ความปรารถนาสั้น ๆ เมื่อพบเพื่อนร่วมชั้น ขอแสดงความยินดีกับการประชุมศิษย์เก่าร้อยแก้วด้วยคำพูดของคุณเอง

วันรวมตัวศิษย์เก่าซึ่งตามธรรมเนียมจะจัดขึ้นในวันเสาร์แรกของเดือนกุมภาพันธ์ ถือเป็นวันหยุดที่สนุกสนานและเศร้าเล็กน้อย สนุกสนานเพราะเมื่อได้เห็นใบหน้าที่กลายเป็นครอบครัวตลอดการศึกษาหลายปี จิตวิญญาณของคุณกลับคืนสู่วัยเด็กและความเยาว์วัย และเขาเศร้าเพราะเวลาผ่านไปเร็วอย่างไม่สิ้นสุด และทุกครั้งที่พบกันครั้งต่อๆ ไป ความรู้สึกนี้ก็จะยิ่งหนักแน่นยิ่งขึ้น สถาบันการศึกษาใด ๆ มักจะมีประเพณีวันหยุดเป็นของตัวเอง การเตรียมการสำหรับการประชุมเริ่มต้นขึ้นล่วงหน้าหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน เครือข่ายสังคมออนไลน์กำลังคึกคัก การค้นหาเพื่อนและเพื่อนร่วมชั้นถูกจัดระเบียบ ดูเหมือนว่าวัยเด็กนั้นอยู่ที่ไหนสักแห่งในมุมของหัวใจก็หยุดนิ่งเพื่อรอคอยที่จะพบกับอดีต และความสนุกการมองโลกในแง่ดีและพลังงานที่การประชุมดังกล่าวมอบให้นั้นให้ความแข็งแกร่งทำให้คุณมุ่งมั่นเพื่อความสูงใหม่และยังคงอยู่ในความทรงจำเป็นเวลานานเป็นความประทับใจที่สดใสและน่ารื่นรมย์

แสดงความยินดี

ในวันรวมตัวของศิษย์เก่า เราหวังว่าคุณจะได้พบกับวัยเด็ก สัมผัสมัน และกระโจนเข้าสู่มันอย่างหัวปักหัวปำ ปล่อยให้ความสุขและความประทับใจจากการประชุมที่รอคอยมานานนี้เติมพลังให้กับคุณด้วยพลังและพลังบวกและให้ความรู้สึกแห่งความสุข!

ผู้เขียน

วันนี้เป็นวันที่ผู้สำเร็จการศึกษามักพบปะและรำลึกถึงวันที่ห่างไกลเมื่อเรียนด้วยกัน ให้การประชุมแต่ละครั้งปลุกความทรงจำที่น่ารื่นรมย์และร่าเริงในช่วงเวลาที่ทุกสิ่งในโลกเรียบง่ายและดีขึ้น

ผู้เขียน

สุขสันต์วันคืนสู่เหย้า! วันแห่งความสุขแห่งความทรงจำอันน่ารื่นรมย์ ความสุขในวัยเด็กอันเงียบสงบ และความสนุกสนานอันไร้ขอบเขต เราหวังว่าการประชุมครั้งใหม่แต่ละครั้งของเราจะเป็นการเฉลิมฉลองความสำเร็จอันยอดเยี่ยมและความหวังมากมายที่สมหวัง!

ผู้เขียน

วันคืนสู่เหย้าเป็นเหตุการณ์ที่สดใส เป็นความทรงจำของการแกล้งกันในโรงเรียนและมิตรภาพอันแข็งแกร่ง ครูคนแรกและระฆังครั้งแรก การสอบที่สำคัญ และการสำเร็จการศึกษาที่น่าตื่นเต้น นี่เป็นโอกาสพบปะเพื่อนร่วมชั้นและแบ่งปันข่าวสารเกี่ยวกับตัวคุณเอง ขอแสดงความยินดีกับโอกาสอันแสนวิเศษนี้!

ผู้เขียน

กำแพงโรงเรียนพาเรามาพบกัน ครอบครัวในโรงเรียนรวมพวกเราเข้าด้วยกัน... ช่างวิเศษเหลือเกินที่ได้กลับมายังโรงเรียนเก่าของเรา สู่สถานที่ที่เราเติบโตขึ้นมา ชื่นชมยินดีกับความสำเร็จครั้งแรกของเรา และเสียใจกับสิ่งที่ดูเหมือนเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่ วันนี้เป็นวันพบปะ - วันแห่งความทรงจำ วันแห่งความเยาว์วัยที่กลับมา ขอแสดงความยินดีกับอดีตบัณฑิตทุกท่าน ขอให้เฉพาะกิจกรรมที่ยอดเยี่ยมและสนุกสนานเช่นนี้เท่านั้นที่พาเรามาพบกัน สุขสันต์วันหยุดนะทุกคน!

เราแต่ละคนไม่ใช่เด็กอีกต่อไป เราเป็นผู้ใหญ่แล้ว ทุกคนมีเส้นทางของตัวเอง แต่เราจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม - นี่คือเวลาเรียน คุณอยากกลับไปสู่ช่วงเวลาที่มีความสุขและไร้กังวลอยู่เสมอ ในจุดที่คุณยังเล็กอยู่ และยังมีเส้นทางที่น่าสนใจและยังไม่ได้สำรวจอีกมากมายรออยู่ข้างหน้า เราผ่านอะไรมาด้วยกันมากมาย - เราสำรวจโลก เรียนรู้จากการคัดลอกจากกันและกัน หลอกกัน กลายเป็นเพื่อนกัน เติบโตและตกหลุมรัก สิ่งนี้ไม่เปลี่ยนแปลงในความทรงจำของเรา ฉันขอให้คุณมีความสุขความเบาเบาการตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวและมีความสุขแบบเด็ก ๆ ในปัจจุบัน ให้สิ่งที่ยังไม่บรรลุผลต้องเข้ามาใกล้คุณมากขึ้น

เพื่อนรัก! จิตวิญญาณของฉันมีความสุขแค่ไหนจากการพบกันของเรา เราอาจเติบโตขึ้นและมีความสำคัญมากขึ้น แต่ที่โต๊ะนี้ทุกปี เราจะยังคงเป็นเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงที่กระปรี้กระเปร่าเหมือนเดิมที่เคยนั่งร่วมโต๊ะ เรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ด้วยกัน กังวล ชื่นชมยินดี ตกหลุมรัก ทุกคนมีเส้นทางชีวิตเป็นของตัวเองและอยากจะอวยพรให้เราทุกคนเป็นเรื่องง่าย มีความสุข เต็มไปด้วยเหตุการณ์ดีๆ และผู้คน และทุกๆ ปีที่เรารวมตัวกันก็จะมีเรื่องบอกต่อกันอยู่เสมอ และเรื่องน่ายินดีร่วมกัน!

ในค่ำคืนเดือนกุมภาพันธ์นี้ ด้วยแรงบันดาลใจจากความทรงจำในช่วงปีอันแสนวิเศษของชีวิตในโรงเรียน ฉันขอให้คุณกลับไปสู่วันเวลาที่ไร้ความกังวลเมื่อคุณยังเป็นเด็ก ลืมเรื่องอายุ เครื่องราชกกุธภัณฑ์ สถานะ สถานะทางสังคม จดจำช่วงเวลาที่แสนวิเศษไปสักพัก แห่งรักแรกและความเยาว์วัยที่ไร้กังวล!

พวกคุณฉันขอแสดงความยินดีกับทุกคนในวันคืนสู่เหย้า กาลครั้งหนึ่งเราทุกคนวิ่งไปตามทางเดินของโรงเรียนนี้ ล้อเลียนกัน อ่านนิยาย ตอนนี้เราแต่ละคนเดินตามเส้นทางของตัวเอง ก้าวไปสู่เป้าหมาย มุ่งมั่นเพื่อความฝันของเรา ฉันมีความสุขมากที่เราได้พบกันวันนี้เราสามารถแบ่งปันข่าวสารและเหตุการณ์ที่น่ายินดีที่เกิดขึ้นในชีวิตของเราแต่ละคนให้กันและกัน ฉันอยากให้ทุกคนมีสุขภาพที่ดีและมีความกระตือรือร้นเช่นเดียวกับในปีการศึกษาของฉัน

ขอแสดงความยินดีกับกิจกรรมที่ยอดเยี่ยมนี้! ฉันขอให้คุณลืมเรื่องอายุของคุณอย่างน้อยสักสองสามชั่วโมงนี้และหวนนึกถึงความรู้สึกทั้งหมดที่ถูกลืมไปแล้ว ขอให้วันนี้นำทุกคนที่ผูกพันกันมานานมารวมตัวกันอย่างแท้จริง ฉันแค่อยากให้คุณเพลิดเพลินไปกับการสื่อสารและความทรงจำอันอบอุ่น!

บางคนมีหนวด บางคนมีพุงเล็ก แทนที่จะเป็นผมเปียตลกๆ ที่มีทรงผมบนหัว มีใบหน้าที่ฉลาดและเกือบทั้งหมดมีผมหงอก - นี่คือเพื่อนร่วมชั้นที่รักของฉัน เป็นเรื่องดีที่เรามารวมตัวกันที่นี่ ละทิ้งเรื่องต่างๆ ของเราไว้ใช้ทีหลัง ละทิ้งความรับผิดชอบในฐานะผู้ปกครองที่รับผิดชอบชั่วคราว หมุนเหมือนกระรอกในวงล้อ ติดอยู่ในหล่มชีวิตประจำวันเราลืมทุกสิ่งและมีเพียงการประชุมดังกล่าวเท่านั้นที่ให้โอกาสเราในการจดจำปีการศึกษาและความฝันที่ไร้กังวลของเราที่ถูกกำหนดให้เป็นจริงหรือไม่ เพื่อนร่วมชั้นที่รักของฉัน ขอพระเจ้าประทานความสุขไม่รู้จบและสุขภาพที่ดีแก่คุณเป็นเวลาหลายปีต่อจากนี้ ใช้ชีวิตในแง่บวก ยิ้มอยู่เสมอ และขอให้ข่าวสารที่ส่งถึงเราจากคุณมีแต่ความใจดีและมหัศจรรย์เสมอ

วันอันสดใสที่สวยงามมาถึงแล้ว วันรวมตัวของศิษย์เก่า วันนี้คุณสามารถดื่มด่ำกับความสุขในช่วงปีการศึกษาและความทรงจำอันอบอุ่น ฟื้นความเยาว์วัยของคุณและกลายเป็นเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงจอมซนคนเดิมที่นั่งโต๊ะเดียวกันและวิ่งไปตามทางเดินเดียวกัน อย่าใส่ใจกับริ้วรอยและผมหงอก อย่าวัดตัวเองเทียบกับพุงและสถานะที่น่านับถือ เพียงย้อนกลับไปในวัยเด็กของคุณในวันนี้และมีความสุขเหมือนในช่วงปีการศึกษาที่ยอดเยี่ยมของคุณ

วันนี้เพื่อนเก่ามารวมตัวกันอีกแล้ว! เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตและบอกว่าใครมีความสามารถอะไร ประสบความสำเร็จอะไรบ้าง บอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา ค้นหาสิ่งใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นกับเพื่อนฝูง และจดจำวันวานในอดีต! ฉันอยากจะขอให้ทุกคนประสบความสำเร็จในการเดินทางในชีวิตเพื่อให้มีเพียงเพื่อนแท้และคนที่มีความเห็นอกเห็นใจเท่านั้นที่พบกันทุกสิ่งที่วางแผนไว้เป็นจริงและทุกสิ่งที่ฝันไว้เป็นจริง และขอให้จุดประกายความทรงจำอันน่ารื่นรมย์ร่วมกันของเหตุการณ์อันยาวนานเหล่านั้นเผาไหม้ในใจคุณเสมอ ฉันขอให้ทุกคนมีความสงบสุข ความเมตตา ความอบอุ่น วันแห่งความสุข และค่ำคืนอันแสนวิเศษ พ่อแม่ที่แข็งแรง และลูก ๆ ที่ประสบความสำเร็จ

วันรวมตัวศิษย์เก่าเป็นงานที่สดใส สิ่งเหล่านี้คือความทรงจำเกี่ยวกับการแกล้งกันในโรงเรียนและมิตรภาพอันแน่นแฟ้น ครูคนแรกและการระฆังครั้งแรก การสอบที่สำคัญ และการสำเร็จการศึกษาที่น่าตื่นเต้น นี่เป็นโอกาสพบปะเพื่อนร่วมชั้นและแบ่งปันข่าวสารเกี่ยวกับตัวคุณเอง ขอแสดงความยินดีกับโอกาสอันแสนวิเศษนี้!

ถึงเพื่อนร่วมชั้นเราอยู่ด้วยกันมาหลายปีแล้ว! เราสนุกและมหัศจรรย์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา! การประชุมของเราหลายปีผ่านไปพูดถึงมิตรภาพและความสามัคคีของเรา! ฉันขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง ประสบความสำเร็จในการทำธุรกิจ และมีความสุขอันยิ่งใหญ่!

คณะครูในการประชุมศิษย์เก่า

สำหรับครู:

ในชีวิตของเราแต่ละคน
มีขั้นแรกและชั้นหนึ่ง
บทเรียนในลำดับผสมปนเปกัน
และเพลงวอลทซ์ครั้งแรก และการสำเร็จการศึกษา...
เราทุกคนใช้ชีวิตอย่างไร้กังวลเพียงใด
พวกเราตลกขนาดไหน! -
ขำๆในช่วงพัก
พวกเขาเขียนกราฟฟิตี้ไว้บนผนัง
แน่นอนว่าตอนนี้เราแตกต่างออกไป
น่านับถือและเป็นธุรกิจ
แต่ทุกสิ่งที่เรารู้และสามารถทำได้
จากคุณ แน่นอน เรามี!
เราไม่ได้เชื่อฟังเสมอไป
มันเกิดขึ้นว่าพวกเขาดื้อรั้น
แต่สำหรับความมีน้ำใจของคุณ
มักจะเปรียบเทียบกับแม่ของฉัน
ท้ายที่สุดคุณเข้าใจเราเสมอ
บางครั้งฉันก็ลืมเรื่องครอบครัวไป
พวกเขามอบหัวใจชิ้นหนึ่งให้กับพวกเขา
ให้อภัยเราสำหรับความชั่วร้ายทั้งหมดของเรา
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่รัก
สำหรับสิ่งที่คุณสอนเรา
และเด็ก ๆ อาจแตกต่างกัน
แน่นอนว่าพวกเขาก็รักคุณเช่นกัน!

*************************

กุมภาพันธ์กำลังจะมา (หรือเดือนที่คุณประชุม) - ช่วงเวลาแห่งการประชุมที่สนุกสนาน
ช่วยรักษาความทรงจำของเยาวชนของเรา
ท้ายที่สุดเราไม่เพียงแต่เรียนด้วยกันเท่านั้น
แต่เรามักจะเดินเล่นและสนุกสนาน
เมื่อนึกถึงเรื่องตลกๆ เราก็จะหัวเราะออกมาดังๆ
เราไม่จำเป็นต้องกลัวผู้กำกับอีกต่อไป!
เรากำลังเติบโตขึ้น ฉลาดขึ้น ไม่ไร้ประโยชน์แน่นอน
ครูคนโปรดของฉันพยายาม
ไปโรงเรียนกันเถอะ เพื่อพวกเราและชั้นเรียนของเรา
เราจะยกแก้วอวยพรทันที!

*************************

วันนี้เป็นช่วงเย็นของการประชุมที่โรงเรียนของเรา
เสียงขรมในทางเดินจะไม่หยุดเป็นเวลานาน
พวกเขาจะรีบมาที่นี่จากมุมต่างๆ
พบครูและเพื่อนๆ
ผู้ที่ไม่ใช่เด็กอีกต่อไป
ที่ทิ้งกำแพงเหล่านี้ไว้เมื่อหลายปีก่อน

ปีละครั้งเท่านั้นที่เราจะได้พบกัน
เรามาคุยกันอีกครั้งใต้หลังคาโรงเรียน
เข้าสู่ห้องเรียนเก่าของเรากันเถอะ ทุกสิ่งที่นี่เป็นของพื้นเมือง
คุ้นเคยแต่...ยังห่างไกล
ยังคงเป็นกระดานใบเดิม โต๊ะริมหน้าต่าง แต่นี่คือของฉัน...
เราจะนั่งสักพัก

เราจะจดจำวัยเด็กทองของเรา...
การที่พวกเขาเดินไปกลับจากโรงเรียนท่ามกลางฝูงชน...
ขี่กระเป๋าเอกสารใบเก่าลงภูเขา
และหนัง “อายุต่ำกว่า 16 ปี” ที่เราดูที่ชมรม...

เราจะจำได้ว่าเราสอบผ่านอย่างประหม่าแค่ไหน
และพวกเขาช่วยเหลือกันด้วยสูตรโกงเพียงแผ่นเดียวได้อย่างไร...
เราจะจดจำไว้อย่างลับๆ แม้จะไม่มีใครเห็น
เราเขียนชื่อไว้ใต้ผ้าคลุมโต๊ะ

(รวบรวมชื่ออะไรไว้ที่นี่..
นี่ของเราดูสิ! พวกเขาจะไม่สูญหาย

โรงเรียนก็เหมือนช่อดอกไม้
รอเวลาประชุม.
ดังนั้นปล่อยให้มันคงอยู่นานหลายปี
เราจะจดจำค่ำคืนนี้
ในเวลาไม่กี่นาที
เวทีจะสว่างขึ้น
เย็นนี้ทุกคนรอเราอยู่
อยู่ในห้องโถงโรงเรียนเสมอ

สวัสดี สวัสดี เจอกันตอนเย็น!
เราต้องรักษาประเพณี
วันนี้วันรับปริญญา
และเรากำลังพูดถึงคุณ
เสียงปรบมือที่วุ่นวายรอคุณอยู่
ขอแสดงความยินดีคำชมเชย -
ประชุมยามเย็น!

ทำไมศิษย์เก่าถึงมาเจอกัน?
จากความคิดถึงหรือจากความปรารถนา?
พวกเขาต้องการเห็นใครและทำไม?
พวกเขาต้องการพูดคุยเรื่องอะไรและกับใคร?
มีคนโชคดีในชีวิตนี้:
แม้จะสายไปแต่การจดจำก็พบเขา
และมีคนซ่อนสายตาที่โชคร้าย:
การพูดคุยทั้งหมดเป็นเรื่องไร้สาระสำหรับเขาโดยไม่จำเป็น
มีคนพยายามไม่เสียรูปลักษณ์ -
เป็นเรื่องดีที่ได้เปล่งประกายในหมู่เพื่อนร่วมชั้นของคุณ
บางคนไม่มีอะไรจะพูดไม่ใช่ชีวิตเป็นเรื่องน่าละอาย
ทำไมมีการสนทนาที่ว่างเปล่าเกี่ยวกับเรื่องนี้?
เราทุกคนยังเด็กเมื่อสามสิบปีก่อน
ความตื่นเต้นแห่งโชคชะตาส่องประกายในดวงตาของเรา
ดูเหมือนว่าทุกคนสามารถพิชิตภูเขาได้
และว่ายข้ามแม่น้ำเชี่ยวอย่างสงบ...
แต่ทุกคนก็ได้รับชะตากรรมของตนเอง
บางทีอาจจะไม่มีอะไรจะคุยโม้เกี่ยวกับเขาให้คุณฟัง
ไม่ใช่ทุกคนที่มาประชุมโรงเรียน
บางทีพวกเขาอาจไม่พบความเข้มแข็งในตัวเองที่จะทำมันได้

เราออกจากกำแพงโรงเรียน
ระฆังสุดท้ายดังขึ้นแล้ว
และชีวิตผู้ใหญ่ก็หมุนวนรอบตัวเรา:
การงาน ครอบครัว มีอะไรให้ทำมากมาย

สหายโรงเรียนที่ซื่อสัตย์
วันนี้ไปเดินเล่นกัน
การเล่นตลกและการเล่นตลกทั้งหมดของเรา
ข้ามปีที่ต้องจดจำ

เรากำลังกลับไปสู่วัยเด็กของเรา
และในวัยเยาว์ซึ่งผ่านไปอย่างรวดเร็ว
เราทุกคนจะได้พบกันอีกครั้งอย่างมีความสุข
ละทิ้งเรื่องของเราทั้งหมด

ราวกับว่าพวกเขาไม่เคยแยกจากกัน
หลายปีเข้ามาในใจ
เมื่อเราศึกษาเราก็สื่อสารว่า
สมัยเด็กๆ ชีวิตก็เรียบง่าย

ตอนนี้มีความกังวลอื่น ๆ อีกมากมายแล้ว
ขอให้ทุกคนก้าวไปข้างหน้า
โดยไม่สูญเสียความกระตือรือร้นและดินปืน
ขอให้พบแต่ความสุข

ขอให้ทุกคนโชคดีในการงาน การงาน
และในชีวิตส่วนตัวของฉันก็มีความอบอุ่น
ปล่อยให้ประตูเปิดสำหรับคุณ
ความฝันเก่าๆ ของคุณทั้งหมด

คุณจะไปประชุมเหรอ?
ไม่ได้เจอเพื่อนมาเป็นร้อยปีแล้วเหรอ?
ขับไล่ความสงสัยออกไป
และความคิดก็แล่นเข้าออกเอง...

ถ้าไม่มีใครจำฉันได้ล่ะ?
ถ้าฉันเปลี่ยนไปมากล่ะ?
จะเป็นอย่างไรถ้าฉันไม่ต้องการที่นั่นเลย -
คนแปลกหน้าในการเฉลิมฉลองชีวิตของพวกเขา?

ถ้าฉันลืมใบหน้าทั้งหมด
ความทรงจำของฉันจะล้มเหลวหรือไม่?
พวกเขาจะเป็นญาติของพวกเขาเองเหรอ?
มันยากแค่ไหนที่จะจินตนาการถึงพวกเขาในตอนนี้...

แล้วเราก็มารวมตัวกัน... หลายปีผ่านไปเหมือนเหวลึก
ซึ่งปิดอยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ
และความทรงจำก็ดึงออกมาจากส่วนลึกนี้
สิ่งที่เราไม่เข้าใจตัวเอง

หน้าเหมือนกันหมด - คนใกล้ชิด, ญาติ,
เวลาของพวกเขาไม่ได้ทำให้พวกเขาเสียเลย
แม้ว่าจะมีการปรับเปลี่ยนโชคชะตาก็ตาม
และวิกฤต สงคราม และเปเรสทรอยกา

น่าเสียดายที่ไม่ใช่ทุกคนอยู่ที่นั่น
คุณไม่สามารถบอกทุกอย่างผ่านทางอินเทอร์เน็ตได้
ขับไล่ความกังวลและความเหนื่อยล้าออกไป
อีกห้าปีเจอกัน!

เรารวมตัวกันวันนี้
เพื่อรีเฟรชหน่วยความจำของคุณ
และมีช่วงเวลาที่สนุกสนาน
นาทีฟื้นคืนชีพ!

ปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี
เช่นเดียวกับในปีการศึกษา:
บางเบา สดชื่น และอ่อนเยาว์ -
เราอายุสิบเจ็ดเสมอ!

ปล่อยให้ทุกอย่างดำเนินไปในชีวิต
และความสำเร็จรอเราทุกคนอยู่
ปล่อยให้เป็นโอกาสแห่งความสุข
มันกำลังรอพวกเราทุกคนอยู่!

ขอให้พวกเราทุกคนสุขภาพแข็งแรง สติปัญญา
เงิน ความรัก ความเมตตา!
ขอให้ความปรารถนาทั้งหมดของคุณเป็นจริง
และเพื่อเป็นเกียรติแก่เรา - ไชโย!

สั้น

ขอให้พระองค์ประทานการประชุมยามเย็นแก่คุณ
ความทรงจำอันแสนอบอุ่นมากมาย
และค่ำคืนนี้จะเตือนทุกคน
เกี่ยวกับช่วงเวลาอันแสนวิเศษนั้น การพบปะ ความรัก และความฝัน!

“คุณจำสมัยเรียนของคุณได้ไหม?
และชั้นเรียนสุดโปรดของเราล่ะ?
เราสำเร็จการศึกษามาหลายปีแล้ว
และเราเพิ่งมารวมตัวกันตอนนี้เท่านั้น!

ฉันขอให้ทุกคนสนุก
จำช่วงเวลาเก่าๆ
และเพลิดเพลินไปกับความคิดถึง
ท้ายที่สุดแล้ว เรามีความทรงจำเดียว!

ไปประชุมครั้งนี้กันเถอะ
ตอนนี้เรามาดื่มกันสักหน่อย
สำหรับค่ำคืนอันอบอุ่นและสดใสนี้
สำหรับเวลาที่ไม่อาจหวนคืนได้!

การประชุมที่เรารอคอยมานาน
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เรารวมตัวกัน
และเรามีงานหนึ่ง
จำชั้นเรียนซุกซนของเรา

ที่เรียนด้วยเกรด A ตรง
แค่มีคนไม่ไป
มีคนซ่อนอยู่หลังม่าน
โดยทั่วไปแล้วมันเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมาก

แต่ละคนน่ารักเป็นพิเศษ
ปราศจากคำสารภาพและชื่อ
เราเป็นเพื่อนกันโดยไม่มีการทะเลาะวิวาท -
ไม่ว่าใครจะโง่หรือฉลาดก็ตาม

เราเรียนด้วยกันอย่างสนุกสนาน
ทำความรู้จักกับทุกสิ่งรอบตัวคุณ
เติบโตขึ้นเราก็แยกจากกัน
โดยลืมเรื่องที่ผ่านมา

สมหวังกันนะครับ
อย่าลืมชั้นเรียนอันรุ่งโรจน์ของคุณ
ขอบคุณทุกท่านที่ใช้บริการ
สำหรับการประชุมที่เชื่อมโยงเรา

เวลาเปลี่ยนชีวิตของเรา
แต่ในใจเราเป็นเด็กคนเดียวกัน
ตอนเย็นมารวมตัวกันอีกครั้ง
เพื่อนร่วมชั้นทั่วโลก

ปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว
เสียงเรียกเข้าครั้งสุดท้ายดังขึ้น
จากหัวหน้าคนงานถึงรัฐมนตรี
ทุกคนอยู่ที่โต๊ะถัดไป

เราจัดการทำทุกอย่างที่ทำได้
บางคนอยู่ในอาชีพ บางคนลาคลอด
จำสิ่งที่คุณฝันถึง
เราเคยรุ่งสางไหม?

เราเติบโตและเปลี่ยนแปลงแล้ว
ทุกคนเลือกเส้นทางแล้ว
เราศึกษาด้วยกันมากมาย
และพวกเขาก็เติบโตขึ้นทีละน้อย

ให้ทุกคนจดจำวันนี้
สิ่งที่ฉันฝันถึงที่โต๊ะของฉัน
ไม่ได้ผลเหรอ? มันไม่สำคัญ
ให้วันนี้เป็นจุดเริ่มต้น

ปีนี้ไม่เคยเกิดขึ้น
เรารวมตัวกัน ณ ที่แห่งนี้
เรากระจัดกระจายตลอดชีวิต
และตอนนี้เราได้อยู่ด้วยกันอีกครั้ง
การสำเร็จการศึกษาของชั้นเรียนของเราเป็นเรื่องสนุก
เราจะไม่ลืม
และแน่นอนว่าโรงเรียนของเรา
เราจะจดจำตลอดไป

เวลาเร่งรีบอย่างต่อเนื่อง
ไหลออกไปเหมือนน้ำ
วันนี้เรามารวมตัวกันที่นี่
จำปีการศึกษาของคุณ

เราเรียนอย่างไร เราตกหลุมรักอย่างไร
บางครั้งเราก็ซนแค่ไหน
เป็นเรื่องดีที่ทุกคนไปถึงที่นั่น
พบกับชั้นเรียนตอนนี้!