เหล่าทหารปืนใหญ่คือผู้กล้า! พวกเขา “มีสิทธิพิเศษ” มากกว่าคนอื่นๆ ดังที่พวกเขากล่าวว่า “ปืนใหญ่เป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม” ฉันขอให้คุณกล้าหาญกล้าหาญกล้าหาญเห็นอกเห็นใจในหัวใจและจิตวิญญาณเสมอ! ปกป้องปิตุภูมิของคุณอย่างกล้าหาญและมีเกียรติรักษาความสงบสุขและความเป็นอยู่ที่ดี! ขอให้โชคชะตาและอาชีพการงานของคุณออกมายิ่งใหญ่ ให้การบริการมอบแต่ความสุข ความมั่นใจ และการกลับมาทางจิตวิญญาณ! สุขสันต์วันหยุด! การปกป้องประเทศนั้นเป็นงานที่ยากและอันตรายเสมอและ กองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่ - ยิ่งไปกว่านั้น แต่วันนี้เป็นวันของคุณ และฉันอยากจะขอให้คุณกล้าหาญ กล้าหาญ และไม่มีศัตรูใดมาเป็นอุปสรรคสำหรับคุณบนเส้นทางสู่ความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของคุณ ขอให้พระแม่ธรณีปกป้องคุณและเพิ่มสุขภาพขอให้ท้องฟ้าปกป้องคุณจากอันตรายเท่านั้นและ เพื่อนแท้ขอให้พวกเขาไม่เคยทิ้งคุณ! ฉันขอแสดงความยินดีกับผู้กล้าหาญ ยุติธรรมที่สุด ฉลาดที่สุด และแข็งแกร่งที่สุด ในวันกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่ในครั้งนี้ วันหยุดสำคัญประเทศของเรา! ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับความมุ่งมั่นและความชำนาญของคุณ! ประเทศสามารถนอนหลับอย่างสงบสุขกับคุณได้เพราะคุณปกป้องมัน! ขอให้ความเมตตาและความจริงครอบงำจิตใจคุณเสมอ เต็มไปด้วยความสูงส่ง! สุขสันต์วันหยุด! วันกองกำลังจรวดและปืนใหญ่เป็นหนึ่งในวันหยุดที่ชื่นชอบที่สุดในประเทศของเรา! ชาวรัสเซียทุกคนเข้าใจดีว่าความสามารถในการป้องกันของรัสเซียนั้นขึ้นอยู่กับความพร้อมรบของคุณ! ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จในการบริการ สุขภาพ เงินเดือนดี และทีมงานที่เป็นมิตร ขอให้ความเข้าใจ ความรัก และความสุขร่วมกันครองในครอบครัวของคุณ! เจ้าหน้าที่สหาย! ฉันขอให้ทุกคนหาโอกาสเติมแก้วทันทีเพื่อยกระดับพวกเขาให้พร้อมสำหรับวันแห่งกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่และตามที่คาดไว้ในการกลืนครั้งเดียว และใครก็ตามที่พยายามสงสัยว่าเรามีสิทธิ์ทำเช่นนี้จะต้องพ่ายแพ้ต่อไฟโดยตรง! สุขสันต์วันหยุดนะคุณทหารปืนใหญ่! ตามปกติแล้ว มีสองอันกะทันหันและอีกหนึ่งอันกลิ้ง: ไชโย! ไชโย! ไชโย! วันนี้เป็นวันหยุดสำหรับผู้ที่ยิงยากที่สุดและไกลที่สุด - กองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่ ฉันขอให้คุณในวันนี้ไม่เพียง แต่ในสนามฝึกซ้อมเท่านั้น แต่ยังในชีวิตด้วย คุณจะได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง! เพื่อให้สุขภาพ ความสุข ความรัก ความเจริญรุ่งเรือง และความสบายใจมีตัวชี้วัดสูงสุดเสมอ และทุกสิ่งที่คุณมีในใจก็ตรงเป้า! และที่สำคัญที่สุดคือให้ความรู้อันมีค่าของคุณถูกใช้เฉพาะในการแสดงและขบวนพาเหรดภายใต้ท้องฟ้าอันเงียบสงบของมาตุภูมิ เป็นเวลากว่า 70 ปีที่ทหารจรวดและปืนใหญ่ทุกคนเฉลิมฉลองวันหยุดนักขัตฤกษ์ในวันที่ 19 พฤศจิกายน ย้อนกลับไปในปี 1942 วันที่นี้กลายเป็นจุดเปลี่ยนในช่วงมหาราช สงครามรักชาติและวันนี้เป็นวันหยุดสำหรับทุกคนที่รับราชการหรือรับราชการในกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่ ซึ่งฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ! มีสุขภาพดีมีความสุขและโชคดีในทุกสิ่ง! ยินดีด้วย! วันนี้เป็นวันหยุด วันแห่งกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่ ฉันอยากจะขอให้คุณอย่างสุดหัวใจว่าในวันนี้บทใหม่ในชีวิตของคุณจะเริ่มต้นขึ้น! ขอให้บทนี้ไม่มีการดูถูก ความผิดหวัง และความโศกเศร้า แต่ขอให้มีแต่ความสุข ความรัก โชคลาภ และอารมณ์ดี! ยอมรับจากฉันมากที่สุด ขอแสดงความยินดีอย่างจริงใจสุขสันต์วันหยุด! ขอให้วันแห่งกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่นำพาคุณมามากมาย ความประหลาดใจที่น่ายินดีและส่วนใหญ่ อารมณ์ดี- ฉันขอให้คุณมีทะเลแห่งความคิดเชิงบวก โชคดี และชัยชนะที่ถล่มทลายในทุกธุรกิจ! ขอแสดงความยินดีในวันปืนใหญ่! สุขสันต์วันกองกำลังขีปนาวุธ! ฉันขอให้คุณบรรลุเป้าหมายในทุกสถานการณ์ของชีวิตเพราะนี่คือศิลปะที่สำคัญที่สุด ขอให้คุณโชคดี เพราะโชคเป็นของขวัญและศิลปะที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน! ความสุขและความสำเร็จ! ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณอย่างสุดใจในวันแห่งกองกำลังจรวดและปืนใหญ่! คุณต้องการอะไรสำหรับผู้ชายที่แท้จริง? เพื่อให้เป็นจริงเหมือนที่คุณเป็น - เพื่อเป็นตัวอย่างให้กับทุกคนรอบตัวคุณ ปลุกเร้าความชื่นชมในผู้หญิง และความปรารถนาที่จะเหมือนกันในผู้ชาย! ฉันขอให้คุณมีความสุขและดีที่สุด! ขอแสดงความยินดีกับสิ่งนี้ มีวันหยุดที่แสนวิเศษ- วันแห่งกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่! ฉันอยากจะขอให้คุณไม่ต้องเผชิญหน้ากับสงคราม - ท้ายที่สุดแล้วไม่มีอะไรมีค่าไปกว่าท้องฟ้าอันเงียบสงบเหนือหัวของคุณ! ฉันขอให้คุณชื่นชมความสงบสุขและชื่นชมยินดีในความจริงที่ว่าคุณไม่รู้จักสงคราม!
ขอแสดงความยินดีกับกองกำลังขีปนาวุธ
กองทัพจรวด!
ภัยคุกคามไม่น่ากลัวสำหรับคุณ!
พวกเขามาจากแดนไกล
ทุกคนดูตลกมาก!
มาเฉลิมฉลองวันหยุดของคุณกันเถอะ
ในสภาพแวดล้อมการทำงาน!
ปล่อยให้เพลงหรือการเดินขบวน
พวกเขาฟังดูไม่หยุด!
คุณ - ยามเฝ้าระวัง
พลังมหาศาล!
กองหลังคนสำคัญของเรา!
ถวายเกียรติแด่นักวิทยาศาสตร์จรวดทุกคน!
ขอแสดงความยินดีกับกองกำลังทางยุทธศาสตร์
เหล่านักจรวด! ปล่อยให้เป็นตัวอักษรอ่อนโยน
ขอแสดงความยินดีกำลังบินไปที่หน่วยของคุณ!
ในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของรัสเซีย
ไม่มีผู้ชายที่ดื้อรั้นอีกต่อไปแล้ว!
กำลังขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์
เพื่อรักษาความสงบของประเทศ!
คำทักทายจากคนที่คุณรักรีบไปหาคุณ -
คุณต้องการมันเหมือนอากาศ!
รอ...
ขอแสดงความยินดีกับนักจรวดผู้กล้าหาญ
ในวันหยุดของพวกเขาเราก็จากใจเช่นกัน!
คุณเป็นความภาคภูมิใจของรัสเซียอย่างแท้จริง!
รักษาขอบเขตของมัน!
การรับราชการในกองกำลังทางยุทธศาสตร์
บางครั้งมันไม่ง่ายสำหรับทหาร!
แต่มันจะช่วยได้ มิตรภาพที่แข็งแกร่ง
และในจดหมายถึงที่รักของฉันมีบรรทัดหนึ่ง
หลังจากคำทักทายจากเพื่อนๆ
เธอพูดถึงความรู้สึก
เกี่ยวกับความสุขที่รอคุณอยู่ที่บ้าน -
เขาเบื่อและเศร้าขนาดไหน!
Rocketman ขอแสดงความยินดีกับคุณ
ด้วยสิ่งนี้ วันที่ยอดเยี่ยม,
เราขอให้คุณสิ่งเดียวเท่านั้น -
ประสบความสำเร็จอย่างมากในทุกสิ่ง!
วันนี้เป็นวันหยุดที่เครื่องยิงจรวด
ยุทธศาสตร์กองทหารทั้งหมด!
ขอแสดงความยินดีและทักทาย
เราส่งน้ำค้างแข็งไปให้คุณในเดือนธันวาคม!
เราขอแสดงความยินดีกับคุณในวันนี้
กันตั้งแต่เช้าเลย!
คุณกล้าหาญและมีเกียรติ!
ไชโยนักวิทยาศาสตร์จรวดทุกคน!
เราเฉลิมฉลองวันหยุดนี้เช่น วันที่น่าจดจำเพื่อเป็นเกียรติแก่วันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 - จุดเริ่มต้นของการตอบโต้ของกองทหารโซเวียตซึ่งปืนใหญ่มีบทบาทสำคัญ
สุขสันต์วันกองกำลังขีปนาวุธ (วันปืนใหญ่)!
งานรื่นเริง - สำหรับทหารปืนใหญ่ทุกคน
ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่มีการตั้งชื่อวันนี้
เกี่ยวกับการต่อสู้เกี่ยวกับการรบที่สตาลินกราด
ตอนนี้เขาเตือนทุกคนแล้ว
สุขสันต์วันหยุดทหารปืนใหญ่ของเรา!
บริการของคุณเป็นเรื่องยากมาก
เรายินดีที่จะเติมถ้วยของคุณให้คุณ
กองทัพจรวดอันรุ่งโรจน์!
ขอแสดงความยินดีเพลงและ ขอแสดงความนับถือสุขสันต์วันกองกำลังขีปนาวุธ !
เราจะขอบคุณนักสู้ขณะยืน
ทุกคนที่ปกป้องเมืองสตาลินกราด
เสียงการต่อสู้ดังก้องอยู่ในใจเรา
และเทียนแห่งความทรงจำจะเผาไหม้ตลอดไป
ขอบคุณสำหรับชีวิตที่รักของเรา
เพื่อเครื่องบินอันสงบสุขที่บินผ่านไป
เพื่อเสียงหัวเราะของเด็ก ๆ สำหรับทุ่งหญ้าและทุ่งนาอันกว้างใหญ่
และดอกไลแลคที่บานในฤดูใบไม้ผลิ!
เลือกชื่อของเด็กชายวันเกิด
ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งสุขสันต์วันกองกำลังจรวดและปืนใหญ่ในข้อ
“ขอแสดงความยินดีกับทหารจรวดและทหารปืนใหญ่”
กองกำลังจรวดของฉัน
คุณเป็นความลับที่สุด!
และแน่นอนว่าฉันไม่เข้าใจกลยุทธ์ของคุณ
แต่บอกเลยว่าสนุก
คืนนี้คุณทำอะไร
คุณจะไปฉลองวันหยุดของคุณแน่นอน!
ฉันขอให้คุณคนดี
ขอให้มีวันดีๆ
และมิตรภาพการบริการไม่เคยหยุดที่จะทำให้คุณพอใจ!
อาจมองเห็นนกอินทรี
จะไม่ทำให้คุณผิดหวังที่รัก
และชีวิตจะเต้นเพลงวอลทซ์ที่สดใสและใจดีมากสำหรับคุณ!
"SMS ขอแสดงความยินดีในวันกองกำลังขีปนาวุธ"
ขอแสดงความยินดีกับคุณในวันนี้
ปืนใหญ่ของประเทศ!
ฉันขอให้คุณมีความสุขในวันหยุดนี้
เราทุกคนต้องการคุณเสมอ!
ขอให้โชคดีและโชคดี
เคียงข้างคุณอย่างไม่สิ้นสุด
พวกเขายังคงอยู่อย่างไม่ต้องสงสัย!
ความสงบสุขความดี!
“ขอแสดงความยินดีใหม่ในวันกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่”
กองกำลังจรวดและปืนใหญ่
วันนี้พวกเขาเฉลิมฉลองวันหยุด!
ฉันขอให้คุณเชื่อมั่นในตัวเองเสมอ
และพวกเขารู้ในทุกสถานการณ์ -
คุณจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน
คุณเพียงแค่ต้องต้องการมันจริงๆ!
สมหวังในสิ่งที่ดีที่สุดเสมอ
และสามารถบรรลุเป้าหมายของคุณได้!
"ขอแสดงความยินดีการ์ตูนสุขสันต์วันกองทัพจรวดและปืนใหญ่"
ขอแสดงความยินดีจากก้นบึ้งของหัวใจของเรา
ในวันหยุดปืนใหญ่
และเราหวังว่าคุณจะ
พวกเขาเชื่อในความแข็งแกร่งของพวกเขา!
จึงจะมีความสุขมากมาย
มีอารมณ์
ถึงจะชอบงาน
ข้อสงสัยนั้นก็หมดไป!
เรายังหวังว่าคุณจะ
วันหยุดนี้วิเศษมาก
รับเหรียญบริการ
หรือป้าย!
"ตลกและ ขอแสดงความยินดีอย่างร่าเริงสุขสันต์วันกองทัพจรวดและปืนใหญ่"
ขอให้โชคดีในวันปืนใหญ่ -
เปลือกแห่งความรักจะกระทบช่องทาง
จรวดแห่งความสุขจะบินไปที่บ้านของคุณ
และชีวิตของคุณจะสว่างไสวด้วยความสำเร็จ!
ฉันขอให้คุณโชคดีตอนนี้
ฉันขอสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณเท่านั้น!
ปล่อยให้ไฟแห่งความฝันเผาไหม้ในดวงตาของคุณ
และทุกช่วงเวลาจะตอบแทนคุณด้วยความดี!
"SMS สั้น ๆขอแสดงความยินดีกับทหารปืนใหญ่"
วันนี้เป็นวันหยุด วันแห่งกองกำลังขีปนาวุธ
และปืนใหญ่ของประเทศบ้านเกิดของเรา!
ฉันขออวยพรให้ทุกสิ่งเป็นจริง
และปัญหาก็ผ่านไป!
ให้โชคชะตาช่วยคุณเสมอ
รู้วิธีแก้ปัญหาง่ายๆ!
และแน่นอน อย่าเศร้าไปเลย!
และอย่าท้อแท้ในชีวิต!
"ขอแสดงความยินดีกับเหล่าทหารจรวดและทหารปืนใหญ่"
สุขสันต์วันกองกำลังขีปนาวุธกับคุณ
ฉันรีบไปแสดงความยินดีกับคุณ!
บรรลุเป้าหมายในชีวิตของคุณ
และอย่าหักหลังเพื่อนของคุณ
ขอให้คุณโชคดีเสมอ -
ทุกวันและ ตลอดทั้งปี!
ให้ความฝันของคุณเป็นจริง
คุณจะมีความสุขตลอดไป!
วันหยุดนักขัตฤกษ์ของสาขาแยกทหาร กองทัพรัสเซีย กองกำลังนิวเคลียร์ทางยุทธศาสตร์ภาคพื้นดิน
กองกำลังจรวด วัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ก่อตั้งเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2502 วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองตามพระราชกฤษฎีกาของประธานาธิบดีแห่งรัสเซียหมายเลข 1239 เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2538 ในปีเดียวกันผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่บาร์บาร่าผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้รับการประกาศให้เป็นผู้อุปถัมภ์ของกองกำลังขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์ ในปี พ.ศ. 2540 ได้มีการควบรวมกิจการระหว่างกองกำลังขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์ กองกำลังอวกาศทหาร และกองกำลังป้องกันขีปนาวุธและอวกาศ การป้องกันทางอากาศกองทัพ RF เป็นสาขาเดียวของกองทัพ RF - กองกำลังขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์ เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2544 กองกำลังอวกาศถูกแยกออกจากกองกำลังขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์และแยกเป็นสาขาย่อยของกองทัพ
วันกองกำลังทางยุทธศาสตร์ในรัสเซียเฉลิมฉลองทุกปีในวันที่ 17 ธันวาคม
หน้า:
ขอแสดงความยินดีเนื่องในวันกองกำลังทางยุทธศาสตร์ (Strategic Missile Forces)
ถึงคุณด้วยปฏิกิริยาโต้ตอบทันที
โดยมีวัตถุประสงค์ทางยุทธศาสตร์
ฉันขอแสดงความเคารพได้ไหม?
ในการแสดงความยินดีโคลงสั้น ๆ?
ทุกอย่างพร้อม ทุกอย่างมีเป้าหมาย
ผลที่ตามมาทำให้หูหนวก
อย่าให้มันเป็นคำสั่งแก่คุณ
ลงมือทำเลย!
คุณเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้านจรวดที่สง่างามและน่าเกรงขาม
คุณคือความฝันของสาวๆ หลายๆ คน!
ในวันที่ลมฝนร้อนและหนาวจัด
พระองค์ทรงเฝ้าประตูสวรรค์
และสำหรับงานของคุณเราหวังว่าคุณจะ
ประสบความสำเร็จทุกที่และทุกเวลา
คนอย่างคุณและฉันรู้ดีว่า:
ประเทศบ้านเกิดของเรานอนหลับอย่างสงบสุข!
ใจเย็นนะประเทศที่รัก!
นกนางแอ่นทะยานอย่างสงบบนท้องฟ้า
ท้ายที่สุดแล้วทุกที่ตั้งแต่ขอบจรดขอบ
กองทหารขีปนาวุธกำลังยืน
คุณคือวีรบุรุษแห่งรัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์
บุตรแห่งดินแดนในตำนาน!
ให้ความชั่วร้ายทั้งหมดหายไปจากชีวิต!
ปล่อยให้นกกระเรียนบินเหนือพื้นโลก!
เหมือนจรวดพุ่งขึ้นไปบนฟ้า
ฉันขอให้คุณชนะ!
ในวันแห่งกองกำลังขีปนาวุธ - รักที่จะลอง
ผู้ที่อยู่เคียงข้างคุณอีกครั้ง
ฉันขอให้คุณโชคดีอย่างจริงใจ
และปล่อยให้ความฝันของคุณเป็นจริง
Joy - จนถึงขั้นวิงเวียนศีรษะ
ไปสู่เป้าหมายของคุณทุกช่วงเวลา!
วันนี้เป็นวัน Rocket Forces
ขอร่วมแสดงความยินดีด้วย
ขอให้คุณโชคดี
สำหรับคุณในบทกวีของฉัน!
ความสุขความสุขสุขภาพ
และโปรโมชั่นในการให้บริการ
จากญาติ - ความรักและความเสน่หา
จากเจ้าหน้าที่ - ด้วยความเคารพ!
คุณทำหน้าที่ในกองกำลังขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์
พระองค์ทรงเฝ้าดูทั้งกลางวันและกลางคืน
คุณได้กลายเป็นผู้พิทักษ์ที่เชื่อถือได้สำหรับปิตุภูมิ
ความภาคภูมิใจของเราและมนุษยชาติทั้งหมด
ในวันกองทัพขีปนาวุธขอแสดงความยินดี
มีอาชีพที่รวดเร็วและโชคดี
คุณจะขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บัญชาการ
จำไว้ว่าเราจะภูมิใจในตัวคุณเสมอ
ฉันขอให้คุณเชื่อฟังขีปนาวุธ
และเจตจำนงนิวเคลียร์และกองกำลัง
การปรับใช้ แต่ไม่น่าเบื่อ
และขอให้เทพเจ้าแห่งสงครามรักคุณ
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ชัดเจน
เพื่อให้ Topol-M เชื่อฟัง
เพื่อให้กองหลังมีความน่าเชื่อถืออยู่เสมอ
บ้านสุขสันต์, รักร้อนแรง!
กองกำลังขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์
ขอให้โชคชะตาเป็นผลดีต่อคุณเสมอ
คุณเป็นผู้พิทักษ์ที่เชื่อถือได้สำหรับประเทศ
แต่เราหวังว่าคุณจะรับใช้โดยปราศจากสงคราม
พวกผู้กล้าหาญและกล้าหาญ
ขอให้ชีวิตคุณสมบูรณ์และมั่งคั่ง
เพื่อให้ความกล้าหาญของคุณเป็นแบบอย่างแก่ทุกคน
และชื่อเสียงของกองกำลังทางยุทธศาสตร์จะเลื่องลือไปทั่วโลก
สุขสันต์วันกองกำลังขีปนาวุธ เราขอแสดงความยินดีกับฮีโร่ทุกท่านในโอกาสนี้ ให้ฟ้ามีแต่ความสงบ ให้บ้านเรา ไม่รู้ว่าจรวดที่บินได้และการยิงปืนกลหมายถึงอะไร เราหวังว่าคุณจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งและความสำเร็จใหม่
สุขสันต์วันกองกำลังขีปนาวุธ
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ
คุณคือฮีโร่สำหรับเรา
ฉันภูมิใจที่จะพูดสิ่งนี้!
ในวันนี้ฉันต้องการ
รอยยิ้ม อารมณ์
เก็บไว้เพื่อเราเพื่อทุกคน
ความแข็งแกร่งและความอดทน
คุณปกป้องปิตุภูมิ
อย่างฉุนเฉียวและชาญฉลาด
ขอให้ความฝันของคุณเป็นจริง
อย่าเพิ่งเสียหัวใจ
ขอแสดงความยินดีกับหนุ่มแกร่งที่เป็นทหารปืนใหญ่ตามอาชีพ ฉันขอให้คุณมุ่งมั่นไปข้างหน้าสู่เป้าหมายของคุณด้วยความเร็วจรวดและบรรลุเป้าหมายของคุณ จงมีความกล้าหาญ เข้มแข็ง มีเกียรติ และซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ของตนอยู่เสมอ จงเป็นแบบอย่างแห่งเกียรติยศและศักดิ์ศรี เพราะในสายตาของเรา ท่านคือ ฮีโร่ตัวจริง- สุขสันต์วันกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่
เฉลิมฉลองกันเถิดเหล่าพลปืน
และกองกำลังจรวด
เพื่อไม่ให้แซงคุณ
ประหลาดใจเศร้าโศก
เป็นผู้พิทักษ์ของเรา
จากการรุกรานและการโจมตี
ที่จะกลัวคุณมาก
ศัตรูที่หยิ่งผยองอย่างไม่น่าเชื่อ
มีสุขภาพแข็งแรง
เพื่อให้การบริการเป็นไปด้วยดี
เพื่อให้ทุกคนเคารพคุณ
ลืมวิธีโจมตีไป
เพื่อระยะและความแม่นยำ เพื่อความกล้าหาญและเกียรติยศ
สำหรับผู้ที่มีชัยชนะในอดีตของเรานับไม่ถ้วน
ซึ่งปืนของพวกเขายิงใส่กำแพงสตาลินกราด
หีบของใครตกแต่งแล้วและใครยังไม่มีรางวัล
สำหรับทหารผ่านศึกทุกคน สำหรับบุตรชายผู้รุ่งโรจน์
ที่พวกเขาเลือกผลงานอันรุ่งโรจน์ของบรรพบุรุษของพวกเขา -
รับใช้กองกำลังขีปนาวุธด้วยศรัทธาและความจริง
และให้ความสำคัญกับบริการของคุณเสมอ
สำหรับผู้ที่มีอาวุธพร้อมอยู่เสมอ -
ในยามสงบ ในการศึกษา และในการรบ
ใครจะรู้ถึงกองกำลังของศัตรูจากระยะไกล
ผู้ตั้งเป้าหมายและบรรลุเป้าหมายได้ในทันที
สำหรับหน้าที่ทางทหารที่เราจดจำและให้เกียรติ
และเราเก็บความสำเร็จนี้ไว้ในใจเสมอ
เพื่อเหล่าทหารปืนใหญ่ เพื่อกองทหารของเรา
มาแสดงความยินดีกับเหล่าฮีโร่กันเถอะเพื่อน ๆ !
พวก Rocketeers เหล่าทหารปืนใหญ่
วันนี้เป็นวันหยุดของทุกท่าน
เราขอแสดงความยินดีกับคุณอย่างจริงใจ!
ทหารคุณเป็นแค่ชนชั้น!
แข็งแกร่ง กล้าหาญ และสวยงาม
รัสเซียทั้งหมดภูมิใจในตัวคุณ
ขอแสดงความยินดีกับเหล่าจรวดและปืนใหญ่ทุกท่าน วันหยุดมืออาชีพ- เราหวังว่าคุณจะมีท้องฟ้าที่สงบสุขเหนือศีรษะของเพื่อนร่วมชาติและรอยยิ้มที่มีความสุขบนใบหน้าของญาติของคุณ อย่าให้มีรอยขีดข่วนบนร่างกายของคุณ และไม่มีความโศกเศร้าและความโหยหาอยู่ในใจของคุณ ฉันขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรงไร้ขีดจำกัด มีรายได้ที่เหมาะสม และให้ความเคารพต่อสาธารณชน
หากจู่ๆการต่อสู้ก็เริ่มขึ้น
เราไม่กลัวอีกต่อไป
คุณมีจรวดคุณคือฮีโร่
กล้าหาญกันหมดเลย
คุณยิงปืนใหญ่ขึ้นสู่ท้องฟ้า
ศัตรูจะไม่เอาชนะคุณซึ่งเป็นเพื่อนบ้านที่น่าเกรงขาม
วันนี้พักผ่อนและอ่านหนังสือพิมพ์
วันนี้เป็นวันหยุดของคุณ ดูบันทึกนี้สิ
ฉันรีบไปแสดงความยินดีกับเขา
ให้โปสการ์ด.
ฉันจะบอกคุณด้วยคำพูด:
เปิดประตู.
อย่าให้เปลือกหอยบินและระเบิด
เราต้องการปืนใหญ่ที่สงบสุข
นักวิทยาศาสตร์ด้านจรวดก็จะหางานทำที่นี่เช่นกัน
หากไม่มีพวกเขา วันหยุดก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
เราจะไว้ใจใครอีกในเรื่องดอกไม้ไฟ?
และดอกไม้ไฟอันร้อนแรงในเทศกาล?
เรากำลังนับถอยหลังนาทีสุดท้าย
เพื่อให้ท้องฟ้าของเราสวยงามยิ่งกว่าใคร!
ดอกไม้ไฟทั้งหมดขึ้นไปบนท้องฟ้าในวันนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ เหล่าจรวดและปืนใหญ่ที่รัก! คุณเป็นทหารที่ยืนหยัดและกล้าหาญ เป็นบุตรชายที่มีค่าควรแห่งมาตุภูมิของคุณ มอบท้องฟ้าอันเงียบสงบให้กับพลเมืองของตน เราหวังว่าคุณจะ สุขภาพที่ดี, ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และการปฏิบัติภารกิจการต่อสู้ที่ได้รับมอบหมายอย่างถูกต้อง! ไชโย!
วันนี้เป็นวันแห่งกองกำลังขีปนาวุธและปืนใหญ่ ซึ่งเป็นวันของผู้คนที่ตัดสินใจผลของสงครามอย่างแท้จริง ดังนั้นให้เราแสดงความขอบคุณและยินดีอย่างที่สุดต่อพวกเขาที่พวกเขายินดีเสี่ยงเพื่อความปลอดภัยของเรา ขอบคุณสำหรับความกล้าหาญและความทุ่มเทของคุณ!
