Maana ya kitengo cha maneno ni kama sindano kwenye safu ya nyasi. Kutengana kwa kuzingatia umumunyifu na tete

Wakfu wa V. Potanin Charitable una programu kubwa ya kusaidia walimu wachanga wa vyuo vikuu ambao huchanganya kwa mafanikio kazi ya ufundishaji na kisayansi, ambayo imekuwa ikiendeshwa kwa miaka kadhaa. Mashindano maalum yameandaliwa ili kusambaza ruzuku. Kuna mahitaji mengi kwa waombaji, lakini kati ya mambo mengine, walimu wachanga lazima watoe mhadhara maarufu wa sayansi juu ya utaalam wao kwa wanafunzi waandamizi. Utekelezaji wa wazo hili la ajabu, kwa upande mmoja, hufanya iwezekane kuelewa ikiwa mwombaji anajua somo lake, kwa upande mwingine, mihadhara kama hiyo ina faida dhahiri: wanafunzi hupanua upeo wao, kupokea habari juu ya utaalam unaohusiana na wakati mwingine wa mbali kabisa. . The Foundation iliwapa wahariri wa Sayansi na Maisha fursa ya kufahamiana na mihadhara yote inayotolewa na waombaji ruzuku. Tumechapisha baadhi yao. Tulivutiwa na mihadhara hii kwa urahisi na uwazi wa uwasilishaji (hotuba "Tabasamu itafanya kila mtu kuwa angavu", "Sayansi na Maisha" No. 3, 2009), umuhimu wa mada ("Wakati wa kuondoka, zima mwanga. !", "Sayansi na Uhai" No. 6, 2009), wazo la kisasa la vitu vinavyojulikana kwa muda mrefu ("Tumaini na msaada", "Sayansi na Uhai" No. 8, 2009), mtazamo usiotarajiwa unaoonekana wazi. matukio ("Nga za ishara za kibayolojia..." , "Sayansi na Maisha" No. 1, 2009). Tunaleta tahadhari ya wasomaji hotuba iliyotolewa na Mgombea wa Sayansi ya Madawa Lyudmila Trukhacheva, Profesa Mshiriki wa Chuo cha Matibabu cha Moscow. I. M. Sechenov. Hadithi ni ya upelelezi kweli ...

Asubuhi na mapema mwezi wa Agosti mwaka wa 1961, mamia ya ndege wenye vichaa walishambulia mji wa bahari wa Capitola katika jimbo la California la Marekani. Hadi sasa petreli za kijivu zisizo na madhara, katika makundi na mmoja mmoja, ziligonga kwenye madirisha na kuta za nyumba kwa mwendo wa kasi, zikazama kwenye taa za barabarani na kuwashambulia wapita njia. Tukio hili liliongoza filamu ya Alfred Hitchcock The Birds.

Robo ya karne baadaye, katika majira ya baridi ya 1987, hadithi nyingine ya ajabu ilitokea kwenye Kisiwa cha Prince Edward karibu na pwani ya Kaskazini ya Atlantiki ya Kanada: zaidi ya watu mia moja wakawa waathirika wa sumu kali ya chakula. Ilibadilika kuwa wahasiriwa wote walikula kome za bluu. Mbali na dalili za kawaida - kutapika, tumbo, kuhara na maumivu ya kichwa - wagonjwa walipata kuchanganyikiwa, hisia ya hofu, amnesia, na katika baadhi ya matukio, kifafa na kukosa fahamu. Karibu wote walionyesha dalili za ugonjwa wa akili; Kwa bahati mbaya, wahasiriwa watatu hawakuweza kusaidiwa - walikufa katika siku za kwanza. Zaidi ya robo ya wahasiriwa wengine walikuwa na kumbukumbu iliyoharibika ya muda mfupi. Hawakuweza kukumbuka chochote kilichotokea baada ya sumu, wengine hawakuwatambua wapendwa wao.

Baadaye iliibuka kuwa kesi zote mbili - ya kwanza na "ndege wazimu" na ya pili na "mussels wenye sumu" - zilikuwa matokeo ya kufichuliwa na wakala sawa wa sumu. Hali inayosababisha sasa inajulikana kama ugonjwa wa sumu ya samakigamba wa amnestic (ASP). Walakini, kumekuwa hakuna ripoti za hapo awali za sumu ya chakula cha kome na athari kama hizo za neva.

Ili kufafanua hali zote za tukio hilo, na pia kuzuia visa kama hivyo, Idara ya Uvuvi ya Kanada iliagiza kikundi cha wanabiolojia wa baharini na wanakemia kutenganisha na kutambua wakala wa sumu.

Upimaji wa awali wa kome kwa vimelea vinavyojulikana vya bakteria na virusi haukuwa kamili. Vipimo vya metali nzito na viua wadudu pia vilirudi hasi. Sampuli zilizochukuliwa kwa uchambuzi zilijumuisha maelfu ya misombo tofauti ya kemikali. Mtu anawezaje kutenga sehemu moja kutoka kwa mchanganyiko huo tata bila kujua chochote kuhusu sifa zake za kimwili au kemikali? Kazi sio rahisi kuliko kupata sindano kwenye nyasi.

Wacha tuchukue kuwa tuna uwezo wa kuamua ikiwa kuna sindano kwenye stack au la. Kisha algorithm ya utafutaji itakuwa kama ifuatavyo. Kwanza, tunagawanya stack katika nusu mbili na kuangalia ikiwa kuna sindano katika moja ya sehemu. Ikiwa sio hivyo, tupa nusu hii, ugawanye nusu iliyobaki kwa nusu na utafute sindano katika nusu zinazofuata. Udanganyifu kama huo wa "mgawanyiko wa kushuka-mgawanyiko" hatimaye utasababisha ukweli kwamba sehemu ya mwisho iliyobaki haitakuwa kitu zaidi ya sindano inayotaka. Mkakati mkuu wa watafiti, ambao walikuwa wanakabiliwa na kazi ya kutafuta na kutenganisha sumu, ilijengwa kulingana na mpango huo.

Kwanza kabisa, ilikuwa ni lazima kuendeleza mtihani ambao ungeonyesha kwa uhakika sumu ya vitu vinavyosomwa. Na hapa kulikuwa na majaribio juu ya wanyama. Ilibainika kuwa panya wanaonyesha athari ya tabia zaidi kwa sumu. Baada ya kuanzishwa kwa kiasi kidogo cha sampuli ya mtihani, ikiwa sumu ilikuwepo ndani yake, wanyama wa majaribio walipata mmenyuko wa wazi wa neva - panya walianza kujikuna bila kudhibiti na kuchana mabega yao na miguu yao ya nyuma. Mtihani huo ni wa kikatili, lakini kwa kuzingatia janga lililotokea, wanasayansi hawakuwa na chaguo lingine.

Ili kutenganisha sehemu ngumu katika sampuli za tishu za kome zenye sumu, wanasayansi walitumia njia za kawaida za fizikia. Sampuli za kome zenye sumu na zisizo na sumu zilichakatwa. Mbinu hii ni muhimu kwa uchanganuzi linganishi unaofuata, kwa sababu tofauti yoyote kati ya sampuli inaweza kutoa kidokezo cha kutatua fumbo.

Hebu tufuate hatua zote za mchakato ulioonyeshwa kwenye mchoro na jaribu kuelewa kilichotokea katika kila hatua.

Kutengana kwa kuzingatia umumunyifu na tete

Katika hatua tatu za kwanza, watafiti walitumia uchimbaji na uvukizi kama mkakati wa jumla.

Uchimbaji ni mgawanyo wa mchanganyiko wa dutu kulingana na tofauti katika umumunyifu. Akina mama wa nyumbani wanajua ukweli kwamba umumunyifu wa vitu katika vimumunyisho tofauti ni tofauti na mfano wa vanillin, ambayo haina mumunyifu katika maji na mumunyifu sana katika pombe. Katika uchimbaji wa kioevu-kioevu, soluti inasambazwa kati ya awamu mbili za kioevu zisizoweza kubadilika. Kwa kawaida awamu moja ni maji na nyingine ni kutengenezea kikaboni.

Wakati wa uvukizi, suluhisho hujilimbikizia kama matokeo ya uvukizi wa kutengenezea. Dondoo inaweza kuyeyuka kwa kiasi kidogo na hivyo kuongeza mkusanyiko wa sehemu iliyochambuliwa.

Sasa kwa kuwa tunajua faida za uchimbaji na uvukizi, hebu turudi kwenye utafutaji wa sumu.

Ili kuzuia uharibifu unaowezekana wa kiwanja kilichohitajika kutokana na kupokanzwa au kuingiliana na kutengenezea, uchimbaji ulifanyika kwa joto la kawaida na ufumbuzi wa maji wa methanol, kutengenezea kwa nguvu ya kati. Uchimbaji huo haukutosha, lakini hata hivyo ulifanikiwa: panya walionyesha mwitikio sawa wa kineurolojia kwa dondoo ya methanoli kama kwa sampuli za oyster asili. dondoo kisha kujilimbikizia na uvukizi. Mvuke uliotenganishwa na uliofupishwa haukuwa na sumu, lakini mabaki yaliyopatikana yalitoa majibu muhimu kwa panya. Ilibainika kuwa sumu ni dutu isiyo na tete.

Uchimbaji wa pili ulifanyika. Wakati huu dondoo iliyojilimbikizia ilitikiswa na mchanganyiko wa vimumunyisho vya polar na zisizo za polar. Tulitumia dichloromethane na maji: vimumunyisho hivi havichanganyiki na kuunda tabaka mbili tofauti.

Dutu za rangi zilipatikana katika sehemu ya dichloromethane-rangi ya phytoplankton (kwa maneno mengine, mwani). Na hii inaweza tayari kuwa ufunguo wa kufafanua asili ya sumu. Walakini, rangi yenyewe sio sumu, na sehemu ya dichloromethane ilitoa matokeo mabaya katika panya za majaribio. Lakini sumu ilikuwepo kwenye safu ya maji. Hii ilipendekeza kuwa kitu kinachotafutwa ilikuwa ni polar, dutu ionizable. Sasa watafiti wanaweza kuzingatia sehemu ya maji.

Katika hatua zifuatazo, njia za uchambuzi wa chromatographic zilitumiwa. Hapa inabidi tuingie ndani zaidi katika nadharia...

Kujitenga kwa mwendo

Uchambuzi wa chromatografia, moja ya njia nyeti zaidi, iliyopendekezwa kwanza na mwanasayansi wa Urusi Mikhail Semenovich Tsvet mwanzoni mwa karne ya 20, mwanzoni mwa karne ya 21 iligeuka kuwa zana yenye nguvu, bila ambayo ni ngumu kufikiria kemia ya uchambuzi. , na si hivyo tu.

Jaribio la kwanza katika kutenganisha na kuchambua dutu ya utungaji tata, uliofanywa na M. S. Tsvet mwaka wa 1903, ni rahisi kushangaza. Mtafiti alipitisha suluhisho la klorofili kupitia bomba (au, kama wanavyosema sasa, safu) iliyo na unga wa chaki, na kuipunguza polepole na benzini. Baada ya muda, pete za rangi na vipengele vya klorofili katika rangi tofauti zilionekana kwenye safu ya chaki. Baada ya kukata safu, M. S. Tsvet aliwatenga kwa fomu yao safi na kufanya uchambuzi wa kemikali wa kila sehemu ya mtu binafsi.

Sisi sote labda tumehusika katika chromatography kwa njia moja au nyingine, na wazazi wetu walikuwa na bahati hasa kwa maana hii. Baada ya yote, katika miaka ya nyuma, watoto wa shule waliandika kwa wino. Na ikiwa blotter ilianguka kwenye doa la wino, basi suluhisho la wino liligawanywa katika "mbele" kadhaa juu yake.

Chromatografia yenyewe inategemea usambazaji wa moja ya vitu kadhaa kati ya awamu mbili (kwa mfano, kati ya ngumu na gesi, kati ya vimiminika viwili, nk), na moja ya awamu ikisonga kila wakati. Bora dutu fulani ni sorbed (kufyonzwa) au kufutwa katika awamu ya stationary, chini ya kasi ya harakati yake, na kinyume chake, chini kiwanja ni sorbed, kasi zaidi ya harakati. Matokeo yake, ikiwa kwa mara ya kwanza tuna mchanganyiko wa misombo, basi hatua kwa hatua wote, wakisukumwa na awamu ya simu, huenda kuelekea "mstari wa kumaliza" kwa kasi tofauti na hatimaye kujitenga.

Baada ya kujitenga, vipengele vyote vinapaswa kutambuliwa na kuhesabiwa. Hii imefanywa kwa msaada wa wagunduzi, ambao hawana uhusiano mdogo na mchakato wa chromatographic yenyewe na hutegemea mali mbalimbali za physicochemical ya vitu vinavyojifunza.

Katika chromatographs za kisasa, urefu wa nguzo ambazo dutu hutenganishwa hufikia mamia ya mita. Milligrams chache (10 -3 g) ya mchanganyiko ni ya kutosha kwa ajili ya uchambuzi, na vipengele vya uzito wa picha kadhaa (10 -12 g) vinaweza kugunduliwa ndani yake.

Hizi ni, kwa ujumla, misingi ya uchambuzi wa chromatographic. Sasa ni wakati wa kurudi kwenye utafutaji wa wakala wa sumu katika sampuli za mussel.

Mgawanyiko kulingana na tofauti katika polarity

Kwa hivyo, chromatography ya safu ilitumiwa kutenganisha mchanganyiko katika safu ya maji iliyobaki katika vipengele vyake rahisi. Sampuli ilipitishwa kupitia bomba nyembamba iliyo na microspheres ya resin XAD-2. Microsphere hizi huhifadhi molekuli zisizo za polar, zisizochajiwa na kuruhusu ayoni zilizochajiwa kupita. XAD-2 inafaa hasa kwa kutenganisha besi na asidi za kikaboni.

Asidi ioni hupita kwenye safu na kutoka kabla ya misombo mingine ya kikaboni.

Kati ya sehemu nyingi ambazo zilipitia XAD-2, ni moja tu iliyogeuka kuwa sumu. Katika hatua ya mwisho, sehemu hii ilitenganishwa kwa kutumia kromatografia ya hali ya juu ya kioevu (HPLC). Hapa tena, suluhisho la polar lililo na sampuli lilipitishwa kupitia safu na sorbent isiyo ya polar kama awamu ya kusimama. Sehemu iliyosababishwa iliyosafishwa sana ilikuwa na sumu yote ya kome wenye sumu. Hivyo hatimaye sumu ilitengwa.

Kutenganishwa kwa msingi wa malipo, saizi na umbo la molekuli

Walakini, watafiti walilazimika kuhakikisha kuwa sehemu ya mwisho iliyotengwa na HPLC kweli ilikuwa na sehemu sawa ya sumu. Ili kufanya hivyo, iliamuliwa kutenganisha sehemu ya maji ya XAD-2 tena, lakini kwa kutumia electrophoresis ya juu-voltage kwenye karatasi.

Electrophoresis ni njia ya kutenganisha ions kulingana na tofauti katika malipo yao ya jamaa (uwiano wa malipo kwa wingi). Ions ziko kati ya electrodes chanya na hasi, chini ya ushawishi wa uwanja wa umeme, kuanza kuelekea electrode na malipo ya ishara kinyume. Kwa kawaida, juu ya uwiano wa malipo kwa wingi wa ion, kasi inasonga kuelekea electrode. Ioni ndogo, zenye chaji nyingi husogea mbele ya ioni kubwa, zenye chaji kidogo. Sura ya molekuli pia huathiri kasi ya harakati. Kwa hivyo, molekuli zilizo na chaji zilizojilimbikizia zaidi husonga haraka.

Watafiti waliweka sampuli kwenye kipande cha karatasi ya chujio. Ncha zote mbili za ukanda zilitumbukizwa katika suluhu za bafa, ambazo kila moja ilikuwa na elektrodi. Wakati wa uchambuzi, ioni za dutu zilizomo kwenye sampuli iliyochambuliwa zilihamia kwa kasi tofauti na zilitenganishwa kwa namna ya kupigwa tofauti kwenye karatasi. Ili kupigwa hivi "kuonekana," karatasi ilinyunyizwa na reagent maalum.

Wakati wa electrophoresis ya sehemu ya XAD-2, bendi isiyojulikana iligunduliwa karibu na bendi ya asidi ya glutamic (moja ya sampuli za kumbukumbu). Bendi hii haikuwepo katika kudhibiti sampuli za tishu za kome wasio na sumu. Kwa kuongeza, rangi ya bendi isiyojulikana ilikuwa tofauti kabisa na rangi ya bendi ya asidi ya glutamic. Mkanda ulio na dutu isiyojulikana uliondolewa kwenye karatasi, na sampuli iliyotokana ilidungwa kwenye safu wima ya HPLC. Ilibainika kuwa sampuli hii ilikuwa sawa katika muda wa kubaki na dutu kuu katika sehemu ya mwisho iliyotenganishwa na HPLC. Kwa kuongezea, sampuli hii ilionyesha sumu sawa na sampuli iliyojaribiwa na HPLC.

Utambulisho wa sumu kwa malipo na wingi

Katika hatua ya mwisho, fomula ya kemikali na uzito wa molekuli ya sumu iliyotengwa ilibidi iamuliwe. Tatizo lilitatuliwa kwa kutumia spectrometry ya molekuli.

Njia hii inakuwezesha kuamua muundo wa molekuli ya dutu kwa kupima uwiano wa wingi wa ions kwa malipo yao. Kwanza, molekuli zisizo na upande na atomi hubadilishwa kuwa chembe za kushtakiwa - ions, na kisha kutengwa kwa kutumia sheria za mwendo wa chembe za kushtakiwa kwenye uwanja wa magnetic au umeme.

Kwa hiyo, kwa kutumia spectrometry ya molekuli, wanasayansi walipata uzito wa molekuli
(312 g/mol) na fomula ya molekuli (C 15 H 21 NO 6) ya sumu iliyotengwa. Uchanganuzi wa Spectroscopic ulifunua uwepo wa vifungo viwili na tabia ya spectra ya kikundi cha amino. Na wakati wa kulinganisha spectra ya dutu na spectra katika hifadhidata ya kimataifa, kiwanja kilitambuliwa kama asidi ya domoic.

Asidi ya Domoic ni aina ya "farasi wa Trojan" katika ulimwengu wa molekuli. Seli za neva (nyuroni) huifanya kama molekuli za asidi ya glutamic, na kosa hili huwa mbaya kwao. Glutamate (aina ya ionized ya asidi ya glutamic) ni neurotransmitter, molekuli ambayo majukumu yake ni pamoja na kupeleka msukumo wa neva kutoka seli moja hadi nyingine. Wakati molekuli ya glutamati inapojifunga kwenye kipokezi cha glutamati kwenye uso wa seli, kipokezi hufungua njia maalum kwa ioni za kalsiamu kuingia kwenye seli. Mtiririko wa chaji husababisha uwezekano wa umeme ambao hueneza kando ya utando wa seli na kusambaza taarifa za msisimko kwa niuroni nyingine. Uchochezi wa mara kwa mara wa utaratibu huu unaweza kusababisha kuibuka kwa miunganisho mipya kati ya nyuroni, kwa hivyo glutamate ina jukumu muhimu katika michakato ya kufikiria, kujifunza, na kukariri habari.

Lakini kiasi kikubwa cha glutamate husababisha msisimko usio na udhibiti wa seli na hatimaye kifo chake. Kwa kuongezea, mchakato huu unaenda kasi, kwani msisimko wa seli inayokufa hupitishwa kando ya mnyororo hadi kwa niuroni zilizo karibu. Hatimaye, mteremko huu wa biokemikali unaweza kusababisha uharibifu wa ubongo na matatizo ya neurodegenerative.

Asidi ya Domoic ni sawa na asidi ya glutamic. Hata hivyo, pete yenye viungo vitano iliyo katika muundo wake hufanya molekuli kuwa rahisi kunyumbulika kuliko glutamine, ambayo husababisha asidi ya domoic kujifunga kwa nguvu zaidi kwenye kipokezi cha glutamine. Na matokeo yake, athari yake ya kuchochea ni mara 30-100 zaidi.

Lakini swali linabaki - asidi ya domoic iliingiaje kwenye tishu za kome, na vile vile kwenye anchovies ambazo ndege hulisha pwani ya California? Hapa lazima tukumbuke kwamba rangi za phytoplankton zilipatikana katika moja ya sehemu baada ya uchimbaji. Uchunguzi wa kina wa asidi ya domoic ulisababisha ugunduzi wa wabebaji wake - diatomu zenye umbo la sindano zinazoitwa. Pseudo-nitzschia pungens. Mwani huu hupatikana katika bahari zote za dunia na, kwa hiyo, unaweza kuwa mwanzo wa mzunguko wa chakula katika mikoa mingi. Hivi ndivyo ndege waliokula anchovies, ambao nao walikula mwani wenye sumu, wakawa na sumu ya asidi ya domoic.

Hivi sasa, nchi nyingi za pwani zinafanya ufuatiliaji endelevu wa dagaa kwa kutumia njia ya HPLC ili kugundua mara moja uwepo wa asidi ya domoic. Hatua hizo zilifanikiwa, na hakujawa na ripoti za sumu tangu 1987.

Suluhisho la hadithi hii ya upelelezi haingewezekana bila mbinu za kisasa za uchambuzi wa kimwili na kemikali.

Fasihi:
V. S. Asatiani. Kemia ya mwili wetu. - M.: Nauka, 1969, 304 p.
F. Bayburtsky. Chromatografia ni njia rahisi ya kuchambua vitu ngumu// Sayansi na Maisha, 1998, No. 2.

Kwa ujumla, sindano katika ndoto inamaanisha shida au mambo ambayo hujisikii kufanya. Sindano nyepesi, katika maisha na katika ndoto, haiwezi kufanya madhara mengi, lakini haifanyi chochote kizuri. Ndoto hii inaonyesha kuwa mpendwa hivi karibuni atakujali.

Kuvuta sindano kutoka kwa sehemu fulani ya mwili katika ndoto inamaanisha kuwa vizuizi katika biashara vinakuletea shida na shida nyingi, lakini baada ya ndoto kama hiyo kila kitu kinapaswa kubadilika - utahisi utulivu.

Kununua sindano katika ndoto inamaanisha upatanisho na rafiki. Sindano na uzi katika ndoto inamaanisha kuwa uhusiano wako na mpendwa au mwenzi utakuwa kama uzi na sindano. Ambapo sindano inakwenda, hivyo huenda thread.

Thread daima hufuata sindano. Jaribu kujua ni nani anayekusudiwa na uzi na ni nani anayemaanisha sindano. Ndoto kama hiyo inaweza pia kutabiri kuwa utajaribu kufikia mafanikio sawa na mtu mwingine. Urefu wa thread katika kesi hii inaonyesha jinsi uhusiano wako na mtu mwingine utakuwa karibu. Tazama tafsiri: nyuzi.

Ikiwa unaota kwamba ulijichoma sindano, basi tarajia ugomvi na wapendwa wako. Tazama tafsiri: chomo.

Ndoto ambayo uliona kuwa umepoteza sindano inamaanisha kupoteza kwa rafiki au mpendwa. Kutafuta sindano kunamaanisha bidii iliyopotea. Sio bure kwamba kuna msemo "kutafuta sindano kwenye safu ya nyasi."

Kupata sindano katika ndoto ni dalili ya hatari ambayo inatishia, ambayo itatoka mahali usiyotarajia. Kutafuta na kupata sindano ni ndoto nzuri. Ina maana kwamba hivi karibuni utapata marafiki wapya.

Sindano iliyovunjika katika ndoto inamaanisha mapumziko katika uhusiano na mpendwa. Baada ya ndoto kama hiyo, tarajia uzoefu mzuri na upweke.

Ndoto ambayo ulijiona ukifanya kazi na sindano inamaanisha: tarajia ugomvi na mpendwa. Kwa wenzi wa ndoa, ndoto kama hiyo inatabiri kuwa maisha ya familia yao yatapasuka hivi karibuni.

Tafsiri ya ndoto kutoka kwa Kitabu cha Ndoto ya Familia

Kama sindano kwenye nyasi. Express Kwa hivyo haiwezekani kupata. Washiriki, kama sindano kwenye nyasi, walipotea msituni, lakini kila usiku walijihisi, na kwa umakini sana.(N. Biryukov. Seagull).

Kamusi ya Phraseological ya lugha ya fasihi ya Kirusi. - M.: Astrel, AST.

A. I. Fedorov.

    2008. Tazama ni nini "Kama sindano kwenye safu ya nyasi" katika kamusi zingine: kama sindano kwenye tundu la nyasi

    - Kama (kana kwamba, kana kwamba) sindano kwenye safu ya nyasi (toweka, potea) Kuhusu nani, nini, nani (nini) hawezi kupatikana ... Kamusi ya misemo mingi kama sindano kwenye tundu la nyasi

    - Kama (kana kwamba, kana kwamba) sindano kwenye safu ya nyasi (toweka, potea) Kuhusu nani, nini, nani (nini) hawezi kupatikana ... sindano - Na; pl. jenasi. kumbe, hiyo. lkam; na. = sindano 1), 2), 3), 4) Kushona hariri kwa sindano nyembamba. Sindano/upinde kwa cherehani. Sindano kutoka kwa gramafoni. Sindano za pine za prickly. Sindano laini za cactus...

    - Na; pl. jenasi. kumbe, hiyo. lkam; na. = Sindano (tarakimu 1 4). Kushona hariri na sindano nyembamba. I. kwa mashine ya kushona. I. kutoka kwa gramafoni. Sindano za pine za prickly. Sindano laini za cactus. Sindano za hedgehog. * Ambapo sindano inakwenda, hivyo hufanya thread (Mwisho). ◊ Kutoka kwa sindano. = Mpya kabisa. Sio sindano ambaye ... Kamusi ya Encyclopedic kama sindano kwenye tundu la nyasi

    msururu- A; sentensi, kuhusu mia/ge, katika stack/ na katika mia/ge; pl. nyasi/; m. tazama pia. mlundikano wa nyasi, rundo kubwa la nyasi, majani au mkate usiopuliwa, wenye umbo la mviringo au la umbo la umbo la umbo la umbo la umbo la umbo la pembe nne, ukiinama kuelekea juu na kukunjwa kwenye hewa wazi kwa ajili ya kuhifadhi. Haystack... kuwa asiyeonekana

    - Na; pl. jenasi. kumbe, hiyo. lkam; na. = Sindano (tarakimu 1 4). Kushona hariri na sindano nyembamba. I. kwa mashine ya kushona. I. kutoka kwa gramafoni. Sindano za pine za prickly. Sindano laini za cactus. Sindano za hedgehog. * Ambapo sindano inakwenda, hivyo hufanya thread (Mwisho). ◊ Kutoka kwa sindano. = Mpya kabisa. Sio sindano ambaye ...- ▲ kusimama nje (kuliko) kutoonekana kidogo. isiyoonekana, inayojulikana kidogo. bila kutambuliwa. isiyoonekana. isiyoonekana. isiyoonekana. haipatikani (# harufu). asiye na akili. asiye na hisia. zisizoshikika (matokeo #). asiyeonekana Ficha (#…… - Na; pl. jenasi. kumbe, hiyo. lkam; na. = sindano 1), 2), 3), 4) Kushona hariri kwa sindano nyembamba. Sindano/upinde kwa cherehani. Sindano kutoka kwa gramafoni. Sindano za pine za prickly. Sindano laini za cactus...

    Kamusi ya Kiitikadi ya Lugha ya Kirusi- A; sentensi kuhusu nyasi, kwenye nyasi na kwenye nyasi; pl. nyasi; m. Lundo kubwa la nyasi, nyasi au mkate usiopuliwa, wenye umbo la mviringo au la mstatili, unaoteleza kuelekea juu na kurundikana kwenye hewa ya wazi kwa ajili ya kuhifadhi. C. nyasi, majani. Beba mashada ya nyasi hadi kwenye safu ya nyasi... sindano

    - Na; pl. jenasi. kumbe, hiyo. lkam; na. = Sindano (tarakimu 1 4). Kushona hariri na sindano nyembamba. I. kwa mashine ya kushona. I. kutoka kwa gramafoni. Sindano za pine za prickly. Sindano laini za cactus. Sindano za hedgehog. * Ambapo sindano inakwenda, hivyo hufanya thread (Mwisho). ◊ Kutoka kwa sindano. = Mpya kabisa. Sio sindano ambaye ...- na, gen. pl. kumbe, hiyo. kama, w. Sawa na sindano (katika tarakimu 1, 2, 3 na 4). Ambapo sindano inakwenda, hivyo huenda thread. Kusema. [Anyuta] alifunga kitambaa chake kimya kimya kwenye karatasi na kukusanya nyuzi na sindano. Chekhov, Anyuta. Samorodov alifungua gramafoni kwa bidii, akafunga chemchemi na ... ... sindano

    Kamusi ndogo ya kitaaluma- Mara chache, lakini kwa usahihi. Mara moja, ndio sana. Kuna fumbo fupi kuliko pua ya ndege (na nzuri). Na jicho moja, lakini moja kali, hauitaji arobaini. Na ng'ombe mmoja, na ni afya kula. Mto huo ni duni, lakini kingo ni mwinuko. Mtiririko sio pana, lakini unashikilia. Sio kubwa, lakini caftan ni pana na fupi ... ... V.I. Dahl. Mithali ya watu wa Urusi