“ชัมบราต” แปลว่า “สวัสดี”! ชาว Ulyanovsk เฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติของ Mordovian วันหยุดประจำชาติของมอร์โดเวียน "Shumbrat!" เกิดขึ้นในแหลมไครเมีย พิธีกรรมตามฤดูกาลของชาวมอร์โดเวียนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมด้านแรงงานของประชาชน แบ่งเป็นพิธีกรรมแบบแน่นอนและไม่ตายตัว

มาตรีโอนา ซาดีโควา

ดำเนินการ วันหยุด"ชุมพร, มอร์โดเวีย!",อุทิศให้กับวันครบรอบ 1,000 ปีของความสามัคคีของชาวมอร์โดเวียนกับประชาชนของรัฐรัสเซีย

วัตถุประสงค์ของการจัดงาน: -มีส่วนช่วยในการพัฒนาเด็กให้มีความรู้สึกรักและเคารพในวัฒนธรรม ชาวมอร์โดเวีย;

กระตุ้นความสนใจของเด็กในอดีต ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคของพวกเขา แนะนำ มอร์โดเวียนชุดประจำชาติ, พื้นบ้านพิธีกรรมและประเพณี ชาวมอร์โดเวีย;

สร้างการรับรู้ทางดนตรีและการได้ยิน ทักษะการออกเสียงสูงต่ำ เพลงพื้นบ้านมอร์โดเวียนและการแสดงเต้นรำมอร์โดเวียน;

ทำความรู้จักกับลักษณะเฉพาะของตัวละครประจำชาติ ชาวมอร์โดเวีย.

ดนตรี วันหยุด"ชุมพร, มอร์โดเวีย!"

ห้องแสดงดนตรีตกแต่งด้วยเครื่องประดับประจำชาติ เครื่องแต่งกาย และของใช้ในครัวเรือน ชาวมอร์โดเวีย

เป็นผู้นำ: ชุมบราทาทา เกลโกมา อินชิคต์! ชุมบราทาทาแชบแบท- สวัสดีแขกที่รัก! สวัสดีทุกคน! วันนี้เราจึงได้รวบรวมที่นี่เพื่อ วันหยุด, อุทิศให้กับสาธารณรัฐของเรามาตุภูมิเล็ก ๆ ของเรา เด็ก ๆ บอกฉันหน่อยว่าสาธารณรัฐที่เราอาศัยอยู่ชื่ออะไร?

เด็ก: - มอร์โดเวีย!

เป็นผู้นำ: ชื่อเมืองอะไร เมืองหลวง มอร์โดเวีย?

เด็ก: - ซารานสค์!

เป็นผู้นำ: ขวา.

เป็นผู้นำ. พวกคุณชื่อเมืองที่คุณเกิดคืออะไร?

คุณอาศัยอยู่และไปโรงเรียนหรือเปล่า?

เด็ก: -รูซาเยฟก้า!

เป็นผู้นำ: ขวา. นี่คือบ้านเกิดเล็กๆ ของเรา

เป็นผู้นำ:

ฉันรู้ว่ามีเมืองบนโลกนี้

น่าสนใจยิ่งขึ้น สวยงามยิ่งขึ้น มีขนาดใหญ่ขึ้น

แต่ผูกโชคชะตาไว้ตลอดกาล

ฉันอยู่กับ Ruzaevka ผู้แสนดีของฉัน

สวัสดี, มอร์โดเวีย, สวัสดี,

สวัสดี ดินแดนบ้านเกิด!

ใจกว้าง มอร์โดเวีย, แสงสว่าง มอร์โดเวีย

เพลงที่ดีของฉัน!

สาธารณรัฐ!

แขกของคุณคือลูกชายและพี่ชายของคุณ

คุณให้เกียรติเขาในฐานะเพื่อน

« ชุมพร» -ทั้งหมดเข้าด้วยกัน

ชุมพร! ชุมพร, มอร์โดเวีย!

เกนยัก! เกย์ยัค มอร์โดเวีย!

เกลโกมา เอดจ์-เนย์ ปนจี มาเนงเก

ภูมิภาค Moksheerzyan shachema-kasoma!

เป็นผู้นำ ตอนนี้ มอร์โดเวีย– สาธารณรัฐที่มีอัธยาศัยดีข้ามชาติ ทั้งหมด ประชาชนของสาธารณรัฐตระหนักดีที่เป็นรากฐานแห่งชีวิตที่ดีของตนในครอบครัวพี่น้อง ชาวรัสเซีย.

ดินแดนของฉัน! พื้นเมืองมอร์โดเวีย!

เราเกิดที่นี่ เราอาศัยอยู่ที่นี่

เชิดชูความร่ำรวยของคุณทุกที่

เกี่ยวกับความงาม เราร้องเพลงมอร์โดเวียน

ที่นี่ใน ทุ่งมอร์โดเวียไร้ขอบ,

ป่าอันอุดมสมบูรณ์สู่ท้องฟ้า

เล่นจากรังสีฤดูใบไม้ผลิ -

บานสะพรั่ง ดินแดนมอร์โดเวียน!

หยดดังกึกก้องไปทั่ว

ลำธารร้องเพลงและส่งเสียง

เกี่ยวกับแสงอาทิตย์ มอร์โดเวีย

น้องๆอยากร้องเพลง.

เพลง "โรมันอักษะ"

เป็นผู้นำ: ผู้คนประเภทต่าง ๆ อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐของเรา เชื้อชาติ: ชาวมอร์โดเวียน, รัสเซีย, ตาตาร์ และคนอื่นๆ และพวกเขาล้วนเป็นมิตรมากราวกับอยู่ในครอบครัวเดียวกัน

7ช: มอร์โดเวีย- ที่ดินของฉัน

บ้านเกิดของดอกกุหลาบและไนติงเกล

มอร์โดเวีย- ประเทศของนักร้อง

ประเทศแห่งบทกวีและชายผู้กล้าหาญ!

ที่นี่ท้องฟ้าแจ่มใสทุกที่

และแสงแดดก็ร้อน

ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรสวยงามไปกว่า

มอร์โดเวียของฉัน!

9 การศึกษา และการหายใจที่นี่ง่ายแค่ไหน

ป่ากว้างใหญ่ขนาดไหน.

ได้ยินเสียงเพลงพื้นเมือง

เหนือโมกษะและสุระ

ดินแดนบ้านเกิดของเรา - ดินแดนมอร์โดเวียน,

เพลงและบทกวีทั้งหมดของเราสำหรับคุณ

และเรารักทุ่งป่า

สุระและโมกษะเป็นบ่อน้ำบริสุทธิ์!

มีดินแดนที่สวยงามมากขึ้น

ฉันไม่ต้องการอันอื่น

คุณด้วย รัสเซีย,

ขอบ มอร์โดเวียนเป็นของฉัน!

เราเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดง

เราทุกคนเป็นชาวรัสเซียและ ชาวมอร์โดเวียน.

ชาวรัสเซียก็ร้องเพลง

ตอนนี้มากินกันเถอะ มอร์โดเวียน.

เพลง "ลูกันยาสา เกลันยาส"- ดำเนินการโดยกลุ่มกลาง

My Mordovia - ป่าไม้และพื้นที่เพาะปลูก,

ประเทศเสรีแห่งดอกไม้และนก

ข้างที่รักของฉันสวยกว่าไหม?

มีอีกด้านของโลกหรือไม่?

เวลาแห่งความสุข

สายธารแห่งมิตรภาพ - โมคชาและสุระ!

เพื่อให้คำพูดดังก้องไปด้วยเพลง

แต่งงานกับชาวรัสเซีย ชาวมอร์โดเวียน!

เอตาสยา ทยาโลสยา ทันดาส

แวนดี อูลี มาซี เมย์ส

เซ็มเบ นาร์มอตเน พูดว่า เมกิ

โคนัท ทูเชนสต์ แลมเบ ไครส์

เพลง "นาร์มอนยัตเน ลีดา"

เป็นผู้นำ: มาตุภูมิ! คำพูดอะไรอย่างนี้! คำพูดที่ทรงพลัง! คำนี้มีกลิ่นเหมือนสตรอเบอร์รี่อบโดยแสงแดด และแม่น้ำที่พึมพำเหนือก้อนกรวด หญ้าแห้ง และขนมปังในฤดูใบไม้ผลิ

ซึ่งเริ่มด้วยเสียงแตกของดอกตูมที่บวม

มอร์โดเวีย- ฉันเรียกคุณว่าที่รัก

และในด้านที่รักที่สุด

ในที่สุดคุณก็ให้ฉันดื่มและบำรุง

และฉันไม่ต้องการที่ดินอื่นใด

คุณไม่มีใครเทียบได้กับสิ่งใด

สะกดใจคุณด้วยความงาม

แผ่นดินที่รักของฉัน

ฉันภูมิใจในชะตากรรมของคุณ

ในฝรั่งเศสในอิตาลี

ในอเมริกา - ทุกที่!

ตุ๊กตาทำรังมอร์โดเวียน

ในราคาใหญ่โต

19 วันการศึกษา ช่างฝีมือมอร์โดเวียน

ปาฏิหาริย์เหล่านั้นได้ผล

เกี่ยวกับตุ๊กตาไม้

พวกเขาพูดมันทุกที่

เพลง "มาตรีออชก้า"

บน การชุมนุมของชาวมอร์โดเวียน

คุณยายของเรามีมานานแล้ว

พวกเขาร้องเพลงและเต้นรำ

พวกเขาทอผ้าบางๆ

เราร่วมกันทอ ปัก

อย่าลืมที่จะเล่น

พวก! วันนี้เราจะเล่น เกมมอร์โดเวียน“อะซินาท อะซินาท” ("โอเค โอเค")

อคินีท, อะซิเนต

ซาราซ วัตชิคต์ กยัดนยานซา

เอชินจาซา สตาเซน (ของฉันในแม่น้ำ)

ปาร์คซินยาซา นาร์ดาเซนี (เราเช็ดมือของเรา)

เราทำแบบฝึกหัดนิ้วสำหรับ มือ: ไทยา ซูร์เนส –บาบัตเซ

Tya surnes - atyatse, tya surnes - alyatse,

คุณ surnes - tyatyatse คุณ surnes - monst!

ใน รัสเซียท่ามกลางต้นเบิร์ชที่กว้างใหญ่

มีการหักล้าง - มอร์โดเวียเป็นของฉัน!

เธอเป็นเหมือนเพลงของแม่กับใคร

พระองค์ทรงไปพ้นภูเขาและพ้นทะเล

ในที่โล่งนั้นมีเมืองที่สวยงาม

คนหาเลี้ยงครอบครัวและผู้สร้างแรงบันดาลใจของฉัน

ที่นั่นต้นหลิวงอเหนือ Moksha

เช่นเดียวกับบริเวณใกล้เคียงเหนือโอกะ

คลื่นต่อคลื่น เชื่อมต่อแม่น้ำ:

และตอนนี้กระแสหนึ่งกำลังพึมพำ

มอร์โดเวีย- ที่รักตลอดไป!

การเคลียร์ของฉันคือฝ่ายของฉัน

เพลง “ชาเคมสุดขั้ว”- ดำเนินการโดย Nastya Balyasnikova

เด็ก:

สวนกำลังเบ่งบาน ไฟ Ruzaevsky กำลังลุกไหม้

และวันอันเงียบสงบก็กวาดไปทั่วโลก

วันนี้ วันหยุดสนุกสนาน เช่น:

เต้นรำ ร้องเพลง ขอให้สนุกนะเด็กๆ!

เต้นรำ "สุดารัชกา"

เป็นผู้นำ:

สาธารณรัฐของเราอุดมไปด้วยป่าไม้ซึ่งมีสัตว์อาศัยอยู่ ผลเบอร์รี่และเห็ดเติบโต และทุ่งหญ้าที่สวยงามที่หญ้าเขียวชอุ่มเติบโต ดอกไม้ที่สวยงามบานสะพรั่ง ผึ้งส่งเสียงร้อง ตั๊กแตนร้องเจี๊ยก ๆ และแอปเปิ้ลเบอร์รี่และผลไม้ Krasnoseltsovsky, Arch-Golitsynsky และ Levzhensky ที่แสนอร่อยคืออะไร

เป็นผู้นำ: เอาล่ะเพื่อนๆ เดาปริศนากัน

1. ไม่ใช่ต้นไม้ แต่มีใบไม้ อัฟ ชูฟตา และโลปาฟ

ไม่ใช่เสื้อแต่เป็นแบบเย็บ อัฟ ปานฮาร์ พนักงานคนหนึ่ง

ไม่ใช่คนแต่เป็นคนพูด อัฟโลมันและคอร์กไต (หนังสือ)

2.สนามขาวบรรจุอักชา

เมล็ดมีสีดำ วิดมอทเน่ ราฟท์.

ใครจะรู้วิธีหว่าน สะพานวิดีโอ Kie mashty

เขารู้วิธีประกอบสะพานหินขนาดใหญ่

(อ่านหนังสือ) (หนังสือ Luvomas)

ตอนนี้เรามาฟังสุภาษิต - valmuworkst

ยัลกัทเน โสทาวิหฺ ซิยันต์สตา - เพื่อนย่อมรู้จักเดือดร้อน

Vide kis yin nyurhkyanyas - ถนนที่แท้จริงนั้นสั้นที่สุด

Shachema lomanets กว้างใหญ่, รหัส pizophthoma - หากไม่มีบ้านคนก็เหมือนไม่มีรัง

Shachema pitni mezge ash - ไม่มีอะไรแพงไปกว่าบ้านเกิดของคุณ

Es kudsot stenatnevok lezdykht - ในบ้านของคุณ แม้แต่กำแพงก็ช่วยได้

เป็นผู้นำ: ในสมัยก่อนและแม้กระทั่งตอนนี้ทั้งชาวรัสเซียและ ชาวมอร์โดเวียนชอบที่จะมีความสนุกสนาน เลย วันหยุดพวกเขาร้องเพลงประจำชาติของพวกเขา

เพลง "มะนาวระยำ"

เป็นผู้นำ: เมื่อฉันกล่าวคำอำลาฉันอยากจะอธิษฐานจริงๆ ถึงคุณ:

“ให้เมืองเริ่มต้นกับคุณ

คุณเกิดมาในอ้อมแขนของเขา

ใน ประชากรพวกเขาไม่ได้พูดเลย เปล่าประโยชน์:

คุณเกิดที่ไหนก็มีประโยชน์!

ท่ามกลางลูกสาวและลูกชายผู้รุ่งโรจน์

เรียนรู้ เติบโต แข็งแกร่ง

และเป็นเจ้านายของ Ruzaevka ของคุณ

และไหลเหมือนสายน้ำลงสู่แม่น้ำแห่งชีวิต!”

เป็นผู้นำ. และจบของเรา วันหยุด, ฉันอยากเป็นแบบนี้ คำ: "ของเรา ชาวมอร์โดเวียนมีอัธยาศัยดีมากและเมื่อพบปะแขกเขาก็ปฏิบัติต่อเสมอ แพนเค้กมอร์โดเวียนและเครื่องดื่มมอร์โดเวียน - ท่าทาง»

Ozak, ozak, simi shovu ท่า, yarkhtsak suron pachat

ซาดา มิอาเลซ เข้ากันได้

หลังเทศกาล เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นรับรองว่าจะเป็นครั้งสุดท้าย

วันหยุดประจำชาติ Mordovian Shumbrat เกิดขึ้นในแหลมไครเมีย!” กิจกรรมที่คล้ายกันนี้จัดขึ้นในหลายเมืองทั่วรัสเซีย ในปีนี้ ไครเมียหยิบยกการเคลื่อนไหวนี้และรวมตัวกันในกลุ่ม Alushta จากมอร์โดเวีย มอสโก และภูมิภาคมอสโก อุลยานอฟสค์ เพนซา นิจนีนอฟโกรอด ตาตาร์สถาน ทูเมน และเมืองอื่น ๆ
ในส่วนหนึ่งของเทศกาล ได้มีการจัดโต๊ะกลม "อิทธิพลของมรดกของชาว Finno-Ugric แห่งแหลมไครเมียที่มีต่อการพัฒนาทางสังคมวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของคาบสมุทร"

นอกจากนี้ ยังมีการจัดนิทรรศการวรรณกรรมภาษาประจำชาติอีกด้วย งานนี้มีเป้าหมายที่สำคัญหลายประการ สิ่งสำคัญคือการแสดงให้เห็นว่านอกเหนือจากประเทศต่างๆเช่นไครเมียตาตาร์, ยูเครน, รัสเซียแล้วยังมีตัวแทนของชาว Finno-Ugric บนคาบสมุทรซึ่งไม่เพียง แต่อาศัยอยู่ที่นั่น แต่ยังทำงานในที่สาธารณะด้วย นอกจากนี้ยังพบว่ามีจุดร่วมกันเพื่อสนับสนุนวัฒนธรรมของชนชาติต่างๆ และที่สำคัญคือความสัมพันธ์ระหว่างภูมิภาคที่ชาวมอร์โดเวียอาศัยอยู่มีความเข้มแข็งมากขึ้น

กิจกรรมหลักของเทศกาลคือคอนเสิร์ตรื่นเริงซึ่งนอกเหนือจากกลุ่มระดับชาติหลายกลุ่มแล้ว ศิลปินประชาชนแห่งรัสเซียและมอร์โดเวียก็เข้าร่วมด้วย

“ตามคำร้องขอของผู้ชม เราได้จัดคอนเสิร์ตแยกต่างหากอีกครั้ง ทีม Kochkurov ของเรา “Lime” มาที่คาบสมุทรพร้อมเครื่องดนตรีและอุปกรณ์ทั้งหมด และผู้หญิงคนหนึ่งเดินทางจากภูมิภาคทูเมนเป็นเวลาห้าวัน เธอมาจากหมู่บ้าน Moksha แห่ง Kalinovka เพื่อแสดงในงานเทศกาล อย่างไรก็ตาม Mari ในท้องถิ่นยังมีคำถามว่าทำไมกลุ่มชาวบ้านและตัวแทนของประเทศจึงไม่มาที่คาบสมุทรในจำนวนเช่น Mordovians” Oleg Dulkin เลขานุการขององค์กรสาธารณะระหว่างภูมิภาคของ Mordovian กล่าว“ Moksha และ Erzya ) ประชากร.

นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่าจนถึงปี 2014 มีการให้ความสนใจน้อยมากต่อมรดกทางวัฒนธรรมชาติพันธุ์บนคาบสมุทร ตอนนี้ทุกอย่างดำเนินไป มีการจัดกิจกรรมต่าง ๆ อย่างต่อเนื่อง

“เรายังต้องทำงาน ทำงาน และทำงานไปในทิศทางนี้ สนามนี้ยังไม่ได้รับการปลูกฝัง การสำรวจสำมะโนประชากรที่กำลังจะมีขึ้นจะแสดงให้เห็นว่ามีชาวมอร์โดเวียจำนวนเท่าใดอาศัยอยู่ในแหลมไครเมีย มีคนสนใจเรื่องนี้ ดังนั้นงานก็จะดำเนินต่อไป” ดัลคินกล่าวสรุป

อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันองค์กรสาธารณะของมอร์โดเวียนสองแห่งกำลังดำเนินงานบนคาบสมุทร - ศูนย์วัฒนธรรม "Yalgat" นำโดย Nikolai Balashov และองค์กรสาธารณะระดับภูมิภาค "Mordovian Society ตั้งชื่อตาม Fyodor Ushakov" นำโดย Vladimir Starchkov

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ของคาบสมุทรได้ยืนยันแล้วว่าวันหยุดจะดำเนินต่อไปและจะจัดขึ้นในปีหน้า อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าจะเกิดขึ้นในเวลาใด แต่มีแผนจะจัดเทศกาลประมาณกลางเดือนกันยายน

ซาบันตุย

สบันตุย หรืองานไถไถมีต้นกำเนิดมาแต่โบราณ นี่เป็นวันหยุดพื้นบ้านของการทำงานภาคสนามช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิในหมู่พวกตาตาร์และบัชคีร์ การเฉลิมฉลองที่คล้ายกันเกิดขึ้นในหมู่ชนชาติอื่น ๆ - Chuvash, Mordovians, Mari, Udmurts อย่างไรก็ตามทุกคนมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง

Sabantuy แบบดั้งเดิมมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับแรงงาน หลังจากการหว่านเมล็ดสำเร็จ ผู้ปลูกธัญพืชก็หยุดพัก รวมตัวกันและเฉลิมฉลองการสิ้นสุดการหว่านในฤดูใบไม้ผลิ วันหยุดนี้เป็นการผสมผสานระหว่างความสุขในการทำงานที่ประสบความสำเร็จและความหวังในการเก็บเกี่ยวที่ดี การสื่อสารกับธรรมชาติที่เบ่งบาน และความกล้าหาญของนักขี่ม้า

จุดประสงค์ดั้งเดิมของพิธีกรรมนี้คือการเอาใจดวงวิญญาณแห่งการเจริญพันธุ์เพื่อให้ได้รับผลผลิตที่ดี ก่อนหน้านี้ Sabantuy ได้รับการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่การเริ่มต้นงานภาคสนามในฤดูใบไม้ผลิ (ปลายเดือนเมษายน) แต่ตอนนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่การสิ้นสุด (ในเดือนมิถุนายน)

ตามเนื้อผ้า ที่หน้า Sabantuy คนสะสมของขวัญจะยืนออกมาและขับรถลากไปรอบบ้าน โดยเฉพาะบริเวณที่มีเจ้าสาว จากที่นั่น นักสะสมได้นำผ้าเช็ดตัว ผ้าพันคอ และพรมพื้นเมืองมาปัก ของขวัญแสงหลากสีผูกติดกับเสายาว และของชิ้นใหญ่ก็วางอยู่บนเกวียน และรายล้อมไปด้วยฝูงชนที่ส่งเสียงดังและร่าเริง ขบวนแห่เดินผ่านหมู่บ้าน

งาน Merry Sabantui ยังคงจัดขึ้นจนถึงทุกวันนี้ ส่วนใหญ่แล้วจะมีการเลือกสนามหรือทุ่งหญ้าเพื่อดำเนินการ การเฉลิมฉลองกินเวลาตลอดทั้งวัน แต่สิ่งสำคัญใน Sabantui คือการแข่งขัน ที่นี่เหล่านักขี่ม้ารุ่นเยาว์แสดงความแข็งแกร่งและความว่องไว การต่อสู้ระดับชาติแต่ละครั้งมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง ตัวอย่างเช่นในบัชคีร์ฝ่ายตรงข้ามพันผ้าคาดเอวกันและดึงคู่ต่อสู้เข้าหาตัวเองพยายามโยนเขาไว้เหนือหัว

วันนี้ Sabantuy เป็นการเฉลิมฉลองตาตาร์ประจำชาติระดับนานาชาติ มันได้กลายเป็นวันหยุดราชการในตาตาร์สถาน วันหยุดของรัฐบาลกลางในรัสเซีย และเป็นวันหยุดราชการในเมืองต่างๆ ทั่วโลก นอกจากนี้ ตามความคิดริเริ่มของชุมชนตาตาร์ในท้องถิ่น sabantuis จัดขึ้นเป็นการส่วนตัวในเมืองต่างๆ เช่น วอชิงตัน นิวยอร์ก ซานฟรานซิสโก เบอร์ลิน ทาชเคนต์ มอนทรีออล โตรอนโต ปราก อิสตันบูล และอื่นๆ

อัคตุย

Akatui เป็นหนึ่งในวันหยุดประจำชาติที่สำคัญที่สุดของชาว Chuvash ซึ่งอุทิศให้กับการสิ้นสุดงานภาคสนามในฤดูใบไม้ผลิ เช่นเดียวกับ Sabantuy พิธีกรรมนี้ส่งเสริมความรักต่อดินแดนบ้านเกิดและการใช้แรงงานชาวนาอย่างหนัก ตัวละครหลักใน "งานแต่งงาน" เชิงสัญลักษณ์คือคันไถและดิน "แต่งงานกัน" ในช่วงเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ผลิ ตั้งแต่สมัยโบราณ Chuvash รวมตัวกันในวันนี้เพื่อแสดงความยินดีซึ่งกันและกันเมื่อถึงฤดูร้อนเข้าร่วมการเต้นรำรอบทั่วไปและร้องเพลงโปรดของพวกเขา ผู้ชายจัดการแข่งขันกีฬา: มวยปล้ำเข็มขัด, วิ่ง, แข่งม้า ในวัน Akatuy มีการเตรียมอาหารประจำชาติ ได้แก่ เบียร์ หม้อตุ๋นชีสกระท่อม chakat และซุปประจำชาติ อาหารที่อุดมสมบูรณ์ควรจะมีส่วนช่วยในการเก็บเกี่ยวขนมปังเช่นเดียวกัน

เพื่อให้พิธีกรรมของวันหยุดเสร็จสมบูรณ์ แต่ละครอบครัวจึงออกไปที่สนาม พวกเขานำขนมปังโฮลวีต ชีสแผ่น ไข่ ข้าวสาลีหรือข้าวบาร์เลย์ก้อน และพายไปด้วย มีการอ่านคำอธิษฐานในสนามแต่ละคนที่อยู่เพื่อเป็นเกียรติแก่วิญญาณของโลกเทเบียร์สองสามหยดและขนมปังและชีสที่กระจัดกระจาย ทุกคนเชื่อในพลังของพิธีกรรมและคิดว่าด้วยวิธีนี้พวกเขาสามารถมีอิทธิพลต่อการเก็บเกี่ยวในอนาคตได้ ในตอนเย็น คนหนุ่มสาวใช้ไม้ค้ำยาวขี่ไปรอบหมู่บ้าน โดยที่หญิงสาวจะผูกผ้าเช็ดตัวปักที่ดีที่สุดและเข็มขัดทอ กิจกรรมหลักของตอนเย็นคือการแข่งขัน - วิ่ง แข่งรถ กระโดด และยิงธนู การแข่งขันประเภทที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือมวยปล้ำเข็มขัดเช่นเดียวกับพวกตาตาร์

ชัมแบรต

Shumbrat เป็นวันหยุดเล็ก ๆ ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในรัสเซียมาประมาณ 20 ปี ในมอร์โดเวียคำนี้หมายถึงการทักทาย - "สวัสดี" วันหยุดซึ่งมีนิรุกติศาสตร์คล้ายกับ Tatar Sabantuy และ Chuvash Akatuy อยู่ในปฏิทินมอร์โดเวียน - นี่คือวันหยุดของน้ำผึ้งบัลไต อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ชัมบราตมีการเฉลิมฉลองทุกที่

แนวคิดหลักของเทศกาลที่ถูกกฎหมายนี้คือการอนุรักษ์วัฒนธรรมของชาติ ประเพณีพื้นบ้าน และการพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะสมัครเล่น

Ulyanovsk Shumbrat รวบรวมตัวแทนของชาวมอร์โดเวียนจากทั่วประเทศเป็นครั้งที่สาม แนวคิดของการเกิดขึ้นปรากฏในปี 2555 ที่ฟอรัม "We Are All Russia" ในเมืองซารานส์กซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองสหัสวรรษแห่งความสามัคคีของชาวมอร์โดเวียนกับประชาชนของรัฐรัสเซีย วันหยุดนี้เกิดขึ้นทุกปีในทุกภูมิภาคของประเทศของเราโดยมีประชากรชาวมอร์โดเวียนจำนวนไม่มาก
เทศกาล Shumbrat มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมกับสาธารณรัฐมอร์โดเวียไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเพณีประจำชาติของผู้คนที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคของเราด้วย

ในแต่ละปีผู้ที่มาในช่วงวันหยุดจะกลายเป็นแขกของฟาร์ม Mordovian เข้าร่วมการแข่งขัน "เล่นหีบเพลง" และในนิทรรศการผลิตภัณฑ์ของช่างฝีมือพื้นบ้าน องค์ประกอบสำคัญของเทศกาล ได้แก่ การแข่งขันกีฬาประจำชาติ ชั้นเรียนงานฝีมือพื้นบ้าน และการแข่งขันการอ่าน

ซึ่งแตกต่างจาก Sabantuy และ Akatuy แบบดั้งเดิมสิ่งสำคัญในวันหยุดนี้ไม่ใช่ความสำเร็จด้านกีฬาและไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับปฏิทินชาวนา นี่เป็นวันหยุดที่สร้างขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งเป็นเหตุผลแห่งความภาคภูมิใจของชาวมอร์โดเวีย

วันหยุดมอร์โดเวียน "Shumbrat"

ตามที่ "สำเนียงแห่งชาติ" เขียนไว้ ตัวแทนของชุมชนมอร์โดเวียนจากส่วนต่างๆ ของรัสเซียจะเข้าร่วมในวันหยุดมอร์โดเวียนระดับภูมิภาคครั้งที่สาม "" ซึ่งจะจัดขึ้นที่อุลยานอฟสค์ในวันที่ 28 พฤษภาคม สิ่งนี้รายงานโดยบริการกดของรัฐบาลของภูมิภาค Ulyanovsk

สถานบันเทิงหลายแห่งจะตั้งอยู่ในอาณาเขตของสวน Vladimir Garden ผู้ที่มาในช่วงวันหยุดจะกลายเป็นแขกของฟาร์ม Mordovian เข้าร่วมการแข่งขัน "เล่นหีบเพลง" และเยี่ยมชมนิทรรศการผลิตภัณฑ์ของช่างฝีมือพื้นบ้าน จะมีการจัดการแข่งขันกีฬาประจำชาติ ชั้นเรียนปริญญาโทด้านหัตถกรรมพื้นบ้าน และการแข่งขันสำหรับผู้อ่านรุ่นเยาว์

ในส่วนหนึ่งของเทศกาลจะมีการจัดคอนเสิร์ตรื่นเริงซึ่งผู้เข้าร่วมจะเป็นกลุ่มมือสมัครเล่นและมืออาชีพที่ดีที่สุดจากภูมิภาค Ulyanovsk รวมถึงศิลปินจากภูมิภาค Mordovia, Tatarstan, Chuvashia และ Samara

ตามที่ประธานฝ่ายเอกราชวัฒนธรรมแห่งชาติมอร์โดเวียนระดับภูมิภาค Vladimir Sofonov แนวคิดหลักของวันหยุดคือการแสดงให้เห็นถึงประเพณีวัฒนธรรมประจำชาติที่ดีที่สุดของชาวมอร์โดเวีย “ทุกวันนี้สังคมจำเป็นต้องอนุรักษ์และเสริมสร้างประเพณีพื้นบ้านมากขึ้นกว่าเดิม วันหยุดนี้มีความสำคัญไม่เพียง แต่สำหรับประชากรมอร์โดเวียนในภูมิภาค Ulyanovsk เท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้อยู่อาศัยทุกคนด้วย” Safonov เน้นย้ำ วันหยุดมอร์โดเวียนครั้งแรก "Shumbrat" เกิดขึ้นในภูมิภาค Ulyanovsk ในปี 2014

พิธีกรรมตามฤดูกาลของชาวมอร์โดเวียนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมด้านแรงงานของประชาชน แบ่งเป็นพิธีกรรมแบบกำหนดวันและไม่กำหนดวัน

มีต้นกำเนิดและก่อตัวขึ้นในสมัยโบราณ: มีกำหนดเวลาให้ตรงกับจุดเริ่มต้นหรือสิ้นสุดของงานเกษตรกรรม (การไถ การหว่าน การเก็บเกี่ยว การขับปศุสัตว์ในทุ่งนา ฯลฯ) สมัยนี้เต็มไปด้วยพิธีกรรมทางศาสนาและเวทมนตร์ ผู้คนพยายามโน้มน้าวธรรมชาติผ่านอุปกรณ์ประกอบพิธีกรรม (ของขวัญ คำอธิษฐาน คาถา) เพื่อให้เกิดความอุดมสมบูรณ์ของทุ่งนา ลูกหลานของปศุสัตว์ และเพื่อปกป้องครอบครัว บ้าน และพื้นที่เกษตรกรรมจากโชคร้าย

วงจรพิธีกรรมฤดูหนาวเริ่มต้นด้วย Roshtuvan kud (Roshtovan kudo) ซึ่งเกมของมัมมี่ครอบครองสถานที่พิเศษ ใช้คาถาและการร้องเพลงด้วย (ดูแครอล) ในปีใหม่ พิธีกรรมคริสต์มาสที่ซับซ้อน (ในรูปแบบขยายหรือแก้ไข) ได้ถูกทำซ้ำ ดังนั้นผู้เฒ่าจึงเข้าร่วมในพิธีกรรมทำนายดวงร่วมกับคนหนุ่มสาว พวกเขาไม่เพียงแต่สงสัยเกี่ยวกับคู่หมั้นของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลูกหลานของปศุสัตว์ สภาพอากาศ และการเก็บเกี่ยวด้วย

ในวันส่งท้ายปีเก่า หลายหมู่บ้านจะจุดกองไฟและกระโดดข้ามพวกเขา พิธีกรรมนี้เกี่ยวข้องกับความเชื่อในพลังชำระล้างของไฟ ใน Epiphany เราขี่ม้าไปตามถนนและรอบๆ หมู่บ้าน

วันหยุดฤดูหนาวสุดท้ายในปฏิทินเกษตรกรรมของมอร์โดเวียนคือ Maslenitsa พวกเขาสร้างม้าหมุนที่เลียนแบบดวงอาทิตย์: พวกเขาขับเสาขนาดใหญ่ขึ้นไปบนภูเขา, วางล้อไว้บนนั้น, และติดเสาไว้ในลักษณะรัศมี, ซึ่งพวกเขาผูกเลื่อนไว้ หลายคนหมุนม้าหมุนนี้ ที่เหลือก็ขี่ม้า ใน Maslenitsa มีพิธีพิเศษเพื่อ "เข้าสู่สังคม" ของคู่บ่าวสาว

ในวันปาล์มซันเดย์ (วันหยุดคริสเตียนแรกของปฏิทินฤดูใบไม้ผลิ - ฤดูร้อน) เด็กผู้หญิงเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งและทุบตีคนนอนหลับด้วยกิ่งวิลโลว์เพื่อถ่ายทอดพลังของต้นไม้ให้กับบุคคลและทำให้เขา สุขภาพดี. ในพิธีกรรมของวันหยุดนี้ เราจะเห็นส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างองค์ประกอบของคริสเตียนและนอกรีต มีการประกอบพิธีกรรมกลุ่มใหญ่ในวันอีสเตอร์

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ในหมู่บ้านมอร์โดเวียนบางแห่ง มีการเฉลิมฉลองอีสเตอร์ในวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ เด็กผู้หญิงที่แต่งตัวตามเทศกาลและชายหนุ่มที่สวมชุดอีสเตอร์เดินไปรอบ ๆ หมู่บ้าน

เจ้าของบ้านแต่ละหลังออกมาต้อนรับด้วยความสดชื่น ในวันนี้ ครอบครัว Mordvin ได้จัดงานรำลึกถึงบรรพบุรุษของพวกเขา โดยขอความช่วยเหลือในการเก็บเกี่ยวผลผลิตที่ดี เพาะพันธุ์ปศุสัตว์ และปกป้องพวกเขาจากโรคภัยไข้เจ็บและความชั่วร้าย ในบางสถานที่ผู้ชายรวมตัวกันในวันอีสเตอร์และต้มเบียร์อีสเตอร์ (m. Ochi zhin pure, e. Ine chin pure) ก่อนการหว่านจะเริ่มมีการจัดครอบครัวและกลุ่มออซค์ไว้ วันหยุดใหญ่ครั้งสุดท้ายของรอบฤดูใบไม้ผลิซึ่งตรงกับการสิ้นสุดการหว่านคือตรีเอกานุภาพ

ชาวนามอร์โดเวียสวดมนต์ที่ควรเพื่อให้แน่ใจว่าสภาพอากาศเอื้ออำนวย, การเก็บเกี่ยวที่ดี, สุขภาพของผู้คน, ลูกหลานของปศุสัตว์, ความเป็นอยู่ที่ดีในครัวเรือน (ม., e. atian ozks, velen ozks, baban ozks หรือโจ๊ก baban ฯลฯ .) วันหยุดนี้ซึมซับประเพณีก่อนคริสต์ศักราชที่เกี่ยวข้องกับการเคารพต้นไม้: พวกเขาตกแต่งบ้าน ถนน และโบสถ์

วัตถุหลักของวัฏจักรพิธีกรรมคือต้นเบิร์ชที่สง่างาม ซึ่งถูกหามไปรอบๆ หมู่บ้าน ในช่วงสิ้นสุดวันหยุด มีการเฉลิมฉลองตามประเพณีเพื่อชมฤดูใบไม้ผลิโดยเฉพาะ (ม. tundan prvazhama, e. tundon iltyamo; ยังคงมีอยู่ในหมู่บ้าน Mordovian หลายแห่ง)

ในฤดูร้อนมีการจัดพิธีกรรมที่ควรรับรองความปลอดภัยของพืชผลและปริมาณฝนที่ต้องการ (ม. pizemon anama ozks, e. pizeme ozks - "สวดมนต์ขอฝน", Erzya gran ozks "สวดมนต์ที่เขตแดน") . พิธีกรรมในฤดูใบไม้ร่วงใกล้เคียงกับช่วงที่ขนมปังและผลไม้สุก ก่อนการเก็บเกี่ยวจะมีการสวดมนต์เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า - ผู้อุปถัมภ์ภาวะเจริญพันธุ์ (Mastorava, Norovava ฯลฯ ) ด้วยความช่วยเหลือของการกระทำเวทย์มนตร์ การสวดมนต์ อาหารพิธีกรรม การสวดมนต์ การเสียสละ ผู้คนต่างหวังว่าจะขอความช่วยเหลือจากเทพเจ้าในการได้รับผลประโยชน์ที่จำเป็นสำหรับชุมชน (กลุ่ม) และแต่ละครอบครัว

ชาวมอร์โดเวียจดจำและรักษาประเพณีประจำชาติของตนในช่วงเทศกาลนี้เพื่อส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น

จากเวทีในวันนี้ มีการแสดงความยินดีจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของภูมิภาค เช่นเดียวกับจากประธานองค์กรสาธารณะระหว่างภูมิภาคของชาวมอร์โดเวีย ยูริ มิชานิน และประธานองค์กรอิสระด้านวัฒนธรรมแห่งชาติมอร์โดเวียนระดับภูมิภาค วลาดิมีร์ โซโฟนอฟ ศิลปินในชุดประจำชาติแสดงเพลงและการเต้นรำพื้นบ้าน

แขกจากแปดวิชาของ Volga Federal District รวมถึงจากภูมิภาค Saratov และ Samara และจากสาธารณรัฐตาตาร์สถานมาที่ Shumbrat ใน Ulyanovsk

ตัวแทนของเขตปกครองตนเองระดับชาติและวัฒนธรรมของภูมิภาค Ulyanovsk มาแสดงความยินดีกับชาวมอร์โดเวียนในวันหยุด รามิสซาฟินเป็นตัวแทนเอกราชทางวัฒนธรรมประจำชาติตาตาร์ เขาแสดงความยินดีกับทุกคนที่มาร่วมงานในช่วงวันหยุดชัมบราต และตั้งข้อสังเกตว่าเขาเข้าร่วมการเฉลิมฉลองทุกปี เป็นเวลาห้าปีติดต่อกันที่เขาและครอบครัวมาที่สถานที่เฉลิมฉลองงานนี้และกระโจนเข้าสู่บรรยากาศแห่งความเป็นมิตรและอารมณ์ดีที่มักจะครอบงำในงานดังกล่าว

  • ส่วนของเว็บไซต์