คนรัสเซียมีญาติเยอะ และญาติแต่ละคนก็มีชื่อแปลก ๆ ที่ต้องถอดรหัส
“พ่อตา” คือ พ่อของสามีของลูกสะใภ้ (มาจาก “แม่สามี”)
“แม่สามี” เคยฟังดูเหมือน “เลือดของทุกคน” “เอาเลือด” หัวหน้าเผ่าที่รวมญาติทางสายเลือดทั้งหมด อีกเวอร์ชันหนึ่งคือ "ที่พักพิงของตัวเอง" (ก่อนหน้านี้ใน Rus 'เจ้าสาวถูกนำตัวไปที่บ้านสามีของเธอดังนั้นบ้านของสามีจึงกลายเป็นบ้าน)
“Dever” มาจากคำว่า “to trust”
จะมีใครอีกนอกจากชายคนนี้ที่ภรรยาสาวสามารถไว้วางใจในสิ่งที่เธอถือว่าสนิทสนมที่สุด ตามทฤษฎีอื่นญาติถูกเรียกว่าพี่เขยไม่ใช่เพราะเขาได้รับความไว้วางใจ แต่เพราะเขามักจะถูกพาไปที่ประตูซึ่งแตกต่างจากคนอื่น ๆ (คุณไม่จำเป็นต้องให้คำแนะนำที่นี่อย่าทำตัวฉลาด) เป็นทางเลือก พี่เขยถูกพาไปที่ประตูหลังจากได้รับความไว้วางใจมากเกินไป
“พี่สะใภ้” มาจากคำว่า “ชั่วร้าย” ดังนั้นในบางภูมิภาคของรัสเซียจึงออกเสียงว่า “zlovka”
คำนี้อาจเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมโบราณที่มีการโรยขี้เถ้าบนศีรษะของเจ้าสาวหลังงานแต่งงาน (พี่สาวของสามีก็เข้าร่วมในพิธีกรรมนี้ด้วย) คำนี้พบในงานวรรณกรรมที่เขียนก่อนศตวรรษที่ 18 น้องสาวมักจะอิจฉาภรรยาสาวของน้องชายของเธออยู่เสมอ และเชื่อว่าเธอทำทุกอย่างผิด ไร้ยางอาย ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้วคำนี้จึงมีความหมายเชิงลบ
“ลูกสะใภ้” แปลว่า “ใครจะรู้จัก”
ความหมายนี้เกิดจากการที่เมื่อรับหญิงสาวจากครอบครัวของคนอื่นหรือดินแดนอื่นมาเป็นภรรยา ญาติของสามีไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลย (ประเพณี อุปนิสัย ทักษะของเธอ) ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะพาคนที่ไม่รู้จักเข้าไปในบ้าน . นิรุกติศาสตร์ของคำนี้มีความเกี่ยวข้องกับผู้อุปถัมภ์เตาไฟ - เวสต้าซึ่งอาศัยอยู่ในโรมโบราณ
“ลูกสะใภ้” คือลูกสะใภ้ ภรรยาของลูกชาย พี่เขย หรือภรรยาที่มีประสบการณ์ซึ่งมีลูกแล้ว (“จะตั้งครรภ์” “ต้องคลอดบุตร”)
แนวคิดเรื่อง "ลูกสะใภ้" ไม่ใช่แค่การกำหนดเครือญาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสถานะบางอย่างด้วย อีกทางเลือกหนึ่ง - "ลูกสะใภ้" มาจากคำว่า "ลูกชาย" - ภรรยาของลูกชาย แต่อนุภาค “ฮ่า” มาจากไหน? พ่อแม่ของเจ้าบ่าวถือว่าลูกสะใภ้ไร้ความสามารถ ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถหัวเราะเยาะพวกเขาหรือวิพากษ์วิจารณ์ (สอน) พวกเขาได้ ดังนั้นคำว่า “สะใภ้” จึงมีลักษณะเยาะเย้ย
“พ่อตา” มาจากคำว่า “พ่อ” “พ่อ” “ชอบใจ” “เกียรติยศ” พ่อแม่ของภรรยา
บุคคลที่ต้องติดตามการปฏิบัติตามประเพณีและกฎหมายอันทรงเกียรติทุกประการในครอบครัว
“ แม่สามี” มีรากภาษาสลาฟและมาจากคำว่า "ปลอบใจ" "ปลอบใจ" หลังงานแต่งงาน แม่ไม่ค่อยได้เจอลูกสาวของเธอ ดังนั้นเธอจึงรู้สึกขบขันเมื่อมาถึง อีกทางเลือกหนึ่งคือให้แม่สามีปลอบใจเด็กเล็ก (หลาน)
“พี่เขย” คือน้องชายของภรรยา
มุมมองอย่างหนึ่งในการแสดงถึงคำว่า "พี่เขย" คือการดุ (ปรากฎว่าเขาถูกดุตลอดเวลา) อีกเวอร์ชันหนึ่งคือคำนี้มาจาก “SHCHUR” ในสมัยโบราณ ผู้คนต่างหรี่ตาเพื่อปกป้องตนเองจากนัยน์ตาปีศาจ พี่เขยเป็นเพื่อนของชายหนุ่มที่รู้มากจึงหรี่ตามองอย่างเจ้าเล่ห์ คำกริยา "ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ" ใช้ในการถักไม้กวาด ทอรั้ว และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ จากกิ่งก้าน ดังนั้นคำว่า "พี่สะใภ้" จึงหมายถึงความเชื่อมโยงกันด้วยความผูกพันในครอบครัว (เรานำคุณมาสู่คอกของเรา ดังนั้นเราจึงมีความเกี่ยวข้องกัน)
เดี๋ยวนี้คนสื่อสารกันน้อยลง บางครั้งแม้แต่พี่น้องก็เลิกเจอกัน ที่ดีที่สุดคือพวกเขาใช้โทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตในการสื่อสาร โชคดีที่ตอนนี้คุณสามารถเห็นหน้ากันบนหน้าจอมอนิเตอร์ แม้ว่าคุณจะอยู่ห่างจากคู่สนทนาของคุณหลายพันกิโลเมตรก็ตาม
ทำให้วงญาติแคบลง
ไม่นานมานี้คนใกล้ชิดอาศัยอยู่ในครอบครัวใหญ่ พยายามใช้ชีวิตถ้าไม่อยู่ใต้หลังคาเดียวกัน อย่างน้อยก็อยู่ข้างๆ ญาติพี่น้องรวมตัวกันด้วยผลประโยชน์ร่วมกัน พวกเขาช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการรับมือกับความยากลำบาก และเฉลิมฉลองวันหยุดด้วยกัน
ตอนนี้ญาติสื่อสารกันเป็นวงแคบลง ส่วนใหญ่เป็นปู่ย่าตายายลูกๆหลานๆ
ทำไมเราไม่รู้จักคนของเราเองและถามตัวเองว่า “ใครเป็นพี่เขย”
ความจริงก็คือด้วยสภาพความเป็นอยู่และการทำงานที่ง่ายขึ้น ผู้คนจึงมีความเป็นอิสระจากกันมากขึ้น ตัวอย่างเช่น ก่อนหน้านี้ในการซักผ้าคุณต้องหาเวลาว่างสักสองสามชั่วโมง ตอนนี้ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้ด้วยการกดปุ่มเพียงปุ่มเดียว ผู้คนสื่อสารกันอย่างใกล้ชิดมากขึ้นเพราะต้องการความช่วยเหลือ เป็นเรื่องยากที่จะอยู่ได้โดยปราศจากการสนับสนุนจากญาติและเพื่อนฝูง
ความสัมพันธ์ในครอบครัว
เมื่อคนสองคนตัดสินใจที่จะเริ่มต้นครอบครัว ไม่เพียงแต่พวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนที่พวกเขารักก็กลายเป็นญาติกันด้วย
ภรรยาสาวได้พบกับพ่อตาและแม่สามีซึ่งกลายเป็นพ่อแม่ของสามีของเธอ สำหรับพวกเขาเธอจะเป็นลูกสะใภ้หรือลูกสะใภ้ ในตัวน้องสาวของสามีของเธอ หญิงสาวได้พบกับพี่สะใภ้และพี่ชายของสามีของเธอจะกลายเป็นพี่เขยของเธอ คู่สมรสที่เพิ่งสร้างใหม่จะมีความเกี่ยวข้องกับพ่อและแม่ของภรรยาของเขาซึ่งจะได้รับสถานะเป็นพ่อตาและแม่สามีที่ห่วงใย ตอนนี้พี่ชายและภรรยาของคนสำคัญของเขาจะเป็นพี่เขยและลูกสะใภ้ของเขา และสามีของเธอเป็นพี่สะใภ้และพี่เขย เจ้าบ่าวเมื่อวานจะกลายเป็นพ่อตาและลูกเขย หากคู่บ่าวสาวอาศัยอยู่ในครอบครัวของคู่สมรสก็สามารถเรียกได้ว่าเป็นพรีมัคนั่นคือคนที่ได้รับการยอมรับ หลังจากงานแต่งงาน พ่อแม่ของคู่บ่าวสาวกลายเป็นแม่สื่อให้กัน
เครือญาติสามกลุ่ม
- เครือญาติทางสายเลือด - กลุ่มนี้รวมญาติสายตรงเข้าด้วยกัน ตัวอย่างเช่น แม่และลูกชาย พี่ชายและน้องสาว พ่อและลูกสาว
- พ่อตา - นั่นคือผู้คนกลายเป็น "หนึ่งในพวกเขา" ผ่านการแต่งงาน ดังนั้นชื่อเช่นพี่สะใภ้พี่สะใภ้
- การเชื่อมต่อแบบเลือกที่รักมักที่ชัง ในกรณีนี้ญาติจะเข้าพิธีบัพติศมา (ลูกทูนหัวและแม่อุปถัมภ์)
พี่เขย - ญาติคนนี้คือใคร?
พี่เขยจึงไม่ใช่ใครอื่นนอกจากน้องชายของภรรยา ชื่อนี้มาจากคำอะไร?
“พี่เขยเหล่ตาของเขา” สุภาษิตนี้อาจบอกว่าพี่ชายที่รักของภรรยาเฝ้าดูอย่างใกล้ชิดว่าสามีหนุ่มของเขาทำให้น้องสาวของเขาขุ่นเคืองหรือไม่
คำว่าพี่เขยน่าจะมีรากศัพท์มาจากคำว่า "เย็บ" นั่นคือญาติที่ “ผูกพัน” กับครอบครัวเล็กโดยการแต่งงานของน้องสาว
ที่น่าสนใจคือภาษาอังกฤษมีคำว่า Sure ซึ่งควรแปลเป็นภาษารัสเซียว่าซื่อสัตย์และเชื่อถือได้
พี่เขยคือคนที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของคุณ ในกรณีส่วนใหญ่ เขาสนับสนุนและช่วยเหลือเยาวชน ญาติคนนี้สามารถเป็นพ่อทูนหัวของลูกของทั้งคู่ได้ซึ่งจะกระชับความสัมพันธ์ในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
สามีของน้องสาว - พี่เขยต้องเข้าใจสิ่งนี้ - ต้องการความช่วยเหลือจากเขาในการสร้างความสัมพันธ์กับภรรยาและพ่อแม่ของเธอ ผู้ชายสองคนนี้สามารถเข้ากันได้ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีความสนใจร่วมกันเล็กน้อยซึ่งจะทำให้พวกเขาเป็นเพื่อนแท้ และครอบครัวจะแข็งแกร่งขึ้น เป็นมิตรมากขึ้น และแข็งแกร่งขึ้น
แน่นอนว่าการเสริมสร้างความเชื่อมโยงดังกล่าวได้รับอิทธิพลจากความคิดภายในครอบครัว เพื่อให้พี่ชายและสามีได้สนิทสนมกันมากขึ้นพี่สาวต้องจำไว้ว่ามีวันหยุดที่พวกเขาสามารถเฉลิมฉลองร่วมกันได้ ถ้าเธอสื่อสารกับภรรยาพี่ชายมากขึ้น จัดงานเลี้ยงทั่วไป ชวนเธอเดินเล่นกับลูกๆ ผู้ชายก็จะสื่อสารกันได้ดีขึ้นอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ภรรยาของพี่เขยคือลูกสะใภ้ของครอบครัวเล็ก หากพี่ชายไม่มีภรรยา พี่สาวของเขาก็สามารถดูแลแนะนำให้เขารู้จักกับเพื่อนที่ยังไม่ได้แต่งงานซึ่งสามารถเป็นเนื้อคู่ของเขาได้
ใครเป็นพี่เขย
พี่เขยเป็นสามีของน้องสาว ตามกฎแล้วญาติมีความน่าเชื่อถือเพราะทั้งคู่กลายเป็นญาติกันหลังแต่งงานและรู้สึกถึงลักษณะนิสัยของพ่อตาและแม่สามีอย่างเท่าเทียมกัน
ความสัมพันธ์ระหว่างพี่เขยสามารถพัฒนาได้หลายวิธี ในบางครอบครัวพวกเขากลายมาเป็นเพื่อนกัน สื่อสารกัน “ในแบบของพวกเขาเอง” และถึงขั้นเป็นเพื่อนกันด้วยซ้ำ มันหายาก แต่มันเกิดขึ้นที่ความสัมพันธ์ระหว่างญาติเหล่านี้โดยการแต่งงานไม่ได้ผล
เป็นเรื่องปกติหากมีการชิงดีชิงเด่นกันเล็กน้อยระหว่างพี่เขยซึ่งแสดงออกมาเป็นเรื่องตลกที่อ่อนโยนระหว่างการพบปะสังสรรค์
คู่สมรสและน้องสาวสามารถทำอะไรได้มากมายเพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างชายเหล่านี้ เช่น คุณสามารถไปพักผ่อนกับครอบครัวหรือไปชมธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรจัดกิจกรรมดังกล่าวบ่อยเกินไปและล่วงล้ำ จะดีกว่ามากหากยินดีต้อนรับการสื่อสารและด้วยเหตุนี้คุณต้องมีเวลาคิดถึงกัน
พี่สะใภ้
พี่สะใภ้คือน้องสาวของภรรยา เธอเป็นภรรยาของพี่เขยของเธอ โดยพื้นฐานแล้วพี่สาวสื่อสารกันและช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาทั้งคู่มีลูก
อย่างไรก็ตาม บางครั้งผู้หญิงสองคนก็สามารถแข่งขันกันเล็กน้อยได้ มันไม่น่ากลัวเลย การแข่งขันที่ดีนำไปสู่การปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างสามีและภรรยา
การเชื่อมต่อแบบเลือกที่รักมักที่ชัง
ทั้งญาติสนิทและเพื่อนในครอบครัวสามารถเป็นพ่อแม่อุปถัมภ์ให้กับเด็กได้ เป็นไปไม่ได้ที่จะให้คำแนะนำที่ชัดเจนว่าจะเลือกใครเป็นพ่อแม่อุปถัมภ์
ตัวอย่างเช่น หากพวกเขาเป็นญาติคนหนึ่งของคุณ เมื่อถามว่าใครเป็นพี่เขยของคุณ คุณสามารถตอบได้ตลอดเวลาว่านี่คือพ่อทูนหัวของลูกชายหรือลูกสาวของคุณ พวกเขาจะเป็นที่รักของคุณมากขึ้นผ่านบัพติศมาของลูกของคุณ
เพื่อนสนิทก็สามารถเป็นเจ้าพ่อที่ดีได้เช่นกัน “เครือญาติ” นี้จะช่วยให้คุณใกล้ชิดและกระชับมิตรภาพของคุณมากขึ้น
วิธีการสื่อสารกับญาติ
คนเหล่านี้ดูจะไม่ใช่ญาติสายตรงของครอบครัวเล็ก อย่างไรก็ตามการสื่อสารกับพวกเขาสามารถส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อความสัมพันธ์ระหว่างสามีและภรรยา
เมื่อคู่สมรสสื่อสารกับพี่ชายของคนรักเขาต้องจำไว้ว่าพี่เขยคือคนที่ใกล้ชิดกับภรรยาของเขาซึ่งหมายความว่าความเข้าใจผิดในการมีปฏิสัมพันธ์กับเขาอาจส่งผลเสียต่อความสัมพันธ์ของเขากับภรรยาของเขา .
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคู่บ่าวสาวที่จะต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกันและไม่พูดจาไม่ดีเกี่ยวกับสะใภ้ของพวกเขา ตอนนี้พวกเขากลายเป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว เช่นเดียวกับที่สามีต้องจำไว้ว่าใครเป็นน้องเขยของภรรยาฉันใด ภรรยาสาวก็ไม่ควรลืมว่าพี่เขยของเธอเป็นพี่เขยของสามีฉันนั้น
เมื่อเราแต่งงาน เราก็จะมีญาติเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าทันที และทุกคนถูกเรียกว่าบางสิ่งบางอย่าง คุณจะจำไม่ได้ทันที ไม่คุณไม่สามารถทำให้แม่สามีสับสนกับใครได้! แต่เราจะจัดการกับส่วนที่เหลือตอนนี้...
สะใภ้ใหม่
แม่สามี- นี่คือแม่ของสามี สำหรับแม่สามี - ภรรยาของลูกชายจะเป็น ลูกสะใภ้.
พ่อตา- นี่คือพ่อของสามี สำหรับพ่อตา - ภรรยาของลูกชายจะเป็น ลูกสะใภ้.
พี่สะใภ้- นี่คือน้องสาวของสามีฉัน สำหรับพี่สะใภ้ภรรยาของน้องชายจะเป็น ลูกสะใภ้.
พี่เขย- นี่คือน้องชายของสามีฉัน สำหรับพี่เขยภรรยาของพี่ชายก็จะเป็น ลูกสะใภ้.
สะใภ้ใหม่
แม่สามี- นี่คือแม่ของภรรยา สำหรับแม่สามีสามีของลูกสาวจะเป็น ลูกเขย.
ใครเป็นพ่อตา
พ่อตา- นี่คือพ่อของภรรยา สำหรับพ่อตาและแม่สามีก็คือสามีของลูกสาว ลูกเขย.
พี่เขย- นี่คือน้องชายของภรรยาฉัน สำหรับพี่เขย สามีของพี่สาว และพ่อแม่ - ลูกเขย.
พี่สะใภ้- นี่คือน้องสาวของภรรยาฉัน สำหรับพี่สะใภ้ ส่วนพี่เขย สามีของพี่สาวก็จะเป็น ลูกเขย.
ความสัมพันธ์ในครอบครัวใหม่ระหว่างพ่อแม่ของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว
การจับคู่- นี่คือมารดาของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสำหรับบิดามารดาของคู่สมรสอีกฝ่าย
แม่สื่อ- พ่อของคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสำหรับบิดามารดาของคู่สมรสอีกฝ่าย
พี่เขย- นี่คือสามีของพี่สาวคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับสามีของอีกคนหนึ่ง สะใภ้เรียกอีกอย่างว่าความสัมพันธ์ในครอบครัวระหว่างบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด
ใครเป็นเจ้าพ่อ
เจ้าพ่อและ เจ้าพ่อ- พ่อทูนหัวและแม่ แต่ไม่ใช่สำหรับลูกทูนหัว แต่ในหมู่พวกเขาเองและสัมพันธ์กับพ่อแม่และญาติของลูกทูนหัว
ญาติคนอื่นๆ
ญาติคนอื่นๆ ของสามี/ภรรยาของคุณจะถูกเรียกเหมือนกันสำหรับคุณ/เธอ หากสามีของคุณมีหลานสาว เธอยังคงเป็นหลานสาวของคุณ และสำหรับเธอ คุณจะเป็นภรรยาของลุงของเธอ.z>
พอแล้ว: มาจากคำว่า "ชั่ว" เพราะภรรยาสาวถือว่าพี่สาวสามีเป็นคนชั่ว นี่ไม่ได้เป็นการบอกว่าพวกเขาไม่มีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้
ทำไมพี่สาวของฉันถึงโกรธ?
ในหมู่บ้านเล็กๆ มักมีกรณีที่ประชากรส่วนสำคัญเป็นญาติกัน นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกกัน: พี่สะใภ้ พ่อตา พี่เขย และอื่นๆ
เมื่อหญิงสาวออกมาเธอก็ไปอาศัยอยู่บ้านสามีซึ่งเธอมีลูกใหญ่อยู่แล้ว ลำดับนั้นมักจะไม่ใช่สิ่งที่เธอคุ้นเคย นอกจากนี้ ในบ้านของเธอ เด็กผู้หญิงได้รับความรักจากสมาชิกในครอบครัว พวกเขาปฏิบัติต่อเธอด้วยความเข้าใจ ไว้วางใจเธอกับงานที่เธอชอบ และสามารถให้อภัยข้อบกพร่องบางอย่างได้
ทุกอย่างแตกต่างไปที่บ้านสามีของฉัน ภรรยาสาวคนนี้ไปอยู่กับครอบครัวของคนอื่น ซึ่งเธอถูกมองว่าเป็น "คนปากดี" และเป็นพนักงานใหม่ไปพร้อมๆ กัน เธอถูกทุกคนที่เธอต้องการผลักไส ทั้งสามี ผู้อาวุโส ตลอดจนพี่สาวและน้องชายของสามี โดยปกติแล้วพี่สาวน้องสาวจะแตกต่างกันเป็นพิเศษเนื่องจากพวกเขาอิจฉาสมาชิกใหม่ในครอบครัวเล็กน้อย แน่นอนว่าพี่ชายของพวกเขาซึ่งพวกเขาโยกไปอยู่ในเปลและเมื่อตอนเป็นเด็กก็พาผู้หญิงคนหนึ่งเข้ามาในบ้าน แต่ไม่สนใจพี่สาวของเขาอีกต่อไป
พี่สะใภ้สามารถ "ดึง" ลูกสะใภ้ด้วยผมเปียได้ถ้าเธอทำงานบ้านไม่ดี บางครั้งพี่สาวของสามีฉันก็จับผิดแม้ว่าทุกอย่างจะทำได้ดีก็ตาม
โดยเฉพาะภรรยาสาวในช่วงแรกๆ มักจะต้องตื่นก่อนมืด ทำงานจนได้รับคำสั่ง ไม่เกียจคร้าน และที่สำคัญ ห้ามทะเลาะกับสมาชิกครอบครัวคนอื่นเด็ดขาด ไม่เช่นนั้นหากเธอคัดค้าน เธอจะถูกมองว่านิสัยเสีย เรียกร้องมากเกินไปทันที และถูกบอกว่าเธอมีคนอื่นแล้ว และไม่มีใครสามารถยืนหยัดเพื่อเธอได้ ยกเว้นสามีของเธอ ซึ่งมักจะอยู่ภายใต้อิทธิพลของผู้เฒ่าของเขาเช่นกัน ดังนั้น ถ้าภรรยาสาวทะเลาะกับคนในครอบครัวของสามี นี่คงเป็นเพียงปัญหาเดียวสำหรับเธอ.
แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างพ่อแม่และพี่น้องของสามีไม่เกี่ยวข้องกับความชั่วร้าย แต่พี่สาวน้องสาวถูกเรียกว่าพี่สะใภ้ ความจริงก็คือเป็นพี่สาวน้องสาวที่มักจะพยายามเปลี่ยนความรับผิดชอบให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้บนไหล่ของพนักงานใหม่ในครอบครัว พวกเขายังชอบที่จะสั่งให้ลูกสะใภ้ไปรอบๆ และแสดงความคิดเห็นกับเธอด้วย
สถานการณ์ปัจจุบัน
ทุกวันนี้ คู่หนุ่มสาวไม่ค่อยได้อยู่กับพ่อแม่ และไม่ค่อยได้อยู่กับญาติ พี่น้อง และพี่น้องคนอื่นด้วยซ้ำ หากเป็นไปได้ คู่บ่าวสาวจะย้ายเข้าไปอยู่อพาร์ตเมนต์อื่นทันที ดังนั้นการทะเลาะกับพี่สะใภ้จึงกลายเป็นเรื่องในอดีต ยกเว้นกรณีที่ไม่ค่อยพบเห็นคนยังถูกบังคับให้อยู่ร่วมกัน
เหลือคำพูดเพียงไม่กี่คำเกี่ยวกับช่วงเวลาเหล่านั้น: “คำปราศรัยของนายสามียืนหยัด” “พี่สะใภ้เป็นคนชั่วร้าย” และอื่น ๆ
ในวันแต่งงานไม่เพียงสร้างครอบครัวใหม่เท่านั้น แต่คู่บ่าวสาวแต่ละคนก็ได้รับญาติใหม่อย่างเป็นทางการด้วย และถ้าเราทุกคนรู้ว่าใครคือแม่สามี พ่อตา แม่สามี และพ่อตา แล้วด้วยคำจำกัดความพี่น้องของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวทุกอย่างก็มาก ซับซ้อนมากขึ้น เช่นพี่เขย - นี่ใคร? คุณยังไม่รู้เหมือนกันเหรอ? บทความของเราเหมาะสำหรับคุณโดยเฉพาะ!
การกำหนดเครือญาติ
มาดูพจนานุกรมอธิบายกันดีกว่า หากหญิงสาวที่มีน้องชายแต่งงาน หลังจากแต่งงาน เขาจะกลายเป็นพี่เขยของสามี (เจ้าบ่าว) เป็นเวอร์ชันนี้ที่พจนานุกรมของ Ozhegov และ Dahl เสนอให้เรา ปรากฎว่าสำหรับคำถาม: "พี่เขยคนนี้คือใคร" ใคร ๆ ก็สามารถตอบได้อย่างมั่นใจ - น้องชายของภรรยาของเขา เงื่อนไขของกฎหมายกำหนดว่า "พื้นบ้าน" ไม่ใช่สายเลือดหรือเครือญาติ ในเอกสารราชการและหมายเหตุอธิบาย คุณไม่น่าจะต้องเขียนคำว่า "พี่เขย" "พ่อตา" หรือ "ลูกเขย"
การตีความพจนานุกรมอธิบายยืนยันว่าควรเรียกพี่น้องด้วยวิธีพิเศษเท่านั้น ไม่ใช่ลูกพี่ลูกน้องหรือน้องชายต่างมารดา อย่างไรก็ตาม หากผู้หญิงถือว่าญาติที่มี "เงื่อนไข" ของเธอเป็นคนใกล้ชิดและเป็นที่รัก ก็สมควรที่จะเรียกเขาว่า "พี่เขย"
ที่มาของคำว่า
จากมุมมองทางภาษา คำว่า "พี่เขย" มีคำหลายคำที่มีความหมายต่างกันมาก ซึ่งรวมถึง "เสียงกรอบแกรบ", "กระซิบ" และ "สับเปลี่ยน" ชื่อไส้เดือนยังไม่ค่อยได้ใช้ซึ่งยืมมาจากภาษาละติน "shchur" - คนต่างด้าวและ "chur" ("อย่าไปไม่ใช่ฉัน!") - ค่อนข้างเป็นไปได้ที่คำว่า "พี่เขย" มาจากพวกเขา
ใครทำเรื่องตลกในครอบครัวแบบนั้น? ถ้าเราหันไปหาคติชนคำพูดและสุภาษิตที่ไม่น่าพอใจและดีที่สุดมากมายได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นเกี่ยวกับพี่เขยและลูกเขย นอกจากนี้ในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของรัฐของเรายังมีพี่น้องภรรยาของผู้มีชื่อเสียงมากมายที่สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองด้วยการกระทำที่ไม่เหมาะสมที่สุด แต่พี่เขยทุกคนเลวเหรอ? ไม่แน่นอน อย่างน้อยก็จำคำพูดของ V. Vysotsky: "ฟังนะ Zin อย่าแตะต้องพี่เขยที่ไม่อยู่ที่นั่น แต่เขาเป็นญาติ ... "
มันเป็นญาติเหรอ?
เราเข้าใจคำจำกัดความและรู้ว่าพี่ชายของภรรยาคือพี่เขย ใครใช้คำนี้ได้บ้างนอกจากสามี? อันที่จริงแล้ว เป็นการเหมาะสมที่จะใช้คำนี้ของพี่สะใภ้ในนามของคู่สมรสของน้องสาวของบุคคลที่เป็นปัญหาเท่านั้น แต่หากคนอื่นต้องการบ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องในครอบครัว คุณสามารถใช้คำจำกัดความยอดนิยมพร้อมระบุว่าหมายถึงใครได้ ตัวอย่างเช่น แม่สามีอาจพูดว่า "นี่คือพี่เขยของลูกชายฉัน" หรือ "นี่คือน้องชายของลูกสะใภ้ของฉัน" - ในทั้งสองกรณีเรากำลังพูดถึงบุคคลคนเดียวกัน ดังที่คุณอาจจะ ได้เดาแล้ว
สามีเกี่ยวข้องกับพี่น้องของภรรยาอย่างไร? ที่นี่ทุกอย่างค่อนข้างง่ายกว่าหลังจากงานแต่งงานเจ้าบ่าว (สามี) กลายเป็น "ลูกเขย" สำหรับญาติสนิทของคนที่เขาเลือก ดังนั้นนี่คือสิ่งที่ทั้งพ่อแม่ของภรรยาของเขาและพี่น้องของเธอสามารถเรียกเขาได้ คู่ลูกเขย-พี่สะใภ้คือผู้ชาย ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีอายุรุ่นราวคราวเดียวกัน หากสามีและพี่ชายของสามีและน้องสาวเพิ่งพบกันไม่นาน ก็สมเหตุสมผลที่จะพยายามสื่อสารให้มากขึ้นและมองหาความสนใจใหม่ๆ ที่มีร่วมกัน เป็นเรื่องที่ดีมากเมื่อญาติสื่อสารกันเป็นประจำและเป็นเพื่อนกันอย่างแท้จริง! เริ่มต้นประเพณีครอบครัวใหม่และรักษาความสัมพันธ์ในครอบครัว และที่สำคัญที่สุด อย่าลังเลที่จะตอบคำถามว่า “พี่เขยคนนี้คือใคร” เพราะตอนนี้คุณก็รู้คำตอบที่ถูกต้องเพียงคำตอบเดียวแล้ว
