Juu ya Uraza Bayram pongezi na salamu za joto Waislamu wote wacha Mungu wanaikubali kutoka kwa ndugu, jamaa, marafiki, jamaa, majirani na wafanyakazi wenzake. Maneno ya fadhili, ya dhati na ya msukumo kwa wafuasi wa Uislamu yanasemwa katika lugha za Kirusi na Kitatari na kwa lahaja zingine zisizo za kawaida za Kituruki. Wawakilishi wa jamii ya Kiislamu wanapongeza kukamilika kwa mwezi mtukufu wa Ramadhani, uliowekwa kwa mfungo mkali zaidi, na kuwatakia kila la kheri, furaha ya familia na mafanikio katika jambo lolote.
Uraza Bayram - pongezi kwa Kitatari na Kirusi katika prose
Ikiwa kuna watu katika mzunguko wako ambao wanakiri Uislamu na kusherehekea kila kitu Sikukuu za Waislamu, usisahau kuwapongeza kwa tukio kubwa la Eid al-Adha. Unaweza kufanya hivyo kwa Kirusi na marafiki zako watafurahi sana kuona jinsi unavyoheshimu kwa dhati ibada, mila, mila na sherehe za imani nyingine za kidini. Lakini ukisoma mistari michache ya pongezi kwa Kitatari, utafanya hisia isiyoweza kusahaulika kwa marafiki wako. Watakumbuka ishara ya kupendeza na ya kugusa ya umakini, kwa kweli, kwa maisha yao yote, na uhusiano kati yako utakuwa wazi zaidi, joto na uaminifu.
Siku imefika ambapo Waislamu wote wanasherehekea mwisho wa Ramadhani Mtukufu. Kwa siku hii, watu wote wanaokiri Uislamu hutayarisha roho na mwili. Acha hali hii ya usafi kabisa iambatane nawe katika maisha yako yote. Ishi kwa amani moyoni mwako, ukiwa na upendo machoni pako, ukiwa na mawazo chanya kichwani mwako, na kwa maneno ya dhati kwenye midomo na matendo mema mkononi.
Uraza gaite berme ben ikhlastan tbrik itm. Sine kebek imanly, yash, sabyr, nykly rukhly din karshem bulganga min chyn kelemnn senm. m kilchk t d shul dreslek yulynda, Alla kushkan namaz yulynda bulyrsy m ze bashkalarny da ydrse dig izge telkt kalam. Alla sine kylgan dogalaryny kabul kylyp, freshtlr sia ugan yullar, mule tabynnar m kaya gyna barma gel namusli imanly keshelr gen ochratsyn. Tne, ana rchak slamt bulyp reel shulai urazalar totyp, gayten, korbanyn kp ellar bairm itrg nasyp bulsyn. Amina.
Eid Mubarak! Eid Mubarak! Oh, baraka yako imeongezeka siku hii! Hongera sayari nzima na ninakutakia furaha, upendo, mafanikio na uishi hadi Eid al-Fitr ijayo. Mwenyezi Mungu ailinde nafsi na moyo wako. Usiwe na ujinga, utii na ufuate mila yote ya watu wetu na utakuwa na furaha katika maisha.
Mashairi mazuri ya likizo ya Eid al-Adha
Mashairi ya kutia moyo na matumaini kwa likizo ya Eid al-Adha yanafaa kusoma wakati wa kutembelea baada ya huduma ya sherehe katika msikiti wa jamaa na marafiki wazee. Wazee watafurahi kuona kwamba vijana wanapendezwa na historia ya kidini ya watu wao na heshima takatifu mila za kale. Ikiwa unaona aibu na wazo la kuongea hadharani na hauko tayari kukariri mistari ya mashairi kwa sauti kubwa, iandike kwenye kadi nzuri ya mada na uwape wapendwa wako pamoja na shada ndogo la maua na ukumbusho tamu. Baada ya yote, kulingana na mila ya Waislamu, kunapaswa kuwa na aina nyingi za vyakula vya kupendeza, desserts na bidhaa za kuoka kwenye meza ya sherehe. Hii inahakikisha kuwa karibu zaidi mwaka utapita chini ya ishara ya wingi na ustawi, na familia haitahisi hitaji la pesa au mkate wa kila siku.
Leo ni likizo ya Uraza Bayram!
Uislamu wote unafurahi na kufurahiya.
Na katika siku takatifu ya kufuturu
Kwa Mwenyezi Mungu tunatuma shukrani.
Kwa kutujaribu
Na kutumwa kwa ulimwengu huu kubeba
Sheria, ukweli na Koran.
Somo la kujizuia lilifundishwa,
Kwa hili, ndugu, shairi kwa ajili yenu!
Siku ya kwanza ya mwezi baada ya kufunga,
Hebu tufungue swaumu kwenye Shawwal, sababu iko wazi,
Eid al-Fitr inaondoa marufuku kutoka kwetu,
Ramadhani imepita na haipo tena.
Mtume Muhammad alitupa Korani,
Ulinilinda kutoka kwa gin na dhambi,
Siku ya furaha na sherehe kwa Waislamu,
Sote tunaweza kuvunja mfungo wetu sasa.
Wacha familia yako na marafiki wasiwe na kuchoka,
Na wanakufungulia milango yao ndani ya nyumba.
Kuleta zawadi kwa familia kubwa,
Omba kwa Mwenyezi Mungu furaha na furaha.
Hongera kwa watu wote,
Furaha ya likizo ya Uraza Bayram,
Hiyo ndiyo, imekwisha
Mwezi wa Ramadhani,
Basi tule na tunywe,
Na kufurahia maisha
Chapisho limekwisha kwa sasa,
Na furaha ikaja nyumbani,
Tutoe pongezi kwa wenye uhitaji,
Na katika siku hii ya ajabu,
Furaha sana
Tunawapongeza jamaa zetu wote,
Na tutawapa zawadi,
Tunawatakia kila la heri,
Furaha na mwanga,
Furaha ya likizo ya Uraza Bayram,
Tunakupongeza kwa moyo mkunjufu.
Salamu fupi za SMS kwenye Eid al-Adha kwa marafiki
Ndugu, jamaa, marafiki na marafiki wa Waislamu wanaoishi katika miji na nchi nyingine wanaweza kupongezwa kwa sikukuu ya Eid al-Fitr. pongezi za SMS fupi. Wote watafurahi na kufurahiya sana siku hii nzuri ya kupokea habari kutoka kwako na kusoma maneno machache ya kugusa, yenye fadhili yanayoonyesha ukweli wako na ukweli. mtazamo wa joto kwa wawakilishi wa dini nyingine. Udhihirisho kama huo wa umakini, kama sheria, hauchukua muda mwingi na hauitaji bidii kubwa, lakini huimarisha uhusiano na kuhimiza mawasiliano zaidi ya kihemko.
Eid al-Fitr ni siku ya Waislamu,
Lakini tunasherehekea na ulimwengu kwa ujumla.
Kwa ajili yetu yeye ni mpendwa na halisi,
Tutaweka meza kwa ajili yake tu.
Kuna dini nyingi tofauti ulimwenguni,
Lakini tunaheshimu maoni ya kila mmoja,
Na Uraza Bayram ndio likizo yako kuu,
Na tunakupongeza kwa moyo wote juu yake.
Tunakutakia mafanikio leo,
Upendo, uvumilivu na imani yenye nguvu,
Na hatimaye tutaongeza,
Ili hisia zako za uwiano zisikukatishe tamaa!
SMS siku ya Eid al-Adha
Wataruka kwako kutoka kote kanda kubwa.
Tunaleta habari njema tu,
Hakuna furaha zaidi.
Hongera kwa Eid al-Adha kwenye picha
Siku ya Eid al-Fitr, pongezi zinaweza kuzungumzwa kwa Kirusi, Kitatari, Kituruki na hata Lugha za Kiingereza. Hakuna vikwazo vikali hapa na kila kitu kinategemea tu mawazo yako na uwezo wa kufikiri kwa ubunifu. Fanya kila mmoja, familia, marafiki na marafiki wafurahi na warembo, waaminifu na maneno mazuri, soma mashairi ya likizo kwa sauti na utume sms fupi maudhui yenye matumaini. Haya yote yatapokelewa vizuri, hakika yatapendwa na yataongeza joto na joto kwa hali ya sherehe. Kwenye kurasa zako kwenye mitandao ya kijamii, ni sahihi kabisa kuchapisha rangi na picha mkali na pongezi kwa hafla ya Eid al-Adha siku ya lugha mbalimbali na vielezi. Hatua kama hiyo itakuwa ya umoja na itaruhusu kila mtu kujiunga na likizo, bila kujali dini, mapato na hali ya kijamii.
Uraza Bayram (Eid ul-Fitr, Ramadan Bayram) ni mmoja wapo likizo kuu Uislamu, kuhitimisha mwezi mtukufu. Pia inaitwa likizo ya kuvunja kufunga. Katika siku hii, Waislamu wacha Mungu wanatakiwa kujiingiza katika hali ya sherehe, kunywa na kula chakula. Ni marufuku kufunga kwenye likizo.
Kulingana na historia ya Uislamu, siku hii Mungu alifunua aya za kwanza kabisa za Kurani kwa Mtume Muhammad. Sherehe inaendelea kwa siku tatu.
Mnamo 2011, Uraza Bayram itaanguka mnamo Agosti 30. Katika siku hii, kila Mwislamu lazima atie udhu na avae nguo za sherehe, tembelea msikiti kwa sala ya jamaa. Baada ya hapo waumini huwaalika wapenzi wao na jamaa zao mahali pao kwa ajili ya chakula au kwenda kujitembelea wenyewe. Sifa muhimu Likizo hiyo inaadhimishwa na zakat ul-fitr - mchango unaolipwa kwa watu wanaohitaji.
Katika likizo, ni desturi kutembelea wazazi wako, wagonjwa, kuwapa zawadi, na kwenda kwenye makaburi ili kukumbuka wafu. Vifungu kutoka katika Qur'an vinasomwa juu ya makaburi yao na wanamwomba Mwenyezi Mungu awafanyie wepesi hatima yao.
Katika siku ya Eid al-Fitr, kila Muislamu, kwanza kabisa, anaaga mwezi mtukufu wa Ramadhani, wakati kuna fursa ya kutuliza shauku kwa kufunga, kukua kiroho, na kutoa msaada kwa wale wanaohitaji.
Katika likizo tukufu, safi na angavu
Hongera kutoka chini ya moyo wangu.
Juu ya Uraza Bayram acha mawazo
Watakuwa wazi na safi.
Kutakuwa na amani nyumbani kwako,
Wapendwa wanaishi kwa furaha.
Katika imani yenye nguvu na ya kina
Watapata msukumo.
Waislamu, Eid al-Fitr njema!
Nakutakia furaha na afya.
Mwenyezi Mungu awalipe mema yote
Na atatuma amani kwa mioyo na joto kwa familia.
Nyumba yako nzuri ibarikiwe,
Acha upendo, furaha, kicheko vikae ndani yake.
Mafanikio yawe pamoja nawe kazini.
Furahia kusherehekea Uraza Bayram!
Hongera kwenye likizo ya Uraza Bayram na kutoka moyo safi Natamani kwamba Mwenyezi Mungu asikie sala zote, kwamba meza haitakuwa tupu, kwamba mazingira ya furaha na wema yatawale kila wakati ndani ya nyumba, kwamba moyo utawakaribisha wageni kwa furaha kila wakati, faraja hiyo itatue ndani ya roho milele. wenye rehema na wema daima wataweza kuendelea mtu wao wa njia.
Alimaliza mtihani
Ramadhani mtukufu,
Karibu
Eid al Adha.
Alete furaha
Na furaha ndani ya nyumba,
Kwa hivyo wema huo milele
Imetulia ndani yake.
Wacha nyumba iwe kikombe,
Imejaa hadi ukingo
Kila mtu atakuwa na furaha
Furaha na afya.
Nakutakia usafi
Katika nafsi na mioyo,
Maisha yawe njiani
Mwenyezi Mungu hulinda.
Likizo ya amani na wema,
Jua, mwanga na joto!
Hongera sana waamini
Furaha Uraza Bayram!
Kuwa na furaha na afya.
Sawa, basi awe nyumbani.
Wacha mioyo yenu iwe joto
Likizo ya Uraza Bayram!
Mei likizo ya wazi ya kuvunja kufunga
Itakuja kwa nyumba yako safi, safi.
Mood itakuwa ya ajabu
Na mafanikio yanakungoja katika biashara yoyote.
Acha Uraza Bayram alete
Una furaha, amani na fadhili.
Acha upepo wa huzuni uondoke,
Maisha yawe na maua kila wakati.
Ramadhani imekwisha
Na Uraza Bayram akaja.
Hatujutii maneno ya joto
Kwa kukaribisha nyumba.
Mwenyezi Mungu akusaidie,
Inatuma furaha na furaha.
Mawazo mkali, matendo mema,
Ili kila mtu afanikiwe.
Hebu Uraza Bayram
Itakupa furaha nyingi!
Uishi kwa amani na ustawi,
Hebu afya yako iwe nzuri!
Mwenyezi Mungu akulinde na matatizo,
Amani itawale mioyoni mwenu!
Wacha mawazo yako yawe safi
Na ndoto zote zinatimia!
Ramadhani tukufu imefikia mwisho -
Katika Uislamu, Eid al-Fitr husherehekewa.
Wacha nyumba iwe na ukarimu na zawadi,
Acha amani na nuru vije kwa roho yako.
Utaangalia ulimwengu kwa shukrani,
Jisikie uzuri wake wote na utakatifu.
Wacha mioyo yenu ijazwe na joto,
Mawazo mazuri yanarudi kwa wema.
Eid al-Fitr imefika,
Chapisho limekwisha, hongera,
Natamani kuishi maisha yangu kwa wingi,
Nakutakia maelewano na furaha.
Taa ziwashwe siku hii,
Nakutakia mafanikio, ufahamu,
Natamani ndoto zako zote zitimie,
Natamani usijue hasara na kukata tamaa.
Eid al Adha - likizo kubwa miongoni mwa Waislamu kwa heshima ya mfungo wa Ramadhani. Pia inaitwa sikukuu takatifu ya kufuturu, Eid al-Fitr. Kwa waislamu wote inabebana nayo uzoefu wa kiroho na kwaheri kwa wadhifa huo. Kwa hiyo, katika siku hii kwa waumini hali ya sherehe Ni desturi kushiriki na kula aina mbalimbali za chakula cha moyo. Kufunga kwenye likizo ni marufuku.
Jinsi ya kumpongeza Uraza Bayram - ni nini muhimu kujua
Kabla ya kupongeza jamaa au marafiki zako kwenye Uraza Bayram, unapaswa kujijulisha na mila ya likizo, kwa kuwa Waislamu wote hufanya sherehe maalum siku hii. Ibada ya kusherehekea Eid al-Fitr inawaunganisha waumini kwa ukweli kwamba baada ya kutawadha huvaa nguo maalum za kifahari na hukusanyika misikitini kusali sala. Baada ya hapo ni desturi kupokea wageni nyumbani au kwenda kutembelea. Sehemu muhimu ya maadhimisho hayo ni mada ya michango kwa wale wanaohitaji. Sahani za nyama na samaki, haswa kondoo, ni lazima zitayarishwe kutoka kwa chakula. Unaweza pia kupata aina mbalimbali za desserts kwenye meza. Hongera itakuwa sahihi zaidi wakati wa sikukuu.
Jinsi ya kumpongeza Uraza Bayram - nini cha kuzungumza juu ya pongezi
Hongera kwa Uraza Bayram haipaswi kuwa na maana na kufanana na pongezi, kwa mfano, kwa Mwaka Mpya, kwani hii, kwanza kabisa, likizo ya kiroho. Kila kitu unachosema kihusishwe na Quran, Allah, sala na moja kwa moja na mwisho wa Ramadhani. Pongezi zinapaswa kuwa na wito wa matendo mema, sifa za kufunga na Uislamu, na fahari mwishoni mwa mwezi mtukufu. Katika siku hii, ni muhimu kwa Waislamu wote kuitakia familia faraja, faraja na mwanzo mzuri katika kila kitu kipya.
Jinsi ya kupongeza Uraza Bayram - chaguzi za pongezi
Chaguo la aina ya pongezi kwenye Uraza Bayram ni juu ya ladha yako. Waumini huambiana "Eid - Mubarak", ambayo inamaanisha "Natamani likizo yenye baraka" Baada ya kusoma ugumu wa likizo, unaweza kuboresha pongezi zako kwa urahisi au kutumia pongezi zilizotengenezwa tayari katika ushairi au prose.
Hotuba ya pongezi inaweza kuwa kama hii:
- Hongera kwa likizo takatifu ya Uraza Bayram! Kuwa na hisia nzuri na ustawi! Natamani meza yako ya likizo ipambwa kwa vitamu vingi vya kupendeza vya moyo, na kujaza roho yako na furaha! Maisha marefu na mafanikio! Acha furaha iwe sehemu ya roho yako. Sikukuu njema!
- Eid Mubarak! Amani, wema na baraka kwa nyumba yako! Furaha na iwe mwenzi wa milele kwa moyo wako kuanzia sasa na kuendelea. Upate bahati nzuri tu kwenye barabara zisizo na mwisho za hatima. Nakutakia furaha kwa familia nzima!
- Eid al-Fitr imefika. Nakutakia afya njema kwa familia yako na marafiki! Wacha yako Maisha yanaenda kando ya mstari mweupe na haina kugeuka. Ustawi wa kiroho na furaha ya kiakili! Maombi yako yote yakubaliwe na Mwenyezi Mungu!
Hongera kwa Uraza Bayram
kurasa
Furaha Uraza Bayram! Ni wakati wa kujithawabisha vya kutosha kwa kufunga kwa muda mrefu, ni wakati wa karamu na kufurahiya! Acha uzoefu uliopatikana kutoka kwa siku zilizowekwa kwa mawazo juu ya imani na maana ya maisha iwe ufunguo wa maisha yako ya baadaye yenye furaha! Na kicheko nzuri na kampuni ya joto itakuwa katika nyumba yako si tu leo, lakini daima!
Mwezi wa uboreshaji wa kiroho umekwisha, ni wakati wa kuvunja mfungo wako! Tafadhali kubali pongezi kwa Uraza Bayram, iliyopambwa kama zafarani ya jua, Kila la heri! Wacha iwe ndani yako maisha yataingia upendo na kuelewana na watu wapendwa, na ndoto zako zote zitatimia!
Wakati mwezi wa unyenyekevu na mawazo ya juu unabaki nyuma yako, ni haki na inakubalika kutaka kupumzika vizuri, na leo tunasherehekea Eid al-Adha, ambayo nina haraka kukupongeza na ninatamani kuweka meza tajiri kwa kila mtu. kukusanyika karibu watu wazuri, ambaye utamlipa kwa ukarimu chakula na umakini wako!
Leo, kwenye Uraza Bayram, usiruke chipsi kwa wageni na familia na usizuie misukumo yako ya kufurahisha! Acha kila lililo bora zaidi lililo moyoni mwako lihamishwe haraka kwenye uzima! Acha jua liangaze kupitia dirisha la nyumba yako kila siku, na acha tabasamu licheze kwenye midomo yako!
Likizo tukufu ya Uraza Bayram inatia taji mwisho wa kufunga kali, nakupongeza kwa kuwasili kwake kwa muda mrefu! Na pia, ninakutakia kwa dhati maisha ya maelewano na kuridhika, na usiruhusu mafanikio yasigeuze kichwa chako sana na uwe mnyenyekevu kila wakati katika tabia yako, kwa neno moja, kubaki mtu yule yule wa ajabu!
Baada ya mwezi mtukufu wa Ramadhani kupita, wacha tukae pamoja kwenye meza na kabla ya kutumbukia kwenye dimbwi la dhahabu la kufurahisha, tuseme pamoja - na Uraza Bayram! Leo tunalipa kipaumbele maalum kwa raha za kidunia, na kwa hiyo nakutakia upendo unaopiga moyo wako na mishale tamu, meza na sahani zako zinazopenda kwa kila siku, ustawi na utimilifu wa tamaa! Na kwa maelewano kamili - nguvu ya imani, kampuni ya marafiki wa kweli, bahati nzuri!
Baada ya kuutumia mwezi mkuu wa Ramadhani kwa heshima, wacha tusherehekee mwisho wake na tufurahie sana leo! Likizo njema kwako, Eid al-Adha Njema! Toa zawadi kwa ukarimu, waalike wageni! Angalia zaidi kwa moyo mkunjufu, cheka kwa sauti kubwa, makini na kila mtu karibu na wewe, na, ukiamini bora, usichoke kufanya kazi kwa furaha ya familia yako!
Katika likizo, kwenye Uraza Bayram, nataka kukupongeza kutoka chini ya moyo wangu na ninatamani uitumie vizuri, na pia nataka kuongeza, na ninaamini kwamba utaniunga mkono, nia ya kwamba hakuna furaha. na watu maskini duniani, kwamba amani inatawala kati ya watu Udugu! Siku hii, samehe matusi yote na kuanzia sasa uishi kwa urahisi na kwa furaha!
Kuna sababu kwa nini kuna kung'aa kwa furaha machoni pako asubuhi! Likizo kuu imefika - Eid al-Adha! Leo una shughuli nyingi, kama mama wa nyumbani bora, na ni nani atakayeinuka kutoka mezani kabla haijawa tupu? Na wewe, bila shaka, unajua siri za tamasha tukufu ni nini? Mazungumzo ya ndani zaidi maungamo ya dhati, uelewa na tabasamu za kuheshimiana!
Jua jinsi ya kujifurahisha pia ubora mzuri. Na kwenye Eid al-Adha tukufu - ni wakati wa kuionyesha! Siku hii, mshangaze kila mtu kwa uchangamfu wako na fadhili, tabia ya ukarimu! Kwa sababu wewe ni mtu kama huyo moyoni na hauitaji kuificha kutoka kwa ulimwengu! Nakutakia kutimiza ndoto zako na hivi karibuni upate mpya, ili maisha yawe na ladha maalum ya kutarajia kitu kizuri!
kurasa
Mfungo mkali na mkali zaidi wa Waislamu wote - Ramadhani - unamalizika. Tayari katika siku ya mwisho kujizuia kwa muda mrefu, na mwanzo wa jua, ulimwengu wote wa Kiislamu huanza kujiandaa kikamilifu kwa Uraza Bayram - likizo ya mwisho wa kufunga. Sherehe hii angavu inahusishwa na utakaso kutoka kwa dhambi na kuendelea kwa maisha mapya. Waumini walifunga kwa karibu mwezi mzima, bila kunywa maji au kipande cha mkate. mchana. Wakati wa jioni tu wakati wa Ramadhani wanaweza kula na kupata nguvu kwa siku iliyofuata ya vizuizi vikali. Kwa kweli, baada ya majaribu kama haya unangojea ukombozi kutoka kwao kwa hofu maalum na furaha. Tayari siku 3-4 kabla ya kuanza kwa Uraza Bayram, familia nzima huanza kujiandaa kwa likizo. Wanaume wazima huandaa zawadi, wanawake huosha nyumba na kusafisha uwanja, watoto husoma vitabu vilivyowekwa kwa mila na tamaduni za Waislamu. Wakati wa kuandaa pongezi kwa marafiki na jamaa kwenye Uraza Bayram, unaweza kuziandika kwa lugha yako ya asili ya Kitatari. Mashairi ya pongezi katika Kitatari pia hutamkwa kwa meza ya sherehe, na husikika kwenye matamasha na hafla zilizopangwa. Ikiwa huna muda wa kutosha, na una jamaa nyingi, unaweza kuwatumia pongezi za SMS kwa Uraza Bayram.
Pongezi za furaha kwenye likizo ya Uraza Bayram
Saumu imeisha, roho na miili imesafishwa: wakati umefika wa kufurahiya na kufurahiya. Waumini ambao wameweza kamwe kuvunja mfungo wao, wakizingatia vikwazo vyake vyote vigumu, wanapata furaha na shangwe maalum. Waislamu kama hao wanaona pongezi kwa Eid al-Fitr kama maneno ya kibinafsi, ya fadhili yaliyoelekezwa kwao tu.
Saa hii ya sherehe imefika,
Mwenyezi Mungu Mtukufu anatuneemesha!
Tutasherehekea likizo ya Bayram kwa furaha!
Alipewa sisi kwa uvumilivu na uaminifu!
Tunawatakia afya njema waamini wote,
Amani ya joto na makazi ya kuaminika!
Siku ya kwanza ya mwezi baada ya kufunga,
Hebu tufungue swaumu kwenye Shawwal, sababu iko wazi,
Eid al-Fitr inaondoa marufuku kutoka kwetu,
Ramadhani imepita na haipo tena.
Mtume Muhammad alitupa Korani,
Ulinilinda kutoka kwa gin na dhambi,
Siku ya furaha na sherehe kwa Waislamu,
Sote tunaweza kuvunja mfungo wetu sasa.
Wacha familia yako na marafiki wasiwe na kuchoka,
Na wanakufungulia milango yao ndani ya nyumba.
Kuleta zawadi kwa familia kubwa,
Omba kwa Mwenyezi Mungu furaha na furaha.
Mara tu jua linapotokea angani,
Nitakuja kwa Mwenyezi Mungu na maombi,
Na anitumie mwanga usio na mwisho,
Kwa upendo, nitakuombea.
Ili Eid al-Fitr itukumbushe,
Kuhusu matendo mema na ya kiroho,
Mimi ni kama mwana aliyepiga magoti, mtiifu,
Kwa njia ya maombi namuomba ALLAH -
Linda maisha yetu na dhambi,
Na nipe upendo kidogo,
Tuishi nawe kwa upendo.
Hongera kwa Uraza Bayram kwa Kitatari na Kiarabu
Kuna zaidi ya Watatari milioni 7 wanaoishi duniani; wengi wao ni Warusi. Watatari wengi wa Kirusi pia huona kufunga na kusherehekea kila kitu Sikukuu za kitaifa. Eid al-Fitr ndicho kipindi cha furaha zaidi kwa waumini wa Kitatari. Kwa kweli, marafiki na marafiki zako Waislamu watafurahi kwa dhati ikiwa utawapa postikadi na pongezi kwa Eid al-Fitr katika lugha ya Kitatari. Ikiwa ni ngumu kwako kupata mashairi au pongezi zingine lugha ya asili Marafiki zako, uteuzi wetu utakusaidia.
Uraza beyram belen sezne kidevu kunelden kotlyym! Bekhet, isen saulyk Khodai birsen barygyzga!
Eid Mubarak! Eid Mubarak! Oh, baraka yako imeongezeka siku hii! Hongera sayari nzima na ninakutakia furaha, upendo, mafanikio na uishi hadi Eid al-Fitr ijayo. Mwenyezi Mungu ailinde nafsi na moyo wako. Usiwe na ujinga, utii na ufuate mila yote ya watu wetu na utakuwa na furaha katika maisha.
Pongezi nzuri za SMS kwa Uraza Bayram
Pengine, kila mmoja wetu ana marafiki wanaoishi katika miji na nchi nyingine. Barua zitachukua muda mrefu kuwafikia, na simu sasa ni ghali. Jambo lingine ni ujumbe mfupi wa simu. Tuma SMS pongezi kwa Eid al-Fitr kwa marafiki na familia yako: watafurahi kupokea habari kutoka kwa wapendwa wako siku hii nzuri.
Tunasherehekea likizo nzuri,
Tunakaribisha Eid al-Fitr!
Tutaenda msikitini asubuhi,
Muadhini ataimba huko.
Tutapongeza kila mtu,
Na kukutana na jamaa na marafiki,
Ili kuwatia moyo jamaa,
Toa sadaka
Jedwali ni nzuri bila shaka
Kutakuwa na chipsi nyingi.
Baada ya mwezi wa Ramadhani
Sikukuu itachukua siku tatu.
Mwenyezi Mungu ametupa likizo,
Ulimwengu wote wa Kiislamu unafurahi.
Likizo kubwa - furaha kwa kila mtu,
Kila mtu anafurahi kuwa na wageni wapya.
Furaha na kicheko cha dhati cha watoto -
Huyu ni Uraza Bayram.
Hongera kwa Waislamu wote,
Eid al-Fitr imetujia,
Leo tunaona mbali
Mwezi mfungo wa Ramadhani.
Unaweza kuwa na chakula na vinywaji
Weka kwenye meza zetu,
Kila mtu atashiba leo,
Baada ya kufunga Ramadhani.
Pata zawadi zote
Na uwaletee wapendwa wako ndani ya nyumba,
Acha mambo yabaki
Kwa zaidi baadaye
Hongera kwa Uraza Bayram katika lugha za Kitatari na Kirusi
Waumini wengi wa Kiislamu wanaoishi Urusi wanaamini Lugha ya Kitatari kwa jamaa zako. Walakini, Waislamu wengi wanaishi katika familia mchanganyiko na huchagua Kirusi kama lugha yao ya mawasiliano: ni rahisi zaidi. Tuma kwa barua pepe na kadi za pongezi kwa Uraza Bayram kwa Kitatari na Kirusi - kwa njia hii utaonyesha heshima yako kwa mila na imani ya marafiki zako.
Leo ni likizo ya Uraza Bayram!
Uislamu wote unafurahi na kufurahiya.
Na katika siku takatifu ya kufuturu
Kwa Mwenyezi Mungu tunatuma shukrani.
Kwa kutujaribu
Na kutumwa kwa ulimwengu huu kubeba
Sheria, ukweli na Koran.
Somo la kujizuia lilifundishwa,
Kwa hili, ndugu, shairi kwa ajili yenu!
Katika mwezi mtukufu wa Ramadhani,
Likizo ya Uraza Bayram inakuja.
Saumu imekwisha, roho ni safi,
Usiku wa majaaliwa umefika.
Tutakusanyika msikitini asubuhi,
Tupate amani na utulivu.
Na Mwenyezi Mungu aamue
Nguvu ya roho yetu ni kubwa sana.
Uraza gaate bәyrәme belen ikhlastan tabrik itәm. Sinen kebek imanly, yash, sabyr, nykly rukhly din kardishem bulganga min chyn kunelemenan soenәm. Һәм кіләчәк тәдә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәm үzenңә bashkalarny da әidәrsen digәn izge telәktkt kalam. Allah sinen kylgan dogalaryny kabul kylyp, fareshtalary sina ungan yullar, mule tabynnar һәm kaya gyna barma gel namusly imanly kesheәr genә ochratsyn. Tanen, җanyң һәrchak selamәt bulyp һәr el shulai urazalar totyp, gayeten, korbanyn kүp ellar bәyrәm itәrgә nasyp bulsyn.
Unapotuma salamu kwa Uraza Bayram kwa Kirusi, Kiarabu au Kitatari, chagua umbo la kishairi Ujumbe wako au saini tu kadi "kwa maneno yako mwenyewe." Unaweza kuituma kwa marafiki kutoka miji mingine SMS za kuchekesha Hongera kwa Uraza Bayram. Jifunze aya katika Kitatari na usome pongezi kwa wandugu wako katika lugha yake ya asili - marafiki wako watafurahi kusikia maneno mazuri.
