Gustave Flaubert

"Tunnete harimine"

1840. aasta sügisel pöördus kaheksateistkümneaastane Frederic Moreau aurulaevaga tagasi oma kodulinna Nogent-on-Seine’i. Ta oli juba omandanud bakalaureusekraadi ja pidi peagi minema Pariisi õigusteadust õppima. Unistav, teadus- ja kunstivõimeline "ta leidis, et õnn, mida tema hinge täiuslikkus vääris, viibis." Laeval kohtus ta Arnoux’ perekonnaga. Abikaasa oli umbes neljakümneaastane seltskondlik, suur mees ja talle kuulus “Kunstitööstus” – ettevõte, mis ühendas maalikunstile pühendatud ajalehe ja kaupluse, kus maale müüdi. Tema naine Maria rabas Frederickit oma ebatavalise iluga. "Tundus, nagu oleks talle ilmunud nägemus... Ta polnud kunagi näinud nii veetlevat tumedat nahka, nii võluvat kuju, nii õhukesi sõrmi." Ta armus Madame Arnoux’sse romantilise ja samas kirgliku armastusega, teadmata veel, et see jääb eluks ajaks.

Nogentis kohtus ta oma kolledžisõbra Charles Deslauriersiga. Vaesuse tõttu oli Charles sunnitud oma haridustee katkestama ja töötama provintsides ametnikuna. Mõlemad sõbrad kavatsesid Pariisis koos elada. Kuid seni oli selleks raha ainult Frederickil, kellele laenas tema ema. Kolledžis unistasid sõbrad suurtest asjadest. Frederic on kuulsaks kirjanikuks saamine, Charlesi eesmärk on luua uus filosoofiline süsteem. Nüüd ennustas ta peatset revolutsiooni ja kahetses, et vaesus ei lase tal propagandat käivitada.

Pärast Pariisi elama asumist läbis Frederick tavalisi seltskondlikke meelelahutusi, sõlmis uusi tutvusi ja "vajus peagi täielikku jõudeolekusse". Tõsi, ta koostas Walter Scotti vaimus romaani, kus oli kangelane ja Madame Arnoux kangelanna, kuid see tegevus ei inspireerinud teda kaua. Pärast mitut ebaõnnestunud katset aitas juhus tal Arni majja siseneda. Montmartre'is asuv "Kunstitööstus" oli poliitiline ja kunstiline salong. Kuid Fredericki jaoks jäi peamiseks hull armastus madame Arnoux' vastu, kellele ta kartis oma tundeid tunnistada. Deslauriers, kes oli selleks ajaks juba Pariisi jõudnud, ei mõistnud oma sõbra kirge ja soovitas tal oma eesmärk saavutada või kirg peast välja visata. Ta jagas Frederickiga peavarju, elas oma rahast, kuid ei saanud üle kadedusest oma sõbra - saatuse kallima vastu. Ta ise unistas suurest poliitikast, masside juhtimisest ja teda tõmbas nende noorte seltskonnas olnud sotsialistid.

Aeg möödus ja mõlemad sõbrad kaitsesid oma väitekirja ja Charles suurepäraselt. Fredericki ema ei saanud enam oma pojale vajalikku summat saata, pealegi hakkas ta vanaks jääma ja kurtis üksinduse üle. Noormees pidi lahkuma pealinnast, millega olid seotud kõik tema kiindumused ja lootused, ning saama tööd Nogentis. Järk-järgult "harjus ta provintsiga, sukeldus sellesse ja isegi tema armastus ise omandas uinutava võlu". Sel ajal oli Fredericki ainsaks lohutuseks naabrimees Louise Rokk. Tema isa oli suure Pariisi pankuri Damrezi juht ja suurendas edukalt oma kapitali. Nii möödus veel kolm aastat. Lõpuks suri Fredericu eakas onu ja kangelasest sai märkimisväärse varanduse pärija. Nüüd sai ta uuesti Pariisi naasta, lubades oma emal seal diplomaatilise karjääri teha. Ta ise mõtles ennekõike madame Arnoux'le.

Pariisis selgus, et Arnoux’l oli juba teine ​​laps, et “Kunstitööstus” hakkas kahjumisse ja tuli maha müüa ning vastutasuks hakata fajansiga kauplema. Madame Arnoux, nagu varemgi, ei andnud Frederickile vastastikkuse lootust. Kangelane ei olnud Deslauriersiga kohtumisega rahul. Ta ei teinud edukat advokaadikarjääri, ta kaotas kohtus mitu kohtuasja ja tahtis nüüd liiga selgelt oma sõbra pärandusega liituda ning rääkis liiga vihaselt mõnel ametikohal olevatest inimestest. Frederick asus elama hubasesse häärberisse, kaunistades selle uusima moe järgi. Nüüd oli ta piisavalt rikas, et pääseda pealinna eliitringkondadesse. Kuid ta armastas endiselt vanu sõpru, kelle hulgas oli ka täiesti vaeseid - näiteks igavene luuser, tulihingeline sotsialist Senecal või vabariiklane Dussardier - aus ja lahke, kuid mõnevõrra piiratud.

Frederick oli oma olemuselt pehme, romantiline, õrn, teda ei eristanud ettevaatlikkus ja ta oli mõnikord tõeliselt helde. Ambitsioonita ei suutnud ta siiski oma mõistusele ja võimetele väärilist kasutust valida. Kas ta asus kirjanduslikule või ajaloolisele uurimistööle, seejärel õppis maalikunsti või kaalus ministrikarjääri. Ta ei lõpetanud midagi. Ta leidis seletuse oma õnnetus armastuses, mis halvas ta tahte, kuid ei suutnud asjaoludele vastu panna. Tasapisi sai ta Arnoux’de perega üha lähedasemaks, temast sai nende maja lähim inimene, ta suhtles pidevalt oma mehega ja teadis kõike tema salaseiklustest ja rahaasjadest, kuid see lisas tema kannatusi ainult juurde. Ta nägi, et naist, keda ta jumaldas, petab sarmivaba, vaid labane ja tavaline ärimees, nagu Jacques Arnoux, ning jäi oma laste nimel oma mehele truuks.

Südamevalu aga ei takistanud kangelasel ilmalikku elustiili elamast. Ta käis ballidel, maskeraadidel, teatrites, moekates restoranides ja salongides. Ta võeti vastu kurtisaan Rosanette'i majja, hüüdnimega Kapten, Arnoux' armuke, ja samal ajal sai ta Damrezi püsikliendiks ja nautis pankuri enda soosingut. Deslauriersis, kes oli endiselt sunnitud rahulduma kolmekümne sousiga õhtusöögiga ja iga päev töötama, tekitas tema sõbra hajameelne elu viha. Charles unistas oma ajalehest kui viimasest võimalusest mõjukale kohale saada. Ja ühel päeval küsis ta Frederickilt selle eest otse raha. Ja kuigi tal oli vaja põhikapitalist suur summa välja võtta, tegi ta seda. Kuid viimasel päeval viis ta viisteist tuhat franki mitte Charlesile, vaid Jacques Arnoux'le, kes seisis pärast ebaõnnestunud tehingut kohtu all. Ta päästis oma armastatud naise hävingust, tundes end sõbra ees süüdi.

Ühiskonnas valitses revolutsiooni eelõhtul segadus, aga ka Fredericki tunnetes. Ta armastas endiselt aupaklikult madame Arnoux'd, kuid tahtis samal ajal saada Rosanette'i armukeseks. “Suhtlemine nende kahe naisega oli nagu kaks meloodiat; üks oli mänguline, hoogne, rõõmsameelne, teine ​​pidulik, peaaegu palvetav. Ja vahel unistas Frederick ka sidemest Madame Damreziga, mis annaks talle ühiskonnas kaalu. Ta oli valguse laps – ja samas jõudis ta juba tunda selle sära külmust ja valelikkust.

Saanud emalt kirja, lahkus ta jälle Nogenti. Naabrinaine Louise Rokk oli selleks ajaks saanud rikkaks pruudiks. Ta oli Fredericit armastanud teismeeast peale. Nende abielu oli justkui vaikimisi otsustatud, kuid kangelane kõhkles siiski. Ta naasis uuesti Pariisi, lubades tüdrukule, et lahkub mõneks ajaks. Kuid uus kohtumine proua Arnoux'ga rikkus kõik plaanid. Ta kuulis kuulujutte Fredericki plaanide kohta ja oli sellest šokeeritud. Ta mõistis, et armastab teda. Nüüd eitas ta kõike – nii armumist Rosanette’i kui ka peatset abielu. Ta vandus naisele oma igavest armastust – ja siis lubas naine tal end esimest korda suudelda. Nad tunnistasid tegelikult teineteisele armastust ja kohtusid mõnda aega tõeliste sõpradena, kogedes vaikset õnne. Kuid neile polnud määratud lähedale jõuda. Kord oli proua Arnoux juba temaga kohtumiseks kokku leppinud, kuid Frederic ootas teda mitu tundi asjata. Ta ei teadnud, et madame Arnoux’ väike poeg oli öösel raskelt haigeks jäänud ja ta võttis seda kui Jumala märki. Vihast tõi ta Rosanette'i spetsiaalselt üüritud ruumidesse. Oli 1848. aasta veebruari öö.

Nad ärkasid relvalaskudest. Champs Elysees'le jõudes sai Frederick teada, et kuningas on põgenenud ja vabariik on välja kuulutatud. Tuileries’ uksed olid lahti. "Kõiki valdas meeletu rõõm, justkui oleks kadunud troon juba andnud teed piiritule tulevasele õnnele." Entusiastliku rahvahulga magnetism kandus üle Frederickile. Ta kirjutas ajalehes entusiastliku artikli – lüürilise oodi revolutsioonile ning hakkas koos sõpradega käima töölisklubidel ja miitingutel. Deslauriers palus uutel võimudel määrata ta provintsivolinikuks. Frederick üritas end Seadusandliku Assamblee kandidaadiks seada, kuid teda vilistati kui aristokraati.

Ilmalikes ringkondades toimus kiire muutus poliitilistes sümpaatiates. Kõik kuulutasid end kohe vabariigi toetajateks - kergemeelsest kapteni naisest riiginõukogu, Damrezovi ja Pariisi peapiiskopini. Tegelikult muretses aadel ja kodanlus vaid oma tavapärase eluviisi ja vara säilimise pärast. Vabariigi väljakuulutamine ei lahendanud alamkihtide probleeme. Juunis algas tööliste mäss.

Sel ajal oli Frederickil, kes oli juba poliitikasse jahtunud, midagi pulmareisi sarnast Rosanette'iga. Ta oli ekstsentriline, kuid loomulik ja spontaanne. Pariisis ehitati barrikaade, kostsid lasud ja nad läksid linnast välja, elasid maahotellis, ekslesid terve päeva metsas või lamasid murul. Poliitilised rahutused "paistsid talle nende armastuse ja igavese olemusega võrreldes tähtsusetud". Olles aga ajalehest Dussardier’ vigastusest teada saanud, tormas Frederick Pariisi ja avastas end taas asjade keerises. Ta nägi, kuidas sõdurid mässu halastamatult maha surusid. „Rumal, loomalik võrdsus kuulutas end võidukalt; kehtestati sama verine alatuse tase, aristokraatia möllas samamoodi nagu rahvamass... avalik meel muutus häguseks. Innukatest liberaalidest on nüüdseks saanud konservatiivid ja radikaalid on trellide taga – näiteks Senecal.

Neil päevil saabus Pariisi oma väljavalitu pärast ärevusse suremas Louise Rokk. Ta ei leidnud Frederickit, kes elas koos Rosanette'iga teises korteris, ja kohtus temaga alles õhtusöögil Damrezis. Seltskonnadaamide seas tundus neiu talle provintslik, ta rääkis temaga põiklevalt ja naine mõistis kibedusega, et nende abielu katkestatakse.

Deslauriersi komissari karjäär lõppes kuulsusetult. «Kuna ta jutlustas konservatiividele vendlust ja sotsialistidele seaduse austust, tulistasid mõned tema pihta, teised tõid nööri, et teda üles riputada... Ta koputas demokraatia ustele, pakkudes seda oma pastaka, oma kõnega serveerida. , tema tegevust, kuid lükati kõikjal tagasi ..."

Rosanette sünnitas lapse, kuid ta suri peagi. Frederick jahtus tema poole järk-järgult. Nüüd alustas ta suhet proua Damreziga. Ta pettis neid mõlemaid, kuid vastutasuks muutus nende armastus tema vastu ainult tugevamaks. Ja madame Arnoux elas alati tema mõtetes. Kui pankur Damrez, üks oma aja suurimaid altkäemaksuvõtjaid, suri haigusesse, kutsus lesknaine oma mehe kirstu taga ise Fredericki temaga abielluma. Ta mõistis, et see abielu avab talle palju võimalusi. Kuid see pulm ei olnud määratud tõeks saama. Jällegi oli raha vaja, et Arnoux vanglast päästa. Frederick laenas need uuelt pruudilt, loomulikult eesmärki mainimata. Ta sai sellest teada ja otsustas oma tavapärase kavalusega kätte maksta. Deslauriersi kaudu kasutas ta vanu veksleid ja hankis Arnoux' vara inventari. Pealegi tulin oksjonile siis, kui asjad haamri alla läksid. Ja vastupidiselt tema meeleheitlikule palvele ostis ta Fredericki silme all nipsasjakese, millest tal olid kallid mälestused. Vahetult pärast seda läks Frederick temast igaveseks lahku. Samuti läks ta lahku kaptenist, kes teda siiralt armastas.

Rahutused Pariisis jätkusid ja ühel päeval oli ta kogemata tunnistajaks tänavakaklusele. Tema silme all suri ta politseiniku käe läbi - hüüdes "Elagu vabariik!" - Dussardier. "Politseinik vaatas ringi, vaatas kõigis ringi ja jahmunud Frederic tundis Senecali ära..."

...Frederick reisis, koges rohkem kui ühte afääri, kuid ei abiellunud kunagi ja „kire teravus, kogu tunde võlu läks kaduma. Aastate möödudes talus ta seda mõtte- ja südameinertsust. Kakskümmend aastat hiljem nägi ta taas proua Arnoux’d, kes elas praegu provintsides. See oli vanade sõprade kurb kohtumine. Frederic kohtus ka Deslauriersiga. Kunagi abiellus ta Louise Rokkiga, kuid naine põgenes peagi koos mõne lauljaga tema juurest. Mõlemad sõbrad elasid nüüd tagasihoidlikku lugupeetud kodanliku elu. Mõlemad olid poliitika suhtes ükskõiksed. Oma elu kokkuvõtet tehes tunnistasid nad, et "see ebaõnnestus mõlema jaoks - sellel, kes unistas armastusest, kui sellel, kes unistas võimust."

Noor poissmees Frederic Moreau naasis paadiga koolist koju. Laeval tutvus ta Arnoux’ perekonnaga, kelle juht juhtis maalimisele pühendatud ettevõtet. Pereema Maria oli ebatavaliselt ilus, ta tabas Fredericki noort südant.

Moreau kodulinnas Nogentis kohtus ta oma ülikoolisõbra Charles Deslauriersiga. Vaesus sundis Charlesi õpingud pooleli jätma ja ametnikuna tööle asuma. Frederic unistas kuulsaks kirjanikuks saamisest, Charlesist – mõjukas poliitik.

Sõbrad asusid elama Pariisi. Seal nautisid nad pealinna meelelahutust, kuid Frederick ei suutnud siiski unustada oma südame muusat. Deslauriers elas Moreau kulul, kuid tundis samal ajal tema vastu pahatahtlikku kadedust. Charles tundis huvi poliitika vastu ja tundis kaasa sotsialistidele. Noor Moreau püüdis siseneda Arnoux' majja, et Mariaga sagedamini kohtuda.

Pärast seda, kui sõbrad oma väitekirja kaitssid, naasis Frederick oma kodulinna. Siin rääkis ta teismelise tüdruku Louise'iga. Pärast onu surma ja pärandi saamist naasis Frederick Pariisi. Tema mõtted olid hõivatud ainult proua Arnoux'ga.

Pariisi saabudes sai Moreau teada, et Maria oli sünnitanud teise lapse ja tema sõber Deslauriers ebaõnnestus oma õiguspraktikas. Frederick asus elama häärberisse, kuid ei kaotanud sidet oma sõpradega, jätkas suhtlemist vaeste ja sotsialistidega.

Fredericku lennukas iseloom ei võimaldanud tal pühenduda ühele tegevusele, ta tormas pidevalt kirjandusest ajaloo ja filosoofia juurde. Ta selgitas seda õnnetu armastusega Maria Arnoux' vastu. Seetõttu hakkas Moreau järk-järgult sellele perele lähemale jõudma ja hakkas peagi nende majja sisenema. Frederick suhtles sageli härra Arnoux'ga ja teadis, et Maria talub tema truudusetust ja jääb truuks ainult laste pärast.

Õnnetu armastus ja märatsev Pariis võtsid oma osa. Frederick hakkas suhtlema kurtisaaniga, kes temasse siiralt armus. Deslauriersil läksid asjad väga halvasti ja ta oli oma jõuka sõbra peale armukade. Püüdes saada revolutsiooni häälekandjaks, küsis Deslauriers Moreau'lt raha, et avada oma ajaleht. Frederick oli algul nõus, kuid lõpuks andis ettevalmistatud raha Arnouxide perekonnale, kuna perekond oli hävimise äärel.

Frederic saab Madame Arnoux'ga lähedaseks ja nende vahel tekib platooniline suhe. Moreau kutsub ta kohtingule, kuid Maria ei tule, põhjendades oma tegu poja ootamatu haigestumisega. Moreau läheb kurtisaani juurde, veedab tema juures öö ja näeb hommikul, et riik on revolutsioonilaine alla uppunud. Kogu Pariisi ühiskond kiirustab end vabariiklasteks nimetama, kogu Prantsusmaal keevad teravad ühiskondlikud protsessid.

Frederickil oli palju rohkem romaane, palju sidemeid, ta jahenes Madame Arnoux'ga ja naasis oma perevara juurde. Seal kohtus ta Deslauriersiga, kes oli samuti elus pettunud. Nii hakkasid nad elama provintsides. Frederick kaotas usu armastusse. Deslauriers pettus poliitikas.

Gustave Flaubert on prantsuse realismi silmapaistev meister, üheksateistkümnenda sajandi üks ikoonilisemaid kirjandusmeistreid. Tema tööd, mis kirjeldavad maailma võimalikult reaalsuslähedaselt, kohati isegi ülemäära naturalistlikult, olid edukad ja tekitasid ühiskonnas laialdast vastukaja. Nagu Madame Bovary, tekitas ka Gustave Flauberti sentimentaalne kasvatus lugejate ja kriitikute seas vastakaid tundeid. Saate veebisaidilt tasuta alla laadida Gustave Flaubert'i "Meelte harimine" fb2, epub, pdf, txt kujul

Suhestades oma lugejate jaoks romaani "Sentimentaalne kasvatus" sündmusi lähiminevikuga, heidab Gustave Flaubert valgust mitte ainult inimestevahelise emotsionaalse suhtluse peensustele, vaid ka kuulsa 1848. aasta Prantsuse revolutsiooni sündmustele. Romaani peategelased on tõmmatud asjade keerisesse, balansseerima isiklike soovide ja avalike tunnete vahel.

Noor bakalaureus Frederic Moreau külastab oma kodulinna, enne kui asub edasi okkalisele teadusteele: ta läheb Pariisi õigusteadust õppima. Kaheksateistkümneaastane poiss on väga romantilises meeleolus, nagu selles vanuses enamasti. Koduteel kohtab ta laeval Arnoux abielupaari ning tema uus tuttav Maria äratab temas imetlust ja armastust. Ettevõtjast abikaasa tundub Frederickile lahke ja lihtne tüüp.

Vaatamata märkimisväärsele vanusevahele (Maria on kolmkümmend aastat vana) armub Frederick järk-järgult tema erakordsesse ilusse ja teatud kõrgetesse vaimsetesse omadustesse, mida ta heldelt oma armastatule omistab. See lihtne, tagasihoidlik eeldus avab Gustav Flauberti sentimentaalse kasvatuse. Praegu on Pariisis küpsemas uued revolutsioonilised meeleolud ja ilmalik ühiskond kardab neid ähmaselt, kuigi nad ei kavatse endale meelelahutust keelata. Audioraamatut “Meelte harimine” saab kuulata, lugeda veebis või laadida alla fb2, epub ja pdf kujul otse kodulehel!

Romaan, mis algab klassikalise armastusloona, ei ole aga üks. Kirgede keeris haarab kinni varem puhta ja lihtsa Fredericki ning ta tajub oma armastust Maria Arnoux' vastu omamoodi ikoonina, kes kardab naisele oma tundeid tunnistada, kuid kaotab palju õnneteekondi. Gustave Flaubert kujutas raamatus Sentimentaalne kasvatus palju eriilmelisi, erakordseid tegelasi, mis tekitasid lugejates mitmesuguseid tundeid.

Romaani “Tunnete kasvatamine” on mitu korda filmitud ja see pole aja jooksul oma populaarsust kaotanud. Seda teost võib nimetada üheks vaieldamatuks kirjaniku loovuse tipuks, mis aitas tal saada tõeliseks prantsuse kirjanduse klassikuks.

Gustave Flaubert

Tunnete harimine

(Ühe noormehe lugu)

ESIMENE OSA

15. septembril 1840 kella kuue paiku hommikul oli aurulaev "City of Montero", mis oli valmis sõitma St. Bernard vabastas paksud suitsupilved.

Hingeldavad inimesed kiirustasid; tünnid, köied ja pesukorvid blokeerisid teed; meremehed ei vastanud kellelegi; kõik surusid; pallid lebasid hunnikus vahekäigus autode läheduses ja müra sulas kokku aurumürinaga; pursates läbi torude korpuse aukude, kattis see kõik valkja looriga ja kelluke vööris helises lakkamatult.

Lõpuks veeres laev minema ning ladude, laevatehaste ja töökodadega ääristatud kaldad venisid aeglaselt lahti, nagu kaks laia linti.

Umbes kaheksateistaastane pikkade juustega noormees seisis liikumatult tüüri lähedal, hoides kaenla all albumit. Läbi pimeduse piilus ta mõnda kellatorni, mõnda tundmatut hoonet; siis viimast korda vaatas ta St. Louis, vanalinn, Notre Dame'i katedraal ja lõpuks hingas sügavalt sisse: Pariis kadus mu silme eest.

Hiljuti bakalaureusekraadi lõpetanud M. Frédéric Moreau oli naasmas Nogent-on-Seine'i, kus ta vireles tervelt kaks kuud, enne kui läks "õigusteadust õppima". Ema, varustanud oma poega vajaliku rahasumma, saatis ta Le Havre'i oma onule külla, kes lootis talle pärandi jätta; Frederick saabus sealt alles eelmisel päeval ja, kuna ta ei saanud pealinnas peatuda, premeeris end koju naasmisega kõige pikemat teed pidi.

Möll vaibus; kõik läksid oma kohtadele; mõned soojendasid end auto juures; ja korstnast väljus aeglase rütmilise vilistamisega suitsu, mis tõusis musta tulbana; tilgad ilmusid vaskosadele ja voolasid neist alla; tekk värises kergest sisemisest värinast ja kiiresti pöörlevad rattad paiskasid laiali.

Jõge ääristasid liivamarad. Teel kohtasime kas parved, mis aurikult lainetel kõikuma hakkasid, või siis mingit ilma purjedeta paati ja selles kala püüdvat meest; Peagi hajus ebakindel pimedus, ilmus päike, Seine'i paremal kaldal tõusev küngas hakkas tasapisi allapoole laskuma ja vastaskaldal, jõele veelgi lähemal, tekkis uus küngas.

Seda kroonisid puud, mille vahel vilkusid Itaalia katustega kükitavad majad. Nende ümber on aiad, mis lähevad nõlvast alla ja on üksteisest eraldatud uute piirdeaedade, raudvõrede, muruplatside, kasvuhoonete ja pelargoonide vaasidega, mis on sümmeetriliselt paigutatud reelingutele, kuhu saaks küünarnukkidele toetuda. Rohkem kui üks reisija kahetses neid elegantseid puhkesadamaid nähes, et ta pole nende omanik, ja elaks siin hea meelega oma päevade lõpuni hea piljardi, paadi, naise või mõne muu unistuste objektiga. Valgumisele aitas kaasa esimest korda vee peal reisijate kogetud nauding. Rõõmsad sellid hakkasid juba nalja tegema. Paljud inimesed laulsid. See oli lõbus. Mõned inimesed on juba napsi võtnud.

Frederick mõtles toa peale, kus ta elama hakkab, draamaplaanile, maalide teemadele, tulevastele armuhuvidele. Ta leidis, et õnn, mida tema hinge täiuslikkus vääris, jäi hiljaks. Ta luges endale ette melanhoolseid värsse; sammus kannatamatult tekil; Jõudsin selle lõppu, kus rippus kell ja siin reisijate ja meremeeste seas nägin üht härrasmeest mõnd talunaist komplimentidega lõbustamas ja samal ajal rinnal rippuvat kuldristi keerutamas. Mees oli rõõmsameelne mees, lokkis juustega, umbes neljakümneaastane. Must sametjakk sobis tihedalt tema jässaka figuuriga, kambrist särgil sädelesid kaks smaragdist mansetinööpi ja laiade valgete pükste alt paistsid punasest marokost tehtud ebatavalised siniste mustritega saapad.

Fredericki kohalolek teda ei häirinud. Ta pöördus mitu korda tema poole ja pilgutas silma, nagu tahaks temaga rääkida; siis kostitas ta kõiki ümberringi seisjaid sigarettidega. Kuid ilmselt tüdinenud sellest seltskonnast, läks ta peagi minema, Frederick järgnes talle.

Algul puudutas vestlus erinevaid tubakaliike, seejärel pöördus kõige loomulikult naiste poole. Punastes saabastes härrasmees andis noormehele nõu; ta selgitas teooriaid, jutustas anekdoote, viitas oma kogemustele ja esitas oma rikkuvat lugu isalikult, lõbusalt lihtsameelsel toonil.

Teda peeti vabariiklaseks, ta reisis palju, oli tuttav teatrite, restoranide, ajalehtede lavataguse eluga ja kõigi kunstikuulsustega, keda ta tuttavalt nimepidi kutsus; Varsti jagas Frederick temaga oma plaane; ta kiitis need heaks.

Kuid järsku vestlust katkestades vaatas ta auriku toru ja hakkas siis kiiresti pomisedes pikki arvutusi tegema, et välja selgitada, "kui palju see välja tuleks, kui kolb teeks nii palju lööke minutis" jne. figuur oli kindlaks määratud, hakkas maastikku imetlema. Enda sõnul oli tal hea meel, et oli kõigist asjaajamisest loobunud.

Frederick tundis tema vastu austust ega suutnud vastu panna soovile teada tema nime. Võõras vastas kiiresti:

Jacques Arnoux, Boulevard Montmartre'i kunstitööstuse omanik.

Tema juurde tuli kuldpatsiga mütsis teenija ja ütles:

Kas soovite alla korrusele minna, söör? Mademoiselle nutab.

Ta kadus.

Segaettevõte “Kunstitööstus” ühendas maalikunstile pühendatud ajalehe ja kaupluse, kus müüdi maale. Frederic pidi seda pealkirja korduvalt lugema oma kodulinnas raamatumüüja juures tohutute reklaamide pealt, kus Jacques Arnoux’ nimi oli silmapaistval kohal.

Päike seisis pea kohal, mastide raudklambrid, laeva metallplaadistus ja veepind sädelesid selle kiirtes; auriku vöörist lahkusid kaks vagu, mis ulatusid kuni heinamaani. Igal jõepöördel kohtas silm jälle samu hõbepapliridu. Kaldad olid täiesti inimtühjad. Taevas külmusid valged pilved ja kõigesse ebamääraselt hajunud tüdimus justkui aeglustas auriku liikumist ja andis ränduritele veelgi ettenägematuma ilme.

Kui välja arvata mõned esimeses klassis reisinud kodanlased, olid nad kõik töölised ja poepidajad koos naiste ja lastega. Tol ajal oli kombeks teel kehvemini riietuda; seetõttu olid peaaegu kõigil seljas mingid vanad mütsid või pleekinud mütsid, narmendunud mustad frakid, kontorilaudade ääres kulunud või mantlid, mis olid oma omanikke poeleti taga nii kaua teeninud, et kogu materjal nööpidel oli. rebenenud; vahel oli reväärilise vesti all näha kohviga pritsitud kalikosärki; lipsud, mis olid muutunud kaltsudeks, kinnitati valekulla nõeltega; riidest kingi hoiti rihmadega paigal. Kaks-kolm kelmikat, nahkaasadel bambuskepid, vaatasid külili ning pereisad siplesid ja tõrjusid kõiki küsimustega. Mõned rääkisid seistes, teised istusid oma asjadele maha; mõned magasid nurgas kägaras; mõned inimesed hakkasid sööma. Tekil lebasid paberist toodud pähklikoored, sigarikonid, pirnikoored ja vorstijäägid; kolm pluusiga kabinetti ei lahkunud puhveti letist; kaltsukas harfimängija puhkas pillile toetudes; aeg-ajalt oli kuulda söe viskamist tulekoldesse, kostis hüüatusi ja naeru; ja kapten kõndis peatumata mööda silda ühest korpusest teise. Istmele pääsemiseks lükkas Frederick esimese klassi ukse, häirides kaht koertega jahimeest.

Ja talle justkui ilmus nägemus.

Ta istus üksi keset pinki; vähemalt ei märganud ta kedagi teist, olles tema silmade särast pimestatud. Just siis, kui ta möödus, tõstis naine pea; ta kummardus tahtmatult ja alles siis, kui ta ise koha sisse võttis, temaga veidi kaugemal samal küljel, hakkas teda vaatama.

Tal oli seljas laia äärega õlgkübar, mille selja taga tuules puhusid roosad paelad. Siledalt kammitud mustad juuksed olid väga madalalt seotud, kaardusid üle pikkade kulmude joone ja näisid armastavalt ümbritsevat tema näoovaali. Kleit oli valmistatud heledast täppidega musliinist ja oli paljudes voltides. Ta tikkis midagi ja tema sirge nina, lõug ja kogu kuju paistsid sinise taeva taustal.

Ta jätkas istumist samas asendis ja ta kõndis mitu korda edasi-tagasi, püüdes oma kavatsusi varjata; siis peatus ta naise vihmavarju lähedal, toetudes pingile ja teeskles, et jälgib jõel olevat paati.

Ta polnud kunagi näinud nii veetlevat tumedat nahka, nii võluvat figuuri, nii õhukesi sõrmi päikese käes läbi paistmas. Ta vaatas imestusega naise töökorvi, justkui midagi erakordset. Mis on ta nimi, kust ta pärit on, milline on tema taust? Ta tahtis näha tema toa sisustust, kõiki kleite, mida ta oli kunagi kandnud, inimesi, keda ta tundis; ja isegi soov teda omada kadus sügavama iha ees, valusa uudishimu ees, millel polnud piire.

Romaan "Education of Sentiments" räägib aristokraatliku noormehe Frederico Moro elust ja kogemustest. Lugu toimub sotsiaalsete rahutuste ja 1848. aasta revolutsiooni taustal Prantsusmaal.


Gustave Flaubert – 19. sajandi Euroopa üks märkimisväärsemaid kirjanikke, prosaist ja ületamatu stilist – alustas tööd oma vaimusünnituse kallal 1864. aasta septembris ja töötas selle kallal usinalt kuni 1869. aastani.

Teos on kirjutatud õpetliku romaani žanris ja oma olemuselt autobiograafiline. Flauberti raamat Tunnete harimine"on täis sotsiaalseid probleeme ja kirjeldab sündmusi Euroopas 1893. aastal.

Romaani "Tunnete kasvatamine" süžee, Flaubert Gustave

Iseloomult õrn, romantiline ja unistav noormees tuleb Pariisi õppima. Kõik kõrgseltskonna hüved on talle avatud. Ta otsib iseennast ja unistab suurtest saavutustest, kuid teda kummitavad üksteise järel ebaõnnestumised. Frederick keeldub tunnistamast oma süüd pooleli jäänud ettevõtmistes ja õigustab kõike õnnetu armastusega.

Siin tutvub lugeja peategelase - tema sõbra Charles Deslauriersi - antipoodiga. Charles on asjalik, kalkuleeriv ja kade inimene. Tema eesmärk ei ole moraalsed hüved, vaid soov valitseda. Tal õnnestub ellu jääda leebe ja paindliku Fredericki arvelt, ammutades temalt raha ja elades oma kinnistul.

Teel Pariisi kohtab Frederic oma esimest armastust Maria Arnoux'd. Ta jättis talle tugeva mulje. Ja tüüp ei saanud enam armuvõrgust välja. Päriselus oli tema prototüübiks Eliza Schlesinger, kellega autor 1836. aastal kohtus, ja armumise tunne, kellesse Flaubert oma südames kuni elu viimaste päevadeni säilis. Madame Arnoux on kohaliku antiigikaupmehe naine, ta pole kaugeltki noor ja tal on poeg. Abikaasa petab teda pidevalt, kuid Maria on sunnitud kõike taluma ja talle truuks jääma, et mitte kaotada elatist.

Kuna Frederick ei suuda Mariaga suhet luua, on ta sunnitud otsima lohutust teistelt naistelt. Üks neist on bordelli elanik Rasonetta.

Mõlemal naisel on kangelasele mõju, mõlemad on tema jaoks olulised. Gustave Flaubert võrdleb raamatus “Tunnete kasvatamine” kahte tüüpi armastust: näide kõrgest ja vaimsest tundest – romantiline armastus Madame Arnoux’ vastu, peaaegu palvetav ja lihalik armastus – tulihingeline ja kirglik tunne Rosanette’i vastu. Neile vastandub kolmas tunne – ettevaatlikkus ja isekus, mida kangelane rahuldab proua Damreziga, kes annab talle ühiskonna kõrgeimates ringkondades kaalu.

Autor rõhutab kangelaste emotsionaalset rahutust ühiskonna mässumeelse meeleoluga. Ja samal ajal võrdleb ta neid nagu kahe olendi hinge, kes elavad ja hingavad sama õhku. Oma suurima armastuse pettumuse päeval saab Frederick teada kuninga põgenemisest ja vabariigi väljakuulutamisest. Uudised ajavad ta kiiresti püsti. Ta alistub kergesti entusiastliku rahvahulga üldisele meeleolule ja leiab probleemide eest varju revolutsioonilistes muredes.

Erinevatesse klassidesse kuuluvate inimeste eeskuju toob esile inimkäitumise tüüpilisuse. Inimhinge duaalsus ja moraali alatus. Rahva arvamused kohanduvad kiiresti ja kaalutletult muutuvate elutingimustega. Ja isegi kõige veendunumad ja põhimõttekindlamad inimesed tõestavad homme, et nad arvasid alati nii, nad lihtsalt ei tahtnud seda öelda, et vältida arusaamatusi.

Gustave Flauberti kuulsad tsitaadid

Gustave Flauberti romaan "Tunnete kasvatamine" räägib üksikisiku ja ühiskonna kui terviku elust ja kujunemisest, psühholoogilisest, moraalsest ja sotsiaalsest küpsemisest. Kangelane ei leia kunagi töös oma kutsumust, nagu ta ei suuda otsustada lugematu hulga naiste seas. Ja oma eluaastate lõpus on ta sunnitud tunnistama, et elas oma elu asjata.