani ya mioyo ya wapiganaji na ulimwengu wetu wote kujiamini katika ushindi usio na shaka? Na ushindi ulikuja. Ilifanyika. Na nani leo anasema asante kwa Babu Mkuu? Karibu hakuna mtu. Hiyo ni, wanasema, bila shaka. Na wengi sana. Lakini kutoka juu, kutoka juu sana, hakuna neno moja.

Hawasemi hata jina lake. Wakati wa gwaride la mwisho la ujenzi kwenye mraba huo mnamo Novemba 7, 2016, sio tu kwamba hakuna chochote kilichosemwa, lakini hakukutajwa hata kidogo. Angalau kwa kupita. Hata hivyo. Hapana! Kamwe. Na ambapo, kwa ufafanuzi, ilipaswa kutamkwa, iling'olewa na kufutwa. Unataka mfano? Tafadhali.

Hapa kuna mtu mmoja, amevaa kanzu ya kondoo kutoka nyakati hizo, akiimba wimbo kutoka kwa lori kutoka nyakati sawa. Anaimba kwenye Red Square. Mbele ya kaburi, kutoka kwenye jukwaa ambalo maneno kuhusu ushindi unaokuja yalisemwa.

Anaimba wimbo ambao umekuwa wimbo wa ibada na unajulikana kwetu. Kwa maneno yote tunayojua. Haya ni maneno:

“Kuunguruma kwa moto, kumeta kwa mng’ao wa chuma
Magari yataenda kwenye maandamano ya hasira."
Wakati Comrade Stalin anatupeleka vitani
Naye mkuu wa kwanza atatuongoza vitani.”

Na tunasubiri bure. Kwa sababu tutasikia kitu tofauti kabisa. Jamaa huyu aliyevaa kanzu ya kondoo anaimba hii kwa sauti nzuri:

"Wakati saa ngumu ya nchi inakuja
Na Nchi ya Mama itatutuma kushambulia!

Kwa ajili ya nini? Naam, kwa nini kufanya hivyo? Wanatuchukua kwa ajili ya nani? Ni aina gani ya Ivanovs haikumbuki mizizi ya mababu zao, yaani, historia yao. Lakini hilo sio jambo kuu hata. Kwa nini waliniamulia kile nilichopaswa kukumbuka? Na nini haipaswi. Maneno gani ya kuimba na maneno gani usiimbe kabisa. Lakini hawakuamua tu kwa ajili yangu. Na kwa wale wote wanaojua maneno haya vizuri sana. Na tunasikia uingizwaji huu moja kwa moja kwenye mraba, kwenye mraba wa kihistoria, ambao umeona mambo mbalimbali, mambo mengi, watu wengi. Na ni nani aliyejichukulia haki, ningesema haki ya kiburi, kusahihisha hadithi hii? Kwenye mraba kwa muda mrefu, ambayo imekuwa ishara ya historia yetu na Nchi ya Mama pia.

Yetu muhimu zaidi inazungumza juu ya uwongo wa historia. Hivi majuzi tu alisema hivi. Alisema kwa ukali wote katika sauti yake. Na imani. Wakati huo huo, alimaanisha watu bandia wa kigeni. Kwanza kabisa, Kiukreni. Na hapa uwongo unatokea mbele ya pua yake. Kwenye Red Square. Inaonekana wazi kutoka kwa urefu wa Jumba la Catherine, ambalo likawa makazi yake.

Kutoka kwa wimbo huu waliondoa kiholela jina la yule aliyewaonya askari wetu kwa silaha, wakiwakumbusha majina ya wale ambao waliwakilisha shujaa wa kijeshi wa watetezi wa Moscow na nchi nzima. Na hapana asante kwa babu huyu. Mtu anaweza kufikiri kwamba Ushindi ungefanyika kabisa bila yeye. Na alionekana kujificha nyuma ya jiko katika dacha yake ya Kuntsevo, akicheza na leso yake kwa aibu.

Wanazi hawakupenda Wabolshevik (Wakomunisti wale wale). Na leo, kulingana na itikadi kuu, tunapaswa pia kuwachukia Wabolshevik.

Lakini hivi karibuni Kikosi cha Kutokufa kitapita kwenye Red Square. Maelfu ya watu watapita. Na sio tu huko Moscow. Na kila mtu atakuja kwenye mraba huu na picha ya babu zao. Na hii ni nzuri sana. Lakini ulijiuliza ni wangapi kati ya babu hawa wote kwenye picha walikuwa wakomunisti, soma Bolsheviks? Lakini ikiwa hatuwapendi, basi tunawezaje kusema asante kwa babu hizi za chama?

Kuna kipindi katika filamu moja maarufu. Wapange wafungwa wetu wa vita. Mtu wa SS anatembea kando ya muundo huu na anaamuru: Mkomunisti, Youden watoke nje. Yuda ni Myahudi. Na haijulikani ni nani Wanazi hawakupenda zaidi, Wayahudi au Bolsheviks. Ingawa katika ufahamu wao mara nyingi ilikuwa ni kitu kimoja. Ni wazi kwa nini mtu wa SS anawaamuru watoke nje. Watapigwa risasi kwanza

Wakomunisti walikuwa wanachama wa Chama cha Kikomunisti cha All-Union cha Bolsheviks wakati huo. Hiyo ni, walikuwa Wabolshevik. Kama ilivyosemwa, hatupaswi kuwapenda Wabolshevik kutoka juu pia. Hiyo ni, tunapaswa pia, kwa kusema, kuwaambia watoke nje ya mstari. Kutoka kwa Kikosi kisichoweza kufa. Kwa kuwa babu yako alikuwa mkomunisti (yaani, Bolshevik), basi endelea. Na hakuna cha kufanya hapa. Na hakuna shukrani kwako, babu kwenye picha.

Tafadhali mtazame mpiganaji huyu kwenye picha. Picha hii, mtu anaweza kusema, pia imekuwa iconic. Na anajulikana kwa watu wengi. Shujaa huyu amekuwa ishara ya ujasiri wa mtetezi wa Nchi yetu ya Mama.

shujaa huyu alikuwa nani? Alikuwa mwalimu wa siasa. Hiyo ni, kwa ufafanuzi alikuwa Bolshevik. Anawaamsha wapiganaji kushambulia.

Bolshevik huyu kwenye picha alikuwa na jina. Jina lake lilikuwa Alexey Gordeevich Eremenko. Alikuwa Bolshevik aliyeamini. Katika dakika chache atakufa.

Na kabla ya hapo, akiwa bado mchanga sana mnamo 1925, aliunda kikosi cha kwanza cha Komsomol katika kijiji chake. Baadaye, alikuwa mmoja wa wa kwanza kujiandikisha katika shamba la pamoja. Na kisha akajiunga na chama. Alikuwa katibu wa seli ya chama na mjumbe wa kamati ya chama ya wilaya. Pia alikuwa mwenyekiti wa shamba la pamoja. Alisafiri kwenda Moscow mara tatu kwa VDNKh, akiwakilisha shamba lake la pamoja. Hii ina maana kwamba uchumi wake ulikuwa juu. Ilifanya kazi vizuri.

Vita vimeanza. Alikuwa na silaha, lakini alitaka kupigana. Tetea nchi. nchi yako. Na tu kwenye jaribio la tatu anavunja silaha hii na kwenda mbele. Anakuwa mwalimu wa siasa. Na wakufunzi wa ngazi za chini za kisiasa ni sawa na walipuaji wa kujitoa mhanga. Mkufunzi huyo wa siasa ndiye wa kwanza kujitokeza kushambulia. Na yeye hupigwa risasi kwanza. Hivi ndivyo ilivyotokea kwa mwalimu wa siasa Eremenko. Katika picha tunaona dakika za mwisho za maisha yake.

Alikuwa Bolshevik halisi. Kwa msingi tu. Kwa hivyo, tukikumbuka mtazamo wetu wa sasa kwa Wabolshevik, tutasemaje kwa mwalimu huyu wa kisiasa, ambaye hakuwahi kuwa babu? Alikuwa ametufunika sote. Alituokoa sisi sote. Je, tumshukuru?

Na unajua, naweza kusema karibu jambo lile lile kuhusu babu yangu mwenyewe. Alishiriki katika tamasha la kiraia. Bado tunahifadhi cheti alichopokea wakati huo kwa ushiriki huu. Na pia alikuwa mwenyekiti wa shamba la pamoja. Vita vilipoanza, alihamia Moscow na kufanya kazi katika kiwanda cha Red Commune. Na fikiria, pia alikuwa na nafasi.

Lakini alienda vitani katika wanamgambo. Miezi michache baadaye taarifa "Nimeanguka bila kufuatilia" ilifika. Alikuwa Bolshevik. Unafikiri niseme asante kwa kuwa hai? Na kwa sababu sasa nina wajukuu? Au labda usiseme? Kwa sababu mimi mwenyewe sijawahi kuwa mwanachama wa chama chochote. Sikuwa hata mwanzilishi.

Lakini mamlaka za sasa zimeleta shida isiyoweza kutatuliwa kwa mamilioni ya watu wetu. Ni maelfu ngapi ya picha za askari walioanguka ambazo jamaa zao watabeba kwa hisia ya shukrani katika Red Square! Na ni wangapi kati yao katika miaka hiyo ngumu walibeba kijitabu cha sherehe kilicho na maandishi VKPb kwenye mfuko wa nguo zao. Na nini? Wote, pia, ambao wamekufa tangu zamani, wakifuata kielelezo cha yule SS, wanapaswa kuambiwa “watoke nje ya utaratibu.” Kutoka kwa Kikosi kisichoweza kufa. Ni ya kutisha, lakini kulingana na mantiki ya mwenendo unaoendelea, uliowekwa kimya na hadharani kutoka juu, hii ndio hasa inapaswa kufanywa. Na kwa mantiki hiyo hiyo, usiseme asante kwao.

P.S. Je! unajua vita vya mwisho vya mwalimu wa siasa Eremenko vilifanyika wapi? Alikufa mnamo Juni 12, 1942. Katika shamba la ngano karibu na kijiji cha Slavyanoserbsk. Kijiji kiko Donbass. Nina hisia kwamba mwalimu wa siasa asiye na woga, jasiri kwenye picha bado anainua wapiganaji kushambulia dhidi ya wafuasi wa Bendera leo. Dhidi ya mafashisti.

Ukaguzi

Nami nitasema asante kwa babu yangu. Alikufa karibu na Moscow katika wanamgambo. Nami nitamshukuru baba yangu pia. Alijeruhiwa vibaya karibu na Leningrad. Karibu kupoteza mkono wake. Na hiyo ni sawa, Sergey. Lakini makala hiyo inazungumzia jambo lingine. Kuhusu mtazamo wa mamlaka, mamlaka ya juu zaidi wenyewe, kwa wale waliokufa katika vita. Baada ya gwaride, Mkuu wetu alipeana mikono na maveterani. Na akauliza ni wangapi kati yao walikuwa wanachama wa Chama cha Kikomunisti cha All-Union cha Bolsheviks. Hiyo ni, wakomunisti. Hivi ndivyo mwalimu huyu wa siasa alivyo kwenye picha. Lakini hapendi wasio wakomunisti, ingawa yeye mwenyewe alikuwa kwenye chama. Jinsi hivyo. Na jina la Amiri Jeshi Mkuu lilitajwa angalau mara moja. Kweli, ni kama kuzungumza juu ya Borodino na sio mara moja kutaja jina la Kutozov. Au kuzungumza juu ya uwanja wa Kulikovo na bila kusema chochote kuhusu Dmitry Donskoy. Mifano inaweza kuzidishwa. Alisimama mbele ya Makaburi, kufunikwa na pazia. Inatokea kwamba alijifungia kutoka kwa watangulizi wake.

Mpendwa Sergey, sitaki kuingia kwenye mjadala na wewe. Isitoshe, babu zetu wote wawili walikuwa kwenye vita. Maneno yako kwa Mungu yamerudi. Lakini yangu haikurudi, alikufa. Naye alikuwa Bolshevik. Kama vile mtu kwenye picha maarufu. Nimwambie nini sasa? Labda aliendelea na shambulio hilo akipiga kelele kwa Nchi ya Mama, kwa Stalin. Niseme nini kwake badala ya kumshukuru? "Stalin alidanganya watu kama alivyotaka, kwa sababu alikuwa mtu wa kula nyama." Na ni kwa njia gani basi msimamo wako unatofautiana na Gozman? Anamwita Stalin ghoul na kwa ujumla alipendekeza kughairi gwaride leo. Inageuka kuwa si kitu.
Usiniite tu Stalinist. Lakini jaribu kumwita Chin Giz Khan mla nyama huko Mongolia. Nilikuwa Mongolia. Na huko na sasa, popote unapopiga, kuna picha au makaburi ya cannibal hii. Alimwaga mito ya damu. Lakini waambie Wafaransa kwamba Napoleon ni cannibal. Na alimwaga mito ya damu katika kampeni zake. Na sisi pia tumepata. Na Wafaransa watakujibu nini kwa hili?
Ni njia ndefu gani ya kwenda. Turudi kwetu. Turudi kwenye enzi ya Peter the Great. Unajua kwamba idadi ya watu wa Urusi baada ya utawala wake ilipungua kwa angalau robo. Na wakati wa Stalin idadi ya watu ilikuwa inakaa tu. Angalia takwimu. Na kuna makaburi ya Peter kila mahali, heshima na heshima. Jinsi gani? Je, unaweza kueleza hili?
Na kisha mtu lazima ahukumu mamlaka kwa wakati ambayo ilikuwepo. Na unahitaji kujua kuwa sio Stalin aliyeunda enzi hiyo, lakini enzi iliyounda Stalin. Mengi yanaweza kusemwa kuhusu hili. Na kuiweka kwa urahisi, ni rahisi. Ilikuwa ni zama ngumu. Hatari ya kifo ilitanda nchini. Ilihusu maisha na kifo cha nchi ya Urusi. Nyakati za kikatili, kwa bahati mbaya, zinahitaji mtawala mkatili. Na hakuna kingine. Kama mtu kama Bukharin angekuwa madarakani, nchi ingeharibika. Kweli, ni ngumu sana kuelewa?

Siku ya ushindi- hii ni siku muhimu na mkali. Mei 9 ni likizo ambayo ni muhimu kwa kila mtu na daima. Ni shukrani hadi siku hii kwamba sasa tuko huru na tunadhibiti hatima yetu wenyewe. Kwenye tovuti yangu utapata nzuri na mkali pongezi mnamo Mei 9 – Siku ya Ushindi katika prose na maneno mazuri tu.

Prose - sawa na mashairi - ni njia nzuri ya kupongeza likizo yoyote. Hongera kila mtu na kila mahali, basi babu na babu zako watabasamu, waache vijana wajivunie watu wao wakuu, na usisahau kuheshimu babu zako.

Heri ya Siku ya Ushindi kwa bibi

Mpendwa, anayejali, bibi wa thamani, ninakupongeza kwa dhati mnamo Mei 9 - Siku kuu ya Ushindi! Hii ni siku iliyotukuzwa kwa karne nyingi, wakati mashujaa wetu wa Kirusi, na wewe bibi, walipata ushindi usio na masharti juu ya ufashisti na kuwapa wazao wao, yaani, sisi, anga ya amani juu ya vichwa vyao. Watu wote wana deni kwako milele na hawatasahau ushujaa wako. Bila ujasiri wako, ujasiri na kujitolea, ulimwengu ungekuwa mahali tofauti kabisa. Asante kwa ushindi!

Mpendwa babu, ninakupongeza kwa dhati Siku kuu ya Ushindi. Mei 9 - inaashiria kiburi cha kitaifa, utukufu wa kijeshi na shujaa wa mashujaa. Tunasherehekea likizo hii kila wakati na machozi ya furaha na huzuni machoni mwetu, na kutetemeka kusikoweza kupimika katika roho zetu na kwa furaha ya joto mioyoni mwetu. Asante kwa ushindi na mustakabali wa amani na huru. Sikukuu njema!

Pongezi za Universal Siku ya Ushindi

Ninakupongeza Mei 9 - Siku ya Ushindi Bora dhidi ya Ufashisti, kwenye likizo ambayo ilitupa ustawi wa amani, furaha, furaha isiyo na wasiwasi na ustawi. Siku hii tunalipa ushuru, tunatoa shukrani nyingi na heshima kwa mashujaa wote; hatutasahau kazi yao ya pamoja. Nakutakia afya njema, furaha, uelewa na wema. Sikukuu njema!

Mpendwa (jina), ukubali pongezi zangu, na mawazo safi, Siku ya Ushindi. Mei 9 ni likizo muhimu ambayo tunasherehekea, tukikumbuka bei nzuri ya ushindi mkubwa. Babu na babu zetu walitupa ushindi huu, na kwa urithi mkubwa. Upinde wa chini kwao, heshima na sifa. Na ninakutakia afya njema, ustawi, furaha na usisahau kamwe juu ya kazi nzuri. Sikukuu njema!

Mpendwa (jina), nakupongeza kwa dhati Siku ya Ushindi. Hii ni likizo muhimu zaidi kwa nchi yetu nzima. Ushindi ulikuwa mgumu kwa mashujaa wetu, ambayo inafanya kazi yao, kazi na ujasiri kuonekana kama bora isiyoweza kupatikana kwetu. Nakutakia kuchagua malengo muhimu na sanamu zinazostahili. Sikukuu njema!

Tafadhali ukubali pongezi zangu za dhati kwa Siku ya Ushindi! Siku ya Ushindi ni mfano wazi wa ushujaa, ujasiri na ushujaa wa watu ambao walipigania Nchi yao ya Mama. Hiki ni kilio cha kizalendo cha kupigana vikali ili kuongeza utukufu wa babu zetu katika sekta zote, kwa Urusi kubwa, kwa ulimwengu usio na vita! Nakutakia afya njema, ustawi, furaha kwa familia yako na marafiki, kujiamini, roho nzuri, msukumo wa ubunifu na nishati isiyo na mwisho!

Pongezi za jumla kwa Veterans kwenye Siku ya Ushindi

Siku hii, na sio tu siku hii, ningependa sio kukupongeza tu kwa Siku kuu ya Ushindi, lakini pia kujaribu kuonyesha jinsi tunavyokushukuru. Likizo hii inachanganya uchungu wa kupoteza na furaha kubwa ya ushindi. Heshima na sifa kwa mashujaa waliotupa anga ya amani juu ya vichwa vyetu. Ushindi na furaha tu ziambatane nawe kwenye safari ya maisha yako. Sikukuu njema!

Wapenzi wa Veterani, babu zetu wapendwa!

Kwa moyo wangu wote nakupongeza Siku ya Ushindi!

Likizo hii imeingia katika akili na roho zetu kama ishara ya ushujaa na ujasiri usio na kifani wa watu ambao walitetea amani duniani.

Hakuna familia ambayo haijaathiriwa na vita. Tunaheshimu sana kumbukumbu za wenzetu ambao hawakurudi kutoka uwanja wa vita. Tunakumbuka kazi ya wafanyikazi wakuu ambao walighushi Ushindi nyuma. Tunawashukuru watetezi wa vizazi vyote waliojitolea kutumikia Nchi ya Baba.

Inastahili kuendelea na mila ya baba zetu na babu, kuongeza utajiri wa ardhi yetu ya asili - jukumu takatifu la kizazi kipya. Kumbukumbu huishi katika matendo mema na matendo yanayolenga ustawi na ustawi.

Heri ya Siku Kuu ya Ushindi, Wapenzi wa Vita!

Nakutakia heri, kuelewa wajukuu na anga yenye amani!

Wapenzi wastaafu. Katika siku hii, ya kukumbukwa ninyi nyote na sisi, watoto wako, wajukuu na wajukuu, ningependa tena kutoa shukrani zangu za kina na upinde wa chini kwako kwa ukweli kwamba wewe, bila kuokoa maisha yako na maisha yako. afya, alitetea nchi yetu na wakampa araruliwe vipande-vipande na Wanazi. Sifa yako itakuwa katika kumbukumbu ya kila mtu anayeishi hapa duniani. Nakutakia afya njema na maisha marefu.

Tunampongeza kila mtu ambaye alichangia hata sehemu ndogo kwa sababu ya Ushindi, kwa sababu ilikuwa kutoka kwa chembe hizi kwamba serikali yenye nguvu na kubwa ya Urusi iliundwa. Nakutakia kila wakati kuhisi joto la mamilioni ya watu wanaoheshimu, kukumbuka, na hawatasahau kamwe juu ya kazi yako kubwa.

Hakuna maneno yanayoweza kuwasilisha mazingira ya wakati huo, miaka hiyo ya vita, kutisha na kiburi ambacho watetezi wa Nchi ya Mama walikomesha Vita Kuu ya Patriotic, kufikia Berlin. Upinde wa milele kwao, na kumbukumbu ya milele! Tunawatakia maveterani wote na mashahidi wa siku hizo afya na furaha, maisha marefu, na watoto wao na wajukuu - fahari katika familia zao, kwa Watu wao na mafanikio katika juhudi zozote!

Ushindi ni likizo ya milele katika akili zetu, mioyo na roho zetu; yaliyotokea yamepita, lakini hayatasahaulika kamwe! Leo tunakupongeza Mei 9, Siku ya Ushindi na, kwa kweli, tunakutakia furaha, maisha marefu na amani! Acha kuwe na upendo mwingi na mafanikio katika maisha yako, na vile vile imani kwamba nzuri ya kweli hushinda kila wakati, ingawa tayari unajua!

Wapendwa maveterani wa Vita Kuu ya Patriotic, wafanyikazi wa mbele wa nyumbani na wakaazi wa mkoa wa Saratov!

Mnamo Mei 9, nchi yetu yote inaadhimisha likizo nzuri - Siku ya Ushindi katika Vita Kuu ya Patriotic ya 1941-1945.

Miaka 65 iliyopita, askari wa Soviet walioshinda walikomesha vita hivi vya umwagaji damu, sio tu kuwashinda wavamizi, lakini pia kuikomboa Ulaya kutoka kwa nira ya ufashisti.

Leo sote tunakumbuka kazi ambayo askari wote wa Nchi yetu ya Mama, pamoja na wakaazi wenzetu wa Saratov, walifanya. Miongoni mwao walikuwa watu wa taaluma yetu, ambao walijenga madaraja na vivuko, na baada ya vita, miji iliyorejeshwa na vijiji vilivyoharibiwa na maadui.

Siku ya Ushindi, lazima tutoe maneno ya shukrani kwa askari walio hai wa mstari wa mbele - maveterani wa Vita Kuu ya Patriotic na wafanyikazi wa mbele wa nyumbani. Walivumilia majaribu magumu na maisha magumu ya kila siku baada ya vita. Maisha yao ni mfano wa ujasiri, ushujaa na kujitolea kwa Nchi ya Mama.

Wajibu wetu pia ni kukumbuka kila mtu aliyekufa vitani na hakuishi kuiona siku hii. Tuna deni kubwa kwao.

Wote walitoa mchango mkubwa kwa Ushindi, ambao uliwaletea kumbukumbu ya milele na kutambuliwa kutoka kwa vizazi vyao. Tunawakumbuka na tunajivunia.

Bila Ushindi huo Mei 9, 1945, Urusi ya leo isingekuwapo. Utendaji wao ni mfano kwa kizazi cha sasa.

Nawatakia maveterani wote wa Vita Kuu ya Patriotic na wafanyikazi wa mbele afya, furaha, ustawi na maisha marefu, na amani na ustawi kwa wakaazi wote wa Saratov.

Vladimir KONSTANTINOV,

Mkurugenzi Mkuu wa Ubia usio wa faida "Interregional Association of Builders (SRO)

Wapendwa maveterani wa Vita Kuu ya Uzalendo!

Ninakupongeza kwa dhati kwa jambo hili la ajabu na muhimu
kwa kila Kirusi likizo - Siku ya Ushindi!

Kumbukumbu ya kazi kubwa ya watu wetu lazima iishi katika kila kizazi kipya. Lazima tukumbuke, lazima tujivunie kazi ya babu na babu zetu, ambao kwa miaka minne walifanya mapambano ya ukaidi dhidi ya wavamizi na kushinda kwa wewe na mimi haki ya kuishi chini ya anga ya amani.

Miaka 65 ni muda mrefu. Kuna maveterani wachache na wachache waliobaki hai, mashahidi wa vita hivyo vya umwagaji damu na ukatili, lakini kumbukumbu za watu hawa ambao wanaweza kuwasilisha ukweli wote juu ya vita ni muhimu zaidi. Ni muhimu zaidi kujaza maisha yao kwa uangalifu na utunzaji.

Katika mwaka wa kumbukumbu ya miaka 65 ya Ushindi, serikali ya mkoa wa Saratov ilitekeleza matukio kadhaa ya kuunga mkono maveterani. Maveterani wote waliojiandikisha kuhitaji hali ya makazi kuboreshwa kabla ya Machi 1, 2005 tayari wamepewa nyumba. Sasa wale waliojiandikisha baadaye wanapokea vyumba na faida za kijamii. Hatua za ziada za usaidizi wa kijamii pia zinatekelezwa ili kufanya matengenezo makubwa katika majengo ya makazi ya maveterani kwa gharama ya bajeti ya kikanda. Kazi yetu ni kutoa hali nzuri ya maisha kwa kila mkongwe.

Likizo njema kwa mara nyingine tena, maveterani wetu wapendwa! Nakutakia afya njema na maisha marefu, ukizungukwa na utunzaji na joto!

Dmitry FEDOTOV,
Naibu Mwenyekiti wa Serikali ya Mkoa wa Saratov

Wapenzi wastaafu, wafanyikazi wa mbele wa nyumbani! Ndugu wananchi wenzangu!

Tafadhali ukubali pongezi zangu za dhati kwa Siku ya Ushindi!

Miaka 65 imepita, lakini miaka haiwezi kufunika uzoefu. Katika Vita Kuu ya Uzalendo, watu wetu walishinda sio tu kwa nguvu ya silaha, bali pia kwa nguvu ya roho. Alipigania haki ya kuishi katika ardhi yake mwenyewe, kuzungumza lugha yake ya asili, na kuwa na mila na utamaduni wake. Hii ilikuwa miaka ya majaribio makali na hasara kubwa, lakini pia miaka ya ukuaji wa ajabu wa roho ya kitaifa na ushujaa usio na kipimo ambao baba zetu na babu zetu walionyesha kwenye mstari wa mbele na nyuma.

Kwa Warusi wote, Siku ya Ushindi ni kweli likizo na machozi machoni mwetu. Mnamo Mei 9, machozi ya furaha na kiburi yanachanganyika na machozi ya uchungu na hasara. Kulipa ushuru kwa kumbukumbu ya askari walioanguka mstari wa mbele, maveterani waliokufa, na kuwaheshimu wale ambao wanaishi sasa, tunaelewa: ilikuwa shukrani kwa ujasiri wao kwenye mstari wa mbele na kazi ya kishujaa nyuma ambayo Ushindi ulipatikana. Ni wao waliopata amani duniani; bei ya damu yao ililipa uhuru wa Nchi yetu ya Mama na maisha ya bure ya vizazi vyote vijavyo.

Ulipigana kwa ujasiri kwenye mipaka ya Vita Kuu ya Uzalendo, ukapata umaarufu kama askari wasio na woga na hodari, na ukawa mashujaa. Kwa bahati mbaya, wakazi wenzetu wengi wa Saratov hawakurudi nyumbani kutoka vitani. Daima tutawakumbuka kama watu wasio na woga, wastahimilivu. Majina yao leo yamehifadhiwa kwa uangalifu katika vitabu vya Kitabu cha Kumbukumbu kilichochapishwa katika kanda, makaburi na obelisks katika kila wilaya na jiji la mkoa wa Saratov. Kitendo chao cha kutokufa kinaishi ndani ya mioyo yetu.

Ninakuinamia kwa anga ya amani juu ya kichwa chako, kwa ukweli kwamba, kwa gharama ya juhudi za ajabu, uliweza kuhimili vita hivyo vya kutisha na kufufua nchi iliyojeruhiwa.

Mei 9 ni likizo sio tu kwa wastaafu, bali pia kwa vizazi vyote vya Warusi. Miaka, miongo itapita, lakini kumbukumbu ya Ushindi Mkuu itathaminiwa milele. Kadiri miaka inavyotutenganisha na ushindi wa Mei 1945, ndivyo utendaji usio na kifani wa watu walioshinda ufashisti unavyoonekana kuwa mzuri zaidi. Tuna hakika kwamba watoto na wajukuu wa washindi pia watapenda sana Nchi yao ya Mama, kuhifadhi mila na kukumbuka daima kazi kubwa ya watu wao.

Ningependa kutoa shukrani zangu kwa mashirika ya umma ya maveterani wanaofanya kazi kikamilifu katika mkoa huo, ambao shughuli zao zinalenga kuunda hali ya shughuli za kijamii na ubunifu za wazee na kulinda masilahi yao.

Tutaendelea kufanya kila kitu ili usiwe peke yako, ili ujisikie ujasiri na ulinzi, na kupokea kila kitu unachohitaji, ikiwa ni pamoja na kupewa nyumba.

Tafadhali ukubali shukrani zangu za dhati kwa kazi yako ya kutokufa, kwa Ushindi mkuu. Mchango wako kwa mema uliyofanya kwa jina la amani duniani, kwa faida ya maendeleo ya ardhi yako ya asili na kila mtu anayeishi hapa, ni muhimu sana. Upinde wa chini kwako.

Kwa moyo wangu wote ninamtakia kila mtu afya na ustawi, amani na fadhili. Kuwa na furaha.

Denis FILIPOV,
Waziri wa Ujenzi na Nyumba na Huduma za Jumuiya ya Mkoa wa Saratov

Wapendwa maveterani, askari wenzangu wa mstari wa mbele na wafanyikazi wa mbele wa nyumbani!

Tafadhali ukubali pongezi zangu za dhati, za dhati kwa tarehe hii muhimu - kumbukumbu ya miaka 65 ya Ushindi katika Vita Kuu ya Patriotic!

Mei 9 ni siku ya kusherehekea ujasiri usio na kifani wa askari wa Soviet, siku ya kumbukumbu mkali ya dhabihu zisizo na kipimo za watu wetu. Katika siku hii, sisi jadi tunainamisha vichwa vyetu kwa ushujaa na ujasiri wa kizazi kizima cha kijeshi. Wewe sio tu uliilinda nchi katika vita vya kufa na adui katili, ulithibitisha kwa ulimwengu wote kwamba watu wanaopigania uhuru wao, kwa maisha ya amani na furaha ya watoto wao na wajukuu hawawezi kushindwa.

Barabara na viwanja vya miji mikuu mingi ya Ulaya vilishuhudia maandamano yako ya ushindi huko Berlin. Uliikomboa Ulaya iliyokuwa utumwani kutoka kwa wavamizi wa kifashisti. Bendera nyekundu juu ya Reichstag ilikuwa matokeo ya miaka minne ya vita vya kishujaa na majaribio magumu zaidi yaliyoipata nchi yetu. Miaka hii imeandikwa milele katika kumbukumbu za historia ya kitaifa na ulimwengu.

Wakati wa miaka ya vita, zaidi ya watu elfu 500 waliondoka Saratov kwenda mbele, zaidi ya elfu 300 hawakurudi majumbani mwao. Kumjua na kumkumbuka kila mtu aliyekufa, kutoa usia ili kuhifadhi kumbukumbu ya dhabihu hii kubwa kwa vizazi vyote vijavyo ni jukumu la kiraia la kila mmoja wetu.

Tunastaajabia ujasiri wa kijeshi wa wananchi wenzetu, lakini pia tunakumbuka kazi kubwa ya maisha ya watu hao ambao, licha ya njaa na uharibifu, ndani ya wiki kadhaa walirejesha viwanda vilivyohamishwa katika maeneo ya wazi na kuanza kuzalisha bidhaa kwa ajili ya mbele katika hewa ya wazi; waliochimba mitaro, walioendelea kulima mkate, waliookoa askari waliojeruhiwa hospitalini. Tunakumbuka kila mtu ambaye alileta Ushindi Mkuu karibu siku baada ya siku.

Wapendwa maveterani, mlikwenda mbele, mkiacha familia na nyumba zenu nyuma. Wazo la nyumbani, la fursa ya kurudi na kuendelea na maisha ya amani, lilikupa joto na kukuimarisha katika nyakati ngumu zaidi. Ndio maana leo tunataka kila nyumba ya mkongwe iwe angavu na starehe zaidi katika mwaka huu wa maadhimisho, na kwa wale ambao hawakuwahi kupata nyumba yao wenyewe, hatimaye wawe na nyumba.

Tuna deni kwako kwa kuokoa ulimwengu, kwa kazi ya kuendelea, kwa imani katika siku zijazo. Heshima na shukrani zetu za kina ziko katika usaidizi wa kila siku na usaidizi wa wazee, maveterani wa vita. Tunaweza na lazima tusimamie kufanya maisha yao kuwa rahisi, kuleta furaha na wema kwa kila siku mpya ya amani.

Upinde wa chini kwako, washindi, na filial kubwa asante kwa maisha, kwa amani, kwa uhuru!

Leonid PISNOY,
Naibu wa Duma ya Mkoa wa Saratov, Mkurugenzi Mkuu wa ZAO Saratovoblzhilstroy

Pambana na marafiki, wapenzi wenzangu!

Kwa niaba ya Baraza la Kijeshi la Bango Nyekundu la Wilaya ya Kijeshi ya Volga-Ural, mimi binafsi ninakupongeza kwa kumbukumbu ya miaka 65 ya Ushindi katika Vita Kuu ya Patriotic.

Katika miaka ya arobaini ya kutisha, raia wa Soviet walionyesha ushujaa usio na kifani, uaminifu kwa jukumu la kijeshi na upendo usio na kikomo kwa Nchi ya Mama.

Kwa bei kubwa, watu wetu walipata furaha ya kuishi chini ya anga yenye amani katika nchi huru. Wote nyuma na kwenye mstari wa mbele, bila kuacha juhudi na maisha, kushinda shida za kushangaza, watu walitimiza wajibu wao wa kiraia na walitoa mchango unaostahili kwa Ushindi dhidi ya ufashisti. Kila familia imepata huzuni ya kupoteza, ndiyo sababu Siku ya Ushindi ni muhimu sana kwa kila mmoja wetu. Wajibu wetu ni kuhifadhi kitakatifu na kupitisha kwa uangalifu kutoka kwa kizazi hadi kizazi historia ya vitendo vya kishujaa vya nchi yetu ya asili, kuheshimu kumbukumbu ya watetezi wake, kuelimisha kizazi kipya cha askari kwa kutumia mfano mzuri wa mashujaa wa Mkuu. Vita vya Uzalendo.

Wapendwa askari wa mstari wa mbele, mmeonyesha ulimwengu wote nia yako isiyoweza kuharibika na hamu yako ya Ushindi, upinde wa chini kwako kwa ujasiri wako na kutoogopa.

Wafanyikazi wa mbele wapendwa wa nyumbani, wakati wa miaka ya vita ulisimama kwenye mashine, ulifanya kazi kwenye shamba la pamoja, ukitoa kila kitu walichohitaji: silaha, mavazi, chakula. Upinde wa chini kwako kwa kazi yako ya kujitolea.

Tamaduni za kishujaa za kijeshi zinaendelezwa ipasavyo na kizazi cha sasa cha wapiganaji. Wao hutimiza wajibu wao wa kikatiba kidini, huimarisha uwezo wa ulinzi wa nchi kwa bidii, huonyesha kujizuia, ustahimilivu, na ustahimilivu katika kuboresha ujuzi wao wa kupigana. Baada ya yote, nyinyi, maveterani na wafanyikazi wa mbele wa nyumbani, weka mfano kwao. Ushindi wa Furaha kwako, kwenye likizo ya utashi usio na uvumilivu, ujasiri na umoja wa kiroho wa jeshi na watu katika vita dhidi ya ufashisti kwa uhuru na uhuru wa Mama yetu - Urusi.

Arkady BAKHIN, kamanda wa Wilaya ya Kijeshi ya Volga-Ural, Luteni Jenerali.

Tunakumbuka na kuthamini

Jina lako halijulikani, kazi yako haiwezi kufa ...

(barua za shukrani kwa mashujaa wa zamani)

Kazi ya washiriki katika Vita Kuu ya Patriotic ni kubwa na kubwa. Hata hivyo, hata sasa kuna watu wanaomdharau.Mwanajeshi mpendwa, uliyepigania maisha yetu kwenye mipaka ya Vita vya Pili vya Dunia, tunakushukuru kwa ushindi wako, tunajivunia kuwa Wewe ni mtani wetu! Hatutasahau kuhusu kazi yako! Tutajaribu kulinda amani katika nchi yetu ...

Mpendwa mshiriki wa Vita Kuu ya Patriotic! Ninakushukuru sana kwamba, asante kwako, tunaishi katika nchi huru. Kama si nyinyi, tungalikwisha kuwa watumwa zamani, na wengi wetu tusingalizaliwa. Hatungeenda shuleni sasa, hatungekula chakula kitamu, tusingetembeleana, tusingeona ulimwengu, na ubinadamu wetu haungekuzwa sana.

Kizazi chetu ni kizazi cha mwisho ambacho kinaweza kuona maveterani wa vita kwa macho yao wenyewe, na tunajivunia! Baada ya yote, hivi karibuni hakutakuwa na maveterani tena; wote watakuwa sehemu ya historia ya nchi yetu.

Tunakupenda na kukuheshimu, uliokoa maisha ya USSR! Asante kwako, tunaishi na kupumua! Kila kitu tulicho nacho sio tu sifa ya wavumbuzi, lakini pia sifa yako kubwa! Mei 9 inakuja hivi karibuni, na hii ni siku yako, tunakushukuru sana kwa hili!

Kwa shukrani, Anna Belyaeva, daraja la 5 B.

Habari, Wapendwa Mashujaa wa Vita Kuu ya Uzalendo! Mwanafunzi wa daraja la 5B, Maxim Giniyatov, anakuandikia.

Likizo kuu inakaribia, Mei 9. Ninataka kuwapongeza wastaafu wote kwenye likizo na kuwashukuru kwa mchango wao kwa Ushindi Mkuu!

Ninajua juu ya vita sio tu kutoka kwa vitabu na filamu, lakini pia kutoka kwa hadithi za jamaa zangu. Familia yetu huhifadhi kwa uangalifu tuzo za kijeshi za babu-babu zangu, ambao walipigana kwa ujasiri kwenye maeneo ya vita. Wazazi wangu walizungumza sana kuhusu ushujaa na ujasiri wao. Ninajivunia wao!

Nataka kuwatakia wastaafu wote afya njema na maisha marefu!

Maxim Giniyatov, daraja la 5B.

Babu yangu mkubwa, Ivan Fedorovich Fadeev, alikuwa mshiriki katika Vita Kuu ya Patriotic. Na barua hii imetolewa kwake ...

Halo, babu yangu mpendwa! Sikujui wewe binafsi, lakini nilisikia maneno mengi ya fadhili kukuhusu kutoka kwa bibi na mama yangu. Ninajua jinsi ilivyokuwa ngumu kwako wakati wa vita, ulipata shida nyingi na ukatoka mshindi kwa sababu ulifanya jambo sahihi, ulitetea nchi yako! Ulipata hofu, njaa na baridi kwenye uwanja wa nchi yetu na kwa ujasiri ukaongoza kikosi chako mbele. Bila kuogopa adui mbaya, ulitimiza wajibu wako kwa heshima kama mlinzi wa Nchi ya Baba! Asante sana, babu yangu mpendwa, tunajivunia wewe!

R.I.P! Kumbukumbu yako ibarikiwe, shujaa wetu!

Mjukuu wako, Masha Pronevich, daraja la 5B.

Mpendwa mshiriki wa Vita Kuu ya Patriotic! Ninaandika barua hii kwa sababu ninataka kusema asante kwa kupigania na kupigania ulimwengu wetu na kwa heshima yako! Isingekuwa wewe, tungepoteza uhuru wetu au hatukuzaliwa kabisa!

Ulikuwa na nyakati ngumu sana: wanaume walikwenda mbele, wanawake walifanya kazi nyuma, wakifanya kazi za wanaume, watoto walipaswa kukua mapema! Ninyi nyote ni watu wazuri na tunajivunia ninyi.

Kwa bahati mbaya, katika ulimwengu wa kisasa kuna watu wachache kama hao, wengi wanaishi kwa ajili yao wenyewe, na ulitoa maisha yako kwa ajili yetu!

Glyzina Anna, daraja la 5B.

Halo, babu mpendwa!

Ulikufa kabla sijazaliwa, lakini kumbukumbu yako inakaa ndani ya mioyo ya watoto wako na wajukuu zako. Bibi alizungumza mengi juu yako, na nilisikiliza kwa uangalifu juu ya kile ulichopata katika nyakati hizo ngumu, kwa sababu huzuni na bahati mbaya hazikuokoa familia yoyote. Nilitazama picha zilizosalia za miaka ya vita kwa msisimko. Nilizaliwa katika wakati wa furaha, amani na ninakushukuru wewe na maelfu ya askari waliokomboa ardhi yao ya asili kutoka kwa ukandamizaji wa fashisti na kutoa maisha yao.

Asante sana kwa kazi yako. Nitakukumbuka daima na nitajaribu kufanya kila kitu ambacho kinanitegemea ili kuhifadhi kumbukumbu ndefu ya wewe na mashujaa wengine wa vita hivyo vya kutisha.

Kwa dhati, mjukuu wako Mahkamov Masrur, daraja la 5B.

Halo, mshiriki mpendwa wa Vita Kuu ya Patriotic! Asante sana kwa kushinda vita. Ulipigania kwa ajili ya Nchi yako ya Mama, familia yako na marafiki, kwa ajili ya maisha yako ya baadaye! Wasichana walifanya kazi katika viwanda, watoto waliwasaidia. Ikiwa haungeshinda Vita Kuu ya Uzalendo, basi Hitler angetufanya watumwa, kutufanya watumwa, na labda hata kutuangamiza kabisa kama taifa. Tuna deni la maisha yetu kwako!

Wakati wa vita, ilibidi uvumilie magumu mengi: kifo cha wandugu, jamaa, wapendwa, majeraha, njaa, baridi, hofu. Ulichukuliwa mfungwa, kuteswa katika kambi za ufashisti, kuuawa na kuchomwa moto na vijiji vizima. Baada ya vita, ulitumia muda mrefu na kuendelea kujenga tena nchi iliyoharibiwa, bila kujua kupumzika au amani!

Asante kwa kila kitu! Ninajivunia wewe!

Gilyazieva Alsou, daraja la 5 B.

Ninaandika barua hii kwa babu yangu Alexander Andreevich Chernov.

Mpendwa babu! Familia yetu daima inakumbuka na kuheshimu kazi yako. Tunahifadhi kwa uangalifu picha za miaka hiyo, kukagua na kujadili ushujaa wa askari wetu.

Mama yako alikuwa na wana 6: Nikolai, Ermalai, Gury, Philip, Ivan na wewe, Alexander mdogo. Je, mama yako alijua kuwa watano kati yenu mtachukuliwa na vita...

Lakini haya yote hayakuwa bure! Tunakushukuru wewe na askari wote wa Urusi kwa anga ya amani juu ya vichwa vyetu, kwa ukweli kwamba tunayo siku zijazo.

Siku ya Ushindi ni likizo ambayo ni mpendwa kwetu. Ni nyinyi tu askari mnajua bei ya ushindi huo. Jua, babu, tunakukumbuka daima. Na ndugu zako ambao hawakurudi kutoka vitani: Nikolai, Ermalai, Gury, Philip, Ivan ...

Kwa kumbukumbu ya akina ndugu, kuna barabara katika jiji la Zainsk, inaitwa Chernov Brothers Street.

Mjukuu wako, Sergey Islaev, daraja la 5B

Likizo ya maveterani wote wa Vita Kuu ya Patriotic inakaribia: Mei 9, Siku ya Ushindi. Siku hii sio ya kufurahisha tu, bali pia ya kukumbukwa: karibu miongo saba iliyopita, mnamo Mei 1945, watu wa ardhi yote ya Urusi na washirika wao walishinda ushindi dhidi ya Ujerumani ya Nazi. Vita vilivyoangamiza mamilioni ya maisha vimesimamishwa!

Kwa bahati mbaya, sio wazao wote wa leo wanajua na kukumbuka jinsi wakati ulivyokuwa katika miaka hiyo ya arobaini, na idadi ya maveterani ambao walipitia vita na kunusurika inazidi kupungua kila mwaka ...

Vita Kuu ya Uzalendo ni hatua muhimu katika historia ya nchi nyingi na majimbo, na kila kizazi kinalazimika kukumbuka, shukrani kwa ambaye sasa tunasherehekea likizo tukufu - Siku ya Ushindi!

Maneno bora na ya joto zaidi ya shukrani na pongezi, katika prose na mashairi, husomwa kwa wajukuu na wajukuu zao kwa wajukuu na wajukuu wao, na askari wenyewe, ambao hukusanyika kwenye ukumbusho na makaburi siku hii: furaha na huzuni, sherehe. na huzuni.

Heri ya Mei 9, Siku ya Ushindi
Sisi sote tunaharakisha kukupongeza!
Misiba na shida zote zitoweke,
Wacha iwe mkali kila siku na saa!

Wapenzi wastaafu!
Hongera kwako leo,
Na Siku kuu ya Ushindi
Tunakutakia kila la kheri!
Tunakutakia afya,
Maisha marefu, maisha ya furaha!
Unastahili yote
Kwa uaminifu wako kwa Nchi ya Baba.

Ndugu wananchi wenzangu. Ni siku yako. Hii ni likizo yako. Lakini hii pia ni likizo yetu. Kwa sababu tu katika kumbukumbu zetu, mioyoni mwetu, kazi yako ambayo umekamilisha katika miaka ya 40 ya mbali huwaka na itawaka kwa muda mrefu. Kunusurika na kuwashinda mafashisti ni sifa yako, ambayo tutaibeba kwa karne nyingi zijazo na hatutaruhusu marekebisho ya historia na marudio ya matukio ambayo yalikuondoa kutoka kwa familia zako mnamo 1941. Kwa moyo wangu wote - furaha na afya kwako!

Ilikuwa mwezi wa Mei, ilikuwa spring,
Vita vilipoisha.
Na kila mwaka tunasherehekea Siku ya Ushindi,
Tunawaheshimu maveterani wote na tunawapongeza kwa maua.

Tunajivunia wewe, tunakuheshimu,
Tunakutakia afya njema!
Acha fataki zicheze kwa ajili yako katika anga ya amani
Furaha na faraja huishi ndani ya nyumba!

Wapenzi wastaafu!
Wewe ni mfano mzuri kwetu!
Jinsi ya kuwa mwaminifu, hodari, jasiri
Mwanadamu mwenye roho!
Acha Siku ya Ushindi iwe mbali,
Bado wewe ni mchanga!
Sikukuu njema! Na miaka mingi kwako,
Na daima, daima - spring!

Washindi wakongwe wapendwa!
Watoto wako, wajukuu na vitukuu wanakutegemea. Kazi ya askari wa Urusi itabaki milele mioyoni mwa mamilioni ya watu.
Katika maadhimisho muhimu ya Ushindi Mkuu, tafadhali kubali pongezi za dhati kutoka kwa wazao wenye shukrani na matakwa ya afya njema, ustawi na anga ya amani juu ya kichwa chako. Sikukuu njema!

Siku ya Ushindi imefika
Maveterani wote wako mezani,
Kumbuka wale ambao hawakuishi
Lakini alithamini Ushindi!
Tutawakumbuka wafu
Na hatutasahau mpaka kufa,
Ujasiri wao wa kupigana,
Kuwa na maisha ya ujana mkali!
Na tunataka kuwapongeza walio hai!
Acha matakwa:
Usiruhusu umri wa miaka wewe!
Daima kuwa mchanga!

Siku hii ni ishara ya kiburi kwa wale ambao walitetea uhuru na uhuru wa nchi yetu, ishara ya uamuzi, mapenzi ya watu wa Kirusi, ishara ya heshima ya Urusi.
Kwa hisia ya shukrani ya kina, tunakushukuru kwa Feat iliyokamilishwa, tunakutakia afya, furaha na mafanikio!

Je, ni miaka mingapi imepita juu ya dunia?
Tangu chemchemi hiyo ya ushindi ...
Kunyoa nywele za mkongwe
Ni lazima tuiname sasa.
Kwa kila mtu aliyesimama, aliyenusurika, ambaye angeweza
Linda nchi dhidi ya Wanazi,
Poleni nyote, Mungu awabariki
Kuishi kwa muda mrefu na kwa furaha!

Hakuna maneno yanayoweza kuwasilisha mazingira ya wakati huo, miaka hiyo ya vita, kutisha na kiburi ambacho watetezi wa Nchi ya Mama walikomesha Vita Kuu ya Patriotic, kufikia Berlin. na kumbukumbu ya milele!