Заглавие статьи: Красивое поздравление с днем рождения сестре мужа. Желаю не угасать огню в душе желаю, чтобы здоровье было как кремень и рядом только те, с кем можно уходить в разведку.
Поздравляю с днем рожденья! Пусть каждый день дарит новые лучики, а люди только вдохновляют и не расстраивают.
Пусть рекой льется любимый коньяк и салютом к тебе сыплются деньки.
В твой праздник желаю, чтобы счастье всегда выбирала именно тебя и помогала во всех делах!
Пусть жизнь будет кубком, наполненным до краев счастьем, радостью и везением!
Желаю модных обновок, приятных поездок, романтических вечеров, страстной любви и жизни, насыщенной яркими впечатлениями! Поздравляю с днем рождения!
Чтобы в твоей семье, где ты, бесспорно, глава, царили совет да любовь, чтоб здоровье твое было крепче стали!
Пусть реализуются все Ваши желания и мечты, чувствуйте свое внутреннее цветение, свет и тепло.
Желаем получать удовольствие от яркого солнца и хорошей погоды, улыбки ребенка и теплого взгляда самого дорогого человека на земле!
С днём рождения! Пусть будет долгим и счастливым твой путь, пусть не тревожат сердца ни печали, ни грусть.
Спешу с подарком! Шлю воздушный поцелуй! С днём рожденья!
Красавица наша, будь счастлив, активен, позитивен и востребован! Желаю счастья и успехов навсегда!
Красавица, будь легка на подъем, как парус корабля, будь весела, как песни волн. Мы твои подруги любим тебя!
И пусть твоя творческая карьера протекает легко, подобно полету чайки над гладью моря.
Денег, любви красивых девушек и веселья! С днём рождения!
В день рождения хотелось бы поздравить тебя и от всего сердца пожелать финансового благополучия и достижения целей.
Мы желаем тебе, чтобы на рыбалке клевали не моллюски, а щуки.
Желаю, чтобы ты никогда ни в чём не нуждался. С днём рожденья!
Желаем тебе порхать как бабочка, цвести как роза весной, сиять как солнце. С днем рождения!
Желаю тебе всего самого светлого и яркого, самого нежного и прекрасного, что есть в мире.
Пусть же следующий год нашей планете добавит к этому списку новые пункты. Удачи тебе на любом поприще!
Желаем тебе удачи, везения, доброты и крепкого здоровья. С днем рождения!
Желаю также, чтобы были деньги, которые будут приносить только добро и радость!
Пусть всегда будет возможность проявить себя героем и поступить благородно, пусть никогда не подводит здоровье.
Я искренне желаю, чтобы у тебя, все было в позитиве.
Любимый мой, хороший мой и самый-самый дорогой, сегодня ты стал на год старше, а соответственно — мудрее! Желаю тебе, чтоб года только дарили тебе опыт, знания, богатства и взамен ничего не брали! Люблю!
Красавица наша, будь смелой, отважной, оптимистичной и успешеной, дружи с удачей и будь всегда собой.
… поздравляю тебя с этим прекрасным днём — днём твоего рождения! Пусть у тебя всё сбудется и всё получится!
Пусть верной будет любовь, дети радуют, и родители окружают заботой.
Ну, а я всегда буду рядом и своей любовью постараюсь сделать тебя самым счастливым человеком на свете! С днём рождения, любимый!…
И конечно я желаю тебе простого семейного счастья, любви и понимания. С днём рождения тебя!
Пусть трудности тебя не испугают, а карьера только процветает.
Не буду долго я перечислять, скажу лишь, что желаю всего наилучшего, что можно взять от жизни этой!
В день рожденья твой прекрасный подарю тебе, любя, небо, Солнце, ветер, звезды ясные, а еще любви края. Пусть тебя обнимет нежно кто-то чистый и прекрасный, пусть ангел тебя хранит, моя милая, смелая, честная женщина.
Пусть мирное небо над твоей головой никогда не омрачается тучами печалей и забот, а твое лицо всегда освещает неповторимая улыбка счастья. С днем рождения!
В день рождения поздравляю и желаю, чтобы чудеса в твоей жизни случались очень часто, ведь ты самый главный на свете волшебник!
Милая женщина, прекрасная дива, поздравляю с днём рождения от всей души. Всего тебе доброго и тёплого.
Наслаждайся каждым неповторимым мгновением прекрасной жизни и пусть у тебя всегда будет вдоволь сил и возможностей.
Пусть каждый день будет праздничным с улыбками, шутками, фейерверками, прогулками и сладостями! Маленьких чудес много не бывает, поэтому пусть они случаются чаще! С днем рождения!
С днём рождения! От всей души поздравляем с днем рождения! Красавица наша, будьте обворожительны, неповторимы, веселы и немного безрассудны.
Пусть твоя жизнь будет достойным шествием к новым победам, любовь преследует тебя по пятам. С днём рожденья!
Красивое поздравление с днем рождения сестре мужа: Желаю, чтоб ты всегда была довольна от проделанной работы. Чтобы не тебя вызывали на субботник, а ты выбирала дату и место его проведение. Красавица наша, будь самой лучшей. С Днем рождения!
Пусть года подарят тебе в будущем нежный взгляд, веселый смех, удачу и успех!
Если обратиться к словарю родственных связей, то оттуда можно узнать, что сестру мужа в народе принято называть золовкой. Корнями это слово уходит в глубину тысячелетий, и к сегодняшнему дню его мало кто употребляет. Тем не менее, если вы хотите преподнести поздравления с днем рождения золовке, то вы отдаете дань уважения традициям и обычаям. И мы в таком случае просто не можем подвести ваших ожиданий. Влио предоставит вам самые красивые, самые оригинальные и , на которые только могли рассчитывать вы и сестра вашего мужа.
Что ж, собраны поздравления на любые случаи жизни. Неважно сколько лет имениннице и в каких отношениях вы с ней находитесь. Неважно, чем она увлекается, кем работает и к чему стремится. Данная коллекция настолько широка, что здесь вы гарантированно отыщете наиболее подходящий вариант для каждого отдельно взятого случая. Нужно лишь потратить немного времени, и дело будет в шляпе!
Услышав такие поздравления, ваша золовка будет приятно удивлена и даже поражена до глубины души. Ведь такого жеста внимания по отношению к ней наверняка еще никто не проявлял. Стихи способны оказать эффект равносильный эффекту от любого, даже самого дорогого подарка. Не верите? Попробуйте! Для этого у вас есть все карты.
Не назову тебя золовкой, лишь подругой,
Ты стала для меня самой родной,
И если раньше была для тебя я брата лишь супруга,
Сегодня я тебя считаю и своей сестрой.
Тебе, родная, в День Рожденья я желаю
Любимой всегда быть, счастливой, озорной.
За доброту и мудрость уважаю,
Желаю, чтоб была всегда ты лишь сама собой.
Говорят золовка – змеиная головка!
Но для меня, родная, сестра ты дорогая!
Прими же в день рожденья мои ты поздравления!
Желаю, чтобы брат мой тебя любил стократно!
Чтоб утро было добрым, а вечер бесподобным,
Чтоб каждый день счастливый тебе прибавил силы,
Здоровья и покоя! Поверь, того ты стоишь!
Добра желаю, веры, удач в судьбе без меры!
У золовки у моей день рождения,
Будет торт, шампанское, много угощения,
Я золовку свою поздравляю,
Жизни радостной, весёлой я желаю.
Желаю жизни долгой и счастливых дней,
Чтобы желанье исполнялось поскорей.
Чтоб толстым был, и был широк,
Твой полон денег кошелёк.
Моя золовка - лучше всех,
Я заявляю смело!
Пускай придет к тебе успех
И все, чего хотела,
Для денег – сумочка мала,
Без всякого сомненья,
Желаю я, чтоб ты была
Счастливой в день рожденья!
Родная моя ты золовушка!
От чистого сердца скажу:
Тебя я люблю, как воробушка,
Как будто родную сестру!
Здоровья, добра и терпения!
Успеха в делах, а в труде –
Пусть сбудутся все повеления!
И счастья, золовка, тебе!
Пускай все в руках только спорится!
Пусть греет семейный очаг!
Гостей пусть полна будет горница!
И каждый тебе будет рад!
Я рада, что с тобой мы подружились,
Что не ревнуешь брата ты ко мне,
Хочу чтобы мы семьями сдружились,
На День рождения спешу к тебе.
Чтоб пожелать здоровья и удачи!
Пусть солнце в небе светит для тебя
Золовка дорогая! Это значит,
Что очень сильно любим мы тебя!
Золовке в день рождения,
Без всякого сомнения
Желаю много счастья,
Чтоб улыбалась часто,
Красивою была,
Добиться чтоб смогла,
Всего, о чем мечтаешь –
Ты – лучшая, ты знаешь!
Милая золовушка, верная подружка,
Давно ты уже стала мне родной сестрой.
Прими же, дорогая, мои ты поздравления
Сегодня, в этот славный день рожденья твой!
Я тебе от всей души желаю море счастья,
Пусть плещется-играет оно в твоих глазах.
А дом твой пусть обходят тучки и ненастья,
Пусть лучше утопает он в счастье и цветах!
Золовка для меня близкая родня,
Добрая, красивая, хорошая она,
Живём мы с нею, как одна семья,
Верною подругой ее считаю я.
В твой день рожденья желаю быть тебе желанной,
Самой доброй, милой, самой долгожданной,
Любимой самой, волшебно-красивой,
Незаменимой и самой счастливой.
Моя любимая золовка!
Хочу поздравить я тебя!
С делами управляйся ловко,
Живи, надеясь и любя,
В свой день рожденья улыбайся,
А жизни радуйся – всегда!
Добиться своего старайся,
И не печалься никогда!
Что тебе, мой милый зять,
В день рожденья пожелать?
Будь всегда здоровым ты,
Славный муж моей сестры.
Добрым будь, спокойным, милым,
Не теряй мужскую силу.
Денег много пусть попрет,
И никто их не сопрет.
Чтоб удачу мог ловить,
Может, даже клад отрыть,
Был любимым, жил любя.
Пусть всё будет у тебя.
Ты - вторая половинка
Для моей родной сестры.
В день рождения желаю,
Чтобы был счастливым ты.
Чтоб сестра моя с тобою
Тоже счастлива была,
Чтоб семья ваша в достатке
И в любви всегда жила!
Крепок будь, здоров и весел,
Муж сестры моей родной.
Я желаю, чтобы были
Вы счастливою семьей.
Замечательного человека - прекрасного супруга моей сестренки - поздравляю с днем рождения. Хочу тебе пожелать, дорогой именинник, никогда не сходить со своей жизненной дистанции, никогда не оставлять нереализованных планов и идей, никогда не жалеть о прошлом и никогда не поддаваться сомнениям о будущем. Пусть всё у тебя получается так, как ты этого хочешь. Пусть твоя семья будет счастлива и здорова. Пусть в твоем доме всегда будут достаток, счастье, удача и любовь.
С днем рожденья поздравляю
Мужа я своей сестры,
Счастья искренне желаю.
Пусть сбываются мечты!
Пусть стабильная зарплата
Будет радовать всегда,
Чтобы мог с семьей поехать
Отдыхать на острова.
Пусть всё то, к чему стремишься,
Воплотится в жизнь скорей.
Будет множество событий
И неповторимых дней!
Муж сестры - почти что брат.
Я желаю: во сто крат
Пусть здоровье крепче станет,
Деньги в дом течь не устанут,
Чтоб всего в нём было впрок.
С днем рождения, зятек!
Как сестра жены твоей,
Я желаю ясных дней,
Бодр будь и не болей,
Преданных тебе друзей!
Чтоб в душе любовь царила,
В жизни все прекрасно было,
С днем рожденья и всех благ,
Береги семьи очаг!
Поздравляю с днем рождения
Тебя, муж моей сестры,
И желаю, чтоб счастливым
И удачливым был ты.
Чтоб жила моя сестренка,
Как за каменной стеной,
Чтобы дом был полной чашей,
А вы - дружною семьей.
Я желаю, чтоб удачу
Ты из рук не выпускал,
Чтобы детский смех счастливый
В вашем доме не стихал.
Как хорошо моей сестре с тобой,
Ты за нее всегда, во всем горой,
Тебя за это очень уважаю,
И с днем рождения сердечно поздравляю!
Пусть будет в сердце мир и благодать,
Чтобы от счастья мог без крыльев ты летать,
Чтоб не было беды, несчастья, горя,
А было небо, голубое море!
Успехи и в работе, и в делах,
Сбывалось все, что хочется в мечтах,
И небо мирное всегда над головой,
Семья твоя любимая с тобой!
Желаю в этот день рождения
Большого счастья, ярких дней,
Отличнейшего настроения,
Веселых, преданных друзей!
Пускай карьера на работе
Стремительно взлетает вверх,
Не знай печали и заботы,
Пусть ждет тебя большой успех!
С днем рождения, зятёк.
Пусть полон будет кошелёк.
Успеха побыстрей добейся,
Над неудачами ты смейся.
Нашу сестру балуй почаще,
И будешь выглядеть блестяще.
Своё здоровье береги
И самому себе не лги.
Всегда держи за хвост удачу
И счастье не забудь впридачу.
По жизни ты не унывай.
В свой день рождения не скучай!
С днем рождения тебя,
Будь успешным ты всегда,
Чтобы жили вы в достатке,
Дома чисто, все в порядке.
Пусть любовь свою несете,
Словно вазу бережете,
Деньги чтобы не кончались,
Чтоб с женою улыбались.
Силы пожелать еще хочу,
Чтоб любое дело было по плечу,
Храбрости, воли, мужского терпенья,
Ну, и немного совсем вдохновенья!
Что тебе, мой милый зять,
В день рожденья пожелать?
Будь всегда здоровым ты,
Славный муж моей сестры.
Добрым будь, спокойным, милым,
Не теряй мужскую силу.
Денег много пусть попрет,
И никто их не сопрет.
Чтоб удачу мог ловить,
Может, даже клад отрыть,
Был любимым, жил любя.
Пусть всё будет у тебя.
С днем рожденья поздравляю
Мужа я своей сестры,
Счастья искренне желаю.
Пусть сбываются мечты!
Пусть стабильная зарплата
Будет радовать всегда,
Чтобы мог с семьей поехать
Отдыхать на острова.
Пусть всё то, к чему стремишься,
Воплотится в жизнь скорей.
Будет множество событий
И неповторимых дней!
Ты - парень хоть куда, ну просто мачо,
Легко решаешь сложные задачи.
И за тобой сестра, как за стеною,
Ты охраняешь дом мужской рукою.
Тебя я с днем рождения поздравляю,
Быть сильным, но и добрым пожелаю,
Любить и быть любимым непременно,
Еще красивым быть и современным.
К проблемам подходить по-деловому
И быть сестре помощником по дому.
Чтобы душа от радости плясала,
А старость на диване не застала!
Муж сестры, ты мне как брат,
Дружим мы с тобой давно,
С днем рождения тебя,
Доставай скорей вино.
Пусть у вас в семье любовь
Будет, мир, покой, успех,
Навсегда пускай придут
Только верность, радость, смех.
Чтоб желания твои
исполнялись все всегда,
Чтобы был всегда ты чтим,
Чтоб любили все тебя.
Пусть удачи идут чередою,
Нас судьба с тобой крепко свела,
Сестры в жены достались обоим,
Вот такие, свояк мой, дела.
Пусть они в телефоны вещают,
Я тебе честно и вкратце скажу,
Может, на время мы их обменяем?
Ну, а не хочешь, то так подарю!
Мой свояк – мужик отличный,
Знает толк в мужских делах!
И хочу поздравить лично
Я тебя, свояк, в стихах.
Пусть приносит день рожденья
И здоровье, и успех,
Будь в хорошем настроенье!
Много значишь ты для всех!
С днем появления на свет поздравляем
Мужа сестры, много солнца желаем,
Чтобы и в доме, в работе, на даче
Было побольше здоровья, удачи.
Пусть твоя жизнь будет сладкой и вкусной,
Пусть на душе не становится грустно!
Пусть только лучшее осуществляется,
Весь этот мир пуст тебе улыбается!
Денег побольше, успехов, удачи,
Чтоб приобрел и машину, и дачу,
Чтобы прошли стороною все беды,
И чтоб всегда были только победы!
Очень сильно люблю вас за то,
Что сестра моя с вами счастлива,
И желаю вам лишь одного,
Вы с ней тоже будьте счастливы.
И написала так я в поздравке,
Потому что точно знаю,
Живя долго с ней вместе,
Что несносной она бывает.
Ты муж сестры моей, а мне ты словно брат,
И дружим крепко мы с тобой давно,
Такого друга заиметь я бесконечно рад,
Так доставай же скорей закуску и вино.
Пусть в семье у вас будет добро, мир и успех,
Пусть поселяться в нем навсегда нежность и смех.
Чтобы все твои мечта исполнялись бы всегда,
Чтобы все любили и уважали очень тебя!
Муж моей сестры и просто брат,
С Днем Рожденья, я желаю тебе счастья,
Чтоб по жизни, за руки держась, шли вдвоем,
Чтобы никогда вас не тронули несчастья.
Чтоб глаза твои всегда огнем горели,
И чтоб струны сердца вечно пели,
Чтоб в семье всегда оберегали и любили,
А на работе повышали и сильно ценили.
Дорогой мой брад, сестрицы моей муж,
Мы тебя сердечно поздравляем с Рожденьем,
Чтоб всегда, в жару или среди холодных стуж,
Тебя не покидала любовь и вдохновенье.
Пусть всегда с тобой прибывает мир,
А в доме твоем поселиться мир и согласье,
Мы очень пожелать тебе сегодня хотим,
Удачи, гармонии, страсти и счастья!
Настал твой именинный день рождения,
Прими скорее эти поздравления,
Забудь тревоги, ссоры, огорчения,
Желаю позитива и веселия.
Еще желаю дружно жить с моей сестрой.
На сердце будет пусть всегда покой.
Достаток пусть позволит чаще отдыхать,
В морях купаться и на пляже загорать.
Пусть ценят тебя все родные и друзья,
От сердца чистого спешу поздравить тебя я.
Прими привет, и эти поздравления,
Повеселись в свой лучший день рождения.
Строй планы, выполняй их непременно,
Оставайся мужественным, современным.
Не бойся перемен, они важны,
И для развития они всегда нужны!
Ты статный и хозяйственный мужчина,
По жизни ты просто молодчина,
Защитник ты своей семьи родной,
Удача пусть живет всегда с тобой.
Пусть будет все, о чем всегда мечтается,
Пусть удается тебе прославиться.
Люби сестру мою, ее ты защищай,
Опорой будь, ее не обижай.
Болезней избегай, стрессов, огорчений.
Не будет пусть в жизни у тебя сомнений.
Шагай всегда вперед, умнее становись,
К успеху, уважаемый, ты всегда стремись!
Дом построй красивый, о даче не забудь,
Машину купи классную и отправляйся в путь.
Туда где вечно лето, где можно отдохнуть,
Забыв все тревоги счастливей сделать путь!
Поздравления прими,
Муж моей родной сестры.
День рождения у тебя,
Вот тебе подарок, на!
Сердцем чистым будь всегда,
Делай с честью все дела.
Никогда не вешай нос,
Тогда мечту возьмешь за хвост.
А жену ты береги,
На руках ее носи.
Вместе вы прекрасней всех,
Значит ссорится вам грех.
Хороший муж и славный папа,
Пусть будет жизнь твоя богата.
Свояк – ты прелесть человек,
Живи ты долго, целый век.
Встречай весну, любуйся солнцем,
Пусть будет свет в твоем оконце.
Не бойся стужи и дождя
И помни, есть всегда семья.
Отличным будь всегда примером,
Ты оставайся кавалером.
Наследников нам надари,
Внучат здоровых подари.
Ну что свояк пришел твой день,
Ты улыбайся, пройдет лень.
Ведь ты красивый, симпатичный,
Дела идут все на отлично.
Для нас для всех – всегда родной,
Ты знай, нас всегда ты свой.
Мы любим, ценим все тебя,
Пусть в гору идут твои дела.
В семье всегда ты будь послушным,
Надежным, честным, равнодушным.
А в праздник твой хотим сказать:
Свояк, тебе оценка пять!
День рожденье сегодня у мужа сестры,
Пожелаем мы смеха, добра и любви.
Пусть не гаснет в душе любовь на века,
Поздравляет тебя вся наша семья.
Ты сестренку мою, береги и люби,
И цветочки по - чаще ей ты дари.
Обижать не старайся, все время прощай,
Ну и в гости, конечно, всегда приезжай.
В жизни будут ошибки, ты их исправляй,
И жену ты красиво всегда называй.
А сегодня, дружок, веселись, не скучай,
Праздник свой веселей отмечай.
У мужа сестры день рожденья,
Пожеланья все ему и поздравленья,
Как семьянин, он достоин восхищенья,
Родственник отличный, без сомненья.
День рожденья у тебя, поздравляю,
Жизни радостной и яркой желаю,
Пусть удача всегда тебя выбирает,
Пусть надёжные друзья окружает.
Муж сестры, для меня родня,
Мы с ним ладим всегда,
Праздники все вместе отмечаем,
Советом и делом, если нужно помогаем.
У тебя сегодня день рожденья,
От чистого сердца прими поздравленья,
Пускай тебе удача улыбается,
Пускай всё в жизни отлично получается.
Один у нас в семье мужчин – муж сестры,
Опора наша и надежда, конечно ты,
Советом добрым поможешь ты всегда,
Цветёт, как роза, от счастья сестра.
В свой день рожденья поздравленья прими,
Пусть будет много счастья на твоём пути,
Пусть птица счастья часто прилетает,
Пускай удача, и успех тебя окружают.
С днем рожденья поздравляю
Я тебя, сестры супруг,
В жизни пусть твоей не будет
Горя, бед, обид, разлук,
Будь мужчиной ты серьезным
И сестру не обижай,
Береги семью свою ты,
Слов на ветер не бросай!
С днём рождения, мужчина настоящий,
Как сестре моей с тобою повезло!
Каждый день ты даришь праздник ей и счастье,
Сколько тёплых накопилось к тебе слов!
Пусть семья твоя крепчает, не слабеет,
И удача настигает по пятам,
Пусть жена в тебя бескомпромиссно верит,
И заветная сбывается мечта!
Ты свояк мне - это значит,
Что ты муж моей сестры.
Выбор был ее удачен -
Вы друг с другом так добры.
Пусть же и судьба ласкает,
Будет так к тебе добра,
Что удачной самой станет
Каждая в году пора.
С днем рожденья поздравляю!
Будет пусть успех с тобой.
И здоровья пожелаю,
И большой любви с женой.
В прекрасный праздник день рожденья
Пожелаю тебе я, как мужу сестры,
Много счастья семейного, море везенья,
Мира в доме, любви, красоты!
Пусть доходы твои поднимаются,
Все обиды, как сон, забываются.
Пусть наполнится жизнь позитивом,
Будь здоровым, успешным и сильным!
С моей сестрой вы - супер пара,
У вас в сердца есть два пожара,
Они зовутся так - любовь,
А от нее играет кровь!
Нашли друг друга, без сомненья.
Ну а сегодня с днем рожденья
Спешу поздравить, зять, тебя!
Добра, всех благ желаю я!
С днем рожденья, дорогой!
Радости желаю много,
Счастлив будь! С моей сестрой
Ты идешь одной дорогой,
И поэтому сейчас
Я сердечно пожелаю,
Чтобы ты нас всех потряс
Достиженьями, делами.
Чтоб был крепок и здоров,
Остроумен, добр и весел,
На руках носить готов
И сестру, и тещу с тестем!
Ты - хороший человек,
Я добра тебе желаю,
Чтобы долгим был твой век,
А еще - земного рая!
Тороплюсь тебя поздравить!
Счастья в жизни пожелать.
Пусть судьба добра прибавит.
С днем рожденья тебя, зять!
Дом пусть будет, словно крепость,
И деньжат с шестью нулями.
Пусть в семье любовь и верность
Будут главными друзьями.
Будь всегда на позитиве,
Бодрость духа проявляй.
Счастье находи не в пиве.
Жизнью смело управляй.
Пусть яркой краской жизнь твоя наполнится,
Чтоб позитив только от сердца исходил,
Пусть все желания заветные исполнятся!
Желаю мужества, терпения и сил,
А также денег и несметного богатства,
Что заключается в здоровье и любви!
Не знай по жизни никаких препятствий,
Всегда роскошно, счастливо живи!
Стал для нас семьей ты тоже,
Как вступил с сестрой ты в брак.
Поздравляю с днем рождения,
Всех тебе счастливых благ!
Много денег и награды,
Похвалы, успеха, славы.
Только в лучшее настрой,
Будь всегда везде собой!
В мире этом лучший зять
Тебя буду поздравлять!
Буду я тебе желать
Бизнесменом срочно стать,
Нас с сестрой свозить туда,
Где большие города,
Быть не жадным, не скупым,
Не упрямым, а простым!
